VÃ…R/SOMMAR 2017
HÄRKILA VIDGAR HORISONTEN För första gången presenterar Härkila nu en renodlad vår- och sommarkatalog. Vi har designat, testat och utvecklat en rad nyheter för värmen i alla våra produktlinjer: hållbara Endurance, lättviktiga Performance och stilrena Classics. Vår nya Endurance-serie heter PH Range och är inspirerad av de afrikanska yrkesjägarna, PH. Av den anledningen har vi varit i Sydafrika och jagat, och du kan läsa om våra upplevelser där och om serien i katalogen. Med vår Performance-linje riktar vi in oss på sommarens bockjakt. Vi har utvecklat produkter för rörlig jakt och nya tekniska material som ger större rörelsefrihet, andas bättre och är ännu tystare. Läs också vår artikel om en annorlunda bockjakt. Nyheterna i Classics-linjen hjälper dig att hålla stilen både vid mer formella tillfällen och på fritiden. Vi har också intervjuat fem kvinnliga jägare för att få veta mer om deras inställning till jakt och om det är någon skillnad på manliga och kvinnliga jägare. Sist, men inte minst, är vi glada att kunna presentera vår egen utvecklade serie av robusta Härkila-knivar. Härkila Trust your instinct
INSPIRATION 12
I PH:ns fotspår – På jakt i Sydafrika
24
Bockens andra liv – En inblick i vad den gör på dagarna
46
Vad kvinnor jagar – Lär känna fem kvinnliga jägare
LINJER 4 16 40 54
Performance Endurance Classics Sporting
TEKNISKA MATERIAL 18 20
Ny Härkilateknik I samarbete med de bästa
58
Storleksguide
FÖR JAKT UNDER TUFFA FÖRHÅLLANDEN
HĂĽllbara material med mycket god funktionalitet
PH RANGE HÅLLBARA JAKTPLAGG FÖR VARMT VÄDER PH Range är robusta jaktplagg som är sköna och luftiga att bära även när det är mycket varmt. Plaggen är inspirerade av de afrikanska yrkesjägarna, PH (Professional Hunter), som guidar andra jägare till oförglömliga upplevelser på savannen. De tillverkas i slitstark, tvättad bomull (för patina) med skinndetaljer och är lika tåliga som de ser ut. Serien består av en väst med invändig mesh för extra komfort, rymliga fickor och funktionella detaljer samt en lång- och en kortärmad skjorta med ventilation och mesh i ryggen. Det finns också byxor och shorts med rymliga fickor, slitstarka damasker, en keps som andas samt lättviktskängor för pürschjakt. PH Range väst 12 01 091 65 - Dark sand Stl. 48-60 · Pris 2.195:-
Genuine Leather TRIM
6
ENDURANCE
PH Range keps 18 01 096 65 - Dark sand Stl. One size · Pris 499:-
PH Range SS skjorta 14 01 102 71 - Dark olive 14 01 102 41 - Sand Stl. M-4XL · Pris 795:-
PH Range shorts 11 01 173 65 - Dark sand Stl. 48-60 · Pris 1.595:-
ENDURANCE
7
PH RANGE
PH Range LS skjorta 14 01 101 71 - Dark olive 14 01 101 41 - Sand Stl. S-4XL · Pris 995:-
Varför bomull? Den naturliga bomullsfibern är som gjord för torr värme. Luften kan cirkulera fritt genom materialet som samtidigt absorberar kroppsfukt som kyler när den avdunstar.
8
ENDURANCE
PH Range byxor 11 01 172 65 - Dark sand Stl. 48-60 · Pris 2.295:-
ENDURANCE
9
PH RANGE
VAPENREM Vapenrem i kanvas och läder. Remmen är ergonomiskt utformad med traditionell och ljudlös montering. Ett tjockt neoprenlager på remmens insida ökar komforten när den bärs över axeln.
PH RANGE KORTA DAMASKER
Rem f/kulvapen i läder/canvas
De korta damaskerna i PH-serien är utformade för att hålla kängorna fria från savannens alla små vassa ting.
36 01 007 42 36 - Dark brown / 93 cm · Pris 595:-
22 01 036 65 - Dark sand
36 01 008 31 36 - Green / 93 cm · Pris 499:-
Stl. One size · Pris 399:-
PH RANGE GTX® 8” Lätta, slitstarka och vattentäta pürschkängor som andas, med Orthotic Fit™ och GORE-TEX® Extended Comfort. Ovandel i hållbara Cordura® 1000D. Skaft med skydd mot stickskador och Härkila Multi Density Grip™ för bra fäste mot underlaget. 30 01 126 67 - Dark sand/Warm olive Stl. 5-15 (5-13 in ½ sizes) · Pris 3.095:-
Skyddssula PH Range-kängorna har en punkteringssäker mellansula som skyddar fötterna mot savannens kraftiga taggar.
10
ENDURANCE
Rem f/kulvapen i canvas/läder
ENDURANCE
11
Av: Thomas Lindy Nissen
Det röda dammet lägger sig som en hinna över kängorna när du tar första steget efter PH:n genom de taggiga buskagen. Även om du inte vet vad jakten ska föra med sig, vet du att dagen blir både spännande, utmanande och lärorik – som Afrika!
I PH:NS
FOTSPÅR
Under en jaktdag i Afrika vet man aldrig om man träffar på bufflar, buskbockar eller något helt annat när man smyger omkring. Men i dag har du bestämt dig för att pröva lyckan med den oerhört vackra oryxantilopen. Under några sekunder överväger PH:n situationen, lyssnar intensivt till ljuden i bushen, läser av omgivningen. Så låter han blicken glida iväg över terrängen som fortfarande ligger i gryningsljus, överväger möjligheterna och vilket nästa drag ska bli. Han böjer sig ner och fyller handen med den röda jorden, som han använder för att bestämma vindriktningen. Tyngdlagen drar sanden mot marken samtidigt som ett rött dammoln breder ut sig likt en fana längre och längre i vindens riktning. PH:n är klar. En plan tar form. 12
I PH:NS FOTSPÅR
Bushens många djur Solen kastar ett mjukt ljus över den täta bushen som tillsammans med både sol och skuggmönster utgör ett fantastiskt skydd för viltet. Även så iögonfallande arter som zebran eller den 200 kilo tunga och ljusa oryxantilopen upptäcks bara av ett tränat öga. En bit ut till vänster kurrar en skrattduva. Det stämningsfyllda ljudet verkar som en ljudinjektion som via dina trumhinnor skickar ett sus av Afrika direkt ut i ditt blodomlopp. När du smyger efter PH:n känner du spänningen och hur jaktivern ofrånkomligt växer i din kropp. Du ser flera olika arter i bushen. En liten buskdykare sticker fram huvudet, några impalor lunkar mot ett vattenhål medan en ›››
VÄRDEFULLT VILT Intäkterna från troféjakt har över tid lett till att viltbeståndet och dessa biotoper i stor utsträckning har bevarats. I Sydafrika har troféjakten lett till att boskapsgårdar nu har omvandlats till naturpärlor med fantastiskt stort och varierat viltbestånd. Det är dock inte bara för viltbeståndet som intäkterna från troféjakten är bra. Den är också en direkt ekonomisk injektion som skapar arbeten och högre levnadsstandard bland lokalbefolkningen. Inflödet av främmande valuta och att viltet värdesätts bidrar också till att tjuvskyttet minskar. I stort sett alla nedlagda djur används i lokala kök.
nästan ett ton tung elandantilop äter bakom några vissna taggbuskar. Men fortfarande ingen oryx.
