Roussain 280913 by Harrison & Hetherington

ROUSSIN 84 RAMS AND FEMALES Saturday 28th September 2013 Sale to commence at 10.30am (Judging at 9.30am)

To be held at

Borderway Mart, Rosehill, Carlisle, Cumbria, CA1 2RS

HARRISON & HETHERINGTON Farmstock Auctioneers, Brokers & Valuers

The UKâ&#x20AC;&#x2122;s Leading Livestock Marketing Company Seven Sale Centres Pedigree & Commercial Livestock Official Society Sales of Beef, Dairy & Sheep Tractors, Machinery & Commercial Vehicles Specialist Livestock Sales, Equine & Events Professional Valuations

01228 406200 harrisonandhetherington.co.uk Borderway Mart, Carlisle CA1 2RS

Catalogue for the

ANNUAL SHOW AND SALE OF

ROUSSIN

Rams and Females (sold under the Roussin Sheep Society Rules and Regulations)

comprising:

51 Rams

12 Shearling Rams, 39 Lamb Rams

33 Females

2 Ewes, 15 Shearling Ewes, 16 Ewe Lambs

SATURDAY 28th SEPTEMBER 2013 JUDGING - 9.30am SALE – 10.30am Auctioneers

Head Office: Borderway Mart Rosehill Carlisle CA1 2RS Telephone: 01228 406230 – Fax: 01228 406231 E-mail: info@borderway.com Website: www.harrisonandhetherington.co.uk

IMPORTANT NOTICE TO PROSPECTIVE PURCHASERS SETTLEMENT & CLEARANCE OF STOCK Please note that all lots must be settled on the day of purchase Completion of a buyers slip is essential for parties who have not dealt with the company before New customers and agents wishing to purchase on behalf of another party must contact the companys main office 48 hours prior to a sale No Lots can leave the market without a ‘pass slip’ being issued by the main office

Purchasers From Outside The United Kingdom Invoices will be raised in pounds sterling. We request that payment is made to us in pounds sterling by cheque/bankers draft on the day of sale. Card facilities are available (2% surcharge on credit cards)

IMPORTANT NOTICE TO PROSPECTIVE PURCHASERS ALL LOTS MUST BE SETTLED ON THE DAY OF PURCHASE Parties who have not dealt with the company before should complete the undernoted form and hand it in to the auctioneers’ clerk when a purchase is made.

Please fold and detach along this perforation

Alternatively it can be sent to the main office in advance of the sale.

SALE ........................................................................................................................................................................ DATE ........................................................................................................................................................................ TRADING NAME ................................................................................................................................................... PARTNERS NAMES (if applicable) ................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... FULL POSTAL ADDRESS .................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................... POSTCODE ............................................................................................................................................................. Tel. No ................................................................................................................................................................... H&H ACCOUNT No. (if known) ......................................................................................................................... HOLDING NO. ........................................................................................................................................................ HERD/FLOCK PREFIX .......................................................................................................................................... LOT NUMBER(s) ....................................................................................................................................................

2013 LIST OF ACCOMMODATION WITHIN EASY REACH OF BORDERWAY MART Farm House Accommodation Mrs P Armstrong, Longlands, Greenwoodside, Kirklinton, Carlisle CA6 6DL Tel: 01228 675130 Mrs M Harris, Whitbarrow Farm, Berrier, Penrith, Cumbria CA11 0XB Tel: 01768 483366 Mrs D Nicholson, Gill Farm, Blackford, Carlisle. CA6 4EL Tel: 01228 675326 Mr & Mrs D Stobart, Gladmuir, Broomfallen Road, Scotby, Carlisle CA4 8DG Tel: 01228 513406

Guest House Accommodation Abbey Court Guest House, 24 London Road, Carlisle CA1 2EL Tel: 01228 528696 Cherry Grove Guest House, 87 Petteril Street, Carlisle CA1 2AW Tel: 01228 541942 Cornerways Guest House, 107 Warwick Road, Carlisle CA1 1EA Tel: 01228 521733 Crossroads House, Brisco, Carlisle CA4 0QZ Tel: 01228 528994 Lynette Graham, Hollyside Lodge, Cumwhinton, Carlisle. CA4 8DL Tel: 01228 562272 James & Elaine Knox, The Steading, Townhead Farm, Houghton, Carlisle. CA6 4JB Tel: 01228 523019 Howard Lodge Guest House, 90 Warwick Road, Carlisle CA1 1JU Tel: 01228 529842 Langleigh and Derwentlea, 6 & 14 Howard Place, Carlisle CA1 1HR Tel: 01228 530440 Town House B&B, 153 Warwick Road, Carlisle CA1 1LU Tel: 01228 598782

