Kronsopan Kronoart® suomi

Page 1

Built to last™

Inspiroivaa muotoilua, Inspiring designs kestävää suoritusta. , Enduring performance ––


Kronoart®

>

Johdanto

K

ronoart® on korkealaatuinen arkkitehtoninen julkisivulevy, jossa seuraavan sukupolven tekninen suorituskyky yhdistyy ihanteellisesti suureen esteettiseen vapauteen. Tämä HPLlevy on tehty kestämään. Se on erittäin säänkestävä, palonja UV-säteilynkestävä sekä helppo työstää. Kronoart® antaa inspiraatioillesi aivan uudenlaisen luovan ulottuvuuden. Olipa rakennuskohteesi tyyppi, koko tai tarkoitus mikä tahansa, Kronoart® tekee ideoittesi toteuttamisesta helppoa ja kustannustehokasta.

01


Sisällys

Johdanto Sisällys Toteuta inspiraatiosi Suorituskykyä

01 02 04 06

Käyttökohteet Julkiset tilat Työ ja vapaa-aika Asuminen Uudistaminen

08 10 12 14 16

Koristepintamallistot Color Elements Fundamentals

18 20 26 32

Kestävyyttä

40

Tekniset tiedot

42

Ominaisuudet

44

Huolto

46

Työstö

48

Julkisivuasennus Yleistä Julkisivulevyjen asennusohjeet Asennus näkyvillä kiinnikkeillä Asennus piilokiinnikkeillä Asennus liimalla

52 53

Parvekeasennus Yleistä Parvekelevyjen asennus Parvekeväliseinät Parvekekiinnikkeet Asennustarvikkeet

82 83

72

87 90 92 94

95

40 Product Description, Maintenance, Installation

68

40 Tuotekuvaus, huolto, asennus

02

58

18 Decor Collections

Kiinniketoimittajat

54

18 Koristepintamallistot

Sisällys ---

08 Product Application

>

08 Käyttökohteet

Kronoart®


® > Kronoart Toteuta inspiraatiosi Kronoart®® > >Realize your inspiraatiosi inspiration Kronoart Toteuta

Toteuta Realize your Toteuta inspiraatiosi inspiration inspiraatiosi ––– -----

04 04

04

Arkkitehtoniset liian usein Sen laajat muotoilumahdollisuudet Arkkitehtoniset ideat joudutaan ideat aivanjoudutaan liian useinaivan Sen laajat muotoilumahdollisuudet ja huippuunsa ja huippuunsa hylkäämään kustannustai materiaalirajoitusten viimeistelty pinta antavat hylkäämään kustannus- tai materiaalirajoitusten viimeistelty pinta antavat lähes rajattomanlähes rajattoman ® of styling possibilities and high definition surfaces All too often, architectural ideas are compromised ®takia. Kronoart antaa toteuttaa inspiraatiosi suunnitteluvapauden toteuttaa inspiraatioitasi takia. Kronoart antaa toteuttaa inspiraatiosi suunnitteluvapauden toteuttaa inspiraatioitasi ® mean almost limitless design freedom to apply your by cost or material limitations. Kronoart means your täydellisesti. Halusitpa sitten luoda kirkkaanja haluamallasi tavalla. Toiminnallisen täydellisesti. Halusitpa sitten luoda kirkkaan- ja haluamallasi tavalla. Toiminnallisen inspiration your way. The combination of functional inspiration is made real in full. If it’s a bright and bold rohkeanvärisen konseptin, luonnonja suorituskyvyn ja esteettisen ulkonäön rohkeanvärisen konseptin, luonnon- ja suorituskyvyn ja esteettisen ulkonäön ® aesthetic performance and scope®makes Kronoart® color-rich concept, if it’s tai a natural contrast to industrial teollisuuden materiaalien kontrastia tai jylhää ja ansiosta yhdistelmän ansiosta Kronoart teollisuuden materiaalien kontrastia jylhää ja yhdistelmän Kronoart pelkistettyä arkkitehtuuria, kolme mallistoamme soveltuu niin pienemmän mittakaavan as suitable mittakaavan for prestige domestic projects as it is for materials, if it’s rugged and elemental, oursoveltuu three decor pelkistettyä arkkitehtuuria, kolme mallistoamme niin pienemmän ® ® tarjoavat visioosi soveltuvia ratkaisuja. Kronoart asumisprojekteihin kuin suuriin scale industrial sites, commercial developments offer the solutions you need to match your vision. largekuin tarjoavat visioosiranges soveltuvia ratkaisuja. Kronoart asumisprojekteihin suuriin ® on pohjimmiltaan erittäin joustava teollisuuskohteisiin kaupallisiin ja julkisiin is essentially highly flexible.materiaali. The range or public Kronoart on pohjimmiltaan erittäin joustava materiaali. teollisuuskohteisiin sekäbuildings. kaupallisiinsekä ja julkisiin rakennuksiin. rakennuksiin.

05


® ®> > Kronoart Suorituskykyä Kronoart Performance art

Suorituskykyä Performance art --––– Kronoart® tarjoaa suuren luovan ulottuvuuden ohella monipuolista käytännön suorituskykyä. Korkeassa lämpötilassa In parallel with giving you vast suoritetusta korkeapainelaminointicreative latitude, Kronoart® prosessista tuloksena helposti provides manyonpractical käsiteltävä materiaali, performance advantages.jolla on erittäin vakaus ja lujuus – The verysuuri high pressure, materiaali, joka on äärimmäisen high temperature laminating säänkestävä ja täyttää standardin process produces an easily EN438-6material tyypin of EDF mukaiset handled great vaatimukset. stability and strength – one ® Kronoart soveltuuweather käytettäväksi that’s exceptionally tuulettuviin resistant andjulkisivuihin, certified to vuorauksiin, aurinkosuojiin, EN438-6 type EDF. Kronoart® parvekeväliseiniin, aitoihin, is suitable for suspended kaiteisiin facades, ja moneen muuhun. ventilated facings, sunshields, external partitions, fences, railings and more.

HIGH DURABILITY ERITTÄIN KESTÄVÄ As a high pressure laminate (HPL) Kronoart®-korkeapainelaminaatti board, Kronoart® performs in the most (HPL) kestää äärimmäisissä olosuhteissa. demanding situations. The face layer will Levyn pintakerros säilyy ajan saatossa maintain its appearance unaltered over muuttumattomana. many years.

ISKUNKESTÄVÄ IMPACT RESISTANT Kronoart®-levyn laminaattirunko ja kestävä Both during installation and throughout pinnoite muodostavat materiaalin, joka its working life, Kronoart®’s strong kestää iskuja erinomaisesti niin laminate body and durable facing asennuksen aikana kuin sen koko käyttöiän combine to produce a material that ajan. handles impact well.

UV STABILITY UV-STABIILI Kronoart® is®treated to maintain Kronoart on käsitelty säilyttämään UVUV resistance over its long working life – kestävyys koko sen pitkän käyttöiän ajan, you can be certain the appearance of mikä takaa kohteesi ulkonäön pysymisen your project remains constant for muuttumattomana. years to come. KULUTUKSENKESTÄVÄ ASBRASION RESISTANT ® Kronoart -levyn pintakerros on suunniteltu The face layer of Kronoart® is designed kestämään käsittelyä ja puhdistusta sekä to resist marking during handling and tuulen puhaltamia hiukkasia, kuten soraa ja cleaning, and by wind-blown particles hiekkaa. such as grit and sand. SÄÄNKESTÄVÄ WEATHER RESISTANT Kronoart® kestää äärimmäisiä Extremes of weather and temperature sääolosuhteita ja lämpötiloja, have no adverse effect on Kronoart®, joten se sopii erinomaisesti making it ideal forasennettavaksi exposed locations, säälle alttiisiin paikkoihin, niin pystykuin vaakatasossa. in vertical or horizontal planes. VEDENKESTÄVÄ WATER RESISTANT Korkeassa High pressure,lämpötilassa high temperaturesuoritettu korkeapainelaminointi ja korkealaatuiset laminating and high-quality materials materiaalit varmistavat sen, ettei ® remains impervious to ensure Kronoart Kronoart® läpäise vettä. water penetration. HELPPO HUOLTAA EASY TO MAINTAIN Vähäinen huollontarve kuuluu Low maintenance is part of Kronoart®’s Kronoart®-levyn ominaisuuksiin. specification; it has been designed Tämä maksimoi huoltovälien to maximise the length of pituuden. maintenance cycles. HELPPO PUHDISTAA EASY TO CLEAN Kronoart®-levyn huippuunsa viimeistelty Kronoart®’s high definition facing is pinta on suunniteltu likaa hylkiväksi ja designed to shed dirt, and is easily helposti puhdistettavaksi. cleaned when necessary.

06 06

K250 BS Dark Safari 5981 BS Cashmere –---

07 07


Kronoart® > Käyttökohteet

Käyttökohteet --

Olipa projektisi mikä tahansa, me hoidamme sen Kronoart® tarjoaa lähes rajattoman suunnitteluvapauden ja ainutlaatuisen tilaisuuden luoda jotain erityistä, jopa pienellä budjetilla. Moniulotteisia efektejä tai rohkeita värejä käyttämällä luodaan huomiota herättävä ilme, joka antaa julkiselle tilalle oivan mahdollisuuden elävöittää kaupunkikuvaa inspiroivalla tavalla. Esteettisesti omalaatuisten koristepintojen ansiosta kodin tai työpaikan ei tarvitse enää koskaan olla tylsä. Kaunista, mutta samalla käytännöllistä.

JULKISIVUT VERHOUKSET

PARVEKKEET

16 Uudistaminen 16 Regeneration

14 Asuminen 14 Living

8

12 Työ ja vapaa-aika 12 Work & Leisure

K242 BS Patchwork ----

10 Julkiset tilat 10 Public spaces

AURINKOSUOJAT

29


Kronoart® > Käyttökohteet > Julkiset tilat Kronoart® > Product Application > Public spaces

Julkiset tilat Public spaces --–––

Integration describes Kronoart®’s application in the public buildings sector. Whatever the situation and the specification, ® Integraatio käyttöä®julkisen rakentamisen alalla. the variety ofkuvaa decorsKronoartin in the three Kronoart collections will help ® Olivatpa vaatimukset mitkä tahansa, kolmen Kronoart -mallistomme your ideas work beautifully in the public domain. erilaiset koristepintavaihtoehdot toteuttavat ideasi kauniisti Building within civic and public scenarios can generate julkisessa rakennuksessa. Rakentaminen yhteiskunnallisten its own particular demands, challenges and opportunities. jaAgain, julkisten skenaarioiden mukaan omat ® it’s Kronoart ’s inherent flexibilitytuo andmukanaan design scope erityisvaatimuksensa, haasteensa ja mahdollisuutensa. that makes ®it such an enabling option in this area. Style-wise Kronoartin luontainen ja suunnittelun you have a broad range ofjoustavuus cladding directions to chooselaajuus from, tekevät siitä mielenkiintoisen ja paljon mahdollistavan with high definition 3D decors that will mix happily with many materiaalin. Tyylillisesti tarjolla onand laaja valikoimacharacters. verhousvaihtoehtoja, different environments architectural Aesthetic joiden moniulotteiset 3D-kuviot mukautuvat considerations are equally matched by Kronoart®eloisasti ’s practical moniin erilaisiin ympäristöihin ja arkkitehtonisiin kohteisiin. ® performance characteristics and accreditations. With Kronoart ® Esteettiset näkökulmat täydentävät Kronoart -levyjen you have a 360° solution for public design at your fingertips. käytännön suorituskykyä ja toiminnallisuutta. Kronoart ® tuo ulottuvillesi 360°-ratkaisun julkiseen suunnitteluun.

10

10

Public buildings Government offices

Julkiset Hospitals rakennukset Valtion Schools virastot Sairaalat Education Koulut Health Oppilaitokset Museums Hoitolaitokset Art galleries Museot Libraries Taidegalleriat Kirjastot

K237 BS Terra 0190 BS BS Black K244 Savanna K611BS BS Travino 0134 Sunshine ––––BS Sand 0515 8533 BS Macchiato ----

11


11

Kronoart® > Käyttökohteet

> Työ ja vapaa-aika

Work & Leisure ––– Työ ja vapaa-aika ---

Kronoart® is the antidote for uniformity in office buildings. The vast array of decors and Kronoart®’s amazing versatility Kronoart® on vastalääke toimistorakennusten yhtenäiselle mean however a building needs to distinguish itself, ulkomuodolle. Kronoartin® laaja koristepintavalikoima ja you have the means to make the difference. ennennäkemätön monipuolisuus mahdollistavat Kronoart® high definition architectural cladding is a perfect erottautumisen muista rakennuksista. solution for multifunction office buildings, on every scale. Huippuunsa viimeistelty Kronoart®-julkisivuverhous on Whatever the building and its locale require visually, täydellinen ratkaisu kaikenlaisiin monitilatoimistorakennuksiin. the three Kronoart® collections give you a wide range of Olivatpa kohteelle asetetut vaatimukset mitä tahansa, aesthetic directions to choose from, from adding bright bold kolme Kronoart®-mallistoamme tarjoavat laajan valikoiman color to naturalistic wood character, or the substantial look of valita esteettinen ulkoasu kirkkaista ja rohkeista stone or steel. Kronoart®’s inherent flexibility makes it suitable väreistä tai luonnollisista puunsyykuvioista kiven tai for suspended ventilated facades, facade elements such teräksen järeään ilmeeseen. Luontaisen joustavuutensa as balconies and terraces, sun protection features, external ansiosta Kronoart®-levyt soveltuvat käytettäväksi partitions, fences and railings. tuulettuviin julkisivuihin, verhouselementteihin, kuten parvekkeisiin ja terasseihin, aurinkosuojiin, ulkoväliseiniin, aitoihin ja kaiteisiin.

12

Retail properties Commercial offices

Liikerakennukset Kaupalliset toimistot Inner city regeneration Varastot Industrial buildings Kaupunkikuvan uudistaminen Sporting arenas Teollisuusrakennukset Entertainment Urheiluareenat Leisure Viihde Theatres Vapaa-aika Teatterit Warehouses

K234 BS Mercury 7123 BS Lemon Sorbet 8681 Brilliant White 7190BS BS Mamba Green –––– 8681 BS Brilliant White 8996 BS Ocean Green 9561 BS Oxide Green -----

12

13


Kronoart® > Product Application > Living Kronoart®

> Käyttökohteet > Asuminen

Living Asuminen ––– ---

All Kronoart® products are manufactured to the standard of ® Kaikki Kronoart -tuotteet valmistetaan korkealaatuisen high-quality architectural cladding. They’re the ideal facing arkkitehtonisen standardin mukaan. Ne ovat ihanteellinen solution for domestic projects of all kinds, balancing the finest pinnoiteratkaisu kaikenlaisiin asumiskohteisiin, joissa level of finish with exceptional stability, easy installation and huipputason viimeistely yhdistyy äärimmäiseen kestävyyteen, helppoon simple maintenance practices. asennukseen jaare yksinkertaisiin ® Kronoart panels ideally suitedhuoltokäytäntöihin. to the domestic scale. ® Kronoart -levyt sopivat erinomaisesti yhteisasumisen arkkitehtuuriin. The high definition finish adds detail and interest with Huippuunsa viimeistelty pinnoite luo yksityiskohtia ja vaihtelua an unmistakable air of quality. Particularly in terms of sekä takaa moitteettoman Etenkin nykyaikaisissa contemporary buildings, cleanlaadun. simple lines combined with rakennuksissa puhtaat yksinkertaiset linjat yhdistettyinä many tonal options help create a bespoke, premium look at moniin auttavat® luomaan ainutlaatuisen asävyvaihtoehtoihin very ordinary cost. Kronoart is also helpful in achieving ja ensiluokkaisen ilmeen varsin kustannustehokkaasti. insulation ®performance specifications, and its longevity and Kronoart täyttäächaracteristics eristysvaatimukset, senan pitkäikäisyys easy maintenance mean it’sjaalso attractive ja helppohoitoisuus tekevät siitä erittäin varteenotettavan ja practical option for owners. käytännöllisen vaihtoehdon kiinteistöjen omistajille.

14 14

Private housing

Yksityisasuminen Apartments Huoneistot Cooperative housing

Asunto-osuuskunnat Housing associations Asuntoyhdistykset Yhteisasuminen Collective housing Yhteisöasuminen Communal housing

K250BS BSChilli Dark Safari 7113 Red K098BS BS Ceramic Red 0134 Sunshine 0551BS BSGold Peach K587 Fernando Oak 5981 BS Cashmere –––– ----

15


1

Kronoart® > Product Application > Regeneration

Kronoart®

1

> Käyttökohteet > Uudistaminen Kronoart®

> Käyttökohteet > Uudistaminen

Regeneration Uudistaminen ––– --- Uudistaminen ---

Urban renewal Bringing existing buildings back from decline is a natural role ® Hospitals architectural palauttaminen cladding – its aesthetic scope and for Kronoartrakennusten Vanhojen entiseen loistoonsa onnistuu Kaupunkikuvan uudistaminen ® ® Schools accredited performance that Kronoart luonnollisesti Kronoartmean -verhouksen avulla – sen esteettinen Sairaalat has the ability to revitalise andrakennusten upgrade cost-effectively. properties Vanhojen palauttaminen onnistuu Kaupunkikuvan uudistaminen laajuus ja vertaansa vailla oleva suorituskyky auttavatentiseen loistoonsaRetail Koulut ® With so much existing property showing its kustannustehokkaasti. age and Commercial Kronoart -verhouksen avulla – sen esteettinen Sairaalat elävöittämään jaluonnollisesti päivittämään ilmettä Liikerakennukset out-of-date specifications, regeneration is vailla a pressing need laajuus ja vertaansa oleva suorituskyky Koulut Kun olemassa olevat kiinteistöt alkavat vanheta ja rapistua, auttavat Kaupalliset toimistot Warehouses in locations elävöittämään worldwide. It’s tarve anjaarea of the market that ympäri päivittämään ilmettä kustannustehokkaasti. Liikerakennukset onmany uudistamiselle pakottava monissa paikoissa Varastot Industrial ® ® to, given its advanced technical Kronoart is highly suited Kun olemassa olevat kiinteistöt alkavat vanheta ja rapistua, Kaupalliset toimistot maailmaa. Kronoart soveltuu erinomaisesti tälle markkinaTeollisuusrakennukset Sport performance, easeon ofuudistamiselle installationteknisen and extensive aesthetic scope. pakottava tarve monissa paikoissa ympäri alueelle pitkälle edistyneen suorituskykynsä, helpon Urheiluareenat Varastot Education ® Whatever the crucial considerations – building performance, maailmaa. Kronoart soveltuu erinomaisesti asennuksensa ja esteettisen monipuolisuutensa ansiosta. tälle markkinaOppilaitokset Teollisuusrakennukset Health ® styling, budget constraints –pitkälle Kronoart claddingsuorituskyky, can be relied alueelle edistyneen teknisen suorituskykynsä, helpon Olipa ratkaisevana tekijänä rakennuksen Hoitolaitokset Urheiluareenat Entertainment ® on to tai deliver to theasennuksensa most exacting contemporary specifications. ja esteettisen monipuolisuutensa ansiosta.Leisure Oppilaitokset tyyli budjettirajoitteet – Kronoartiin voi luottaa Viihde Olipa ratkaisevana tekijänä rakennuksen suorituskyky, Hoitolaitokset nykyajan vaativimmissakin kohteissa. Vapaa-aika tyyli tai budjettirajoitteet – Kronoartiin® voi luottaa Viihde nykyajan vaativimmissakin kohteissa. Vapaa-aika

16 16 16

K582 Light Lothian Ash K254BS WO California Pine K097BS BS Dusk Blue K097 Dusk Blue K099 BS Midnight Blue –––– K254 WO California Pine 0245 BS Ocean K097 BS Dusk Blue ---K099 BS Midnight Blue 0245 BS Ocean ----


® Kronoart Collections Kronoart®®> Decor > Koristepintamallistot Koristepintamallistot Kronoart >

Decor KoristepintaCollections mallistot ––– ---

A stunning new palette for you to play with Upea uusi uusi paletti paletti elementeillä elementeillä Upea leikittelyyn leikittelyyn Pure clean colorways, dramatic stone and steel Puhtaat värit, näyttävät kivi- ja ja Puhtaat näyttävät kivifinishes orvärit, beautiful authentic teräsefektit tai kauniin aidon näköiset teräsefektit tai kauniin aidon näköiset looking woodgrains, these puunsyykuviot – ovat elementtejä, puunsyykuviot – ovat are the ingredients that elementtejä, ® ® ® joita Kronoart tarjoaa joita Kronoart tarjoaa Kronoart provides for kunnianhimoiselle suunnittelijalle. kunnianhimoiselle suunnittelijalle. the ambitious designer. Voit joustavasti yhdistää erilaisia Voit joustavasti yhdistää But why not mix them up, erilaisia värisävyjä ja tekstuureja, vastavärejä värisävyjä ja tekstuureja, vastavärejä set tone against texture, ja materiaaleja. Suunnittelun helppous ja materiaaleja. Suunnittelun contrast colors and materials helppous tarjoaa sinulle täydellisen tarjoaa sinulleoftäydellisen with a flexibility choice ilmaisunvapauden. ilmaisunvapauden. and simplicity of construction that provides an enhanced freedom of expression.

