ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL Presenterat av www.hallstahammar.nu
NR 30 • Februari 2016
Reportage… Det här visste du inte om oss
CARIN BECKER-ÅSTRÖM BERTIL BREDIN MADELEINE AHLQVIST
STRÖMSHOLMS KANAL NÄRINGSLIVSUTVECKLING DEL 1
Utgivningsplan
här & nu
Utgivningsvecka
ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL Presenterat av www.hallstahammar.nu
Det händer mycket den här våren i Hallstahammar där du, din förening eller ditt företag kan vara med. Det är familje- och folkfester, det är idrotts- och hästtävlingar, det är marknader och butiksaktiviteter. Det drar igång med Orkidéveckor med start på sportlovet och en Tjejkväll 6 april. Från Valborgshelgen är det aktiviteter varje helg/vecka ända fram till den nya
Manusstopp
Vecka 12 (22/3) Vecka 17 (26/4) Vecka 21 (24/5) Vecka 25 (21/6)
4/3 8/4 9/5 3/6
Tidningen Här & Nu produceras av UtvecklingsByrån www.hallstahammar.nu
Kanalfestivalen 9-10 juli.
Delas ut av Prolog till alla hushåll i Hallstahammars kommun, Surahammars kommun, Dingtuna, Munktorp samt delar av Kvicksund.
Det händer också massor inom kultur- och föreningslivet i Surahammar. Jag var uppe och pratade med Paolo på Folkets Hus härom veckan. Ärendet var hur vi under året som kommer skulle kunna levandegöra det än bättre i Här&Nu. Att ta det ärendet med den härligt engagerade Paolo känns som det naturliga valet. Under de senaste åren har vi hunnit träffas många gånger och varje gång fylls jag med glädje över engagemanget och hur väl Folkets Hus utvecklas. Det känns som att här finns det naturliga navet för ett levande kulturliv i Surahammar. En av de saker vi kom fram till var att vi gör ett reportage per nummer med utgångspunkt i den levande kulturen på orten.
Upplaga 20 000 ex. (19 400 hushåll)
Vi vill också vara med och visa föreningslivet i Surahammar mer än vad vi har gjort tidigare. För att det ska bli bra på riktigt vänder vi oss till er som bor på orten. Vi söker helt enkelt dig som älskar att skriva och fota och som vill göra det med utgångspunkt från det levande föreningslivet i Surahammar. Mer info om det hittar du inne i tidningen.
Annonspriser/annonsbokning kontakta oss via e-post eller telefon. Säljare: Malin Schönberg Tel: 0725-34 11 54 malin@hallstahammar.nu annons@hallstahammar.nu Kontaktperson: Mikael Metzmaa Tel: 070-671 70 38 mikael@hallstahammar.nu Utvecklingsbyrån DGL AB Olbergavägen 15 734 92 Hallstahammar Alla nummer av tidningen finns på: issuu.com/haronu
Korsordsvinnare Januari Magnus Östgren, Hallstahammar
Ha en härligt aktiv vår, med start nu på Sportlovet.
Siv Hellgren, Avesta /Mikael
PST! Här saknar vi din annons! Alltså du som ännu inte har annonserat i Här&Nu.
Knut Johansson, Kolbäck Owe Nordin, Virsbo Gun Björk, Hallstahammar
Rätt svar Januari TROLSKT SKEN SOLFÅNGARE I STRÖMSHOLM ETT FLOTT SLOTT
Tryck.
163 olika företag & föreningar valde att annonsera i Här&Nu under 2015. Just nu erbjuder vi dig som ny kund en prova-pårabatt på 20% när du annonserar din första gång hos oss. Kontakta Malin Schönberg 0725-34 11 54 eller E-post: malin@hallstahammar.nu (Gäller enbart nya kunder. Gäller valfri storlek. Gäller fram till den 31 mars 2016)
här & nu
längs kanalen
Ett annonsblad för oss längs Strömsholms kanal. 19.400 ex i brevlådor från Kvicksund till Virsbo och i Dingtuna & Munktorp
3
Det här visste du inte om oss Carin Becker-ÅstrÜm Strukturerad Dig känner de flesta som kommunchef i Hallstahammar, men vad vet inte alla om dig? Hallstatjej som brukar säga att jag varit med i �alla� fÜreningar under min uppväxt. Stora intresset var hästar som jag hÜll pü med fram till 30 ürs üldern, därefter mer sporadiskt. Jag tog en socionomexamen med fokus pü personal- och organisationsfrügor. Har arbetat pü StrÜmsholms kanal, Sofielund, Djursjukhuset, som SYO-konsulent och med personalfrügor pü Bulten- Kanthal, Centrallasarettet och i Västerüs stad. Jag bÜrjade arbeta i Hallstahammars kommun i slutet av 80-talet och dü med personalfrügor inom olika omrüden. Jag har haft olika befattningar här i Hallstahammar bl a personal- och kanslichef som var en ny organisation som skulle byggas upp. Jag är strukturerad, är bra pü att leda och driva och ägnar mycket tid att fü alla att gü üt samma hüll. Tycker inte om att gÜra samma saker, har egentligen lite düligt tülamod även om det har blivit bättre med üren.
strĂśm
cker-Ă… e B n i r a C
När jag är ledig sätter jag värde pü att fü vara lite fÜr mig själv och �greja hemma� t ex gräva i trädgürden. Det är energigivande när arbetsdagarna är sü intensiva. Tycker om att rÜra pü mig springa, promenera och üka skidor.
Bertil Bredin Engagerad och teknikintresserad Dig känner münga som ordfÜrande fÜr Hallstahammar Promotion, men vad vet inte alla om dig? FÜdd i Borüs, med ungdomsüren i NorrkÜping. Jag var bra pü matte och fysik och ingenjÜr var det naturliga valet. Jag gjorde lumpen som luftvärnstekniker pü en skola i GÜteborg och kan sätta ihop allt frün en kanon till en pistol. Under studietiden pü Chalmers var jag lärare pü skolan. Jag bÜrjade hos Bofors i Karlskoga, pü konstruktionsavdelningen fÜr kanoner och var pü sedan i flera olika BoforsfÜretag. Arbetade ett tag mycket med Indien. Efter 23 ür där blev jag erbjuden arbete i Hallstahammar som VD pü TPC där jag trivdes väldigt bra. Jag blev tidigt engagerad i fÜretagarfrügorna här. Jag är en smüstadsmänniska och tycker om närheten, delaktigheten och att det är ett ganska enkelt liv. Jag har ett stort engagemang i Rotary, är nämndeman i Tingsrätten, engagerad i golfklubben och bÜrjade nyligen som styrelseledamot i Hallstahems styrelse.