Hotels Angus Hotel 14-16 Scotland Road, Carlisle CA3 9DG Tel: 01228 523546 *Carlisle Swallow Hilltop Hotel, London Road, Carlisle CA1 2NS Tel: 01228 529255 *Crown Hotel, Station Road, Wetheral, Carlisle Tel: 01228 561888 Farlam Hall, Country House Hotel, Brampton, Cumbria Tel: 016977 46234 Pinegrove Hotel, 262 London Road, Carlisle CA1 2QS Tel: 01228 524828 Smiths Hotel Gretna Green, Headless Cross, Gretna Green, Dumfries & Galloway DG12 5EA Tel: 01461 337007

Self catering â&#x20AC;&#x201C; Caravan Site Twin Willows Caravan Site/Waverley Cottage, The Beeches, Penton, Carlisle, CA6 5QD Tel: 01228 577313 *Customers of H&H offered a Special Rate Also log onto www.harrisonandhetherington.co.uk for further details of accommodation.

BIO SECURITY RULES HARRISON & HETHERINGTON LIMITED, BORDERWAY MART, CARLISLE Notice to all Visitors and Traders Please read and observe the following: Excessive dirty vehicles will not be allowed entry, therefore ensure vehicle is clean before arrival.

●

All vehicles transporting livestock will be subject to a documentation check before entry to market site.

●

All visitors and traders must ensure they wear clean clothing and footwear before entering market site.

●

All visitors and traders using car park areas please use main entrance.

●

Hauliers and farmers delivering livestock must disinfect their boots before and after loading or unloading.

●

Livestock purchased or unsold will not be allowed to move unless an authorised “pass slip” has been issued by the main office.

No livestock will be allowed to remain on the premises after a sale.

●

Only staff, livestock hauliers, owners or their agents are permitted to load or unload livestock.

●

Wash hands thoroughly when leaving pennage areas.

●

Please observe our staff’s instructions at all times. Our on site Biosecurity Officer, Stuart Graham, will only be too pleased to give you assistance.

GROUP OF COMPANIES www.hhgroupplc.co.uk

BORDERWAY FINANCE Vehicle Finance Specialists

T: 01228 406200 www.harrisonandhetherington.co.uk KING Estate Agents, Lettings & Valuers

T: 01228 810799 www.hhking.co.uk MOTOR AUCTIONS Remarketing Vehicles

T: 01228 590990 www.hhmotorauctions.com LAND AND PROPERTY Chartered Surveyors

T: 01228 406260 T: 0191 370 8530 www.hhland.co.uk

T: 01228 595939 www.hhborderwayfinance.co.uk

INSURANCE BROKERS Rural & Commercial Insurance

T: 01228 406290 www.hhinsurancebrokers.co.uk AUCTION ROOMS Auctioneers & Valuers since 1890

T: 01228 406320 www.hhauctionrooms.co.uk REEDS PRINTERS Quality Printing, Signs & Display

T: 01768 864214 T: 01228 406343 www.hhreedsprinters.co.uk

First in the Field...

General Information & Sale Notes Location: This sale will be held in the Borderway Mart, Carlisle Cumbria. Motorists should leave the M6 at Junction 43 and follow CARLISLE signs. The market is on the left hand side of the road within 1/4 mile of M6. ARRIVAL OF STOCK:

Friday 27th September Saturday 28th September

3pm - 6pm 7am - 8.30am

Hotels: There are many hotels within the area, ranging from four star to excellent Bed and Breakfast accommodation, a list of which may be found on page 4 of the catalogue. Conditions of sale: Sold under the Roussin Sheep Society condtions of Sale and the Livestock Auctioneers Terms & Conditions of Sale. PRE-SALE INSPECTION: All sheep forward for the sale will be subject to a Society and Veterinary Inspection. Any animal which does not reach the Inspection standard will not be eligible for show or sale. The Inspection decision will be final and any animal failed will be removed from the sale and forfeit the entry fee. Method of sale: All sheep will be sold in guineas (105 pence) and strictly in catalogue order, unless any alteration is announced by the Auctioneers. Commissions: The auctioneers will dutifully execute commissions to purchase for buyers unable to attend the sale personally, upon receipt of written instructions. Insurance: A representative of Auctioneers Insurance Brokers will be present at the sale and will be pleased to quote purchasers for transit and other risks. Settlement And Clearance of Stock: Settlement in full is due immediately at the close of sale. No animal may leave the sale premises without an offical â&#x20AC;&#x2DC;pass slipâ&#x20AC;&#x2122; obtainable only from the Auctioneers upon settlement.