Kontakt med tjuren Oryxantilopen, som också kallas gemsbock, är extremt tålig och kan överleva i några av världens torraste områden.
En plan tar form medan den röda fanan av sand breder ut sig i vindriktningen.
Den är inte beroende av direkt tillgång till vatten och därför är det lite av en kontrast att se PH:n krypa upp i den sju–åtta meter höga väderkvarnen som med hjälp av vindkraft pumpar upp livgivande vatten ur marken. Alla djur på savannen är inte lika belåtna och tåliga som antilopen med den svartvita ansiktsteckningen. Efter att ha sökt av den täta bushen i fågelperspektiv klättrar PH:n ner från väderkvarnen igen. Några sekunder senare kommer han mot dig med en intensiv blick. Han har sett en ensam oryxtjur bara några få hundra meter i sydlig riktning. Ni smyger vidare och till din glädje kommer de lågt liggande solstrålarna snett bakifrån och du får vinden rätt i ansiktet.
Inom skotthåll En plötslig rörelse fångar din uppmärksamhet. Ett par blanka horn glänser i morgonsolen bara några hundra meter fram. Ett par sekunder iakttar PH:n djuret, som är nästan helt dolt bland buskarna. Så sänker han kikaren, svänger runt och tittar dig rakt i ögonen: ”Det är tjuren, det är honom vi är ute efter. Följ mig!” Ni rör er snabbt, men ljudlöst. Först hukande mellan taggbuskarna, sedan på alla fyra med ömmande knän och sand mellan fingrarna. Ni är inom skotthåll, nu ska tjuren bara visa skuldrorna för ett rent skjutfält. Ni reser er samtidigt upp, du och PH:n. Du lägger geväret i skjutstödets två armar och får bra fotfäste. PH:n låter dig förstå att du måste ha tålamod och stå helt stilla, men samtidigt vara beredd. Det är de här sekunderna du har rest så långt för att uppleva. Det är den här outhärdliga spänningen du gått igenom så många utmaningar för att få känna. Så vrider sig oryxtjuren åt höger, tar ett par snabba men kontrollerade steg mot en liten öppning i buskaget. Du osäkrar geväret, lägger kinden mot kolven och låser trådkorset på näthinnan. Du andas ut ett sista adrenalinfyllt andetag i den afrikanska morgonen innan du ser villebrådet blotta sin stora kropp. Så hör du PH:n viska det förlösande ordet: ”SHOOT”. Du böjer fingret, tar emot rekylen – och vet meddetsamma att skottet sitter där det ska.
14
I PH:NS FOTSPÅR
PROFESSIONAL HUNTER (PH): I flera afrikanska länder har man nu infört en PH-utbildning. Lagstiftningen är dock olika från land till land. Under en PH-utbildning undervisas bland annat i teoretisk och fältmässig bedömning av troféer från olika djurarter, praktiska jakttekniker samt spårning av vilt som skjutits. Allmän trofébehandling samt hur man flår och hanterar köttet ingår också i utbildningen. Dessutom undervisas i första hjälpen, ormbett, kundvård och lägerbygge. Man kommer också in på ämnen som viltvård, skjutteknik, allmän lagstiftning och kunskap om växt- och djurlivet. Genom utbildningen kan man få möjlighet att jobba som PH, men det tar förstås många års praktisk träning innan man har allt som krävs av en topp-PH. Och man blir aldrig fullärd, bara duktigare.
Grillkött och kvällsdrink Du låter blicken vila på en glöd av hårt, afrikanskt virke, som ena stunden blåser upp och blir närmast vitglödgad för att i nästa sekund glida över i en nästan svart nyans. Medan du sitter där med värmen från elden mot ansiktet, en kall G&T med kondenserade vattendroppar på glaset i handen, tänker du tillbaka på dagens begivenheter. I näsborrarna känner du doften av oryxfilén som fräsande drar ihop sig när PH:n med en lugn rörelse vänder den på grillgallret några få centimeter över de glödande kolen. Du tittar uppåt och följer lugnt en glödflaga som stiger med vinden över elden upp i natthimlen. När glöden kort därefter slocknat fascineras du av den stora kontinentens klara stjärnhimmel och vintergatans mystik. Stilheten bryts av en leopard som med ett dovt morrande gör anspråk på sitt revir någonstans på andra sidan flodens grumliga, krokodilfyllda vatten. I samma sekund inser du att savannens paradoxala blandning av skönhet och våldsam, ursprunglig natur har lagt beslag på en del av din själ. En liten del som du inte kommer att återfinna förrän du en gång återvänder till savannens gåtfulla jaktmarker. Du har fått Afrika i blodet, det har krupit in under skinnet på dig!
I PH:NS FOTSPÅR
15
FÖR RÖRLIG JAKT
Lättviktsmaterial, goda andningsegenskaper och unika tekniska lÜsningar
NY HÄRKILATEKNIK I år introducerar vi en rad nya tekniska material inriktade på jägarens behov. De är alla utvecklade i våra laboratorier och har testats på fältet av vårt Proteam som består av kompetenta och erfarna jägare. Resultatet kommer dig till godo i form av jaktkläder som andas bättre, har bättre slitstyrka och ger större rörelsefrihet.
THERMO POLY SHIELD™
HYBRID SYSTEM
THERMO POLY SHIELD™
HYBRID SYSTEM
Insulation #
Funktionalitet + Komfort
Lättviktsisolering som ger rörelsefrihet. Framställd av mjuk, tunn polyesterfiber som torkar snabbt.
Kombination av material för bästa möjliga komfort och funktionalitet. Stretch som är töjbar åt fyra håll ger rörelsefrihet.
• Varm utan att väga och fylla mycket • Håller värmen även i vått tillstånd • Torkar snabbt • Transporterar fukt • Reflekterar värmen inåt
THERMO POLY SHIELD™
ARCSTRETCH™
THERMO POLY SHIELD™
ARCSTRETCH™
Down Feel
Hållbar stretch åt alla håll
Utformad för att efterlikna funktionen
Utformad för intensiv aktivitet. Håller
hos dun. Fiberns uppbyggnad skapar små
elasticiteten. Skyddar mot väder och vind
luftfickor som håller kvar kroppsvärmen.
och sitter bekvämt utan att begränsa dina
Torkar fort och håller värmen även i vått
rörelser.
tillstånd. • Elastiska fibrer • Alla fördelarna med dun
• Håller formen
• Håller värmen även i vått tillstånd
• Andas
• Väger lite och torkar snabbt
• Transporterar fukt
• Transporterar fukt
• Isolerar
• Reflekterar värmen inåt
TEKNISKA MATERIAL
19
I SAMARBETE MED DE BÄSTA Innovation och kompromisslös kvalitet är nyckelord hos Härkila. Därför samarbetar vi bara med marknadens absolut bästa, mest innovativa och kvalitetsmedvetna företag.