03,*%¢7&$,03
Genom Rotary har vi gjort münga resor runt om i världen, senast var vi pü Tasmanien. Vinintresset har ocksü lett till münga härliga resor. Jag läser mycket bÜcker, gärna med historisk koppling, och üker skidor. Nu vill jag dra ner pü antalet uppdrag och spela mer golf.
Madeleine Ahlqvist UtĂĽtriktad
.&% %+6/(&-5&." 'ĂšMK PTT QĂ? PDI 4
Bertil Bredin
Dig känner münga som Näringslivschef i Hallstahammar, men vad vet inte alla om dig? FÜdd i GÜteborg där hela släkten finns, uppvuxen i Upplands Väsby med en mellanlandning i Västerüs i ürskurs 6-8. Jag hade en drÜm att bli arkitekt. Det ledde via tekniskt gymnasium till arbete som arbetsledare pü ett bygge och VVS-ansvarig (som andra kvinna i Sverige). Har arbetat med skadereglering och produktutveckling pü fÜrsäkringsbolag, drivit ett konsultfÜretag inom IT, varit VD fÜr Västerüs Citysamverkan och arbetat pü Näringslivsenheten i Västerüs.
7BSEBHBS -ĂšS 4ĂšO )"--45")".."3 WJE WĂ‹H 5FM XXX BTCZ OV
Jag vill hela tiden lära mig nya saker, tycker om att stü pü scen, känner mig bekväm i �alla rum�, vill fü saker gjort, är orädd fÜr nya situationer, tycker om att utmana mig själv, är en ja-sägare vilket lett till mycket kul i livet och jag ser andra människor.
vist
Madeleine Ahlq
Hundpromenaderna och att bara vara hemma i huset ger mig energi. Jag älskar att gü pü konserter och jag tycker om att sy, gick pü min fÜrsta sykurs som femüring. Familjen üker gärna pü vintersemestrar tillsammans. Vi samlar pü mobiler frün vüra resor, vilka vi sätter upp i taket i en hall hemma. En udda sak är att jag har intervjuat John Lennons storasyster.
5
CHECK-LISTA
VÄLKOMMEN TILL EN
Det blir mycket aktiviteter i vår och sommar! Vad väljer du att vara med på? Med ditt företag, din förening eller som volontär.
Vårmarknad 29 april en ”mässdag” i år bjuder vi in alla företag till Nästa Kanalmässa blir 2017, 350 kr. tält Plats i tält 850 kr, plats utan på Hammartorget kl 12–18. brett. Vi marknadsför evenemanget 038 / mikael@hallstahammar.nu maa, 0706-717 Vill ni vara med, kontakta: Mikael Metz n. att vi ser hur vi ska planera för dage så s mar 4 st sena lan Lämna intresseanmä
Vårmarknad 30 april bakluckeloppis, båda dagarna, modevisning, ”Vinnaren tar allt”-tema under m. s va-på-saker, körsång, dan m ansiktsmålning, föreningar, pro nu mar. aham allst / mikael@h maa, 0706-717 038 Vill du vara med, kontakta: Mikael Metz
maj ÅsbySkantzen-dagen 6–7 aktiviteter. utökar med en dag och nya år i En härlig familjefest som akta: eller bara hjälpa, kont Vill du sälja, ha aktiviteter för barn el@hallstahammar.nu Mikael Metzmaa, 0706-717 038 / mika
Hallsta Möbeloutlet 7 maj intensiva aktivitetsdagar. En av Hallstahammars mest r utanför. , ponnyridning och mycket me I år med karuseller, torgstånd d. komna att vara me Företag och föreningar är väl outlet.se Kontakta: Eric Hellkvist, 0220-510 49
/ info@hallstamobel
Tillsammansdagen 14 maj rtorget 14 maj. uccéer är tillbaka på Hamma En av förra årets största publiks hjälpa till? vara med och Vill din förening vara med eller vill du / emil.berglund@hallstahammar.se 14 Kontakta Emil Berglund, 0220-241
Drakbåtsfesten 21 maj @telia.com lag till: 070-856 56 38 / per.lonnstrom Lions gör det igen! Anmäl ditt Hallsta Triathlon 29 maj hjälpa till på att vara med och delta eller Skulle det inte vara spännande on.se iathl ? Alla kontaktuppgifter på www.hallstatr vårens stora idrottshändelse juni Nationaldagstävlingarna 2-6 ärer till de här dagarna. ont Det behövs massor med vol ester anmäler du dig på: största folkf Vill du vara delaktig i en av regionens nar nktio se/fu rna. linga stav www.nationaldag
Företag, fastighetsägare och kommun i samverkan för ”Ett levande Hallstahammar”
Du hittar mer information om alla aktiviteter på hallstahammar.nu/kalender under respektive datum
I HALLSTAHAMMARS CENTRUM! 6 APRIL Kvällen erbjuder shopping med rabatter i deltagande butiker, musik på torget, tipspromenad, god mat och dryck. En trevlig kväll som passar gammal som ung. Självklart är även killar välkomna denna kväll. Ta med din syster, flickvän/ fru eller mamma och ha en trevlig kväll tillsammans.
Nominera dig själv eller någon du tycker ska få chansen att bli omstylad från top p till tå. Vinnaren blir fixad me d hår & makeup och klä der & skor. Stylingen sker under Tj ejkvällen 6 april oc h resultatet visas upp under kvällen och i aprilnumret av Hä r&Nu. Skicka helkroppsbild och motivering till varför just du/din vän ska vinna, till: gorommig@hotm ail.com senast 16 mars
Företag, fastighetsägare och kommun i samverkan för ”Ett levande Hallstahammar”
Storfångst i frysen
Fina fisken Torskrygg med bacon, soltorkade tomater & bruten potatis
49:90/st
4 personer Bruten potatis 800 g små potatisar 2 msk smör salt, peppar
Findus, 450 g (ord pris 69:90)
Torskrygg 1/2 röd lök 1 paket bacon 6 bitar soltorkade tomater 4 msk flytande smör 1 tsk sambal oelek 2 vitlöksklyftor 4 torskryggsfiléer 2 msk klippt färsk persilja salt, peppar, timjan, oregano
Micke ICA Matkassen
fast form. Klicka i sambal oelek, pressad vitlök, salt och peppar och rör ihop med smöret. Lägg i de tinade torskryggsfiléerna och klipp över persilja. Salta och peppra ett varv och smula över örter. Lägg baconröran ovanpå fisken och ställ in allt i 200°C i ca 15 min. Tag ut efter halva tiden och ös fisken med smöret.
Tillbehör 400 g morötter 150 g haricot verts salt SÅ HÄR GÖR DU Koka potatisarna med skal tills de är klara. Lägg potatisarna i en smörad ugnsform och knacka sönder dem med något trubbigt. Ringla över smör och salta ordentligt. Värm ugnen till högsta temperatur med grilleffekt och ställ in potatisarna ca 5 min – de ska bli knapriga på ytan.
