Hart van Enschede 33 by Hart van Enschede

Hart van Enschede Elke twee weken huis-aan-huis

Cultuur

Columns

Jaargang 2

Uitgaan

Nummer 33

Gezond

Nieuws of tips? Mail de redactie: redactie@hartvanenschede.nl

23 augustus 2012

Belastingtips

Sport

27e Editie Proef-Eet

Aftellen is begonnen

Aanstaand weekend verandert de Enschedese binnenstad weer in één groot openlucht restaurant. Tijdens de 27e editie van de Proef-Eet kan men drie dagen lang voor een paar ‘Duyten’ per gerecht, kennismaken met culinair Enschede. Vervolg pagina 2

10% Geen stempas

Levensbeurs belooft groot spektakel te worden Al eerder meldde deze krant dat Twente een geweldig evenement rijker is en wel de Levensbeurs die eind september plaatsvindt. Een familie-evenement dat nooit eerder in Nederland heeft plaatsgevonden en waar niet alleen alle beurzen onder één dak te vinden zijn, maar waar de bezoeker tevens op een unieke wijze vermaakt wordt. Topartiesten, een live huwelijksvoltrekking, metamorfoses, talentenshow Wereldberoemd van Willie Oosterhuis, een grote bruidsbeurs… Hart van Enschede vroeg projectmanager Fred Ziegerink naar een update. Ziegerink: ‘Het wordt met de dag grootser. Het Bruids & Jubileumplein, waar ook de Bruidsbeurs van het Oosten

plaatsvindt, is alwéér uitgebreid, ditmaal met 150 vierkante meter. De bekende topkapper Andre Kuipers van Kuypers Hair

MOO!

& Wellness heeft zich aan onze beurs verbonden en verloot dagelijks een zeer geliefde Wellness Metamorfose behandeling. Geja en Barry, het stel dat zich tijdens de beurs in de echt gaat verbinden, is inmiddels in ondertrouw gegaan (zie ook pagina 6), Willie Oosterhuis is begonnen met zijn Talentenshow Wereldberoemd en er ontstaan steeds meer leuke acties voor de Twentenaren (zie pagina 2).’ Hal 1 in Go Planet, de locatie waar de Levensbeurs plaats-

vindt, staat in het teken van de zogenaamde Levenslijn. Hier vindt de bezoeker waardevolle informatie en aanbiedingen over elk thema dat hij in zijn leven tegenkomt. Van het kiezen van de juiste kinderopvang en studie, tot de juiste verzekering en het regelen van de uitvaart. Zo is Yarden, die producten en diensten aanbiedt die een eigentijdse en persoonlijke benadering van de uitvaart mogelijk maken, aanwezig om alle vragen rondom een

uitvaartverzekering te beantwoorden, ook aan de bezoeker die elders verzekerd is. Hal 2 staat volledig in het teken van de bruiloften en huwelijksjubilea. Hier is de bekende Bruidsbeurs van het Oosten aanwezig, samen met allerlei topnamen binnen de bruiloftsbranche. Van bloemisten, stylisten en bruidsmodezaken tot juweliers, fotografen en specialisten in avondkledij. Vervolg pagina 2

De gemeente gaat de betrokkenen een brief sturen. De onjuiste adressering betreft huishoudens met adres waarin een toevoeging van een cijfer of letter zit. Een nieuwe stempas opsturen is niet mogelijk vanwege de wet op fraude. Uiteindelijk zullen zo´n 5000 inwoners die geen stempas hebben ontvangen, zichzelf moeten melden om op 12 september te kunnen stemmen.

Gebruikte fietsen

sortiment door het hele as

beauty and wellness Uw verzorging in goede handen!

De gemeente Enschede, die ook de stempassen voor de gemeente Losser laat drukken, ontdekte een fout in de adressering van een groot aantal stempassen, waardoor zo’n 10% van de stemgerechtigden de pas niet ontvangen heeft.

Zomerarrangement

v.a.