32 Fundamentals

26 32 Elements Fundamentals Fundamentals

18

20 26 Color Elements Elements

K616 BS Dockland Rust ––––

20 Color Color

K243 BS BS Urban Urban Slate Slate K243 -------

29


Kronoart®®® > Koristepintamallistot > Color Kronoart Kronoart >> Decor Decor Collections Collections >> Color Color

Color Color --–––

Stand Stand out out or or merge merge in, in, inspire inspire aa mood, mood, set set aa scene; scene; with with this this carefully carefully selected selected palette palette of of unicolors unicolors there there are are virtually virtually endless endless creative creative opportunities. opportunities. Erotu joukosta tai sulaudu massaan, luo tunnelmaa tai otain Color Color Collection Collection enable enable you you The The 45 45 uni uni colors colors inrohkeasti Kronoart Kronoart®®’s’skantaa. Tämä huolella valittu avaa to to create create precise precise moods moodsyksiväripaletti according according to to your your design design direction. direction. käytännössä rajattomatcontrasting mahdollisuudet Subtle, Subtle, bold, bold, naturalistic, naturalistic, contrasting or or co-ordinating co-ordinating –– luovuutesi toteuttamiseen. you you have have the the extensive extensive palette palette you you require require to to make make your your intended intended statement. statement. Kronoart® Color -malliston 48 eri väriä mahdollistavat And And having having specified specified the the look look you you have have chosen chosen for for your your juuri halutunlaisen tunnelman luomisen visiosi mukaan. project, project, Kronoart Kronoart®® can can be be relied relied on on to to perform perform and and maintain maintain Hienovarainen, rohkea, naturalistinen, harmoninen tai its its appearance appearance for for years years to to come, come, in in the the most most demanding demanding kontrasteja luova – tarjolla®® on laaja paletti haluamasi environments. environments. All All Kronoart Kronoart decors decors are are exceptionally exceptionally UV UV kannanoton tekemiseen. resistant; resistant; colors colors remain remain unaffected unaffected by by even even the the strongest strongest ® Sopivan valittuasi voit luottaa että ®® Kronoart sunlight sunlightvärin exposure. exposure. The The same same isis true true of ofsiihen, Kronoart Kronoart ’s’s weather weather kestää ja säilyttää ulkonäkönsä muuttumattomana resistance; resistance; with with minimal minimal maintenance maintenance your your aesthetic aesthetic will last last ® will vaativimmissakin olosuhteissa. Kaikki Kronoart for for many many years. years. -koristepinnat ovat erittäin UV-kestäviä; voimakkainkaan auringonvalo ei haalista värejä. Sama pätee Kronoartin ® säänkestävyyteen; esteettinen ilme säilyy ajan saatossa lähes huoltovapaasti.

20 20 20

K234 BS Mercury 7123 BS Lemon Sorbet 7190 BS Mamba Green 8681 8681 BS BSBrilliant Brilliant Brilliant White White 8681 BS White K516 K516 BS BS Toffee Toffee 8996 BS Ocean Green 9551 9551 BS BSOxide Oxide OxideGreen Red Red 9561 BS K515 K515BS BS Spice Spice Red Red ---K514 K514BS BS Deep Deep Sahara Sahara –––– ––––

21


7031 BS Crème

0514 BS Ivory

0515 BS Sand

0552 BS Beige

5982 BS Mussel

7045 BS Satin

5981 BS Cashmere

K096 BS Clay Grey

8533 BS Macchiato

0301 BS Cappuccino

7166 BS Latté

7181 BS Dark Chocolate

0190 BS Black

0166 BS Bassalt

0164 BS Anthracite

0162 BS Graphite Grey

6299 BS Cobalt Grey

0171 BS Slate Grey

0197 BS Chinchilla Grey

K519 BS Mouse Grey

0112 BS Stone Grey

0191 BS Cool Grey

23 22

0101 BS Front White

8681 BS Brilliant White

Color

Kronoart® > Decor Collections > Color


7190 BS Mamba Green

9561 BS Oxide Green

K521 BS Smoke Green

K520 BS Dark Emerald

0244 BS Petrol

K097 BS Dusk Blue

7063 BS Pastell Green

K518 BS Surf Blue

K517 BS Azure Blue

5994 BS Alby Blue

0125 BS Royal Blue

8984 BS Navy Blue

K515 BS Spice Red

9551 BS Oxide Red

K098 BS Ceramic Red

7113 BS Chilli Red

0132 BS Orange

K514 BS Deep Sahara

K512 BS Native Pink

25 24

K516 BS Toffee

0134 BS Sunshine

Color

Kronoart® > Decor Collections > Color


Kronoart®® > Koristepintamallistot > Elements Kronoart > Decor Collections > Elements

Elements Elements --–––

Inspiroiva mallisto aidon betonin, kiven, raudan ja teräksen An inspirational collection of character material effects näköisiä materiaalitehosteita antavat sinulle mahdollisuuden lets you work with the look of concrete, stone, cast iron luoda arkkitehtuuria tavalla, jota työstövaikeudet eivät and steel in a way unrestricted by handling difficulties. rajoita. Elements is Kronoart®’s take® on rugged, time-honoured Elements Kronoartin näkemys laadukkaista ja aikaa kestävistä constructiononmaterials. The collection is inspired by rakennusmateriaaleista. Mallisto on saanut inspiraationsa raudan, the characters of cast iron, concrete, stone and steel, and betonin, kiven ja teräksen ominaisuuksista ja luo voimakkaan effectively evokes their sense of dependable permanence. mielikuvan kestävästä ajattomuudesta. Stone, cast iron and steel command respect. Original features Kivi, rauta ja teräs ovat kunnioitusta herättäviä using these materials in renovated buildings are often materiaaleja. highlighted, Saneerauskohteissa korostetaan usein näiden materiaalien alkuperäisiä their presence is celebrated. It’s this love for substance and piirteitä ja niiden läsnäoloa ylistetään. Rakkaus materiaaliin ja sen character that informs Kronoart®’s Elements collection. ® Elements -mallistosta. ominaisuuksiin kertoo Kronoart Elements reinvents traditional materials’ appeal in an easily Elements tuo mukanaan uuden viehätyksen perinteisiin materiaaleihin handled and installed next-generation format. The 14-strong helposti työstettävässä ja asennettavassa seuraavan choice of decors has that sought-after air of solidity that will last;sukupolven muodossa. koristepintaa ilmentävät kestävää the raw sense13 of erilaista texture and elemental tones can give new builds ja vankkaa jämäkkyyttä. Rouhea tekstuuri ja pelkistetyt sävyt antavat in modern materials a truly substantial character. But unlike their nykyaikaisista materiaaleista valmistetuille uusille rakennuksille hyvin original counterparts, these color-fast finishes are very simple to järeän luonteen. Toisin kuin alkuperäisiä materiaaleja, näitä haalistumattomia pinnoitteita maintain and clean, and exceptionally easy to work with. on kuitenkin äärimmäisen helppo työstää, huoltaa ja puhdistaa.

26 26

K237 BS Terra K244 BS Savanna 0134 BSBlack Sunshine 0190 BS 0515 BSTravino Sand K611 BS 8533 BSConcrete Macchiato K350 BS Flow ---––––

27


28 K350 BS Concrete Flow

K349 B

S Charc

Stargaze

K353 B

Flow

K607 BS

S Silk

oal Flo

w

K609 BS

K608 BS Balvesto

Skyline D

usk

Elements

K523 BS

Platinum

Disk

Kronoart® > Decor Collections > Elements

29


30 K615 BS Urban Steel

st land Ru S Dock K616 B

Grey

S Steam punk R ust

K614 B

High way

s Nebula Chrono

2 BS

K61

K613 BS

K611 BS Travino

K610 BS ist

Elements

Skyline M

Kronoart® > Decor Collections > Elements

31


® ® Kronoart > Koristepintamallistot > Fundamentals Kronoart > Decor Collections > Fundamentals

Fundamentals Fundamentals --–––

Luonnollisten värien ja puunsyykuvioiden valikoima tekee and pattern of woodgrains is what The variety in color ® kätevän ja monipuolisen materiaalin. Kronoartista makes it such an enduring material to work with. Utilise Tässä mallistossa puun aito in ulkonäkö yhdistyy the realistic appearance of wood easy to manage panels. helppohoitoisuuteen. The choice of colors and characters is wide, so many different Laajancan värikuviovalikoiman ansiosta voit luoda monenlaisia ilmeitä, moods be ja created, with all the cost and consistency joihin sisältyvät kaikki huippuunsa viimeistellyn arkkitehtonisen advantages of advanced high definition architectural cladding. verhouksen kustannusja laatuedut. The contrasts that can be achieved by pairing the uniformity and Yhdistämällä materiaalien yhdenmukaisuus ja mechanistic linesnykyaikaisten of modern materials with the naturalness of mekaaniset ominaisuudet puun luonnollisuuteen saadaan aikaan wood is a powerful aesthetic. The 13 wood decors in vahvaa estetiikkaa muodostavia kontrasteja. the Fundamentals collection make such effects easyFundamentals-malliston to achieve. 14 erilaisen koristepinnan ansiosta Fundamentals range from dramatic dark tällaisia decors totehosteita light white on helppo luoda. Puukoristepintojen sävyt dramaattisen pine and warm mid tone oaks.vaihtelevat They allow you to highlight tummista pinnoitteista vaaleaan mäntyyn ja lämpimään keskisävyiseen tammeen. Niiden features, bring in contrasts, soften the impact of concrete, add avulla voidaan korostaa piirteitä, luoda kontrasteja, pehmentää ilmettä, definition and rich grained character. Essentially you can enjoy lisätä terävyyttä ja rikastaa kuviointia. Fundamentals antaa sinun nauttia all the aesthetic benefits of wood, with all the lower cost, simple puun esteettisistä ominaisuuksista kaikilla teknisesti edistyneen 2000installation and easy maintenance advantages of a technically luvun tuotteen eduilla, joihin lukeutuvat edulliset kustannukset, advanced 21st century product. yksinkertainen asennus ja helppohoitoisuus.

32 32

K582 BS Light Lothian Ash 0551 BS Peach K097 Blue 5981BS BSDusk Cashmere K250 BS Dark Safari –––– ----

33


34 K588 WO Coastal Oak Breeze

K587 BS Gold Fernando Oak

K586 WO Sand Hinterland Oak

K585 BS Honey Armadas Oak

K584 BS Gold Armadas Oak

K583 WO Dark Lothian Ash

K582 WO Light Lothian Ash

Fundamentals

Kronoart® > Decor Collections > Fundamentals

35


36 36 Kuva on esitetty mittakaavassa 1:8 K250 BS Dark Safari D030 WO Sherwood Oak

6046 BS Palisander K606 BS Minstrel Oak

K256 BS Bourbon Walnut

K251 BS Brandy Oak K605 BS Melody Rosewood

K604 BS Havana Sunset

K248 BS Kyoto

K603 WO Vintage Cabana Pine

K247 BS Sakura

K589 WOCoastal Oak Riviera

D038 BS Avignon Oak

Fundamentals Fundamentals

Kronoart® > Decor Collections > Fundamentals

Kronoart® > Koristepintamallistot > Fundamentals

37 37


Kronoart® > Koristepintamallistot > Pinnoitteet ® > Koristepintamallistot > Pinnoitteet Kronoart ® Kronoart Collections > Decor overview Kronoart®> Decor > Koristepintamallistot > Pinnoitteet

Koristepinnat Koristepinnat Koristepinnat Numero Tekst. Koristepinta Mallisto Decor overview

BS Numero FrontTekst. White Koristepinta Color Numero Tekst. Koristepinta Mallisto 0101 BS Front White 0112 BS Stone Grey Color Number Texture Decor name Collection 0101 BS Front White Color 0101

7038

420 M 278 - M 420 M 278 M 420- M 278 M 151 M 2000 151 M 116MM 151 151 M 116 M 116- M 116 M 3000 Cool CoolGrey Grey1111MM Cool Grey 11 M -Cool Grey 11 M 424 447 CM 424 M 4625 424 MM 424 M 8014 4625 M 419MM 419 4625 M 419 M 427MM 427 419 M 427 M -427 M -322 - M 322 M -322 M ----428 M 5405 U 428 M 403- M 428 M 380 - M 380 M -380 M 441- M 403MM 179 403 M -403 M

7181 BS 7031 Satin Dark BS Chocolate CrèmeColor Color S 7502-R 412 Color S 0804-G90Y -7045 BS S 1505-Y80R - U 7031 BS CrèmeGreen Color S1070-G30R 0804-G90Y 7190 BS Mamba Color S 6018 368 7063 BS 7045 Pastel S 1005-B80G S 1505-Y80R 441M M BSGreen Satin Color Color 7045 BS Satin Color S 1505-Y80R 7063 BS Pastel Green Color S 1005-B80G 8533 BS Macchiato Color S 3010-Y70R 4745 M 7113 BS Chilli Red Color S 1080-Y90R 179 M 7063 BS Pastel Green Color S 1005-B80G 441 M 8681 BS 7113 Lemon Brilliant Color S 0804-R90B - M BSWhite Color 7123 BS SorbetChilli Red Color S 1020-G90Y S 1080-Y90R -1205 7113 BS Chilli Red Color S 1080-Y90R 179 M 8984 BS 7123 Latté Navy BS Blue Color S 2965 LemonColor Sorbet Color 7166 BS S 7020-R80B 6005-Y20R S 1020-G90Y 5026 - M 7123 BS Lemon Sorbet Color S 1020-G90Y 1205 M 9551 BS 7166 Flame OxideBS Red Color S 4550-Y90R 202 M Latté Color Color 7176 BS S 1080-Y70R S 6005-Y20R 3011 172 M 7166 BS Latté Color S 6005-Y20R 9561 BS 7176 Sky OxideBlue Green Flame Color Color SS 3060-G10Y 6001 348- M BS Color S 1080-Y70R 2004 7179 BS 1010-B 7176 BS Flame Color S 1080-Y70R 172 M K096 BS Clay Grey Color S 3502-Y 407 M BS Green Sky Blue Color 2004 7190 BS 7179 Mamba Color S 1070-G30R S 1010-B 6018 368 M 7179 BS Sky Blue Color S 1010-B 2004 K097 BS Dusk Blue Color S 3010-B30G 7190 BS Mamba Green Color S 1070-G30R 6018 8348 BS Bronze Age Color S 7010-Y30R 7190 BS MambaRed Green Color 1070-G30R 6018 368 - M Ceramic Color SS4040-Y80R K098 BS 8348 Macchiato BS BronzeColor Age Color 8533 BS S 3010-Y70R S 7010-Y30R -4745 M 8348 BS Bronze Age Color S 7010-Y30R K512 BS Native Pink Color S 2020-Y80R BS WhiteMacchiato Color 8681 BS 8533 Brilliant Color S 0804-R90B S 3010-Y70R 8533 BS Macchiato Color S 3010-Y70R 4745 M K514 BS 8681 Navy DeepBS Sahara Color S 4030-Y60R - M Brilliant White Color 8984 BS Blue Color S 7020-R80B S 0804-R90B 5026 2965 8681 BS Brilliant White Color S6030-R20B 0804-R90B K515 BS Spice Red Color S 7644 BSGreen Navy Blue Color 5026 8996 BS 8984 Ocean Color S 2040-G60Y S 7020-R80B - C 8984 BS Navy Blue Color S 7020-R80B 5026 2965 M K516 BS 8996 Oxide Toffee Color 7509M C BS Ocean Color Green Color S 2040-G60Y 3011 9551 BS Red S 4550-Y90R 202 8996 BS Ocean Green Color S 2040-G60Y K517 BS 9551 Oxide AzureBS Blue Color 1555-R80B S 4550-Y90R260 60 35 659 M C Color 3011 9561 BS Green Oxide Red Color SS 3060-G10Y 6001 348 9551 BS Oxide Red Color S 4550-Y90R 3011 202 M K518 BS Surf Blue Color S 1020-R90B 240 80 15 543 C Oxide Green Color S 3502-Y S 3060-G10Y 6001 K096 BS 9561 Clay BS Grey Color 407 M 9561 BS Oxide Green Color S 3060-G10Y 6001 348 M 7C K519 BS K096 Dusk Mouse Grey Clay Grey Color 4000-N 7040 Cool -Gray BS Color S 3502-Y K097 BS Blue Color SS3010-B30G K096 BS Clay Grey Color S 3502-Y 407 M K520 BS K097 Ceramic DarkBS Emerald Color S 7010-B70G 5477 Color K098 BS Red Dusk Blue Color S 4040-Y80R S 3010-B30G 6004 - C K097 BS Dusk Blue Color S 3010-B30G - C K521 BS Smoke Green Color S 6005-G20Y 130 40 10 4182 BS Blue Ceramic Red Color K099 BS K098 Midnight Color S 5030-R80B S 4040-Y80R 653 M K098 BS Ceramic Red Color S 4040-Y80R BS Midnight Blue Color K100 BS K099 Raspberry Pink Color S 3050-R20B S 5030-R80B 215 M K099 BS Midnight Blue Color S 5030-R80B 653 M K100 BS Raspberry Pink Color S 3050-R20B Värijärjestelmäkoodit RAL, NCS jaPink PMS (Pantone) koristepinnan väriä. Niitä -tulee pitää vain suuntaa215 antavina. K100 BS Raspberry Color eivät vastaa Stäysin 3050-R20B M

38

-

441 M 179 M 1205 M

K256

Levyn koko Board Boardsize size Levyn koko

Muototoleranssi standardin EN 438-6 mukaan

Tekstuurit Textures Tekstuurit Textures ®-levyjä on saatavana kahdessa kestävässä tekstuurissa. Kronoart Tekstuurit ®

Kronoart panels are available textures. ® ®-levyjä Kronoart kahdessa kestävässä Kronoart panelson aresaatavana availableinintwo twodurable durable textures. tekstuurissa. Kronoart®-levyjä on saatavana kahdessa kestävässä tekstuurissa.

172 M 368 M 4745 M 2965 M 202 M 348 M 407 M 653 M 215 M

Värijärjestelmäkoodit RAL, NCS ja PMS (Pantone) eivät vastaa täysin koristepinnan väriä. Niitä tulee pitää vain suuntaa antavina.

