Hart van Enschede Elke twee weken huis-aan-huis
Kunst
Column
Jaargang 1
Nummer 13
Nieuws of tips? Mail de redactie: redactie@hartvanenschede.nl
24 oktober 2011
Uitgaan
Gemeente
Ondernemers
Sport
bezoekertjes bij binnenkomst een cadeautje, zolang de voorraad strekt.
motion animatiefilm’ of van een favoriet stripfiguurkostuum? Loopt uw kind dolgraag zelf eens als een beroemde Hollywoodster over de rode loper, dan kan dat ook. Met een eigengemaakte filmsterrenprijs en een likje make-up, wordt zij of hij misschien wel door een paparazzifotograaf
gesnapt. En die glamourfoto gaat natuurlijk mee naar huis!
Want na al dat harde werken is het immers hoog tijd om naar de bioscoopzaal te gaan en de film te zien die bij de workshop aansluit. Misschien wel naar die over Hans en Grietje of over Karla die zó verliefd is op Jonas dat ze hem helpt zijn eigen moeder te zoeken.
Feestje!
Cinekid viert 25-jarig bestaan in Enschede Goede films blijven je een leven lang bij en met het genieten ervan kan niet vroeg genoeg begonnen worden. Voor de jongste Enschedeërs organiseert Concordia wederom een fantastisch Kinderfilmfestival. Het programma bestaat ook dit keer uit kwaliteitsfilms van diverse genres en voor verschillende leeftijden. Mooi
en ontroerend, maar ook grappig en fantasievol of heel erg spannend. En omdat Cinekid 25 jaar bestaat krijgen alle
Maar dat is nog niet alles, want behalve kijken, kunnen de kinderen ook deelnemen aan allerlei geweldig leuke workshops. Wat te denken van het maken van een echte ‘stop
Voordelige nieuwe en gebruikte auto’s bij nefkens noord tweede paasdag open! MOO!beauty and wellness Uw verzorging in goede handen!
“Het hypotheekvoorstel van de bank – kan dat niet beter?”
Is uw spruit niet zo in voor de ‘spotlights’, dan kan er een allereigenste, lieve, leuke ‘Knoester’ geknutseld worden. Een fantasievriendje net als in de film, die toevallig ook Knoester heet.
VANAf
Herfst arrangement € 5.995,-
excl. afleverkosten
• HOTSTONE MASSAGE 30 MIN massage van het lichaam met bassaltstenen
• SPA - MANICURE het verzorgen en beschermen van de huid van de handen • WENKBRAUWEN EPILEREN EN VERVEN * incl. koffie/thee met iets lekkers.
Le Garage weet alles over hypotheken. Voor nu en later. Bel de Erkend Hypotheek Adviseur van Le Garage: (053) 434 9922 of kijk op www.hypotheekgarage.nl Peugeot 407 1.8 16V ST, 2008,
nu € 13.950,-
NU VOOR
Renault Clio 1.2 16v, 2005,
nu € 7.950,-
Weektopper!
VANAf
€ 7.995,Grote Bolchrysant
excl. afleverkosten
VANAf excl. afleverkosten
50-60 cm doorsnede, exclusief mand per stuk 2.99
2 voor
Vervolg pagina 2
GRAtis diNeR VooR 2 klantvoordeel:
€ 2.170,-
€5
* ,
Geldig tot 29 oktober 2011.
Peugeot 308 1.6 VTI , 2009,
nu € 18.700,-
Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001,
nu € 7.950,-
Iedere zondag open Peugeot 307 van 12.00 � 17.00 ! 1.4 16V, 2005,
Peugeot 307 Break 1.6 16V, 2005,
nu € 9.950,-
nu € 9.950,-
€ 49.90 Bij offerte gratis UsB stick • alle geBrUikte aUto’s spectacUlair afgeprijsd • financiering zo geregeld 45.000 km
46.000 km
23.000 km
69.000 km
e
ect aan d
76.000 km De77.000 Morskm127 � 7633 BB Ootmarsum Info@jaqwonen.nl � www.jaqwonen.nl
Dir al • 6 maanden Uitgestelde op alle geBrUikte aUto’s Brinkstraat 87 - 7512 EC Enschede Betaling Zuiderv • laagste prijs – hoogste service www.tuinwereld.nl L 3,8-7,1; i v e km/l: w i t26,3-14,1; h s t CO y l e: 99-166 gr/km. PeugeotTel. 107:(053) Gem.4361188 verbr. (afh.www.mooibeautyandwellness.nl van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO : 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 2
2
NefkeNs Assen Aziëweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 Haaksbergerstraat 159 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 OOk vestigingen in: Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 enscHede Hengelo, almelo, rijssen Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 tel. (053)Winsum 430 01 12 en oldenzaal Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl www.eenbrOekhuisautO.nl *Vanaf-prijs inclusief Nationale Slooppremie en Peugeot-premie, excl. € 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op auto’s uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van
C02 uitstoot verwerkt. Genoemde prijzen betreffen de door Peugeot Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke Peugeotpremie, welke onder voorwaarden achteraf van Peugeot Nederland N.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde € 5.995,- en € 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www. nationalesloopregeling.nl. Genoemde acties zijn geldig bij registratie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.
2 Hart van Enschede maandag 24 oktober 2011
Hoe gaat het nu met Bibi?
Logica
Het lot van Bibi Boers houdt heel Twente flink bezig. Iedereen kent en praat over het zevenjarige meisje dat vorig jaar zomer haar tweejarig broertje aan kanker verloor, en nu door dezelfde ziekte is getroffen, hoewel deze niet erfelijk is. Hoe gaat het nu met Bibi en haar familie? ‘Je denkt altijd dat de wereld een harde plek is, maar de manier waarop Twente zich ons lot heeft aangetrokken is ongelooflijk.’ Eric Boers vindt alle aandacht hartverwarmend. De vader van Bibi is nog steeds strijdbaar, maar zegt dat het pad dat hij samen met zijn familie moet bewandelen er één met ups en downs is. ‘Het gaat nu goed met Bibi. De tumor is uit haar buik verwijderd en ze was snel weer op de been. Enige tijd later kregen we echter een uitslag waaruit bleek dat het aantal actieve kankercellen weliswaar minimaal is, maar toeneemt. Elke dag dat Bibi niet wordt behandeld, heeft
Column
Achter me in de trein is een moeizaam gesprek gaande. Het
de kanker kans om te groeien.’ Momenteel ondergaat Bibi opnieuw chemotherapie in het AMC te Amsterdam.
gaat over de geldigheid van een kortingskaart. Het woord ‘activeren’ valt en ook het woord ‘product’. De reiziger zucht (hoorbaar) en wijst (blijkbaar) op een datum. ‘Maar kijkt u dan!’ De conducteur, die al even bezig is, gooit het over een
Om de overlevingskans te verdubbelen, moet Bibi een dure behandeling in de Verenigde Staten ondergaan. Daartoe hebben haar ouders de stichting TriB4Bibi opgericht. ‘We gaan de tussenstand bekendmaken tijdens het hoogtepunt van de grootschalige actie van Vak-P.’ Bibi krijgt volgens haar vader veel mee van alle acties. ‘Ze vindt het erg leuk en geeft zelfs tips.’ Zie ook artikel op pagina 6.
andere boeg. Geduldig legt hij uit dat de kaart te vergelijken is met de stamkaart van vroeger. Daar stond óók een foto en een datum op, maar gaf een reiziger daarmee nog geen recht op een plaatsje in de trein. Ook al was hij nog jaren ‘geldig’. De reiziger (ik kijk om en zie dat het een bejaarde heer is) gromt dat hij er ‘geen moer van begrijpt’. De vriendelijke conducteur biedt aan de man straks op het station even te helpen met de kaart. ‘U zult zien dat het een fluitje van een cent is!’ Ach, wat kan ik die meneer goed begrijpen! Je hoeft echt
Meer info: www.TriB4Bibi.nl.
geen domme kluns te zijn om in verwarring te raken van zoiets als de OV kortingskaart. Je hebt iets in handen, waarmee je denkt iets te mogen, maar het mag pas wanneer
Op naar de kermis! Met de Paaskermis nog in het achterhoofd kunnen alle Enschedeërs zich dit najaar weer naar het Volkspark spoeden voor een dag of avond dolle pret. Negen dagen lang zal het Volkspark wederom het decor vormen voor de jaarlijk-
se Herfstkermis. Deze staat niet voor niets bekend als een van de grootsten in het
oosten. Maar liefst 60 tot 70 exploitanten staan klaar met een grote variatie aan attracties voor jong en oud. Alle aspecten van een volwaardige kermis zullen er
te ‘genieten’ zijn. Van gokvermaak tot pony rijden, van mallemolen en reuzenrad tot het weghappen van een suikerspin. Op de laatste avond zal de Herfstkermis om 21.00 uur op grootse wijze afgesloten worden met een vuurwerkshow. Wilt u precies weten wat de Herfstkermis dit jaar allemaal voor u in petto heeft, ga dan eens naar www.volkspark.nl
je er allerlei vage dingen bij een ‘oplaadpunt’ mee hebt
Wist u trouwens dat het woord ‘kermis’ is ontstaan uit het woord ‘kerkmis’? Dat het Volkspark heden ten dage wordt onderhouden uit de opbrengsten van de verpachtingen van de Paas- en de Herfstkermis? Dat het luisterrijke park al sinds 1872 een recreatieplek bood aan vermoeide textielarbeiders en hun gezinnen? Dat zij dat te danken hadden aan textielbaron H.J. van Heek? Maar… dat er in het restaurant toen géén sterke drank werd geschonken?!
je je gezonde verstand net zo goed thuis kunt laten. Je hebt
gedaan. Zonder activatie van het product ‘met korting reizen’ is het een lege huls. Ga er maar eens aan staan! Zeker wanneer je bent opgegroeid in een tijd dat je je salaris tot op de halve cent uitgeteld in een zakje overhandigd kreeg. Toen een product nog iets tastbaars was dat door natuur, mensenhand of fabriek geproduceerd was. Toen je dat gewoon nog in een winkel of bij een marktkraam kocht en met munten en flapjes betaalde. Inmiddels verkeren we in een absurde werkelijkheid waarin er niéts aan. En je alledaagse zintuigen idem dito. Die meneer kan echt niet aan zijn kortingskaart zien of ruiken dat er een product opzit. En ook niet door er even zijn tanden in te zetten, iets wat men ooit met goudstukken deed. Nee, hij is hierin volkomen afhankelijk van het scannertje van de conducteur of van het NS-oplaadpunt. Waarschijnlijk was hij er al geweest maar vergde de interactie met dat ‘punt’ te veel van zijn menselijke logica. Nog niet zo lang geleden wist half studerend Nederland nog geen raad met het OVjaarkaartproduct, dus wat wil je dan van iemand uit een ander tijdperk?