Detailed information of

THE ROUSSIN SHEEP SOCIETY Secertary: available from the Secretary Mrs ANDREA MOLYNEUX Mount Pleasant Farm, Hatherleigh Okehampton, Devon Telephone 01837 810006

Roussin Sheep Society - Special Sale Rules 1. 2.

All Pedigree Sheep to be sold in guineas. Commission will be deducted at the rate of 5% on all pedigree sheep sold, together with a 2% Society Levy. 3. Any animals in the Sale Premises which are sold by private treaty after the Auction are subject to the full commission on the price realised and all such transactions must be passed through the Auctioneers. 4. There will be an Upset Price as follows: all rams 200gns and all females 175gns. 5. All sheep will be identified with tags hung around their necks. 6. Sheep will only be accepted into the market and penned for sale if they are accompanied by an Official MV Status Certificate which has been correctly completed. This Certificate must be handed in when the animal/s arrive at the market. 7. All sheep will be subject to society and veterinary inspection on Saturday 28th September between 8.00am and 9.00am. Any sheep being found unfit will be withdrawn from the sale. 8. No sheep to be presented while suffering from any contagious disease. All sheep should be treated against scab. 9. The vendor shall be responsible for the correctness of identity, and all sheep must have official ear tattoos and ministry tags. Buyers shall have one hour following the end of the sale to lodge any faults or misrepresentations to the Auctioneers. 10. The purchaser must satisfy himself as to the soundness and correctness of his purchase within one hour of the conclusion of the sale. 11. All sheep must be forward for penning between the following times: Friday 27th SEPTEMBER between 3pm – 6pm Saturday 28th SEPTEMBER between 7am and 8.30am Please note – A representative will be on duty to collect and inspect all Maedi Visna Certificates. The following minimum weights will apply: MALES Lambs 50kgs Shearlings 75kgs FEMALES Lambs 40kgs 12. Any 2 shear or older female offered for sale must have had lamb(s) registered with the Society during the previous two years, and must be correct in the udder. 13. All sheep to be sold in the appropriate class and in the owner’s flock group. The Classes will be: i) Ewes ii) Shearling Gimmers iii) Ewe Lambs iv) Shearling Rams v) Lamb Rams 14. All Roussin Lambs offered for sale are not to be faked in any way by carding combs, shears etc. except to tidy up cheeks, square tails. All sheep offered for sale at one year old or older to be bare clipped after 1st April, thereafter the same rules as lambs apply. No artificial colouring or staining of fleeces other than that contained in a Wool Board Approved Dip. Faces and legs may not be artificially coloured in any way. The use of hair removing substances is strictly forbidden. 15. All male sheep to have two correct testicles. No Rigs or Chasers to be shown or sold. 16. The vendors are responsible for taking their sheep to the sale ring and returning them to the pens after being offered for sale. 17. The Purchaser will not be entitled to a claim for consequential loss as a result of infertility or any other reason. 18. Errors and Omissions. The Auctioneers CAN ACCEPT NO responsibility for any errors or omissions printed in this catalogue.

VENDORS INDEX FLEMING, MR JOHN S STAIRHAVEN 310-312, 330-343, 352-353, 354-356, 378-379 CASTLE SINNINESS, GLENLUCE, NEWTON STEWART, WIGTOWNSHIRE DG8 0LA LIMOND, MR Q AUCHENROY AUCHENROY FARM, DALMELLINGTON, AYRSHIRE KA6 7QA

303-304

MCCORNICK, MR MARTIN R MCCORNICK BORELAND, KIRKCOWAN, NEWTON STEWART, WIGTOWNSHIRE

301-302, 320-329, 365-368, 380-384,

MCINTYRE, MISS FIONA TREMYCIN FAIRNBANK, MONIAIVE, THORNHILL, DUMFRIESSHIRE, DG3 4ER

316-319

MOLYNEUX, MR & MRS RD & AE MOORLAND MOUNT PLEASANT, HATHERLEIGH, OKEHAMPTON, DEVON, EX20 3LN

344-351, 357-364 369-377

PROUSE, MESSRS CP & SON ASHBURY ASHBURY WEEK, ST MARY HOLSWORTHY, DEVON, EX22 6XN

313-315

WOODBURN, MR JAS LOCKERBIE 28 HAAS GROVE, LOCKERBIE, DUMFRIESSHIRE DG11 2QP

306-309

Prize List Judge – Mr Joe McFarland, Patna, Ayrshire 1st

2nd

3rd

CLASS 1 Shearling Ram CLASS 2 Lamb Ram CLASS 3 Shearling Ewe CLASS 4 Ewe Lamb

CHAMPION

RESERVE

If you are sellIng your ram today we have the rIght Insurance for you 3 months ‘Luckpenny’ all risks mortality Competitive premiums Immediate quote and cover Breeders buy with confidence, giving you the edge

AT H&H INSURANCE WE HAVE: • Competitive Premiums • Friendly & Qualified Staff • 25 Years of Experience • Quote & Cover Available Immediately For advice and further information prior to the sale please telephone Caroline on 01228 406290. For a competitive quote on the day of the sale, just ask at the H&H counter – we’ll be happy to discuss your requirements with you...