• Hydro Marine Gezichtsbehandeling

€ 79,-

Voordelige nieuwe en gebruikte auto’s + kOrtinG paasdag OplOpend tOt € 75,open! bij nefkens noord tweede

(reiniging, peeling, stoombad, massage, masker) • Gellak op de teennagels (bijv. French manicure) • Wimpers verven • Koffie/thee met iets lekkers

VANAf excl. afleverkosten

€ 5.995,-

VANAf excl. afleverkosten

€ 7.995,-

VANAf excl. afleverkosten

AAR = RIJKL 100% TSEN IE F K GELIJ

Nu voor € 79,50

Bekijk online! GRAtis diNeR VooR 2 klantvoordeel:

€ 2.170,-

15 t/m 28 augustus GroenRĳk Enschede • Aan de Zuiderval Industriestraat 118 • 053-4317204 • groenrĳk.nl Brinkstraat 87 - 7512 EC Enschede Tel. (053) 4361188 www.mooibeautyandwellness.nl

exclusief ...

kwaliteit ...

Renault Clio 1.2 16v, 2005, Peugeot 407 1.8op: 16V ST, 2008, Peugeot 308 1.6 VTI , 2009, Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001, Peugeot 307 Break 1.6 16V, Peugeot 307 1.4 16V, 2005, Kijk www.akzent-kueche.de nu € 9.950,nu € 13.950,- nu10 € 7.950,nu € 18.700,- Broekheurnerweg nu € 7.950,- 2005, 62 nu € 9.950,Walther-Bothe-Str. · 48529 Nordhorn • km Wesselernering 45.000 km 46.000 km 23.000 km 69.000 km 77.000 76.000 km1E Tel. gratis 0049.5921.722112 Enschede • www.fietscity.nl Bij offerte UsB stick • alle geBrUikte aUto’s spectacUlair afgeprijsd • financiering zo geregeld

• 6 maanden Uitgestelde Betaling op alle geBrUikte aUto’s • laagste prijs – hoogste service

Peugeot 107: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-7,1; km/l: 26,3-14,1; CO2: 99-166 gr/km.

ENSCHEDE mEEr DaN auto’S

Haaksbergerstraat 159 enscHede tel. (053) 430 01 12

NefkeNs Assen Aziëweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 Winsum Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl

uw voordeel op de Peugeot 208 Envy & griffe: tot wel € 4.083,-

*Vanaf-prijs inclusief Nationale Slooppremie en Peugeot-premie, excl. € 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op auto’s uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van C02 uitstoot verwerkt. Genoemde prijzen betreffen de door Peugeot Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke Peugeotpremie, welke onder voorwaarden achteraf van Peugeot Nederland N.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde € 5.995,- en € 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www. nationalesloopregeling.nl. Genoemde acties zijn geldig bij registratie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.

Bij BroEkHuiS kuNt u tErECHt voor: lEaSE, fiNaNCiEriNgEN, vErzEkEriNgEN, SCHaDE EN all iN aPk 19,95

20 x 2,6

2 Hart van Enschede donderdag 23 augustus 2012

Enschede kan winnen! Tijdschrift Roots, voorheen Grasduinen geheten, heeft het Abraham Ledeboerpark uitgeroepen tot het mooiste stadspark van Enschede. Met deze nominatie maakt het Ledeboerpark kans om Nederlands mooiste stadspark van het Jaar te worden. Er kan tot 31 augustus gestemd worden. Een jaar lang testte Roots in twaalf verschillende steden de stadsparken. Per stad kwam daar een top drie met een winnaar uit. Iedere winnaar werd langs een meetlat gelegd en dat leverde een aantal punten op, de zogenaamde Roots-score. Het Ledeboerpark scoorde de hoogste punten op het meetpunt ´Omgeving´, waarbij de jury aangaf: ‘Drukke weg hoorbaar op de achtergrond. Visueel uit de stad: park omarmd door landgoed de Wageler.’ Ook scoorde het park hoge punten op het gebied van wandelmogelijkheden, beplanting, fauna, cultuurhistorie/kunst en onderhoud.