Dela morötterna på längden och sjud 5 min i saltat vatten tillsammans med bönorna.
Klyfta löken och skär baconskivorna i 3 remsor på längden. Stek lök och bacon tillsammans i ca 3 min. Strimla soltorkade tomater tunt och blanda sedan med lök och bacon. Ringla smör i en ugns-
Erbjudandet gäller t o m 28 feb 2016
t
märk
Miljö
t
märk
Miljö
Hallstahammars centrum • 0220-249 40 • Öppet alla dagar 7–22
Hallstahammars centrum • 0220-249 40 • Öppet alla dagar 7–22
8
9
Köp Monark!
TAG 3 BETALA FÖR 2
Svensktillverkade cyklar
3995:-
(Billigaste på köpet)
Gäller alla strumpbyxor från VOGUE och DIM
Ze-Ze Blus ”Flow” 400:-
22 – 27 Februari
Eleonora 28” Ovxl. godkänt lås, belysning , färg svart.
Just nu målar och möblerar vi om i butiken och vårens nyheter ramlar in varje dag. Välkommen in till oss så hjälper vi dig att förnya garderoben!
Smidigt kättinglås
199:-
/ Maria, Barbro, Päivi och Annica
Karin 3vxl. 5 595:- 5 färger
NATURLIGT Att handla varor och tjänster av de lokala företagen är det naturliga förstahandsvalet för oss som bor och verkar i Hallstahammars kommun!
Ett levan d
e
amma Företags
Hammartorget 16
0220
102 85
Måndag
Fredag 10:00
18:00
Lördag 10:00
14:00
Vi firar 5 år
50% 20%
på valfri vara mot uppvisande av kupong
RABATT (gäller på ord. pris)
Samtliga kvarvarande
ÖPPETTIDER: Tis-fred 10:00-18:00 Lörd: 10:00-14:00
Vinterstövlar och Kängor
Företag, fastighetsägare och kommun i samverkan för ”Ett levande Hallstahammar”
Parkgatan 4, Hallstahammar 0220-77 00 29
10
11
Gäller 23 feb - 13 mars
Tel. 0220-100 77 www.stenstromscykel.se
✁
Bas 3vxl. 4 595:- 4 färger
Vogue ”Wings” By Katri Niskanen 180:-
Reportage ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL Presenterat av www.hallstahammar.nu
Reportage ETT ANNONSBLAD FÖR OSS LÄNGS STRÖMSHOLMS KANAL Presenterat av www.hallstahammar.nu
Frukostmöte första torsdagen varje månad.
Företagare, tjänstemän och politiker träffas för att utveckla tillsammans. En av Sveriges bästa kommuner! Hallstahammars kommun har gått från att vara en av Sveriges 40 sämsta företagarkommuner, till att vara en av Sveriges 40 bästa. I alla fall enligt de enkäter som Svenskt Näringsliv årligen gör med företagare i hela landet. 2016 är det dags för nya planer, för att fortsätta arbetet från det nya utgångsläget. Förändringen från ett bottenläge I slutet av 90-talet startade ett stort förändringsarbete inom kommunen. Det resulterade i ett antal områden som skulle förbättras. Kommunens satte en ny intern organisation som bla innebar att kommunen skulle hållas ihop på ett tydligare sätt, ledning och styrningen skulle också utvecklas på enhetligt sätt. Dessutom fanns samarbetet med näringslivet med på agendan som ett förbättringsområde. Det fanns då ett näringslivsråd, men där var det var svårt att hitta samsynen och den ömsesidigare förståelsen mellan kommunen och näringslivet. Det här är inte jättelänge sedan och det är lätt att glömma bort problemen som var då när vi i dag har en positiv utveckling på det mesta i kommunen. Näringslivsrådet bestod då bl.a av Alan Björk, Göran Sonesson, Sigward Eriksson, Arvo Metzmaa, Börje Ohlson och Bertil Bredin. Tillsammans med kommunen, där den nytillträdde kommunchefen Carin Becker-Åström var en av deltagarna, kom de fram till en tanke om en nystart för näringslivssamverkan i kommunen. Jan Barklund skrev ihop en ansökan om EU-pengar och så kunde det första ”näringslivskontoret” bildas. Projektet
kallades En Väg In (EVIG) och fick sitt kontor på i centrum. Detta för att få neutral mark att träffas på och för att företagsnätverken också skulle kunna ha kontor där om de ville. På rekommendation av näringslivet blev den första verksamhetsledaren för EVIG Kent Sjöström som senare också kom att få tjänsten som kommunens första näringslivschef. Han hade förmågan att prata med politiken, tjänstemännen och företagarna vilket la en bra grund i samverkansarbetet. EVIG blev ett treårigt utvecklingsprojekt och i januari 2006 bildades den ekonomiska föreningen ”Hallstahammar Promotion” (HP). Här blev kommunens alla företagsnätverk medlemmar, det var här de skulle träffas och diskutera med varandra och med kommunen och det var här grunden skulle läggas för näringslivsutvecklingen i kommunen. Vi rankades då vad gäller näringslivsklimat som en av de sämsta kommunerna i landet och målet sattes till att bli en topprankad kommun. Hallstahammar Promotion - samtalspartner ”HP är nyckeln till framgång” säger kommunchefen Carin Becker-Åström i dag. ”Det är näringslivet som vet vad som är viktigt för näringslivet och HP skapar mötesplatserna där vi kan samverka på ett enkelt sätt. Det är när näringslivet sätter agendan för mötena som vi pratar om rätt saker, för att kommunen ska kunna utveckla förutsättningarna för att driva företag i Hallstahammar.” Förenings två första ordförande var Bertil Bredin (2006-2009) och Håkan Freijd (2009-2012). De var två personer som med
12
stort engagemang drev på den positiva utvecklingen. Under de här åren skapades tanken att det är mötesplatserna för dialog som är viktiga och framför allt att alla företagsnätverk tillsammans sitter ner och diskuterar med politiken och tjänstemännen. En av de viktiga faktorerna för framgång där var de gemensamma konferenserna som företrädare för politiken, tjänstemännen och näringslivet hade i Karmansbo. När man lär känna varandra är det lättare att prata om viktiga saker och att nå goda resultat. Under de här åren hände det också mycket. Kanalhuset startade det som blev Kanalmässan när HP tog över. Destination Strömsholm startade den härliga Konst- och Kulturrundan vilken genom åren stöttats av HP och som nu drivs av en egen förening. HP tog över frukostmötena vilka fortfarande sker en gång per månad och företagarfesten Guldyra startades upp.