CAN YOU REALLY AFFORD TO TAKE THE RISK AND NOT INSURE?

Borderway, rosehill, carlisle, cumbria ca1 2rs t. 01228 406290 f. 01228 406291 www.hhinsurancebrokers.co.uk h&h Insurance Brokers ltd is authorised and regulated by the financial services authority: no 305809

SHEARLING RAMS

(12 entries) (Lots 301-312) MARTIN R MCCORNICK LOT 301 MPM B330 TWIN Sire SJF A316 Dam MRM X990 Sire of Dam MRM T464 LOT 302

MPM B288 Sire AQL Y404 Dam MPM Y27 Sire of Dam MPM X947

TWIN

MCCORNICK 21/03/12

06/03/12

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q LIMOND LOT 303 AQL B932 TWIN Sire SJF Y37 Dam AQL V4108 Sire of Dam SJF T2315 LOT 304

AQL B930 Sire MPM A442 Dam AQL Y410 Sire of Dam CJM V13

LOT 305

NO LOT

TWIN

AUCHENROY 01/03/12

29/02/12

J, A, S & CM WOODBURN LOT 306 LJW B460 SINGLE Sire AQL Y404 Dam MPM A466 Sire of Dam MPM V3972

LOCKERBIE 24/03/12

LOT 307

LJW B459 Sire AQL Y404 Dam LJW Y144 Sire of Dam MPM V3964

TWIN

15/03/12

LOT 308

LJW B456 Sire AQL Y404 Dam MPM X944 Sire of Dam MPM W4741

TWIN

08/03/12

LOT 309

LJW B458 Sire AQL Y404 Dam LJW Y144 Sire of Dam MPM V3964

TWIN

15/03/12

11 JOHN S FLEMING LOT 310 SJF B367 TWIN Sire STE X10 Dam MPM X960 Sire of Dam SJF R42

STARHAVEN 05/02/12

LOT 311

SJF B427 Sire STE X10 Dam SJF Y028 Sire of Dam MRM T466

TWIN

23/02/12

LOT 312

SJF B353 Sire MPM X936 Dam SJF X3022 Sire of Dam MRM T466

TWIN

03/02/12

LAMB RAMS

(39 entries) (Lots 313-351) CP PROUSE & SON

ASHBURY

LOT 313

ADP C462 Sire MRM X907 Dam MRM X857 Sire of Dam MRM W703

TWIN

24/02/13

LOT 314

ADP C466 Sire MRM X907 Dam MPM W819 Sire of Dam MRM T467

TWIN

18/02/13

LOT 315

ADP C460 SINGLE Sire FR 366862 10153 Dam MRM A345 Sire of Dam MRM P112

28/02/13

MISS FIONA MCINTYRE

TREMYCIN

LOT 316

TFM C1 Sire FFM Y01 Dam SJF X3033 Sire of Dam MRM T466

TWIN

02/02/13

LOT 317

TFM C3 Sire FFM Y01 Dam FFM V06 Sire of Dam VM 0441

TWIN

03/02/13

12 LOT 318 TFM C19 Sire FFM W07 Dam FFM A17 Sire of Dam SJF Y16

SINGLE

10/02/13

LOT 319

TWIN

12/03/13

TFM C21 Sire HSM X5 Dam VM 10157 Sire of Dam FR 365721 10031

MARTIN R MCCORNICK

MCCORNICK

LOT 320

MPM C56 Sire SJF A316 Dam MPM V3965 Sire of Dam MPM M04

TWIN

17/03/13

LOT 321

MPM C61 Sire AQL Y404 Dam MPM X934 Sire of Dam SJF R42

SINGLE

18/03/13

LOT 322

MPM C62 Sire SJF A316 Dam MPM Y30 Sire of Dam SJF X3016

TWIN

17/03/13

LOT 323

MPM C58 Sire AQL Y404 Dam MRM X940 Sire of Dam MRM P112

TWIN

17/03/13

LOT 324

MPM C53 Sire SJF A316 Dam MPM X950 Sire of Dam MPM W4741

TWIN

15/03/13

LOT 325

MPM C46

SINGLE

14/03/13

Sire Dam Sire of Dam

LOT 326

MPM C35

TWIN

03/03/13