Hart van Enschede
volgende edite verschijnt in de week van 07 november
Nee, het was bepaald géén dommerd, die meneer. Hij kwam
Colofon Hart van Enschede is een uitgave van DWF publishing Postbus 158, 7500 AD Enschede Telefoon: 053 436 83 24 Fax: 053 436 83 25 Verkoop en informatie Paul Huiskers 06 13 63 87 50 paul@hartvanenschede.nl Advertentietarieven 1/1 264 x 396 mm € 840,1/2 264 x 196 mm € 420,1/4 130 x 196 mm € 210,1/8 130 x 96 mm € 125,1/16 63 x 96 mm € 65,Alle prijzen zijn excl. 19% btw. Opmaak Studio DWF Fotografie DWF Publishing Pagina 2 kermis: fam. Speelman
vervolg pagina 1 Druk Rodi, Broek op Langedijk Verspreidingsgebied Enschede, Glanerbrug, Lonneker, Boekelo, Usselo Oplage 59.000 exemplaren Verspreiding TVO verspreidingen BV Klachten bezorging 053 480 30 30 Mail de redactie redactie@hartvanenschede.nl
Of over de ultraslimme Chhotu die in India woont, waar nog veel mensen geloven dat jouw geboorte bepaalt wie je bent. Of anders de film over het Indonesische voetbaltalent Bayu die van zijn opa geen balletje mag trappen omdat Bayu dan altijd arm zal blijven. Bent u nieuwsgierig geworden naar het volledige programma van Cinekid, ga dan snel naar www.concordia.nl. Daar zult u zien dat ook een lekkere lunch tot de mogelijkheden behoort.
mij eerder voor als een arts of een geleerde. Misschien had hij wel hele moeilijke boeken op zijn naam staan. Ondoorgrondelijke werken waar een doorsnee conducteur niet veel van snapt. Aardig en behulpzaam was ie wel, die conducteur. En daarvoor hulde. Maar hij ging de echtgenote van de meneer iets te ver toen hij zei: ‘Het duurt niet lang meer en dan moet u met saldo op uw kaart reizen! Maar dat leg ik u meteen ook wel even uit...’ ‘Dat hoeft niet’, zei de oude dame heel beslist, ‘want dán gaan we niet meer met de trein!’
Aanleverdatum volgende editie
Redactie: Donderdag 27 oktober Advertentie: Maandag 31 oktober DWF publishing stelt zich niet aansprakelijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van DWF publishing weder gepubliceerd worden in welke vorm dan ook.
Geertje P.
De prijzen gaan vallen.. or o v s e l l A ier! d s i u h uw
Volop Snijbl Verse oemen rs, e g lin ket s a k d Pin derpa Voe
Actie
Najaa Heest rs ers
Ka Bloeie me nd rpl e ant en
Nieuwe Stroo i Collectie v o er, Sfee M e Volop e d z n r enbol Interieu len Bloeie en r Snijbl Verse l o i oemen V tie Acti Actie c a s r a a e Naj e d n e v ende Groene v j i l Groenblij ten b n e o r G en Najaarsactie Tuinplan Actie Kamerplanten Tuinplant
www.tuinwereld.nl Industriestraat 118 | 7543 CJ Enschede T (053) 4317204 | F (053) 4309677 enschede@tuinwereld.nl
n de
Direct aa
al
Zuiderv
SLIMME ONDERNEMERS GAAN NU NAAR PETERMAN!
FIAT FIORINO EN DOBLÒ CARGO MAXI
Fiorino 7 9.995,- rijklaar Doblò Cargo Maxi 7 11.995,-* rijklaar
Voorzien van o.a.: • stuurbekrachtiging • flankstootlijsten • zijschuifdeur rechts • centrale portiervergrendeling
*
Doblò Cargo Maxi en Fiorino Comfort pakket: • airconditioning • radio/cd-speler met stuurbediening
• USB aansluiting • Bluetooth telefoon met mp3-aansluiting
NU SLECHTS
€ 675,-
D E S C H E R P S T E R I J K L A A R P R I J Z E N VA N N E D E R L A N D. A L L E E N B I J P E T E R M A N ! Fiat Fiorino 1.3 16v MultiJet diesel 75 pk /55kW). Laadvolume 2,5 m3. Fiat Doblò Cargo Maxi 1.3 16v MultiJet diesel (90 pk /66kW). Laadvolume 4,2 m3. *Prijzen exclusief BTW/BPM, incl. kosten rijklaar maken, volle tank en matten, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Geen bijkomende kosten, geheel rijklaar. Geen kortingen mogelijk. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Zolang de voorraad strekt. Afgebeelde auto’s kunnen afwijken van de daadwerkelijke uitvoering.
4 Hart van Enschede maandag 24 oktober 2011
Kunst van Enschede Deze week: Petra Groen van staal of polyester. Ze zijn ‘duidelijk’ en makkelijk herkenbaar.Anderzijds maak ik beelden en installaties waarbij de vorm, kleur en het materiaal erg belangrijk is. Deze werken ontstaan vaak spelenderwijs. Door spelen in mijn atelier met materiaal ontstaan nieuwe beelden. Deze beelden zijn intuïtief en hebben een emotionele lading. Het proces staat hierin centraal. Op dit moment werk ik samen met wetenschappers om vloeibare sculpturen te ontwikkelen, onder andere met ferrofluid.
Petra Groen
Wat maak jij? Ik maak kunstwerken voor de openbare ruimte, partijgebouwen, scholen en buiten. Daarnaast werk in mijn atelier aan kunstwerken, installaties en collages en deze exposeer ik in musea en galerieën.
Wat maakt jouw werk speciaal? Er zit een tweedeling in mijn werk. Enerzijds houd ik van grote objecten die bedoelt zijn voor de publieke ruimte. Deze objecten hebben vaak een knipoog en zijn gemaakt
Waar kunnen we jouw kunst zien? Momenteel heb ik een solo expositie in Bielefeld (Duitsland) in galerie 61 waar mijn werk tot 7 november te zien is. Twee drijfobjecten liggen op de UT achter de Vrijhof en recent is een tijdelijk beeld geplaatst in het Stroinksbleekpark. In Amsterdam drijft er op dit moment ook een drijfobject
voor het CBK en Stadskantoor oost. En is er deze maand een permanent beeld geplaatst in de muziekbuurt van Arnhem. Vanaf 20 tot 26 november is mijn vloeibare sculptuur te bewonderen op de UT bij de afdeling kanotechnologie. En er is meer te zien op mijn website: www.petragroen.com
Pipilotti Rist en Louise Bourgeois. Maar ook architecten als Zaha Hadid en Lars Spuybroek. Kunstenaars zoals Erwin Wurm en John Körmeling waardeer ik ook zeer.
UIT-Agenda Enschede
Wat betekent Enschede voor jou?
POPRONDE BINNENSTAD ENSCHEDE
Welke en bekende kunstenaar bewonder jij?
Enschede is mijn basis. Ik reis veel en woon op verschillende plekken maar kom steeds weer als een boomerang terug in Enschede. Ik heb hier mijn collega’s en vrienden en natuurlijk mijn atelier bij kunstenaarsinitiatief B93.
Jan Westerik naast Rembrandt
Expositie van abstracte schilderijen De Nachtwacht van Rembrandt, die een groot deel van een wand bestrijkt bij Cuvée aan de Oude Markt, houdt als het ware de wacht over een kleurrijke verzameling abstracte schilderijen. Het contrast is enorm en daardoor bijzonder verrassend. Jan Westerik laat in deze sfeervolle ambiance een deel van zijn recente werk zien. Het zijn spontane, abstracte doeken waarop kubistische en organische vormen elkaar afwisselen. Geschilderd met acrylverf in diverse technieken, waarbij gebruik is gemaakt van schildersmes en penseel. Sinds drie jaar heeft Westerik weer gehoor gegeven aan Wat? Expositie Film Film Expositie Kinderen Film Kinderen Musical Kinderen Muziek Muziek Theater Cabaret Film Sport Cabaret Muziek Expositie Muziek Kinderen Theater Kinderen Kunst Workshop
tegen een betaalbare prijs te koop. De expositie duurt van maandag 24 oktober t/m 2 december. Openingstijden: maandag, dinsdag, woensdag
en zondag van 10.00 – 24.00 uur en donderdag, vrijdag en zaterdag tot 02.00 uur. Adres: Oude Markt 6, Enschede
zijn kunstzinnige roeping, na vele jaren in de reisbranche te hebben gewerkt. Zijn voortdurende zoektocht naar een eigen stijl heeft inmiddels geresulteerd in een opmerkelijk scala, dat de bezoekers aangenaam zal verrassen. Omdat de schilderijen geen naam dragen wordt de toeschouwer als het ware uitgenodigd er de eigen verbeelding op los te laten. Alle geëxposeerde werken zijn
Wie? Petra Boonstra Pina Beginners Es Geschah Griezeltocht door het museum One Flew over the Cuckoos Nest Willem (10+) Daddy Cool the Musical Martin Forget - Wie, wie, qui? (4+) The Amsterdam Chamber Soloists Kane - No Surrender part II Arie Vuyk - Slingeren Dames voor na vieren - Koude Kermis Amsterdam Kleinkunst Festival - Finalistentour Mountainbike clinic Buitenspoor Noord Eric Koller - Bull De Kast - Welkom Thuis Ack van Rooyen - Simon Richter kwartet Giovanca Theater Gnaffel - Peter Pan en de verloren jongens 7+ De Utrechtse Spelen - Augustus: Oklahoma Sesamstraat - Het mooiste van Sesamstraat “Op De Grens” vs “Joepie!” Workshop voor India
Donderdag 27 oktober 19.30 uur Popronde is een landelijk reizend festival dat dit jaar plaatsvindt in 27 steden in Nederland. Meer dan 20 Nederlandse bands treden op in diverse kroegen en theaters in Enschede zoals Atak, Stadscafé De Geus, Het Wilminktheater en Café Jansen en Janssen. De etalages van deze gelegenheden dienen als festivalterrein. Onbekende bands presenteren zich om intensieve tour- en speelervaring op te doen. Het publiek kan gewapend met een programmaboekje van act naar act ‘zappen’ en muzikaal talent ontdekken. Bezoek vanaf 19.30 uur de infostand van Atak voor alle informatie over Popronde of kijk op www.popronde.nl
KOOPZONDAG
Zondag 6 november 12.00 - 17.00 uur Kom deze zondag winkelen in het centrum van Enschede en ontdek het gevarieerde winkelaanbod. Kijk voor het complete overzicht van koopzondagen in Enschede op www.uitinenschede.nl.
NK TRAPPENLOOP ALPHATOREN
Zondag 6 november Het Nederlands Kampioenschap trappenloop wordt dit jaar voor de derde keer door de Triathlon Club Twente georganiseerd in het hoogste woongebouw van Oost-Nederland: de Alphatoren. Ronald Kuin uit Enschede, student aan de Universiteit Twente, besteeg vorig jaar als snelste de top van de ruim honderd meter hoge toren. Er waren toen 85 deelnemers waarvan de oudste 59 jaar was en de jongste zes jaar. Met maar liefst 28 verdiepingen en 450 treden wordt het dit jaar wederom een spannende strijd. Een deel van de opbrengst zal gaan naar stichting de Springplank, het regionale platform voor sporters met een geestelijke beperking. Inschrijving voor het evenement is reeds geopend.