Abraham Ledeboerpark Het Ledeboerpark maakte vroeger onderdeel uit van het landschap Wageler tot de familie Ledeboer in 1880 besloot er een villa te bouwen met een grote ruin er omheen. Op verzoek van de familie is de villa afgebroken bij de schenking van het park aan de gemeente, maar het oude koetshuis staat er nog wel en is nu in gebruik als bijenhuis. Een natuurlijke beek, de Roombeek, stroomt dwars door het park. Het park wordt gekenmerkt door een statige beukenlaan, oude houtopstanden, een heemtuin met hoogveen en heembos en

Column

een natuurlijk gevormde vijver. Bijzonder is de enorme mammoetboom die de familie Ledeboer plantte uit zaad dat zij meenamen van een reis naar Californië, en die inmiddels behoort tot

de dikste mammoetbomen van Nederland.

Stemmen Men kan stemmen via www. rootsmagazine.nl/kies-jouwfavoriete-stadspark/

Zegeningen In het collectieve christelijke geheugen van mijn generatie ligt een versje opgeslagen, waarvan de beginregels bij tijd en wijle (en volkomen onverwacht) mijn bewustzijn binnen springen. Laatst ook weer. Nog wel in de stationshal, waar ik na een doorwaakte nacht geeuwend mijn ene voet voor de andere dwong. Ik had nog 25 minuten te gaan want het wachten was op mijn ‘aansluiting’, die helaas niet zo geweldig aansluit. Natuurlijk had ik even kunnen gaan zitten, maar de kans dat ik (zelfs op het ijzergaas van een NS-bankje) alsnog in slaap zou sukkelen was te groot. Ik kon het me niet veroorloven. Het werk riep. En dwars door het roepen van mijn vroege dienst klonk daar ineens een nog veel dwingender roep. ‘Tel uw zegeningen één voor één, tel ze alle en vergeet er geen...’ Wat een momént! Het laatste waarvoor ik na die rotnacht in de stemming was, was wel het opsommen van mijn zegeningen. En bovendien: wélke?! Mocht ik er al aan beginnen, dan was ik gauw klaar want ik kon

Vervolg Levensbeurs van pagina 1 Hier zullen tevens diverse bruidsmodeshows gehouden worden en de live huwelijksvoltrekking van Geja en Barry plaatsvinden. Behalve het jawoord mag de bezoeker hier de volledige bruiloft van Geja en Barry aanschouwen, zoals het omtoveren van Geja tot een prachtige bruid en het bruiloftsdiner. Op pagina 6 vindt u een interview met het eerste koppel van Nederland dat ervoor kiest ten overstaan van een groot publiek haar bruiloft te vieren. ‘Hal 3 hebben we inmiddels ook bij de beurs betrokken en wordt omgetoverd tot het Sfeer & Meerplein. Lifestyle komt hier volop aan bod, waarbij gedacht kan worden aan de meest uiteenlopende onderwerpen: van ruitersport tot vrije tijdskleding en van Oosterse accessoires tot Moving Memories. Dat laatste is een bedrijf dat gespecialiseerd is in

het digitaliseren van analoog beeldmateriaal (super 8, VHS) naar dvd en externe harddisk. Maar ook Food Connect, de bezorger van lekkere en bovenal gezonde maaltijden aan huis, is hier aanwezig om de bezoekers te laten genieten van de verschillende gerechten en aantrekkelijke beursaanbiedingen,´ aldus Ziegerink.

Kuypers Hair & Wellness Elke vrouw in Twente kent de naam Kuypers Hair & Wellness, die al driemaal de Coiffure award, de hoogste prijs binnen de kappersbranche, heeft gewonnen (2007, 2011 en 2012). Het winnen van de Wellness Metamorfose behandeling, die elke dag op de Levensbeurs verloot zal worden, is dan ook een droom van elke dame. De behandeling bevat onder andere een hotstone massage en de duurste en beste shampoo ter wereld: Truffle by Fuente.

er geen eentje bedenken. Of het moest al zijn dat ik nog (zonder

Acties voor gratis entree

hulpmiddelen) liep en niet in een wagentje voortgeduwd werd.