Sire Dam Sire of Dam

LOT 327

MPM C55 Sire SJF A316 Dam MPM X950 Sire of Dam MPM W4741

TWIN

15/03/13

SJF A316 MPM A445 MPM X947

SJF A316 MPM V3971 GAW T141

13 LOT 328

MPM C42 Sire MRM X969 Dam MPM A432 Sire of Dam SJF X3016

TWIN

10/03/13

LOT 329

MPM C81 Sire MRM X969 Dam MPM X945 Sire of Dam STE S004

SINGLE

25/03/13

JOHN S FLEMING

STAIRHAVEN

LOT 330

SJF C488 Sire STE X10 Dam SJF W2783 Sire of Dam MRM T466

TWIN

20/02/13

LOT 331

SJF C450 Sire MPM B285 Dam SJF A244 Sire of Dam MRM T466

TWIN

08/02/13

LOT 332

SJF C487 Sire STE X10 Dam SJF W2783 Sire of Dam MRM T466

TWIN

20/02/13

LOT 333

SJF C463 Sire STE X10 Dam MPM X960 Sire of Dam SJF R42

TRIPLET

13/02/13

LOT 334

SJF C445 Sire STE X10 Dam SJF X3041 Sire of Dam FFM V07

TWIN

05/02/13

LOT 335

SJF C458 Sire MPM B285 Dam SJF A218 Sire of Dam MRM T466

TWIN

13/02/13

LOT 336

SJF C484 Sire STE X10 Dam SJF X3024 Sire of Dam FFM V07

TWIN

20/02/13

LOT 337

SJF C509 Sire MRM B425 Dam SJF A300 Sire of Dam STE X10

TWIN

27/02/13

14 LOT 338

SJF C459 Sire MPM B285 Dam SJF A218 Sire of Dam MRM T466

TWIN

13/02/13

LOT 339

SJF C504 Sire MRM B425 Dam SJF Y051 Sire of Dam FFM V04

TWIN

23/02/13

LOT 340

SJF C483 Sire STE X10 Dam SJF X3024 Sire of Dam FFM V07

TWIN

20/02/13

LOT 341

SJF C452 Sire STE X10 Dam SJF Y004 Sire of Dam MRM T466

TRIPLET

08/02/13

LOT 342

SJF C456 Sire STE X10 Dam SJF Y007 Sire of Dam MRM T466

TWIN

10/02/13

LOT 343

SJF C453 Sire STE X10 Dam SJF Y004 Sire of Dam MRM T466

TRIPLET

08/02/13

RD & AE MOLYNEUX

MOORLAND

LOT 344

MRM C664 Sire MRM B521 Dam MRM T424 Sire of Dam VM 0441

TWIN

22/01/13

LOT 345

MRM C670 Sire LLJ P07 Dam MRM X882 Sire of Dam MRM V559

TWIN

02/02/13

LOT 346

MRM C812 TWIN Sire MRM B493 Dam FR 370885 LB11074 Sire of Dam FR 5053913 050119 Sire is full French breeding.

03/03/13

15 LOT 347

MRM C705 TWIN Sire FR 372591 SD 90001 Dam MRM S309 Sire of Dam MRM R136

02/02/13

LOT 348

MRM C665 Sire MRM P112 Dam MRM X996 Sire of Dam MRM V559

04/02/13

LOT 349

MRM C734 TRIPLET Sire FR 372591 SD 90001 Dam MRM W728 Sire of Dam MRM T467

16/02/13

LOT 350

MRM C757 Sire MRM Y57 Dam MRM S307 Sire of Dam MRM R136

TWIN

19/02/13

LOT 351

MRM C641 Sire MRM B521 Dam MRM R152 Sire of Dam DMH M13

TWIN

30/12/12

SINGLE

AGED EWES

(2 entries) (Lots 352 - 353) JOHN S FLEMING

STAIRHAVEN

LOT 352

SJF X3006 Sire FFM V04 Dam SJF V2608 Sire of Dam GAW S125

TWIN

24/01/09

LOT 353

SJF Y004 Sire MRM T466 Dam SJF S31 Sire of Dam GAW P53

TWIN

15/01/10

Main Sponsors

The biggest classified section in the marketplace Over 2,000 items advertised every week!