NEDERLAND LEEST BIBLIOTHEEK ENSCHEDE Waar? Quinta Bies Concordia Concordia Synagoge van Enschede TwentseWelle Concordia Jeugdtheater Sonnevanck Wilminktheater Enschede Helmertheater Muziekcentrum Enschede Wilminktheater Enschede Helmertheater Wilminktheater Enschede Concordia Lonneker Wilminktheater Enschede Wilminktheater Enschede Jazzpodium de Tor Grote Kerk Jeugdtheater Sonnevanck Wilminktheater Enschede Wilminktheater Enschede Vestzaktheater Bodywise Studio te Enschede
Wanneer? 24 sept - 05 nov 13 - 26 okt 13 - 26 okt 16 okt 21 - 29 okt 23 - 25 okt 23 - 27 okt 25 - 26 okt 26 okt 27 okt 27 okt 27 okt 28 okt 29 okt 30 okt 11 nov 04 nov 04 nov 05 nov 05 nov 05 nov 06 nov 06 nov 06 nov
t/m vrijdag 18 november Nederland Leest is een landelijke leescampagne, waarbij iedereen wordt uitgenodigd met elkaar in discussie te gaan over een bepaald boek. Het boek van 2011 is ‘Het leven is vurrukkulluk’ van Remco Campert. Mensen worden uitgedaagd om zich te laten inspireren door dit boek, om tot het maken van feestslinger te komen. Wie de meest spetterende uitbundige of verrassende slinger ontwerpt, kan mooi prijzen winnen. Een tentoonstelling van alle feestslingers is te vinden in de hal van Bibliotheek Prismare. In de Centrale Bibliotheek vindt de tentoonstelling ‘Jukebox, LP’s..jaren zestig’ plaats. Daarnaast zijn er verschillende theater- en filmvoorstellingen. Kijk voor meer informatie op www.bibliotheekenschede.nl
Het complete aanbod van wat er in Enschede te doen is op het gebied van muziek, uitgaan, film, evenementen, theater en exposities is te vinden op www.uitinenschede.nl.
UNIEK IN TWENTE; DE GARRA RUFA DR.FISH FISHSPA, HONDERDEN VISJES KNABBELEN EN MASSEREN UW HUID ZACHT. EEN NIEUWE WELLNESS SENSATIE IN ENSCHEDE, MINKMAATSTRAAT 222 (tegenover voetbalver.Vosta) Ervaar een nieuwe belevenis in uw leven...in het begin best spannend, goed voor de lachspieren maar u zult zich snel ontspannen en op uw gemak en prettig voelen in de GARRA RUFA FishSpa. De visjes ook wel “doktervisjesâ€? genoemd, knabbelen en masseren uw huid zacht en na deze behandeling voelt uw huid fluweelzacht aan! De twinkeling en massage op de huid ondergaat u in de speciale Garra Rufa Spa’s, die voldoen aan de strenge eisen voor gezondheid en hygiĂŤne voor u als onze gast, als voor de vissen!
Dagelijks tussen 09.00-21.00 uur, afspraken voorrang! Informatie zie: www.voetenmassage.com
HERFST AANBIEDING Garra Rufa FishSpa behandelingvoor 2 pers. â‚Ź 29,00 incl.drankje tot : 11/11/11
perkt 2 uur onbe ken in dr eten enoholvrij) (alc
v.a.
0 p.p. â‚Ź 22,5 holische
Alle alco 1,- per glas dranken â‚Ź
Info: www.voetenmassage.com Tel : 053-432.85.25
Deze behandeling is goed voor de volgende behandeling;
Ontvangst in onze Knabbel lounge, en het reinigen van uw voeten * Garra Rufa FishSpa voetenspa 30 minuten behandeling * Op verzoek maken wij gratis een foto van uw FishSpa ervaring en sturen die naar uw e-mail adres
www.sensazia.nl www.sensazia.nl
Voor twee personen gelijktijdig voor slechts â‚Ź 29,00 of per persoon: â‚Ź 15,00 Evt. een drankje en een heerlijke voetencreme na de behandeling, extra: â‚Ź 4,50 p.p *********************************************************************** OF DE WELLNESS COMBI: 30 min. FISHSPA en 30 min.VOETENMASSAGE Voor twee personen gelijktijdig voor slechts â‚Ź 62,00 of per persoon: â‚Ź 34,00
Colosseum 80 Enschede Tel. 053-8200300 FC-Twente supporters 80 Enschede Naast Cinestar, tegenoverColosseum het FC Twente Stadion. 088-5878787 die tijdens thuiswedstrijden voor of Naast Parkeren Cinestar, voor tegenover het FC Twente Stadion. Parkeren voor de deur. de deur. na de wedstrijd komen eten voor en na de wedstrijden.krijgen 10% korting op vertoon van Ideaal voor en na deIdeaal wedstrijden. toegangsbewijs of seizoenskaart* Eten en naar deEten film v.a. â‚Ź 28,50 en naar de p.p. film v.a. â‚Ź 28,50 p.p. *alleen bij reservering
â‚Ź49
Poemi’s
HairDesign
60min.2 personen (dagbehandeling)
Kapster aan huis Behandeling volgens afspraak.
WELKOM BIJ PUN EN SOLO VOETEN en STOELMASSAGES
Ervaar een traditionele voeten-stoelmassage in de warme sfeervolle P&Salon tegen betaalbare prijzen. Een unieke behandeling waar Pun en Solo een jarenlange reputatie mee hebben opgebouwd in de regio. (voorheen Oliemolensingel) Zij bieden een ontspannende voetenmassage aan met of zonder voetreflextherapie voor jong en oud! Indien u vermoeide voeten heeft, of u wilt uw voeten eens verwennen bent u bij ons aan het juiste adres.
Voor meer informatie 06-22079108
Kijk ook op de website voor informatie en aanbiedingen:
WWW.VOETENMASSAGE.COM
Voetenmassage 60 min.voor 1 pers: â‚Ź 25,00 Avond/weekenden: â‚Ź 28,50 voor twee pers. gelijktijdig slechts: â‚Ź 49,00 Avond/weekenden: â‚Ź 55,00
Voor combinatie met FishSpa zie aanbieding hierboven.
Dagelijks ook in de weekenden tussen 09.00-21.00 uur TEL: 053-432.85.25. MINKMAATSTRAAT 222 (Let op: Buiten de singel, tegenover Voetbalvereniging Vosta)
Waarom moeilijk doen, als het makkelijk kan?
NU OOK DE DETOX VOETENSPA IN ONZE SALON, fit en schoon de winter tegemoet..
TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE
50 op het 2 artikel
*
!
e
Aktie t/m 7-05-2011 6-11-2011 Aktieloopt loopt t/m *Niet in combinatie met lopende aanbiedingen of akties,
*Niet combinatie lopende aanbieding of aktes, 50%in korting geldt op met het goedkoopste artikel van aankoop 50%H.J. kortingvan geldtHeekplein op het goedkoopste artikel van aankoop 132 Enschede Tel. (053) 434 60Enschede 60 H.J van Heekplein 132 www.mississippi-jeans.nl
Tel. (053) 434 60 60
ICHI www.mississippi-jeans.nl Jack&Jones O.N.L.Y No Excess ICHI •LTB Jack&Jones • O.N.L.Y • LTB • NoMOD Excess • MOD
Winterklaar laat uw fiets winterklaar maken een uitgebreide beurt incl. poetsen nu voor
TWENTSE HANDELSONDERNEMING Pelletkachels
online tegen een scherpe prijs
TWENTSE HANDELSONDERNEMING
als u geen tijd heeft om de fiets langs te brengen, dan halen en brengen wij de fiets.
Vriendelijkheid & kwaliteit Haaksbergerstraat 342 • Enschede T: 053-43 21 339
www.brouwer-fietsen.nl
3
/ 4 5 , 6
7 !* $$
# $% &$ '$ (& )* + #, - ./. # 0 '1 (*1! 2. 2
!!!!(((((((
!!!!!!!!!!!!"&)##-:##6!!9+$&$!;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<&)!=123)&!>?6&3!@ !!!!!!E**0(%#!7)&4(0*)*1%&#!
(!!!!
â&#x201A;Ź 35,exclusief onderdelen.
"
!!!!!!!!!
G.%&# G.%&#
!!!!!!!!!!!!!!!!=8>7'#%#!-8#./*1. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!?1!@#(ABCC)3!!DC&':#)#13!!=8108!E##)!F DC&':#)#13
T W E N T S E H A N D E L S ONDERNEMING
Twentse handelsonderneming Lammertsweg 37 â&#x20AC;˘ 7535 DM Enschede Tel. 0650562938 â&#x20AC;˘ thj.enschede@kpnmail.nl
www.onlinepelletkachel.nl
!""#$% &'()*+,-*,.(/01*23002-**.
!"#$%&$!'!(&)*+&%&$!'!,&-#./0#1)&12-3!'!!4#3)&$!'!5&6-27*)2$8!'!9++$#77&33+26&3!
?#3#)#!H*%#)3*0>8)0#1!42,567(?1%#)&#C)*35&#(!I88)!J1<#!?1%#)&#C)(%K'&(% ?1%#)&#C)*35&#(!I88)!J1<#!?1%#)&#C)(%K'&(% ?#3#)#!H*%#)3*0>8)0#1! !!!!!!"#$%&#'(%)**%!+,!-**.(/#)0#1!2!/#3)&45#1%#))#&1!6%#7#'8!9!:::;78%<:81#1;1'
6 Hart van Enschede maandag 24 oktober 2011
Wimie Wilhelm draait er niet omheen
Bekende cabaratière komt naar Enschede Wimie Wilhelm is op vrijdag 4 november te zien bij het Wilminktheater. De veelzijdige actrice en regisseuse staat voor het eerst op de planken met haar one-woman-show ‘Eigen Zaken’. ‘Ik drink bier, daar wordt bij gerookt en hoor je de magnetron dan heb ik gekookt.’ Wimie Wilhelm draait er niet omheen. Ze is tijdens haar show eerlijk over zichzelf en alles en iedereen in haar omgeving. De cabaretière is bij het grote publiek vooral bekend van haar rollen in de serie Baantjer en de films Zwartboek en Antonia.
op de planken staat. ‘Theater is veel persoonlijker. Van die miljoenen mensen die naar Baantjer keken, merkte ik zelf niets. Hetzelfde werkt omgekeerd. Als er naar een aflevering op televisie ‘maar’ een paar duizend mensen keken, raakte me dat niet persoonlijk. Een zaaltje waar een handjevol mensen zitten, dat voel ik dan weer wel.’
