Harrachovský zpravodaj - Květen 2018 by Daniel Hloušek

KVĚTEN 2018

ROZHOVOR

Emerich Nevěčný: Z hutě jsem nejstarší sklář, i když teď funguju jako au-pair TÉMA

Areál bývalého lesnického učiliště se přemění na byty pro seniory

CENA 10 Kč

ÚVODNÍK Milí Harrachováci, zima se v dubnu rychle proměnila v léto a mnozí z nás si užívali teplé dny na sluníčku. Dne 14. dubna přijel na harrachovské nádraží první přímý vlak z pražského vršovického nádraží. Za účasti vzácných hostů, hejtmana Libereckého kraje, starostů okolních obcí, zástupců Českých drah, pana Krakonoše a mnohých z vás Harrachováků, došlo k slavnostnímu přípitku. Při něm jsme vyslovili přání, aby tento nový spoj měl hodně pasažérů a do budoucna jezdil nejenom v sobotu a neděli, ale i v pátek, aby mohli cestující jezdit na delší návštěvy a studenti se vracet ze škol domů. Velmi působivou chvílí bylo, když na harrachovském nádražíčku ve stejný čas a na dvou kolejích, stály tři vlaky! Už to vypadá, že Harrachov je nejenom významným turistickým střediskem, ale pomalu se stává i jedním z významných dopravních uzlů Libereckého kraje! (úsměv) Duben byl zajímavým měsícem v mnoha směrech. Po šestiletém úsilí jsme získali rozhodnutí o přidělení dotace ve výši 12,6 milionů korun, kterou použijeme na výstavbu 21 bytů pro seniory nad 65 let. Byty lze pronajmout i jiným zájemcům, pokud splníme podmínky dotačního titulu MMR. Celková investice je 30 milionů korun. To znamená, že dalších více než 17 milionů musíme pokrýt úvěrem od ČS a.s. Splácet jej budeme 10 let. Cesta k výstavbě, od zrušení učiliště jedním rozhodnutím rady Libereckého kraje až po získání dotace, byla dlouhá a trnitá. V průběhu času bylo nejprve třeba přesvědčit zastupitelstvo Libereckého kraje o bezúplatném převodu nemovitostí v areálu bývalého SOUL do vlastnictví města Harrachov. Důvodem byla obava, aby LK svůj nepotřebný majetek neprodal ve veřejné dražbě a my bychom nemohli ovlivnit další osud tohoto krásného místa. V té době jsme nemohli ani pomyslet na to, že bychom se k dražbě připojili. Řešili jsme stomilionovou kauzu a městské účty „zely prázdnotou“. V každém případě mám velkou radost, že jsme společným úsilím dosáhli toho, že v průběhu května letošního roku začnou stavební práce, které potrvají do konce roku 2019. Děkuji vám všem, kteří jste tomuto projektu věřili, opakovaně jste jej podpořili a usilovně na jeho přípravě pracovali. V sobotu 21. dubna proběhl u nás v Harrachově již třetí ročník akce „Ukliďme Česko“. Děkuji vám všem, kteří jste se této akce zúčastnili. Více o akci se dočtete uvnitř zpravodaje. Já přidám jeden postřeh z našeho úseku. Tradiční „sachrácká skupinka“ uklízela kolem komunikace na Mýtiny a naše cesta se protnula se skupinou dobrovolníků z Mýtin kus pod viaduktem. Při práci jsme měli možnost sledovat pohyb harrachovského autobusu s cestujícími, pohyb pěších turistů i cyklistů i přijíždějících golfistů. Jsem ráda, jak se podařilo tuto část Harrachova oživit. Výrazně k tomu

Harrachovský zpravodaj

5/2018

přispěl i Golf club Harrachov, který zde vybudoval krásné a unikátní hřiště. Zprovoznění původní železnice do Polska včetně zřízení přímého vlakového spojení mezi Libercem a Szklarskou Porebou, vylepšení autobusového spoje k vlakům, rekonstrukce komunikace na Mýtiny a k peronu vlakového nádraží, oprava nádraží se vznikem výhybny, rekonstrukce mostu přes Jizeru a harrachovského tunelu z této lokality udělaly velmi vyhledávané místo. Je třeba pochválit i Správu železniční dopravní cesty, která opravila nádražní budovu a pro letošek chystá vyměnit dveře u nádražní čekárny. Velký podíl na současném vzhledu a stavu nádraží mají současní nájemci objektu, manželé Svatošovi. Nesmím zapomenout ani na naši údržbu, která dohlíží na pořádek v celém Harrachově, a tedy i na nádraží. Kaňkou zůstává neřešené a neutěšené spáleniště po penzionu Elizabeth, které se postupně stává divokou skládkou. Náš vliv na tento problém je však bohužel zanedbatelný. V květnu nás čeká několik svátečních dnů. Dne 1. května Svátek práce a svátek zamilovaných. Doufám, že jste si tento jarní den užili co nejlépe. Dne 8. května 1945 byla podepsána úplná a bezpodmínečná kapitulace Německa, a proto se tento den považuje za konec druhé světové války. Tichou vzpomínkou a květinami uctíme památku padlých. Dne 13. května nezapomeňte svým maminkám poděkovat za všechno, co pro vás udělaly, tento den patří právě jim. Užijte si májové dny co nejlépe

Va š e Eva Zbrojová

ZE ZASTUPITELSTVA Zastupitelstvo města Harrachova dne 25. 4. 2018 na svém zasedání schválilo záměr vybudovat zázemí pro sportující harrachovskou mládež u skokanských můstků. Důvodem bylo poškození střechy vichřicí na podzim 2017 u provizorního objektu TJ Jiskra Harrachov, který se nachází u skokanských můstků. Celý objekt je však dlouhodobě v nevyhovujícím technickém stavu a po této události se stal prakticky nevyužitelným. TJ Jiskra v této souvislosti rozhodla o demolici objektu. Na takto uvolněné stavební parcele bude možno vybudovat zázemí pro sportující harrachovskou mládež plně v režii města Harrachova. V rámci variability, rychlosti stavby a nejnižších nákladů se jeví jako ideální vybudování zázemí formou mobilních buněk. Ty se dají v případě potřeby demontovat a použít na jiném místě. Popřípadě použít jako nosná kostra pro dřevěný obklad a případnou střešní nástavbu s dalším zázemím. Dispozice je navržena tak, aby pokryla veškeré potřeby našich sportovců a byla i důstojným zázemím v případě konání závodů. Nedílnou součástí by byly převlékárny, sklady, posilovna variabilně propojitelná se společenskou místností a toalety se sprchou. Hodnota díla se bude pohybovat do 2,2 mil. Kč. Realizace akce proběhne do konce září tohoto roku. Tento záměr se podařilo schválit nadpoloviční většinou zastupitelů, proti byli pouze zastupitelé Tomáš Ploc, Hubert Rieger a Tomáš Vašíček. Celý zápis včetně zvukového záznamu naleznete na webových stránkách města www.harrachov.cz.

AKTUÁLNÍ TÉMA

Areál bývalého lesnického učiliště se přemění na byty pro seniory V roce 2012 převzalo město Harrachov od Libereckého kraje bezúplatně areál bývalého lesnického učiliště. Původním záměrem starostky Evy Zbrojové bylo vybudování Alzheimer centra, který však nebyl podpořen ze strany kraje ani státu. Avšak to nebyl důvod na podobný záměr rezignovat a po zhlédnutí podobných zařízení věnujících se starším občanům vznikla myšlenka vybudovat domov pro seniory. Dalším impulsem byl i fakt, že při pravidelných setkáních s občany starostka města narážela na postesky místních seniorů, kteří řešili i to, že by v Harrachově rádi i nadále zůstali, ale trápí je, že se nedokáží o své nemovitosti postarat. A to jak po stránce fyzické, tak i té finanční. A když už jsou nuceni z těchto důvodů svou nemovitost prodat a rádi by v Harrachově koupili byt, je malá šance bydlení dle jejich představ pořídit. Tato situace je nakonec nutí Harrachov zcela opustit. To vše nabíralo na intenzitě tuto problematiku nějakým způsobem řešit. Nejprve přišla nabídka od soukromé firmy, která však chtěla objekt bývalého učiliště převzít a vybudovat zde s finanční podporou města byty pro seniory, ale nakonec se ukázala jako nejlepší varianta vybudovat komunitní dům pro seniory, který vznikne pouze a jenom do vlastnictví města. Avšak při žádosti o dotaci se vyskytly komplikace a ministerstvo pro místní rozvoj (dále pou-

ze MMR) doporučilo žádat o dotaci ze svého programu Podpora bydlení 2016 – 2020 z podprogramu Podporované byty s titulem „Pečovatelský byt“. A zadařilo se! Dotaci se podařilo získat! S realizací budování domu pro seniory se započne už nyní v květnu a k termínu 31. 3. 2020 musí být stavba zkolaudována, i když jak potvrdila starostka města Eva Zbrojová, bude se snažit, aby bylo vše hotové už do konce roku 2019. Ve výběrové komisi ve věci zadávacího řízení na dodavatele stavby „Pečovatelské byty č. p. 155, Harrachov – stavební práce“ jako dodavatele stavby byla vybrána firma SYBAN, jejíž nabídka splnila podmínky účasti v zadávacím řízení. Byla jediná přihlášená. Důvodem byl zřejmě fakt, že toto výběrové řízení muselo být hotové již při předložení žádosti o dotaci. Pakliže by nebyla schválená dotace, výběrové řízení by bylo zrušeno a toto riziko zřejmě nechtěli podstupovat další případní zájemci. Předpokládané náklady na stavební práce budou činit cca 30 mil. Kč. Tyto náklady budou pokryty v letošním roce státní dotací z MMR 12,6 mil. Kč a dlouhodobým úvěrem splatným do 10 let z České spořitelny a to částkou cca 17,3 mil. Kč, která tak pokryje zbývající náklady po vyčerpání dotace. V objektu vznikne 21 bytů o rozloze cca 50 m2 a bude se jednat o dispozice bytu 1+1 nebo 1+kk. „Už nyní máme 12 žádostí o přidělení bytu a případní zájemci mohou stále žádat o byt na majetkovém odboru,“ dodává starostka. „Pakliže byty nebudou obsazeny harrachovskými seniory nebo seniory z okolních obcí, budou nabídnuty i mladším zájemcům,“ vysvětluje dále s radostí v hlase. Aby ne, vždyť se jí podařil splnit další předvolební slib. Nájemné zde bude regulované a bude se pohybovat okolo 57 Kč na 1 m2 bez služeb. Přestavba se bude týkat pouze hlavní budovy, kde byly učebny a internát. Dílny a garáže budou sloužit pro potřeby střediska údržby města Harrachova. Tento projekt je cílen na vznik podporovaných bytů v Harrachově, sloužících k poskytování sociálního bydlení pro osoby, které mají ztížený přístup k bydlení v důsledku zvláštních potřeb vyplývajících z jejich nepříznivé sociální situace, jako je věk, zdravotní stav nebo sociální okolnosti jejich života. Výstavba domu pro seniory v Harrachově je přímo zakotvena ve strategických dokumentech Harrachova a jejich rozvojových cílech. Lenka Skrbková

5/2018

Harrachovský zpravodaj

INFORMACE Z RADNICE

1. dotazníkové šetření ve městě proběhne 05–06/2018 2. veřejná setkávání s obyvateli našeho města (budou probíhat postupně, obyvatelé budou včas informováni) Vážení spoluobčané, Naše město se zapojilo do projektu s názvem Plánování regionálního rozvoje Mikroregionu Tanvaldsko. Nositelem projektu je Mikroregion Tanvaldsko. Realizace bude probíhat od 1. 3. 2018 a je na 24 měsíců. Do projektu je zapojeno 10 obcí z našeho mikroregionu. Komplexní realizaci zajišťuje Mikroregion Tanvaldsko. V rámci projektu bude zpracován program rozvoje našeho města. Jedná se o koncepční dokument, který bude obci sloužit jako nástroj řízení rozvoje v dalších letech. Pro zpracování rozvojového dokumentu je důležité zapojení široké laické i odborné veřejnosti, která svými náměty, názory a doporučeními může aktivně ovlivnit další směřování rozvoje města. Zapojení veřejnosti bude realizováno dvěma způsoby: Vážení spoluobčané, od 25. 05. 2018 vstoupí v platnost nové nařízení Evropské unie GDPR – plným názvem Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů). Jedná se o ochranu osobních údajů a toto nařízení je platné na celém území EU. Hájí práva občanů proti neoprávněnému zacházení s jejich daty a osobními údaji. GDPR přebírá všechny dosavadní zásady ochrany a zpracování údajů, na nichž unijní systém ochrany osobních údajů stojí a potvrzuje, že ochrana cestuje přes hranice současně s osobními údaji. Obsahuje propracovanější a náročnější pravidla pro zvláštní kategorie údajů a zpracování a současně vymáhá od správců a zpracovatelů výrazně aktivnější přístup. Nařízení se vztahuje na automatizované zpracování osobních údajů i na neautomatizované zpracování osobních údajů obsažených v evidenci nebo těch, co mají být zařazeny do evidence. Ne-