® T E C H N O L O G Y
GORE-TEX®. Vatten- och vindtätt membran som andas, i
Insect Shield®. Skydd mot insekter som är inbyggt i textilen.
mycket hög kvalitet.
Långtidsverkande, effektivt och luktfritt sätt att stöta bort mygg, fästingar, flugor och loppor. Godkänt av EU för både
GORE WINDSTOPPER®. GORE WINDSTOPPER®-produkter
husdjur och människor.
kombinerar vindtäthet med oöverträffade andningsegenskaper. Du kan hålla dig varm med färre klädlager och får
Vibram®. Högteknologisk specialsula med stor ergonomisk
därmed bättre rörelsefrihet.
gångkomfort.
PrimaLoft®. Utvecklades ursprungligen för militär använd-
Ortholite®. Funktionell innersula i marknadens högsta
ning som ett alternativ till dun. Mycket komprimerbart och
kvalitet. Fukttransporterande och antibakteriell sula som
isolerande både under våta och torra förhållanden.
andas.
CORDURA®. En fiber med hög slitstyrka och låg vikt.
DRI-LEX®. Goda fukttransporterande egenskaper och god slitstyrka.
Polartec®. Marknadsledande när det gäller teknisk fleece. Isolerande, låg vikt och med extremt goda
Se alla våra samarbetspartner på harkila.com
andningsgenskaper. Polygiene®. Håller plagget luktfritt. I Polygiene® Odor Control Technology använder man sig av naturligt silversalt för att bromsa bakterietillväxt som medför obehaglig lukt från svettiga kläder. Godkänt av EU.
TEKNISKA PERFORMANCE MATERIAL
21
AGNAR HYBRID EN INNOVATIV KOMBINATION I Agnar-stället används Härkilas Hybrid System för att kombinera komfort med rörelsefrihet, så att du får det bästa av två världar. Stället andas och är vindtätt med vattentäta fickor och infällningar. Samtidigt som ArcStretch™-materialet ger dig full rörelsefrihet. Agnar Hybrid-jackan har vattentäta fickor med dragkedja och är justerbar i krage, nederkant och ärmar. Byxorna är vattentäta i benen och baktill med justersystem nedtill och snedfickor med dragkedja. Agnar Hybrid jacka 10 01 132 22 - Highland green/Rifle green Stl. 46-58 · Pris 2.395:-
Agnar Hybrid byxor 11 01 170 22 - Highland green/Rifle green Stl. 46-58 · Pris 2.495:-
HYBRID SYSTEM
22
ARCSTRETCH™
PERFORMANCE
PERFORMANCE
23
24
BOCKENS ANDRA LIV
Solen har knappt brutit igenom horisonten i öster. Gyllene strålar av ljus skär igenom den disiga morgonluften mellan trädkronorna och träffar jakttornet som flimrande fläckar. Jag har väntat på den här soluppgången. Sett fram emot den här dagen – den 16 augusti – den första i den svenska bockjakten.
Av: Jón Rúnar Guðjónsson Foto: Jan Sølvhøi
BOCKENS
ANDRA LIV
Tornet jag sitter i ligger mitt i området. Vi kallar det ”Krysset”. Det är god sikt åt alla håll, men bäst ner mot en skogsstig som jag har full överblick över 130 meter bort. Där finns massor av viltväxlar kors och tvärs. Bocken har lämnat fejningsmärken på olika ställen i området och en av de andra jägarna i vårt lilla konsortium har faktiskt sett den under en grisjakt för en månad sedan. Det är en stor, gammal sextaggare. Den perfekta revirbocken.
Premiärdagen Det är något särskilt med säsongens första dag. Väntetiden är slut. Jag har varit redo för den här morgonen länge. Faktiskt i ett halvår – minst! Och ändå inte. För när jag nu sitter här i gryningsljuset går det återigen upp för mig att jag aldrig är helt redo för mötet med naturen. Det finns alltid något nytt att uppleva och lära sig. Jag blundar och andas in djupt genom näsan. Skogen doftar fantastiskt den här morgonen. Den doftar av liv.
Jag har använt de senaste månadernas väntetid till föreberedelser. Vad kan man göra för att optimera sina chanser att komma inom skotthåll för den bästa bocken? Kanske har jag förberett mig mer än nödvändigt. Men det är en del av det hela – en del av nöjet. Jag vill inte snåla på utrustningen. I år har jag skaffat ett helt nytt gevär. Det är en Sauer 404 som är försedd med det bästa kikarsiktet jag har kunnat uppbringa. Geväret är inskjutet, kollat och dubbelkollat och åtskilliga besök på skjutbanan har gjort att vi blivit goda vänner. Avtryckaren sitter i ryggraden efter hundratals lösa skott. Jag har också valt ut de bästa jaktkläderna för tillfället och de kontrollerades och lades fram på bordet i jaktstugan precis innan jag gick och lade mig i går. Allting skulle vara perfekt till i dag. Mitt mål är att lägga ner en bock på topp eller en svag avskjutningsbock om tillfället öppnar sig. Det ska vara rätt bock, eller ingen bock. ›››
BOCKENS ANDRA LIV
25
Vad vet jag? Naturen vaknar omkring mig. Det blir mer och mer liv i småfåglarna som, en i övrigt helt vindstilla morgon som denna, gör mycket mer väsen av sig än de brukar, tycker jag. Jag tänker på vad jag egentligen vet om bocken. Vad äter den och varför är den aktiv morgon och kväll? Jag har hört många rykten och jag har tänkt mycket på det. Nu är tiden äntligen kommen när teorierna ska prövas i praktiken. Håller min taktik? Jag har jagat i 29 år, men känner mig fortfarande på många sätt som en nybörjare. Jag blir hela tiden överraskad, lär mig hela tiden nya saker – och jag älskar det. Jag vet att bocken är idisslare. Det gör att den måste äta ungefär var fjärde timme. Så det ger ingen riktig förklaring till varför den bara skulle vara aktiv morgon och kväll. Kanske är aktiviteten morgon och kväll, när bocken rör sig mellan dag- och nattreviret, bara tydligare för jägaren? Tydligare eftersom det är den längsta vandringen bocken gör under dygnet. En vandring som djuret tar sig god tid till, eftersom det på vägen tar för sig av det varierade utbudet av årstidens örter, knoppar och färska skott samtidigt som den markerar sitt territorium. I dag tror jag att bockens morgonvandring kommer att leda den förbi ”Krysset”. Det hoppas jag i alla fall. Jag har rekognoserat flitigt den senaste tiden. Jag har fokuserat på områden där jag vet att det finns aktiva bockar, och där jägare från konsortiet har haft turen med sig tidigare säsonger. Jag har spejat efter färska fejningar och tecken på att växlarna, som korsar marken mellan träden som ett nätverk, är i bruk. Jag har försökt att lista ut vad det är rådjuren går efter. Jag har använt många timmar till att observera och fundera. Jag vet ju att det 26
BOCKENS ANDRA LIV
finns en bock i området. Min kamrat har sett den. Att jag inte har fått så mycket som en skymt av den på mina observationsräder styrker mig i tron att det är en gammal, slug bock jag är ute efter. En som har lärt sig att hålla sig på avstånd från allt som låter, luktar och ser ut som människor. Det känns helt rätt. Det är precis en sådan bock som står högst på min önskelista.