38 Bureau Värijärjestelmäkoodit RAL, NCS ja PMS (Pantone) eivät vastaa täysin koristepinnan väriä. Niitä tulee pitää vain suuntaa antavina. BS 38 The color Structure system codes RAL, NCS and PMS (Pantone) represent the closed match to the decor and should be used as guideline only. BS Bureau Structure BS Bureau Structure

K237 K236 K244 K237 K245 K244 K246 K245 K234 K246 K235 K234 K238 K235 K239 K238 K240 K239 K241 K240 K242 K241 K243 K242 6046 K243 D030 6046 D038 D030 K010 D038 K247 K010 K248 K247 K249 K248 K250 K249 K251 K250 K252 K251 K253 K252 K254 K253 K255 K254 K256 K255

Mallisto Collection Levyn koko Collection

Iridium Elements BS K236 Elements K349 TerraBS BS Silk Elements Muoto SilkFlow Flow Elements BS K349IridiumBS Elements BS Terra Elements BS K237 Savanna Elements K350 BS Concrete Flow Elements Muoto Format Concrete FlowElements Elements Format BS K350Terra BS Muoto BS Savanna Elements BS K244 Bronze Artcube Elements K353 BS Charcoal Flow Elements K353 BS Charcoal Flow Elements BS Savanna Elements BS Elements BS K245 ArtcubeBronze K523 Silver BS PlatinumArtcube Disk Elements Elements Elements BS K523BronzeBS Artcube Platinum DiskElements BS Silver ArtcubeElements Elements BS K246 Mercury K607 BS Stargaze Elements BS Stargaze Elements BS K607Silver Artcube Elements BS Mercury Elements BS K234 Coppola Elements K608 BS Balvesto Elements BS Balvesto Elements BS K608Mercury Elements Coppola Elements BS K235 SohoBS Elements K609 BSBS Skyline Dusk Elements K609 Skyline Dusk Elements BS Coppola Elements BS Soho Elements BS K238 Brooklyn Elements K610 BSBS Skyline Mist Elements K610 Skyline Mist Elements BS Soho Elements K239 BS Brooklyn Elements BS K611 Moonstone Elements BS Travino Elements BS Travino Elements BS K611Brooklyn Elements BS Elements BS K240 Rusty Copper Moonstone Elements K612 BS Highway Grey Elements K612 BS Highway Grey Elements BS Moonstone Elements BS Rusty Copper Elements BS K241 Patchwork Elements K613 BSBS Chronos Nebula Elements K613 Chronos Nebula Elements BS Rusty Copper Elements K242 BS Patchwork Elements BS K614 UrbanBS Slate Elements Steampunk Rust Elements BS Steampunk Rust Elements BS K614Patchwork Elements BS Urban Slate Fundamentals Elements BS K243 Palisander K615 BSBS Urban Steel Elements K615 Urban Steel Elements BS Urban Slate Elements BS Palisander Fundamentals WO6046 Sherwood Oak Fundamentals K616 BS Dockland Rust Elements BS Dockland Rust Elements BS K616Palisander Fundamentals WO Sherwood Oak Fundamentals BS D030 Avignon Oak Fundamentals D030 WO Sherwood Oak Fundamentals WO Oak Sherwood Oak WO D030Sherwood Fundamentals Fundamentals 2040 mm 1300 mm 1300 mm BS Avignon OakFundamentals Fundamentals WOD038 White Loft Pine K582 WO Light Lothian Ash Fundamentals K582 WO Light Lothian Ash Fundamentals BS Avignon Oak Fundamentals 2040 mm 1300 mm 1300 mm WO White Loft Pine Fundamentals BS K010 Sakura Fundamentals K583 WO Dark Lothian Ash Fundamentals 2040 mm 1300 mm 1300 mm K583 WO Dark Lothian Ash Fundamentals WO White Loft Pine Fundamentals BS Sakura Fundamentals BS K247 Fundamentals K584 Kyoto BS Gold Oak Fundamentals GoldArmadas Armadas Oak Fundamentals BS K584SakuraBS Fundamentals BS Kyoto Fundamentals BS K248 Light Safari Fundamentals K585 BS Honey Armadas Oak Fundamentals K585 BS Honey Armadas Oak 1300 1300 2040 BS Kyoto Fundamentals Fundamentals 1300mm mm 1300mm mm 2040mm mm BS Light Safari Fundamentals BS K249 Dark Safari Fundamentals K586 WO Sand Hinterland Oak Fundamentals K586 WO Sand Hinterland Oak Fundamentals BS Light Safari Fundamentals BS Safari Fundamentals Fundamentals Paksuudet 6, Thickness 8 ja 10 mm BS K250 Oak Dark K587 Brandy BSBS Gold Oak Fundamentals GoldFernando Fernando Oak Fundamentals Thickness BS K587Dark Safari Fundamentals Paksuudet 6, 8 ja 10 mm Brandy Oak Fundamentals WOK251 LightBS Formwood Fundamentals K588 WO Coastal Oak Breeze Fundamentals 6 6mm K588 WO Coastal Oak Breeze Fundamentals mm Paksuudet 6, 8 ja 10 mm BS Brandy Oak Fundamentals WO Light Formwood Fundamentals WOK252 Dark Formwood Fundamentals K589 WO Coastal Oak Riviera Fundamentals 8 8mm K589 WO Coastal Oak Riviera Fundamentals mm WO Light Formwood Fundamentals WO Formwood Fundamentals WOK253 California PineDark Fundamentals K603 WO Vintage Cabana Pine Fundamentals K603 WO Vintage Cabana Pine Fundamentals 1010mm WO Dark Formwood Fundamentals mm WO Pine WOK254 Havanna Fundamentals Fundamentals K604 BSBSPine California Havana Sunset Fundamentals K604 Havana Sunset Fundamentals WO California Pine Fundamentals Levy on molemmin puolin UV-suojattu. WO Havanna Pine BS K255 Fundamentals Fundamentals K605 Bourbon BSBSWalnut Melody Rosewood Fundamentals Both sides are Muototoleranssi standardin EN 438-6 Levy on molemmin puolin mukaan UV-suojattu. Both sides areUV UVprotected. protected. WO K605Havanna Pine Melody Rosewood Fundamentals Fundamentals K256 BS Bourbon Walnut Fundamentals K606 BS Minstrel Oak Fundamentals Levy on molemmin puolin UV-suojattu. Format tolerance according 438-6. K606 BS Minstrel Oak Fundamentals Muototoleranssi 438-6 Format tolerancestandardin accordingtoEN toEN EN 438-6.mukaan BS Bourbon Walnut Fundamentals 3050 mm 3050 mm

Color 2040-R80B S 2002-G SS 0603-G40R 9010 S 2002-G 7038 Color S 2040-R80B 7038 S S3065-R90B 2002-G S 2040-R80B Color S 3065-R90B S 1070-Y40R 2000 S 3065-R90B S 3065-R90B Color S 1070-Y40R 2000 S 1060-Y S 1070-Y40R S 1070-Y40R 2000 Color S 1060-Y S S2570-Y80R 3000 1060-Y S 1060-Y Color SS 7000-N S 2570-Y80R -7000-N S 2570-Y80R 3000 Color S S 7000-N S 7502-B 7502-B -S 7000-N Color S S 7502-B S 7500-N 5000-N 7022 S 7502-B Color S 5000-N SS8010-Y20R 8014 5000-N S 5000-N Color S S 8010-Y20R -S 8502-R 8502-R S 8010-Y20R 8014 Color S S 8502-R S 1502 1502 -S 8502-R Color SS 4000-N S 1502 4000-N -S 1502 Color S 5020-B10G 5020-B10G S 4000-N -S S 4000-N Color S 3050-B30G S 5020-B10G -S 4010-Y10R S 5020-B10G Color 4010-Y10R S 3050-B30G -SS 1005-G90Y S 3050-B30G Color S 1010-Y30R 1005-G90Y S 4010-Y10R -S S 4010-Y10R Color 1010-Y30R S 1005-G90Y -SS 0907-G90Y S 1005-G90Y Color S 2002-Y50R 0907-G90Y S 1010-Y30R -S S 1010-Y30R Color 2030-Y40R S 0907-G90Y -SS 1505-G80Y S 0907-G90Y Color S 6010-R90B 3005-R80B S 2030-Y40R -S S 2030-Y40R Color S 3005-R80B -S S1555-B10G 6502-Y S 3005-R80B Color S 0804-G90Y 0550-G60Y S 1555-B10G -S S 1555-B10G Color 2002-Y50R S 0550-G60Y -SS 1505-Y80R S 0550-G60Y Color 1505-G80Y S 2002-Y50R -SS 1005-B80G S 2002-Y50R Color S 1505-G80Y -S 6502-Y S 1080-Y90R S 1505-G80Y Color S 6502-Y S 6005-Y20R S 0804-G90Y --S 6502-Y

PMS

4200 mm 4200 mm

Stone Grey Capri Blue Color FrontBS White Color Stone Grey Color Capri Blue Royal Blue Color StoneBS Grey Color Capri Blue Color Royal Blue Orange Color RoyalBS Blue Color Royal Blue Color BS OrangeColor Sunshine Orange Color Orange Color BSRed Sunshine Simply Color Sunshine Color Sunshine Color BS Grey Red Graphite GreySimplyColor Graphite Color Simply Red Color BS Graphite Grey Anthracite Color Anthracite Color Graphite Grey Color BS Anthracite Slate Grey Color Bassalt Color Anthracite Color BS Slate Grey Dark Brown Color Slate Grey Color Slate Grey Color Dark Brown Black Color BlackBS Color Dark Brown Color Black Color Cool Grey Cool BS Grey Color Black Color BS Grey Cool Grey Chinchilla Grey Color Chinchilla Color Cool Grey Color Chinchilla Petrol Color PetrolBS ColorGrey Chinchilla Grey Color BS Petrol Color Ocean Cappuccino Color Petrol Color OceanColor Cappuccino Ivory BS Color Ocean Color Cappuccino Ivory Color SandBS Color Cappuccino Color Ivory Color Sand BeigeBS Color Ivory Color BS Sand Color Beige Cashmere Color Sand Color BS Beige Color Peach Mussel Color Beige Color Peach Color Aluminium Alby BS Blue Color Peach Color BSGrey Marmara Blue Aluminium Color Cobalt Color Aluminium Color BS Blue Lime Grass Marmara Color Crème Color Marmara Blue Color BS Lime Grass Cashmere Color Satin Color Lime Grass Color BS Cashmere Mussel Color Pastel Green Color Cashmere Color Cobalt Grey MusselColor Chilli BS Red Color Mussel Color Cobalt Color Grey Latté BS Crème Color Cobalt Grey Color

-

PMS 420 M PMS -

Numero Tekst. Koristepinta Mallisto Tekst. Koristepinta K236 BS Numero Iridium Number Texture Number Texture Decor Decorname name Elements Numero Tekst. Koristepinta Mallisto

2800 mm 2800 mm

38

BS BS 0112 BS BS BS 0121 BS BS BS 0125 BS BS BS 0132 BS BS BS 0134 BS BS BS 0149 BS BS BS 0162 BS BS BS 0164 BS BS BS 0171 BS BS BS 0182 BS BS BS 0190 BS BS BS 0191 BS BS BS 0197 BS BS BS 0244 BS BS BS 0245 BS BS BS 0301 BS BS BS 0514 BS BS BS 0515 BS BS BS 0522 BS BS BS 0551 BS BS BS 0881 BS BS BS 5515 BS BS BS 5519 BS BS BS 5981 BS BS BS 5982 BS BS 6299 BS BS

RAL 9010

PMS

5600 mm 5600 mm

0121 0101 0112 0125 0112 0121 0132 0125 0125 0134 0132 0132 0149 0134 0134 0162 0162 0149 0164 0164 0162 0171 0166 0164 0182 0171 0171 0190 0190 0182 0191 0191 0190 0197 0197 0191 0244 0244 0197 0245 0301 0244 0301 0514 0245 0514 0515 0301 0515 0522 0514 0522 5981 0515 0551 5982 0522 0881 5994 0551 5515 6299 0881 5519 7031 5515 5981 7045 5519 5982 7063 5981 6299 7113 5982 7166 7031 6299

NCS RAL Mallisto S 0603-G40R NCS 9010 NCS RAL Color S NCS S 0603-G40R 2002-G 7038 RAL S 0603-G40R 9010

BS Bureau Structure BS Bureau Structure Kestävä sileä pinta, joka säilyttää kaikkien BS Bureau Structure värien luonnollisen kylläisyyden

Kestävä sileä pinta, joka säilyttää kaikkien täyteläisemmän ja realistisemman Kestävä sileä pinta, joka säilyttää kaikkien värien luonnollisen kylläisyyden vaikutelman aikaansaamiseksi. värien luonnollisen kylläisyyden täyteläisemmän ja realistisemman Vivahteikkaan kirjava koristepinta tekee täyteläisemmän ja realistisemman vaikutelman aikaansaamiseksi. levystä kestävämmän ulko-olosuhteita vaikutelman aikaansaamiseksi. Vivahteikkaan kirjava koristepinta tekee vastaan, minkälevystä ansiosta se soveltuu Vivahteikkaan kirjava koristepinta tekee kestävämmän ulko-olosuhteita erinomaisesti ulkoverhoukseen. levystä kestävämmän vastaan,ulko-olosuhteita minkä ansiosta se soveltuu vastaan, minkäerinomaisesti ansiosta se soveltuu ulkoverhoukseen. erinomaisesti ulkoverhoukseen.

WO Wood Origin WO Aito puutekstuuri, jokaWood tarjoaaOrigin WO Wood Origin hillityn suoraviivaisen

Aito puutekstuuri, joka tarjoaa koristepinnan, joka toistaa Aito puutekstuuri, joka tarjoaa hillityn suoraviivaisen avosyisten puulajien luonnollista hillityn suoraviivaisen koristepinnan, joka toistaa kuviointia ja luoavosyisten tunteen koristepinnan, joka toistaapuulajien luonnollista ajattomasta kestävyydestä avosyisten puulajien luonnollista kuviointia ja ja luo tunteen lujuudesta. kuviointia ja luoajattomasta tunteen kestävyydestä ja ajattomasta kestävyydestä lujuudesta. ja lujuudesta.

BS BSBureau BureauStructure Structure

WO WOWood WoodOrigin Origin

A Adurable durablesmooth smoothsurface surfacethat thatkeeps keeps the natural saturation of all colors the natural saturation of all colorsforfora aricher richerand and more morerealistic realisticeffect. effect.The Thedelicate delicatemottled mottledfinish finish makes makesthe thesurface surfacemore moreresilient resilienttotooutdoor outdoor conditions conditionsand andsuitable suitableforforexterior exteriorcladding. cladding.

AnAnauthentic authenticwood woodtexture textureoffering offering a agentle linear finish, gentle linear finish,that thatreplicates replicates the thenatural naturalundulations undulationsofofopen opengrain grainwood wood species speciesand andbrings bringsananever-lasting ever-lastingfeeling feelingofof durability durabilityand andstrength. strength.

39 39 39 39 39


Kronoart Kronoart®® >> Kestävyyttä Kestävyyttä

Kestävyyttä --

Kronoart Kronoart®® on on korkealaatuinen, korkealaatuinen, pitkäikäinen pitkäikäinen ratkaisu ratkaisu arkkitehtonisiin arkkitehtonisiin julkisivuverhouksiin. julkisivuverhouksiin. Korkeassa Korkeassa lämpötilassa lämpötilassa suoritetussa suoritetussa korkeapainelaminoinnissa korkeapainelaminoinnissa syntyvien syntyvien standardin standardin EN EN 438-6 438-6 tyypin tyypin EDF EDF mukaisten mukaisten suorituskykyominaisuuksien suorituskykyominaisuuksien ansiosta ansiosta Kronoart Kronoart®® soveltuu soveltuu äärimmäisiin äärimmäisiin sääolosuhteisiin sääolosuhteisiin mitä mitä vaativimmissa vaativimmissa käyttökohteissa. käyttökohteissa. Kronoart Kronoart®® tarjoaa tarjoaa ihanteellisen ihanteellisen yhdistelmän yhdistelmän suunnitteluvapautta suunnitteluvapautta ja ja äärimmäistä äärimmäistä kestävyyttä. kestävyyttä. Arkkitehdit Arkkitehdit ja ja suunnittelijat suunnittelijat ympäri ympäri maailmaa maailmaa tietävät, tietävät, että että Kronoart Kronoart®® on on tunnustettu tunnustettu ja ja monipuolinen monipuolinen ratkaisu ratkaisu tuulettuviin tuulettuviin julkisivuihin, julkisivuihin, vuorauksiin, vuorauksiin, aurinkosuojiin, aurinkosuojiin, parvekeväliseiniin, parvekeväliseiniin, aitoihin aitoihin ja ja kaiteisiin. kaiteisiin.

Käyttökohteet Käyttökohteet JULKISIVUT JULKISIVUT VERHOUKSET VERHOUKSET

PARVEKKEET PARVEKKEET

AURINKOAURINKOSUOJAT SUOJAT

ISKUNISKUNKESTÄVÄ KESTÄVÄ

UVUVSTABIILI STABIILI

Ominaisuudet Ominaisuudet ERITTÄIN ERITTÄIN KESTÄVÄ KESTÄVÄ

KULUTUKSENKULUTUKSENKESTÄVÄ KESTÄVÄ

HELPPO HELPPO HUOLTAA HUOLTAA

40

SÄÄNSÄÄNKESTÄVÄ KESTÄVÄ

VEDENVEDENKESTÄVÄ KESTÄVÄ

HELPPO HELPPO PUHDISTAA PUHDISTAA

Lisätietoja Lisätietoja tuotteesta tuotteesta ja ja teknisistä teknisistä tiedoista: tiedoista: www.kronospan.com kronospan-express.com. kronospan-express.com.

41 41


Kronoart® > Tekniset tiedot

Tekniset tiedot --

Kronoartin® vertaansa vailla oleva suorituskyky johtuu sen tiivistä pinnasta, joka on pinnoitettu erittäin kestävällä lakkakerroksella. Tämä rakenne merkitsee erinomaista kestävyyttä likaantumista, iskuja ja epäsuotuisia ympäristöolosuhteita vastaan – tämän ansiosta Kronoart® on erittäin helppo puhdistaa ja huoltaa. Se on verraton yhdistelmä tyylikästä estetiikkaa yhdistettynä pitkäikäisyyteen ja vähäiseen huollon tarpeeseen. Kronoartilla® on kattava 10 vuoden takuu sekä standardin EN 13501-1 mukainen paloluokitus.

Koristepintakerros

Lakkakerros

Ydinkerros Lakkakerros Koristepintakerros

Tekniset tiedot ..

Taul. Julkisivulevyjen tekniset parametrit

Parametri

Yksikkö

Standardi

Paksuus

mm

EN 438-2.5

Pituus

mm

EN 438-2.6

+ 10 / -0

+ 10 / -0

Leveys

mm

EN 438-2.6

+ 10 / -0

+ 10 / -0

Tasomaisuus

mm/m

EN 438-2.9

6,0 ≤ t 10,0 ≤ 5,0

6,0 ≤ t 10,0 ≤ 5,0

t ≥ 10,0 ≤ 3,0

t ≥ 10,0 ≤ 3,0

Kulmien suoruus

mm/m

EN 438-2.7

≤ 1,5

≤ 1,5

Nelikulmais.

mm/m

EN 438-2.8

≤ 1,5

≤ 1,5

≥ 3 (3000 h)

≥ 3 (3000 h)

≥ 4 (3000 h)

≥ 4 (3000 h)

Arvo

6,0 ≤ t 8,0 ± 0,40 6,0 ≤ t 8,0 ± 0,40 8,0 ≤ t 12,0 ± 0,50 8,0 ≤ t 12,0 ± 0,50 12,0 ≤ t 13,0 ± 0,60 12,0 ≤ t 13,0 ± 0,60

Vanhenemis- Harmausastekestävyys luokitus EN 438-2.29 keinotek. olosuhteissa, Ulkonäkö, luokitus mukaan lukien UV Kestävyys Pudotuskork. halkasiijalEN 438-2.21 (mm) taan suuren kuulan iskua vastaan Massan lisäys (%) Kosteuden kestävyys Ulkonäkö, pinta

Ulkonäkö, reuna Muotopysyvyys korkeassa lämpötilassa

Kronoart®

EN 438-2.15

Kumulatiivinen muodon muuttuminen EN 438-2.17

≥ 1800

≥ 1800

≤8

≤8

≥4

≥4

≥3

≥3

≤ 0,30 (pitkittäis-)

≤ 0,30 (pitkittäis-)

≤ 0,60 (poikki-)

≤ 0,60 (poikki-)

Taivutuskerroin

mPa

EN ISO 178

≥ 9000

≥ 9000

Taivutuslujuus

mPa

EN ISO 178

≥ 80

≥ 80

Vetolujuus

mPa

EN ISO 527-2

≥ 60

≥ 60

g/cm3

EN ISO 1183-1

≥ 1,35

≥ 1,35

EN 13501-1

B-s1, d0

B-s1, d0

Tiheys Paloluokka

Luokitus

43


Kronoart®

> Ominaisuudet Kronoart® > Product Features

Säänkestävyys Weather resistance

Product Ominaisuudet Ominaisuudet Features -- ––

Aurinko,Sun, tuuli, sade, vaikuta Kronoart®® wind, rain,lumi, snow,kosteus humidity –– eivät Kronoart remains levyn pintaan eivätkä sisälläboth oleviin elementteihin. unaffected by thesen elements on its surface and within Se kestää erityisen hyvin UV-säteilyä. the panels. It’s resistance to the effects UV exposure is particularly Äärimmäiset ja nopeat lämpötilan muutokset eivät don’t adversely high. Extremes and rapid changes in temperature ® haitallisesti. myöskään vaikuta Kronoart iin ® affect Kronoart .