Jedním z výstupů projektu bude zpracovaný program rozvoje našeho města, který bude obsahovat rozvojové směry, opatření a konkrétní aktivity (projekty), které bude město realizovat či jejich realizaci podporovat. Důležitost zpracování programu rozvoje našeho města podtrhuje i skutečnost, že dokument bude jedním z podkladů pro určování směru rozvoje území Mikroregionu Tanvaldsko. Kontakty, informace o projektu a realizaci zpracování rozvojového dokumentu naleznete na webových stránkách projektu www.tanvaldsko.eu a na webových stránkách našeho města http://www.harrachov.cz/ Informace budou průběžně prezentovány také v tištěných periodikách. Eva Zbrojová starostka

vztahuje se na zpracování osobních údajů prováděné při výkonu činností dle zákona, fyzickou osobou v průběhu výlučně osobních či domácích činností, příslušnými orgány za účelem prevence, vyšetřování, odhalování či stíhání trestných činů nebo výkonu trestů, včetně ochrany před hrozbami pro veřejnou bezpečnost a jejich předcházení. Nařízení zpřesňuje a rozšiřuje okruh a definici osobních údajů. Osobní údaje jsou jakékoliv informace o identifikované nebo identifikovatelné fyzické osobě. Osobním údajem proto nejsou např. údaje o právnické osobě (o jejích zaměstnancích už ale ano), údaje o osobách zemřelých, nejsou to údaje, které konkrétní osobu neztotožňují (např. pouhé běžné jméno a příjmení), a mezi osobní údaje nepatří údaje anonymizované, tedy takové, které původně možnost identifikace osoby obsahovaly, ale takový identifikátor z nich byl odstraněn. Z tohoto důvodu se v Harrachovském zpravodaji již nebude uveřejňovat věk u občanů slavících jubileum. Čerpáno z dostupných informací na internetu

Oznámení občanům a veřejnosti o úplné a částečné uzavírce části silnice III/01023 v k.ú. a obci Harrachov Z důvodu zajištění bezpečnosti a plynulosti provozu po dobu pokračování realizace stavby „Silnice III/01023 Harrachov, rekonstrukce silnice“ dojde k úplné a částečné uzavírce silnice III/01023 v termínu od cca 16. 04. 2018 do 31. 08. 2018. Úplná uzavírka pro veškerý provoz i pro pěší a cyklisty • úsek silnice III/01023 v k.ú. Harrachov v délce cca 350 m od křižovatky se silnicí III/01021 k centrálnímu parkovišti • úsek silnice III/01023 za křižovatkou s komunikací na Mumlavský vodopád po odbočku k hotelům Sklář a Svornost Částečná uzavírka • silnice III/01023 bude částečně uzavřena se zachováním průjezdu jedním jízdním pruhem v úseku od odbočky k hotelům Sklář a Svornost ke křižovatce se silnicí I/10

Harrachovský zpravodaj

5/2018

Objízdná trasa a trasa pro pěší a cyklisty bude zajištěna po silnici III/01021 (průtah Harrachovem) přes autobusové nádraží kolem muzea Šindelka po místní komunikaci kolem Lovecké Mumlavy s napojením na silnici III/01023 (obchvat) u lávky. Tato komunikace bude také sloužit pro integrovaný záchranný systém, pro přístup vlastníkům nemovitostí a pro dopravní obsluhu.Uzavírka včetně objízdné trasy a příjezd na centrální parkoviště budou řádně označeny dopravními značkami. Centrální parkoviště bude i nadále dle potřeb v provozu. Více informací na www.harrachov.cz, na sekretariátu města tel. č. 481 528 133 nebo v Turistickém informačním centru na tel. č. 481 529 600. (Mapu uzavírky naleznete na vloženém listu)

AKTUÁLNĚ

ěsta

Z diáře starostky m

ní šetřeektem Bucharem a míst jednání s panem archit PR v Liberci ní k územní studii ÚP, 3. 4. celodenní školení GD (oprava místních u, vo em Tichým z firmy LTM eto an an s p Cv u ní vo ná s I jed ní ná jed 4. 4. mem z MěÚ Tanvald komunikací), jednání s Michalem Šti u, vo ko Bu d po e tín návštěva jubilantů olečně se 5. 4. dotační školení v Jiře ti) irá (P em nk rtí veniště v bývalé ISŠL sp Ma sta m a ne dk pa hlí R pro PČ 4. . cem 19 lan jednání s pos OO PČR Harrachov zástupci firmy SYBAN, PR 9. 4. jednání s velitelem em Pavelkou na téma GD společné jednání s pan Miloslavem Malečkem, ana Hendrycha, a IT setkání s panem Ceé u p me Česko, , 20. 4. účast na akci Ukliď návštěva jubilanta návštěva jubilanta jednání rady města R Harrachov nání rady jed po du úřa ci an nání s velitelem OO PČ stn jed mě 4. za . se 23 a rad po 4. . 10 Miloslavem Malečkem, města, pro sociální začleňoí lab ch nání pracovní skupiny Vr jed ve na LK ast SO úč ě rad na účast okorádem – vlastníkem vání v Liberci, 11. 4. jednání s panem Pr vě jednání rady města jednání rady nemovitosti v Harracho zaměstnanci úřadu po se a rad , po RH 4. . SC ě 24 rad 12. 4. účast na města, setkání s občany ní v Semilech, u vo šo ne účast na soudním jedná Be í an s p ní ná jed 4. . 13 příjeznávštěva jubilantů, y a účast při příležitosti ovce roku v hotelu Sklář 14. 4. organizace oslav a ov ch účast na vyhlášení Sport z Prahy do Harra ku vla ho mé pří o níh Tanvaldsko v Jiřetíně du prv jednání Mikroregionu 4. , . ou 25 rov bo Gá í an s p ní 15. 4. jedná pod Bukovou, átkem z firmy SYBAN, říležitosti každoročních jednání s panem Syrov vštěva MŠ Kamínek u p ná , nta ila návštěva jub „čarodějnic“, města utěže v ZŠ výjezdní zasedání rady y rad ní ná jed ast v porotě recitační so po úč du úřa í ci an stn mě za k dodatečnému povolen 16. 4. porada se . 4. místní šetření a řízení 26 města, stavby na Klondajku LK účast na jednání na KÚ stmí u stv ter otaci na minis (ls) 17. 4. kontrola žádosti o d ního rozvoje Gruenzweigem, 18. 4. jednání s panem

Kdo je operátor linky 155? Ten, kdo v tísni pomáhá hlasem jako první „Dobrý den, Záchranná služba. Jak Vám mohu pomoci?“ Stejná nebo velmi podobná věta zazní po celé republice každých 15 vteřin. Každých 15 vteřin se najde někdo, kdo nutně potřebuje pomoc zdravotníků pro sebe nebo pro své blízké. Každých 15 vteřin operátoři na dispečinku rozhodují, kam poslat sanitu, kam lékaře, kam „jen“ zdravotníka. Každých 15 vteřin rozhodují o lidských životech. Každých 15 vteřin aktivně pomáhají. Zdravotnické operační středisko Záchranné zdravotnické služby Libereckého kraje vzniklo 1. ledna 2007 sloučením bývalých okresních dispečinků ZZS okresů Liberec, Česká Lípa, Jablonec nad Nisou a Semily. Hlasy, které jako první pomáhají lidem v krizových situacích, patří operátorům – sestrám specialistkám v oboru intenzivní péče s kurzem Operační řízení přednemocniční neodkladné péče. Hlavním úkolem operačního střediska je nepřetržitý příjem tísňových volání a jejich vyhodnocení, řízení a koordinace činnosti výjezdových skupin celého Libereckého kraje. Tísňové výzvy přicházejí z území Libereckého kraje na linku 155, případně z operačních středisek ostatních složek integrovaného záchranného systému. Zdravotnické operační středisko je centrálním pracovištěm operačního řízení, které pracuje v nepřetržitém

režimu. To znamená, že nikdy nemůže nastat okamžik, kdy by vyzvánějící telefon nikdo nezvedl. V okamžiku přijetí a vyhodnocení tísňového volání se rozběhne složitý řetězec pokynů a informací mezi volajícím na lince, operátorem a záchranáři. Pokud je to nutné a možné, rozběhne se i systém AED – tedy aktivace defibrilátorů rozmístěných mezi hasiči nebo policisty. Ty je nutné všechny nepřetržitě koordinovat a rozhodovat o případném posílení pomoci. Zároveň musí operátor v podstatě nepřetržitě komunikovat s volajícím a poskytovat mu instrukce k zajištění první pomoci do příjezdu výjezdové skupiny na místo události. A je i tím, kdo koordinuje předávání pacientů nemocnicím jako cílovým poskytovatelům akutní lůžkové péče. Jedním z nejtěžších úkolů operátorů je poskytování pokynů volajícím tak, aby je správně pochopili a aby i naprosto neinformovaný člověk dokázal zabezpečit první pomoc postiženému, případně sám sobě. Pro tuto činnost jsou operátoři speciálně vyškoleni. Právě proto mohou prostřednictvím telefonu pomoci volajícímu provádět postupy pro záchranu života do doby, než na místo dorazí záchranáři. Den linky 155 si připomínáme 15. května.

5/2018

Harrachovský zpravodaj

CO SE UDÁLO

V Harrachově probíhal velký jarní úklid Harrachov se i v letošním roce zapojil do celorepublikové akce Ukliďme svět, ukliďme Česko, a to už potřetí. Akce měla oficiální termín v sobotu 7. dubna, ale v Harrachově se uklízelo až 21. dubna. Důvodem byla sněhová pokrývka, která v Harrachově leží o něco déle než v nížinách, a tudíž by v tu dobu byly ještě nějaké případné odpadky schované pod sněhem. Do letošní akce se zapojilo 92 dobrovolníků, kteří byli rozděleni do 12 skupin. Potěšujícím faktem je, že cca polovina byli dospělí účastníci a druhou polovinou byly děti. To znamená, že i dětem není lhostejný nepořádek v přírodě. Další potěšující zprávou je, že se naplnil odpadem nižší počet pytlů než v předchozích letech. Na mnoha místech ovlivňuje průběh

zimy množství odpadků. Pokud se dá při nízké sněhové pokrývce zaparkovat skoro všude, jsou pak taková divoká parkoviště kontaminována podstatně více než při řádné sněhové nadílce. V den úklidu panovalo nejen krásné počasí, ale i dobrá nálada. A výsledek v podobě menšího objemu nasbíraného odpadu je možná známkou toho, že by lidé měli lepší vztah k pořádku a přírodě kolem nás? A kolik že se nasbíralo odpadu? Celkem 400 kg a z toho se 150 kg podařilo vytřídit. Poděkování patří Milanu Rýdlovi, harrachovským dobrovolným hasičům, sportovním oddílům (skok a severská kombinace, fotbalisti a oddíl sjezdového lyžování) a samozřejmě všem ostatním dobrovolníkům, kteří neváhali a do úklidu se zapojili. Jaroslav Čech místostarosta Harrachova

Harrachov se dočkal přímého vlakového spojení s Prahou Turisté mířící do oblasti Jizerských hor a západních Krkonoš mají od soboty 14. dubna lepší spojení. Liberecký kraj se s Českými drahami dohodl na prodloužení dvou párů víkendových rychlíků, které dosud končily v Tanvaldu a nyní budou jezdit až do Harrachova. Zatímco provoz rychlíků z Prahy do Tanvaldu hradí ministerstvo dopravy, protažení do Harrachova musí zaplatit kraj. Ten už také zveřejnil, na kolik ho vše vyjde – celkem půjde o 1,43 milionu korun. Přímé rychlíky budou v provozu dvakrát denně o sobotách, nedělích a svátcích. Soupravu budou tvořit modernizované vozy řady 854.2, které jsou jako jedny z mála pro provoz na ozubnicové trati schválené a České dráhy je musely přesunout z jižní Moravy. A dobrá zpráva pro příznivce cyklistiky – možná je i přeprava kol.