Kontakt Jag rycks ur mina tankar av ett ljud. Det är något som rör sig till höger om tornet. Jag flyttar blicken. Inte huvudet – bara blicken. Jag känner hur en rysning går genom kroppen. Mitt hjärta slår plötsligt fortare. Jag hoppas att det inte ska utvecklas till bockfeber! Jag kan inte se tillräckligt långt åt höger utan att vrida på huvudet, så jag vrider det oändligt långsamt i riktning mot det svaga ljudet av försiktiga steg i det torra gräset. Det är som om världen omkring mig stannar av. Sekunder känns som minuter. Är det en bock eller en hind? Eller kanske något helt annat djur? Återigen hör jag det svaga ljudet. En buske rör sig. Mellan löven skymtar röd päls. Ett framben träder fram i vegetationen. Djuret stelnar till mitt i rörelsen. Det är helt säkert ett rådjur! Det står helt stilla. Länge. Tankarna flyger genom huvudet. Har den känt min närvaro? Jag hör hur pulsen slår i mitt öra. Jag blir torr i munnen. Alla mina sinnen är på helspänn. Busken rör sig lite igen. Djuret noppar tydligen åt sig av löven på andra sidan. Jag håller andan och rör mig ytterst långsamt och lägger geväret mot kanten av tornet. Djuret närmar sig dolt av busken. Jag osäkrar eftersom jag är rädd att djuret ska höra det om jag väntar tills
”
Mitt hjärta hoppar över ett slag eller två när det går upp för mig att bocken har rört sig närmare och nu lugnt står och äter mindre än åttio meter framför mig. Kulfånget är bra.
det kommer närmare. Avståndet är nu mindre än 15 meter. Det enda jag är säker på är att det är ett rådjur som närmar sig. Jag kan se nosen, men det räcker inte för att fastställa om det är en bock eller en hind. Om det bara tar ett enda steg framåt så kan jag se hela djuret. Bara ett steg. Jag ser världen genom kikarsiktet. Mitt finger vilar på kanten av avtryckaren – redo att aktiveras om situationen utvecklas till min fördel. Kulfånget är perfekt. Jag känner hur en fjäderlätt vindpust rör i mina nackhår. Jag hinner tänka att vindriktningen är så dålig den kan vara innan det blir helt stilla. Två eller tre sekunder senare kan jag höra hur djuret andas. Jag vet att kampen är förlorad. Djuret har fått vittring på mig. Det backar och vänder i busken.
där jag ska tillbringa kvällen. Jag kommer att vara ute hela dagen. När jag når fram till gläntan har jag varit ute ett par timmar. Det finns inte något att se just nu så jag lägger mig tillrätta på den mjuka mattan av grågrön mossa, låter huvudet vila på ryggsäcken och blundar en stund ... Jag vaknar med ett ryck. Vinden har tilltagit lite i styrka och blåser nu från väst. Kanske var det den som väckte mig? Jag har ingen aning om vad klockan är eller hur länge jag har sovit. Några minuter, en timme eller två? Jag tänker att det inte spelar någon roll och spejar utan stora förväntningar ut över det stora hygget framför tornet. Först ser jag inget annat än de buskage jag förväntar mig att se, men när jag låter blicken glida över området igen fångas jag av en röd fläck i en nyans som stämmer helt med sommarpälsen på en bock.
BANG! Ljudstyrkan ändras på en tusendels sekund från försiktigt smygande till högljudda steg. Stampande försvinner rådjuret under vilda protester åt samma håll som det kom ifrån. Jag får aldrig se det ordentligt. Det går några minuter och jag blir gradvis lugnare. Intrycket lagras i mitt medvetande. Jag tänker igenom situationen. Analyserar sekunderna som gått och vad som utspelat sig. Kunde jag ha gjort på annat sätt? Jag ler för mig själv. Det är en härlig morgon på många sätt. Jag känner mig som ett med naturen.
Heldagsjakt Min plan för dagen är enkel: Jag ska inte gå tillbaka till stugan för att sova. I stället ska jag smyga mig fram till det svarta tornet längre in i skogen, vila ett par timmar i gläntan och fortsätta fram mot stigen
Jag blinkar mot ljuset men är inte säker på om jag ser ett rådjur bara för att jag så gärna vill se ett rådjur eller om det bara är en vissen gren som lurar mig. Jag får fram handkikaren och letar mig systematiskt fram i virrvarret av vissna grenar och stubbar till den intressanta fläcken – 192 meter ut enligt kikarens avståndsmätare. Först hittar jag inte den röda fläcken igen, men plötsligt kommer rådjuret fram ur buskarna. Jag ser det med en gång. Det är en bock! Det är inte den sextaggare som jag har fått beskriven för mig och föreställt mig att möta, utan en annan äldre sextaggare med stilig krona som sträcker sig en bra bit över öronhöjd. Jag kan se några utskott fram och några lite mindre bak. Rosenkransarna är breda, sammanväxta och nedåtriktade. Det är en riktigt gammal skogsbock som har hållit sig gömd. Den har aldrig synts här förut. ›››
BOCKENS ANDRA LIV
27
MIN UTRUSTNING: Kläder: Agnar Hybrid-ställ Ryggsäck: Reisa Kängor: Vulpes GTX 9” Gevär: Sauer 404 Sikte: Swarovski Z6i 2-12 50 Handkikare: Swarovski EL Range 10x42 Ammunition: RWS 308w 11.9
Pürsch Bocken står en bit ner i en sluttning. Jag kan bara se ovandelen av ryggen, halsen och huvudet där jag sitter. Den vänder sidan åt mig och är helt upptagen av att nappa åt sig löv från buskarna. Vinden är till min fördel, så jag bestämmer mig för att försöka komma närmare. Jag kryper på alla fyra över gläntan. Ungefär femtio meter fram kommer jag att kunna se bocken igen om den står kvar. Där står också ett litet träd som jag kanske kan lägga an mot om det blir tillfälle att skjuta. De torra grenarna och stenarna på marken skär in i handflator och knän. Jag koncentrerar mig på min andning, på att inte låta för mycket och på att låta bli att repa mitt nya gevär. Det är mer ansträngande än jag hade föreställt mig och jag blir svettig nästan med en gång. Jag försöker vara mycket uppmärksam på underlaget och ta mig fram så smidigt som möjligt. Jag märker hur mina försök att styra andningen bara gör mig mer andfådd. Femtio meter på alla fyra kan lätt kännas som en ändlös vandring. Jag sneglar fram mot målet. Det är mindre än tio meter kvar. Står bocken där fortfarande? Jag är framme vid trädet och tar långsamt av mig geväret. Jag reser mig upp på knä men kommer inte tillräckligt högt så jag ställer mig så försiktigt jag kan upp i skydd av den magra björken, som av en eller annan anledning har lämnats kvar här ute bland granstubbarna. Mitt hjärta hoppar över ett slag eller två när det går upp för mig att bocken har rört sig närmare och nu lugnt står och äter mindre än åttio meter framför mig. Kulfånget är bra. Jag hinner inte tänka så mycket innan geväret nästan reflexmässigt ligger an. Jag hittar stöd för vänster handled mot björkstammen och lutar mig fram mot trädet för att få en stadig skjutställning. 28
BOCKENS ANDRA LIV
Trådkorset vandrar långsamt uppför bockens framben och när krysset närmar sig mitten av kroppen ökar pekfingret automatiskt trycket mot avtryckaren så mycket att skottet går av. Bocken faller där den står. Den sparkar ett par gånger med ena bakbenet och ligger sedan stilla. En oro sprider sig i min kropp. Det är en lätt bockfeber som drabbar mig – den är som alltid välkommen när den kommer efter skottet. Det känns bra att bli påmind om att jag inte är en maskin. Jag lever och det känns. Det är skönt att vara bockjägare. Det är tidigt på eftermiddagen när jag kommer tillbaka till stugan med dagens byte. Jag är glad över beslutet att stanna ute hela dagen. Jag kom inte hem med den bock jag hade tänkt mig, men i gengäld med en bock som på grund av sitt otypiska beteende aldrig tidigare under sin långa levnad hade visat sig. Det är sådana här upplevelser man kan få om man stannar ute längre än man brukar under bockjakten. Det kommer jag helt säkert att göra om.
