Chinese Lanbook

Page 1

哈考特金地房产

蓝book HARCOURTS GOLD | ISSUE 9 | SEPTEMBER 2021

在微信上关注我们


我们很高兴能与我们的国际团队一起成为当地华人社 区的一部分。 能向大家介绍这支才华横溢的专业房地产团队是我的 荣幸。他们精通多种语言,并能运用其在本地和国内 外的人脉,为您在房地产买卖的过程中提供帮助。

John McFadden BUSINESS OWNER HARCOURTS GOLD AREINZ

M 0274 324 554 john.mcfadden@harcourtsgold.co.nz

Mark Wang

Michelle Fu

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 168 5386

M 021 0251 8775

mark.wang@harcourtsgold.co.nz

michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

Graeme Jones

Jay Wang

Archer Xu

Danny Liu

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

archer.xu@harcourtsgold.co.nz

danny.liu@harcourtsgold.co.nz

M 022 429 9440

Jing Jin

M 021 0285 0909

Joanna Gu

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

graeme.jones@harcourtsgold.co.nz

jay.wang@harcourtsgold.co.nz

jing.jin@harcourtsgold.co.nz

joanna.gu@harcourtsgold.co.nz

M 021 879 313

Lily King

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 828 928

lily.king@harcourtsgold.co.nz

Sissi Liu

M 021 109 0333

Lu Ding

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 281 0122 lu.ding@harcourtsgold.co.nz

Tammy Tang

M 021 217 8463

Lynn Lin

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 083 72414 lynn.lin@harcourtsgold.co.nz

Xi Wang

M 021 280 0567

Qing Yang

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 838 858

qing.yang@harcourtsgold.co.nz

Yuting Yin

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

sissi.liu@harcourtsgold.co.nz

tammy.tang@harcourtsgold.co.nz

xi.wang@harcourtsgold.co.nz

yuting.yin@harcourtsgold.co.nz

M 021 714 604

M 021 027 11883

Harcourts gold, International & Migrant Division

地址:471 Papanui Road, Papanui, Christchurch, New Zealand 邮寄:PO Box 5400, Christchurch 8542 邮箱:888@harcourtsgold.co.nz

M 029 778 8858

电话: 0064

M 021 114 2371

3 662 9811

GOLD REAL ESTATE GROUP LTD LICENSED AGENT REAA 2008 A MEMBER OF THE HARCOURTS GROUP


金地房产-黄金体验 简而言之,金地房 产的客户体验能让 您感受到更多。

始终是坎特伯雷地区甚至新西兰的业界标杆,哈考特 金地房产带给客户独一无二的黄金尊享体验。 在基督城设有4间办公室,拥有一支经验丰富的高素 质团队,其中包括新西兰顶尖房地产经纪人,金地房 产在新西兰房地产中介机构中名列前茅。 金地房产不止步于传统的行业现状,坚持不懈地创新 确保了我们在房地产买卖、租赁及管理领域的领头地 位,推动着行业的前进。从我们专门设计的房产拍卖 室到无与伦比的市场推广套餐,从我们一丝不苟的计 划到高标准严要求训练出来的房产经纪人、部门经理 和拍卖师,从我们对客户的关心奉献到在新市场环境 下对新科技的研发和运用,我们对您对我们的信任和 委托充满感激——所以我们不遗余力地把过程中的一 切机会变为可能。这也是哈考特金地房产能在众多同 业机构中脱颖而出的原因之一。 简而言之,金地房产的客户体验能让您感受到更多。


什么是黄金体验?