První jízdu si nenechal ujít hejtman Libereckého kraje Martin Půta, jeho náměstek pro dopravu Marek Pieter, několik starostů z obcí a měst Tanvaldska a samozřejmě zástupci Českých drah. Hosté byli uvítáni harrachovskou starostkou Evou Zbrojovou doprovázenou Krakonošem. „Je to skvělé, přímé spojení pro nás znamená podporu turistiky,“ vítá spoj starostka. Dále dodává: „Nyní jsme na tom lépe než krajské město, které přímé spojení s Prahou nemá.“ Na příjezd rychlíků se připravil i Harrachov, který ve spolupráci s krajem opravil komunikace a osvětlení na cestě k nádraží, aby byla na odpovídající úrovni. Markéta Novotná foto: M. Novotná

Harrachovský zpravodaj

5/2018

CO SE UDÁLO

Z harrachovské desítky se stává stovka

foto: archiv Foto: M. Novotná

Jak již bylo zveřejněno v únorovém čísle Harrachovského zpravodaje, sto let od vzniku samostatného Československa bude v Harrachově připomínat číslice vysázená z modřínů. A že je to nápad vskutku ojedinělý, o tom svědčí i zájem ze stran médií o tuto událost. Zástupci televize, rozhlasu i tištěných medií se 29. března sešli společně se starostkou Evou Zbrojovou, náměstkem ředitele Správy KRNAP Václavem Jansou, vedoucím územního pracoviště Harrachov Antonínem Blomerem a mluvčím Správy KRNAP Radkem Drahným na tiskové konferenci konané přímo na místě vzniku modřínové stovky. V současné době již lesníci připravují terén pro další nulu, dokončují těžbu dřeva a co nevidět započnou s výsadbou modřínů. Pro výsadbu využijí mladé stromy z okolí, a proto, aby mohla vzniknout číslice o výšce 180 metrů a šíři 25 metrů, potřebují asi 3 000 modřínů. „Mám samozřejmě velkou radost, že se podařilo tuto myšlenku prosadit,“ řekla starostka Eva Zbrojová a dodala: „I my se na realizaci této akce budeme podílet a vyhlásíme dobrovolnickou brigádu.“ Podle odhadu lesníků by mohla být modřínová stovka v lese viditelná zhruba za deset let. Markéta Novotná

NAŠI HASIČI V AKCI DNE 22. 3. 2018 V 19:26 HODIN byl jednotce krajským operačním a informačním střediskem (dále pouze KOPIsem) vyhlášen poplach: požár nízké budovy, Kořenov, Příchovice, Světlá – čp. 350, kouř z chalupy, nikdo uvnitř. Jednotka vyjela s CASem 24 v počtu 1+5. Po příjezdu se na místě události nacházely jednotky HZS Tanvald, JSDHO Příchovice, JSDHO Horní Polubný a hlídka PČR. Jednotka zůstala na místě události jako zásoba vody. Po uhašení požáru se jednotka na pokyn velitele zásahu vrátila na základnu. DNE 28. 3. 2017 V 13:49 HODIN byl jednotce KOPISem vyhlášen poplach: dopravní nehoda, vyproštění osob, Kořenov, Příchovice, Tesařov, u motorestu, osobní automobil do stromu, osoby uvnitř. Vyhlášení akusticky, SMS + tablet. Jednotka vyjela v počtu 1+5. Při příjezdu se na místě nahlášení události nacházely jednotky HZS PS Tanvald a JSDHO Desná. Bylo upřesněno jednotce, že se jedná o TC a že se místo události mění na ul. Jateční, Smržovka, u Kovošrotu. Jednotka vyjela společně s ostatními jednotkami na nově nahlášené místo události. Spojení s KOPISem a jednotkami terminál MATRA – kanál č. 16 JN. Jednalo se o dopravní nehodu osobního automobilu. Osobní automobil byl na střeše. Ve vozidle se nacházela jedna zraněná zaklíněná osoba. Bylo zajištěno místo dopravní nehody a provedena protipožární opatření. Příslušníci jednotky provedli odpojení baterie. Příslušníci jednotky dále asistovali při vyproštění zraněné osoby z vozidla. Jednalo

se o prověřovací cvičení. Následně bylo provedeno ústní zhodnocení cvičení velitelem HZS PS v Tanvaldu. Poté se jednotka vrátila na základnu. DNE 17. 04. 2018 byl KOPISem jednotce vyhlášen poplach: dopravní nehoda, vyproštění osob, Dolní Kořenov, dva osobní automobily. Na místo vyjela jednotka s CASem 24 v počtu 1+4. Při příjezdu na místo události cca 250 m nad křižovatkou na Mýtě směr Kořenov zjištěna dopravní nehoda dvou osobních automobilů Subaru Legacy a VW Transporter. V havarovaných vozidlech se nikdo nenacházel. Zraněná řidička vozu Subaru byla již před příjezdem jednotky vyproštěna posádkou VW a nalézala se za krajnicí komunikace. Řidičce byla poskytnuta předlékařská pomoc. Byla provedena protipožární opatření a byly odpojeny akumulátory. Dále byl uzavřen přívod LPG na voze Subaru. Z havarovaných vozidel vytekly provozní náplně, které byly posypány sorbentem. Na místo události přijela jednotka HZS PS Tanvald a poté i vozidlo zdravotnické záchranné služby. Po dobu provádění záchranných prací byla komunikace zcela uzavřena. Jednotka pomáhala při ošetření a transportu zraněné osoby. Vzhledem ke stavu zraněné byl povolán vrtulník letecké záchranné služby. Po odletu vrtulníku byla komunikace zprůjezdněna a řízena v jednom jízdním pruhu. Po příjezdu vozidla vyšetřování dopravního inspektorátu PČR se jednotka na pokyn velitele zásahu vrátila na základnu. Autor zpráv Michal Bartoš

5/2018

Harrachovský zpravodaj

ROZHOVOR

Emerich Nevěčný: Z hutě jsem nejstarší sklář, i když teď funguju jako au-pair

Harrachovský zpravodaj

dr. Vondruška je spisovatel – píše detektivní a historické romány a říká, že až ho psaní neuživí, sklárnu znovu rozjede. Do harrachovské sklárny jsem však chodil vypomáhat ještě v loňském roce, a pokud bude třeba, rád pomůžu i letos. Z hutě jsem nejstarší sklář. I když teď funguju jako au-pair a je to nejlepší (úsměv). A neláká Vás to teď v důchodu zpátky na Moravu? Přeci jen jsou tam klimatické podmínky příznivější než tady na horách. Už na Moravě skoro nikoho nemám. Drahoňovský naproti Praze a třetí U DuVšichni se tak nějak rozutekli, třeba i do cha hor. Jezdilo sem i spoustu Němců, Rakouska. Mám tam ještě tři neteře kteří odtud byli vysídleni. Nynější hotel a sestru a za nimi se občas podívám. Když Bílý Hořec byl zotavovnou ROH a pod ještě žila máma, jezdil jsem za ní i jednou ROH patřila i Varšavjanka nebo Tesla za šest týdnů. u dolní stanice lanové dráhy. A jaký je Váš vztah k lyžování? Přeci A jak vypadala v roce 1954 sklárna? Když jsme sem přišli, tak tolik pracovníků jen žijete v podstatě celý svůj život na horách. do sklárny v tu dobu nepotřebovali, proto Možná tak amatérsky běžkování. Měl si nechali jenom ty, kteří k tomu měli nejblíže. Ve sklárně v tu dobu byly tři pece jsem blíže k fotbalu, který jsem hrál za Harrachov závodně. a plně funkční brusírna. Vždyť v té době Se svou manželkou jste léta provozovali měla 200 zaměstnanců. Nastoupil jsem nejen Harrachováky hojně navštěvozde jako pomocná síla a dost rychle se vypracoval na pozici skláře. Trvalo mi to dva vanou večerku. Proč jste její činnost měsíce. Ostatní kluci, kteří se nevyužili ve ukončili? sklárně, stavěli sklárenský komín nebo tzv. Jezdil jsem za prací až do Doks a pro manželku to bylo už náročné – fungoRýgrárnu. Jako skláři jsme měli po vojně vat sedm dní v týdnu od 14 – 22 hodin. plat v rozmezí 12–15 tis. Kč a pracovali A když byla v Harrachově nějaká akce, jsme od 5 hodin do 13 hodin a poté jsme lidé chtěli otevřít i ve 2 hodiny ráno. Prosod 14–19 hodin v rámci akce „Z“ stavěli benzínku, hasičárnu, muzeum a prodejnu tě už jsme nechtěli být otroky krámu. Se svou manželkou jste už nějaký ten skla, most u Bílého potoka nebo most pátek v důchodu, ale vypadá to, že se u koupaliště atd. V té době se platilo vám nechce jen tak v poklidu užívat za hodinu 8 Kč a jen tak pro představu zaslouženého odpočinku, viďte? automobil stál 24 tis. Kč. Jako sklář jsem bydlel nejdříve ve vile Harrach a pak jsem Dělat se musí pořád (úsměv). Manželka dostal byt na Úvěrově a přitom jsem začal občas chodí vypomáhat k dceři do JIPu. A já dělám chůvu našemu 13měsíčnímu se stavbou domu. V té době byly výhodné vnukovi, ale to člověk musí být pořád jako podmínky jako např. bezúročné půjčky. ostříž. I když je s klukem hlavně sranda. Jak dlouho jste pracoval jako sklář? Je máj, lásky čas. Jak dlouho jste s Vaší V Harrachově jsem byl sklářem do svých paní a máte nějaký recept na spokoje70 let, ale mezitím jsem pracoval dva né dlouholeté manželství? roky v Osečku u Poděbrad. V Osečku Jsme spolu od roku 1964, to znamená byla sklárna postavena doslova na zelené 54 let. Zlatou svatbu jsme oslavili louce, ale po rozvodu majitele sklárna ukončila svou činnost. Pak jsem nastoupil v Emirátech a teď děti chystají oslavu diamantové svatby. A rada je být hlavně do sklárny ve Skalici u České Lípy u dr. tolerantní. Vondrušky a tam jsem pracoval až do důchodu a poté ještě dva roky v jeho nově Kdybyste měl možnost něco v životě změnit, co by to bylo? vybudované sklárně v Doksech, která Neměnil bych vůbec nic. Byl a jsem ve dostala název Královská huť. Huť stále svém životě spokojený. stojí, ale nyní nefunguje. Majitel sklárny Lenka Skrbková

5/2018

foto: D. Skrbek

Určitě nebude moc Harrachováků, kteří by si nikdy neskočili koupit nějakou dobrotu do večerky k Nevěčným. Krom uspokojení svých chuťových buněk si tu člověk vždy i příjemně poklábosil o všem možném. Pravdou ale je, že pan Nevěčný o svém životě sem tam přede mnou něco prohodil až v průběhu voleb, kde je s námi, zaměstnanci úřadu, pravidelným členem volební komise. Tak jsem si říkala, že by byla škoda něco ze života pana Nevěčného nezveřejnit pro vás, čtenáře zpravodaje. Já osobně si třeba nedovedu představit, že bych musela už ve svých 14 letech jít pracovat a ještě tak daleko od svého domova jako pan Emerich. Starší generace si možná prostřednictvím tohoto rozhovoru zavzpomíná na dobu svého mládí a ta mladší generace pronikne do doby, kterou možná zná z vyprávění svých prarodičů, či dokonce už praprarodičů. Emerich, to není úplně typicky české jméno, viďte? To není. Já pocházím ze smíšeného manželství. Máma byla Češka, otec byl Němec. Otec byl sedlář a měl mlýn, ale v roce 1948 byl otec i s prarodiči odsunut. Otec byl německou armádou odtažen v Řecku do Ruska, kde byl držen v zajetí. Až v roce 1952 se rodina sešla v Německu. Já pocházím ze čtyř dětí a byl jsem nejmladší. S tátou jsem se viděl v roce 1952 a pak až v roce 1972, ale pouze sám, bez rodiny. Máma se s tátou rozvedla a s novým manželem měla ještě dvě děti. Táta chtěl své dvě nejmladší děti do péče, ale v mezinárodním soudu vysoudil ty úplně dvě nejmladší, které byly už jeho nevlastní. Soud v té době nezajímalo, že tyto děti nejsou jeho. Vím, že jste původem ze Znojma, co Vás přivedlo do Harrachova? Znojmo byly Sudety a byla tam pouze sezónní práce v zemědělství. V roce 1954 jsem přišel za prací sem do Harrachova. Celkem nás sem přijelo 16 kluků ze Znojma a já tu nakonec zůstal z roviny jediný. Nabírali sem na práci ve sklářství, hornictví, do textilního průmyslu… A já přišel za prací do sklářství. Jak vůbec vypadal Harrachov, když jste sem přišel? Pamatujete si to ještě? Na loukách se tady pásl dobytek. Byla tady například tři řeznictví – u Duhy, pan

POZVÁNKA Odjezd v 9 hodin z Harrachova z těchto zastávek – autobusové nádraží, centrum, sklárna, Motejlek. Návrat nazpět v cca 16 hodin.