2799928 To Advertise call call 0800 0800 278 9928 or visit farmersguardian.com/classified www.subscription.com/classified On sale every Friday at your newsagent

FG436_MainSponsor_A5_class_ad_v2.indd 1

08/04/2013 16:21

SHEARLING EWES

(15 entries) (Lots 354 –368) JOHN S FLEMING

STAIRHAVEN

LOT 354

SJF B386 Sire STE X10 Dam SJF W2798 Sire of Dam MRM T466

SINGLE

13/02/12

LOT 355

SJF B398 Sire STE X10 Dam SJF V26002 Sire of Dam GAW S125

TWIN

14/02/12

LOT 356

SJF B375 Sire MPM X936 Dam SJF W2782 Sire of Dam MRM T466

TWIN

08/02/12

RD & AE MOLYNEUX

MOORLAND

LOT 357

MRM B450 Sire MPM Y37 Dam MRM T448 Sire of Dam VM 0441

SINGLE

03/02/12

LOT 358

MRM B596 Sire MRM W722 Dam MRM Y130 Sire of Dam MRM X1010

TWIN

21/02/12

LOT 359

MRM B451 Sire LLJ P07 Dam MRM S291 Sire of Dam MRM R136

TWIN

03/02/12

LOT 360

MRM B514 Sire MRM P112 Dam MRM X822 Sire of Dam MRM V559

TWIN

12/02/12

LOT361

MRM B524 Sire MPM Y37 Dam MRM Y89 Sire of Dam STE S004

SINGLE

13/02/12

18 LOT 362

MRM B547 Sire MRM W716 Dam MRM X894 Sire of Dam MRM V559

TWIN

15/02/12

LOT 363

MRM B548 Sire MRM W716 Dam MRM X894 Sire of Dam MRM V559

TWIN

15/02/12

LOT 364

MRM B562 Sire MRM Y57 Dam MRM Y02 Sire of Dam MRM X865

TWIN

17/02/12

MARTIN R MCCORNICK

MCCORNICK

LOT 365

MPM B315 Sire SJF A316 Dam MPM W4733 Sire of Dam GAW T141

TWIN

14/03/12

LOT 366

MPM B334 Sire SJF A316 Dam MPM V3961 Sire of Dam GAW T141

TRIPLET

10/03/12

LOT 367

MPM B314 Sire SJF A316 Dam MPM W4733 Sire of Dam GAW T141

TWIN

14/03/12

LOT 368

MPM B316 Sire SJF A316 Dam MPM T02 Sire of Dam MPM M04

SINGLE

15/03/12

EWE LAMBS

(16 entries) (Lots 369 - 384) RD & AE MOLYNEUX

MOORLAND

LOT 369

MRM C645 Sire MRM B521 Dam MRM S291 Sire of Dam MRM R136

TWIN

30/01/13

LOT 370

MRM C671 Sire LLJ P07 Dam MRM X822 Sire of Dam MRM V559

TWIN

02/02/13

LOT 371

MRM C691 Sire LLJ PO7 Dam MRM T520 Sire of Dam MRM R136

TWIN

05/02/13

LOT 372

MRM C707 Sire MRM X913 Dam MRM S269 Sire of Dam MRM R136

SINGLE

09/02/13

LOT 373

MRM C710 Sire MRM Y57 Dam MRM X961 Sire of Dam MRM T464

SINGLE

09/02/13

LOT 374

MRM C716 Sire MRM W722 Dam MRM X1014 Sire of Dam MRM P112

SINGLE

11/02/13

LOT 375

MRM C728 Sire MRM X913 Dam MRM Y64 Sire of Dam MRM W716

TWIN

14/02/13

LOT 376

MRM C755 Sire MRM X913 Dam MRM X896 Sire of Dam MRM T479

TWIN

19/02/13

LOT 377

MRM C814 Sire MRM B493 Dam MRM A233 Sire of Dam MRM X913

TRIPLET

04/04/13

21 JOHN S FLEMING

STAIRHAVEN

LOT 378

SJF C517 Sire MRM B425 Dam SJF A257 Sire of Dam STE X10

TWIN

01/03/13

LOT 379

SJF C505 Sire MPM B285 Dam SJF Y001 Sire of Dam FFM V04

TWIN

24/02/13

MARTIN R MCCORNICK

MCCORNICK

LOT 380

MPM C48 Sire AQL Y404 Dam MPM A463 Sire of Dam MRM X969

TWIN

13/03/13

LOT 381

MPM C45 Sire AQL Y404 Dam MPM A444 Sire of Dam MRM X947

TWIN

12/03/13

LOT 382

MPM C63 Sire SJF A316 Dam MPM A439 Sire of Dam SJF X3016

TWIN

17/03/13

LOT 383

MPM C40 Sire SJF A316 Dam MPM Y33 Sire of Dam MPM X947

TRIPLET

06/03/13

LOT 384

MPM C50 Sire MRM X969 Dam MPM A455 Sire of Dam MPM X947

TWIN

13/03/13

Borderway Café

Borderway Centre, Carlisle Cumbria

Offering a wide range Of hOmemade fOOd Full English Breakfast Homemade Soup Freshly Made Sandwiches & Baguettes Hot Meals Salad Boxes Cakes and Traybakes Scones and Danish Pastries Tea, Coffee & other refreshments available Breakfast 8am – 11am 2 Hot Special Meals daily 11.30am – 2pm Telephone orders accepted before 10am – 01228 406257 or 406253 OPen mOndaY TO fridaY We Can Also Host Your Special Events.