在基督城买房、卖房及 租房的绝佳体验 热衷于建立人与房地产之间的连系,哈考特金地房产在为您 买卖及管理房地产投资时深知这份委托里所包含的对我们的 信任。正因重视这份责任,我们所做的一切都是为了完成这 份嘱托,为您提供优异的服务和满意的结果。 由Lynette和John McFadden在1997年设立,哈考特金地房 产不走寻常路。不同于“从来都是这样做的”的传统观念,我们 一直努力做的更好。这意味着我们不断审视自身、融合新的 技巧并开创新的方法,以确保满足客户的需要并走在基督城 房地产市场的前沿。 建立完善的设施是成功的道路上不可缺少的一部分。金地房 产专为房产拍卖而建立的拍卖室配有网上直播功能,并有可 提供支持的办公室与其相连;拥有完整的市场营销部门及训 练有素的办公团队确保工作过程能无缝对接,竭尽所能让您 在最简单的操作下取得既高效又满意的成果。 最佳的操作流程支撑着我们所做的一切。当下的新西兰房地 产市场——尤其是地震后的基督城房地产市场是非常复杂 的,如果没有遵循正确的操作流程,您会发现,一不小心就 会将自己暴露在法律上或经济上的风险之下。金地房产一直 坚持对旗下经纪人进行着与时俱进的专业培训,以确保他们 在简化您操作过程的同时保护您不掉进潜在的陷阱当中。 在哈考特金地房产,我们清楚地明白房地产交易太重要了, 不能听凭运气。与金地房产合作的黄金体验将成为您在基督 城买房卖方及租房的最佳保障。


安静新街区的优质住宅 Rolleston 60B Stonebrook Drive

Rolleston区采光极佳温暖四室

4

2

1

占地面积约860平米, 建成于2013年。 主卧设有步 入式衣帽间和卫浴套间,并且可以直通后院。其余三 间卧室,配套有一个家庭洗浴室以及一间单独的卫生 间,做到干湿分离。房间刚换全新地毯,全新厨房台 面(采用engineer stone),全新水盆(台下盆,更 方便清理),全新的炉灶和吸油烟机。客厅以及厨房 餐厅的木地板为2017年铺设,状况极佳。 如果您有投资需求, 60B不容错过,最新的房租评估 数据显示,60B每周租金约可达520—560刀, 且本物 业已经取得healthyhome certificate, 随时可以出租。

Mark Wang LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 168 5386 P 03 662 9811 mark.wang@harcourtsgold.co.nz

Zoe Cao LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M0220523916 P 03 662 9811 zoe.cao@harcourtsgold.co.nz

1

2


高端校区豪华洋房新上市 Fendalton 1/20 Darvel Street

高端校区环绕高级别墅共6套可选 预计年底完成,高端校区包括Ilam School, 基督城 男子高中,以及基督城女子高中,完美解决了孩子 从小学到高中的所有教育要求。 三房两卫的两层空间设计,迎合现代家庭的需要。 高配置的厨房配有步入式储物柜以及高品质石质吧 台。主卧室配有独立卫浴以及闪亮的瓷砖浴室。开 放式的内部生活空间,精致时尚的设计,处处焕发 这现代完美家居生活的亮点。 得天独厚的优越地 址位置,临近市中心,附近餐厅,商店多种选择, 悠闲时间出门就能漫步于海格里公园或是Mona Vale的绿荫小径,抛开城市的烦嚣。

3

2

1

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

1

1


BURNSIDE区优质四室两厅两卫学区房 Burnside 423 Wairakei Road

地理位置绝佳的校区房 这座4室两厅两卫浴的房子由Mike Greer品质建造, 在屋主的细心维护之下,房屋状况极佳。外墙主要 为砖加 Linea weatherboard,美观且易打理。开放 客厅配有空调及燃气壁炉,向阳朝北,可直通后院。 现代化开放式厨房以及一侧为步入式储物间,您或可 将储物间用作书房一角。主卧室也可直通后院,面北 向阳同样安装了空调,配有步入式衣帽间,以及卫浴 套间。其余三间双人卧室共享有一套宽大的家庭卫浴 间。 便利的位置和绝佳的校区是该物业的一大亮点,著 名的Roydvale School, Cobham Intermediate以及 Burnside High都在接受范围内。

4

2

1

Mark Wang LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 168 5386 P 03 662 9811 mark.wang@harcourtsgold.co.nz

Yuting Yin LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 114 2371 P 03 662 9811 yuting.yin@harcourtsgold.co.nz