BOCKENS ANDRA LIV
29
HÄRKILA JAKTKNIVAR UTFORMADE FÖR JAKT Härkila presenterar en serie jaktknivar i AUS-8 rostfritt stål som ger en perfekt balans mellan hållbarhet, styrka och skärpa. Skaften är 12 cm långa och tillverkade av det motståndskraftiga och hållbara materialet pakkawood. Den formgjutna läderslidan kan monteras på olika sätt för bästa komfort. Ussuri 64 01 004 99 40 - Black / 15 cm · Pris 1.895:-
Oder 64 01 003 99 29 - Black / 12 cm · Pris 1.795:-
Glomma 64 01 002 99 28 - Black / 10 cm m/buköppnare · Pris 1.695:-
Dee 64 01 001 99 45 - Black / 9 cm · Pris 1.595:-
30
PERFORMANCE
Pakkawood Vattenavvisande och hållbart material.
AUS-8 Rostfritt stål av högsta kvalitet för perfekt balans mellan hållbarhet, styrka och skärpa. Hårdhet: 58-59 HRC
UME, LIMITED EDITION
Kraftig, handgjord och formgjuten slida i
Den exklusiva Ume-kniven har buköppnare och skaft i brun pakka wood med detaljer i gulmetall. Alla knivar har sitt eget unika nummer från 1–500 präglat på bladet.
äkta läder som kan monteras på olika sätt.
64 01 005 28 28 - Japanese brown / 10 cm
Slida till din jaktkniv
m/buköppnare · Pris 2.295:-
PERFORMANCE
31
HERLET TECH RES LÄTT UTAN ATT KOMPROMISSA Herlet Tech är lätta, praktiska plagg för jakt och vandring i varmt väder. Det inbyggda insektssyddet, Insect Shield®, håller flugor, mygg, loppor och fästingar på avstånd. Plaggen är tillverkade i det slitstarka stretchmaterialet ripstop och tar mycket liten plats i packningen. Tyget andas, transporterar bort fukt och torkar snabbt. Det är ett praktiskt val för resan när vikt och utrymme är viktiga faktorer. Stället består av skjorta i ripstop med ventilationsnät bak, shorts och byxor med praktiska fickor och formskurna knän, t-shirt med Polygiene®-behandling mot dålig lukt samt keps med ventilationsnät och upp- och nedfällbart solskydd. Insect Shield® finns i skjorta, byxor och keps. Herlet Tech skjorta 14 01 106 64 - Rifle green Stl. S-3XL · Pris 895:-
32
PERFORMANCE
Herlet Tech keps 18 01 098 54 - Rifle green Stl. One size 路 Pris 399:-
Herlet Tech t-shirt 16 01 008 54 - Rifle green Stl. S-3XL 路 Pris 399:-
Herlet Tech byxor 11 01 176 54 - Rifle green Stl. 46-60 路 Pris 995:-
Herlet Tech shorts 11 01 177 54 - Rifle green Stl. 46-60 路 Pris 895:-
PERFORMANCE
33
FRIHET VESTMAR Fleecejacka med Hybrid System för komfort vid hög aktivitetsnivå. ArcStretch™ i olika utsträckning fram och bak, i infällningar och i ärmarna. Vestmar Lady 13 01 100 62 - Syrah red melange Stl. S-XXL · Pris 1.195:-
HYBRID SYSTEM
ARCSTRETCH™
GEVAR LADY Modernt snitt med vaxad yta. Byxorna har vattenavvisande, DWR-behandlade stretchinfällningar, tryckknapp i midjan, benfickor och justerbara benslut. 11 01 169 50 - Slate brown/Shadow brown Stl. 36-46 · Pris 1.595:-
34
PERFORMANCE
Vestmar 13 01 097 62 - Syrah red melange 13 01 097 46 - Rifle green melange Stl. S-3XL · Pris 1.195:-
INGELS BYXOR Bekväma och töjbara lättviktsbyxor med god andningsförmåga, utformade för rörlig jakt. Med vattenavvisande DWR-behandling och ventilerande infällningar på baksidan av låren. 11 01 147 14 - Shadow brown/Black Stl. 46-54/29”, 46-56/31”, 46-60/33”, 50-60/35” · Pris 1.795:-
PERFORMANCE
35
INTENSITET KAMKO FLEECEJACKA Vändbar jacka i teknisk fleece med vindtätt GORE WINDSTOPPER®-membran som andas, dubbla radiofickor, ärmficka, sidfickor och dragsko nedtill. Fleecejackan är i en grön/orange färgkombination så att du vid behov kan göra dig mer synlig. 13 01 001 88 - Hunting green/Orange blaze Stl. XS-5XL · Pris 2.495:-
REVERSIBLE
36
PERFORMANCE
HJARTVAR Hjartvar är en Härkila Hybrid Systemjacka för rörlig, intensiv jakt. Den är varmfodrad med PrimaLoft® Silver som isolerar effektivt utan att fylla för mycket, och ArcStretch™-materialet i infällningar och ärmar ger full rörelsefrihet. 13 01 106 82 - Dark rifle green/Rifle green melange Stl. S-3XL · Pris 1.895:-
HYBRID SYSTEM
ARCSTRETCH™
TRAIL HIKER GTX® 7” Bekväm lättviktskänga med GORETEX® Extended Comfort och ventilerande infällningar. Sula i Härkilas Biocushioning™ och ovandel i Memory Fit™ för hög komfort. Sulsystem med Härkila Octo-tech™ och Multi-density Grip™ för bra fäste mot underlaget. 30 01 125 34 - Dark green Stl. 5-15 · Pris 2.295:-
PERFORMANCE
37
KERVO KERVO RYGGSÄCK Lätt och ljudlös dagsryggsäck i meltonull med vattenavvisande DWR-behandlad yta och vattentätt foder. Ryggsäcken är gjord för hög aktivitet och har ett formspänt ventilationsnät mot ryggen för maximal komfort och andningsförmåga. Kervo har 6 fickor, praktiska remmar, regnskydd och avtagbart vapenfodral. 1400 g. 36 l - H x B x D: 55 x 25 x 15 cm. 38 01 046 38 69 - Hunting green / 36 L · Pris 1.795:-
38
PERFORMANCE
AMLET SKJORTA Lätt och töjbar jaktskjorta i bomull. Active fit-design för en kroppsnära passform. 14 01 095 58 - Burgundy/Brown check Stl. S-3XL · Pris 695:-