BOrderwaY exPress For those who need to grab a quick snack or fancy a speciality coffee - call by the BOrderwaY exPress, specifically designed for those on ‘the run’ and too busy to sit down.

BOrderwaY exPress where food is quick, nutritious and delicious...!

AUCTIONEER’S TERMS & CONDITIONS OF SALE (Incorporating the Auctioneer’s Terms and Conditions) 1.

The biddings to be regulated by the Auctioneers and the highest bidder, subject to the Vendor’s reserve (if any), to be the purchaser. No bid shall be retracted and if any dispute should arise between two or more bidders, the Lot in dispute to be put up again and resold, or the Auctioneers may determine the dispute at their own discretion and their decision shall be final. The Auctioneers reserve the right to refuse the bid of any person without being called upon to give reason for such action.

The Purchaser to give his full name and dwelling place and pay for all Lots purchased immediately at the close of sale. No Lot or Lots shall be removed from the sale premises until paid for and a pass-out slip obtained from the Auctioneer’s clerk but each and every Lot shall immediately at the fall of the hammer be considered as delivered and be and remain in every respect at the absolute risk and expense of the respective purchaser or purchasers thereof and shall be removed from the sale premises at the purchaser’s expense. The right of property shall not pass until the full purchase price is paid.

Purchasers paying by cheque must be prepared, if required, to produce a banker’s reference. As a result of the Money Laundering Regulations (2003) the auctioneers are unable to accept cash payments in excess of nine thousand pounds sterling for any any single or linked purchase transaction.

All statements in the catalogue, or made by the Auctioneers at the time of sale, also the correct identification of the animals, are the entire responsibility of the Vendors. The Auctioneers take no personal responsibility for the correctness of such statements or identities.

All statements in the catalogue, or any made by the Auctioneers at the time of sale relating to any veterinary or other tests are to be taken as statements of fact only. No such statements shall guarantee the purchaser of any animal against loss arising from the subsequent reaction of such animal to any test administered after the sale and the Vendors shall not be liable in any way should this occur.

All stock is sold subject to the Conditions of Sale recommended for use at markets by the Livestock Auctioneers’ Markets Committee for England and Wales except in so far as these conflict with any Special Conditions applicable to the sale of pedigree stock, when the latter Conditions shall prevail.

Neither the Vendors nor the Auctioneers will be responsible for any accident or injury to persons or property, through fire or any other cause whatsoever, nor for any damage by animals prior to, during or after the sale.

No undertaking by the Auctioneers or their servants to take charge of any Lot or Lots after the sale or to forward them to their destination shall be held to impose upon the Auctioneers any legal obligation or vitiate any of these Conditions.

Inasmuch as the Auctioneers act as agents for a disclosed principal they shall not be considered personally responsible for any default on the part of either purchasers or Vendors and the remedy shall be against them only and not against the Auctioneers.

10.

If these conditions are unfulfilled, the Vendors or Auctioneers shall have the power to resell the Lots, retaining any surplus and charging any deficiency and expense to the defaulter.

11.

You have a right to know how we will use the information you have provided to us. We may share the information with other members of our group and may make this information available to relevant media groups and other interested parties on request. We and other members of the group may contact you by telephone, e-mail, post or fax to inform you of products or services available. If you do not want to be contacted for marketing purposes or do not wish your information to be made available to any other parties please notify us in writing.