1

2


环境优美静谧,面朝美丽的湖景保护区 Lincoln 10 Inaka Street

不容错过的三房两卫

3

2

1

房子布局合理,配有三间双人卧室和两间浴室,主卧配 有独立卫浴,主卧可以欣赏到美丽的花园景致。开放式 客厅/餐厅/厨房呈现现代家庭氛围。 厨房内配备Tri-Stone台面、电磁炉和大型步入式储藏室 朝北的起居区可以沐浴到一整天的阳光,可以观赏自家 经过精心修剪和维护的花园的景致。 房屋配备Ducted Heat Pump System保证屋内干爽舒 适,让住户可轻松享受冬季。 校区包括Decile 10分的新建Ararira Springs小学,备受欢 迎的Lincoln高中,Lincoln大学。

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

1

2


多重学区五室大房,租住两相宜 Burnside 29 Glencoe Street

基督城绝佳地段

5

2

2

地段绝佳。其位于 Roydvale、Cohbam Intermediate 和 Burnside High学区之内。且Glencoe Street为无尾静 街,隐私有保障。 29 Glencoe 外墙是Summerhill 石头,有三间卧室、开放 式厨房和餐厅、一个独立的休息室和一个浴室/淋浴间。 部分有双层玻璃和一个空调确保家庭冬天温暖。 主住宅的后部有一套两居室公寓,既可以自用也可以出 租。两间卧室都配有自己的浴室。可以直通的楼下的起 居室使得这座小型住宅更加完美。 最新rental appraisal显示,周租金可达750刀。

Mark Wang LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 168 5386 P 03 662 9811 mark.wang@harcourtsgold.co.nz

Yuting Yin LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 114 2371 P 03 662 9811 yuting.yin@harcourtsgold.co.nz

2

2


不可错过的潜力校区房 Merivale 150 Holly Road

满足小学到高中所有的校区需求

3

2

1

St Albans小学 & Heaton Normal中学 & 基督城男子及女 子高中 & Burnside高中。 靠近著名的私立学校 - Rangi Ruru和St. Andrews School;为您孩子提供更多的学校 选择。 地理位置便捷, 占地403平米的RMD土地 - 中密度住宅 区,强大的升值空间。 住宅建于2011年左右,现屋主打 理及维护的极为用心。三间双人卧室及两间浴室;主卧 配有独立卫浴。 独立客厅朝北,温暖舒适,与开放式空 间一样,设有推拉门通往花园,加大了室内室外活动的 流动性。 花园简单易维护打理。

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

Tammy Tang LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M021 027 11883 P 03 662 9811 tammy.tang@harcourtsgold.co.nz

1

1


高租金回报率七室大房 Upper Riccarton 26 Reading Street

安静的无尾静街RSDT区

7

4

2

前面的主要住宅包括四间阳光明媚的卧室、开放式厨 房/餐厅以及一个独立的起居空间。前后露台已重新 粉刷。洗衣房中的额外厕所(有building consent) 为忙碌的家庭生活提供了便利。 位于物业后面的住宅包括三间卧室,每间卧室都有自 己的套间浴室。院子维护成本低,厨房现代。这所住 宅全部安装保温棉,双层玻璃,浴室全部铺瓷砖。它 有自己的热水缸以及自己的电表。提供CCC。

Mark Wang LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 168 5386 P 03 662 9811 mark.wang@harcourtsgold.co.nz

Yuting Yin LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

学区包括广受欢迎的 Ilam School 和 Riccarton

M 021 114 2371 P 03 662 9811 yuting.yin@harcourtsgold.co.nz

1

5


经典温馨小型住宅 Yaldhurst 17 Dunaverty Place

首次购房者绝佳的选择

2

1

1

稳固的砖墙结构,易打理维护;地震后建造,免去您对房 屋因地震受损的担忧。 住宅的布局和设计最大限度的利用自然光使室内更加明亮 两间双人卧室均连通着浴室,独立卫生间。 开放式厨房\客厅\饭厅,温馨、舒适、明亮;用餐区旁有拉 门通向户外。 设计时充分利用了空间,设置了一个阁楼,增加储物空 间。 花园整整有条,易维护打理;位于无尾街,更静谧安全; 周边有步道,增加户外活动选择。

