Informe anual 2021
Estimados amigos,
Me complace compartir con ustedes el Informe Anual del Harbor Regional Center 2021. Sigo estando orgulloso de mi equipo por las muchas formas en que seguimos adaptando nuestro trabajo a los retos que plantean las oleadas recurrentes de la pandemia y por cómo hemos sido capaces de reforzar la forma en que apoyamos a nuestros clientes, familias y proveedores de servicios con una comunicación incesante y sencillamente, con tenacidad.
El año pasado, el equipo de dirección ejecutiva de Harbor se reforzó con la incorporación de Heather Diaz como Directora de Servicios Comunitarios y Thao Mailloux en la Dirección de Información y Desarrollo. Tanto Heather como Thao aportan una gran experiencia y conocimientos que siguen impulsando a Harbor en el desarrollo organizativo y de recursos. Han contribuido positivamente a mejorar las relaciones con los proveedores de servicios, así como a aumentar el acceso y la equidad de los recursos y la información compartida con nuestra comunidad.
Uno de los mayores empeños que iniciamos en 2021 fue reflexionar sobre cómo puede seguir evolucionando Harbor, en relación con el crecimiento de nuestra diversa plantilla y comunidad. Iniciamos la ardua tarea de incorporar los principios de diversidad, equidad,
2 Informe anual de HRC 2021
inclusión, acceso y pertenencia a la forma en que nos relacionamos y trabajamos en Harbor. Nuestro equipo ha participado en continuas reflexiones y debates relacionados con los prejuicios implícitos, está aprendiendo formas de mejorar nuestra comprensión de la cultura, y cómo, en cada una de nuestras funciones, podemos facilitar prácticas de una manera más culturalmente afirmativa y sensible.
Hemos sido capaces de reimaginar e implantar un sistema que funciona para las personas con discapacidades del desarrollo respondiendo a las necesidades que las familias comparten con nosotros: la capacidad de obtener información de formas variadas y la creación de espacios para mejorar la comunicación con Harbor. A través de Cafecitos regulares y foros comunitarios, he podido escuchar de primera mano lo que necesitan las personas de comunidades latinas desatendidas. En consecuencia, hemos puesto en marcha varias políticas de servicio nuevas que nos ayudarán a satisfacer mejor las necesidades de nuestra comunidad. Queremos ampliar estos foros a nuestras crecientes comunidades, que incluyen a personas sordas, coreanas, camboyanas,
4 Informe anual de HRC 2021
negras, LGTBQIA+ y de Filipinas.
La salud y la seguridad de las personas atendidas por los centros regionales siguen siendo una prioridad absoluta. Como tal, Harbor ha forjado conexiones y construido sobre nuestras asociaciones con las entidades locales de aplicación de la ley en Torrance, Long Beach, y el Departamento del Alguacil de Los Ángeles para educar a los primeros en responder y los oficiales en la primera línea de las necesidades únicas de las personas con discapacidades del desarrollo, y la mejor manera de abordar diversas situaciones de una manera coherente con la dignidad y el respeto. Continuaremos nuestra labor de divulgación a escala local y seguiremos abogando por un sistema mejor ante nuestros legisladores.
Gracias por todo lo que hace para promover la voz de las personas con discapacidad intelectual o del desarrollo. ¡Es un gran honor para nosotros acompañarle en este viaje!
2021 Informe anual de HRC 5
A quién atendemos
11% 12% 42% 19% 15% 1% 87% 6% 6% 1% 0,13% Asiático Blanco Negro/ afroamericano Otros
de vivienda Hispano Indio americano o nativo de Alaska Otraetniaoraza/Multicultural Nativo de Hawai u otras islas del Pacífico Etnia Familia Hogar autorizado Vivienda independiente/ asistida
Modalidades
Discapacidad intelectual
Diagnóstico
Condiciones similares Epilepsia
Parálisis cerebral
2021 Informe anual de HRC 7 51% 33% 16% 35% 31% 16% 7% 6% 5% Otros 22 años o más Del nacimiento a los 2 años De 3 a 21 años Edad Autismo
A quién atendemos
8 Informe anual de HRC 2021
Idiomas 0,14% ASL (Lengua de Signos Americana) Vietnamita Tagalo 0,18% 0,33% Japonés Chino cantonés 0,27% 0,07% Chino mandarín Coreano Español 0,26% 0,53% 15,78% Inglés 82,45%