Er zijn diverse acties ontwikkeld om gratis entree te verkrijgen tot de Levensbeurs. Echtparen die tussen 1 oktober dit jaar en 1 oktober 2013 een huwelijksjubileum te vieren hebben (12,5, 25, 40, 50 of 60 jaar getrouwd) ontvangen gratis entreekaarten door te mailen naar info@levensbeurs. nl. In de onderwerpregel dient men “Huwelijksjubileum” te vermelden en in de mail de volgende informatie: trouwdatum, geboortedata van beiden, adres en telefoonnummer.

Maar lópen was een groot woord. Ik zweefde half bewusteloos

Tevens mag het grootste gezin van Overijssel gratis de Levensbeurs betreden. Zij dienen zich aan te melden middels een mail naar info@levensbeurs.nl, waarbij in de onderwerpregel ‘Grootste gezin van Overijssel’ genoteerd moet worden en in de mail: het aantal gezinsleden, uw adres en telefoonnummer. Tot slot kan men ook deze week weer een gratis entreekaart winnen door mee te doen aan de fotopuzzel op pagina 14.

op repeat gaan staan en jengelden onverminderd voort. Ik kreeg

boven de grond en dat telde vast niet. Geërgerd schudde ik de oproep van me af en vervolgde mijn rondje. Langs de kaartjesautomaten, langs de Kiosk, langs de uitbaters van hippere koffie, langs het doe-het-zelf pasfotohokje en langs de AH to go. De regels van het liedje waren inmiddels er hoofdpijn van. Ook dat nog! Bij de Bruna aangekomen, overwoog ik om mezelf dan maar een zegening te bezorgen door middel van het kopen van een boek. Maar nee, waar dácht ik aan! Het was het einde van de maand en ik was al bijna door m’n geld heen. Ik keek naar de klok, nog 20 minuten. Een verleidelijke Hispeed poster lonkte en grimmig bedacht ik me dat

Tijdens de Levensbeurs presenteert zij onder meer de meest haarvriendelijke extensions, de ‘Flip-in’ genaamd. We vroegen Willie Oosterhuis naar de voortgang van zijn Talentenshow Wereldberoemd: ´De opnames zijn inmiddels gestart en vanaf heden elke woensdagavond te zien op TV Enschede. Wekelijks wordt er één nieuwe ster bekend gemaakt die, begeleidt door The Wallies, tijdens de grote op de Levensbeurs zijn talent aan het publiek mag vertonen.’ Ziegerink: ‘Er is nog een beperkt aantal plaatsen vrij voor exposanten. Zij kunnen hun plaats

op de Levensbeurs reserveren door te bellen naar 06 239 18 387. Melden ze zich nu aan dan kunnen ze nog volop profiteren van onze mediacampagne.’

Meer informatie De Levensbeurs vindt plaats van donderdag 20 tot en met zondag 23 september in Go Planet te Enschede. Met een familiekaart kan men voor slechts € 12,50 met het hele gezin dit evenement bezoeken. Losse entreekaarten kosten € 6,-. Meer informatie: www.levensbeurs. nl, www.facebook.com/levensbeurs.enschede, 053 – 436 83 24 of 06 – 239 18 387.

een stedenreisje er voorlopig zéker niet in zat. Toen ik voor de tweede keer langs de Kiosk kwam, bleef ik even staan. Zou ik een bekertje koffie halen dan? Maar nee, zo’n inferieur bakje leut kon toch moeilijk voor een zegening doorgaan. De aanvechting om verderop een prijzige dubbele latte te halen, weerstond ik door rechtsomkeert te maken en toén zag ik ze staan. Vier groezige vrouwen, pal naast het winkeltje met panty’s en lingerie. Vier fletse vrouwen van begin veertig met de uitstraling van de tantes uit mijn jeugd, een halve eeuw geleden. Op vier achterhoofden was een grijzende wrong gespeld en onder vier beige rokken staken vier paar (gehalveerde) schrale kuiten in donkerbruine veterschoenen. Het geheel werd gecompleteerd door vier tandvlees-roze regenjacks. Waar gingen ze heen?! Waar móchten ze heen? Gingen ze shoppen? Nee, want waar ter wereld kon je een aanvulling op die

Vervolg Proef-Eet van pagina 1 De diversiteit aan kookkunsten van de 43 deelnemers staan garant voor een bijzondere

smaakervaring. Dit jaar gaat 10% van de opbrengst van de Duyten naar het goede doel van