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

Sissi Liu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 714 604 P 03 662 9811 sissi.liu@harcourtsgold.co.nz

1

1


不容错过热门地段大地 Halswell Lot 15 DP 559944

Halswell区带Title大地 382 平方米土地面积, 永久产权, 带title, 可以直 接递交建筑许可开始动工,紧挨Copper Ridge subdivision。隐私有保障,但也很容易进入主干道。距 Longhurst 社区中心仅 3 分钟车程。学区包括 Knight Stream 和 Oaklands 学校。 Mark Wang LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 168 5386 P 03 662 9811 mark.wang@harcourtsgold.co.nz

Yuting Yin LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 114 2371 P 03 662 9811 yuting.yin@harcourtsgold.co.nz


无尾静街的双层家庭住宅 Bishopdale 5 Goya Place

自住投资皆两宜

4

2

1

外墙是经典的奥马鲁石,易打理;Cotswold小学学区,3分 钟车程到达Bishopdale商业区和图书馆,5分钟直达Northland购物商场,6分钟到达机场。 楼上有两间卧室一套卫浴,另两间卧室、浴室和两个卫生 间位于楼下,合理的布局可以让家长和孩子们都有自己的空 间。二楼用来自住,楼下用来出租;居住空间完全不受打 扰,同时保证还有租金来偿还一部分的房贷,是绝佳的投 资选择地理位置方便,临近Riccarton 跑马场,短车程距离 到机场、Hornby购物。 花园整洁有秩,占地面积612平方 米,提供了足够的户外活动空间;花园内的紫藤,杜鹃, 玫瑰,马上迎来花季,为花园添加别样的景致;院子内的 鱼池为生活平添了一份生活情趣。

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

Lu Ding LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 0212810122 P 03 3526166 lu.ding@harcourtsgold.co.nz

2

3


黄金地段 经典豪宅 Fendalton 28 Idris Road

四室四卫三车库高配豪宅 这座四居室四卫浴的高端别墅位于713平方米的独立大 地,设计和建造过程中充分考虑到了奢华&实用兼顾, 并留有宽敞的空间,居住面积高达343平米。 厨房中央是花岗岩台面,燃气炉灶,嵌入式烤箱/咖啡 机/微波炉,葡萄酒温控箱和大量的储物空间,您可以 在这专业设计的厨房中轻松地招待客人。 位于二楼的宽敞主卧室设有瓷砖浴室,独立浴缸和淋 浴,和步入式衣橱。其他三间卧室均为双人卧室,并设 有内置衣柜和独立的浴室。 Fendalton Open Air,HeatonNormal和Cobham Intermediate,CBHS和CGHS以及Burnside High,周围的 优秀教育资源从不短缺,而且距离基督城最好的几所私 立学校也是咫尺之遥。

4

4

2

Mark Wang LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 168 5386 P 03 662 9811 mark.wang@harcourtsgold.co.nz

Jing Jin LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 0212178463 P 03 6629811 jing.jin@harcourtsgold.co.nz

1

1


首次购房或投资的绝佳选择 Addington 4/336 Lincoln Road

地理位置极佳的双层公寓

2

1

1

公寓是两层楼,布局实用,充分的使用了房子的 各个空间。 楼下是厨房客厅和餐厅,并有拉门通往庭院;厨 房里设置了很多橱柜,有充足的储物空间;客厅 和餐厅极为宽敞,可以按照您喜欢的格局来置放 家具。 楼上是两间宽敞的双人卧室,配备了大的橱柜; 每间卧室都有推拉门连着阳台。 全屋重新粉刷过,浴室里也置换了新的洗手盆 公寓并配备两个停车位。