Cena: děti do 10 let zdarma Senioři a děti 11 – 15 let 30 Kč Dospělí 50 Kč (v ceně je pouze doprava tam a zpět)

Rezervace na tel: 481 528 133, mailu zpravodaj@harrachov.cz nebo na sekretariátu MěÚ v Harrachově

ZÁJEZD NA MÁJOVÝ JARMARK DO JILEMNICE

Program: 8.30 hod. Zahájení – žáci ZŠ Komenského 9.00 hod. Žáci ZŠ J. Harracha 9.30 hod. Taneční skupina Paul-Dance Jilemnice 10.00 hod. Pohádka O Jeníčkovi a Mařence 11.00 hod. ZUŠ Jilemnice 11.30 hod. Jilemský spolek paní a dívek

KDY? V SOBOTU 19. KVĚTNA

11.45 hod. Jilemničanka 13.00 hod. Jeleniogórzanie 13.30 hod. Pohádka O veliké řepě 14.30 hod. Libor Fišer a Petr Dvorský a hosté křest CD Cosa Bossa 15.30 hod. Alibi Rock

POJEĎTE S NÁMI NA JARMARK, KTERÝ MÁ TRADICI TRVAJÍCÍ PŘES 500 LET

Dále zde bude k vidění velké množství stánků s rozličnou nabídkou zboží, občerstvením či ukázkou tradičních řemesel. Bude možná i prohlídka Krkonošského muzea, který se nachází v jilemnickém zámku. V případě zájmu můžeme navštívit i Horní Brannou – zámek, hrobku rodu Harrachů…

CO SE UDÁLO

Novinky ve Ski muzeu Během zimní sezóny se do nového lyžařského muzea podařilo sehnat několik zajímavých exponátů. Jeden z nejslavnějších skokanů historie Adam Malysz věnoval do muzea svoje skokanské vybavení: lyže, kombinézu, boty, podepsané startovní číslo ze SP v Harrachově a díky svolení firmy Red Bull i svoji skokanskou helmu. Od pana Lodína jsme získali skokanské lyže, na kterých úspěšně závodil Emil Thomas. Bratři Otradovští, kteří jsou známí především každoroční účastí na závodech veteránů, věnovali několik párů skokanských lyží, mimo jiné i slavné johansonky (dřevěné skokanské lyže norské firmy Johanssen-Nielsen). Při finále SP ve slovinské Planici pak šéf světového poháru Walter Hofer předal skokanské lyže Berkut-

schi. Během zimy přibylo i několik zajímavých historických lyžařských vosků, 3 páry téměř sto let starých tuleních pásů a rozrostla se i unikátní sbírka odznaků, též díky panu učiteli Kroupovi, který své odznaky do muzea věnoval. Muzeum navštívilo i několik zajímavých osobností, například známý kreslíř a humorista Petr Urban, který nám zanechal pozdrav do muzejní kroniky, nebo ruský skokan Dmitry Vasiljev, člověk, jež na lyžích dolétl nejdále ze všech, a to 254 metrů. Během jarní mezisezóny plánujeme díky novým skleněným vitrínám, které jsme získali ze Severočeského muzea v Liberci, vylepšení expozice nejslavnější éry našeho skoku – Remsa Boys. Stanislav Slavík

předání lyží od Waltera Hofera v Planici

INZERCE

V HARRACHOVĚ POSLOUCHÁME ČESKÝ ROZHLAS LIBEREC

107.9 FM 10

Harrachovský zpravodaj

INZERCE-POLOVINAA4-HARRACHOV.indd 1

5/2018

liberec.rozhlas.cz

5.4.2018 7:35:43

STŘÍPKY ZE ŽIVOTA ŠKOLY

Zápis do 1. třídy

Hrabání luk

Zápis do 1. třídy proběhl dne 5. 4. 2018. Zápisu se zúčastnilo celkem 18 dětí. Přijato bylo 16 dětí. Našim budoucím žákům i jejich rodičům přejeme šťastný vstup do školního života a hodně úspěchů při plnění nových povinností.

Po roce se naše škola opět zapojila do jarního hrabání luk, které každoročně organizují zástupci KRNAPu, aby pomohli v chráněných lokalitách rozšiřování unikátní flóry Krkonoš. Hrabáním se louky nejen zbavují staré trávy a listí, čímž se podporuje rychlejší růst rostlin, ale také dochází k šíření semínek; nově vyrostlé rostliny pak pokryjí mnohem větší plochu nežli přirozenou cestou. Ve čtvrtek 12. dubna si sedmá a devátá třída vzaly na starost Anenské údolí, ve kterém roste vzácný šafrán bělokvětý, který patří mezi kriticky ohrožené druhy. Šestá a osmá třída pracovala na větrném Ryžovišti, na kterém se velmi daří zvonku českému. Počasí letos bylo mnohem příznivější, až na silný vítr, který práci žákům spíše sabotoval. Žáci si poté zkusili vědomostní soutěž v poznávání zdejších horských květin, kdy měli k vyobrazeným rostlinám přiřadit správný název. Nakonec si za odměnu mohli všichni opéct špekáčky.

Školní závod ve slalomu na lyžích Ve čtvrtek 5. dubna 2018 proběhl každoroční školní závod ZŠ Harrachov ve slalomu na lyžích. Závod proběhl za krásného jarního počasí na perfektně upravené a připravené sjezdovce u DOPLIKU. Závodu se zúčastnilo celkem 71 žáků, kteří závodili v kategoriích: 1. třída, 2.–3. třída chlapci a dívky, 4.–5. třída chlapci a dívky, 6.–7. třída chlapci a dívky, 8.–9. třída chlapci a dívky a kategorie snowboard. Slavnostní vyhlášení výsledků proběhlo tradičně ve školní tělocvičně v pátek 6. 4. 2018 dopoledne. Srdečně děkujeme sponzorům a spolupořadatelům závodu: Komisi pro sport a mládež při MěÚ Harrachov a paní Lukáškové. Dále děkujeme Sportovnímu areálu Harrachov a.s. a zaměstnancům za kompletní servis při pořádání akce. Děkujeme i lyžařskému klubu Harranti, jmenovitě panu Konopkovi a panu Moravcovi, za postavení tratě slalomu a zajištění časomíry závodu.

Biologická olympiáda Pěkného úspěchu dosáhly žákyně ZŠ Harrachov na okresním finále biologické olympiády, které se konalo dne 12. 4. 2018 v Jablonci nad Nisou. Nela Bohatá obsadila v konkurenci 18 žáků pěkné druhé místo a postoupila do krajského kola. Natálie Růžičková obsadila místo šesté. Gratulujeme! A . Z a p l e t a l í k o v á , L . Tě š í n s k á , P. Š e b e l k o v á a I . B o h a t ý

Na Den učitelů starostka poděkovala učitelům za jejich práci V České republice patřil 28. březen vždy učitelům. Oslavoval jejich práci a poslání. Ne náhodou byl v roce 1955 stanoven na den narození Jana Amose Komenského, učitele národa a zároveň patrona českého školství. V posledních letech se ale na tento svátek zapomíná. Částečně i z důvodu, že od roku 1994 z rozhodnutí UNESCO je za Světový den učitelů považován 5. říjen, ale i proto, že ani jeden z těchto dnů není v našem státě zařazen mezi významné dny. Společnost si však učitelů obecně příliš neváží a jejich práce často není patřičně ohodnocena a ani respektována. Přitom jsou to právě oni, kdo významně ovlivňuje budoucnost celé naší společnosti, neboť se velkou měrou podílí na výchově a vzdělávání nových generací. Připomínat si Den učitelů je to nejmenší, co pro zlepšení jejich pozice ve společnosti můžeme učinit. Proto také starostka Eva Zbrojová v tento den navštívila učitele a učitelky v harrachovské základní i mateřské škole a poděkovala jim za jejich práci. Markéta Novotná

Foto: M. Novotná

5/2018

Harrachovský zpravodaj

ZE SPORTU

Vyhlášení sportovce roku bylo přehlídkou mladých talentů

foto: M. Novotná

Nejúspěšnější harrachovští sportovci se sešli v úterý 24. dubna v Orea Resortu Sklář v Harrachově, kde Komise pro sport, školu a mládež ve spolupráci s městem Harrachov vyhlásila nejlepšího sportovce za léto 2017 a zimní sezónu 2017/2018. Úvodního slova se ujal předseda komise Daniel Beneš, který ve své řeči mimo jiné zmínil, že město v uplynulých letech poskytlo sportovcům finance ve výši 3,388 mil. Kč. Na jeho slova navázala starostka města Eva Zbrojová a připomněla přítomným vybudování workoutového hřiště, cvičebních prvků u školy a pumptrackové dráhy. „Jsme hrdí na to, že zde máme tolik vynikajících sportovců. Město na rozvoj především mládeže hodně dbá a v jejich podpoře budeme dál pokračovat,“ poznamenala starostka a doplnila, že město plánuje vytvořit zázemí pro sportující mládež v areálu středních skokanských můstků.

Uplynulý rok byl z hlediska harrachovského sportu velice úspěšný, a tak zástupci města rádi ocenili nejlepší mládežnické sportovce z řad místních klubů a poděkovali jim za výbornou reprezentaci. Vyhlašování se ujal Wolf Slavík a předávání cen starostka Eva Zbrojová, místostarosta Jaroslav Čech, ředitelka ZŠ Helena stříbrná, předseda komise Daniel Beneš a vynikající biatlonistka Eva Puskarčíková. Pro ocenění si během slavnostního vyhlášení dokráčelo na dvě desítky sportovců, týmů a trenérů. Ocenění obdrželi pohár s titulem Sportovec roku, dárkové poukazy a drobný dárek. Všem vítězům gratulujeme a přejeme mnoho dalších sportovních úspěchů. Markéta Novotná

Zde jsou výsledky jednotlivých sportovců, které zpracoval Wolf Slavík. Děkujeme za jejich poskytnutí. Začněme těmi nejmladšími – to jsou „HARRANTI“, oddíl sjezdového lyžování. Robert Jan Antoš 3. místo v celkovém hodnocení poháru Libereckého a Středočeského kraje – LEKI CUP 2018 – kategorie Mladší přípravka U8 1. místo závod Paseky 2. místo závod Albrechtice 3. místo závod Zásada 3. místo závod Paseky 3. místo závod Ještěd celkem 11x TOP10 umístění v sezóně (průměrně 40 dětí v kategorii) 11. místo na mezinárodních závodech KIDS TROPHY v Zauchensee (celkem 800 účastníků) Viktorie Nella Lukášková 6. místo v celkovém hodnocení poháru Libereckého a Středočeského kraje – LEKI CUP 2018 – kategorie Předžákyně U12 1. místo závod Vysoké 2. místo závod Ještěd

Harrachovský zpravodaj

3. místo závod Albrechtice celkem 11x TOP10 umístění v sezóně (průměrně 40 dětí v kategorii) 8. místo na mezinárodních závodech KIDS TROPHY v Zauchensee (celkem 800 účastníků) V celkovém pořadí oddílů soutěže poháru Libereckého a Středočeského kraje – LEKI CUP 2018 Harranti suverénně vyhráli – „nominace 1 trenéra“. ODDÍL TENIS Adriana Michálková 3x 1. místo (Frýdlant, Lomnice, Jablonec n. N.) 2x 2. místo (Poděbrady, Mladá Boleslav) 4x 3. místo (Hrádek n. N., Hradec Králové, Mělník, Jablonec n. N.) vítězství v týmové soutěži smíšených družstev v konkurenci 15 týmů, kdy dokázala vyhrát ve všech 13 utkáních, ke kterým nastoupila.

5/2018

BIATLON Andrea Pánková – žákyně B2, zima 2017 1. místo MČR štafetový závod – společně se Seidlovou Eliškou 2. místo 16. 2. běh na lyžích, 3. místo Krakonošův běh léto 2017 3. místo MČR – hromadný start – Letohrad 17. 9. 1. místo Roškopov, 2. místo ČP Staré Město pod Landštejnem 2. místo Harrachov sprint, 2. místo rychlostní závod 1. místo Liberec rychlostní závod 2. místo vytrvalostní závod, Staré Město pod Landštejnem zima 2018 5. MČR Ž. B. sprint, 6. MČR – hromadný start – NMNM 2. ČP sprint Letohrad 3. závod Harrachov sprint a 3. místo rychlostní závod Tady mají biatlonisté ještě šikovná děvčata – Seidlová, Martínková, Křížová, sestry Svobodovy – ty ale nejsou trvale žijící v Harrachově.