Tjänstemännen har under mer än tio år arbetat att förändra, både i systemen i sig och sin värdegrund. Där har de gått från en myndighetskultur till att driva ett serviceinriktat arbete utan att för den skull ”snedda” i gällande lagstiftning. Det har varit ett långvarigt arbete med inställningar och attityder. Ett arbete som nu bär frukt. Fortsättning följer… /Mikael
HP har genom åren framgångsrikt varit huvudman för ett antal EU-finansierade utvecklingsprojekt. Sammanlagt har det varit utbildningar för över 1500 personer här i Hallstahammars kommun. Bara i det senaste projektet, Handelsplats Hallstahammar, som jag själv var projektledare för hade vi över 10.000 utbildningstimmar i 77 företag. Där lyckades vi också skapa en samverkansförening där företag, fastighetsägare och kommun arbetar tillsammans med visionen: ” ”Hallstahammar är en levande mötes- och handelsplats där livet och verksamheterna blomstrar”. Sammanlagt har HP haft EU-finansierade utvecklingsprojekt i näringslivet för över 40 miljoner kronor.
Tanken i kommunvisionen har betytt mycket för utvecklingsarbetet
Faktaruta ESF: Europeiska Socialfonden. Satsningar på tillväxt genom finansiering av projekt som arbetar med kompetensutveckling
Hallstahammars kommun - processledare Även om HP skulle vara nyckeln till framgång så hade det inte gått utan att politiken beslutat att det här ska vi göra. Praktiskt tog de ett beslut om att ställa en borgen för checkkrediten HP hade i ESF-projekten. De har även medfinansierat Leader-projekten vilka har gett tillbaka flera gånger om vad som satsats.
Leader: regional landsbygdsutveckling, samfinansierat av kommunerna och EU
13
Tandläkare
Du får hjälp med allt för en stilfull och värdig begravning. Varmt välkommen!
LARS-OLOF SJÖDIN
Hembesök • Jour dygnet runt Storgatan 10, Hallstahammar Tel. 0220-137 05 Köpmangatan 32, Surahammar Tel. 0220-301 80
Här är hela familjen Välkommen!
Bröllop, släktträff & jubileum… Camilla, Sofie, Susanne, Lars-Olof
Anne-Cathrine
Välkommen att samla vänner och släkt hos oss på Västmanlands vackrast belägna hotell.
Behandlingar för ett smärtfriare och rörligare friskare liv. - Medicinsk laser - Neuromuskulär massage - Terapeutisk massage
Vi ordnar middag, buffé eller mingel, musik, dans och logi.
Parkgatan 4 • 734 35 Hallstahammar Tel. 0220-510 21 tvc@ptj.se
fonus.se
Kontakta oss gärna för offert.
Tidsbokning på tfn:
0709-49 71 97 Sporthallen Hallstahr:
Tel: 0220 -212 00 www.skantzen.se • info@skantzen.se
Språkcafé
Tandvård med kvalitet i fokus
Onsdagar kl 13.30 - 15.30 20 januari – 1 juni 2016
Varmt välkomna!
Reza Razifar med team hälsar gamla som nya patienter
på Jobbcentrum på Industrigatan 1C, plan 3
Reza med personal
Vi erbjuder all typ av tandvård
• Familjetandvård • Estetisk tandvård • Protetik • Tandlossning, tandhygienist • Implantatbehandling, kostnadsfri konsultation för implantatbehandling I höst startade Hallstahammars kommun tillsammans med svenska kyrkan Språk- och
Vi erbjuder våra patienter tandvårdskort för delbetalning under 1-2 år.
nätverkscaféer för att skapa en mötesplats där nya och gamla svenskar kan mötas och på sikt förhoppningsvis bli språkvänner. Språkcaféerna har varit välbesökta och uppskattade och kommer att fortsätta under våren. Välkommen!
Vi arbetar med högkvalitativa produkter Parkgatan 4 • 734 35 Hallstahammar • Tfn 0220-135 90 Öppet: Mån-tors 7.00-17.00 • Fre 7.00-12.00
14
15
ad Diplomer ör entrepren
PELLETS PRISER 2016-2017
Snart tittar den härliga vårsolen fram låt oss sätta solfilm på din bil. • Snyggt & Praktiskt. • Skyddar mot både Insyn & UV värme!
2 100:-/ pall. hämtpris 2 300:-/ pall. utkörning inom Hallstahammar 2 400:-/ pall. utkörning max 2 mil.
Vi utför även arbete inom:
Inglasningar • Glasreparationer • Speglar, Isolerglas • Energiglas mm.
Öppettider: Måndag 08.00-16.00
Kontakta oss gärna för en offert! www.jockesolfilmoglas.se
Tisdag
Jocke Tel. 0220-406 25, 070 487 73 63
070-226 46 80 • 070-239 9713
Behöver du hjälp med ditt avlopp? Slamavskiljare
Utför besiktning, reparation, omläggning av papptak.
Infiltration
Markbädd
Auktoriserad takentreprenör.
nktions aranti
samtli a anlä
Volvospecialisten
Din lokala takläggare i Hallstahammar/Surahammar
Minireningsverk
rs
Järnvägsgatan 2, Hallstahammar
Herrevadsvägen 3-5, Kolbäck
Vi hjälper dig hela vägen!
i lämnar
Vi har mångårig erfarenhet av Volvobilar. Vi hjälper dig med:
• • • •
Service & Reparationer Nya & begagnade reservdelar AC- service Läsa felkoder & Ladda mjukvara
Välkommen in med din bil!
nin ar
0220 - 201 50
Ring: 0220 - 201 00 info@malarentreprenad.se
(Reservdelar)
Göran Lundell 070-677 66 00 Strömgatan 1 734 40 Hallstahammar
Återförsäljare för
0220- 201 77 (Verkstad) Ring oss för mer information!
Sandviks Bilservice AB Videvägen 4, Hallstahammar
Kunskap • Kvalitet • Service 16
08.00.16.00
Tfn 0220-20150 • www.sandviks.se Mån-fre 08:00-17:00 • Lunch 12:00-13:00
17
SLÄPP IN LJUSET MED GLAS
6/*, ("3"/5*
Reportage
Glas är ett fantastiskt material som bidrar med en modern och fräsch känsla där det används! Dessutom har glaset många positiva egenskaper. Det kan bl.a. släppa in ljus och stänga ljud ute på en och samma gång. Vad skulle t.ex. en glasskiva över diskbänken eller en glasdörr i en mörk hall kunna göra för känslan i ditt hem…?
/ÊS %V CZUFS WJOESVUBO IPT PTT J (MBTLFEKBO TÌ GÌS %V FO WÊSEFDIFDL TPN CFSÊUUJHBS EJH UJMM (3"5*4 MBHOJOH BW TUFOTLPUU JOPN FUU ÌS 7J LBMMBS EFU GÚS 0MZDLTGÌHFMHBSBOUJ * Olycksfågelgarantin gäller för privatpersoner och max 3 lagningsbara stenskott vid ett och samma tillfälle under förutsättning att bilen fortfarande är i din ägo och försäkrat i samma försäkringsbolag som vid rutbytet.