In ‘Eigen Zaken’ vertelt Wilhelm over dingen die zij zelf heeft meegemaakt, zoals de dood van haar moeder en haar zwangerschap die eindigde in een doodgeboorte. De cabaretière zingt, schreeuwt, danst en vertelt met de nodige zelfspot over deze ervaringen. Wilhelm is blij dat ze weer
Belastingtips.nl Week 43: Eigen woning en fiscus
U koopt een nieuwe woning en uw eigen woning staat nog te koop, dubbele woonlasten zijn dan het gevolg. U mag de rente op beide woningen nog gedurende 2 jaar (na het jaar van vertrek) aftrekken van uw inkomen. De regering heeft besloten dat, vanwege de crisis in de woningmarkt, de rente nog gedurende 3 jaar aftrekbaar is. Belastingtip: verlaat uw woning op 1 januari 2012; hiermee heeft u nog aftrek van dubbele lasten in 2012, 2013, 2014 en 2015, namelijk het jaar van vertrek en de 3 jaar erna.
huren de woning stiekem. De huur wordt contant ontvangen en de bank weet niet dat u de woning verhuurt. Hiermee kunt u problemen krijgen met de Belastingdienst en uw hypotheekverstrekker.
Verhuur uw woning
Hypotheek via uw bedrijf
U kunt ook besluiten om uw leegstaande woning te verhuren. De hypotheekrente is dan niet meer aftrekbaar omdat de woning niet leeg staat. Als de woning na verhuur weer leeg komt te staan, herleeft het recht op hypotheekrenteaftrek, dit was tot 2011 niet zo. Hierbij geldt wel als voorwaarde dat u de woning tijdens de verhuur te koop moet laten staan. Veel mensen ver-
Uw werkgever of uw eigen onderneming (of B.V.) mag u ook een (tweede) hypothecaire lening verstrekken. Dit kan bijvoorbeeld zinvol zijn bij een verbouwing of renovatie van uw eigen woning, u hoeft dan niet direct naar de bank en wellicht dat uw werkgever u wil helpen. Uw werkgever kan een tweede recht van hypotheek krijgen en de rente en aflossing standaard op uw
salaris inhouden. Voordeel voor u is dat u eenvoudiger een hypotheek / lening kunt krijgen. Voordeel voor uw werkgever is dat hij meer rendement maakt op zijn geld. Voor ondernemers is deze route fiscaal zeer aantrekkelijk, laat u hierover adviseren. Wilt u meer informatie? Vragen? Stel dan gratis uw vraag via www.belastingtips.nl. Zonnige groet, Mr. Dennis J.B. Jongbloed info@belastingtips.nl www.belastingtips.nl
Vestiging Enschede
Voorzitter Vak-P vertelt De media heeft volop aandacht besteed aan de grootschalige actie en de enorme inzet van Vak-P voor de zieke Bibi Boers (zie ook artikel op pagina 2). Wij vroegen de voorzitter naar de stand van zaken. De supportersvereniging van FC Twente hanteerde jarenlang de regel dat zij alleen wilde meedoen aan ‘goede doelenacties’ indien deze voetbalgerelateerd zijn. Dit veranderde toen voorzitter Jaime Bruynesteyn werd geconfronteerd met leden die Bibi en haar familie persoonlijk kennen. ‘We besloten tijdens een bestuursvergadering unaniem dat wij haar wilden helpen, maar we wilden meer doen dan alleen geld storten.’ Vak-P is al dagenlang bezig met het maken van een
spandoek van maar liefst 150 meter lang, die tijdens de thuiswedstijd tegen PSV op zaterdag 29 oktober te bewonderen zal zijn. ‘Bedrijven kunnen tegen betaling van minimaal 500 euro hun naam hierop laten drukken. We hebben ook 10.000 voetbalsjaals laten maken die we voor vijf euro, in plaats van de gebruikelijke vijftien euro, verkopen. De repons is enorm. Wij hopen in totaal zo’n 250.000 euro op te halen,’ vertelt Bruynesteyn. Niels, bestuurslid Vak-P, vult aan: ‘Het is mooi te zien dat juist
kleine bedrijven een onverwachte grote bijdrage leveren, soms nog meer dan de grote concerns. Ik denk bijvoorbeeld aan Jongbloed Fiscaal Juristen, Eijsink Afrekensystemen en Van Merksteijn. Maar ook de stewards sponsoren maar liefst 6 meter spandoek!’ Iedereen hoopt dat Bibi zelf bij de wedstrijd aanwezig kan zijn. ‘We hebben het al voor elkaar dat zij de wedstrijd vanuit een skybox kan volgen. Echter, omdat de kans aanwezig is dat ze tegen die tijd nog in het ziekenhuis in Amsterdam ligt, zijn we nu voor de zekerheid ook een live-verbinding voor haar aan het regelen,’ aldus de voorzitter.
foto: Bas Everhard
Eerste sjaals al zichtbaar bij RKC - FC Twente
Woonwijk gaat digitaal De wijk Velve-Lindenhof heeft nieuwe stappen gezet op de digitale snelweg. In de Enschedese woonwijk zijn de digitale ‘dorpspomp’ DigiVelve en een nieuwe jongerenwebsite gelanceerd. De digitale dorpspomp is een interactief beeldscherm met informatie over, voor en door bewoners van Velve-Lindenhof. De website is bedoeld om jongeren in de wijk nader kennis te laten maken met de virtuele wereld. Een aantrekkelijke openbare ruimte is een goede stimulans voor sociale contacten in een
wijk. De digitale dorpspomp DigiVelve zal hier mogelijk een bijdrage aan leveren. Via de interactieve schermen kunnen organisaties bewoners informeren of betrekken bij onderwerpen die hen aangaan. Ook kunnen bewoners zelf informatie plaatsen of bijvoorbeeld andere bewoners oproepen om samen iets te organiseren. De beeldschermen zijn op vier plekken geplaatst. Ze staan buiten bij kapsalon Edithz aan de Velveweg en binnen bij de basisscholen De Lipper en De Kubus en bij supermarkt Emté.
Studenten van Saxion zullen de wijkbewoners wegwijs maken op de schermen en hen informeren over de mogelijkheden.
4
SHOP CARS Autostyling-caraudio-banden-velgen-inbouwcentre
! E I T K A
Alle merken winterbanden! Setprijs 4 stuks 13 inch vanaf € 255,14 inch vanaf € 270,15 inch vanaf € 315,16 inch vanaf € 340,-
Inclusief monteren en balanceren! Sets kunnen ook met stalen of aluminium velgen geleverd worden!
Voortsweg 1a ∙ 7523 CB Enschede Tel: (053) - 432 79 50 verkoop@shop4cars.info ∙ www.shop4cars.nl
SAMI AUTO’S BMW 1 Serie 116i 5drs. Business Line G3 Bouwjaar:2006, Kmstand:175.352, Brandstof: G3 € 10.750,-
Honda FR-V 2.2 Ctdi Executive 6 Persoons Bouwjaar: 2006, Kmstand: 169.255, Brandstof: Diesel € 10.450,-
Volkswagen Touareg 3.2 V6 4Motion AUT Bouwjaar: 2003, Kmstand: 185.955 Brandstof: Benzine € 13.950,-
Renault Scénic 2.0 16v Conquest (G3) Panorama Bouwjaar: 2007 , Kmstand: 159.653 Brandstof: LPG G3 € 9.450,-
Wij houden OpenHuis!
21, 22 en 23 O K TO B E R
Gratis Apk en Checkbeurt | tijdens openhuis geen afleveringskosten
BMW 530i Executive AUT Bouwjaar: 2001, Kmstand: 171.738 Brandstof: Benzine € 6.950,-
Mercedes Benz C220 CDi AUT Bouwjaar: 2000, Kmstand: 156.005 Brandstof: Diesel € 7.950,-
MINI Cooper S 1.6 120KW Bouwjaar: 2002, Kmstand: 124.684 Brandstof: Benzine € 9.950,-
Kia Sportage 2.0 Cvvt Comfort Bouwjaar: 2005 , Kmstand: 97.972 Brandstof: Benzine € 8.950,-
Alfa Romeo GTV 2.0 16v Twin Spark L 2001 Audi A8 4.2 5V Quattro Automaat Exclusive 1999 Audi TT Coupe 1.8 5V Turbo 1999 BMW 3 Serie Cabrio 320ci Automaat Executive 2001 BMW 3 Serie Cabrio M3 328i Automaat HARDTOP 1995 BMW 7 Serie 728i Automaat Executive 1995 BMW 7 Serie 735i Automaat Zwart 2002 BMW X5 4.4i Automaat Executive G3 2001 BMW Z3 Roadster 1.8 1999 Citroën C5 2.0 16v Ligne Business 2006 Hyundai Atos Multi 1.0i 5drs. GL 1999 Hyundai Santa Fe 2.4i 16v 4wd Country 2001 Jaguar S-Type 3.0 V6 Executive 1999 Kia Sorento 2.4i EX 2004 Kia Sorento 2.4i EX 2003 Mercedes-Benz C-Klasse 180 Automaat Avantgarde 2002 Mercedes-Benz C-Klasse 220 Cdi Automaat Avantgarde 2000 Mercedes-Benz E-Klasse 200 Cdi Automaat5 Halfleer/Groot navigatie 2004 Mercedes-Benz E-Klasse 270 Cdi Automaat Elegance 2003 Mercedes-Benz M-Klasse 350 Automaat BLACK /HERMAN-KARDON 2005 MG TF 1.8 TF 135 Cabriolet 2002 MINI Mini 1.6 3drs. Cooper S 120Kw 2002 Opel Agila 1.2 16v 5drs. Njoy Design 2002 Opel Astra 1.6 GL Sedan (G3) 1999 Opel Tigra Twintop 1.4 16v Cosmo Carbrio/Hardtop 2004 Peugeot 307 Break 2.0 Hdi XR 2003 Renault Mégane Grand Tour 1.6 16v (G3)Authentique 2006 Rover 75 1.8 Club 2002 Suzuki Grand Vitara Cabrio 2.0 Cabrio 2000 Volkswagen Touran 1.9 Tdi 105pk Athene 2004 Volkswagen Transporter 231011 met zijruiten 1976
Benzine benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine G3 Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Diesel Diesel Diesel Benzine Benzine Benzine Benzine LPG G3 Benzine Diesel LPG G3 Benzine Benzine Diesel Benzine
177.567km 232.128km 124.470km 208.129km 210.663km 238.041km 228.984km 217.062km 168.082km 178.844km 85.027km 148.165km 94.063km 146.364km 92.346km 169.295km 156.005km 220.006km 187.947km 141.905km 91.676km 124.684km 107.908km 153.179km 40.552km 249.146km 212.822km 222.479km 189.674km 209.510km 91.179km
4.950 4.450 8.900 8.950 4.950 2.950 9.950 9.950 6.950 5.950 1.900 4.950 3.950 6.950 6.950 7.750 7.950 7.900 10.750 29.450 6.450 9.950 2.950 2.900 7.950 3.900 5.450 3.450 3.950 6.950 5.900
Sami Auto’s, Lelyweg 2c (Industrieterrein Dollegoor), Almelo, Tel. 0546-499238 of 06-14599505
Gratis hapje en een drankje
Mercedes-Benz M-Klasse 350 Automaat BLACK /HERMAN-KARDON, Bouwjaar: 2005, Kmstand: 141.905, Brandstof: Benzine € 29.450,-
Mercedes-Benz CLS-Klasse 350 Automaat ///AMG, Bouwjaar: 2005, Kmstand: 186.500, Brandstof: Benzine € 29.450,-
Kia Sorento 2.4i EX, Bouwjaar: 2003, Kmstand: 92.346, Brandstof: Benzine € 6.950,-
70 Occasions op voorraad. Kijk op: WWW.SAMIAUTOS.NL
8 Hart van Enschede maandag 24 oktober 2011
De mooiste reis: van het ego naar je hart
Tom Nuyens, de eerste Mister World ooit Wie bereid is vraagtekens te zetten bij zijn huidige zoektocht naar geluk, zou het boek De Mooiste Reis van Tom Nuyens moeten lezen. Een prachtig geïllustreerd en gebonden boek vol diepe wijsheden van de eerste Mister World ooit. Nu verkrijgbaar bij De Blauwe Maan in Enschede. Op achtjarige leeftijd kreeg Nuyens een hersenvliesontsteking waardoor hij al vroeg bewust heeft leren omgaan met vragen over leven en dood. In 1996 won hij de eerste Mister World verkiezing, wat volgens onze aangeleerde ideeën het summum van geluk moet zijn, omdat je pas zou slagen in het leven of iets bereikt zou hebben als je je onderscheidt van andere mensen. Niets is minder waar. Hij wilde ontdekken wat wél blijvend geluk kan brengen, en raakte geïnteresseerd in psychologie en filosofie. Hij begreep dat hij pas antwoorden zou krijgen als hij alle theorieën zou toetsen in de praktijk. Uit dankbaarheid voor hoe hij zich voelt, wil hij graag de
‘Bonita Avenue’ weer genomineerd Het boek waarin de Enschedese vuurwerkramp een grote rol speelt, is genomineerd voor de AKO Literatuurprijs.