Kosteudenkestävyys Moisture resistance Kronoart in® kiinnitysmenetelmä edistää kosteuden ® Kronoart ’s fixing method helps dissipate moisture from poistumista tukirakenteesta, jolloin se ei toimi condensation the supporting structure, so with minimised kasvualustana homeelle tai for sienille. there’s no opportunity mold or fungi to gain a hold.

Palonkestävyys Fire resistance ®-levyt täyttävät standardien EN 13501, DIN Kronoart ® Kronoart panels comply with EN 13501, DIN 4102 and NRO. 4102 jaUnder NRO the mukaiset vaatimukset. influence of flame it does not melt or drip, there’s no Ne eivätpotential sula, valu tai hilseile for explosion orliekin flaking,kosketuksesta, and the panels maintain stability eivätkä through aiheutaprolonged räjähdysvaaraa. säilyttävät vakauden exposureNe to fire. When eventually fire takes myös pitkäaikaisessa palorasituksessa. Palamisen hold, smoke emission is low and presents no dangerous toxins. aikana savupäästöt ovat alhaisia eikä vaarallisia myrkkyjä vapaudu.

Fire resistance rating Standard Palonkestoluokitus

Fire resistance class

EN 13501 Standardi

up to the class B-s1,d0 Palonkestävyysluokka

EN 13501DIN

up to saakka the class B1 luokkaan B-s1,d0

DIN

Tab. Fire resistance rating for Kronoart® panels

luokkaan B1 saakka

Taul. Kronoart -levyjen palonkestoluokitus ®

Sound insulation Ääneneristys Kronoart® panels can contribute to noise reduction. The extent of this is dependent on the thickness of the panels, their size and Kronoart® auttaa vähentämään melua. Ääneneristyskyky the number of holes made for fixing. riippuu käytetyn levyn paksuudesta, koosta ja kiinnitystä varten tehtyjen reikien lukumäärästä.

Vandal resistant Ilkivallan kestävyys The ability of the panels to absorb impact without damage

makes Kronoart® an ideal option in locations where there’s Kyky vaimentaa iskuja vahingoittumatta tekee a risk ®of vandalism. Kronoartista ihanteellisen vaihtoehdon paikkoihin, joissa on olemassa ilkivallan vaara.

Graffiti resistance Graffitien By use ofkestävyys an appropriate solvent, graffiti can be removed easily

from the panels without compromising the highly durable finish. Graffitit voidaan poistaa levyn pinnalta helposti sopivalla liuottimella pinnoitteen kestävyyttä heikentämättä.

4444

45

45


® > Huolto Kronoart Krono art® > Maintenance

Puhdistus ®-levyjen huolto on vaivatonta. Lika voidaan poistaa KronoartCleaning

Huolto Maintenance Huolto -- ––

helposti It’s veteen kostutetulla liinalla tai sienellä ® very easy to maintain Kronoart panelspyyhkimällä. – most dirt can be Pinttynytremoved lika voidaan puhdistaa sopivalla yleispesuaineella. simply by wiping with a dampened cloth or sponge. UV-kestävät voidaan puhdistaa alkoholipohjaisilla More levyt stubborn staining can be handled with a suitable household puhdistusaineilla. Suosittelemme kuitenkin detergent. The UV resistant panels mayensin be cleaned with alcoholkokeilemaan puhdistusaineen soveltuvuutta based cleaners, but it’s always good practice to test-clean huomaamattomalle alueelle ennen varsinaista puhdistusta. an unobtrusive area before undertaking complete cleaning. Hankaavia puhdistusaineita ei suositella käytettäväksi Products containing abrasives are not recommended for use with ® KronoartKronoart -levyjen ® puhdistamiseen. Levyt voidaan pestä . Pressure washing presents no problems, the jet should korkeapainepesurilla. verhous 20–30 cm etäisyydeltä be directed fromPese the bottom to top of each panel then laterally at ensin alhaalta ylöspäin ja sitten sivuttain, ja huuhtele a distance of 20-30 cm, finishing with a rinse of clean water. lopuksi puhtaalla vedellä.should Painepesurin paine ollawater Jet wash pressure not exceed 100 saa bar and korkeintaan 100 baaria ja veden lämpötila max. 90–100°C. temperature should be no higher than 90-100°C.

Kuljetus ja käsittely Transport and handling ®-levyt ovat erittäin kestäviä KronoartOnce installed, Kronoart® panels paikoilleen offer exceptional durability, but asennettuina, mutta jaand käsiteltäessä pinnat ja if in storage andvarastoitaessa handling surfaces edges can be damaged reunat voivat vaurioitua, jos niitä käsitellään huolimattomasti. handled without care. The panels are supplied with foil protection Levyt toimitetaan suojakalvolla varustettuna, covering, but it’s recommended that whenmutta stacking dust and larger pinottaessa on silti suositeltavaa poistaa pöly jathe suuremmat particles should be removed from between boards. Panels hiukkaset levyjen välistä. Pinoa levyt siten, että should be stacked with thicker ones at the bottom, lighter panels painavammat tulevat alimmaisiksi kevyemmät towardslevyt the top, and care should bejataken not to over-load the stack. päällimmäisiksi. Älä kasaa liian korkeaa pinoa The boards should be secured against slipping against each other ylikuormituksen välttämiseksi. Suojaa levyt niin, nebe exposed in transit and handling, and the protective foil etteivät should not pääse hankaamaan toisiaan vasten kuljetuksen ja käsittelyn to continual direct sun or heat. aikana. Suojakalvo ei saa olla alttiina jatkuvalle suoralle auringonvalolle tai kuumuudelle.

Varastointi Storage

® ® Pinoa Kronoart vaakasuoralle ja horizontally Nosta levyjä lastauksen ja and purkamisen The-levyt Kronoart panels musttasaiselle be stacked When loading unloading, the panels must be tukevalle alustalle. peitelevyt pinon päälle Niitä saa on flat,Jätä stable supporting panels. In order toyhteydessä. keep lifted.eiDo nottyöntää push or tai pullvetää. them over the edge. levyjen suojaksi. Epäasianmukainen varastointi the surface untouched, the covering plates must be voi johtaa levyjen pysyvään muodonmuutokseen. left on the top of stack. Incorrect storage can lead to permanent deformation of the boards.

4646

Älä pinoa levyjä, joiden suojakalvo on vaurioitunut. Älä poista kalvoa ennen Peitä levyjen päällecovered tai väliin Do not stack the panels with faulty protection foil. lava tiiviisti, Keepjotta the pallet securely to ei ensure no dust asennusta taiDo työstöä, vaanthe pidä pääse pölyä tai not remove foilse before mounting or cutting or likaa. dirt can get on or between the panels. paikoillaan varastoinnin if the panelsajan. will be stored.

47

47


Kronoart Kronoart®® >> Työstö Työstö

Turvallisuustoimet Turvallisuustoimet

Työstö --

Koneita Koneitakäytettäessä käytettäessäon onnoudatettava noudatettavayleisiä yleisiäparhaita parhaita käytäntöjä. käytäntöjä.Asianmukaisia Asianmukaisiahenkilösuojaimia henkilösuojaimiajaja suojavaatteita suojavaatteitaon onkäytettävä, käytettävä,jajatyökalujen työkalujenon onoltava oltava hyvässä hyvässäkunnossa. kunnossa. Viistoamattomien Viistoamattomienlevyjen levyjenreunat reunatovat ovatteräviä, teräviä,joten jotenon on käytettävä käytettäväsopivia sopivialiukastumista liukastumistaestäviä estäviäkäsineitä. käsineitä. Työstönaikana aikanamuodostuu muodostuupölyä, pölyä,joten jotensuojalaseja suojalasejajaja Työstön hengityssuojaintaon onkäytettävä. käytettävä.Koneita Koneitakäytettäessä käytettäessäon on hengityssuojainta käytettäväkuulosuojaimia. kuulosuojaimia. käytettävä

Suositellut Suositellut työkalut työkalut Kronoart Kronoart®®-levyt -levytovat ovaterittäin erittäinlujia. lujia.Laadukkaat Laadukkaattyökalut työkalut varmistavat varmistavatsiistin siistinleikkuuleikkuu-jajaporausjäljen porausjäljen–– suosittelemme suosittelemmekäyttämään käyttämääntimanttitimantti-jajakovametalliteriä. kovametalliteriä. Aseta Asetatyöstettävä työstettävälevy levypuhtaalle, puhtaalle,tasaiselle tasaisellejajatukevalle tukevalle alustalle. alustalle.Poista Poistalastut lastutjajahiukkaset, hiukkaset,jottei jotteiniistä niistäjää jää levyihin levyihinjälkiä. jälkiä.

Hammasmuodot Hammasmuodot HZ/FA HZ/FA(viistottu (viistottuhammas/kovera hammas/koverahammas) hammas) vastaava vastaavakuin kuinWZ/FA WZ/FAjajaHZ/DZ HZ/DZmutta muttapitkäikäisempi. pitkäikäisempi.

FZ/TR FZ/TR(lattahammas/trapetsihammas) (lattahammas/trapetsihammas) Soveltuu SoveltuuKronoart Kronoart®®-levyjen -levyjenjajalaminaattien laminaattien leikkaamiseen. leikkaamiseen.

TR/TR TR/TR(trapetsihammas/trapetsihammas). (trapetsihammas/trapetsihammas). Soveltuu Soveltuuerityisesti erityisestikovien kovienlaminaattien laminaattienleikkaamiseen. leikkaamiseen.

HZ/DZ HZ/DZ(sisähammas/kovera (sisähammas/koverahammas). hammas). Soveltuu Soveltuuleikkaamiseen leikkaamiseenkoneilla, koneilla,joissa joissaeieiole ole piirtoteräyksikköä. piirtoteräyksikköä.

WZ/FA WZ/FA(vaihtohammas/viistottu (vaihtohammas/viistottuhammas) hammas) Tätä Tätätyyppiä tyyppiävoidaan voidaankäyttää käyttäävaihtokelpoisesti vaihtokelpoisestisisä-/ sisä-/ koveran koveranhampaan hampaankanssa. kanssa.

48

49 49


Optimaalisen Optimaalisen leikkuutuloksen leikkuutuloksen aikaansaamiseksi aikaansaamiseksi syöttönopeus syöttönopeus (Vf) ja leikkuunopeus (Vf) ja leikkuunopeus (Vc) on (Vc) on pidettävä optimaalisina. pidettävä optimaalisina. Oikean suhteen Oikean suhteen ylläpitäminen ylläpitäminen on hyödyllistä on sekä hyödyllistä leikkuuprosessin sekä leikkuuprosessin lopputuloksen lopputuloksen että koneenettä käyttöiän koneen kannalta. käyttöiän kannalta. Oikein Leikkuutehokkuuden Leikkuutehokkuuden lisäämiseksilisäämiseksi suosittelemme suosittelemme käyttämäänkäyttämään timanttiteriä.timanttiteriä. Leikkuun aikana Leikkuun levy aikana on levyVäärin on pidettävä vakaasti pidettävä ja tukevasti vakaasti ja paikoillaan, tukevasti paikoillaan, jotta se ei jotta se ei pääse tärisemään. pääse tärisemään.

Väärin

Poraus Poraus Pohja- tai läpimenevien Pohja- tai läpimenevien reikien poraamiseen reikien poraamiseen kannattaa käyttää kannattaa kovametalliporanteriä. käyttää kovametalliporanteriä. Optimaalinen Optimaalinen porausnopeus porausnopeus on 2 000–4 on 0002 rpm 000–4 000 rpm syöttönopeudella syöttönopeudella 1–3 m/min. 1–3 Varmista m/min. ennen Varmista ennen porausta, että porausta, levy on että kiinnitetty levy onjakiinnitetty kohdistettu ja kohdistettu oikein. Huomaa, oikein. että Huomaa, suurinopeuksinen että suurinopeuksinen poranterä voi poranterä vaurioittaa voilevyn vaurioittaa pinnoitetta, levyn joten pinnoitetta, joten alenna kierrosluku alenna puoleen kierrosluku vetäessäsi puoleen vetäessäsi poranterän ulos. poranterän ulos.

Kuva: Positiivisen rintakulman pyörösahanterät, joissa saha-akseli sijaitsee työkappaleen alla. työkappaleen alla. Kuva: Positiivisen rintakulman pyörösahanterät, joissa saha-akseli sijaitsee

Rinnakkaiset Rinnakkaiset kiinnitysreiät kiinnitysreiät

Väärin

Väärin

Oikein

Oikein

3–5 mm 18 mm

Syöttönopeus Syöttönopeus Vf = fz ● n ●Vfz/1000 = fz ● n ● z/1000 Vf - syöttönopeus Vf - syöttönopeus [m/min.] [m/min.] fz - hampaan fz syöttö - hampaan syöttö n - terän pyörimisnopeus n - terän pyörimisnopeus [min.-1] [min.-1] z - hampaiden z - hampaiden lukumäärä lukumäärä

Oikein

3–5 mm 18 mm

Leikkuunopeuden Leikkuunopeuden kaava kaava Vc = D ● π ● Vcn/60 = D ● π ● n/60 Vc - leikkuunopeus Vc - leikkuunopeus D - terän halkaisija D - terän [m] halkaisija [m] n - terän pyörimisnopeus n - terän pyörimisnopeus [min.-1] [min.-1]

10–15 mm 35 mm

LevyjenLevyjen työstö työstö

10–15 mm 35 mm

® > Kronoart® Kronoart > Työstö Työstö

b

a

b

a

Rinnakkaisten Rinnakkaisten kiinnitysreikien kiinnitysreikien tapauksessatapauksessa reiän syvyyden reiänonsyvyyden oltava on oltava vähintään 25 vähintään mm. 25 mm. Reiän reunan ja levyn reunan välisen etäisyyden Reiän reunan ja levyn reunan välisen etäisyyden on oltava vähintään mm (b - 2 3●mm a). (b - 2 ● a). on oltava3 vähintään

Pystysuorat Pystysuorat pohjareiätpohjareiät

d

hd

h

h - reiän syvyys h - reiän (levyn syvyys paksuus (levyn - 1–1,5 paksuus mm)- 1–1,5 mm) d - reiän halkaisija d - reiän halkaisija (optimaalinen (optimaalinen koko = 1 ruuvin kokohalkaisija = 1 ruuvin - ~1 halkaisija - ~1 ruuvikanavan syvyys) ruuvikanavan syvyys) ruuvin kiinnityssyvyys = poraussyvyys Oikea ruuvinOikea kiinnityssyvyys = poraussyvyys -1 mm. -1 mm.

Kuva: Negatiivisen Kuva: rintakulman Negatiivisen pyörösahanterät, rintakulman joissa pyörösahanterät, saha-akseli sijaitsee joissa saha-akseli työkappaleen sijaitsee alla. työkappaleen alla.

Leikkuu käsityökaluilla Leikkuu käsityökaluilla Yksittäinen leikkuu Yksittäinen voidaan leikkuu tehdä voidaan tehdä kovametallisella kovametallisella käsisahalla.käsisahalla. Terän on oltava Terän on oltava terävä ja matalahampainen. terävä ja matalahampainen. Leikkuu sujuu Leikkuu sujuu helposti ja tarkasti, helpostikun ja tarkasti, käytät apuna kun käytät apuna ohjauskiskoa. ohjauskiskoa. Käytä haluamastasi leikkuutyypistä riippuen Käytä haluamastasi leikkuutyypistä riippuen sopivan muotoisilla sopivan hampailla muotoisillavarustettua hampailla varustettua terää. terää. Katso sopiva Katso hammastyyppi sopiva hammastyyppi tässä luvussa tässä luvussa esitetystä sahanhammasoppaasta. esitetystä sahanhammasoppaasta.

Paineensyöttölaite Paineensyöttölaite

Käsinporaus Käsinporaus Katkaisusuunta

Käytä suurinta Käytä kierroslukua suurinta kierroslukua levyn lohkeilemisen levyn lohkeilemisen ja ja kuumentumisen kuumentumisen estämiseksi.estämiseksi. Paina poraaPaina poraa tasaisesti. Suosittelemme tasaisesti. Suosittelemme suorittamaan suorittamaan porauksen porauksen aluslevyn päällä aluslevyn (esim.päällä tiheä(esim. lastulevy tiheä tailastulevy MDF). tai MDF).

Katkaisusuunta

Piirtoterä

Piirtoterä Pääterä

Kovapuinen aluslevy Kovapuinen aluslevy

Pääterä

Purunpoisto pöydänPurunpoisto alla pöydän alla

Leikkuu pöytäsahoilla Leikkuu pöytäsahoilla Pöytäsahalla Pöytäsahalla leikkuusta saattaa leikkuusta olla saattaa tuloksena olla tuloksena rosoinen reuna, jotenreuna, suosittelemme käyttämään käyttämään rosoinen joten suosittelemme piirtoteräyksiköllä piirtoteräyksiköllä ja paineensyöttölaitteella ja paineensyöttölaitteella varustettua varustettua konetta. Piirtoterä konetta. leikkautuu Piirtoteräsiististi leikkautuu siististi levyn pinnanlevyn ulkokerrokseen pinnan ulkokerrokseen ja varmistaajapääterän varmistaa pääterän siistin sahausjäljen. siistin sahausjäljen. Koska piirtoterä Koska onpiirtoterä paksumpi, on paksumpi, se estää pääterää se estää koskettamasta pääterää koskettamasta suoraan suoraan leikattuihin reunoihin. leikattuihin reunoihin. Kuva: Piirtoterän leikkuuleveys vastaa pääterän leikkuuleveyttä. Kuva: Piirtoterän leikkuuleveys vastaa pääterän leikkuuleveyttä. Paineensyöttölaitteen Paineensyöttölaitteen käyttö piirtoterän käyttöyhteydessä piirtoterän yhteydessä varmistaa vakaan leikkuun pitämällä levyä tukevasti varmistaa vakaan leikkuun pitämällä levyä tukevasti paikoilleen. paikoilleen. Kartiomaisella piirtoterällä varustetun Kartiomaisella piirtoterällä pyörösahan varustetun pyörösahan huollon yhteydessä huollon yhteydessä kummankin kummankin terän terän leikkuuleveydet on säädettävä keskenään linjaan. leikkuuleveydet on säädettävä keskenään linjaan.

50

50

Reunojen Reunojen viimeistely viimeistely Reunat eivätReunat Reunat vaadi erityiskäsittelyä, eivät vaadi vaadi erityiskäsittelyä, erityiskäsittelyä, mutta ne mutta mutta ne ne voieivät voidaan viimeistellä voidaan koneistamalla. viimeistellä koneistamalla. daan viimeistellä koneistamalla.

Hio terävät reunat Hio terävät reunat

Teknisistä syistä on suositeltavaa ● Levyn reuna ● Levyn voidaan reuna oikaista, voidaan viistää oikaista,leikata viistäätehdasreunaa vähintään 5 mm ennen asennusta. tai särmätä. tai särmätä. ● Terävät reunat ● Terävät on hiottava reunat viiltohaavojen on hiottava viiltohaavojen • Levyn reuna voidaan viistää välttämiseksi välttämiseksi asennuksen asennuksen aikanaoikaista, ja aikana ja tai särmätä. asennuksenasennuksen jälkeen. jälkeen. • Terävät reunat on hiottava viiltohaavojen välttämiseksi asennuksen aikana ja asennuksen jälkeen.

51

51


Kronoart® > Julkisivuasennus > Yleistä

Yleistä

Julkisivuasennus --

Esteettisyyden ohella tuulettuvien julkisivujen tarkoituksena on suojata rakennetta sää- ja ympäristöolosuhteilta ja aikaansaada tehokas lämmöneristys. Kronoart® vastaa näihin haasteisiin tarjoamalla pitkän käyttöiän ilman vaativaa määräaikaishuoltoa. Julkisivut voidaan eristää vaatimusten mukaisesti valitsemalla sopivan paksuinen Kronoart®-levy. Näin rakennuksessa saavutetaan haluttu energiatehokkuus ja CO2-päästöt. Kronoart®-levyillä voidaan maksimoida lämmönpidätys talvisin, samoin kuin lämpötilan säätö kesäisin tai korkean lämpötilan kohteissa. Tuulettuvat julkisivut, joissa käytetään Kronoart®-tekniikkaa, optimoivat rakenteen suorituskyvyn, suojaavat kosteuden kertymiseltä ja tarjoavat lämmön- ja ääneneristystä.