ZE SPORTU Chlupová Adéla zima 2017 1. místo MČR – DkyB sprint 2. místo MČR – jun. štafetový závod mix dvojic (Žemlička) zima 2018 2. místo MČR – DkyB sprint Puskarčíková Eva zima 2017 4. místo – MS štafeta žen 3. místo – SP sprint 4. místo – SP štafeta žen 3. místo – SP hromadný závod 3. místo – SP štafeta žen 3. místo – MČR supersprint zima 2018 účast na ZOH v Koreji, několik umístění v první desítce SP. Kožíšek Dušan zima 2017 1. místo – MČR city cross 1. místo – Bieg Piastów 30 km volně 1. místo – Slavic cup 10 km volně 1. místo – Slavic cup 3 km volně 2. místo – Slavic cup 10 km volně 3. místo – Slavic cup sprint klasicky zima 2018 1. místo – MČR sprint volně 1. místo – MČR sprint dvojic volně (Graf) 1. místo – ČP 1. místo – Biela stopa Kremnica 50 km volně 6. místo – World Loppet Bieg Piastów 50 km klasicky Nella Benešová MČR 2017/2018 v běhu na lyžích U15: 1x 1. místo, 1x 2. místo, 1x 3. místo (ml. dorost) 3. místo v celkovém pořadí ČP 2017/18 v běhu na lyžích kat. U15 mistryně ČR 2017 v běhu na lyžích klasicky celková vítězka ČP v běhu na lyžích v sezóně 2016/17 (st. žactvo) 3. místo ABB CUP 2017 (horská kola) v kategorii U18 – 33 km 4. místo ČT Author Cup 2017 (horská kola) v kategorii Juniorky 67 km Trenér Čuřík má ještě několik nadějných žáků (Pilař, Moravec, Tulková, Čermák, Majerová, Jeníková), ti ale žádné umístění na MČR do 5. místa nemají. SKOK A SEVERSKÁ KOMBINACE léto 2017 Dostalík Hynek, žáci 9–10 let Kaml Cup, 1. místo SL, 2. místo SK několik umístění do 3. místa (Lomnice n. P., Machov, Desná) zima 2018 MČR Harrachov, 2. místo SL MČR – 3. místo SK ČP – 1. místo SK RKZ Lomnice n. P. – K13 – 4. místo SL, 3. místo SK Slavík Martin zima 2017 MČR, 11. místo SK, 7. místo SL družstev zima 2018 MČR, 3. místo SL společně s Králem, 5. místo SK, 10. místo SL

RKZ Lomnice n. P., 4. místo SK, 8. místo SL, ČP, 4. místo SK Konvalinka Jiří zima 2017 MČR Harrachov, 1. místo SL, 2. místo SK léto 2017 MČR, 1. místo SL, 3x 1. místo RKZ zima 2018 Youth Cup Harrachov, 4. a 6. místo SK MČR 1. místo SK, 1. místo SL, 2. místo SL se Štěpánkem ČP 2018, 1. místo SK, 2x 1. místo RKZ Harrachov získal 3x 1. místo na RKZ v Lomnici n. P. Je to borec! Rýdl Radek, dorost, juniorský reprezentant zima 2017 MČR, 1. místo, družstva, společně se Šablaturou MČR, 2. místo, SL, junioři 2018 Šablatura Petr, dorost 2017 MČR, 1. místo SK, 1. místo SL společně s Rýdlem 2018 Youth cup, 1. místo Harrachov MČR, 7. místo SK, kategorie mužů Zúčastnil se několika závodů v SK v cizině – naděje SK. Nakonec zde máme 4 Harrachováky, kteří v zimě 2017 získali na MS juniorů v severské kombinaci v Park City (USA) bronzovou medaili: Lukáš Daněk, Ondřej Pažout, Jan Vytrval, David Zemek. Další jejich výborné výsledky: Ondřej Pažout 2018 juniorský mistr světa v SK Gundersen (Kandersteg SUI) 6. místo MS juniorů SK sprint mistr ČR kat. juniorů Jan Vytrval 2018 3. místo MS juniorů 5. místo MS juniorů SK Gundersen 2. místo MČR juniorů Lukáš Daněk 2017 2x 4. místo MS juniorů 2. místo MČR SK muži David Zemek 2018 3. místo MČR juniorů celkový vítěz Youth Cupu 2017 Na MČR v SK 2018 v Harrachově se za Tomášem Portykem umístili Harrachováci v pořadí: 2. Daněk, 3. Dvořák, 4. Pažout, 5. Vytrval, 6. Zemek, 7. Šablatura, 8. Slavík. Pět harrachovských odchovanců startovalo i na ZOH v Koreji. Gratulujeme. Máme výborné sportovce, jsme na vás pyšní, ale hlavně, aby bylo v Harrachově kde trénovat a závodit – kde jinde jsou v ČR takové sněhové podmínky? NOHEJBAL Milan Kučera, TJ Avia Čakovice 2. místo MČR dvojic 2017 společně s Jiřím Kalousem 2. místo MČR 2017 v soutěži týmů

5/2018

Harrachovský zpravodaj

ZE SPORTU

Běžecké mládí opět úspěšné Harrachovští běžci ukončili závodní sezónu 2017–18 na Horních Mísečkách, a to v termínu 23.–25. 03. 2018 posledním víkendovým závodem v rámci Českého poháru a MČR. Během šesti zimních víkendů se uskutečnilo celkem 11 závodů ČP a pět mistrovských. Harrachov reprezentovali Nella Benešová a Ondra Pilař v kategorii dorost U 15. Dosáhli těchto celkových umístění: Nella 3. místo ze 44 účastníků a získala 269 bodů, podobně Ondra byl šestý ze 43 účastníků s 178 body.

6. ČP a MČR H. Mísečky 23.–25. 03. Ondra 38., 11. a 15. místo Nella 12., 1. a 8. místo

Přehled výsledků Nelly a Ondry:

Žactvo a přípravka jako každoročně absolvovali závody vypisované krajským svazem lyžařů Libereckého kraje, 5 závodů v rámci Poháru LK a další 4 veřejné. V jednotlivých kategoriích Poháru LK bojovalo na čtyřicet závodníků a naši nejlepší dosáhli těchto výsledků:

1. ČP NMNM 12.–14. 01. Ondra 6., 37. a 7. místo Nella 7., 4., a 4. místo 2. ČP a MČR Jablonec n/N. 26.–28. 01. Ondra 24., 12. a 15. místo Nella 8., 3. a 2. místo

Celkově Nella na MČR štafeta LK 3x 3 km 1. místo 5 km VT 2. místo 4 km KT 3. místo

ročník 2009 Filip Čermák 4. místo ročník 2008 Jakub Uman 9. místo ročník 2007 Veronika Kmoníčková 4. místo ročník 2006 Sára Čermáková 12. místo Zástupci Ski klubu se umístili v MČR smíšených družstev na 14. místě ze 40 oddílů, v superpoháru žactva, dorostu a dospělých 20. místo z 52 oddílů.

3. ČP Zadov 09.–11. 02. Ondra 7., 4. a 6. místo Nella 2., 2., a 2. místo

A ještě připomenutí: První soustředění – Staré Splavy, penzion Nový mlýn: sobota 30. 06. až neděle 8. 07. 2018. Běžci děkují našim partnerům, sponzorům, fandům, a především aktivním rodičům, a všem přejí pohodové jaro i dobu dovolených.

4. ČP Jablonec n/N. 24.–25. 02. Ondra 5. a 23. místo Nella 9. místo 5. ČP a MČR H. Mísečky 10.–11. 03. Ondra 20. a 12. místo Nella 7. a 2. místo

S ú s m ě v e m z a v š e c h n y Ve n c a Č u ř í k

Nejen bramborová sezóna rychlosjezdaře Radka Čermáka Pokud chcete vidět našeho úspěšného harrachovského rychlosjezdaře Radka „Raketu“ Čermáka svištět z kopce dolů, nemusíte ani do francouzského Vars a ani na Aljašku… Ale třeba v příští zimní sezóně mrkněte na černou sjezdovku v Ryžovišti, zda si to tam nevalí z kopce dolů a nechce překonat svůj letošní rekord! I o tom se rozpovídal svou svěží češtinou Radek. A protože to občas chce nějaký ten vítr i na stránky našeho zpravodaje, dovolila jsem si ponechat Radkova slova v originálním znění (úsměv). A ještě drobná poznámka na úvod, všimněte si, jak Radek bere bramborové pozice sportovně a s úsměvem. Sezóna 2017/18? Tak hlavně dobrá zima jako taková, takže mimo mraky práce i více času na trénink a to přineslo své ovoce – v mém případě zeleninu. Ve všech nejdůležitější závodech jsem bral 4. místo (úsměv). Hlavní cíl byl zase cuknout s rychlostním rekordem, ale příroda byla proti. Dubnová nadílka nového sněhu, který drhne, nám ve Vars nedovolila bojovat o rekordy, takže je super být čtvrtý nejrychlejší lyžař letošní sezony za 228,5 km/h, ale příště radši desátej za 245 (úsměv). Závod se vlekl a odkládal, takže jsme si odskočili i na závod RED BULL Tout Schuss do Les 2 Alpes. 300 ks lyžařů na startu hromadně dolů a já jak jinak než 4. (úsměv).

Harrachovský zpravodaj

5/2018

V dubnu jsem ještě startoval na Aljašce, kam každý rok jezdím na závod ARCTIC MAN. Asi nejpunkovější závod, co jsem kdy jel. Trať 9,5 km rozdělená na tři části. První jedu sám, čistě sjezd dolů, sem tam brána, přiřítím se k depu, kde už startuje kolega na skútru. Za jízdy se ho chytám za tažné lano. Jedeme kaňonem nahoru, on plný plyn, já plno práce se udržet. Při vypuštění na vrcholu kopce uháníme 140 km/h a já mám před sebou skok někam, kam vůbec nevidím (trať jsou dva pruhy rolby) a jedu dolů do cíle. Stehna v ohni, ale super zážitek tu mít vůbec šanci startovat. No, a opět 4. místo… Ale za jmény jako jsou Sullivan a Kerr to vůbec nemrzí, ba naopak – byli jsme na dostřel, takže příště už to cinkne. V lednu jsem startoval na nočním sjezdu DARK SNOW na Monínci, 150 lidí na startu, prvních deset echt lyžaři, tak aspoň tam se podařilo zlato. Závod čistě na zvednutí ega a dobrou náladu, ale i ty jsou potřeba. Ale přeci jen se jeden rekord povedl. Na černé sjezdovce v Ryžovišti jsem jel dolů 165 km/h a to je největší rychlost dosažená na území ČR. Půjde to asi ještě o malinko víc, ale dole už to není sranda strefit ten vjezd do lesa, tak budeme číhat na ten NEJ den a sníh. Radka Čermáka vyzpovídala Lenka Skrbková

ZE SPORTU

Skokani a kombiňáci zakončili zimní sezónu V sobotu 21. dubna, nejprve brigádou ve skokanském areálu na Kamlu a pak večerním posezením v restauraci Za pecí, zakončili skokani a kombiňáci ze Ski klubu zimní sezónu 2017/18. Při večírku, který bezvadně moderoval Michal Bartoš, se nejen zhodnotila uplynulá sezóna, ale došlo též na slavnostní chvilku v podobě gratulace k narozeninám našeho člena a obětavého funkcionáře Jirky Doležala. Zavzpomínali jsme i na kamarády, kteří nás v tomto roce opustili: dlouholetý předseda klubu Herbert Burger, vynikající sdruženář Honza Kubica i spolupracovník Miroslav Dostalík, kamarádi, kteří pomáhali při závodech SP, a bývalí závodníci Mojmír Stuchlík, Jarda Mazánek a Lubor Luňáček. Letošní zimní sezóna byla, podobně jako ty předchozí, bez velkých světových závodů v Harrachově. Výjimkou byl Youth cup v severské kombinaci, který je již po tři roky jediným mezinárodním závodem. Opět, jako ve všech zimních sezónách, se většina domácích skokanských a kombiňáckých závodů konala v Harrachově. Hlavní akcí byl tradiční Kaml cup ve dnech 20.–21. ledna, v letošní sezóně nejen na můstcích na Kamlu, ale též na K40 a K70 na Čerťáku. Pro žáky ‚ 9+10 let byl zároveň Mistrovstvím ČR ve skoku na lyžích. Domácí klub reprezentovalo celkem 14 závodníků. Medaile z mistrovství vybojovali Hynek Dostalík a Barbora Štěpánková, v závodech RKZ zvítězil ve skoku i v kombinaci Jiří Konvalinka a v kombinaci Hynek Dostalík. V početném startovním poli si úspěšně vedli i Martin Slavík, Filip Lahoda, Tomáš Sedláček, David a Daniel Královi, Jakub Hnyk, Dominik Lukeš, Matyáš Tajč, Josef Slavík, Miroslav Štěpánek a Tereza Koldovská. Závěrečným závodem sezóny pak bylo počátkem března Mistrovství ČR žáků a dorostu ve skoku i kombinaci. Dvoudenní maraton, celkem 22 kategorií a 25 rozdaných sad medailí, opět prověřil kvality domácího pořadatelského týmu. Úspěšné pro Ski klub Harrachov bylo mistrovství i v počtu získaných medailí. Dvojnásobným mistrem, ve skoku i severské kombinaci, se stal Jiří Konvalinka, zlato získala v kombinaci i Tereza Koldovská. Stříbrné medaile získala v kombinaci Marta Křepelková a ve skoku dvojice Miroslav Štěpánek, Jiří Konvalinka, bronzovou medaili rovněž ve skoku dvojice