3FM Serious Request 2012: de bestrijding van babysterfte. Waar het allemaal om draait is de “Gouden Duyt”, de prestigieuze prijs voor het beste restaurant. De deelnemers worden door een jury beoordeeld op de bereiding en presentatie van de gerechten, de klantvriendelijkheid en de prijskwaliteitverhouding. Zaterdag 1 september is de prijsuitreiking om 22.00 uur in de Grote Kerk. Iedereen is hierbij van harte welkom. Naast de Gouden Duyt kunnen bezoekers ook zelf hun stem uitbrengen voor de publieksprijs. Naast het proeven van de heerlijkste gerechten, wordt tevens

een uitgebreid en gevarieerd entertainment programma geboden. Diverse artiesten zorgen op het podium op het Van Loenshof, de Klokkenplas en bij het Ei van Ko voor een stukje extra gezelligheid. Ook straattheateracts en modeshows ontbreken deze editie niet. Kijk voor meer informatie over de Proef-Eet op www. proefeet.nl.

Openingstijden Vrijdag 31 augustus 17.00 23.00 uur Zaterdag 1 september 12.00 23.00 uur Zondag 2 september 12.00 21.00 uur* *Tevens is het deze zondag van 12.00 – 17.00 uur koopzondag

trieste outfit aanschaffen? Een dagje Efteling? Nee, te zondig. Ik pijnigde mijn hoofd en toen wist ik het. Een lánddag natuurlijk! Een jaarvergadering van een of andere fundamentalistische vrouwenbond. Met koffie, cake, een broodje, kippensoep, een lezing, géén discussie en ontzettend veel gebed. Ik slaakte een zucht van verlichting. Ik had mijn zegening te pakken en hij gold wel voor tién. Ik hoefde (de hemel zij dank!) niet mee.

Geertje P.

t n e m i t r o s s a e l e h t e h r doo

15 t/m 28 augustus GroenRĳk Enschede • Aan de Zuiderval Industriestraat 118 • 053-4317204 • groenrĳk.nl

4 Hart van Enschede donderdag 23 augustus 2012

UIT-Agenda Enschede

Kunst van Enschede Deze week: Petra Smit Wat maak jij? Grote schilderijen met olieverf op doek. Olieverf heeft de meest intense kleuren. Kleuren van de onderliggende lagen blijven zichtbaar en de structuur, de huid van de verf, blijft meespelen in volgende lagen en vormen een onderdeel van het beeld. Als BIK-docent voer ik ook kunstprojecten uit voor basisscholen.

Wat maakt jouw werk speciaal? Magisch-realistische voorstellingen gecombineerd met een abstract materiaalgebruik. Mijn nieuwste werk

is een serie schilderijen van bomen met een vervreemdend effect. Bomen met glasin-loodachtige vertakkingen, maar ook overwoekeringen en vervlechtingen. Het schilderproces bepaalt het uiteindelijke beeld. Er blijft ruimte voor toeval en spontaniteit.

Waar kunnen we jouw kunst zien? Je kunt de schilderijen bekijken op de website www. petrasmit.nl of op afspraak in het atelier De Zessprong aan de Roombeek. Hier geef ik ook cursussen en workshops schilderen.Tijdens de Culturele Zondag op 16 septem-

ber presenteer ik samen met ateliergenoten mijn werk in het Ledeboerpark.

INTRODUCTIECONCERT OUDE MARKT

Welke bekende kunstenaar bewonder jij?

Woensdag 29 augustus 20.30 - 01.00 uur Go Back to the Zoo, The Partysquad en Quintino gaan het podium bestijgen om de studenten uit hun dak te laten gaan. De Nederlandse poprockband Go Back to the Zoo sleepte dit jaar twee 3FM Awards in de wacht en staat dan ook garant voor een spetterend optreden. Met het populaire DJ-team The Partysquad en Quintino komen ook de danceliefhebbers aan hun trekken. De openingsact wordt verzorgd door aanstormend talent Steven Lugger. In het kader van de ArtEZ Finals 2012 dient zijn act ‘Get the party started’ als eindexamenopdracht. Het Introductieconcert is jaarlijks één van de hoogtepunten van de introductieperiodes voor nieuwe studenten van zowel Universiteit Twente als Saxion.