å p t e v i L Är i skrivande stund nyligen hemkommen från en två veckors semester, fulladdad med energi och nya insikter. Våren kommer att bjuda på många nyheter på olika plan och jag fram emot alla utmaningar som erbjuds!
STENSKOTT?
7J MBHBS TUFOTLPUUFU JOOBO SVUBO 413*$,&3… y FMMFS CZUFS WJOESVUBO PN EFO SFEBO IBS 4136$,*5 53
(-"4.45&3* t #*-(-"4 t 65&36. t 40-4,:%% t */3&%/*/(4(-"4 t '½/45&3 t '½/45&33&/07&3*/( Björkmans Glasmästeri AB Västeråsvägen 5, Hallstahammar Måndag-Fredag 7–17 tel: 0220-104 31 www.bjorkmansglas.se
gäller det att bygga organisationen på ett sätt som hjälper inte bara mig, utan hela vår personalstyrka att balansera arbete och privatliv.
Hälsa är fortfarande i fokus här på Matkassen och vi har hunnit ha besök av en dietist hela två dagar. Första dagen drillade hon vår personal i hälsosamma val och under sin andra vistelse fokuserade hon på er kunder. Vi har fått en del ny information, men även blivit uppdaterade och peppade på hur mycket vi faktiskt kan styra vår hälsa och vilka verktyg som vi kan använda! Är du nyfiken på att veta mer kan du gärna prata med någon ur personalen – alla har varit med!
När vi nu har fokuserat på hälsa i två månader kommer vi därför att fokusera på ledarskap under de två kommande månaderna. Detta är något ni som kunder initialt inte kommer att märka av, men förhoppningen är att detta ska hjälpa oss i framtiden att bli ännu bättre. Vi har valt att arbeta med fokusmånader för att minska stress och att undvika oavslutade projekt. Tanken är att om vi fokuserat på något i två månader så borde det sitta så pass bra att det rullar på även om vi inte jobbar stenhårt på just den linjen. Vårt fokus på hälsa sitter automatiskt med hela året eftersom vi har tre etapper kvar på ICA-klassikern. Ni hejjar väl på oss ända in i mål?
Vi har nu två veckor kvar på vår första etapp av ICA-klassikern, en variant av ”En svensk klassiker” där vi i första etappen ska avklara Vasaloppets sträcka på sex veckor. Det var lite trögt i starten hos oss då ”vabruari” har slagit till även på vår arbetsplats. Tanken med hela hälsosatsningen är att vi i slutändan ska må så bra i grunden att ”vabruari” och andra tunga sjukdomsperioder ska bli snäppet lättare och att vi ska få hålla oss friska och krya!
Vi ses i butiken (och i spåret förhoppningsvis) / Marie
En annan stor utmaning som nu råder är en ledarskapsutbildning som 15 personer genomgår hos oss. Vi har en skräddarsydd utbildning på plats som är skapad av Maria Nilsson, en lokal mental tränare som driver sitt eget företag Hjärnvilja. Hon är hos oss på halvtid under hela våren för att hjälpa oss att bli bättre ledare och samtidigt skapa en hållbar organisation där stress är minimerat och motivation maximerat! Att ta över ett företag när man är småbarnsförälder är en stor utmaning (kanske tur att jag inte riktigt förstår HUR stor!) och nu
18
19
Köp ringarna till förlovningen eller bröllopet av oss. I Munktorp eller på guldhuset.se
service med bibehållen garanti Vi servar alla typer av bilar och lagar alla typer av fel med bibehållen nybilsgaranti – precis som märkesverkstäderna. Och vi har tre års garanti på alla reservdelar.
STRÖMSHOLMS BIL & MASKIN AB Västeråsvägen 2, 734 51 Kolbäck 0220-400 10
MÅN - FRE 08.00 - 17.00
g s efter säson nyn komponera 4-rättersme iva rätter. as till exklus trattar. råvaror förädl hjul och kvarn roducerade bland kvarn t färska, lokalp se! Härlig i en unik miljö matupplevel r upplevelsen ud är en unik komplettera stora gästab utvalda viner llt specie Mjölnarens och Fantastiska och tillgång. alla sinnen! mlig stund för till en oförglö Välkommen
rsslaktaren, kreatu att mjölnaren, rna det tradition viktigaste bönde år sedan var året bjöd de . För cirka 150 en gång om gott (och rejält!) vedhandlaren äta och dricka handlaren och produkter. Bönderna fick brakmiddag. n av böndernas på en riktig lätta” inköpe enterna. de för att ”under de lokala produc från Detta gjorde rna genom råvaro om marknaden ut de bästa Man valde själva tog hand så småningom gar. När bönderna n dessa midda gar så försvan sina förenin enter, som lokala produc tradition mans med några fina, gamla qwarn tillsam upp denna Nu har Wester kvalitet, tagit ducerat och ). satsar på närpro inköp” bästa som lätta erbjuder det syftet att ”under rs middag (dock utan ud” - en 4-rätte stora gästab ”Mjölnarens producera! kan bygden
mjölnarens
rqwarn Pub gäller hos Weste
bud
stora gästa
& Restaurang
orp, till ett AB i Mölnt S:
assistansförsäkring på köpet Serva din bil hos oss så får du en assistansförsäkring som gäller vid tekniska fel eller punktering. Försäkringen gäller i 12 månader och förnyas vid varje servicetillfälle.
en fyra• tecken! Njut av Lördag 19 mars as n er ak sm i ll , vä en k ror efter säsong va rå Välkommen till a al k lo av mponerad rättersmiddag ko l dryckespaket. k ex n so er /p :5 49 Boka bord! rt Passa på att ge bo . S P rt o tk n se pre ll någon ett presentkort ti m du tycker om! sto jölnarens RTNER
OM DET HÄNDER
Gästabud a r o t S s n e r a ln Mjö 23 april kl 18
B E T S PA
I GODA HÄNDER
plock Njut av vår go kl kaffe. Buffén in :0 1 2 s ri P r. olika tillbehö boka bord. Välkommen att
värde av
kronor
SAMAR
Telefon: 0221-40454 • E-post: info@guldhuset.se
22 Fredagar kl 17– med a s s o fr é il F ling och fläskfilé k yc k x, la é; ff u da b as in kl 21.
vetna kunde r som även kan idka konsumtion upplevelse. Genom lokalt uppfö dda djur,
Besöksadress: Guldhuset i Munktorp • Tallbacksvägen 1 Munktorp • 731 70 Köping
Inkl. veckans soppa, salladsbuffé, bröd, kaffe & kaka
FISKARN I BORGÅSUN Ett familj D eföretag vid Mälaren holm. Erbju nära Ström der rökt och sdelikatesser färsk fisk samt . Sortimentet varierar beroe nde
Öppetider: Vardagar 10.00 - 18.00 Lördag 10.00 - 14.00
Dagens lunch 95:-
STORA EKEB Y SÄTERI - med anor från 1100talet, ligger från Ström ca 5 km sholm. På gården bedri djursuppföd vs köttning, spann målsodling ridskoleverk och samhet. Köttdjuren föds upp ekologiskt. Under som
Välkommna!