Martin Slavík a Daniel Král. V nedělním skokanském závodě pak přidala vítězství Marta Křepelková. Ziskem 3 zlatých, 3 stříbrných a 3 bronzových medailí z letošního MČR se domácí Ski klub opět zařadil mezi nejúspěšnější kluby v republice. Chtěli bychom poděkovat všem, kteří se na úspěšné sezóně podíleli: trenérům, rodičům, rozhodčím, sekretariátu, všem ostatním funkcionářům i sponzorům. Poděkování patří též za spolupráci s městem Harrachov, Klasickým areálem o.p.s. i Sportovním areálem. Na závěr trochu optimismu. Po návštěvách vlády ČR i mnoha dalších jednáních věříme, že se konečně dočkáme rekonstrukce harrachovských můstků, důstojného areálu pro trénink i závody mládeže i návratu Světových pohárů do Harrachova. Stanislav Slavík

POZVÁNKA

Pomáháme fotbalem posedmé První červnový víkend bude horské středisko Harrachov doslova fotbalem nabité. Na místním fotbalovém hřišti se totiž v sobotu 2. 6. 2018 po celý den uskuteční 7. ročník charitativní akce Pomáháme fotbalem. Součástí benefičního počinu bude i dětský den s mnoha atrakcemi. V loňském roce se podařilo ve prospěch harrachovských rodin majících ve svém středu handicapovanou osobu rozdělit částku ve výši 100 tisíc korun. Hodně v tomto pomáhají sponzoři a také veřejná sbírka na transparentním účtu pro širokou veřejnost u Raiffeisenbank 711711714/5500. Vybrané příspěvky budou posléze rozděleny harrachovským rodinám pečujícím o dítě s handicapem, které si o podporu

požádají prostřednictvím podané žádosti u nadačního fondu Pomáháme fotbalem. Harrachovský benefiční den na fotbalovém hřišti započne dětským dnem a souběžné též fotbalovými zápasy legend české kopané i českého lyžování, chybět nebudou i hosté z Polska. Pro děti zde bude k dispozici mnoho zajímavých atrakcí. Jen namátkou: skákací hrad, chůze po laně, dětská diskotéka, střelba ze vzduchovky či animační program. Návštěvníci mohou na místě podpořit tento počin i nákupem upomínkových odznáčků či magnetek s motivem akce.

Martin Soukup

5/2018

Harrachovský zpravodaj

ZAJÍMÁ NÁS

Pár otázek pro… Sabinu Nguyenovou Sabino, od Vaší výhry v soutěži „Hledá se LEADr.“, kam jste se přihlásila s projektem „Na Mamuta!“ už uplynul rok. Podařily se Vašemu týmu nějaké další úspěšné kroky vedoucí k záchraně mamutího můstku? Neřekla bych, že se nám podařily nějaké specifické kroky, ale rozhodně jsme měli podíl na tom, aby se problematika dostala do povědomí společnosti. Sama to pozoruju, když jsem tady v Praze někam pozvaná, lidé se mě už ptají na aktuální situaci. Je to podle mě hodně tím, že si mamut mají s kým spojit. Dříve to byl jen mamut a teď si ho dokážou spojit s tímto projektem, což je podle mě velký úspěch. Nemyslím si, že jsme úplně schopní sami zachránit mamutí můstek, ale stále věřím, že spolupráce všech zúčastněných stran by nás někam určitě dostala. V březnu tohoto roku navštívil Harrachov nynější předseda vlády v demisi Andrej Babiš, kde jednal, nejen se zástupci sportovních svazů, o budoucnosti skokanského areálu. V rámci této návštěvy vznikl příslib, že kompletní rekonstrukce areálu bude zapsána do seznamu potenciálních investic sportovní infrastruktury. Z toho vyplývá světlá naděje pro vzkříšení můstků včetně mamuta. I když jak se říká: „Slibem nezarmoutíš.“ Co si od tohoto příslibu pana premiéra slibujete Vy? Přesně jak říkáte: „Slibem nezarmoutíš.“ Osobně do toho nevkládám moc nadějí, vzhledem k tomu, do čeho všeho se ty investice musí nyní vložit. Sice mě potěšilo, že je areál v seznamu potencionálních investic, rozhledově to může trvat ještě několik let. Nechci si dělat tedy plané naděje. V jednom Vašem rozhovoru jsem se dočetla, že byste ráda kandidovala do podzimních komunálních voleb do zastupitelstva v Harrachově. Platí to stále? Pakliže ano, co Vás k tomuto kroku vede? Ano, ráda bych se zapojila a kandidovala. Už jsem o tom jednala i s paní starostkou. Mým cílem není, abych se do městského zastupitelstva dostala. To rozhodně není můj primární cíl. Já chci hlavně detabuizovat politiku mladým. Chci dokázat, že mladí do politiky patří, a doufám, že kandidatura do městského zastupitelstva je pozitivním krokem vpřed. Bodovala jste i v mezinárodním projektu s názvem Mezinárodní cena vévody z Edinburghu. Můžete čtenářům přiblížit, oč v tomto projektu běží a kdo se do něj může zapojit? Mezinárodní cena vévody z Edinburghu je program neformálního vzdělávání pro mladé lidi od 14 do 24 let. Zaměřujeme se zde na dobrovolnictví, rozvoj

Harrachovský zpravodaj

5/2018

talentu, sportovní aktivitu a na závěr musíme splnit dobrodružnou expedici. Jde hlavně o to, abychom vykročili ze své komfortní zóny a naučili se nové věci i mimo školní lavice. Do programu se lze zapojit přes místní centra nebo on-line před e-dofe. V letošním roce budete maturovat. Co máte v plánu po splnění zkoušky dospělosti? No, především pevně doufám, že maturitu udělám, ale jinak po maturitě si rozhodně už potřebuju chvíli odpočinout před tím, než na konci září odletím na stáž do Evropského parlamentu v Bruselu. Na vysokou se chystám nastoupit až v únoru 2019, a to na Vysokou školu mezinárodních a veřejných vztahů na obor Diplomacie. Samozřejmě budu nadále pracovat na projektu „Na Mamuta!“ a také na dalším rozvoji Mezinárodní ceny vévody z Edinburghu zde v České republice a možná jednou i dál za hranice. Sabiny Nguyenové se ptala Lenka Skrbková

INZERCE

PŘIŠLO DO REDAKCE

Jaký volební program chci na podzim číst

z jedniček, které si určitě zaslouží, tak je to péče o dříve narozené. Fungující penzion pro seniory, pravidelná setkání i další akce. Velký problém je však stále vytvoření podmínek pro nejmladší generaci. Nešťastným se ukázalo převedeNikdo vám nemůže slíbit víc než my. To je nechtěné motto ní učiliště pod Vysoké nad Jizerou s podobnou nabídkou, volebních programů, které již brzy opět přiletí do našich nepříznivě v nabídce zaměstnání působilo zrušení hraničschránek. Můžete mi věřit, dvě desetiletí jsem byl u jejich ního přechodu i přesun středního stupně řízení správy lesů zrodu, již na počátku devadesátých let, i jako krajský mís(a ochrany přírody) do Vrchlabí. Zkrátka, kdo není ochoten topředseda oranžových zodpovědný právě za volby. Ani se věnovat službám, nemá moc šancí. Zkrátka na dostatečv těch celostátních je voliči nečtou, a tak je předsedou vlády nou to nestačí. (v demisi) Andrej, který chce stát řídit jako fabriku. ProtiAni v této oblasti nejsou řešení vždy snadná. Pro mnohé mluv. Jako fabriku jde řídit třeba armáda, generál se poradí se štábem a pak všichni poslouchají. Kdo neumí nebo nechce mladé podnikatele či vývojáře by však stačilo málo. Třeba „rychlý“ internet za solidní cenu. Práce doma by zamezila poslouchat, musí z kola ven. Andrejovi bude překážet demokratický systém – parlament, tomu, aby mladí prodávali své rodné domy. A další nápady si zatím nechám pro sebe. Určitě máte i jiné priority, ale o tom občanská společnost a nakonec i myslící členové ANO. to je. Je nás bezmála tisíc voličů, a proto dejme příležitost Druhý protimluv, který desetině voličů nevadil: poloviční emigrant Tomio bojuje proti utečencům. Ano, máme ty eko- kandidátům, ať na naše potřeby a problémy hledají lék. Volební program se pak vejde na pohlednici… nomické, těm musíme stavět ploty. Ale každoročně na Karel Dolejší 30–40 000 našich občanů po srpnu 1968 prošlo přes rakouský Traiskirchen, byli vděční rakouské vládě, INZERCE že mohou mít šanci najít nový život ve svobodném světě. Těch pár desítek, kteří se chtějí asimilovat u nás jako Vietnamci, nám určitě nebude překážet. V Harrachově, jak napovídají výsledky posledních parlamentních voleb, voliči přemýšlejí. Navíc se osobnosti volebních seskupení vesměs neopírají o zavedené strany a jsou nám osobně známé. Pokud se však opírají o „všeobsahující“ programy, nemusí být ani výrazná část občanů spokojena. Proto doporučuji pro ty letošní podzimní postup otočit. Zkrátka nasměrovat osazenstvo radnice, ať již své posty obhájí, nebo bude vystřídáno, do oblastí, které, dle nás voličů, Harrachov nejvíce tíží. Máme fungující zpravodaj. Proč si na něm názory v předstihu nevyměnit. Doporučuji zvolit maximálně tři oblasti a ohodnotit, jak jsou v Harrachově úspěšně naplňovány. Pro mne jako ekonoma je zákonitě nejzásadnější oblastí ekonomický rozvoj obce, jinak řečeno rozvoj „průmyslu“ cestovního ruchu. Ten ovlivňuje vše, i majitelé sklárny si pochvalují příjmy z nabídky, o kterou rozšířili produkci foukaného skla. Ale zdaleka se nedaří využít potenciál města (přírodní podmínky, dostupnost aj.), dlouhodobě postrádám určitou vizi, spolupráce vázne (destinační management), ale především to, že o vylepšení nabídky usiluje pouze část těch, kteří z ní těží. Překážky viditelného pokroku odstranit není snadné. Zajímalo by mne, jak se s tím po volbách radnice vypořádá. Zatím tak za tři, tedy dobře. Pokud bych měl udělit stávající radnici jednu

5/2018

Harrachovský zpravodaj

PŘIŠLO DO REDAKCE

Vzpomínka na Honzu Brdlíka

příjezdech Krakonoše. Honza rád cestoval a navštívil celý svět od Islandu přes Ameriku až po Austrálii Letos v květnu je to již deset let, co navždy a Oceánii. Byl aktivní i v místní politice, odešel Honza Brdlík. Lyžař, muzikant kde se stal členem městského zastupitela kamarád, který pomáhal, inspiroval a žil stva. Jednou z jeho největších sportovních naplno. zálib a aktivit byl nohejbal. Mnoho let Již na základní škole hrál na klávesy a hud- hrál aktivně a vypracoval se ve výborného bě se věnoval i nadále. Hrál sólově, v kape- smečaře a s týmem získal mnoho úspěchů. lách a též komponoval. Hudbě se věnoval Na všech turnajích byl jedním z hlavních i po vysoké škole a vojenské službě. Ale to organizátorů. Bohužel nemoc narušila již podnikal v elektronice a obchodování. všechny jeho aktivity. Bojoval statečně Jeho další velkou zálibou bylo lyžováa vrátil se zpět do života, hudby, sportu. ní. Jako žák závodil ve skoku na lyžích S manželkou Danou přivítali na svět dceru a severské kombinaci a k tomuto sportu se Elišku a vše vypadalo nadějně. I přes Honvrátil později s partou veteránů, kde jsme zovo úsilí další atak nemoci již nevyhrál. společně zažili mnoho legrace. Ale nebyly Jako kdyby tušil, že jeho čas je ohraničen mu cizí ani jiné lyžařské disciplíny, rád víc, než je běžné, žil naplno a stihl víc než sjížděl extrémní svahy a nevyhnul se ani jiní za sto let. vážným zraněním. Na velkých lyžařských Honzo, chybíš nám, vzpomínáme. akcích pracoval jako technik a organizátor Kamarádi. a jako znalec řečí též jako překladatel. Nelze zapomenout na spoustu srandy při autor článku Josef Slavík mnohaleté účasti za masky na tradičních