NORSE 18” Gummistövlar som andas för varm väderlek. Stöveln är utrustad med ventilerande Zip H-vent Hot Weather™system så att dina fötter andas sam tidigt som de håller sig helt torra. 32 01 011 71 - Dark olive Stl. 7-15 · Pris 2.095:® T E C H N O L O G Y
GERIT POLO SHIRT Tenniströja i fukttransporterande och snabbtorkande Polartec® Power Dry®. Kan användas som baslager. 16 01 006 93 - Insignia Blue 16 01 006 59 - Sand Stl. S-4XL · Pris 695:-
PERFORMANCE
39
CLAS
MED RÖTTER I TRADITIONELL DESIGN
Klassiska plagg som fรถrenar exklusiva material med elegant design
SICS
BERGHEM KLASSISK DESIGN, INNOVATIV TEKNIK Stilren jacka och väst för dig som både vill ha en klassisk look och njuta av det nyaste inom tekniska material. Jackan har många klassiska detaljer och fodret är i Härkilas klassiska, rutiga tyg. Den har en vattenavvisande DWR-behandling och Härkilas nya varmfoder Thermo Poly Shield™ Down Feel som känns som dun och är lika varmt, men torkar snabbt. Berghem Lady jacka 10 01 134 10 - Olive green Stl. 36-46 · Pris 2.395:-
THERMO POLY SHIELD™
42
CLASSICS
Berghem jacka 10 01 136 83 - Dark navy 10 01 136 10 - Olive green Stl. 48-58 · Pris 2.395:-
Berghem väst 12 01 090 10 - Olive green Stl. 48-58 · Pris 2.195:-
CLASSICS
43
LIVSSTIL BRUNNSBERG TRÖJA Klassisk tröja i behaglig bomull och kashmirull. Rund halsringning med insida i kontrastfärg. 15 01 037 32 - Estate blue Stl. M-3XL · Pris 995:-
JOMSBORG SKJORTA Mjuk bomullsskjorta i modernt snitt med stentvättad look. 14 01 100 28 - Cold Olive 14 01 100 22 - Sky blue 14 01 100 01 - White Stl. M-3XL · Pris 995:-
SPORTING CHELSEA III GTX® 7” En uppdatering av den klassiska Chelsea-kängan. Med lättviktssula i Vibram® Stalker Gumlite™ och foder i Gore-Tex® Performance. 33 01 032 42 - Dark brown Stl. 4-13 · Pris 2.095:-
44
CLASSICS
CLASSICS
45
KLASSISK SANDHEM FLEECEJACKA
NORBERG CHINOS
Fleecejacka i Polartec® Thermal Pro®-material med klassiska detaljer. Hög krage och vindavvisande foder fram och bak. Töjbart foder i ärmarna och fickor med dragkedja.
Chinos i modernt snitt. I twilltyg med full stretch för maximal komfort. Snedfickor.
13 01 098 85 - Earth grey melange
11 01 171 69 - Antique sand
13 01 098 33 - Dark port melange
Stl. 48-58 · Pris 1.095:-
11 01 171 80 - Warm olive
13 01 098 25 - Olive green melange Stl. M-3XL · Pris 1.695:-
SANDHEM FLEECEVÄST Fleeceväst med klassiska detaljer. Hög krage, vindavvisande, rutigt foder och sidfickor med dragkedja. 12 01 088 85 - Earth grey melange 12 01 088 33 - Dark port melange 12 01 088 25 - Olive green melange Stl. M-3XL · Pris 1.495:-
46
CLASSICS
STENSTORP SKJORTA Skjorta i klassisk modell med logoknappar. Skjortan är easy iron-behandlad, vilket gör att den är lätt- och snabbstruken. 14 01 099 21 - Estate blue check 14 01 099 20 - Bright olive check 14 01 099 19 - Bright port check Stl. M-3XL · Pris 895:-
CLASSICS
47
VAD
KVINNOR JAGAR
Antalet kvinnliga jägare växer och jakten är inte längre något som är exklusivt förbehållet det manliga könet. Vi har frågat fyra rutinerade kvinnliga jägare och en nybörjare om varför kvinnor tycker att jakt blir mer och mer intressant, och om det finns skillnader i sättet som män och kvinnor jagar på. Bland ämnen som tas upp finns jämställdhet, självförverkligande, skjutglädje och utseende.
För de fem kvinnliga jägare vi har pratat med handlar jakten först och främst om naturupplevelser – gärna tillsammans med hunden:
överraskad över att antalet kvinnliga jägare ökar:
– Jag är uppvuxen i stan men har alltid tillbringat mycket tid utomhus. Jag gick många promenader med hunden, men det var något som saknades för att komma närmare naturen. Jag fick upp ögonen för jakt med dess möjlighet att välja bland olika byten, själva skjutandet och, inte minst, tillagningen av köttet. Jag blev förtjust i jaktens alla delar och bestämde mig för att det var så jag ville leva resten av mitt liv. säger Anette.
– I dag finns nästan ingen gräns mellan vad som är förbehållet män respektive kvinnor, så jag är inte förvånad att kvinnor i allt högre grad börjat jaga. Det är spännande och samtidigt ett bra sätt att komma bort från stan och ut i naturen tillsammans med goda vänner.
Samtliga fem kvinnor nämner också den ekologiska maten som ett viktigt skäl att jaga. I synnerhet Alena älskar att äta vilt: – Jag älskar allt slags viltkött och det utgör en stor del av min dagliga kost. Huvudorsaken till att jag jagar är att få fint och ekologiskt kött, säger hon. Jakten innebär också ett avbrott i vardagslunken för kvinnorna: – Detta att sitta på post, känna den friska luften och inte bry sig om tid eller rum, det är något alla skulle kunna uppskatta, säger Siv. Det verkar alltså inte vara så stor skillnad på mäns och kvinnors motiv för att jaga. De små skillnaderna finns möjligen i hur man jagar. Men det kommer vi att återkomma till när vi har tittat på varför kvinnorna har kommit in på ett historiskt sett mansdominerat område.