Houdt u ook zo van treinen? De Twentse Modelspoorclub (TMC) houdt op zondag 30 oktober haar Open Dag. Belangstellenden kunnen deelnemen aan diverse activiteiten. Treinen, treinen en nog eens treinen. Tijdens de Open Dag van het TMC draait het
van 10 uur tot 16 uur maar om één ding. Bezoekers kunnen naar een treinbeurs,
kunnen treinworkshops volgen en naar treindemonstraties kijken. Jong en oud kunnen ook zelf modellen knutselen of een treinbaan in elkaar zetten. Locatie: Prismare Enschede.
Uitkomst voor vervoer scootmobiel en fietsen De Enschedese Vakgarage Ter Riet biedt uitkomst aan mensen die graag verder van huis gebruik willen maken van hun scootmobiel of (electrische) fiets. Deze Scootwagen en Trailer 2 Bike worden nu bovendien tegen een aantrekkelijke prijs door Vakgarage Ter Riet aangeboden. De Scootwagen zorgt ervoor dat een scootmobiel zijn eigenaar verder kan vervoeren dan de eigen omgeving. Wanneer u met de scootmobiel ergens naartoe wilt, monteert u in enkele minuten de Scootwagen aan uw auto. Vervolgens rijdt u de scootmobiel op de Scootwagen, zet deze vast met de bijgeleverde sjorbanden, en u kunt vertrekken. De Scootwagen is demontabel en zeer gebruiksvriendelijk. Wanneer u een medereiziger heeft die graag een eindje meefietst,
is dat geen enkel probleem. Tegen een geringe meerprijs wordt een fietsdrager geleverd die achterop de Scootwagen gemonteerd kan worden.
Trailer 2 Bike Elektrische fietsen wegen samen al snel zeventig kilo. Dit levert een kogeldruk waar veel auto’s niet op berekend zijn. Met de Trailer 2 Bike en de Trailer 4 Bike (voor vier fietsen) heeft een auto altijd optimale kogeldruk. Ook de Trailer-producten zijn de-
montabele aanhangwagens die handig zijn in gebruik. Voor zowel de Scootwagen als de Trailer 2 Bike is, dankzij het lage totaalgewicht van de producten, geen extra rijbewijs nodig. Ter kennismaking zijn de prijzen nu tijdelijk verlaagd. Meer informatie: www.autoterriet.nl.
De schrijver, Peter Buwalda ontving in september de Academia Literatuurprijs voor Bonita Avenue. Eerder was het boek al geselecteerd voor de Libris Literatuurprijs, de Gouden Strop en de vijfjaarlijkse KANTL-prijs voor proza. De AKO Literatuurprijs is een van de belangrijkste literaire prijzen in ons land. Eind oktober wordt de winnaar bekend gemaakt.
lezer helpen zich bewust te maken van struikelblokken of omwegen die je ervan kunnen weerhouden om blijvende innerlijke vrede te ervaren en gelukkig te zijn. Verkrijgbaar bij De Blauwe Maan, Korte Hengelosestraat 27, Enschede.
Speciale actie Comfort fauteuils Op hoogte gemaakt en verstelbare interieur zitting
Supersnelle service bij kunstgebittenspecialist Prothetico
Klaar terwijl u wacht Uw gebit is uw visitekaartje, u kunt niet zonder uw mooie glimlach. En dus is het vervelend als u een probleem heeft met uw kunstgebit. Dat begrijpen de deskundigen bij van Prothetico in Enschede maar al te goed, en daarom bieden zij supersnelle service. Een klein scheurtje in uw kunstgebit of een missende tand. Erg vervelend, en dus wilt u zo snel mogelijk geholpen worden. Iets dat ze bij Prothetico goed begrijpen. ‘Bij ons zijn de wachttijden erg kort’, aldus tandtechnieker Carlo Hommel. ‘Bij een noodgeval kan een patiënt gewoon langskomen en dan wordt de reparatie aan het
kunstgebit direct uitgevoerd.’ Sterk servicegericht dus, ook in het weekend. Hommel: ‘We zijn gewoon op zaterdag en zondag te bereiken. Mocht je er zondagochtend achter komen dat er iets mis is met je kunstgebit, dan kunnen we nog dezelfde dag het probleem verhelpen.’ Prothetico is een kunstgebittenspecialist met alle speci-
Tijdens de Aktie week ook inruil oude fauteuil tot ziens bij elzinga wooncomfort 50.000 GEE R
50.000 DIN
KSW
TECHNISCHE ARTIKELEN! DELDENERSTRAAT
EG
RAAT
6
STREEKZIEKENHUIS MIDDEN-TWENTE
HENGELO
HENGELER CLUB RESTAURANT EN TWENTSE BIERBROUWERIJ
STATION HENGELO
LANS INKES WEG BERFLO-ES
SWEG
DINK
GEER
JULIANASTRAAT
OE LE RW EG
TWENTS TECHNIEKMUSEUM HEIM
HENGELO
6
EG
KE AK NB
ST
AT RA
BREEM
KADE
HAVEN KADE
EG
HAVEN
- baby’s (koliek)
BOEKELOS EW
BINN ENHA VENST RAAT TWENTEKANAAL NOORD I
HA VE NK AD E
TR
IN DS
LOOD SS ST T TRAAT AT WERFS KANAAL TRAAT STRAAT
GR
ARSW EG LEU RINK STR GROEN AAT HOFS TRAA T
GROENHOFSTRAAT GROENHOFSTRA G O OF T A
AA T
ST RG ER
7553 ED (bijv. Hengelo - kinderen oorpijn en hyperactiviteit) T 074 - 29 12 194
TWENTEKANAAL NOORD II
Op vrijdag en zaterdag in januari en februari tussen 12.00 en 14.00 uur voor elke klant*:
Openingstijden: - bejaarden (bijv. artrose, evenwichtsstoornissen ma-vr: 07.30 - 17.30 en balansproblemen) za: 08.30 - 15.00
- zwangere vrouwen (onderrugpijn en bekkeninstabiliteit) - sporters (rug-, schouderen nekklachten)
GRATIS GEHAKTBAL!
- chronisch zieken (chronische rugpijn en ischias) - mensen met een wiplash
*Alleen voor betalende klanten
- mensen met RSI klachten
www.wildkamp.nl
www.chiroprac-tor.nl
TYPISCH IN Prothetico heeft service hoog in het vaandel staan
GRATIS RUGSCAN bij DorSano
Tandtechniek aan huis tijdens de rugscandag op zaterdag 12 november
Kunstgebittenspecialit Prothetide rest van het proces, zoals de co in Enschede biedt een unieke modellenfase en de pasfase, aan Voor mensen die weer pijnvrij door service: tandtechniek aaneindelijk huis. huis worden afgewerkt. Ideaal voor als uwillen slecht ter been het leven gaan en willen weten wat de bent oorzaak of om watisvoor Een extraorganiseert voordeel van de tandvanreden hun dan rugklachten ook niet het huis uit kunt. techniek aan huis service, is dat Rugpijn Kliniek DorSanou ook op voor zaterdag 12 het huis reparaties novemberaan dehuis rugscandag in Rijssen. De tandtechniek service niet meer uit hoeft. van Prothetico betekent dat u nog maar één keer naar de praktijk aan Prothetico is een kunstgebitde Marssteden hoeft te komen. tenspecialist met alle speciaDat intakegesprek vindt plaats listen en alle kennis onder met de tandarts. ‘Bij dat eerste één dak, waardoor het gagesprek ben ik ook aanwezig’, rant staat voor snelle leveraldus tandtechnieker Carlo Homtijden en een uitstekende kwalimel. ‘Dat betekent dat als ik aan teit. Rugscan: Hoe werkt het? het werk ga met een kunstgebit, De specialisten DorSano kunnenheeft meteen eeneigen tandik beter rekening kanvan houden Prothetico met de wensen van de patiënt.’ en tandtechrugscanapparaat - de Medi arts-implantoloog Mouse - inzichtelijk Na het eerste intakegesprek kan nici in dienst. maken welke factoren de oorzaak zijn van
uw rugpijn. De Medi Mouse wordt langs uw ruggenwervels geleid, waarbij wordt gemeten
w w w. l a g e - r u g p i j n . n l
SB E
AT RA
EG EKELOSEW OUDE BO
HA AK
ST
EE
5 A3 G RI
CH
TIN
AN STIA
KLEIGAT
D
RIE
RS
IN
C
AT RA ST RIE ST DU IN
T US
W
T TUINDO DORPBAD DO O PBAD AD D TUINDORPBAD
Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel: 053 – 428 06 12 www.prothetico.nl
servicelijn: 053 - 428 06 14
Technische artikelen uit voorraad leverbaar • Vakkundig advies en optimale service • 24 uurs bestelgemak via wildkamp.nl • Meer dan 40 filialen in heel Nederland
Chiropractie is er voor iedereen met klachten die veroorzaakt worden door afwijkingen in de Loodsstraatzoals: 18 wervelkolom
alisten en alle kennis onder één dak, waardoor het garant staat voor snelle levertijden en een uitstekende kwaliteit. Prothetico heeft een eigen tandarts-implantoloog en tandtechnici in dienst. Prothetico werkt met de nieuwste technieken en de meest hoogwaardige materialen. Ook heeft Prothetico contracten met bijna alle grote verzekeraars.
Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel. 053 – 4280612, www.prothetico.nl
AANTAL PATIËNTEN DE AFGELOPEN TWINTIG JAAR GEHALVEERD of wervels vastzitten of juist onderling te veel
LE PRASTICHTI NG WI L ZI E KTE H ET LAATSTE ZETJ E G EVE N VAKGARAGE TER RIET
speling hebben. Die meetgegevens vertaalt de computer in een animatie en zo worden de
Leprapatiënten met verminkingen aan handen en voeten: mensen die al wat ouder zijn, herinneren zich de beelden maar al te goed. Lepra bestaat nog steeds, al is het aantal patiënten de afgelopen Dealer Van Demontabele twintig jaar gehalveerd. Mede dankzij het werk van de Leprastichting aanhangwagens Voor: is het aantal verminkingen met maar liefst zeventig procent teruggedrongen. Maar dat is nog niet genoeg. De Leprastichting wil de • Scootmobielen ziekte graag onder controle krijgen. Zodat uiteindelijk iedereen die • (electriSche) lepra krijgt er hooguit een vlekje op de huid aan overhoudt en niet FietSen meer bang hoeft te zijn voor handicaps aan handen en voeten. • motoren In Europa komt lepra sinds de MiddelWat is lepra? Lepra (ook wel melaatsheid genoemd) eeuwen bijna niet meer voor. In delen van wordt veroorzaakt door de leprabacterie. Afrika, Azië en Zuid-Amerika blijft het Besmetting vindt plaats door hoesten en echter een lastig te bestrijden ziekte. Vakgarage • Daalweg 56 •alle enscheDe Want ondanks inspanningen komen niezen. Patiënten die nietter tijdigriet worden (053) 4323434 er elk jaar ruim 250.000 nieuwe patiënten behandeld, krijgen lasttelefoon van zenuwbeschadigingen. Handenwww.Vakgarageterriet.nl en voeten raken bij. Ongeveer 21.000 hiervan zijn kindekijk op Voor meer informatie op onze website of kom langs in onze showroom gevoelloos, waardoor gemakkelijk won- ren. Bovendien raken er nog steeds menden en ontstekingen ontstaan. Dit kan sen verminkt door lepra door te late ontuiteindelijk leiden tot de kenmerkende dekking. Volgens de Leprastichting is dit niet nodig en kunnen we lepra wel degeverminkingen.
probleemgebieden in kaart gebracht.
behandeld. Sinds 1982 gebeurt dit met MDT, eenu zeer effectieve van door Indien dat wenst, kunt ucocktail zich vervolgens antibiotica. Afhankelijk van het soort DorSano laten behandelen. lepra duurt de behandeling zes tot twaalf Na kost enkele Letmaanden. op: normaal de dagen rugscanzijn 89 euro. patiënten meer besmettelijk. Alleenniet op de scandag is de rugscan gratis! Bel snel of stuur een mail naar info@dorsano.nl Grotere kans op genezing onder vermelding van scandag.
Leprapatiënten hebben dus een veel grotere kans op genezing dan vroeger. nunoodzakelijk 0900 DorSano Het Bel is wel dat (0900 ze de 367 kuur72 66) €0,10 p.m. + de kosten van het gebruik van uw mobiele telefoon afmaken. Veel patiënten hebben de neiging om voortijdig te stoppen met hun behandeling en brengen daarmee hun eigen genezing in gevaar. Goede begeleiding en voorlichting zijn daarom erg belangrijk. Het werk van de Leprastichting is er dus op gericht om nieuwe patiënten tijdig op te sporen. Dat betekent concreet dat de behandeling voor iedereen beschikbaar moet zijn. De Lepra-
Wij beschikken over onze eigen
Neurochirurg en orthopeed
Roelf Bosmastraat 37 Graaf Ottostraat 58 7462 MZ Rijssen 7461 CW Rijssen
10 Hart van Enschede maandag 24 oktober 2011
Wie was J.J. Van Deinse? Vraagt u zich weleens af wie de persoon is achter een bepaalde straatnaam? Voor de nieuwsgierigen hierbij de achtergrond van de persoon naar wie de J.J. Van Deinselaan is vernoemd. Jacobus Johannes van Deinse werd op 6 januari 1867 in Enschede geboren als derde kind van Zeeuwse ouders. Het gezin verhuisde van Zeeland naar Enschede omdat vader van Deinse directeur werd van de Twentsche Industrieen Handelsschool. Ondanks zijn Zeeuwse roots zou van Deinse uitgroeien tot een liefhebber, schrijver en ambassadeur voor alles dat met Twente te maken had. Als twintiger ging van Deinse, netals zijn vader, het onderwijs in, maar hij oefende dit beroep maar één jaar uit. In 1889 kreeg de
oud-leraar namelijk een leidende functie bij Gerh. Jannink en Zn. en bleef daar vervolgens 41 jaar werken. Van Deinse groeide uit tot vertrouwensman voor drie generaties Jannink.
De interesse voor Twente werd ook in de ‘Jannink-jaren’ gewekt. Van Deinse ging in die periode actief op zoek naar het verleden van Twente en schreef er ook boeken over, waarvan de bekendste: ‘Uit het land van katoen en heide’. Samen met de andere bekende Enschedeërs Mr. G.J. ter Kuile en fabrikeur H.B. Blijdenstein richtte hij in 1905
Tijdens opgravingen bij de Hunenborg, geheel rechts is van Deinse
De Oudheidkamer Twente op. Door zijn vergaarde kennis gaf van Deinse vele lezingen. Daarvoor reisde hij door heel Nederland, Duitsland en zelfs een keer naar Engeland af. Verder schreef van Deinse het Twentse volkslied en ontwierp de Twentse vlag (Het Saksische ros op een rode achtergrond). Hoewel hij het zelf ‘niet zo’n grote verdienste vond’ sloeg het enorm aan. Van Deinse bekleedde in zijn leven vele functies en werd vaak gevraagd voor allerlei comités en commissies. De laatste jaren van zijn leven waren echter somber. Het waren volgens zijn zoon ‘tevele jaren’. Van Deinse overleed in 1947, op tachtigjarige leeftijd en werd begraven met de Twentse vlag op zijn grafkist.
Van Deinse, getekend door mevr. E.A. Jordaan-van Heek, in 1942
Enschede heeft weer een primeur
Eerste gemeente die elektrische motoren inzet Op dinsdagmiddag 18 oktober heeft wethouder Hans van Agteren de nieuwe elektrische auto’s en motoren van de gemeente Enschede officieel onthuld. Enschede is de eerste gemeente van Nederland die elektrische motoren inzet voor handhaving in het buitengebied.
Overhandiging tussen Bennie Wilmink en wethouder Hans van Agteren
De nieuwe auto’s zijn geleverd door Mitsubishi-delaer Bennie Wilmink uit Enschede en zijn een welkome aanvulling op de aardgasauto’s die tot op heden beschikbaar waren. De gemeente heeft hoge ambities op het gebied van duurzaamheid. Samen met ondernemers, organisaties en bewoners in de stad wil de gemeente werken aan een betere leefomgeving door het terugdringen van de uitstoot van CO2.In dit kader geeft de gemeente graag het goede voorbeeld en heeft verduurzaming van het wagenpark een hoge prioriteit.
Elektrische auto’s Er worden voortaan vijf nieuwe elektrische auto’s ingezet door de wijkbeheerders van Stadsdeelbeheer. De nieuwe auto’s zijn een welkome aanvulling op de aardgasauto’s die tot op heden beschikbaar waren. Ze zijn uitgerust met apparatuur die een snelle communicatie en klachtenafhandeling mogelijk maken. Daarnaast heeft de afdeling Handhaving Openbare Ruimte onlangs twee elektrische motoren aangeschaft. De handhavers controleren nu op plekken die voorheen, met de oude vervoersmiddelen, onbereikbaar waren.
Pissoir wordt galerie
Voor hypotheken naar de Laaressingel Hypotheek Adviescentrum Le Garage is verhuisd naar de Laaressingel 67 in Enschede. De rustige locatie op de Padangstraat werd verruild voor de zichtlocatie op de Laaressingel. ‘Juist in deze tijd waarin veel mensen zich zorgen maken over hun hypotheek of zich afvragen of ze een andere woning kunnen kopen, is het van belang dat mensen je makkelijk vinden, dat je in beeld bent,’ aldus de heer Bruinsma van Le Garage. Le Garage wil geen ‘doorgeefluik’zijn voor de grote banken, maar stelt in nauw overleg met de klant
een gedegen plan op, zodat deze weet wat waar hij of zij aan toe is bij die cruciale momenten in het leven: pensioen, arbeidsongeschiktheid, werkloosheid, scheidingen, en overlijden. De heer Bruinsma gooit hoge ogen als het gaat om betrokkenheid bij de klant en klanttevredenheid. Op independer.nl scoort hij een gemiddelde van 9,1.
In Lonneker wordt het enige openbare toilet omgetoverd tot een galerie. Bij de heinrichting van het Dorpsplein in 2009, werd besloten dat er geen plek meer was voor de tachtigjarige voorziening. Lonnekernaar Ingrid Bergen bedacht daarop een nieuwe bestemming voor het ‘pissoir’.
Waterspelen tijdens herfstvakantie De Enschedese Zwembaden organiseren in de herfstvakantie waterspelen. Aquadrome doet dat elke middag met een piratenthema. Piraten hebben namelijk schipbreuk geleden in Aquadrome en het lijkt erop dat de piraten niet willen vertrekken. In het recreatiebad worden diverse spelletjes georganiseerd zoals storm op zee, goudkoorts en kielhalen. Bij zwembad De Brug worden
er tijdens de vakantie ook waterspelen gehouden. Op dinsdagmiddag van 15.00 tot 17.00 uur worden kinderen tijdens het vrij zwemmen vermaakt met leuke waterspelletjes. Kijk voor alle openingstijden tijdens de vakantie op www.aquadrome.nl.
Op het project ‘Van urinoir tot galerie’ is erg enthousiast gereageerd. Het bestuur en de werkgroep van het initiatief zijn nu op zoek naar
financiële ondersteuning. De expositieruimte heeft wel alvast een leuke naam gekregen: Urinoir Galerie Bezet.