Mån–fre kl 11.30–14
ra gästab
nummer
datum
utfärdat av 1 år. Kortet gäller
ud
Qwarn å p ik s u m lk o f Dragspel &• 8 april kl 17–21
rs ka. Fredag 11 ma 9:-) eller en gofi (9 é ff u b s en ll vä ster underhåller. gä Njut av k ed m b b lu sk s Dragspel Hallstahammar g. Fri entré! Ej bordsboknin
! n e m m o k l Vä
Westerqwarn Pub & Restaurang AB • Tel 0220-406 88 www.westerqwarn.se
www.autoexperten.se
20
21
22
23
Älskar du att skriva?
Surahammars kommun
Brinner du för förenings- och kulturlivet i Surahammar?
Feriearbete för skolungdomar
Då är du kanske rätt person att bli en av oss här på Här&Nu. Vi behöver en eller flera personer i Surahammar som kan levandegöra livet på orten. Du skriver och fotar, vi sätter samman det du gjort. Eller så gör du det själv om du har den kunskapen.
Är du född 1999 och folkbokförd i Surahammars kommun kan du söka feriearbete hos oss. Vi erbjuder dig ett roligt feriearbete där du får möjlighet att arbeta med erfarna medarbetare och få en inblick i arbetslivet. Vi har Sveriges viktigaste jobb och vi gör skillnad!
Vill du visa att du är rätt person skriver du en text och tar några passande bilder och skickar till mikael@hallstahammar.nu. Har du frågor om det tänkta upplägget ringer du Mikael på 0706-717 038.
Antalet platser är begränsat. För mer information se www.surahammar.se Välkommen med Din ansökan till www.hrsupporten.se/surahammar.php senast 2016-03-15
Surahammars kommun Vill du bli en av oss i sommar? Letar du efter ett roligt och meningsfullt sommarjobb? Är du engagerad och arbetsvillig? Vill du få utlopp för och utveckla hela din kompetens? Vi erbjuder dig ett roligt och omväxlande sommarjobb där du får möjlighet att arbeta med erfarna kollegor. Vi har Sveriges viktigaste jobb och vi gör skillnad!
Vi söker: • Sjuksköterskor • Sommarvikarier till hemtjänsten, servicehus, äldreboende, LSS-intellektuell funktionsnedsättning och personlig assistans • Sommarvikarier till ungdomsboendet Global för ensamkommande flyktingungdomar För mer information, se vår hemsida www.surahammar.se Välkommen med Din ansökan!
Sista ansökningsdag 2016-03-15
24
Det finns inget sista datum, utan vi kör igång när vi fått kontakt mer er som känns bra för det här Välkommen att bli en av oss på Här&Nu. Välkommen att bli en av pusselbitarna som levandegör livet i Surahammar.
här & nu
13 februari – 20 mars
Söndag 6 mars
Michelina Gatti – Akvareller Hon målar föreställande men inte fotografiskt och låter gärna färg och form ”flyta” ut. Intresset för konst och måleri har funnits sedan barnsben, favoritmotiv är landskap. Lördag, söndag kl. 13.00 – 17.00, Stenhuset, Surahammar. Vi visar gärna Stenhuset och utställningarna på andra tider ring 0220-372 70.
Höstsonaten: en storstilad amerikansk berättelse om girighet, lögner och social konventioner med skådespelarna Grynet Molvig och Paula Ternström. Vid flygeln Martin Edin. Det är höst. Ålderns höst. Är det för sent? Det får inte vara för sent att försonas! En sonat för scenen. Vuxna: 200 kronor, scenpass: 150 kronor, ungdom upp till 25 år: 50 kronor. Inför kvinnodagen – kvinnor bjud en man på Höstsonaten för endast 100 kronor. Boka ”Afternoon Tea” hos Restaurang 2 kök till pausen, 65 kronor per person, tel. 0722-12 38 28, 0709-98 68 82 senast tisdagen den 1 mars. Kl. 15.30, Folkets Hus, Surahammar
1 – 31 mars Kalligrafi – skönskrift av en grupp tjejer som träffas på Villa Vanilla och textar. Biblioteket, Surahammar Onsdag 2, 9, 16, 23 och 30 mars Språkcafé Vill du öva upp din svenska? Vill du lära känna nya människor och lära dig om olika kulturer? Vi träffas har trevlig samtal där deltagarna får öva sig i svenska språket. Kl. 15.00 – 17.30, biblioteket, Surahammar
Måndag 14 mars Knyppelträff Kom och knyppla på biblioteket, vi hjälps åt och har trevligt tillsammans. Kl. 15.00 – 18.00, Surahammars bibliotek
Torsdag 3 mars
Tisdag 15 mars
Öppet Hus Släktforskning Har du kört fast? Vill du ha hjälp av andra släktforskare? Kl. 10.00 – 12.00 och 17.30 – 19.00, biblioteket, Surahammar
Ta en enklare väg till vården. Landstinget lär dig använda e-tjänster. Om plattor och appar. Abf visar olika surfplattor. Get online week 2016 är den europeiska kampanjveckan för digital delaktighet. 13.00 – 17.00, Biblioteket, Surahammar
Lördag 5, 12 och 19 mars Språkkafé stöd för dig som går eller har gått SFI. Ledare: Ulf Södergrann Kl. 12.00 – 14.00, Biblioteket, Surahammar
längs kanalen
Ett annonsblad för oss längs Strömsholms kanal. 19.400 ex i brevlådor från Kvicksund till Virsbo och i Dingtuna & Munktorp
Tisdag 15 mars Sagan om den lilla lilla gumman och Skräddaren – Sagoläsning med rekvisita
25
För barn mellan 2 – 5 år. Ingen föranmälan. Kl. 10.00, Biblioteket, Surahammar Onsdag 16 mars Afternoon tea och midsommarpyssel Kl. 16.00, Söderhammar, Ramnäs
Torsdag 17 mars Lär dig programmera Arduino och bygga häftiga prylar tillsammans med teknikexperten Jim Gage. Är du mellan 9 – 12 år. Kolla in www.arduino.cc för att läsa mer. Föranmälan till biblioteket, 0220 – 390 90, begränsade platser. Kl. 15.00 och 16.15, biblioteket, Surahammar Torsdag 17 mars Låt dig inspireras av vårens och påskens blommor – Eva Östman, Mimas blommor visar hur man binder blomarrangemang. Kl. 18.00, Biblioteket, Surahammar 25 – 27 mars Konst- och kulturrundan i Kolbäcksådalen Under tre dagar i påskhelgen möts utställare och besökare hemma hos utställare, i ateljéer och i olika utställningslokaler runt Kolbäcksådalen. I Surahammars kommun är det Virsbo Konsthall, Hantverkshuset i Ramnäs och Stenhuset i Surahammar som håller öppet.