Anselm Kiefer, vanwege zijn monumentale schilderijen, waarin de materie een grote rol speelt.

Wat betekent Enschede voor jou? Ik ben in Enschede geboren en getogen en heb hier ook een deel van mijn kunstopleiding gevolgd. Enschede biedt kunstenaars veel mogelijkheden om hun werk te laten zien.

Leuke workshops

Houtdorp Stroinkslanden Stroinkshuis heeft de afgelopen dagen hard gewerkt aan het realiseren van een Houtdorp. De komende dagen kan de basisschooljeugd in en om dit Houtdorp gratis allerlei creatieve en kunstzinnige workshops volgen, die ontwikkeld zijn door Tetem. Het unieke project blijkt zeer in trek, want de workshops op 21,22 en 23 augustus zaten vorige week al vol. Er zijn echter nog enkele plaatsen vrij op 24 tot en met 28 augustus. Vrijdag 24 augustus van vindt de workshop ‘Kunstkracht’ plaats. Zaterdag 25 augustus het ‘Kunstfeest- pannenkoeken maken voor het hele gezin!’. Zondag 26 augustus ‘Bouw wauw! Inloopworkshop: met het gehele gezin samen bouwen’. Maandag 27 augustus de workshop ‘Kettingreactie’ en tot slot op dinsdag 28 augustus de workshop ‘Afvalbeesten maken’. Stroinkshuis is het hart van de wijk van Stroinkslanden. Het is de ontmoetingsplek waar kinderen, jongeren, volwassenen, ouderen, vereni-

KOOPZONDAG BINNENSTAD

Zondag 2 september 12.00 – 17.00 uur Kom deze zondag winkelen in het centrum van Enschede en ontdek het gevarieerde winkelaanbod. Kijk voor het complete overzicht van koopzondagen in Enschede op www.uitinenschede.nl.

TENTOONSTELLING: EEN BOS VOL GEHEIMEN (4-8 jaar) ATELIER NATUURLIJK

t/m zondag 30 september Neem de kinderen tijdens de zomervakantie eens mee naar de tentoonstelling: een bos vol geheimen. Wandelend onder het bladerdek speuren de kinderen naar diersporen en vervolgens zoeken ze het dier dat er bij hoort. In het boomgroeispel leren de kinderen waar een boom van groeit en kunnen ze de boom echt laten groeien! In het blad-puzzelspel komen een aantal verschillende bladeren en vruchten aan bod. Daarnaast is er een voorleeshoek, 4-jaargetijdenkast, kabouterspelletjes zoals: paddenstoelspringen en eikel-kegelen, voeldozen en paddenstoelen sjoelen. Ook voor ouders is er van alles te zien zoals mammoetbotten, edelstenen, sierraden en houten beelden. Kijk voor meer informatie op www.ateliernatuurlijk.nl.

gingen, bedrijven en organisaties samenkomen. Evert van den Beld, activering en beheer manager bij De Woonplaats is erg enthousiast over het Houtdorpproject: ‘Vorig jaar hebben we een kleine variant van het Houtdorp uitgerold. Samen met Tetem hebben we het programma dit jaar enorm veel verdieping gegeven. Het daadwerkelijk bijbrengen van uiteenlopende sociale en fysieke vaardigheden aan de jeugd staat voorop,’ aldus Van den Beld.

Noteer vast in uw agenda:

GOGBOT FESTIVAL DIVERSE LOCATIES

Donderdag 6 t/m zondag 9 september Op meerdere locaties in Enschede vindt het grootste (multi)media kunst festival van Nederland plaats. Het GOGBOT festival biedt ruim 200 multimediale kunstenaars, musici, ontwerpers, schrijvers, denkers, architecten en technici een platform om zich te presenteren aan het publiek. Dit jaar staat het festival in het teken van meme’s, culturele genen die zich in onze digitale cultuur verspreiden. Met diverse straattheater, workshops, cinema, interactieve installaties is het een stimulerend en inspirerend festijn. Kijk voor meer informatie op www.gogbot.nl.