Komt de brandweer u redden? “BIJ EEN WONINGBRAND HEBT U 3 MINUTEN OM UZELF IN VEILIGHEID TE BRENGEN.” Stel, er breekt brand uit bij u thuis. Dan belt u meteen de brandweer. Die redt u en blust de brand. Dit is de gedachte van veel mensen, maar is dit de realiteit? Nee. Vuur is namelijk sneller dan de brandweer. Neem daarom een moment de tijd om na te denken en stel uzelf de vraag: ‘Wat doe ik bij brand?’ Bij een woningbrand ontstaat in drie minuten een niet overleefbare situatie in uw huis. Het vuur en de giftige rook verspreiden zich razendsnel en belemmeren uw zicht en ademhaling. Ondanks dat de brandweer in Nederland uiterst professioneel is en bij ernstige ongevallen en branden levens kan redden, heeft de brandweer gemiddeld acht minuten nodig om bij u te komen. De dodelijke snelheid van brand wint het dus van de levensreddende brandweer.
brand. Een duidelijk vluchtplan voor het hele gezin vergroot de kans op overleving. Door brand kunnen de normale vluchtwegen geblokkeerd zijn. Zeker als de brand op een verdieping onder u uitbreekt. De bekende trap, hal en overloop zijn tijdens een brand onherkenbaar geworden en soms niet of zeer moeilijk bereikbaar. Dit komt niet alleen door het vuur, maar vooral door de dikke en giftige rook. Daarom moet u van tevoren weten hoe u
snel en veilig uit uw huis komt. Een vluchtplan maken biedt uitkomst. Als u niet zo snel meer bent Indien u slecht ter been bent, is het van belang dat u snel wordt gewaarschuwd. Als u hulpbehoevend bent, zorg dan voor een telefoon binnen handbereik. Bespreek met meerdere buurtbewoners dat u contact met hen opneemt wanneer u hulp nodig heeft. Geef hen bijvoorbeeld een sleutel zodat zij in geval van nood in uw huis kunnen komen. Sleutel Voor iedereen geldt dat de huissleutel altijd op dezelfde bereikbare plek ligt. Zo kunt u snel de woning verlaten.
Wat kunt u doen om de eigen brandveiligheid te verhogen? U kunt zelf veel doen om uw beperkte tijd bij brand goed te gebruiken. Ieder mens is uniek, elke woning anders en de bewoner kent zijn eigen specifieke mogelijkheden. Wees voorbereid op brand: maak een vluchtplan, plaats rookmelders en schaf een blusdeken aan.
Brandveilige tips Controleer uw huis op onveilige situaties • Reinig het stoffilter van de wasdroger na elke beurt • Zorg dat kaarsen in stevige en onbrandbare houders staan • Zet kaarsen niet boven de verwarming • Rol verlengsnoeren helemaal uit Plaats veiligheidsproducten • Hang een blusdeken in de keuken • Plaats rookmelders in de gang, hal of overloop Bespreek en oefen uw vluchtplan • Leg de huissleutel op een vaste plek • Bepaal de ontmoetingsplek buiten
Rookmelder Wist u dat u niet ruikt terwijl u slaapt, maar dat uw gehoor wel werkt? U wordt dus niet vanzelf wakker bij brand. Een goed werkende rookmelder alarmeert u tijdig bij brand, ook tijdens uw slaap. Met een werkende rookmelder wint u dus kostbare tijd. Indien u niet of slecht kunt horen, laat dan gekoppelde rookmelders plaatsen. Speciale rookmelders voor doven en slechthorenden met trilkussens en lichtflitsen zijn verkrijgbaar bij de daarin gespecialiseerde winkels.
Hoe brandveilig bent u? Doe de brandveiligheidstest op
www.watdoejijbijbrand.nl en maak kans op een gratis rookmelder.
Vluchtroute Weet waar u heen moet gaan tijdens een
Geniet deze herfst nog van kortingen tot 70% op showroomaanbiedingen bij
Bubbels en Jets
www.bubbelsenjets.nl
BADKAMERS - WHIRLPOOLS - SAUNA’S
BADKAMERS
Direct aan de A1, afslag 28,
WHIRLPOOL’S
ind.terrein Vonder,
SAUNA’S
Vonderweg 28 B,
7468 DC Enter
Tel.: 0547-384000
12 Hart van Enschede maandag 24 oktober 2011
FC Twente Vrouwen
column
Shirtje ruilen
Deze week: Suzanne de Kort Wat betekent voetbal voor jou? Voetbal is het mooiste dat er is. Het is altijd de rode draad geweest in mijn leven. Het heeft me gebracht waar ik nu ben. Behalve dat ik zelf elke dag op het veld sta, ben ik ook een liefhebber. Meestal zit ik de hele zondag voor de buis Eredivisie Live en Sport 1 te kijken.
Wat wil je met voetbal bereiken? Voor mij is het belangrijkste dat ik altijd plezier wil blijven hebben in het spelletje.
Natuurlijk heb ik ook doelen voor mezelf gesteld en wil ik het hoogst haalbare bereiken, maar ik wil ook vooral genieten van wat ik nu doe. Ik geloof dat het dan allemaal vanzelf zal komen.
Het was deze week dierendag. Dus heb ik het Twentse Ros een Vorige week plofte de presentatiegids van FC Twente op de deurmat. Een prachtig dik magazine met een uitgebreide catalogus van de fanshop. Jammer alleen dat de wedstrijdshirts, de corebusiness van de merchandisingafdeling, wel aangeboden worden maar niet leverbaar zijn. Hoewel jammer, ik denk niet dat de supporters in de rij staan voor deze afgrijselijke shirts.
Geen voetbal, dan... ? Dan zou ik, behalve dat ik waarschijnlijk een heel ander persoon was geworden, nu in een grote stad studeren, of misschien wel op een stage zijn in het buitenland. Ik denk dat ik vooral zou genieten van mijn studentenleven.
Suzanne de Kort
Wat verwacht je van het komend seizoen? Afgelopen seizoen heb ik minder gespeeld. Dat wil ik
bron: FC Twente Media
dit seizoen anders. Ik hoop opnieuw een basisplek te veroveren en belangrijk te zijn voor het team.
Uit de Oude Doos – Ben Weber Ben Weber heeft bij FC Twente en Heracles gespeeld en heeft twee boeken op zijn naam staan. In elke Hart van Enschede trakteert hij u op een uniek ‘kleedkamerverhaal’ uit zijn tijd als profvoetballer.
Chinees Tijdens een zaalvoetbaltoernooi op Texel in 1987, waaraan een deel van onze eerste selectie deelnam, zochten we ’s avonds een restaurant in de Koog waar we gezellig een hapje konden eten. Het was er erg druk die avond omdat er veel profclubs uit Nederland deelnamen aan het toernooi. Wij waren met negen spelers en omdat we niets gereserveerd hadden, vestigden wij onze hoop op een Chinees restaurant. Ik ging naar binnen en de Chinees bij de deur maakte een vriendelijke buiging en vroeg:‘Twenty man?’ Ik antwoordde in mijn beste Chinees-Engels terug: ‘No, nine man.’ ‘No table sir, sorry sir.’ zei hij resoluut. Ik zocht de groep buiten weer op en deed mijn verhaal. Martin Koopman begon te lachen en voordat iedereen het in de gaten had, stond hij alweer binnen. Een minuut later opende hij de deur en zei: ‘Het is geregeld mannen, entree.’ Iedereen was nieuwsgierig naar zijn uit-
week 43
leg. Martin vertelde: ‘Toen ik binnen kwam vroeg de Chinees “Twenty man?” waarop ik antwoordde “Ja man, we zijn van Twente man”’. Met een big smile op zijn gezicht wees hij naar een tafel met het bordje ‘Gereserveerd’. Het was een lange tafel met aan weerszijden tien stoelen. Proostend op de slimme zet van Martin en met een triomfantelijke lach keken we naar de Chinees die zich lichtelijk zorgen begon te maken om de elf lege stoelen. Een kwartier later kwam er een groep van twintig mensen binnen die vriendelijk door de Chinees werd verzocht te wachten totdat er een tafel vrijkwam. Twee uur later verlieten we met een brede grijns en een volle buik het restaurant. Inmiddels was de groep van ‘Twenty man’ alweer vertrokken en werden wij door een chagrijnige Chinees bedankt voor onze komst. Reageren: ben.g.weber@hetnet.nl
Marsman maakt indruk bij debuut Het voetbalseizoen is nog jong, maar de hand van Co Adriaanse is al goed zichtbaar bij FC Twente. Waar de club de laatste jaren voornamelijk een kopende club was, daar wordt dit seizoen plaats gemaakt voor jeugdspelers, met wisselend succes. Terwijl Ola John al weken uitblinkt op de vleugel, kreeg het andere grote talent, Steven Berghuis, een terugval. Het is nu aan de jongeling om te laten zien dat hij in karakter gaat groeien en zich terug knokt in het team. Een ander talent dat zijn eerste officiële eredivisie wedstrijd achter zijn naam heeft staan is keeper Nick Marsman. De tegenstander, RKC Waalwijk, was qua naam niet aantrekkelijk, maar mocht op basis van het verleden zeker niet onderschat worden. De derde keeper van FC Twente deed
het meer dan verdienstelijk en dat was ook in de wedstrijd terug te zien. De keeper straalde rust uit en bleef bij terugspeelballen zeer kalm door vaak een voetballende oplossing te zoeken. Op basis van één officiële wedstrijd kan er nog geen oordeel over een speler worden geveld, maar met Nick Marsman heeft FC Twente een keeper met potentie in huis. Reageren: info@voetbalmoment.nl Bron: www.voetbalmoment.nl
Voor diegene die het allemaal ontgaan is: Twente heeft een nieuwe kledingsponsor uit het Midden-Oosten, Burrda (nee, ik ga geen Burka-grap maken). Nooit van gehoord zeker? Ik ook niet. Burrda, wat overigens Arabisch is voor textiel, schijnt een Quatarees merk te zijn met het statutair hoofdkantoor in Genève. Ik heb me verbaasd over deze samenwerking. Twente wil graag een echte voetbalclub zijn. Metersgrote neonletters ‘Football Club Twente’ boven de ingang, roodgeverfde muren, een prachtig gietijzeren poort, de wall of fame, enzovoort. Alles wordt uit de kast getrokken om voetbal uit te stralen. En dan komen ze na Diadora en iets langer geleden Fila , weer met zo’n B-merk zonder enige voetbalhistorie op de proppen. De merchandising bij Twente heeft een enorme vlucht genomen, de catering is inmiddels in eigen beheer, het geld stroomt links en rechts binnen. En wat is het belangrijkste criterium voor een kledingsponsor als je een paar duizend shirts per jaar in je fanshop verkoopt? Juist, leverbetrouwbaarheid. Je zou toch denken dat Twente heeft geleerd na het faillissement van Diadora in 2009? Niets is minder waar, want in plaats van een sterke partner te zoeken, zijn ze door een vage tussenpersoon in contact gebracht met een merk uit een land waar voetbal een speeltje van een paar oliesjeiks is. En niet alleen de supporters moeten wachten op de shirts, ook de spelers van de hoofdklasser Zwaluwen moeten een paar maand geduld hebben. De amateurs wilden dolgraag de shirts van de Twentespelers hebben, maar dat kon niet. Gelukkig voor hen heeft Twente laten weten dat, zodra de levering binnen is, de spelers van Zwaluwen een shirt opgestuurd krijgen. De schaarste is zelfs zo groot dat de selectie van Twente oude trainingspakken en vrijetijdskleding met afgeplakte logo’s gebruikt en in de jeugd moeten ze het doen met oude shirts van een ander merk. Bijna aandoenlijk amateurisme. In plaats van overtollige voorraden naar Afrika sturen is de ouwe meuk nu hard nodig om Twente de winter door te helpen. Terug naar de presentatiegids. Ergens, bijna tussen de regels door, las ik dat Hennie ten Hag dit jaar afscheid neemt als commissaris. Mijn eerste gedachte was dat hij volgens goed gebruik door Fred Rutten was benaderd om dezelfde functie bij PSV te bekleden. Maar de man die de afgelopen 10 jaar achter de schermen van onschatbare waarde is geweest, gaat met zijn vrouw van z’n oude dag genieten. Gelijk heeft ie. Daarbij is de U-vorm gerealiseerd dus hij kan het stokje met een gerust hart overdragen. Hennie bedankt! Joop en de zijnen zullen daarom druk bezig zijn met het verder uitbouwen van de organisatie. Hennie ten Hag en Jan van Halst laten toch twee gaten achter. Ben vooral benieuwd welke man het commerciële beleid verder vorm gaat geven. Wordt het iemand die z’n sporen in het bedrijfsleven heft verdiend of een voetbaldier met wat meer strategische en bestuurlijke kwaliteiten zoals Nico-Jan Hoogma? Voor de functie als commissaris stel ik mezelf beschikbaar. Ik heb weliswaar geen verstand van bouw en vastgoed, noch van textiel,maar ik wil als supporter best toezicht houden op het beleid van Twente.