Reportage
Reportage kanalnära boenden av olika typer, från tak över huvudet till säsongsbostäder. I Ramnäs, invid slussarna, finns idag ett permanentboende och ett fritidsboende. Målet är att bland annat färdigställa en fd slussarbetarkupa till ett enkelt boende för kanotister, cyklister m.fl till säsongen 2016 En önskan är att slussmiljöerna ska bli än mer tillgängligq och en inventering i form av handikappanpassning sker under 2016 tillsammans med en expertorganisation. 2015 uppfördes tre informationsskyltningar i olika slussmiljöer och en fortsättning sker under detta år med tre till.
Budget i balans
1795-2015
Vision och mål för
Strömsholms kanal
De avslutande målen
220 år Under kanalens 220 års jubileum 2015 har vi berättat om kanalen från förr till nu och in i framtiden. Har du missat någon tidigare finns de alla på issuu.com/haronu. I denna avslutande artikel och i några tidigare nummer är det fokus på hur ägarna vill se utveckling av Strömsholms kanal, utifrån styrelsens vision och mål. Här följer de två sista utvecklingsmålen och dess aktiviteter. Farleden, miljöer och fastigheter ska vara tillgängliga och attraktiva att använda Två större centrum längs kanalen, där utveckling av industrimiljöer gjorts, är i Borgåsund och på Skantzen i Hallstahammars centrum. I Borgåsund fanns puls och en internationell arena för handelsbyte och centrumet var stort med utskeppningshamnar för Västerås, Köping och Strömsholms kanal. De mötande fartygen var byggda för transport på vattenvägar runt världen. I miljön på Hallstahammars kommuns sida ses bl a en förtätad bebyggelse, likt ett västkustsamhälle. Mot Mälarsidan och på andra sidan farleden söderut fanns vågmästarbostaden
och det före detta hamnmagasinet med lager för tack- och stångjärn. Idag är det ett besökscentrum för kanalen, ett populärt café och en gästhamn. Detta är ett fint exempel på hur en industrimiljö kan växlas om till en attraktiv besöksmiljö. Hit kan besökare komma både vatten- och landvägen.
Kanalbolaget ges driftsbidrag från respektive ägare samt landstinget på ca 2,5 miljoner per år. Resterande del, lite mer än det dubbla, arbetas in till på olika sätt. Omsättningen har under de senaste två åren ökat med 30%, detta sker bl a genom legotillverkning för andra verksamheter samt ökat stöd från Länsstyrelsen och Riksantikvarieämbetet med medel för byggnadsminnet. Under 2016 kommer Kanalbolaget att arbeta för fler besökare och bokningsbara produkter och paket längs kanalen och utveckling av de outnyttjade resurserna som finns tex i form av byggnader som kan förädlas. Målet är att få till stånd ett samarbete med en redare för en kanalbåt, där behovet är stort. Vi arbetar för ett ständigt förbättrande av resursutnyttjandet. Bidrag och sponsring mottages tacksamt.
öppnas de gamla ladorna upp för hantverkare och besökare. Skantzen har kommit att bli ett rekreationsområde att ströva och promenera i samt att fira olika traditioner och högtider under året, som bl a sista april och midsommar. Totalt längs kanalen finns i vårdplanen 88 olika byggnader. 9 slussvaktarbostäder är bevarade i slussmiljöer, därutöver finns olika små hus, lador och bodar uppförda för olika syften längs kanalen. I Semla, Fagersta, har en slussvaktarbostad varsamt renoverats och är nu klar för uthyrning som fritidsboende och i Westerkvarn kommer flera boenden att möjliggöras invid slussvaktarbostaden. Fler turismboenden behövs i Västmanland och Strömsholms kanal kan bidra genom att utveckla
/Carina Janzon
De till antalet flest samlade byggnaderna finns i Hallstahammar på Skantzen invid kanalen och den handgrävda Skantzsjön. Här finns ett trettiotal byggnader som uppfördes vid 1700-talets senare del och framåt för de olika behov som Kanalbolaget hade. Syftet var att Kanalbolaget skulle vara självförsörjande med smedja, snickeri, bageri, bränneri, värdshus mm. Idag har byggnaderna olika fungerande ändamål för våra besökare. Här finns kafé och servering, slussbyggnadslada med scen och läktare för musik och teater. En uppförd byggnad har verktygsmuseum och slusskontoret är kansli för Hembygdsföreningen och tillika museum. Det anrika arkivet är kapell och används för bl a vigslar. Värdshuset är skolmuseum och fd bostad för anställda vid Kanalbolaget. Vid julmarknaden
26
27
En riktig Järnaffär Årsmöte
Något för dig som syr
Torsdag 17 mars 2016 klockan 19.00
Wahlmans Textil, Gnarp 21 april
Folkets Hus, Surahammar
Till dig med gröna fingrar
Anmälan på 0220-338 45 senast 10 mars
Nordiska Trädgårdar 22 april
Vi har snöröjningsredskapen för dig!
Kryssningar
25%
När du ska MÅLA & TAPETSERA
RABATT
Gäller till 21/3 2016
KALLT INNE? Vi har lösningen!
Låt oss städa ditt hem och sköta din trädgård.
Bokning & info
Nu finns vi i Surahammar & Ramnäs
HILTUNENs BUSS
0223-330 29 klivet@halvarsviken.se www.klivet.com
Ta med kupong till butiken. Postnr.______________
✁
Helsingfors 3 april Tallinn 12 juni
0220-369 69 hiltunen@telia.com
Utförsäljning Verktyg
50%
Låna pengar av dig själv!
(Gäller: TopTec, Stahlwille, Hultafors, Luna och Tengtools)
Dessutom arbetskläder, verktyg, städ&kem, skruv i lösvikt, verktyg, maskiner, jord, elartiklar, eltandborstar, trädgårdsmaskiner, golv från Tarkett & Kährs, VVS, bra service och ett trevlig bemötande
Allt du behöver är en värdesak...