Informatie De verzamellocatie is het Stroinkshuis, in het parkje aan de Broekheurnering/Assinklanden. De workshops vinden plaats van 13:30 tot 17:00 uur. Aanmelden kan via www.stroinkshuis.nl of 053 475 74 60.

Evenementenkalender Muziek Film Sport Expositie Expositie Expositie Expositie Expositie Evenement Expositie Expositie Recreatie Film Muziek Evenement Evenement Winkelen Recreatie Muziek Muziek

Bolwerkstraat gaat Live! Holy Motors Europa Cup Softball Zeemonsters in Twente Louise ter Poele Zomertentoonstelling Licht, Lucht en Kleur Ivo Kamphuis Luchthaven Twente, Zomertoer Ladies & Gentlemen Koen Vermeule Open Lasonderkerk De Huiskamer - sneak preview Latin Night in the Club Student Night X-it Phoenix Weekmarkt Rondleiding Synagoge Ooh La Licious Saturday Night Aspen Style

Fellini Concordia Film - Theater Tex Town Tigers TwentseWelle Vrijhof Cultuurcentrum Beeld & Aambeeld Forum Café Vrijhof Cultuurcentrum Luchthaven Twente Rijksmuseum Twenthe Rijksmuseum Twenthe Lasonderkerk Concordia Film - Theater Holland Casino Aspen Valley Atak Van Heekplein Synagoge van Enschede Aspen Valley Aspen Valley

tot 24 aug tot 24 aug tot 25 aug tot 02 sep tot 03 sep tot 05 sep tot 07 sep tot 08 sep tot 09 sep tot 16 sep tot 30 sep tot 31 okt tot 31 dec tot 31 dec tot 31 dec tot 31 dec tot 31 dec tot 31 dec tot 01 jan tot 01 jan

hart van roombeek

The King’s Speech

(053) 475 74

VR 21 | 09

Theater Nomade - The King’s Speech Aanvang 20.00 uur

Het complete aanbod van wat er in Enschede te doen is, is te vinden op www.uitinenschede.nl.

a.s. zoNdag koopzoNdag!

Torenlaan 24a / Hengelo / 074-2470385 www.fitwinkel-hengelo.nl

Fitnessapparatuur

Fitnessaccessoires

Nu heel veel meubels voor stuntprijzen!

Hoekbank ontwerp Hans Daalder * van: â&#x201A;Ź 3.750,-

NU: 895,-

* Dit zijn slechts enkele voorbeelden.

Sportvoeding

Nu 25% korting! *

Fitnesskleding

*De 25% kortingactie geldt op alle showroomartikelen van fatboy.

ONZE SLAAPAFDELING MOET LEEG! U SCOORT NU TOT WEL

3 + 2.5 + 1 zits bank* van: â&#x201A;Ź 5.470,-

NU: 1.395,-

Hamerstraat 2 7556 MZ Hengelo

70% KORTING OP ALLE SHOWROOM BOXSPRINGS & MATRASSEN!

Tel: (074) - 291 49 56 www.vanderdeen.com

Woning- en Projektinrichters

Ook scheiden doe je samen! Ondanks de vaak moeilijke tijd van emoties, onzekerheid en soms boosheid is het belangrijk om samen je eigen scheiding te regelen. Indien je samen je eigen scheiding regelt kun je des te eerder weer een nieuwe start maken. Zeker als er kinderen bij betrokken zijn is de scheiding zelf regelen het allerbeste voor jullie kinderen. Ook zullen er veel financiĂŤle zaken geregeld moeten worden. Dit hele proces kan onder begeleiding van Marc Fokkink. (al 20 jaar werkzaam in de financiĂŤle dienstverlening o.a. Erkend Hypotheekadviseur) en heeft veel ervaring in wat er allemaal bij een echtscheiding komt kijken. â&#x20AC;&#x153;Het streven is dat je beide fatsoenlijk verder kunt met je leven, en dit in harmonie met de eventuele kinderenâ&#x20AC;?.