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

2

1


3室2卫浴新居

已 售

Halswell 21 Beamsgate Road

温暖舒适易打理家庭住宅

3

2

2

占地面积413平方米。 简约现代的设计提供现代生活 的便利,开放式厨房、餐厅及客厅融为一体,宽敞温 馨;厨房设置了步入式橱柜,保证充足的储物空间, 另配有高品质的厨房电器;开放式空间使用了大扇玻 璃窗和推拉门,最大程度的增加了室内的采光以及阳 光的照射。三房两卫,主卧配有步入式衣橱和独立卫 浴;其他均为双人卧室配有壁式衣橱,两个淋浴均为

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

瓷砖墙壁。 室内配有双层玻璃以及中央供暖系统,车

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

库装有保温棉以及地毯 - 这些确保屋内各个角落温暖

Xi Wang

舒适。

M 029 778 8858 P 03 662 9811 xi.wang@harcourtsgold.co.nz

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

2


奢华5星现代住宅

已 售

Marshland 61 Prestons Park Drive

宽敞明亮四房三卫浴

4

3

2

宽敞明亮通层的门厅,一进门就能感受到整个房子的 高端大气。入眼即可看到楼梯旁简约现代的玻璃保护 装置,木地板延伸到开放式空间与门厅融为一体 开放式厨房餐厅及客厅以木色、白色及棕色搭配在一 起,使得整个空间简约大气;您可以在这个基调上混 入自己喜欢的颜色和元素使这个空间更加温馨 厨房的灶台使用了电磁炉灶,背板处使用了玻璃,视 线上最大限度加大了空间感; 楼上设有3间卧室和两 间浴室,其中主卧配有宽大的步入式衣帽间和高大奢 华的浴室 - 全瓷砖的双人淋浴间,双洗手池设置。

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

Lu Ding LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 0212810122 P 03 3526166 lu.ding@harcourtsgold.co.nz

1

2


校区环绕经典砖房

已 售

Ilam 152 Ilam Road

不容错过的经典学区房

3

2

2

如果教育选择很重要,你在这里会有很多选择,包括 Ilam小学、Cobham Int、Boys’ & Girls’ High和Burnside High,而大学离这里只有500米左右的距离,距离 当地的咖啡馆甚至更近! 这个现代化的3个卧室加书房的195平方米住宅,易于 打理的砖块结构,加上容易维护的花园,总面积共620 平方米。让您享受花园生活的同时省心省力。 3房2卫浴2厅,主人套间通向户外增加了房屋的流通 性。宽敞现代的厨房以及两个温暖舒适的客厅提升了 整体的生活质量。

Mark Wang LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 168 5386 P 03 662 9811 mark.wang@harcourtsgold.co.nz

Danny Liu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 02102850909 P 03 662 9811 danny.liu@harcourtsgold.co.nz

1

1


基督城超豪华府邸

已 售

Cashmere 141 Hackthorne Road

奢华精品酒店&梦想家园

11

11

2

占据山顶4034平方米朝北向的大地,俯瞰基督城、南阿尔 卑斯山和大海,是难得一遇的超豪华府邸。现为一家精品 酒店,拥有11间卧室和11间浴室,多个豪华的起居空间和 商用厨房;您可以继续用作酒店经营或是用作自己的梦想 家园。 其原主人Archibald Henry Anthony委托著名建筑师 William Tengrove打造一座尽显“英国绅士气派”的庄 园,Hackthorne Gardens无疑体现了这一点,建于1928 年,融合了当时最为时尚的装饰艺术风格元素,营造出 了令人难忘的浪漫与宏伟浑然天成的经典府邸。位于 Cashmere住宅区,隶属于Cashmere小学和高中校区,驱 车15分钟即可到达基督城市中心。 不管是把府邸作为您 自己的住宅,还是长期持有然后做土地开发都是不可多得 的机会。有关土地开发的可发展性请咨询相关专业人士。