Muita huomioita Projektin suoritus- ja asennusparametreista tulee aina keskustella Kronoartin® toimittajan kanssa osana kohteen spesifiointiprosessia. Kiinnitysjärjestelmien toimittajien tulisi myös olla mukana tässä vaiheessa. Julkisivuille on suoritettava aina staattiset laskelmat. Asennuksen saa suorittaa ainoastaan asianmukaisesti koulutettu henkilökunta.

Levyjen liittäminen Useimmissa projekteissa liitoksiin jätetään yleensä vähintään 8 mm:n laajenemisraot. Kaikkien kiinnikkeiden on oltava kosteuden- ja korroosionkestäviä, ja rakojen on oltava tuulenpitäviä ontelon sisäpuolelta. Jos levyjen paksuus on vähintään 8 mm, ne voidaan liittää pontti-uraliitoksilla siten, että vaakasuorat saumat limittyvät suljetussa järjestelyssä, kuten alla olevassa kuvassa on esitetty.

limitys

pontti-ura

Kuva: Rakojen avoin järjestely.

Kuva: Rakojen suljettu järjestely.

Ponttityyppi

HPL

Alumiini

Pontin mitat [mm]

3,0 x 30

2,0 x 30

Uran mitat [mm]

3,3 x 15

2,3 x 15

Limityksen mitat [mm]

52

21

Taul. Rakojen suljettu järjestely – suositeltavat vähimmäisparametrit pontille ja uralle

53


® > Julkisivuasennus Kronoart® >Kronoart Julkisivuasennus > Julkisivulevyjen > Julkisivulevyjen asennusohjeet asennusohjeet

Julkisivulevyjen Julkisivulevyjen asennusohjeet asennusohjeet Levyjen asennuksen Levyjen asennuksen saa suorittaasaa vainsuorittaa pätevä henkilöstö. vain pätevä henkilöstö. Levyt voidaan Levyt kiinnittää voidaan tukirakenteeseen kiinnittää tukirakenteeseen niiteillä, pulteilla/kupuruuveilla, niiteillä, pulteilla/kupuruuveilla, liimajärjestelmillä liimajärjestelmillä tai takapuolelle tai takapuolelle kiinnitettävilläkiinnitettävillä hakasilla (mekaaninen hakasilla (mekaaninen piilokiinnitys).piilokiinnitys). Kiinnitykset muihin Kiinnitykset elementteihin muihin elementteihin ja alustaan on ja tehtävä alustaanlujasti. on tehtävä lujasti.

Kiinnikkeitä valitessa Kiinnikkeitä on valitessa on otettava huomioon otettava altistuminen huomioon altistuminen tuulen paine-eroille sekä tuulen paine-eroille sekä kiinnitys paikallisia kiinnitys paikallisia rakennusmääräyksiä rakennusmääräyksiä noudattaen. Laskelmien noudattaen. tulee Laskelmien tulee perustua korkeapaineperustua korkeapainelaminaattien asennustietoihin. laminaattien asennustietoihin.

Kronoart®-levyt Kronoart voidaan ®-levyt voidaan kiinnittää metallialustaan kiinnittää metallialustaan (alumiini, galvanoitu teräs)galvanoitu tai (alumiini, teräs) tai puualustaan. puualustaan.

20 mm

EI-KIINTEÄ PISTEEI-KIINTEÄ PISTE

20 mm

KIINTEÄ PISTE KIINTEÄ PISTE

LIUKUVA PISTE LIUKUVA PISTE

Kiinnityselementit tulee sijoittaa tulee sijoittaa Kiinnityselementit sellaisin välein, sellaisin että levy välein, pääseeettä levy pääsee elämään (kiinteiden ja ei-(kiinteiden ja eielämään kiinteiden reikienkiinteiden reikien asianmukaisellaasianmukaisella järjestelyllä). järjestelyllä).

Viereisten välistä Viereisten levyjen välistä rakoa Viereistenlevyjen levyjen välistärakoa valittaessa on otettava valittaessa on otettava rakoa valittaessa on otettava huomioon huomioon pituuslaajeneminen huomioon pituuslaajeneminen pituuslaajenemipoikkija pituussuunnassa, sillä poikki- ja pituussuunnassa, sillä nen poikkija pituussuunmateriaali voimateriaali laajeta noin 2,5 laajeta noin 2,5 materiaali nassa, sillä voi voi mm yhtänoin vuorausmillimetriä laajeta 2,5mm mmyhtä yhtävuorausmillimetriä kohden. vuorausmetriä kohden.

54

54

Levyjen asennus Levyjen tulee asennus tulee aloittaa aina keskeltä. aloittaa aina keskeltä.

Asenna Asenna välikkeitä vain välikkeitä vain tarvittaessa. tarvittaessa.

® Kronoart Kronoart®-levyistä koostuva -levyistä koostuva vuoraus on asennettava vuoraus on asennettava siten, että varmistetaan siten, että varmistetaan julkisivumateriaalin jatkuva julkisivumateriaalin jatkuva tuulettuminen molemmilta tuulettuminen molemmilta puolilta. puolilta.

Suositeltava tuuletusrako Suositeltava tuuletusrako ®Kronoart®--levynKronoart ja -levyn ja lämmöneristyslevyn lämmöneristyslevyn välillä välillä on vähintään 20on mm. vähintään 20 mm. Levyn ja tukirakenteen Levyn jasekä tukirakenteen sekä lämmöneristyslevyn lämmöneristyslevyn välisen välisen raon puuttuminen raon voipuuttuminen aiheuttaa voi aiheuttaa kondensoitumista kondensoitumista ja levyjen ja levyjen muodonmuutoksia. muodonmuutoksia.

Levyjä ei saa kiinnittää Levyjä ei saa kiinnittää päällekkäin kahteen erilaiseen päällekkäin kahteen erilaiseen alustaprofiiliin, alustaprofiiliin, sillä tämä voi sillä tämä voi heikentää laajenemisliitoksen heikentää laajenemisliitoksen toimintaa. toimintaa.

55

55


Kronoart® > Julkisivuasennus Kronoart® > Julkisivuasennus > Julkisivulevyjen > Julkisivulevyjen asennusohjeet asennusohjeet

Kulmaratkaisut Kulmaratkaisut

Kiinnitys- ja Kiinnitysliitoselementit ja liitoselementit

MuodostettavanMuodostettavan kulman valinta riippuu kulmankäytetyn valinta riippuu levyn paksuudesta. käytetyn levyn paksuudesta. Suosittelemme vähintään Suosittelemme 8 mm:n vähintään paksuutta, 8 mm:n koska paksuutta, se mahdollistaa koska se riittävän mahdollistaa riittävän materiaalisyvyyden materiaalisyvyyden oikeaa ruuviasetusta oikeaatairuuviasetusta ponttiuran työstämistä tai ponttiuran (pontti työstämistä 3 (pontti 3 mm) varten. Kiinnikkeiden mm) varten.lukumäärä Kiinnikkeiden ja niiden lukumäärä välinenjaetäisyys niiden välinen riippuuetäisyys riippuu tukirakenteen jaosta. tukirakenteen jaosta.

0,3 mm Julkisivulevyjen Julkisivulevyjen asennuksessa ja liittämisessä asennuksessa ja liittämisessä kaikki kaikki elementit tulee ainaelementit tulee aina kiinnittää kuitusuunnan kiinnittää kuitusuunnan mukaan. mukaan.

Kulmatyypit Kulmatyypit

max. 3 mm Kulma ponttiKulma ponttiuraliitosjärjestelmällä uraliitosjärjestelmällä

Suljettu kulma, vinoSuljettu kulma, vino liitos sisältä liitos sisältä metalliprofiililla ja niiteillä metalliprofiililla ja niiteillä

max. 3 mm Kulmaliitos rakoteipillä Kulmaliitos rakoteipillä

Suljettu kulma, suora liitos kulma, suora liitos Suljettu ulkopuolelta metalliprofiililla ulkopuolelta metalliprofiililla ja niiteillä ja niiteillä

välys: +0,3 mm Esiporaus yhden millimetrin Esiporaus yhden millimetrin tarkkuudella on hyvä tarkkuudella on hyvä käytäntö, joka takaakäytäntö, joustavanjoka takaa joustavan kiinnityksen. kiinnityksen.

Niiteille suositeltu reiän Niiteille suositeltu reiän ei-kiinteät pisteet halkaisija julkisivulevyn kiinteät pisteet ei-kiinteät kiinteät pisteet pisteet ei-kiinteät pisteet halkaisija julkisivulevyn Torx-ruuveille suositellut Torx-ruuveille suositellut kiinteässä pisteessäkiinteässä on Ø 5,1 pisteessä on Ø 5,1 d= Ø 8,0 mm mm ja ei-kiinteässä mm pisteessä ja ei-kiinteässä d=Ø 5,1 pisteessä mm d=Ø d=Ø 5,18,5mm mm halkaisijat: d=Ø 8,5mm halkaisijat: ei-kiinteät pisteet Øei-kiinteät 8,0 mm, pisteet Ø 8,0 mm, Ø 8,5 mm. Tukirakenteessa Ø 8,5 mm. Tukirakenteessa kiinteät pisteet Ø 5,7kiinteät mm. pisteet Ø 5,7 mm. olevan reiän halkaisija olevan reiän halkaisija on Ø 5,1 mm. on Ø 5,1 mm.

min. 8 mm

8 mm

min. 8 mm

8 mm

8 mm

Niitit tulisi asentaa Niitit tulisi asentaa välys: +0,3 mm nivelletyillä välineillä. nivelletyillä välineillä. Etäisyys niitin päästä Etäisyys niitin päästä mahdollistaa elementtien mahdollistaa elementtien liikkeen porausreiässä liikkeen porausreiässä (välys: +0,3 mm). (välys: +0,3 mm).

8 mm

Suljettu kulma, suora Suljettu liitos kulma, suora liitos sisältä metalliprofiililla ja metalliprofiililla ja sisältä niiteillä niiteillä 8 mm

8 mm

Avoin kulma

8 mm

Avoin kulma

väh. 8 mm 8 mm

väh. 8 mm

0,3 mm 0,3 mm Kiinnikkeen 0,3 mm kannanKiinnikkeen on kannan on oltava sen kokoinen,oltava että sen kokoinen, että levyssä oleva reikä levyssä peittyy. oleva reikä peittyy. D>d Ei-kiinteän pisteen Ei-kiinteän pisteen kiinnityselementti onkiinnityselementti on sijoitettava siten, että se sijoitettava siten, että se mahdollistaa levyn liikkeen. mahdollistaa levyn liikkeen.

ohjausholkki Tukirakenteessa olevan reiän Tukirakenteessa olevan reiän keskikohdan on oltava keskikohdan on oltava levyssä olevan kohdakkain levyssäkohdakkain olevan reiän keskikohdan kanssa. reiän keskikohdan kanssa. Reiät tulee porata ohjausholkin Reiät tulee porata ohjausholkin avulla. avulla.

d

d

D>d

D

D

d

d

d+1 mm

d+1 mm

ei-kiinteät kiinteät pisteet

kiinteät pisteet

d= d=ØØ8,0 5,7mm mm

d= Ø 5,7 mm

ohjausholkki Älä käytä uppokantaruuveja! Älä käytä uppokantaruuveja!

Käytettävien profiilien mitat Käytettävien profiilien mitat riippuvat levyjen paksuudesta riippuvat levyjen paksuudesta (6, 8, 10 mm tai enemmän). (6, 8, 10 mm tai enemmän).

56 56

Korroosionkestävyyden Korroosionkestävyyden ja ja lujuuden takaamiseksi lujuuden takaamiseksi on käytettävä vain on käytettävä vain alumiini- tai galvanoituja alumiini- tai galvanoituja teräsprofiileja. teräsprofiileja. Mikäli tukirakenne on jotain Mikäli tukirakenne on jotain muuta materiaalia, suojaa se muuta materiaalia, suojaa se asianmukaisesti asianmukaisesti sääolosuhteilta. sääolosuhteilta.

Tiiviyden takaamiseksi Tiiviyden takaamiseksi liitoskohdissa voidaan liitoskohdissa voidaan käyttää joustavasta käyttää joustavasta EPDM-kumista EPDM-kumista valmistettuja profiileja. valmistettuja profiileja.

57

57


Asennus näkyvillä kiinnikkeillä Yleistä

Kiinteä piste / ei-kiinteä piste

Kronoart®-levyt käyttäytyvät puun tavoin vaihtelevissa sääolosuhteissa. Ne laajenevat imiessään kosteutta ja supistuvat kuivassa ilmassa kosteutta vapauttaen. Nämä ominaisuudet huomioon ottaen levyjen väliin tulee jättää asennettaessa riittävästi rakoa (laajenemisraot 8–10 mm), jotta levyt pääsevät laajenemaan tasaisesti kosteusvaihteluiden seurauksena. Tätä varten kiinnityskohdaksi on asetettava yksi kiinteä piste. Muut kiinnityskohdat voivat olla ei-kiinteitä pisteitä.

Kiinteä piste takaa levyjen tasaisen pinnan sekä pituus- että poikkisuunnassa. Niittejä käytettäessä julkisivulevyyn tehtävän reiän suositeltu halkaisija kiinteässä pisteessä on Ø 5,1 mm ja ei-kiinteässä pisteessä Ø 8,5 mm. Tukirakenteeseen tehtävän reiän halkaisija: Ø 5,1 mm. Torx-ruuville suositeltu reiän halkaisija ei-kiinteässä pisteessä on Ø 8,0 mm ja kiinteässä pisteessä Ø 5,7 mm.

Kiinteä piste

Ei-kiinteä piste

b

Kiinnitysreikien jako

D2

Alla esitetään suositellut kiinnikkeiden väliset etäisyydet julkisivulevyjen yksiaukkoisessa kiinnityksessä. Paksuus [mm] max. D1 [mm] max. D2 [mm] a [mm] b [mm]

D2

Yksiaukkoinen kiinnitys

Kuva: Näkyvä kiinnitys metallialustaan

6

400

400

20 - 40 20

8

550

500

20 - 40 20

10

700

600

20 - 40 20

D2

Taul. Kiinnikejako – yksiaukkoinen kiinnitys

D2

Levyjen moniaukkoisessa kiinnityksessä on suositeltavaa jaotella kiinnitysreiät alla olevan taulukon mukaisin välein.

Paksuus [mm] max. D1 [mm] max. D2 [mm] a [mm]

b a

b [mm]

Moniaukkoinen kiinnitys 6

550

400

20 - 60 20 - 50

8

700

500

20 - 80 20 - 60

10

800

600

20 -100 20 - 80

D1

a

Kuva: Yksiaukkoinen kiinnitys

b D2

Taul. Kiinnikejako – moniaukkoinen kiinnitys

Kuva: Näkyvä kiinnitys puualustaan

Yleisolettamuksena on, että kiinnikkeiden etäisyys levyn reunasta on enintään 10-kertainen levyn paksuuteen nähden ja vähintään 20 mm. Rakennuksen kulmien lähelle sijoitettujen levyjen tapauksessa kiinnikkeiden välisen etäisyyden on oltava pienempi kuin keskiosassa (tuulen imuvoimat huomioon ottaen).

D2 b a

D1

D1

D1

D1

a

Kuva: Moniaukkoinen kiinnitys

Taivutus Kronoart®-levyjä voidaan taivuttaa ilman mitään erityistoimia, sillä sen laminaattirakenteen fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet mahdollistavat tämän. Pienin mahdollinen taivutussäde on: R = 2 m. Kuva: Levyn taivutus

Asennuslevyjen koot Julkisivulevyn pinta-ala saa olla korkeintaan 4 m2, kun taas suurin sallittu sivupituus saa olla korkeintaan 3 050 mm.

80 58

81 Kuva: Näkyvä kiinnitys puurunkoisiin rakennuksiin

59


Kronoart® > Julkisivuasennus > Asennus näkyvillä kiinnikkeillä > Kiinnityselementit

Kiinnityselementit Pinnoitetut niitit

Itseporautuvat ruostumattomat kiinnikkeet

Näkyvien kiinnitysjärjestelmien tapauksessa käytetään suurikantaisia jauhemaalattuja niittejä, jotka kiinnitetään alumiinirunkoon hyväksyttyjen parametrien mukaisesti.

SX-L12 (SFS) -kiinnikkeillä saadaan siisti, lähes näkymätön lopputulos, kun uppokantaruuvin pää on jauhemaalattu samalla värillä kuin levy. Niitä voidaan käyttää teräksisten tai alumiinisten tukirakenteiden yhteydessä.

Elementti

Materiaali

Materiaali-nro

Hylsy

Al Mg 5

3.3555.10

Varsi

ruostumaton teräs

1.4541 (Alfo ); 1,4301 (SFS) ®

Kuva: Sokkoniitti, yhdeltä puolelta suljettu, maalattu

Taul. Sokkoniittien parametrit

Elementti

Materiaali

Materiaali-nro

SX-kiinnike

austeniittinen RST-teräs

Aluslevy S

austeniittinen RST-teräs

standardin AISI 304 mukainen laatu (1.4301 standardin PN-EN mukaan) standardin AISI 304 mukainen laatu (1.4301 standardin PN-EN mukaan)

Taul. Käytettävät itseporautuvat kiinnikkeet

Halkaisija Ø d/pituus L [mm]

5/18

Materiaalin max.paksuus [mm] Halkaisija Ø d1 [mm] Halkaisija Ø D [mm] Tuotenro (Alfo®) Tuotenro (SFS) Määrä

5/21

12

15

2,7

2,7

L

14

14

12250180/14

12250210/14

AP14-50180-S

AP14-50210-S

500 / ltk

500 / ltk

d1

Taul. Suositeltujen kiinnikkeiden tekniset tiedot

d

D

Kiinnikkeiden kannat, tyypistä riippuen: ● L12 - irius® Ø 12 mm, ● D12 - uppokanta Ø 12 mm T25-uralla. ● D10 - uppokanta Ø 10 mm T20-uralla.

A

B

C

Kuva: Sokkoniitti – rakenne ja mitat

Niittien murtovoima on 4,4–5,2 kN. Useimmiten voidaan noudattaa yllä lueteltuja teknisiä tietoja riittävän kiinnityksen takaamiseksi. Saatavilla on oltava niittaustyökaluja ja -tarvikkeita, kuten manuaalisia ja mekaanisia niittaustyökaluja, etäisyystarvikkeita, porauksen ohjaustyökaluja ja asemointitarvikkeita esireiän keskittämiseen. irius® Ø 12 mm

Torx 20 -ruuvit

uppokanta Ø 12 mm, T25-ura

uppokanta Ø 10 mm, T20-ura

Nämä ruuvit on tarkoitettu puisille tukirakenteille. Ne on valmistettu korroosionkestävästä austeniittisesta ruostumattomasta teräksestä ja varustettu jauhemaalatulla pinnoitteella. Niitä voidaan käyttää ilman aluslevyjä, yhdellä tai kaksoiskierteellä. Materiaalinro Halkaisija Ø d2 [mm]

1.4301 12

Halkaisija Ø d1 [mm]

5,2

Pituus L [mm]

24

Ruuvauskärki

TORX T20W

Ruuvin nousu P [mm] Taul. Torx-kiinnitysruuvien tekniset tiedot

35 mm

A

L d2

d1 3,1 mm

P

2,2 Kuva: Torx-kiinnitysruuvi – rakenne ja mitat

d1 d2 L P

60

Tuote Tyyppi

2,5 mm

kierteen halkaisija kannan halkaisija pituus ruuvin nousu

SX

3/

VD KL

HD W

dL

15/ L12 S16 5.5x 32

B

SX

3/ 15/ D12

5.5x 30

C

SX

3/

5.5x 25

15/ D10/

Käyttökohde VD max. teräs: 3,0 mm t max. teräs: 2,5 mm

L KL

VD max. teräs: 3,0 mm t max. teräs: 2,5 mm VD max. teräs: 3,0 mm t max. teräs: 2,5 mm t min. teräs: 2,0 mm t min. alumiini: 2,0 mm

Taul. Kiinnikkeiden merkinnät ja parametrit (SFS). Kaikki mitat millimetreinä.

d

Kuva: Itseporautuva kiinnike – rakenne.