De vrije man Reageren: mail naar devrijeman@hotmail.com of twitter via @devrijeman Nick Marsman
bron: FC Twente Media
Multimate Enschede • Buurserstraat 244 • 7544 RG Enschede • Telefoon: 053-4773260 Ma - Vr open van 9.00 - 21.00 • Za open van 9.00 - 17.00 uur
14 Hart van Enschede maandag 24 oktober 2011
Recept
FOTOPUZZEL
Eigengemaakte vanillevla Het zit in een pak en het staat in de koeling bij de supermarkt. Maar je kunt het toevallig ook zelf maken!
Ingrediënten voor ruim 1 liter vla: • • • • • •
1 liter (volle) melk 60 g suiker 40 g maizena 1/2 vanillestokje 2 eierdooiers snufje zout
Bereidingswijze: Snijd het vanillestokje open en schraap het merg er met een mesje uit. Suiker, maizena, snufje zout, vanillemerg en eierdooiers met 2 eetlepels melk in een kom doen en tot een egaal dik papje roeren. Schenk er nog 2 tot 3 eetlepels melk bij en roer weer door tot een waterig papje. Doe de koude melk met het uitgeschraapte vanillestokje in een steelpan en schenk het papje erbij.
Herkent u deze foto? Mail de straat waar deze foto volgens u genomen is aan prijsvraag@hartvanenschede.nl. Zet in de onderwerpregel uw leeftijd en postcode en u ontvangt automatisch het juiste antwoord retour, maar dingt ook mee naar een mooie prijs: Schilderij naar keuze van Cobra Art Company (60 x 60 cm) ter waarde van € 79,-!
Breng de melk op een laag vuur onder voortdurend roeren aan de kook. Gebruik eventueel een garde om klonten te voorkomen. Als de melk kookt, nog 2 minuten door laten koken zodat het papje ‘gaart’. Laat de melk niet aanbranden (bah!) dus ook goed over de bodem en langs de randen roeren. Overschenken in een kan of kom en afdekken met plastic folie, waarbij de folie de bovenkant van de vla raakt om velvorming (brrr!) te voorkomen. Eerst af laten koelen en dan in de koelkast zetten. Mmm…!
Deze prijs wordt beschikbaar gesteld door: EsteéO, Wemenstraat 61 te Hengelo, 074 - 8200262.
Alleen uitkeringsgerechtigden gratis ondersteuning
Sudoku -
Als het aan de gemeente Enschede ligt, blijft de gratis startersondersteuning alleen beschikbaar voor uitkeringsgerechtigden.
gebleken dat er ook kosteloze ondersteuning is geboden aan reguliere starters.
In een collegevergadering is namelijk besloten vast te houden aan de bezuiniging van € 150.000,-. Dat betekent dat ‘reguliere starters’ nog slechts gebruik kunnen maken van betaalde ondersteuning. Reden voor de beslissing is het voorkomen van oneerlijke concurrentie.
Het ROZ (Regionale Organisatie Zelfstandigen) heeft inmiddels aangegeven dat ondersteuning van starters zonder uitkering tegen kostprijs aangeboden kan worden.
dat in 2002 werd geformuleerd. Hierin komt naar voren dat de gemeente uitsluitend initiatieven tot startersondersteuning zal ontplooien als ‘de markt’ die niet aanbiedt. Uit de praktijk is echter
4 6
1
7
8
3
3
4
8
6 1
8
7
9
5
4 2
3 5
Met de bezuiniging wil het college zorgen voor een zuivere naleving van de uitgangspunten van het startersbeleid
6
4
1 4
Beleidsvisie Armoede 2012-2014 op de rails De nieuwe aanpak van de gemeente Enschede op het gebied van armoedebestrijding is door het college akkoord bevonden.
Ook zal actief gezocht worden naar samenwerking
De kunst is de overige vakjes ook in te vullen op zo’n manier dat in elke horizontale lijn én in elke verticale kolom de cijfers 1 tot en met 9 één keer voorkomen.
5
Met de gratis ondersteuning voor uitkeringsgerechtigden blijft de gemeente Enschede voldoen aan de wettelijke verplichtingen. Wethouder Werk & Inkomen, Myra Koomen geeft aan dat er voor reguliere starters volop mogelijkheden voor ondersteuning beschikbaar zijn tegen aantrekkelijke voorwaarden. Zij acht het niet nodig om gratis dienstverlening aan te bieden aan deze doelgroep.
De beleidsvisie, genaamd ‘Vertrouwen op solidariteit’ bestaat uit een aantal centrale uitgangspunten. Hierbinnen komen het aanbieden van maatwerk bij inkomensondersteuning en het aanmoedigen van deelname aan de maatschappij nadrukkelijk naar voren.
Over de prijzen en de uitkering daarvan kan niet worden gecorrespondeerd. Bij onvolledige en/of onjuiste gegevens kan de prijs niet worden uitgekeerd, noch kan de prijs uitgekeerd worden in contanten.
met organisaties in de stad. Met de nieuwe visie wordt aangesloten bij het collegeprogramma ‘Vertrouwen in Enschede’. Wethouder Myra Koomen gelooft in de aanpak. Zij is van mening dat een goed vangnet voor mensen die het nodig hebben van het grootste belang is.
Via maatwerk zal de gemeente individuele gevallen in behandeling nemen, waarbij een belangrijke focus ligt op het activeren van mensen. De solidariteit van organisaties is daarbij echter onmisbaar, stelt de wethouder. Alleen door er samen aan te werken kan de gemeente een nog krachtiger vuist maken tegen het armoedevraagstuk in Enschede.
7
douchEcabiNEs sToom- douchE cabiNEs badmEubElEN waTEroNThardErs sToom- douchE KolommEN & mEEr
Workshop
India VOOR
DOE MEE!
Help de kinderen in het weeshuis in India een gezonde toekomst te geven
Workshop voor India op zondag 6 november Meditatie Yoga/pilates
| Natasja Boomsma, De Blauwe Maan | Susanne Klappe, Bodywise
BADKAMERKONING De goedkoopste, omdat het kan. Fayara Stoom- Douche & Whirlpool in 1! • 175 x 90 x 215 cm • Stoomgenerator • Radio, met CD/mp3 aansluiting • Telefoonaansluiting • Grote topdouche • Handdoucheset op glijstang • Thermostaatkraan • 6 massage jets (rug e.d.) • Voetmassage • Continue temperatuur sensor
|
Martin Wessels, Chi Choice
Gongbad
|
Peter Winkeler, Schouwende handen
En verder
|
T’ai Chi
n en Kaarte Kosten
a koop vi Kaartver , we Maan De Blau str. 27 ngelose Korte He schede in En
€
50,-
rkt een bepe Er zijn kaarten aantal wees aar dus beschikb bij! er snel
• 6 mm veiligheidsglas
Ontspannings-, shiatsu-, energieen stoelmassages en handanalyse
VERLOTING MET LEUKE PRIJZEN! DATUM: TIJD: LOCATIE: KAARTEN: KOSTEN:
• Tijd & temperatuur regelbaar
Zondag 6 november 2011 10.00 - 16.00 uur Bodywise Studio, Langestraat 11b in Enschede De Blauwe Maan, Korte Hengelosestraat 27 € 50,- (dit bedrag gaat in zijn geheel naar het weeshuis in India en dient contant bij De Blauwe Maan voldaan te worden)
KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP: WWW.DEBLAUWEMAAN.NL
Zaterdag 12 november tweedehands boekenbeurs SPONSOREN 6 NOVEMBER: BODYWISE - CHI CHOICE – DE BLAUWE MAAN – SCHOUWENDE HANDEN – WHSPR MARON BODY & SOUL – INEKE HENDRIKS – JACQUELINE VAN DER VEEN – FIEN WEEGERINK – RDESIGN SPONSOREN LOTERIJ VOOR INDIA: OREADE – MARON BODY & SOUL – BODYWISE – CHI CHOICE – SCHOUWENDE HANDEN DE BLAUWE MAAN - BAGEL AND BEANS - OLIJF ENZO - KIKADO – BIDO – DE LECKERNIJ
• Ergonomische zitplaats • Rekje + Handvat + Spiegel • Ozonreiniger • Ventilatiesysteem ToTaalprijs: € 1095,-
age , mont n e r u de V E! men & a r a opga K s j E i V r k p aTis Nu oo en gr e n e lijk moge
N E K E W L E O B N E T BEES BIJ JUMPER!!! KRaS
NT!
BEESTENBOELSTU
& WINti!s
Gra rt kraskvaan a e 12,50
bij aankoop aan actieproducten uit deze folder en maak cten kans op verwenprodu voor uw hond of kat.
10 STUKS
3,
79
BEESTENBOELSTUNT!
OP = OP
Gourmet Gold Overheerlijk vlees in diverse smaken. Blik à 85 gram.
ELdERS 30,95
19,
2 +1
95
2 +1
2 STUKS 37,50
GRaTIS
GRaTIS
BEESTENBOELSTUNT!
BEESTENBOELSTUNT!
BEESTENBOELSTUNT!
Bonzo Diverse soorten hondenvoeding. Zak à 15 kilo.
Schelpenzand Met vogelgrit en anijs. Zak à 20 kilo.
2 +1
Tom Poes Variantjes kattenbrokken. Zak à 5 kilo.
ELdERS 37,95
26,
2 +1
95
GRaTIS
GRaTIS
2 STUKS 52,-
BEESTENBOELSTUNT!
BEESTENBOELSTUNT!
BEESTENBOELSTUNT!
Hooi / Stro
Felix
Beneful
Kwaliteits hooi of stro. Pak à 2,5 kilo.
Multipack maaltijdzakjes. Doos à 12 stuks van 100 gram.
Diverse soorten hondenvoeding. Zak à 15 kilo.
Bekijk onze folder op www.jumper.nl voor nog meer discount akties!
Bovenstaande aanbiedingen zijn geldig van 24-10-2011 t/m 05-11-2011. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en niet geldig in combinatie met andere acties. Prijs-, model- of kleurwijzigingen voorbehouden.