Socialt accepterat Den patriarkala tidens familjebild med mannen som familjens överhuvud och försörjare är sedan länge förbi. Olga är därför inte
Men det behöver inte bara vara med sina vänner man jagar. Jakt kan också ge tillfällen till kvalitetstid tillsammans med pojkvän, man eller familj, menar Désirée: – Jakten kan vara en gemensam aktivitet. Jag har en känsla av att många kvinnor jagar för att vara tillsammans med sina män och pojkvänner. Men det kan också vara en familjeaktivitet för flera generationer, på samma sätt som en skidsemester till exempel. Och att kvinnorna vill tillbaka till naturen är något som medierna har stor del i, menar Anette: – Det är stort fokus på kvinnliga jägare i medierna. Berättelser eller inslag om jakt i populärmedia handlar nästan alltid om en kvinnlig jägare. Men för mig är en jägare en jägare oavsett kön. Siv håller med och utvecklar spektrat till sociala medier: – Jag tror att sociala medier har en del att säga. Där finns numera många kvinnliga jägare som gör oss uppmärksamma på att de faktiskt är jägare. När jag började jaga var jag nästan alltid ensam kvinna. Och jag kände inga kvinnor som jagade. ››› VAD KVINNOR JAGAR
49
Alena Steinbach 27 år Tyskland Har haft jaktlicens sedan 2007 Olga Zhuravleva
Favoritjakt: Alla sorter, speciellt vildsvinsjakt
Siv Karin Ravndal
32 år
25 år
Ryssland
Norge
Jaktlicens i 2017
Har haft jaktlicens sedan 2006
Favoritjakt: Fågeljakt (vill hon börja med)
Favoritjakt: Hjortjakt och drevjakt
Men i dag upplever jag att det kommer fler och fler, och männen kan tycka om att ha kvinnor med på jakten. Så enligt dessa kvinnor är den moderna synen på familjen, mediernas skildringar av kvinnliga jägare och de kvinnliga jägarnas självförtroende som jägare alla samverkande faktorer till att män och kvinnor nu kan jaga jämställt.
Men det finns förstås undantag. Ett sådant är Désirée som tar tillvara på alla skjutmöjligheter under jakten.
Kvinnor är (ibland) mer försiktiga
– Jag tror att män generellt sett är mer skjutglada. Men jag är undantaget som bekräftar regeln. Och jag vet att det också finns andra kvinnor som mig därute.
Man kan kanske uttrycka det som ”same, same, but different”. För det är skillnad på mäns och kvinnors inställning till jakt. Det tycker i varje fall Alena: – Kvinnor kan vara emotionella. De tänker mer på hur saker och ting är och är nöjda bara de får vara utomhus och slappna av. De behöver inte avlossa skott för att uppleva jakten som något bra. Anette tillägger att kvinnor, av samma anledning, kan vara bättre skyttar än män: 50
VAD KVINNOR JAGAR
– Min erfarenhet är att kvinnliga jägare oftast är försiktigare. Jag är övertygad om att de generellt skjuter fler ”säkra” skott och därför har färre bomskott och skadskjutningar.
Viktigt att se bra ut De fem kvinnor som vi har talat med är också eniga om att kvinnor i högre grad än män bryr sig om sitt eget utseende när de jagar. – Jag vill inte se ut som en säck potatis när jag jagar! utbrister Alena. Och Anette instämmer:
”
Kvinnliga jägare kan inte ses som en tillfällig trend.
Anette Martens
Désirée Lantz
46 år
32 år
Holland
Sverige
Har haft jaktlicens sedan 2010
Har haft jaktlicens sedan 1999
Favoritjakt: Rådjur, muntjak och stenbock
Favoritjakt: Drevjakt på vildsvin och jakt på flyttfågel
– Det är ännu viktigare för kvinnor än för män att se bra ut. Kläderna ska vara figursydda. Désirée och Siv påpekar att även om utseendet är viktigt, så får naturligtvis inte funktionaliteten åsidosättas – kläderna ska ju passa för jakt. Olga håller med, men ... – Jag är säker på att en kvinna inte skulle köpa ett jaktställ som inte passar hennes stil, hur funktionellt det än är.
– även om det förstås också finns exempel på det motsatta. Helt säkert är det dock att de kvinnliga jägare som vi har pratat med har självständiga och skiftande åsikter om varför jakt är intressant. Hos Härkila kommer vi kontinuerligt att utveckla kläder, skor och utrustning för kvinnor som jagar. Vi är glada att de kvinnliga jägarna ökar i antal – oavsett vilken typ av jakt det gäller eller hur stort utrustningsbehov de har.
För att sammanfatta: Kvinnliga jägare kan inte ses som en tillfällig trend. De har kommit för att stanna och kommer i framtiden förmodligen att utgöra en ännu större andel av den samlade, internationelle jägarskaran. Motiven för att jaga verkar vara ganska lika för både manliga och kvinnliga jägare. Män och kvinnor är jämställda på jakten, men generellt sett kan kvinnor ha en tendens att vara försiktigare skyttar och mer intresserade av jaktklädernas utseende än männen VAD KVINNOR JAGAR
51
STILREN SANDHEM LADY FLEECEJACKA Fleecejacka i Polartec® Thermal Pro®-material med klassiska detaljer. Hög krage och vindavvisande foder fram och bak. Töjbart foder i ärmarna och fickor med dragkedja. 13 01 099 85 - Earth grey melange 13 01 099 33 - Dark port melange Stl. S-XXL · Pris 1.595:-
52
CLASSICS
NORBERG LADY CHINOS Chinos i modernt snitt. I twilltyg med full stretch för maximal komfort. Snedfickor. 11 01 168 69 - Antique sand Stl. 36-46 · Pris 1.095:-
SELJA LADY SKJORTOR Skjortor i modernt snitt. Behaglig bomull med tryckt mönster. Knappar med träfinish och sammetsdetaljer på insidan av krage och manschetter. 14 01 098 18 - Bright port check 14 01 105 54 - Blue rose Stl. S-XXL · Pris 695:-
CLASSICS
53
SPORTING BERGHEM VÄST Klassisk och stilren skjutväst. Västen har en vattenavvisande DWRbehandling och Härkilas nya varm foder Thermo Poly Shield™ Insulation #80, som torkar snabbt och är varmt utan att väga och fylla mycket. Fodret är i Härkilas klassiska, gulrutiga tyg. 12 01 090 10 - Olive green Stl. 48-58 · Pris 2.195:THERMO POLY SHIELD™