KL kiinnityselementin paksuus d kierteen halkaisija L kokonaispituus VD maksimaalinen porautuvuus HD kanta/ura W aluslevyn materiaali ja halkaisija t alustan paksuus


Kronoart® > Julkisivuasennus > Asennus näkyvillä kiinnikkeillä > Näkyvä kiinnitys metallialustaan

Näkyvä kiinnitys metallialustaan

pystysuora

vaakasuora poikkileikkaus

20 mm

2 1

8 2 12

1

5 12 2 3

4

1

12

1

7

4

12

3

2 3

100 mm 5

7

3

poikkileikkaus

5

8

5

8

2

100 mm

7

9 8

7

8 mm

3 8

7

6

12

4

4

7 6

Piirros A-A I-palkkikiinnike

8 mm

7

2

6

20 mm

20 mm

100 mm

2

8

10

7

6

8 mm 7 8 9

10

Piirros C-C Ikkunaelementtien kiinnike (sisäinen)

20 mm 100 mm

Piirros D-D

Piirros F-F

Ikkunaelementin kiinnike (ulkoinen)

Seinän yläosa sulkukehyksellä

1 4

1

4

5

7

2

1

3

3 12

20 mm

100 mm 20 mm

1

12

100 mm

8

8 4

7

5 2

8

11

8

12

2 12

7

2

8 6

6

Piirros E-E Ulkoikkunan alakarmi

Piirros G-G Ulkokulman kiinnike

Piirros B-B Palkkikiinnike

1 4 5

6

8

2 F

Piirros H-H Sisäkulman kiinnike

F

D D CC

B B E

H

H

A G

E

62

3

2

8 mm

11

2

7

4

3 7

7

5

5

11

8 mm

8 mm

8

J J

G

A

1. Tukiseinä 2. Kiinnitysankkuri 3. Kulmakiinnike L120 x 60 x 3, pituus 60 mm 4. 100 mm mineraalivilla 5. Tuulensuojalevy 6. T-kiinnike T90 x 70 x 4 7. Levyn värinen niittikiinnitys 8. Kronoart®-levy 9. Tiivistyssilikoni 10. Rei’itetty kulma 11. Kulma 40 x 3 12. Eristysaluslevy 80/50

3 12 2

8

7

2

10

Piirros J-J Seinän alaosa

11

63 85


Kronoart® > Julkisivuasennus > Asennus näkyvillä kiinnikkeillä > Näkyvä kiinnitys puualustaan

Näkyvä kiinnitys puualustaan

pystysuora poikkileikkaus

vaakasuora poikkileikkaus

20 mm 7

5 12 2 3

4

1

12

2 3

3

5

100 mm

13

7

8 mm

6

8

4

13

Piirros A-A I-palkkikiinnike

4

12

5

2

2

7 6

8

10

3

4 2

9 8

2 8

7

6

10

13

8 mm

8 mm

8

7

7

12

13

7 7

1

6

20 mm

20 mm

100 mm

1

5 2 1

8 12 2 3

100 mm

7 8

Piirros C-C Ikkunaelementtien kiinnike (sisäinen)

20 mm 100 mm

9

Piirros D-D Ikkunaelementin kiinnike (ulkoinen)

Piirros F-F Seinän yläosa sulkukehyksellä 1

1

3

4

5

7

2

8

3 12

12

8 1

7

6

8

100 mm

7

4

8

5

13

13

7

Piirros G-G Ulkokulman kiinnike

3

5 2

7

3 12

7

2 12

8 mm

8 mm

2

20 mm

20 mm

100 mm

4 5

8 mm

1

4 8

2

8 6

2 6

13

Piirros E-E Ulkoikkunan alakarmi

Piirros B-B Palkkikiinnike 1

6 13

6 F

8

F

D

Piirros H-H Sisäkulman kiinnike

D CC

B B E

86 64

E

H

H

A G

J J

G

A

1. Tukiseinä 2. Kiinnitysankkuri 3. Kulmakiinnike L120 x 60 x 3, pituus 60 mm 4. 100 mm mineraalivilla 5. Tuulensuojalevy 6. Pystyranka 7. Levyn värinen niittikiinnitys 8. Kronoart®-levy 9. Tiivistyssilikoni 10. Rei’itetty kulma 11. Kulma 40 x 3 12. Eristysaluslevy 80/50 13. EPDM-teippi

4 5 2 3 12

8

2

13 7

2

10

Piirros J-J Seinän alaosa

11

65

87


Kronoart® > Julkisivuasennus > Asennus näkyvillä kiinnikkeillä > Näkyvä kiinnitys puurunkoisiin rakennuksiin

pystysuora

Näkyvä kiinnitys puurunkoisiin rakennuksiin

vaakasuora poikkileikkaus

poikkileikkaus

20 mm 1 4 5

2

6 5

3 4

3

2

2 3

1

3

1

2

1

6 5

20 mm

20 mm

6

6

20 mm

8 mm

4

4

5

6

5

6

Piirros D-D Ikkunaelementin kiinnike (ulkoinen)

Piirros C-C Ikkunaelementtien kiinnike (sisäinen)

Piirros A-A I-palkkikiinnike

Piirros F-F Seinän yläosa sulkukehyksellä 1 4

1

6 2 1

4

5

5

4

4 3 6

5

Piirros G-G Ulkokulman kiinnike

2 6

6

2 3 3

8 mm

8 mm

6

20 mm

1 20 mm

2 3

1

8 mm

5

2

Piirros E-E Ulkoikkunan alakarmi

Piirros B-B Palkkikiinnike

F F

1

D

2

D

Piirros H-H Sisäkulman kiinnike

C

3

C

4 5 B B E

88 66

H

H

A G

E J J

G

A

1. Kantava seinä

6

2. Tuulensuojalevy 3. Pystyranka 4. EPDM-teippi 5. Kronoart®-levy 6. Levyn värinen niittikiinnitys

Piirros J-J Seinän alaosa

67 89


Kronoart® > Julkisivuasennus > Asennus piilokiinnikkeillä

Asennus piilokiinnikkeillä Yleistä

Piilokiinnitysmenetelmät

Mekaaninen piilokiinnitys tuottaa vahvemmat ja tasaisemmin jakautuneet kiinnitysvoimat, jotka aikaansaavat lujan asennuksen ja optimoivat kiinnittymisen alustaan ilman laajenemisjännitystä.

Käytettävissä on kaksi vaihtoehtoa: ● Alustaan kiinnitetyt pystysuuntaiset tukielementit, jotka muodostavat yhtenäisen tasaisen asennuspinnan. ● Kantaviin pystyosiin kiinnitetyt vaakasuuntaiset elementit, joiden kiinnittämiseen käytetään erityisiä ripustuskiinnikkeitä (ripustimet, hakaset ja sinkilät). Kiinnikkeet, kuten ruuvit, niitit ja niittipultit, valitaan levyn tyypin ja paksuuden sekä asennuspaikan ympäristöolosuhteiden mukaan. Ohjeiden mukaisesti oikein asennettuna tuloksena on jännitteetön ja säänkestävä rakenne.

Levyjen paksuus Ihanteellinen paksuus on 10 mm, joskin vähintään 8 mm levyjä voidaan käyttää. Tämä johtuu rei’ityksestä ja kiinnitystavasta.

Asennussuositukset Kunkin levyn sivureunan pituus saa olla korkeintaan 3 050 mm.

Asennuskiinnikkeet KEIL-kiinnike

Kiinnitysreikien etäisyys

Peruskiinnike koostuu hylsystä ja lukitusruuvista.

d

Noudata alla olevia ohjeita valitaksesi oikean etäisyyden kiinnitysrei’ille. Suositellut keskikohdat koskevat levyjen yksiaukkoista kiinnitystä.

Kronoart®-levy

Alumiiniprofiili

D D1

Paksuus [mm] max. B, D [mm] max. d [mm] max. b [mm]

740

125

D

150

Levyn paksuus (≥ 8 mm)

XA Ruuvin korkeus (3 mm)

D

Moniaukkoisessa kiinnityksessä on suositeltavaa jaotella kiinnitysreiät alla olevan taulukon mukaisin välein.

Pohjavuoraus

XZ XA

Lukitushylsy

Lukitusruuvi KEIL

XZ Alumiiniprofiilin paksuus

D2 ≥ Ø9

740

20 - 80

20 - 60

10

800

20 - 100

20 - 80

Ei-kiinteä piste

b

B

b

Kuva: Yksiaukkoinen kiinnitys

b

Hylsy on valmistettu austeniittisesta ruostumattomasta teräksestä (AISI 316, EN 1.4401). Varsi on hiiliterästä (varsi katkeaa asennuksen aikana). Materiaali

B

Tyyppi

B b d

D

D

Kuva: Moniaukkoinen kiinnitys

D

D

S=teräs

Ø

L

TUF-

S-

6,0x

9

TUF-

S-

6,0x

11

d TUF-

S-

6,0x

13

Levyn

Kiinnikkeen

paksuus

paksuus

8

2,5 - 3,5

10 - 13

0,5 - 3,5

8

4,5 - 5,5

10

2,5 - 5,5

13

0,5 - 5,5

10

4,5 - 7,5

13

2,5 - 7,5

Kuva Kiinnikkeiden mitat ja merkinnät (kaikki mitat millimetreinä)

Ø 3,3

8

D1 ≥ Ø7

SFS-kiinnike

d

Kiinteä piste

Moniaukkoinen kiinnitys

H

HS

D

Paksuus [mm] max. B, D [mm] max. d [mm] max. b [mm]

68

Ruuvin kylkihalkaisija (≥ 9 mm)

H

HS Kiinnityssyvyys

Taul. Reikäjako – yksiaukkoinen kiinnitys

Taul. Reikäjako – moniaukkoinen kiinnitys

D2

8 SW

10

Kuva Niittipultti TU-S6.0x9 – Rakenne ja mitat (mm).

L Ø6

Yksiaukkoinen kiinnitys

Reiän halkaisija (≥ 7 mm)


Kronoart® > Julkisivuasennus > Asennus piilokiinnikkeillä > Piilokiinnitys metallialustaan

Piilokiinnitys metallialustaan

pystysuora poikkileikkaus

vaakasuora poikkileikkaus

20 mm

12

100 mm

9

11

8 14 2 3

5

4

1

3 2 14

5

4

1

1

5 2

3 2 14

4

13 15

5

14

2

3 2 12 10

1 6

11

8

4

13

3 14 8

2 6

9

15

7

8 mm 12 6 8 6 9 13

12 11

8 mm

20 mm

13 9 8

Piirros A-A I-palkkikiinnike

8

11

12

6 13 9

7

Piirros C-C Ikkunaelementtien kiinnike (sisäinen)

8

10

Piirros D-D Ikkunaelementin kiinnike (ulkoinen)

Piirros F-F Seinän yläosa sulkukehyksellä 8 12

1

8 4

14 1

4

3 2 14 6 5

11

6

5

11 13 15

3

12

2 12

1 4 5 2

11

3

13

14

15

13 6 9

100 mm

9 12 11

9 8

2 6

13 15 8

8 mm 9

13 12

11 8

Piirros E-E Ulkoikkunan alakarmi

Piirros G-G Ulkokulman kiinnike

12 11 8 5

F F

D

Piirros H-H Sisäkulman kiinnike

D C

C

B

1. Tukiseinä 2. Kiinnitysankkuri 3. Alumiinialusta 4. 100 mm mineraalivilla 5. Tuulensuojalevy 6. Julkisivuprofiili L - 60x45 7. Levyn värinen niittikiinnitys 8. Kronoart®-levy 9. EPDM-teippi 10. Tiivistyssilikoni 11. Piilokiinnitysjärjestelmän julkisivuprofiili 12. Säätöpidike INV-piilojärjestelmän reikäelementtiä varten 13. Ruuvit 4,8 x 19 A2 14. Eristysaluslevy 80/50 15. Kumi INV-järjestelmän profiilia varten

70 2

Piirros B-B Palkkikiinnike

8 9

1 2 3 14

12

2

11

4 5

13 15

Piirros J-J Seinän alaosa

6


Asennus liimalla Yleistä

Tukirakenne

PanelTack on kosteuskovettuva, erittäin elastinen SMP-pohjainen liima-aine. PanelTack ei sisällä liuottimia eikä isosyanaattia.

Materiaalivalinta Kuiva ja sileä (galvanoitu) teräs tai (anodisoitu) alumiini. Tukirakenteena käytettävien metallien on oltava korroosionkestäviä ja asiaankuuluvien standardien mukaisia. Myös pinnoitetut metallit soveltuvat, mutta tällöin on noudatettava erilaisia käsittelyohjeita.

Tuotteen edut ● Luotettava piilokiinnitysmenetelmä ● Helppo ja nopea asennus ● Optimaalinen rasitusten jakautuminen

Tukirangat tai -profiilit asennetaan aina pystysuoraan. Levyjen takana on oltava vähintään 20 mm:n avoin tuuletusrako. Liimattujen levyjen ylä- ja alaosassa on oltava lisäksi tuuletusaukkoja/-rakoja vähintään 50 cm2 /m1. Vaakasuuntaisessa asennuksessa rangat asetetaan mielellään kohtisuoraan julkisivuun nähden lyhyen päädyn tuuletuksen takaamiseksi.

Levyjen liimaus: ● Julkisivuverhoukset ● Fascia- ja soffit-asennukset ● Sisäkatot, katokset, markiisit ● Seinäverhoukset mm. kuisteissa

PanelTack-liitosjärjestelmän ominaisuudet ● Kestävä ja erittäin elastinen. ● Jakaa rasitukset optimaalisesti. ● Soveltuu erikokoisten levyjen liimaukseen. ● Erinomainen mekaaninen lujuus. ● Hyvä kosteuden- ja säänkestävyys. ● Nopea ja helppo asennus.

Kuva: Piilokiinnitys metallialustaan

erittäin elastinen liima-aine verhouslevyn liimattavan puolen esikäsittelyyn

Primer PanelTack

pohjamaali metallisille tukirakenteille 2-puoliteippi 12x3 mm levyjen kiinnitykseen ja sopivan liimakerroksen aikaansaamiseksi.

Foam tape

Mitat ja etäisyydet

Levyn paksuus [mm]

6

8

10

2 kiinnikettä 1 suuntaan

440

590

640

väh. 3 kiinnikettä 1 suuntaan

540

640

640

b

b

b

Vaakatasossa olevien kohteiden (sisäkatot yms.) etäisyydet on kerrottava murtoluvulla ¾. Kuva: Piilokiinnitys puualustaan

Määrät 100 m2 julkisivuverhousta kohden Foam tape -kaksipuoliteippi – 12 kpl - 25 m rulla PanelTack – 50 kpl – 190 ml patruuna Primer PanelTack (puulle) – 3 kpl – 500 ml purkki Primer PanelTack (metallille) – 3 kpl – 500 ml purkki

Levyn enimmäiskoko

Liima

Teippi

40 mm

Esimerkki moniaukkoisesta kiinnityksestä

b

Käsittelyolosuhteet

PanelTack on erittäin elastista, joten se sallii Kronoart®-levyjen lämpö- ja kosteuselämisen liikkeet. Suurin sallittu lämpö- ja kosteusliike on 2,5 mm/mm1, ja tämä on otettava huomioon järjestelmää asennettaessa. PanelTack-järjestelmä sallii enintään 4,3 mm elastisen liikkeen. Tämä tarkoittaa, että sillä voidaan liimata levyjä, jotka ovat enimmäiskokoa 3 440 mm. Levyjen on oltava tasaisia ja suoria ennen liimausta. Tältä osin suuret levykappaleet ovat kriittisempiä kuin pienet palat ja vaativat siksi enemmän huolellisuutta niitä käsiteltäessä ja varastoitaessa. 72

8 mm

Tukirakenteessa olevien rankojen vähimmäisleveys riippuu tuen tarkoituksesta: ● ranka levysauman alla (alumiini) – 100 mm ● pääty- ja välituki (alumiini) – 40 mm Levyvalmistajan ohjeistamia tukirankojen/-profiilien välisiä enimmäisetäisyyksiä on noudatettava.

Palotekninen käyttäytyminen Euroopassa seinäverhousrakenteiden on oltava standardin EN 13501-1 luokan D mukaisia. Muiden maiden vaatimukset saattavat poiketa tästä, joten suosittelemme ottamaan yhteyttä paikallisiin viranomaisiin lisätietojen saamiseksi.

Sauman vähimmäisleveys Levyt asennetaan vähintään 8 mm avosaumoin.

Bostik-liimausjärjestelmän osat: PanelTack Primer PanelTack

20 mm

Tuuletus

Käyttötarkoitukset

Julkisivuverhous voidaan liimata tehtaalla tai rakennustyömaalla. Seuraavien käsittelyolosuhteiden on täytyttävä: ● Levyjä ei saa esikäsitellä eikä liimata sateessa. ● Levyjä ei saa esikäsitellä eikä liimata erittäin kostealla ilmalla, esim. sankalla sumulla. ● Kondensaatio on estettävä. Levyjen liimapinnan ja tukirakenteiden lämpötilan täytyy olla 3 °C korkeampi kuin kastepisteen lämpötila. ● Käsittely on suoritettava +5–30 °C:n lämpötilassa Estä levyjen vääntyminen kosteuden vaikutuksesta. Kuva: Piilokiinnitys puurunkoisiin rakennuksiin

Liima

Teippi

100 mm

Esimerkki yksiaukkoisesta kiinnityksestä


Kronoart®> Asennus liimalla > Asennusohjeet

Asennusohjeet Tukirakenteen pohjustus Tukirakenne on pohjustettava ennen asennusta tai sen jälkeen. Tämä voidaan tehdä ulko- tai sisätiloissa. Pohjustuksessa on käytettävä Primer SX Black -pohjamaalia puulle ja Primer Paneltack -pohjamaalia metallille. Yksi levityskerros pohjustetta riittää. Kuivumaan päässyttä pohjustetta ei saa käyttää. Pohjustetut pinnat on suojattava likaantumiselta. Metallinen tukirakenne: Levitä Primer Paneltack -pohjamaalia suoraan maalipurkista kuivalla puhtaalla liinalla tai pehmeällä paperilla, josta ei irtoa nukkaa tai pigmenttejä. Hiero pohjamaalia tukirakenteen tartuntapintaan. Jätä kuivumaan vähintään 10 minuutiksi. Vaihda liina säännöllisesti uuteen. Käsittele kerrallaan vain sen verran pintaa kuin ehdit liimata 6 tunnin kuluessa.

Verhouslevyn pohjustus

Levyn sijoittaminen Poista nyt teipin suojanauha. Verhouslevy on sijoitettava paikoilleen 10 minuutin sisällä liiman levittämisestä. Asenna verhouslevy paikoilleen kevyesti painamalla sitä liimanauhaa vasten ja korjaa sen asentoa tarvittaessa. Kun levy koskettaa kaksipuoliteippiä, levyn asentoa ei voi enää korjata. Saadaksesi verhouslevyt oikeaan asentoon helposti, käytä levysaumoissa asennuspaloja ja vaakasuuntaista asennusrimaa levyjen tukena. Kiinnittyminen voidaan tarvittaessa varmistaa puristimien avulla. Kun levy on saatu oikeaan asentoon, paina sitä hieman ja liikuttele sivusuunnassa edestakaisin, jotta varmistetaan kosketus teippiin koko teipin leveydeltä. Huom. teippiä ei saa painaa kasaan. Tässä vaiheessa korjauksia asentoon ei voi enää tehdä. Ks. yksityiskohtaiset piirrokset.

Levitä Primer PanelTack -pohjamaalia suoraan maalipurkista kuivalla puhtaalla liinalla tai pehmeällä paperilla, josta ei irtoa nukkaa tai pigmenttejä. Hiero pohjamaalia levyn tartuntapintaan. Jätä kuivumaan vähintään 10 minuutiksi. Vaihda liina säännöllisesti uuteen. Käsittele kerrallaan vain sen verran pintaa kuin ehdit liimata 6 tunnin kuluessa.

Kaksipuoliteipin kiinnitys Kun pohjamaali on kuivunut, kaksipuoliteippi kiinnitetään pystysuuntaisiin koolausrankoihin (pystysuuntaisena jatkuvana nauhana). Paina teippi lujasti kiinni alustaan ja katkaise se terävällä veitsellä. Teipin oikean sijainnin ja pituuden määrittämisessä on huomioitava tukien leveydet, levyjen mitat ja liima-aineen vaatima tila. Älä poista teipin suojanauhaa heti teipin asentamisen jälkeen.