HUSHÅLLSEL
Välkommen till en RIKTIG JÄRNAFFÄR
Tel 0220-464 00 Öppettider: Mån-fre: 07.00-18.00 Lördag: 09.00-13.00
Öppet vard: 10 – 17:45 Lördagar: 10 – 14 Tallbacksvägen 1 Munktorp, 731 70 Köping. Telefon 0221-405 71 info@munktorpspantbelaning.se
Köpmangatan 25, Surahammar
28
29
SÅDANA HAR ETT DATUM
OXIDERA
JiTe Trans
SLÄTTLANDSKAP
BOX FÖR VÄRDESAKER
STORMARKNAD TILL 1993
LÄSES I KASSA
Snabba & flexibla transporter Lastbil, trailer & budservice
VID 66:AN NORR OM FAGERSTA HAR RUNDA I HÅLA SKRÖNA I VLT GER VÄRLDENS SKUGGA KOLLAR PUMPEN
BOKA EN REKOND NU INFÖR VÅREN! DOCKKILLE UPPHETTADES I PANNA
VARM I KLÄDERNA
HÅRVÄXT SOM HÄNGER I TRÄD
Foto: Anders Geidemark
© Melon Produktion
AVLYSSNAR
SKREV PÅ BLOCKET
VARA HÄR OCH NU
VAR PLATON
HAR DRYCK PÅ BORDET KASTAR SPJUT I HALLSTA
BRYTER ISEN
TAR BORT DAMM
FASTA PRISER PÅ ALLA RESOR, ÅK TRYGGT & SÄKERT.
SLEVAR
NÄST INTILL HALLSTASON MED TIO TUSEN RÖDA ROSOR
SOVJET UTAN BALTSTATER
GRUND
SKUFF
STICKA TILL
BYTER ÄGARE VID KOHANDEL
SÅDANA GILLAR SKÄMT SÅDANA SKILJS ÅT I JUNI BITER
DEN HAR STÄMMOR
HADE RÖD BOK
LEGAT AN SÅDANA SINKAR BILIST
PÅ STÅENDE FOT
BLIR UPPDRAGET SITTER BAKOM GALLER
FYLLS AV BILIST
STATY DEN BÄR KOTTAR
KRÄVS FÖR EN TANGO FRÅN DET INRE AV MALAGAJA
FÅR MAN I LÅNGSJÖN
STANDARD
PÅ STUBBEN FRÅNSLAGEN HUGG I GADD
SKÄR I BARKEN BLIR TVÅ
STRÅLGLANS
JiTe Trans AB Herrgårdsvägen 15 • 735 Surahammar
HÖGKLASSIG BILVÅRD
Tel: 0220 – 335 33
jitetransab@bredband.net
SURAHAMMAR
FINA FORDON SLUSSVÄGEN 5 735 91 SURAHAMMAR
SURAHAMMAR
HOLMGÅNG
MASTODONT
gast
& billi
Golvvärmeakuten
KLINGAR SÄKERT I KOLBÄCKS KYRKA
KRÄNGER VILT I HALLSTA DOSA
MOTBJUDANDE KVINNA
DET ÄR ETT FOTOGRAFERAT FÖREMÅL
GRABBHALVA DE TOPPAR HUS
cker
r ty kunde
bäst att vi
073-520 00 64
SKÄRPS I BILFABRIK
SER VRED TRUPPFORMERING
1000 I ROM
AVFALL
Våra
GÖR SKADA
FOR UT MOT
BOKA EN TRANSPORT FÖR UPP TILL 8 PERSONER.
GÖR RENT HUS
Välkommen att tävla med oss på Här & Nu När du har fått fram de ord som ryms i de gula fälten skicka in dessa via mail alternativt klipp ut hela korsordet och skicka det i brev till oss så är du med och tävlar om fina vinster! 5 vinnare får två trisslotter var med chans att vinna ännu mer… Lycka till! Skicka brev till: Hallstahammar.nu Namn: Olbergavägen 15, 734 92 Hallstahammar Adress: Skicka e-post till: info@hallstahammar.nu Skriv korsord Februari i ämnesraden. Ort: Vi vill ha ditt svar senast 9/3 – 2016 Telefon: Vinnarna presenteras i nästa nr av här & nu
TEL: 070-322 01 44
Problemlösaren!
ÖPPET: MÅN-FRED: 07.00-17.00 LÖRD: ENLIGT ÖK. SÖNDAG: STÄNGT
BILARNA FINNS ATT BESKÅDA PÅ ENBÄRSVÄGEN 1 VID FORDONSCENTER
Jag väcker liv i ditt gamla golvvärmesystem Funktionsprov i tre delar • Kontroll av vattenflödet genom alla slingor • Kontroll av rumstermostater och styrdon så att rätt temperatur erhålls i rätt rum. • Renovering/ utbyte av felaktiga komponenter
MB C280 T Avantgarde Kombi 2009:a Silver met, AMG pkt. Automat Grått skinn, Acc, Glastak, vinterhjul, mm. 14.820 mil
Pris: 154.500:-
MB E350 Avantgarde Sedan 2005:a Beige met Automat, Acc, Elstolar i grått skinn, Drag., Vinterhjul, Motorvärmare, mm. 14.401 Mil.
I många fall kan vi utnyttja ROT- avdraget Jag har jobbat med golvvärme i 25 år, 15 år som produktchef och 5 år som teknisk chef. Kontakta mig så får du en offert jag tror att du finner intressant
Pris: 109.500:-
MB C350 CDI Avantgarde Sedan 2011:a Svart met. V6 Diesel, Automat, Beige skinn, Acc, Navigation, Vinterhjul, mm. 8.950 mil. Pris: 194,500:- Extrapris:185,500:-
John Ljungqvist Civilingenjör Mobil: 073-034 30 51 Mail: john5105@live.se | www.jlgolvvarme.se
Se övriga bilar på www.bytbil.com
31
,Âż'02)3 &ÂŤ2 !,,!
0!4! #()03
4/.&)3+
&,%2! 3-!+%2 ' 2%+ 02)3
&).&ÂŤ2$%,!$ /,*! 6!44%. ' 2%+ 02)3
'54434! ,ž3+
&ÂŤ.34%2 0543
,)4%2 PANT 2%+ 02)3
-, &,%2! /,)+! 3/24%2 2%+ 02)3
&).'%26!.4!2 -!')3+! "!2. 658%. CM 2%+ 02)3
0!#+ 30/243/#+! #!2,34%). 34/2,%+ 2%+ 02)3
(53(Âż,,3 4/!0!00%2 PACK PACK 2%+ 02)3 ST
0/7%2 302!9 -2 -53#,% #)42/. -, 2%+ 02)3
FĂšR
30/,!26ž43+! 34!24! ,)4%2 &ž2$)'",!.$!$ 2%+ 02)3 ST
+ÂŤ0-!.'!4!. s 352!(!--!2 s 4%, ÂŤ00%4 -Âż.$ &2%$ n s ,ÂŤ2$ n s 3ÂŤ.$ n
Priserna gäller t o m 13/3 med reservaton fÜr sltutfÜrsäljning och ev tryckfel.
FĂšR