Origen étnico del personal del HRC
2021 Informe anual de HRC 9
Nuestro personal
Nativo de Hawai o Nativo de Islas del Pacífico Hispano/Latino Dos o más razas Blanco Asiático Negro/afroamericano 0,8% 3,1% 67,1% 6,8% 9,9% 12,2%
Fundación
Harbor Developmental Disabilities
Declaraciones de situación financiera
10 Informe anual de HRC 2021
DECLARACIONES DE SITUACIÓN FINANCIERA 30 de junio, 2021 2020 ACTIVOS Efectivo y equivalentes de efectivo $ 26.709.473 $ 17.907.077 Efectivo-fondos fiduciarios de clientes (Nota 4) 694.905 518.640 Bonos de empresa 100.342 100.939 Títulos de crédito netos - Contratos de centros regionales estatales (Nota 5) 561.760 5.609.482 Créditos - Proveedores de centros de cuidados intermedios 1.361.647 2.248.341 Gastos anticipados 850.315 597.103 Otros activos 118.784 134.570 Deudas con el Estado - beneficios por vacaciones acumuladas 1.438.840 1.319.008 Deudas con el Estado - alquiler aplazado 12.989.087 12.314.229 ACTIVOS TOTALES $ 44.825.153 $ 40.749.389 PASIVOS Y ACTIVOS NETOS Pasivos Cuentas a pagar $ 28.083.296 $ 25.339.799 Deudas devengadas y otros pasivos 1.383.812 1.036.940 Beneficios por vacaciones acumuladas 1.438.840 1.319.008 Alquiler aplazado 12.989.087 12.314.229 Fondos fiduciarios de clientes no utilizados 694.905 518.640 Pasivos totales 44.589.940 40.528.616 Activos neto Sin restricciones de donantes 235.213 220.773 Activos netos totales 235.213 220.773 PASIVOS Y ACTIVOS NETOS TOTALES $ 44.825.153 $ 40.749.389 Las notas adjuntas forman parte integrante
financieras.
de estas declaraciones
2021 Informe anual de HRC 11
Fundación
Harbor Developmental Disabilities
Declaraciones de actividades
Las notas adjuntas forman parte integrante de estas declaraciones financieras.
2021 Informe anual de HRC 13
DECLARACIONES DE ACTIVIDADES Años terminados el 30 de 2021 2020 ASISTENCIA E INGRESOS Contratos de centros regionales estatales $ 279.661.012 $ 256.001.790 Centro de cuidados intermedios Ingresos por servicios complementarios 3.007.561 3.503.042 Tasa administrativa para centros de cuidados intermedios 58.987 47.598 Ingresos por intereses 76.063 252.591 Donaciones y otros ingresos 851.590 345.029 Total de asistencia e ingresos 283.655.213 260.150.050 GASTOS Servicios de programas: Servicios al cliente 280.814.404 257.182.815 Servicios de asistencia: Generales y administrativos 2.826.369 2.932.027 Gastos totales 283.640.773 260.114.842 Cambios en los activos netos sin restricciones de los donantes 14.440 35.208 Activos netos - Sin restricciones de los donantes - Inicio del año 220.773 185.565 Activos netos - Sin restricciones de los donantes - Fin de año $ 235.213 $ 220.773
14 Informe anual de HRC 2021 Adquisición de servicios 5.7% 40,8% 29,8% 10,2% 3,9% 3,3% 1,7% 4,6% Hogares con licencia Vivienda asistida Actividades diurnas Servicios de terapia Descanso Transporte Servicios médicos Otros
Desempeño del HRC comparado con el promedio estatal
16 Informe anual de HRC 2021 Más adultos residen en entornos domésticos Dic. 2020 Dic. 2021 Promedio del estado HRC 80,84% 83,70% Dic. 2020 Dic. 2021 0,03% Promedio del estado HCR 0,06%
Dic. 2020 Dic. 2021 0,03% 0,00% 0,03% Promedio del estado HCR 0,08% Más niños residen con familias Dic. 2020 Dic. 2021 99,58% 99,80% Promedio del estado HRC 99,44% 99,86% Promedio del estado HRC 0,04% TCRC0.0% Promedio del estado HRC 82,50% 85,20%
adultos
en
Dic. 2020 Dic. 2021 1,78% 0,69% Promedio del estado HRC 2,15% 0,81% Promedio del estado HRC
Menos niños residen en centros grandes (>6 personas)
Menos
residen
centros grandes (>6 personas)
Estado Estado
clientes residen
centros de desarrollo
Menos
en
2021 Informe anual de HRC 19 0% 3% 6% 9% 12% 15% 18% 2016 2017 2018 2019 2020
$0 $200 $400 $600 $800 2016 2017 2018 2019 2020 $780 $813 $901 $958 $962 $1.000 12,7% 13,8% 14,7% 15,3% 18,4% Porcentaje de consumidores en edad laboral que perciben salarios en Harbor Regional Center Promedio mensual de salarios de los consumidores en Harbor Regional Center Porcentaje de consumidores que perciben salarios Salarios Mensuales Promedio
Empleo