SLOVA NAŠEHO PANA FARÁŘE S vděčností mamince i všem maminkám Slovo matka, maminka má tolik obsahů, pojmů a pohledů, jejichž vyjmenovávání by bylo ztrátou času a neúctou k ženám. Slyší to, co jiní neslyší, chvějí se tam, kde nikdo ještě nic netuší, vidí to, co jiní nevidí. Jejich ruce a doteky jsou ty, které léčí duši a uzdravují tělo. Jsou to ty ruce, které obrací v popel vše nečisté a zapalují pouze čistý oheň a ryzí zlato lidské duše. Jejich srdce, jejich duše, jejich život... Všem maminkám, které svým životem dáváte obsah a ducha tomuto slovu, chceme především poděkovat a ze srdce vás povzbudit při oslavě Dne matek. Naše nedělní pozvání je poctou mateřství, chválou všem dárkyním života, díkůvzdáním za vaši přítomnost a hlavně prosbou o vaši budoucnost mezi námi. Vždyť vaše mateřská láska je jako fontána, jejíž pramen – dej Bůh, nikdy nevyschne. Bohu i vám maminky ze srdce díky, díky, díky. p. Ivo

Noc kostelů v Harrachově

Letos se opět na jeden večer otevřou po celé republice dveře kostelů. A mezi více jak jedenácti sty přihlášených kostelů je i ten harrachovský. Na co se můžete těšit, pokud se přijdete v pátek 25. května do kostela sv. Václava podívat? V 18 hodin společně rozsvítíme naši Noc a poté bude celý prostor patřit tradičnímu „Harrachovskému concertinu“ – pestrému programu složenému z vystoupení harrachovských dětí. Kolem 19.30 h vás provedeme židovským a římským světem v Ježíšově době z pohledu Římana a židovské ženy. Pokud s námi vydržíte až do 20 hodin, nabídneme vám „Texty mého srdce“ – čtení z textů, které nás inspirovaly k hlubšímu zamyšlení, proložené zpěvem mezzosopranistky Ivany Housové. V jejím podání uslyšíte skladby G. F. Handela, F. Schuberta, A. Dvořáka, B. Martinů či L. Bernsteina. Následovat budou „Písně mého srdce“ – společné zpívání při svíčkách. Celý program zakončí Ticho při svíčkách, kdy si můžete vychutnat tajemnou atmosféru zšeřelého kostela za svitu svíček... Tě š í m e s e n a v á s , M a g d a l e n a J a r o š o v á

Harrachovský zpravodaj

5/2018

INZERCE

Díky kotlíkové dotaci můžu v naší obci i já lépe dýchat.

Využijte dotaci až 127 500 Kč a pořiďte si do své domácnosti nový, úsporný kotel. Ušetříte peníze, ochráníte zdraví svých dětí a zlepšíte ovzduší ve svém okolí. Peníze z kotlíkových dotací můžete využít na pořízení nového kotle či tepelného čerpadla, jeho instalaci, související stavební úpravy i zpracování nezbytné dokumentace. Pokud výměnu kotle zkombinujete se zateplením či jiným energeticky úsporným opatřením z programu Nová zelená úsporám, získáte navíc bonus až 40 000 Kč.

Liberecký kraj stále přijímá nové žádosti! www.dotace.kraj-lbc.cz/kotlikove-dotace

kontakty: 485 226 579, kotliky@kraj-lbc.cz

FOLKLOR – ZVYKY A PRANOSTIKY

KVĚTEN Je-li už máj zahradníkem, není stodol milovníkem. V květnu-li hrom se ozývá, v červnu zřídka mrholívá. Pankrác, Servác, Bonifác pro sadaře jsou zlí chlapci. Kdo o svatém Janě len zasívá, stébla zdéli lokte mívá.

1.MÁJ – LÁSKY ČAS

V přírodě už všechno kvete a teplé večery přímo vybízejí

k zamilovaným procházkám ve dvou. Považovat květen za měsíc zamilovaných je však poměrně nová tradice. Její kořeny hledejme v devatenáctém století, v období romantismu. Umělci byli tehdy fascinováni a inspirováni krásou přírody, ale také tajemnem a romantikou minulých časů.

vztyčí a celou noc hlídají. Bývala to, a dodnes na mnoha místech je, pro vesnické hochy příležitost dobře se zabavit, vypít si, ale také dát milované dívce najevo náklonnost tím, že jí postavili májku pod okna.

Další „meteorologické“ pranostiky. Nejdříve ty špatné zprávy: • Filipa Jakuba déšť – to zlá zvěst. rvní květen slavili již staří Keltové, tomuto dni říkali BELTI• První květen deštivý – polím a loukám škodlivý. NE. Svátkem Beltine začíná v keltském kalendáři světlá po• Kolik Filipa Jakuba krapek, tolik sena kopek. lovina roku (větší slunce – an ghrian mor); pro většinu tvorů • Na prvního máje déšť, málo sena, žita jest. ta lepší, vždyť je to období tepla, růstu a sklizně. V křesťan• Prší-li na prvního máje, bude později sucho a neurodí se víno. ském kalendáři najdeme prvního května den svatého Filipa a Jakuba. K tomuto dni se vážou početné pranostiky věštící, A teď ty dobré: jaká bude letos úroda. „Před Filipem deštík noční úrodu nám • Na Filipa a Jakuba koníček trávy naškubá. věští roční“. „Prší-li na svatého Filipa a Jakuba v noci, bude • Na Jakuba a Filipa zelená se každá lípa. úrodný rok“. Pranostiky byly zřejmě krajové, jinde se totiž • Jestli se Filip a Jakub zasměje, jistě se hnedle čočka zaseje. tvrdilo, že „Prší-li na prvního května, bývá málo žita a sena“. • Na Filipa Jakuba chrousti hučí, o Martině studený vítr fučí. Podle rozšířené pověry by v tento den měla být každá žena políbena pod rozkvetlou třešní – to proto, aby její krása ani v dalším roce neuvadla tak jako květ. V květnu po dlouhé Očima Pražáka snad humorná pranostika z knihy Karla Čapka době opět slyšíme kukání kukaček, které se vrátily z teplých Zahradníkův rok: krajů mezi posledními ptáky. A právě tento tvor je předmě„Na prvního máje sníh na střeše taje“ má reálný podklad, tem mnoha pověr. Kolikrát uslyšíte zakukat kukačku, tolik alespoň tady u nás v Jizerských horách. Naši předkové vypozolet života vám zbývá! Páry podle počtu zakukání počítají, jak rovali, že „Filipa Jakuba mráz – to obilí plný klas“. Tak nevím, dlouho vydrží jejich láska. Tento den a noc mu předcházející mám se těšit na sluníčko nebo na mráz? jsou také nerozlučně spjaté se zvykem stavění májek. Chlapci se vypraví v noci do lesa pro vhodný stromek, nazdobí ho, Stranu připravila Líba Novotná Obraz Sv. Jiří: Gustave Moreau

Harrachovský zpravodaj

5/2018

NOVINKY Z MĚSTSKÉ KNIHOVNY Milí čtenáři a přátelé harrachovské knihovny, na květen připadá v Praze největší veletrh knih v České republice, a to Svět knihy 2018. Probíhá od čtvrtka do neděle a můžete se tam setkat se svými oblíbenými spisovateli, nechat si podepsat knihu nebo si jít poslechnout autorské čtení. Tento rok 10.–13. 5. 2018 v pražských Holešovicích. Možná se potkáme (úsměv). Upozornění: čerpání řádné dovolené dne 11. 5. 2018

PRO DOSPĚLÉ ČTENÁŘE Jo Nesbo – Macbeth Když se nepodařený zátah na dealery zvrhne v krveprolití, přichází inspektor Macbeth se svým týmem rychlého nasazení, aby zachránil situaci. Macbeth je však i vyléčený feťák s problematickou, trýznivou minulostí. Za jeho úspěchy ho čeká odměna. Peníze. Moc. Respekt. To všechno má na dosah. Jenže chlap s jeho původem nemůže dosáhnout až na vrchol. Nebo může? Macbetha pronásledují halucinace a paranoidní představy o tom, jak mu osud brání v oprávněném vzestupu. Jak se má dostat k tomu, na co má právo? Tak, že začne vraždit. John Sandford – Mise Saturn Píše se rok 2066. Zaměstnanec Caltechu si při pozorování jen tak mimochodem všimne anomálie – něco se blíží k Saturnu a zpomaluje. Vesmírné objekty nebrzdí – to dělají jen kosmické lodě. Závěr jednání vlády je jasný: ten, kdo dokázal postavit tuhle loď, je v technologiích nejméně sto let napřed, a kdo se této lodi zmocní a dokáže ji dostat na Zemi, bude mít tak velkou výhodu, že mu žádný jiný národ nebude moci konkurovat. Číňané souhlasí... Začíná nejdůležitější cesta v historii výzkumu vesmíru.

PRO DĚTI Dubuc Delaf – Pupíky Krávovinky – Kámošky jak kráva Pupíky se vrací v nové sérii Krávovinky! Oblíbené hrdinky úspěšného francouzského komiksu Pupíky se vrací na scénu v nové sérii. Potvory Vicky a Jenny to pořádně rozjedou. Jedna krávovinka střídá druhou a Karin to pořádně schytá… Nebo ne? Někdy totiž ti, kteří se vysmívají ostatním, jsou sami úplně nejvíc k smíchu.

NOVÉ KNIHY Napínavý román

Humoristický román pro ženy

Patterson J. – Šestnáctá lež

Mlynářová M. – Samorostka

Thrillery

Australský román

Paris B. A. – V pasti lží Bryndza R. – Do posledního dechu

Haran E. – Za jasné noci

Severská detektivka

Kraus J. – Můj soukromý buzynes

Nesbo J. – Macbeth

Detektivní román Kallentoft M. – Lovci ohně

Vědecko-fantastický román Sandford J. – Mise Saturn

Fantasy román

Životopis České pohádky Nikodemová M. – Skřítek Permoníček

Román pro dívky Durková M. – Bára krotí rodinu

Komiks

SOUTĚŽ PRO DĚTI Na měsíc květen připravuji soutěž pro děti na téma Významné dny května. Za měsíc únor měli 0 chyb: Nestler Heinrich, Klobouček Adam, Slavík Josef, Martin Ondřej a Čermáková Kristýna.

Stehlíková P. – Naslouchač

Delaf – Pupíky Krávovinky – Kámošky jak kráva

Gratuluji!

Historický román

Příběh pro děti

Whiitton H. – Kněžna Ludmila

Romány pro ženy

Brown J. K. – Poppy Borůvková poprask na akademii

Keleová V. T. – Jsi jako slunce Meacham L. – Alyin dům

Krásný měsíc přeje z knihovny Kateřina Cilichová

Johnson J. – Války dinosaurů

Encyklopedie

5/2018

Harrachovský zpravodaj

POZVÁNKA

Zájezd pro dříve narozené Harrachováky Kdy? V sobotu 9. června 2018 Program zájezdu: Muzeum výroby hraček Detoa v Jiřetíně pod Bukovou (exkurze vás provede výrobou hraček s více jak 100letou tradicí)

Prohlídka vily Schowanek (uvidíte nejen interiér, který nese prvky tehdejších přepychových prvků, kde se nachází zdobená zimní zahrada nebo několik tématicky zajímavých expozicí).

Oběd Možnost navštívit akci Spanilá jízda Járy Cimrmana v Tanvaldě

Odjezd z Harrachova v 9:15 z těchto zastávek: autobusové nádraží, centrum, sklárna, Motejlek

Cena:

150 Kč za osobu (v ceně je vstupné, oběd, doprava

tam a zpět) Rezervace jsou možné na sekretariátu MěÚ v Harrachově, na tel. 481 528 133 nebo na mailu zpravodaj@harrachov.cz Předpokládaný návrat do Harrachova v cca 15–16 hodin.