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz


全新4房2卫浴

已 售

Halswell Lot 50 Kennedy’s Landing

地理位置极佳风景环绕新房

4

2

2

1

占地面积502平方米。 宽敞明亮的开放式厨房、餐厅及客厅,厨房设置了步入式橱柜 以及高品质的电器。开放式餐厅和客厅设置了2.77米挑高的屋 顶,并配有双向打开的推门连接花园,增加了室内室外的流通 性;并且最大限度的增加了屋内的视野及阳光的照射。

Michelle Fu

此房坐南朝北,保证了房间全天的阳光,双层玻璃以及现代化

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

的中央空调供暖系统确保了屋内温暖舒适。 煤气炉灶和煤气热水,适合中餐煎炒烹炸。 隶属于Halswell小学校区。

LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

Lu Ding LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 0212810122 P 03 3526166 lu.ding@harcourtsgold.co.nz

2


全新4房2卫浴

已 售

Kaiapoi Lot 181 Beach Grove

占地面积556平方米优质住宅

4

2

1

1

房子的地基是Engineered Ribraft,是新西兰广受欢迎的且 抗震性强的地基之一 四房两卫:主卧位于房子的最后端, 配有走入式衣橱和独立卫浴,并设有推拉门前往花园;其 他三间卧室均为宽敞的双人房。 宽敞明亮的开放式厨房、餐厅及客厅,靠近厨房/餐厅的两 面墙设置了大幅的推拉门,保证了室内室外的流通性,增 加了活动空间;厨房配置了长的料理台,可以用作早餐台 面。热水器和洗衣空间被安排在了车库,合理的使用了空 间;车库仅通往前厅和后院,这样外人进入车库后不会看 到居住空间,加强了私密性。 我们还有多套House & Land Package,请与我们联系!

Michelle Fu LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 021 0251 8775 P 03 662 9811 michelle.fu@harcourtsgold.co.nz

Lu Ding LICENSED SALES CONSULTANT REAA 2008

M 0212810122 P 03 3526166 lu.ding@harcourtsgold.co.nz

2


PAPANUI BRANCH & ADMINISTRATION

NEW BRIGHTON BRANCH

471 Papanui Road, Papanui PO Box 5400, Papanui, Christchurch 8542 DX WP24520, Christchurch PH: (03) 352 6166 FAX: (03) 352 1322 E: enquiries.papanui@harcourtsgold.co.nz

New Brighton Mall, 95 Seaview Road PO Box 18515, New Brighton, Christchurch 8641 PH: (03) 382 0043 FAX: (03) 388 0116 E: enquiries.newbrighton@harcourtsgold.co.nz

Harcourts gold, International & Migrant Division 471 Papanui Road, Papanui PO Box 5400, Papanui, Christchurch 8542 PH: (+64) 3 662 9811 FAX: (03) 352 1322 E: 888@harcourtsgold.co.nz

REDWOOD BRANCH 280 Main North Road, Redwood PO Box 5400, Papanui, Christchurch 8542 DX WP24520, Christchurch PH: (03) 352 0352 FAX: (03) 352 8400 E: enquiries.redwood@harcourtsgold.co.nz

PARKLANDS BRANCH Parklands Mall, Queenspark Drive PO Box 18515, New Brighton, Christchurch 8641 PH: (03) 383 0406 FAX: (03) 383 0525 E: enquiries.parklands@harcourtsgold.co.nz

GOLD PROPERTY MANAGEMENT LTD 473 Papanui Road, Papanui PO Box 5400, Papanui, Christchurch 8542 PH: (03) 352 6454 FAX: (03) 352 6456 E: gpm@harcourtsgold.co.nz Gold Property Management Eastside New Brighton Mall, 95 Seaview Road PO Box 18515, New Brighton, Christchurch 8641 PH: (03) 382 0043 FAX: (03) 388 0116

0800 BUYAHOME (0800 289 24 663) GOLD REAL ESTATE GROUP LTD LICENSED AGENT REAA 2008 A MEMBER OF THE HARCOURTS GROUP

EMAIL INFO@HARCOURTSGOLD.CO.NZ VIEW OUR LIVE ONLINE AUCTIONS AT...

www.homes4sale.co.nz FOLLOW US ON


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.