Liiman levitys erikoissuuttimella Levitä PanelTack-liima pystysuoraan ja koko levyn mitalle teipin asentamisen jälkeen. Käytä käsi- tai paineilmatoimista pistoolia / patruunapuristinta. Jokaisen PanelTack-patruunan mukana toimitetaan V-muotoinen suutin. Tällä suuttimella levitetään kolmionmuotoinen liimanauha, joka on leveydeltään ja korkeudeltaan 9 mm. Suutin estää ilmataskujen muodostumisen ja täten turhaa liimaaineen hävikkiä. Tarvittaessa voit katkaista suuttimen V-leikkaukseen nähden vastakkaisessa kulmassa.

Puhdistus Estä liima-aineen ja pohjamaalien joutuminen levyn näkyviin jäävälle pinnalle. Puhdista kovettumattomat pohjamaali- ja liimajäämät sopivaan puhdistusaineeseen (esim. Liquid 1) kostutetulla liinalla tai pehmeällä paperilla. Kokeile puhdistusainetta ensin pienelle huomaamattomalle alueelle varmistaaksesi, ettei se syövytä tai vaurioita levyä.

Suojakalvon poistaminen etupinnasta Mikäli suojakalvo on vielä paikoillaan, irrota se levyn etupinnasta heti liimauksen jälkeen.

75


Kronoart® > Asennus liimalla > Piilokiinnitys metallialustaan

Piilokiinnitys metallialustaan

vaakasuora poikkileikkaus

pystysuora 20 mm 7 12

3

2 13

5 13 2 3

1

4

1

13

5 1

8

2 3

100 mm

poikkileikkaus

3

2

7

1 13

12

4 5 2 13

2

6

3

9 8

12 7 8

5

7

7 12 8 mm

6

8

12

12

6

4

Piirros A-A I-palkkikiinnike

8

2

4 12 7 10

7

8

6

8 mm 10

8

20 mm 100 mm

9

Piirros C-C

Piirros D-D

Ikkunaelementtien kiinnike (sisäinen)

Ikkunaelementin kiinnike (ulkoinen)

Piirros F-F Seinän yläosa sulkukehyksellä 1

1 4 8 1

4

5

7 12 2

8 4

3

3 13 8

1

5

13

7 12

2 8

11

3

12 7

12

13 2

7 12 8

6

6 11

8

Piirros E-E Ulkoikkunan alakarmi

Piirros G-G Ulkokulman kiinnike

11 8 F

Piirros H-H Sisäkulman kiinnike

F

D D C

B

E E

76

3

2

8 mm 7

2

7

4 5 2 13

5 12

1. Tukiseinä 2. Kiinnitysankkuri 3. Kulmakiinnike L120 x 60 x 3, pituus 60 mm 4. 100 mm mineraalivilla 5. Tuulensuojalevy 6. T-kiinnike T90 x 70 x 4 7. Kaksipuoliteippi 8 .Kronoart®-levyt 9. Tiivistyssilikoni 10. Rei’itetty kulma 11. Kulma 40 x 40 x 3 12. Liima 13. Eristysaluslevy 80/50

Piirros B-B Palkkikiinnike 1 4 5

6

2 3 13 2

8 12

2

7

10 11

Piirros J-J Seinän alaosa

77


Kronoart® > Asennus liimalla > Piilokiinnitys puualustaan

pystysuora poikkileikkaus

Piilokiinnitys puualustaan 13 2 3

vaakasuora poikkileikkaus

5 13 2 3

1

4

1

13

20 mm

5

7 12

2 3

100 mm

2 1 13

8 3

1 7 12

4 5 2

8

5

100 mm

7 12

7

8 mm

6

8

12

4

12 6

3

4

9 8

2

2

8

12 7

7

6

10

8

8 mm

12 7

13

6

20 mm

20 mm

100 mm

2

Piirros A-A

Piirros C-C

I-palkkikiinnike

Ikkunaelementtien kiinnike (sisäinen)

8 mm 7

20 mm 100 mm

12 9

Piirros F-F

Piirros D-D Ikkunaelementin kiinnike (ulkoinen)

Seinän yläosa sulkukehyksellä 1

1 4 4

5

2

3 13

8 4

3

12 7

5 2 13 8

8

Piirros G-G

8 mm

6

Ulkokulman kiinnike

Piirros E-E Ulkoikkunan alakarmi

8

7

3 13

7 12

2

8 6

Piirros H-H Sisäkulman kiinnike

D D C

B

B

E

H

1 4 5 2

F

E

Piirros B-B Palkkikiinnike 6

F

68

3

2

2

6

78

1 4

5 12

6

7 12

7 12

2

20 mm

100 mm 20 mm

8 mm

13

100 mm

8

5

8 mm

1

8

H

A G

J J

G

A

1. Tukiseinä 2. Kiinnitysankkuri 3. Kulmakiinnike L120 x 60 x 3, pituus 60 mm 4. 100 mm mineraalivilla 5. Tuulensuojalevy 6. Pystyranka 7. Kaksipuoliteippi 8. Kronoart®-levyt 9. Tiivistyssilikoni 10. Rei’itetty kulma 11. Kulma 40 x 40 x 3 12. Liima 13. Eristysaluslevy 80/50

3 13 2

8 12

2

7

10

Piirros J-J Seinän alaosa

11

69


Kronoart®

> Asennus liimalla > Piilokiinnitys puurunkoisiin rakennuksiin

Piilokiinnitys puurunkoisiin rakennuksiin

vaakasuora poikkileikkaus

pystysuora poikkileikkaus

20 mm 1 2 4

3

5 6

4

3

2

1

3

1

1

6

2

2

5

6 5

5

20 mm

20 mm

3

6

8 mm

4

5

Piirros A-A I-palkkikiinnike

6

4

20 mm

6 5

Piirros C-C Ikkunaelementtien kiinnike (sisäinen)

Piirros D-D Ikkunaelementin kiinnike (ulkoinen=

Piirros F-F Seinän yläosa sulkukehyksellä 1

1 2

8 mm

4

5 6

8 mm

5 6

4

1

4

Piirros G-G Ulkokulman kiinnike

3 6 5

4

Piirros E-E Ulkoikkunan alakarmi

6 5 5 6

2

8 mm

2

2

20 mm

1

20 mm

3

1

2

3 3

Piirros B-B Palkkikiinnike

4 2 1

F

1

F

2

D

Piirros H-H Sisäkulman kiinnike

3

D C

C

4 6

B B E

70 80

H

H

A G

E J J

G

A

1. Kantava seinä

5

2. Tuulensuojalevy 3. Pystyranka 4. Kronoart®-levyt 5. Kaksipuoliteippi 6. Liima

Piirros J-J Seinän alaosa

71


Kronoart® > Parvekeasennus > Yleistä

Yleistä

Parvekeasennus --

Kronoart® soveltuu erinomaisesti reunakaiteiden muodostamiseen niin esteettisyyden kuin turvallisuuden kannalta. Näissä kohteissa se on erinomainen vaihtoehto betonille tai lasille, joilla on pienempi iskulujuus, alhaisempi kestävyys ja rajalliset värivaihtoehdot Kronoartiin® verrattuna. Kronoart®-levyt ovat myös helppohoitoisia ja niiden ulkonäkö pysyy muuttumattomana aikojen saatossa. Käytettävissä on monia kiinnitystapoja, mikä lisää suunnitteluprosessisi joustavuutta: ● Kiinnitys pylväisiin puristuskiinnikkeillä ● Kiinnitys pylväisiin - moduuleina ● Kiinnitys pylväisiin - jatkuvana ● Kiinnitys pylväisiin profiileilla Asennus tehdään yleensä alumiini- tai teräsprofiileihin kiinnitetyillä pulteilla, ruuveilla, itseporautuvilla kiinnikkeillä tai sokkoniiteillä.

72

73 83


Kronoart® > Parvekeasennus > Yleistä

Parvekekulmat kiinteä piste

Monenlaisten kulmavaihtoehtojen ansiosta Kronoart® pystyy vastaamaan erilaisiin esteettisiin ja teknisiin vaatimuksiin. Avokulmat

Ei-kiinteä piste

Kiinteän pisteen reiän halkaisijan on vastattava käytettävän kiinnikkeen halkaisijaa. Ei-kiinteiden pisteiden reikien halkaisijoiden on oltava 1,5 kertaa suurempia kuin niiden kiinnikkeiden halkaisija. Yksiaukkoisen kiinnityksen kiinteän pisteen on oltava levyn reunan keskellä.

B

20 - 40

20

8

550

500

20 - 40

20

10

700

600

20 - 40

20

B

Taul. Kiinnikejako – yksiaukkoinen kiinnitys

B

Moniaukkoisen kiinnityksen kiinteän pisteen on oltava levyn keskellä.

B

Paksuus [mm] max. D [mm] max. B [mm] a [mm] b [mm]

550

400

20 - 60 20 - 50

8

700

500

20 - 80 20 - 60

10

800

600

20 - 100 20 - 80

Epätasaisten tukirakenteiden peittäminen

b

Moniaukkoinen kiinnitys 6

Etulevy

saadaan aikaan siisti, yhtenäinen ulkonäkö.

a

D

a

Kuva: Yksiaukkoinen kiinnitys

Profiileilla viimeistellyt kulmat

Kun tuet ovat loppumassa, viemällä etulevyä noin 10 mm sivulevyn pään yli saadaan siisti ulkonäkö.

Etulevy

Sivulevy

400

Sivulevy

400

Etulevy

luonnollisen värin sen pystyreunoissa.

Yksiaukkoinen kiinnitys 6

Leikkaamalla levyt tarkasti 45° kulmaan

Etulevy on sijoitettuna sivulevyjen päälle paljastaen levyn

b

Paksuus [mm] max. D [mm] max. B [mm a [mm] b [mm]

Vinottain liitetyt kulmat

Sivulevy

Levyjen tasaisen sijoittumisen varmistamiseksi kunkin levyn keskelle tulee asettaa yksi kiinteä piste. Muut kiinnityskohdat voivat olla ei-kiinteitä pisteitä. Tämä asennustapa takaa tasaisen levypinnan sekä pituus- että poikkitasossa.

Sivulevy

Kiinteä piste / ei-kiinteä piste

Sivu- ja etulevyjen avoimet reunat voidaan peittää jauhemaalatulla profiileilla asiakkaan haluamassa RALvärissä.

Etulevy

b

Taul. Kiinnikejako – moniaukkoinen kiinnitys

Tukipylväiden kiinnitys

B

Kiinnitä sopivat kaidetuet lujasti parvekkeen lattiaan. Nämä ovat yleensä poikkileikkaukseltaan suorakaiteen muotoisia putkia tai profiileja. Pylväiden kiinnittämiseen käytettävien kiinnittimien tehtävänä on varmistaa rakenteen turvallisuus ja vakaus.

Taivutus B b a

D

D

Kuva: Moniaukkoinen kiinnitys

Mittapoikkeaman kompensointi

a

Kaidepuut voidaan asentaa kolmella tavalla Ylhäältä asennus

Alhaalta asennus

Rungon kiinnitys parvekkeen lattiaan on yleinen tapa.

Kuva: Parvekelevyjen taivutus

Reunakaiteet Kronoart®-levyjä käsittävän kaidejärjestelmän on oltava luja ja riittävän kestävä. Parvekkeen kaidekorkeuden tulee noudattaa paikallisia rakennusmääräyksiä. Kaidekorkeuden on oltava vähintään 100 cm, ja yli 12-metrisissä rakennuksissa vähintään 110 cm.

84

D

Kiinteät pisteet

Kosteuden ja lämpötilan muutoksista aiheutuva mittapoikkeama on mahdollinen Kronoart®-levyn pohjamateriaalista johtuen, joka käyttäytyy pitkälti puun tavoin. Levyjen väliin on sen vuoksi jätettävä sopivat laajenemisraot. ● Vähintään 8 mm eli 2,5 mm levyn jokaista metriä kohti sekä pituus- että poikkisuunnassa ● 5 mm levyn ympärille profiiliin asennusta varten. Jos käytetään liitosprofiileja, huomioi niiden rungon paksuus.

D

Sivulta asennus Runko voidaan kiinnittää parvekkeen lattian ulkopintaan, joka eliminoi vuodot ja lämpösillat.

Koska parvekkeen lattia on yhtenäinen, vesi ei voi päästä rakenteeseen, ja lattiapinta-ala tulee hyödynnetyksi optimaalisesti. Kiinteät pisteet

Kiinteät pisteet

Kronoart®-levyjä voidaan taivuttaa ilman mitään erityistoimia, sillä sen laminaattirakenteen fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet mahdollistavat tämän. Pienin mahdollinen taivutussäde on: R = 2 m.

85


Kronoart® > Parvekeasennus > Parvekelevyjen asennus

Parvekelevyjen asennus Näkyvä kiinnitys pylväisiin puristuskiinnikkeillä A Kaiteen korkeus B Kiinnitysetäisyys C Levyn korkeus D Ylärako E Alarako F Kiinnikkeiden välinen etäisyys G Levyn ulkonema H Rako I Vapaat ulkonemat J Kiinteät pisteet

H

G

F

D

J

A

C

F E

I

B G Levyn paksuus [mm]

A [cm]

B max. [mm]

C min./max. [mm]

D min./max. [mm]

6

90 110 110

600

700 - 780 900 905 - 980

8

90 110 110

700

10

90 110 110

800

H

I

E [mm]

F max. [mm]

min./max. min./max. min./max. [mm] [mm] [mm]

40 - 120

40

300

20 - 40

20 - 40

50 - 90 20 - 150 20 - 40

3 3 4

700 - 780 900 905 - 980

40 - 120

40

300

20 - 40

20 - 40

50 - 90 20 - 150 20 - 40

3 3 4

700 - 780 900 905 - 980

40 - 120

40

300

20 - 40

20 - 40

50 - 90 20 - 150 20 - 40

3 3 4

J

Taul. Kiinnikkeiden välinen etäisyys – suositus

Näkyvä kiinnitys pylväisiin – moduuleina G

A Kaiteen korkeus B Kiinnitysetäisyys C Levyn korkeus D Ylärako E Alarako F Kiinnikkeiden välinen etäisyys G Levyn ulkonema H Levyn ulkonema I Kiinnityspisteet

D

F A

I

C

F H

E

B Levyn paksuus [mm]

76

A [cm]

B max. [mm]

C min./max. [mm]

D min./max. [mm]

E [mm]

F max. [mm]

G min./max. [mm]

H min./max. [mm]

I

6

90 110 110

600

700 - 780 900 905 - 980

40 - 120

40

300

20 - 40

50 - 90 20 - 150 20 - 40

3 3 4

8

90 110 110

700

700 - 780 900 905 - 980

40 - 120

40

300

20 - 40

50 - 90 20 - 150 20 - 40

3 3 4

10

90 110 110

800

700 - 780 900 905 - 980

40 - 120

40

300

20 - 40

50 - 90 20 - 150 20 - 40

3 3 4

Taul. Kiinnikkeiden välinen etäisyys – suositus

87 77


Kronoart® > Parvekeasennus > Parvekelevyjen asennus

Näkyvä kiinnitys pylväisiin – jatkuvana

Näkyvä kiinnitys lukkoihin – jatkuvana

H

A Kaiteen korkeus B Pylväiden välinen etäisyys C Levyn korkeus D Ylärako E Alarako F Kiinnikkeiden välinen etäisyys G Levyn ulkonema H Rako I Kiinnityspisteet

D

F I A

C

F G

E

I

A Kaiteen korkeus B Pylväiden välinen etäisyys C Levyn korkeus D Ylärako E Alarako F Lukkojen välinen etäisyys G Levyn ulkonema H Levyn ulkonema I Levyjen välinen etäisyys

E H

A

F

6

A [cm] 90 110 110

B

B max. [mm]

C min./max. [mm]

D min./max. [mm]

E [mm]

F max. [mm]

G min./max. [mm]

H min./max. [mm]

I

600

700 - 780 900 905 - 980

40 - 120

40

300

20 - 40

20 - 40

3 3 4

90 8

10

110 110 90 110 110

700 - 780 700

800

900 905 - 980 700 - 780 900 905 - 980

C

G

B Levyn paksuus [mm]

D

3 40 - 120

40

300

20 - 40

20 - 40

40 - 120

40

300

20 - 40

20 - 40

Levyn paksuus [mm]

A [cm]

B max. [mm]

6

110

8

110

10

3 4

110

C min./max. [mm]

D min./max. [mm]

E [mm]

F max. [mm]

G max. [mm]

H max. [mm]

I [mm]

1160

1050

40 - 120

1200

1180

40 - 120

300

820

150

80

6

300

950

150

80

1500

1280

40 - 120

8

300

1050

150

80

8

Taul. Kiinnikkeiden välinen etäisyys – suositus

3 3 4

Taul. Kiinnikkeiden välinen etäisyys – suositus

Näkyvä kiinnitys pylväisiin – profiileilla

H D

B Pylväiden välinen etäisyys C Levyn korkeus D Ylärako E Alarako F Kaidepylväiden tuki G Upotussyvyys profiiliin H Levyjen välinen etäisyys

C

G

F

E

Näkyvä kiinnitys lukkoihin – moduuleina

A Kaiteen korkeus B Pylväiden välinen etäisyys C Levyn korkeus D Ylärako E Alarako F Kiinnikkeiden välinen etäisyys G Lukkojen välinen etäisyys H Lukkojen välinen etäisyys I Levyn ulkonema J Levyn ulkonema K Levyjen välinen etäisyys

K

F

Levypaksuus Kaidekork. [mm] max. [cm] 6 131,5 8 156,5

B max. [mm] 1000 1200

min./max. [mm] 1045 1100

D min./max. [mm] 120 120

E

F

[mm] 40 40

max. [mm] 300 300

H C H

J

E

B G

H B

min. [mm] 20 20

min./max. [mm] 6 8

Levypaks. [mm] 6

Taul. Kiinnikkeiden välinen etäisyys – suositus

8 10

88

D

A G

B C

I

A [cm] 90 110 110 90 110 110 90 110 110

max. [mm] 600 700 800

C

D

min./max. min./max. [mm] [mm] 700 - 780 900 40 - 120 905 - 980 700 - 780 900 40 - 120 905 - 980 700 - 780 900 40 - 120 905 - 980

F

G

H

[mm]

E max. [mm]

max. [mm]

40

300

600

max. [mm] 430 470

20 - 40

40

300

700

430 470

20 - 40

40

300

700

430 470

20 - 40

I [mm]

J [mm] 50 - 90 20 - 150 20 - 40 50 - 90 20 - 150 20 - 40 50 - 90 20 - 150 20 - 40

K [mm] 3 3 4 3 3 4 3 3 4


Kronoart®

> Parvekeasennus

> Parvekeväliseinät

Parvekeväliseinät Kiinnitys teräslattaan Parveketilojen väliseinillä voidaan ratkaista monenlaisia suunnitteluongelmia, esimerkiksi yksityisyyden, sääsuojan ja aurinkosuojan suhteen. Väliseinät voivat toimia osana rakennetta, kuten pergolaa, varastotilaa ja suojakatosta, ja niiden avulla voidaan myös rajata kulkureittejä. Kronoart®-levyt soveltuvat erinomaisesti väliseinien muodostamiseen. Seinään ja kaiteeseen kiinnitettävän väliseinän asennusmenetelmä riippuu levyn koosta ja sen käyttötarkoituksesta.

Alla on esitetty suositeltu kiinnikejako, jossa: D1 on yksiaukkoiseen kiinnitykseen tarkoitettujen kiinnityselementtien välinen maksimietäisyys ja Z1 on moniaukkoiseen kiinnitykseen tarkoitettujen kiinnityselementtien suurin sallittu etäisyys valitun levypaksuuden tapauksessa: ● C1 – kiinnikkeen ja levyn reunan välinen etäisyys, 20–150 mm, ● C2 – alareunan ja lattian välinen etäisyys, min. 149 mm, ● C3 – yläprofiilin reunan ja kiinnikkeen välinen etäisyys, 20–150 mm.

Väliseinän asennusmenetelmä Seuraavia menetelmiä suositellaan: ● Kehystys profiileilla joka sivulta ● Kiinnitys galvanoituun teräslattaan ● Kiinnitys profiileihin niiteillä ja ruuveilla Kronoart®-levyt voidaan kiinnittää profiileihin niiteillä tai parvekeruuveilla.