POZVÁNKA

Město Harrachov a volejbalový oddíl TJ Jiskra Harrachov pořádá XVIII. ročník mezinárodního turnaje ve volejbalu amatérů smíšených družstev /minimálně 2 ženy/

HARRACHOV kostel sv. Václava

„O PUTOVNÍ POHÁR MĚSTA HARRACHOVA“

Program Noci kostelů 25. května 2018

dne 9. června (sobota) 2018 od 9.00 hodin v areálu volejbalových kurtů TJ Jiskra Harrachov u fotbalového hřiště Pravidla:

V průběhu utkání lze libovolně střídat libovolný počet hráčů. Rozlosování do skupin a hrací systém bude určen až bezprostředně před zahájením turnaje na základě skutečného počtu zúčastněných družstev. Startovné činí 600 Kč na družstvo (team) a je splatné při prezentaci. Občerstvení – možno zakoupit na místě (párek, guláš, pivo, nealko)

Pořadatel žádá o závazné písemné potvrzení účasti do pátku 1. 6. 2018 na adresu bartosjoska@seznam.cz nebo na telefon +420 604 283 707

18:00 - 18:10

Rozsviťme Noc Zahájení Noci kostelů rozsvícením svíček

18:10 - 19:30

Harrachovské concertino pestrý program žáků hudebního a tanečního oboru ZUŠ

Když se Slovo stalo tělem ... 19:30 - 20:00 Vyprávění o Ježíšově době z pohledu římského vojáka a židovské ženy. Texty mého srdce 20:00 - 20:30 Čtení textů proložené zpěvem mezzosopranistky Ivany Housové Písně mého srdce 20:30 - 20:45 Společné zpíváni při svíčkách

POZVÁNKA

1963 2018

55. VÝROČÍ ZALOŽENÍ KRKONOŠSKÉHO NÁRODNÍHO PARKU A MUZEJNÍ NOC Termín: 18. května Místo: Vrchlabí, zahrada za Čtyřmi historickými domky a KCEV Krtek Program: 8.00 – 14.00 15.00 – 16.00 16.30 – 17.30 19.00 – 21.00

Ozvěny ekofilmu, přehlídka filmů s tematickou životního prostředí, KCEV Krtek Jumping Drums, koncert, zahrada za Čtyřmi historickými domky Boleslavecká archeologie, vernisáž výstav, Čtyři historické domky Jam n´ Bazar, koncert, zahrada za Čtyřmi historickými domky

U příležitosti oslav pivovar Hendrych vyrobil pivní speciál Indian Pale Ale. Jedná se o velmi výrazně nachmelený světlý speciál s 13° EPM.

5/2018

Harrachovský zpravodaj

VÝZVA

POZVÁNKA

PŘEDNÁŠKA NA TÉMA

BEZPEČNOST SENIORŮ A SEZNÁMENÍ S POBYTOVOU SLUŽBOU DOMOV SENIORŮ VELKÉ HAMRY Starší lidé se často stávají terčem zájmu kapsářů, zlodějů, podvodníků i násilníků. Zranitelnější jsou i v silničním provozu. Na téma bezpečnost seniorů jsme pro vás ve spolupráci s Policií ČR připravili přednášku vedoucího obvodního oddělení Harrachov npor. Mgr. Miloslava Malečka. Následně vás Bc. Jana Hnyková seznámí s pobytovou službou Domov seniorů Velké Hamry.

10. května 2018 od 15 hodin v obřadní síni Městského úřadu v Harrachově.

MĚSTO HARRACHOV Harrachov 150, 512 46 tel. 481 528 133

VSTUP ZDARMA. PRO VSTUP JE MOŽNÉ POUŽÍT SPODNÍ VCHOD KOLEM TIC A POTÉ VÝTAH DO 1.PATRA

POZVÁNKA

26.5.

Hudba – umění – krajina v proměnách času Land-artové setkání v zaniklých obcí Ralska

LAND ART JE CESTA KE KOŘENŮM, K PŘÍRODĚ, K DUŠI

FESTIVAL PROMĚNY 2018

2018

www.festival-ralsko.com

Festival se koná s finanční podporou Česko-německého fondu budoucnosti a Libereckého kraje.

Termín konání: 26.5. 2018 od 10 hod Místo konání: Jabloneček Pořadatelé: Geopark Ralsko o.p.s. a Hillersche Villa gGmbH, Zittau PROGRAM FESTIVALU

WORKSHOPY A TVOŘIVÉ DÍLNY

10.00 Zahájení festivalu pozdravem Slunci, zahájení workshopů 10.30 Land art ve filmu / promítání dokumentů Petra Mikšíčka (CZ) 11.00 Příběhy z lahví / smích léčí, vtipný a pikantní pořad - Jan Deicke (DE) 12.00 Sudetská literární kavárna / autorské čtení Lenka Kuhar Daňhelová 13.00 Land artová procházka s doprovodem pěveckého sboru Hillersche Villa Koncert pro Ralsko 14.30 Rytmy a bubny / zatančete si v rytmu západní Afriky - Djoko (DE) 15.30 Příběhy z lahví / smích léčí, vtipný a pikantní pořad - Jan Deicke (DE) 16.30 Fujary a píšťalky / Radek Musil (CZ) 17.30 Marešová, Yasinski, Vašíček (CZ) – fenomenální akordeon a kytara, osobitý zpěv 19.00 Tuya Klangwerk - housle Petr Krupa (CZ) a perkuse Mathise Stendike (DE) 20:30 Fauler Lenz (DE) - šťastné, smutné a vinařské písně z domova i z dalších zemí. Společné jamování u ohně, přespání na Jablonečku.

Jóga v přírodě - relaxace a cvičení s Evou de Sausa (vezměte si podložky), 10-12h Bubnování pro celou rodinu – bubnovací workshop, Marius Hawlitzky, 10-12h Obličeje stromů - modelování z hlíny, Andreas Stegemann, 10-12h Stone balancing - s Rudou Waypa Novákem a Janem Mackem vybalancujte své kameny, 10-13h Škola píšťalek a fujar - hra na magický nástroj z černého bezu s Radkem Musilem, 10-16h Příroda léčí - výroba mastiček a olejů z bylin s lektory z Naturschutzzentrum Neukirch, 10-16h Semínkové tržiště - vzájemná výměna semínek mezi lidmi, pěstitelské rady se sdružením Semínko Země. Přineste svá semínka v popsaných pytlíčcích a odneste si jiná! 10-16h Perly na Jablonečku - tradiční navlékání perel. Perly darovala firma Preciosa, 10-16h Divoké tvoření - vypalování vinutých perel v přírodní peci, Andreas Eckard, 10-16h Hračky z přírodních materiálů - s Hankou Štroblovou, Krásná jurta z.s., 10-16h Zvukový land art - nástroje z přírodních materiálů, Hannes Heyne, v 11h a ve 14h

DOPRAVA

Minibusem Kuřívody-Jabloneček (Ralsko) Zvláštní festivalová linka jezdí z Kuřívod do Jablonečku každých 30 minut. První autobus odjíždí v 9.30 z Kuřívod, poslední ve 22.00 z Jablonečku. Auto zanechte v Kuřívodech (Ralsko) na vyznačeném parkovišti.

Autem Autem přístup od Mnichova Hradiště, přes Mukařov až na Jabloneček.

PO CELÝ DEN

Na kole Po cyklostezkách směrem od Kuřívod, Osečné, Hamru na Jezeře a od Mnichova Hradiště. Krátká varianta cyklospojení: do Kuřívod autem a pak 8 km na kole do Jablonečku. Během festivalu bude fungovat úschovna kol zdarma.

Autobusem ze Žitavy zvláštní autobus v sobotu 26.5., odjezd v 9.00 od Hillersche Villa (Klienebergerpl. 1, Zittau). Návrat zpět z Jablonečku do Žitavy – odjezd ve 21:00

Domácí hospůdka a workshop vegetariánského vaření aneb "Kdo se zastaví, nezůstane hladový." - zajišťují manželé Hudrlíkovi, pivovar Podkováň a kavárna Florian Café. Jízda kočárem V tahu se představí Lipicáni z chovu Národního hřebcína v Topolčiankách.

SPOLEČENSKÁ KRONIKA V této rubrice jsou zveřejňováni ti jubilanti, kteří v letošním roce oslaví kulaté nebo půlkulaté výročí svého narození, a to počínaje šedesátkou a více. U osob nad osmdesát let pak zveřejňujeme každý rok. Ti z vás, kteří si nepřejete být ve společenské rubrice zmíněni, sdělte, prosím, svůj požadavek Lence Skrbkové na telefonní číslo 725 831 363.

MĚSÍC KVĚTEN 2018 Kusá Angela Kotaška Jiří Sehnalová Marie Sochor Jiří Halamová Marie

Všem jubilantům přejeme do dalších let mnoho radosti, pohody a především pevné zdraví.

Gočová Jarmila Soukupová Olga Hruška Ladislav Sommer Miroslav Burešová Jitka

ŘÁDKOVÁ INZERCE

SOUTĚŽNÍ OTÁZKA PRO MĚSÍC KVĚTEN Který den v České republice patřil vždy učitelům a oslavoval tak jejich práci a poslání? Nápovědou je, že byl v roce 1955 stanoven na den narození Jana Amose Komenského, učitele národa a zároveň patrona českého školství. 1. 28. březen 2. 5. říjen 3. 8. březen Své odpovědi, včetně uvedení Vašeho jména, adresy, telefonního čísla, zasílejte do 20. května 2018 na adresu: Město Harrachov – Harrachovský zpravodaj, Harrachov 150, 512 46 Harrachov nebo mailem na zpravodaj@harrachov.cz. Z došlých správných odpovědí bude vylosován jeden soutěžící, který obdrží výhru v podobě velkých Krakonošových lázeňských oplatek. Správná odpověď na soutěžní otázku v dubnovém zpravodaji, která zněla: Velkou sanitu využívá i výjezdová skupina rychlé lékařské pomoci (RLP). V jakém složení jezdí výjezdová skupina velké sanity k pacientovi? Je: lékař, záchranář a řidič-záchranář. Pro měsíc březen zaslala správnou odpověď a byla vylosována paní Helena Šebová z Nového Boru. Gratulujeme!

Rozměry plošné inzerce HZ

Přijmeme administrativního pracovníka do e-shopu levnelyze.cz Požadujeme: • dochvilnost, pečlivost, přesnost, manuální zručnost, znalost práce s PC • znalost anglického a německého jazyka výhodou • ochotu pracovat denně od PO-PA cca 8 hodin denně v mladém kolektivu • Nabízíme: • stabilní práci během po celý rok • po zkušební lhůtě hrubá mzda 25 000 Kč • možnost využití firemní sezónní lyžařské permanentky platné v areálu Harrachov během zimní sezóny • půjčení lyží nebo snowboardu • pomůžeme se zajištěním ubytování • zvýhodněné nákupy sportovního zboží Koupím stavební pozemek na výstavbu chalupy či chalupu/dům v Harrachově, příp. mohu vyměnit za byt v osobním vlastnictví v Praze či byt v osobním vlastnictví v Harrachově. Informace na tel. č. 728 928 963 – každý den v čase 8:00 –21:00 hod.

INZERCE

1/1 - celá strana - 190 x 270 mm (š x v) 1000 Kč 1/2 - půl strany na výšku - 95 x 270 mm (š x v) 600 Kč 1/2 - půl strany na šířku - 190 x 135 mm (š x v) 600 Kč 1/4 - čtvrt strany na výšku - 95 x 135 mm (š x v) 400 Kč 1/4 - čtvrt strany na šířku - 190 x 65 mm (š x v) 400 Kč 1/8 - osmina strany na výšku - 95 x 65 mm (š x v) 200 Kč Ceny jsou uvedeny bez DPH 21% Harrachovský zpravodaj vydává město Harrachov, čp. 150, Harrachov, 512 46. Příspěvky či inzerci zasílejte na adresu redaktorky Lenky Skrbkové (zpravodaj@harrachov.cz, tel.: 725 831 363) nebo zanechávejte v podatelně městského úřadu. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. UZÁVĚRKA ČERVNOVÉHO ČÍSLA JE 20. 5. Evidenční číslo MK ČR E 15902. Sazba D. Hloušek, tisk SURA s.r.o.

5/2018

Harrachovský zpravodaj

Recitační soutěž v ZŠ foto: D. Skrbek

Radek Čermák 4. místo ve Vars

Vyhlášení sportovce roku foto: M. Novotná

MAPA UZAVÍRKY