HARRISON & HETHERINGTON LTD

HEALTH AND SAFETY RULES HARRISON & HETHERINGTON LIMITED NOTICE TO ALL VISITORS AND TRADERS PLEASE READ AND OBSERVE THE FOLLOWING All visitors and traders on site will be responsible for ensuring that they and their employees or sub-contractors engaged by them comply with all legal requirements, including the Health and Safety At Work etc., Act 1974, The Management of Health and Safety At Work Regulations, The Provision And Use of Work Equipment Regulations, etc. All visitors and traders will be responsible for ensuring that their operations in no way affect the integrity of the company or its fire, safety or security arrangements and in no way compromise the health and safety and welfare of other visitors to and or employees of Harrison & Hetherington. Although it is the visitors and traders responsibility to ensure that plant, equipment and systems in work are safe, Harrison & Hetherington Limited reserve the right to ask any visitor or trader to leave the market for any breaches in the Health and Safety Rules and/ or Regulations. Vendors must inform Harrison & Hetherington Limited of any livestock due to attend the market whose temperament, behaviour or condition may call for additional precautions for its safe handling. When loading or unloading livestock handlers must ensure that the dock and vehicle gates are securely fixed so as to prevent the escape of animals. Traders are responsible for providing and maintaining suitable livestock handling equipment. They should ensure that livestock handlers are fit, experienced in livestock handling and familiar with the livestock in their charge. Children must not be permitted in any area where they may be at risk from livestock or machinery. In the case of bulls, during the period when the show/sale is open to visitors, bulls in stalls or pens should not be left unattended. If the handler is temporarily absent, arrangements should be made with another vendor, steward or member of Harrison & Hetherington staff to oversee the bull until the handler returns. Handling of Livestock at shows and sales: Harrison & Hetherington Limited recommend that an adult person should accompany any junior person during the showing/sale of livestock in the ring and reserves the right to intervene at any point if, in the companyâ&#x20AC;&#x2122;s opinion, the person showing the livestock is at risk in undertaking that activity. Passageways must be kept clear at all times during the auction sale. PLEASE DO NOT STAND IN THE SALE RING ENTRANCE AND EXIT PASSAGES. The auction ring man escapes and refuges must be kept clear at all times. All portable electrical equipment supplied and/or used by visitors and traders must be safe and fit for the purpose and should have a valid portable appliance test certificate.

First in the Field... hhgroupplc.co.uk

Services for the Urban & Rural Property Markets Buyers and Sellers

Financial Services Experienced & Professional Staff Providing Impartial Advice across the Property Sector

Landlords & Tenants Property Valuation

T. 01228 810799 hhking.co.uk

Sales of up to 150 Motor Vehicles Cumbria’s Leading Motor Auction House Auctions Held Every Tuesday & Friday 4 Wheel Drive Vehicle Sales

Regular Sales of Ex-Council Plant & Equipment Commercial Vehicles Direct from National Lease Companies Thursday Evening Sales

T. 01228 590990 hhmotorauctions.com

UK’s Leading Livestock Marketing Company Seven Sales Centres Pedigree & Commercial Livestock Professional Valuations

Official Society Sales of Beef, Dairy and Sheep Tractors, machinery & Commercial Vehicles Specialist Livestock Sales, Equine & Events

T. 01228 406200 harrisonandhetherington.co.uk

Hire Purchase Lease Purchase

Cars & Light Commercial Vehicles

Business Users

Quad Bikes & ATV’s

Private Individuals

Motorhomes & Caravans Horseboxes & Trailers

T. 01228 595939 hhborderwayfinance.co.uk

Farm & Business Management Valuations & AMC Agents Planning & Development Rural Estate Management Property Sales & Marketing

Landlord & Tenant Compulsory Purchase & Compensation Renewable Energy Services Conservation & Environment

T. 01228 406260 | 0191 370 8530 hhland.co.uk

Eye Catching Print

Vehicle Graphics

Competitive Prices

Outdoor Signage

State-of-the-Art Printing

Exhibition Materials

Equipment

Environmentally Friendly

T. 01768 864214 hhreedsprinters.co.uk

Farm Estate

Environmental Cover

Farm Motor Livestock

Commercial / Rural Trades

Personal Accident / Sickness

Public Liability Agricultural Contractors

T. 01228 406290 hhinsurancebrokers.co.uk

Antiques & Fine Art Jewellery, Watches, Clocks & Barometers Scientific & Musical Instruments Medals, Arms, Militaria, & Vintage Fishing Tackle

Antiquarian Books, Autographs & Vintage Postcards Vintage & Retro Textiles & Costumes House Clearing Service Professional Valuations

T. 01228 406320 hhauctionrooms.co.uk

FRIDAY 1st NOVEMBER 2013 Bordervvay Centre . Carlisle Show Office: 01228 406230

www.harrisonandhetherington.co.uk

• National Suckled Calf & Primestock Show • National Prime Sheep Show • Also National Breed Society Calf Shows for Aberdeen Angus, British Blue, Hereford, Beef Shorthorn and Simmental and Special Mule Sheep Show

also on show . . . • Machinery Show & Demonstrations • Young Farmers Club Competitions • Trade Stands & Educational Exhibits

Mainline SponSorS

09511 logo.indd 1

12/6/08 10:20:42