C1

C1

D1

Z1

Z1

Z1

Z1

C2

C1 C2

C1

D1

Kehystys profiileilla joka sivulta Profiilien mittojen on vastattava levyjen paksuutta huomioiden mittatoleranssit ja mahdollinen tiivistys EPDM-teipillä. Varmista levyn vapaa liikkuvuus jättämällä vähintään 5 mm:n rako sivu- ja yläprofiileihin. Varmista veden poistuminen kohdakkain olevilla urarei’illä tai poraamalla reikiä alaprofiiliin. Alla on suosituksia kiinnikejaosta, jossa:

C3 D1/4

H 6

8

13

D1 [mm]

588

735

931

735

882

1176

H

H

Lmax on kiinnityselementtien suurin sallittu etäisyys suunniteltavan väliseinän määrätyllä korkeusleveyssuhteella (H/L) ja valitulla levyn paksuudella. C2 on profiilin reunan ja lattian välinen etäisyys; sen on oltava 20-kertainen levyn paksuuteen nähden (maksimiarvo).

Levyn paksuus [mm]

Z1 [mm]

Taul. Kantavien profiilien etäisyys, enimmäisetäisyydet

C2

C2

L

C1

L

D1

Z1

Z1

Z1

Z1

C2

C2

C1

D1

D1

C 1 C1

C1 C 1

Kiinnitys profiileihin niiteillä tai parvekeruuveilla

Levyn paksuus [mm]

Kehystys 4 sivulta

Kehystys 2–3 sivulta

H/L

6

8

10

13

0,98

765

1029

1284

1666

1,18

725

960

1196

1558

1,38

686

902

1127

1470

1,58

647

853

1068

1392

1,78

608

813

1019

1323

1,98

578

774

970

1264

> 2,48

559

745

931

1206

L/4 H

H

H

90

● C1 - 149 mm (min.arvo), ● C2-mitta = 20-kertainen levyn paksuus (max.arvo). Levyn paksuus [mm]

6

8

10

13

Lmax (yksiaukk.) [mm]

539

539

931

1176

Lmax (moniaukk.) [mm]

686

882

1127

1470

H

C2

C 2 C2

Max. etäisyys Lmax [mm] Taul. Kantavien profiilien etäisyys, enimmäisetäisyydet

Alla on esitetty suositeltu kiinnikejako, jossa Lmax on kiinnityselementtien välinen maksimietäisyys levyn paksuudesta ja jännevälien määrästä riippuen.

L

L

L

Taul. Kantavien profiilien etäisyys, enimmäisetäisyydet

C1

L

L

L

C1

91


Kronoart® > Parvekeasennus > Parvekekiinnikkeet Kronoart® > Parvekeasennus > Parvekekiinnikkeet

Parvekekiinnikkeet Parvekekiinnikkeet

Parvekeruuvit Parvekeruuvit Erikoisruuvimme mahdollistavat Kronoart®-levyjen varman asennuksen.

Pinnoitetut niitit Pinnoitetut niitit Parvekkeissa voidaan käyttää näkyvinä kiinnikkeinä suurikantaisia, jauhemaalattuja niittejä,

Liitosten erinomaista lujuutta parantaa entisestään hermeettinen liima, joka Erikoisruuvimme mahdollistavat Kronoart®-levyjen varman asennuksen. lukitsee kupumutterit paikoilleen. Liitosten erinomaista lujuutta parantaa entisestään hermeettinen liima, joka M5-ruuvin varren pituus (L) on 20–55 mm. Monihampaisella uralla varustettu lukitsee kupumutterit paikoilleen. kanta on Phillips-tyyppinen, koko 20, kannan halkaisija 16 mm. Ruuvi, M5-ruuvin varren pituus (L) on 20–55 mm. Monihampaisella uralla varustettu erikoismutteri ja aluslevy on valmistettu ruostumattomasta A2-teräksestä. kanta on Phillips-tyyppinen, koko 20, kannan halkaisija 16 mm. Ruuvi, Ne toimitetaan itseliimautuvilla polyamiditiivisteillä, U-tyyppisellä aluslevyllä, erikoismutteri ja aluslevy on valmistettu ruostumattomasta A2-teräksestä. jousirenkaalla ja erikoiskupumutterilla, jossa on pidempi kierre ja Ne toimitetaan itseliimautuvilla polyamiditiivisteillä, U-tyyppisellä aluslevyllä, samanvärinen hattu. Kiinnikkeet on pakattu 200 kpl laatikoihin. jousirenkaalla ja erikoiskupumutterilla, jossa on pidempi kierre ja Räätälöityjä pituuksia ovat saatavilla pyynnöstä. samanvärinen hattu. Kiinnikkeet on pakattu 200 kpl laatikoihin. Räätälöityjä pituuksia ovat saatavilla pyynnöstä.

jotka kiinnitetään alumiinisiin tukielementteihin asiaankuuluvien määräysten mukaisesti. Parvekkeissa voidaan käyttää näkyvinä kiinnikkeinä suurikantaisia, jauhemaalattuja niittejä, jotka kiinnitetään alumiinisiin tukielementteihin asiaankuuluvien määräysten mukaisesti. Elementti

Materiaali

Hylsy Elementti

Al Mg 5 Materiaali

Varsi Hylsy

RST-teräs Al Mg 5

Tarvike-nro

3.3555.10 Tarvike-nro ® 1.4541 (Alfo3.3555.10 ); 1.4301 (SFS)

parametrit VarsiTaul. Sokkoniittien RST-teräs

1.4541 (Alfo®); 1.4301 (SFS)

Taul. Halkaisija Sokkoniittien parametrit Ø d/pituus L [mm]

5/18

5/21

Materiaalin max.paksuus Halkaisija Ø d/pituus L [mm][mm] mm Halkaisija Ø d1 [mm] Materiaalin max.paksuus [mm]

5/18 12 12 2,7

5/21 15 15 2,7

mm Halkaisija Halkaisija Ø ØD d1[mm] [mm] ® Tuotenro (Alfo ) Halkaisija Ø D [mm]

2,7 14 12250180/14 14

2,7 14 12250210/14 14

Tuotenro ® ) Tuotenro (Alfo(SFS) Määrä Tuotenro (SFS)

AP14-50180-S12250210/14 AP14-50210-S 12250180/14 500 / ltk 500 / ltk AP14-50180-S AP14-50210-S

Määrä

500 / ltk

Kuva: Sokkoniitti, yhdeltä puolelta suljettu, maalattu Kuva: Sokkoniitti, yhdeltä puolelta suljettu, maalattu

Ruuvin osa-nro

L L

d1

d

d1 d

500 / ltk

Taul. Suositeltujen kiinnikkeiden tekniset tiedot

D

D

Kuva Sokkoniitti – rakenne ja mitat

Kuva Sokkoniitti – rakenne ja mitat Niittien murtovoima on 4,4–5,2 kN. Useimmiten voidaan noudattaa yllä lueteltuja teknisiä tietoja riittävän kiinnityksen takaamiseksi. Niittien murtovoima on 4,4–5,2 kN. Saatavilla on oltava niittaustyökaluja ja -tarvikkeita, kuten manuaalisia ja mekaanisia Useimmiten voidaan noudattaa yllä lueteltuja teknisiä tietoja riittävän kiinnityksen takaamiseksi. niittaustyökaluja, etäisyystarvikkeita, porauksen ohjaustyökaluja ja Saatavilla on oltava niittaustyökaluja ja -tarvikkeita, kuten manuaalisia ja mekaanisia asemointitarvikkeita esireiän keskittämiseen. niittaustyökaluja, etäisyystarvikkeita, porauksen ohjaustyökaluja ja asemointitarvikkeita esireiän keskittämiseen. Taul. Suositeltujen kiinnikkeiden tekniset tiedot

Halkaisija Ø d2 [mm] Tarvike-nro Halkaisija d1 [mm] Halkaisija Ø d2Ø[mm]

1.4301 12 12 5,2

PituusØL d1 [mm] Halkaisija [mm] Ruuvauskärki Pituus L [mm]

5,2 24 TORX 24T20W

Ruuvin nousu P [mm] Ruuvauskärki Taul. Torx-kiinnitysruuvien tekniset tiedot Ruuvin nousu P [mm] Taul. Torx-kiinnitysruuvien tekniset tiedot

TORX T20W2,2 2,2

35 mm

L 35 mm

d1

Itseporautuvat ruostumattomat teräskiinnikkeet SX-L12 (SFS) -kiinnikkeet antavat siistin ulkonäön alumiinisiin tai teräksisiin

tukielementteihin kiinnitetyille levyille. Uppokantaiset jauhemaalatut L12SX-L12 (SFS) -kiinnikkeet antavat siistin ulkonäön alumiinisiin tai teräksisiin kiinnikkeet sopivat väriltään yhteen pinnan kanssa ja ovat lähes näkymättömiä. tukielementteihin kiinnitetyille levyille. Uppokantaiset jauhemaalatut L12kiinnikkeet sopivat väriltään yhteen pinnan kanssa ja ovat lähes näkymättömiä. Tuote Tyyppi VD KL HD

3,1 mm

P

Kuva: Torx-kiinnitysruuvi – rakenne ja mitat

d1 kierteen halkaisija d2 kannan halkaisija d1 kierteen halkaisija L pituus d2 kannan halkaisija P ruuvin nousu P L pituus P ruuvin nousu P

Kuva: Torx-kiinnitysruuvi – rakenne ja mitat

L

Käyttökohde

L KLL

Tuote Tyyppi VD KL HD W d L Käyttökohde A t max.teräs: teräs:3,0 2,5mm mm SX 3/ 15/ L12 S16 5.5x 32VD max. 2,5 mm

A

B

B

d2

C C

SX SX 3/ SX

3/ SX

SX

3/

VD max. teräs: 3,0 mm 2,5 mm t max.t max. teräs: teräs: 2,5 mm 15/ 15/ L12 D12 S16 5.5x5.5x 32 30 3/ VD max. teräs:teräs: 3,0 mm VD max. 3,0 mm teräs:teräs: 2,5 mm t max. 2,5 mm 15/ D12 5.5x 30 t max. t min.teräs: teräs:3,0 2,0mm mm VD max. 3/ 15/ D10/ 5.5x 25 t min. alumiini: t max. teräs: 2,5 mm2,0 mm t min. teräs: 2,0 mm 15/ D10/ 5.5x 25 t min. alumiini: 2,0 mm

Taul. Kiinnikkeiden merkinnät ja parametrit (SFS). Kaikki mitat millimetreinä.

Kiinnikkeiden kannat, tyypistä riippuen: ® Ø 12 mm, ● L12 - irius Kiinnikkeiden kannat, tyypistä riippuen: ● D12 - uppokanta Ø 12 mm, T25-uralla ® ● L12 - irius Ø 12 mm, ● D10 - uppokanta Ø 10 mm, T20-uralla ● D12 - uppokanta Ø 12 mm, T25-uralla ● D10 - uppokanta Ø 10 mm, T20-uralla Taul. Kiinnikkeiden merkinnät ja parametrit (SFS). Kaikki mitat millimetreinä.

A

A

irius® Ø 12 mm, irius® Ø 12 mm,

92

W d

VD max. teräs: 3,0 mm

2,5 mm

P

Kuva: Parvekeruuvin rakenne ja mitat

Itseporautuvat ruostumattomat teräskiinnikkeet

d2

3,1 mm

L

20 Varren pituus L [mm] 25 20 30 25 35 30 40 35 45 40 50 45 55 50

Toimittaja: MBE GmbH (Moderne Befeistigungs-Elemente GmbH)

L

d1

120 50 44 20 Ruuvin osa-nro 120 50 44 25 120 50 44 20 120 50 44 30 120 50 44 25 120 50 44 35 120 50 44 30 120 50 44 40 120 50 44 35 120 50 44 45 120 50 44 40 120 50 44 50 120 50 44 45 120 50 44 55 120 50 44 50

L Kuva: Parvekeruuvin rakenne ja mitat

120 Toimittaja: 50 44 55MBE GmbH (Moderne Befeistigungs-Elemente 55 GmbH)

Torx 20 -ruuvit Torx 20 ruuvit -ruuvit Nämä on tarkoitettu puisille tukirakenteille. Ne on valmistettu korroosionkestävästä

austeniittisesta ruostumattomasta teräksestä ja varustettu jauhemaalatulla pinnoitteella. Nämä ruuvit on tarkoitettu puisille tukirakenteille. Ne on valmistettu korroosionkestävästä Niitä voidaan käyttää ilman aluslevyjä, yhdellä tai kaksoiskierteellä. austeniittisesta ruostumattomasta teräksestä ja varustettu jauhemaalatulla pinnoitteella. Niitä voidaan käyttää ilman aluslevyjä, yhdellä tai kaksoiskierteellä. Tarvike-nro 1.4301

Varren pituus L [mm]

B

B

C

C

uppokanta Ø 12 mm, uppokanta Ø 10 mm, T25-ura T20-ura uppokanta Ø 12 mm, uppokanta Ø 10 mm, T25-ura T20-ura

KL d d

Kuva: Itseporautuva kiinnike – rakenne Kuva: kiinnityselementin Itseporautuva kiinnike – rakenne KL paksuus d kierteen halkaisija KL kiinnityselementin paksuus L kokonaispituus d kierteen halkaisija VD maksimaalinen porautuvuus L kokonaispituus HD kanta/ura VD maksimaalinen porautuvuus W aluslevyn materiaali ja halkaisija HD kanta/ura t alustan paksuus W aluslevyn materiaali ja halkaisija t alustan paksuus

93


Kronoart®>Kronoart Asennustarvikkeet ®> Asennustarvikkeet

Kronoart® Kronoart > Kiinniketoimittajat ® > Kiinniketoimittajat

Asennustarvikkeet Asennustarvikkeet

Kiinniketoimittajat Kiinniketoimittajat

Parvekkeet Parvekkeet U-profiiliU-profiili väliseinälevyjen kehystykseen väliseinälevyjen kehystykseen

KEIL Befestigungstechnik GmbH GmbH Bostik Polska KEIL Befestigungstechnik Bostik Polska Im Auel 42Im Auel 42 51766 51766 Engelskirchen, Engelskirchen, Saksa Saksa

ul. Poznańska 11B ul. Poznańska 11B 62-080 Tarnowo 62-080 Tarnowo Podgórne, Podgórne, Puola Puola

MBE GmbH MBE GmbH

Wido-Profil Sp. z o.o.Sp. z o.o. Wido-Profil

Puh. +49 2263 Puh. 807-0 +49 2263 807-0 www.keil-fixing.de www.keil-fixing.de

Puh. +48 61 663+48 88 61 86 663 88 86 Puh. www.bostik.com www.bostik.com

Kuva: U-profiilin poikkileikkaus. Valmistajan merkintä (WIDO) - 00-100043. Kuva: U-profiilin poikkileikkaus. Valmistajan merkintä (WIDO) - 00-100043.

TiivisteetTiivisteet Tiiviste 6 mm:n levyille, Tiiviste 6 mm:n levyille,

Tiiviste 8 mm:n levyille, Tiiviste 8 mm:n levyille,

A-profiili - 00-100076 A-profiili - 00-100076

A-profiili - 00-100076 A-profiili - 00-100076

U-profiili - 00-100043 U-profiili - 00-100043

U-profiili - 00-100043 U-profiili - 00-100043

Siemensstrasse Siemensstrasse 1 1 58706 Menden 58706 Menden Saksa Saksa Puh. +49 2373 Puh. 17430-0 +49 2373 17430-0 www.mbe-gmbh.com www.mbe-gmbh.com

ul. Mickiewicza ul. Mickiewicza 40 40 32-400 32-400 Myślenice Myślenice Puola Puola

Puh. +48 12 274+48 17 12 15 274 17 15 Puh. www.wido.pl www.wido.pl

SFS Intec GmbH SFS Intec GmbH

In den Schwarzwiesen In den Schwarzwiesen 2 61440 Oberursel/TS 2 61440 Oberursel/TS Saksa Saksa Puh. +49 6171 Puh. 700 +4920 6171 700 20 www.sfsintec.de www.sfsintec.de

Kuva: Tiiviste 6 mm:n levyille, valmistajan merkintä (WIDO) - 30-600038. Kuva: Tiiviste 8 mm:n levyille, valmistajan merkintä (WIDO) - 30-600039. Kuva: Tiiviste 6 mm:n levyille, valmistajan merkintä (WIDO) - 30-600038. Kuva: Tiiviste 8 mm:n levyille, valmistajan merkintä (WIDO) - 30-600039.

Julkisivut Julkisivut EPDM

EPDM

Julkisivuelementtien välisten kosketuspintojen Julkisivuelementtien välisten kosketuspintojen tiivistämiseen käytetään tiivistämiseen EPDM-pohjaisesta käytetään EPDM-pohjaisesta elastomeerista valmistettua asennusteippiä. elastomeerista valmistettua asennusteippiä. Se kestää Se hyvin sääolosuhteita, on erittäin on erittäin kestää hyvin sääolosuhteita, joustavaa ja säilyttääjamuotonsa korkeissa joustavaa säilyttää myös muotonsa myös korkeissa lämpötiloissa. Sitä on saatavana myös lämpötiloissa. Sitä on saatavana myös yksipuoliteippinä, joka helpottaa yksipuoliteippinä, jokaasennusta. helpottaa asennusta. Tuote

DIN Ominaisuus Tuote DIN Ominaisuus Tyyppi Rakennusmateriaaliluokka 4102 B2 normaalisti palava EPDM Rakennusmateriaaliluokka 4102 B2 normaalisti palava Vesihöyryn diffuusiovastuskerroin -40...+130 °C-40...+130 °C EPDM Vesihöyryn diffuusiovastuskerroin Käyttölämpötila Käyttölämpötila Kestävyys Kestävyys

+5–35 °C

Varastointilämpötila Varastointilämpötila Väri Väri

+5–25 °C

+5–25 °C

musta

musta

+5–35 °C

Paksuus [mm] Pituus [m/rulla] TyyppiLeveys [mm]Leveys [mm] Paksuus [mm] Pituus [m/rulla] 70 0,8/1,2 25 EPDM 70 0,8/1,2 25 EPDM

110

EPDM - liima EPDM - liima70

kaksi vuotta kaksi vuotta EPDM - liima EPDM - liima110

0,8/1,2 110 0,8/1,2 70

25 0,8/1,2 25 0,8/1,2

25

0,8/1,2 110

25 0,8/1,2

25

25

Taul. EPDM – käyttöesimerkkejä Taul. EPDM – käyttöesimerkkejä

Taul. EPDM-teipin tekniset tiedot Taul. EPDM-teipin tekniset tiedot

94 94

Vastuuvapauslauseke Vastuuvapauslauseke

Tässä asiakirjassa esitetyt tiedot on tarkoitettu vain yleiseksi tiedoksi. Kaikki tässä asiakirjassa mainitut ja esitetyt järjestelmät eivät sovellu kaikkiin käyttötarkoituksiin ja kohteisiin. Tässä asiakirjassa esitetyt tiedot on tarkoitettu vain yleiseksi tiedoksi. Kaikki tässä asiakirjassa mainitut ja esitetyt järjestelmät eivät sovellu kaikkiin käyttötarkoituksiin ja kohteisiin. Asiakkaiden ja kolmansien osapuolten on perehdyttävä tarkoin Kronospanin tuotteisiin ja niiden soveltuvuuteen aiottuihin käyttötarkoituksiin. Suosittelemme erityisesti, että kaikki Asiakkaiden ja kolmansien osapuolten on perehdyttävä tarkoin Kronospanin tuotteisiin ja niiden soveltuvuuteen aiottuihin käyttötarkoituksiin. Suosittelemme erityisesti, että kaikki tämän tuotteen käyttäjät pyytävät riippumattomalta ammattilaiselta neuvoa paikallisten suunnittelu- ja toteutusvaatimusten, sovellettavien lakien, määräysten, standardien ja tämän tuotteen käyttäjät pyytävät riippumattomalta ammattilaiselta neuvoa paikallisten suunnittelu- ja toteutusvaatimusten, sovellettavien lakien, määräysten, standardien ja ohjeiden sekä testausstandardien noudattamisessa. ohjeiden sekä testausstandardien noudattamisessa. Pidätämme oikeuden mahdollisiin painovirheisiin ja teknisiin muutoksiin. Pidätämme oikeuden mahdollisiin painovirheisiin ja teknisiin muutoksiin.

95

95



www.hartman.fi

Espoo Juvanmalmintie 15, 02970 Espoo (09) 3154 4111 Kokkola Tervahovintie 9 (06) 827 1111 Pietarsaari Pohjanlahdentie 40 (06) 786 7111 Seinäjoki Teollisuustie 9, 60100 Seinäjoki (06) 418 3111 Tampere Uurastajankatu 3, 33710 Tampere (03) 447 5111 Vaasa Elementtitehtaantie (06) 326 6111 info@hartman.fi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.