SPORTING SWEATSHIRT Tröja i fukttransporterande material med fleece-baksida. Förstärkning på höger axel i mockaliknande material. 15 01 039 10 - Slate brown 15 01 039 24 - Dark olive Stl. M-4XL · Pris 995:REVERSIBLE
KAMKO SPORTING FLEECE Vändbar fleecejacka utformad för skjutbanan. Fleecejackan har vindtätt GORE WINDSTOPPER®-membran som andas, stora sidfickor, dragsko nedtill och töjbara muddar. 13 01 101 87 - Dark navy blue/Highland green Stl. M-3XL · Pris 2.695:-
54
SPORTING
SPORTING WAISTCOAT Sporting väst är en allsidig skjutväst för både jakt och skjutbana. Den är sydd i slitstark bomull med tvättat utseende och har framparti och detaljer i tvättbart skinn. 12 01 092 66 - Dark sand/Demitasse brown Stl. 48-60 · Pris 2.395:-
SPORTING CLASSICS
55
T-SHIRTS T-SHIRTS ODIN OCH HÄRKILA 100 % bomull med tryckta motiv och logo. Odin Moose & Dog t-shirt 16 01 014 83 - Dark navy Stl. S-3XL · Pris 399:-
Odin Hunter & dog t-shirt 16 01 013 49 - Fiery red Stl. S-3XL · Pris 399:-
Odin Wild boar t-shirt 16 01 012 29 - Willow green Stl. S-3XL · Pris 399:-
Härkilal t-shirt 16 01 011 79 - Fired brick 16 01 011 37 - Dark olive 16 01 011 13 - Slate brown Stl. S-3XL · Pris 399:-
56
T-SHIRTS
#HärkilaMoments CLASSICS
57
HÄRKILA STORLEKSTABELL HERR, KLÄDER SKJORTOR
JACKOR/TRÖJOR S
Härkila Storlekar
M
L
XL
(Skandinavien/Tyskland)
46
48
Spanien/Frankrike
46
48
50
52
54
Kanada/USA/UK
36
38
40
42
44
50
52
54
XXL 56
3XL
4XL
5XL
Härkila Storlekar
(Skandinavien/Tyskland)
L
62
64
66
68
Skandinavien
39/40
41/42
56
58
60
62
64
66
68
Kanada/USA/UK
15 ½”
16”
46
48
50
52
54
56
58
XL
XXL
43/44 45/46 16½”
17”
156
158
4XL
5XL
47/48
49/50
18”
18½”
BYXOR, EXTRA LÄNGD 46
48
S
50 M
52 L
54
56
XL
58 XXL
60
62
64
3XL
66
4XL
Härkila Storlekar
68
(Skandinavien/Tyskland)
Kanada/USA/UK, lång
5XL
Spanien/Frankrike
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
Kanada/USA/UK
30”
32”
34”
36”
38”
40”
42”
44”
46”
48”
50”
52”
96
150
152
154
34”L 36”L 38”L 40”L 42”L
BYXOR, MIDJA/INNERBENMÅTT PÅ UTVALDA MODELLER
BYXOR, KORT LÄNGD/STOR MIDJA Härkila Storlekar (Skandinavien)
M
60
BYXOR Härkila Storlekar
S
58
100
104
108
112
116
120
124
128
132
136
29” (74 cm)
140
46/29” 48/29” 50/29” 52/29” 54/29”
31” (79 cm)
46/31” 48/31” 50/31” 52/31” 54/31” 56/31” 46/33” 48/33” 50/33” 52/33” 54/33” 56/33” 58/33” 60/33” 62/33” 64/33” 66/33"
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
33” (84 cm)
36”S
38”S
40”S
42”S
44”S
46”S
48”S
50”S
52”S
54”S
56”S
58”S
35” (89 cm)
Härkila Storlekar (US)
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
10½
11
11½
12
12½
13
14
15
16
UK
2
2½
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
10½
11
11½
12
13
14
15
16
EU
36
36½
37
37½
38
38½
39
39½
40
40½
41
41½
42
42½
43
43½
44
44½
45
45½
46
47
48
49
50
Vadbredden i cm*
37
44,4
45
45,7
46,2
47
Tyskland, kort Kanada/USA/UK, kort
50/35” 52/35” 54/35” 56/35" 58/35” 60/35”
SKOR OCH SOCKAR HERR
37,7
Sockstorlekar
38,4
39,2
39,9
S
40,5
41,2
42,2
42,9
M
L
DAM Härkila Storlekar (US)
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
10½
11
11½
12
13
UK
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½
10
11
EU
36
36½
37
37½
38
38½
39
39½
40
40½
41
41½
42
42½
43
44
Vadbredden i cm*
37
Sockstorlekar
37,7 S
38,4
39,2
39,9
40,5 M
41,2
42,2 L
*Vissa modeller erbjuder ytterligare funktioner. På dessa modeller är vadbredden justerbar på grund av ett flexibelt neoprenfoder och reglerbar kil.
58
STORLEKSTABELL
43,6
XL
17
DAM, KLÄDER JACKOR OCH BYXOR
SKJORTOR
Härkila Storlekar
XS
S
M
L
XL
XXL
Skandinavien/Tyskland
34
36
38
40
42
44
46
Spanien/Frankrike
36
38
40
42
44
46
UK
6
8
10
12
14
16
Kanada/USA
2
4
6
8
10
12
Härkila Storlekar
XS
S
M
L
XL
XXL
48
Skandinavien
34
35/36
37
38/39
40
41/42
48
50
Kanada/USA/UK
13 ½”
14”
14 ½”
15”
15 ½”
16”
18
20
14
16
1
3
1
HITTA DIN HÄRKILA STORLEK
3
2
2
KROPPSMÅT FÖR MÄN
KROPPSMÅT FÖR DAMER
Måtten gäller direkt på kroppen. Benen mäts från grenen till golvet.
Måtten gäller direkt på kroppen. Benen mäts från grenen till golvet. 4
STORLEKAR
STORLEKAR XS
1
2
3
4
Bröst
Midja
Arm
Ben
S
M
L
XL
XXL
3XL
4XL
XS
5XL
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
cm
90
94
98
102
106
110
114
118
122
126
130
134
138
tum
35”
37”
39”
40”
42”
43”
45”
46”
48”
50”
51”
53”
54”
cm
78
82
86
90
94
98
104
110
116
122
128
134
140
tum
31”
32”
34”
35”
37”
39”
41”
43”
46”
48”
50”
53”
55”
cm
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
tum
24”
24”
25”
25”
26”
26”
26”
27”
27”
28”
28”
28”
29”
cm
79
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
tum
31”
31”
31”
32”
32”
33”
33”
33”
34”
34”
35”
35”
35”
1
2
3
4
5
HANDSKE
Runt handflatan
Bröst
Midja
Höft
Arm
Ben
S
M
L
XL
XXL
34
36
38
40
42
44
46
48
cm
84
88
92
96
100
104
108
112
tum
33”
34”
36”
38”
39”
41”
42”
44”
cm
64
68
72
76
80
84
88
92
1
tum
25”
27”
28”
30”
31”
33”
35”
36”
12
cm
92
96
100
104
108
112
116
120
2 3
tum
36”
38”
39”
41”
42”
44”
46”
47”
3
cm
58
59
60
61
62
63
64
65
tum
23”
23”
23”
24”
24”
25”
25”
26”
5
cm
75
76
77
78
79
80
81
82
5
tum
30”
30”
30”
31”
31”
31”
32”
32”
4
4
HUVUDBONADER S
5
4
M
L
XL
XXL
cm
20
22
24
26
28
tum
8”
8,5”
9,5”
10,5”
11”
S 5
6
Runt huvudet
cm inch
M
L
XL
XXL
6
1 3
57
58
59
60
61
2 1
221/2
227/8
231/4
235/8
24
2
3
STORLEKSTABELL
59
Härkila står för kläder, skor och utrustning som är specialanpassade till jakt. Vi arbetar utifrån kompromisslösa kvalitetskrav och alla våra produkter är resultatet av ett omfattande utvecklingsarbete, där material, design och funktion löpande anpassas och förfinas i samarbete med professionella jägare.
harkila.com
Pris Sek 99:-
5 707335 363484 Alla rättigheter förbehållna. Med reservation för prisändringar, produktändringar, felskrivningar och tryckfel.
Art. 95 99 001 02 91 Art. 95 99 001 00 91