ONZE ONZE WEBSITE WEBSITE IS IS ONLINE! ONLINE! 15% 15% Openingskorting Openingskorting op op ALLE ALLE online online producten producten met kortingscode: openingskorting ONZE WEBSITE IS ONLINE! met kortingscode: openingskorting Tevens 20% bij aanschaf een 15% Openingskorting op ALLEvan online producten Tevens 20% Korting Korting aanschaf van een cadeaubon cadeaubon *Vraagbij naar de voorwaarden *Vraag naar de voorwaarden met kortingscode: openingskorting

Meer informatie? Deldenerstraat 186A, 7555 AJ Hengelo Marc Fokkink, 06-51350980 fokkink@scheidingsmakelaar.nl

Tot in Lonnekerbrugstraat Tot ziens ziens in onze onze winkel winkel aan aan de deinfo@de-waterlelie.nl Lonnekerbrugstraat 92 92 7547 AK Enschede Tevens 20% Korting bij aanschaf van een cadeaubon 7547 AK Enschede info@de-waterlelie.nl *Vraag naar de voorwaarden Tel: 053 4301615 www.de-waterlelie.nl Tel: 053 4301615 www.de-waterlelie.nl

www.scheidingsmakelaar.nl

Tot ziens in onze winkel aan de Lonnekerbrugstraat 92 7547 AK Enschede Tel: 053 4301615

Fietsbeurt plus poetsen!

beurt plus poetsen

info@de-waterlelie.nl www.de-waterlelie.nl

voor maar â&#x201A;Ź35,-

inclusief arbeid.

Voor e-bikeâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x201A;Ź45,-

Vriendelijkheid & kwaliteit

# $% &$ '$ (& )*

Haaksbergerstraat 342 â&#x20AC;˘ Enschede T: 053-43 21 339

+ #, - ./. # 0 '1 (*1! 2. 2

www.brouwer-fietsen.nl

Een nieuw plafond in 1 dag! Bezoek onze showroom Oldenzaal:

/ 4 5 , 6

7 !* $$

Augustus Magazijn verkoop 50 tot 70 % Korting

895,SUMMER DEAL Bank Clouth 2 zits:

698,-

V Moo erkozen iste To Van Woonw t TW ENT inkel E!

ma: 13.00 uur tot 18.00 uur di-woe-vrij: 10.00 uur tot 18.00 uur do (koopavond): 10.00 uur tot 21.00 uur zat: 10.00 uur tot 17.00 uur

Showroom Borne: vrij: 13.00 uur tot 17.00 uur zat: 10.30 uur tot 14.00 uur

Bank Clouth: 2,5 zits 779,-

3 zits 869,-

Leverbaar in verschillende kleuren & stoffen Bel snel voor een afspraak!

Terwijl de meubels blijven staan

Plafonds â&#x20AC;˘ Sierlijsten â&#x20AC;˘ Verlichting Plameco Twente Oonksweg 28D te Borne â&#x20AC;˘ Tel 074 267 04 03 Eekboerstraat 71 te Oldenzaal â&#x20AC;˘ Tel 0541 534 029

Voorbeeld: Micro pocketveer Van 359,Nu voor:

285,-

5 jr. Garantie !! Op Alle Matrassen!

20% KORTING

www.potzwonen.nl Textielstraat 28 Bedrijventerrein Stepelo Haaksbergen

6 Hart van Enschede donderdag 23 augustus 2012

Vooral onder jongeren loopt werkloosheid in Twente op Afgelopen week werd bekend dat de werkeloosheid in Overijssel het meest stijgt. Dit geldt met name voor de jongeren in Twente die nu hard worden getroffen door de crisis. Het totaal aantal jongeren dat zich bij het UWV geregistreerd heeft als werkloos laat over het gehele jaar een stijgende lijn zien van 16,5%. Een groot verschil met de landelijke stijging van 5%. Gemeten naar de totale werkloze beroepsbevolking zullen deze cijfers nog hoger uitvallen omdat steeds meer jongeren zonder werk niet (of nog niet) geregistreerd zijn. Buiten het niet voorhanden zijn van passend werk, lijkt een andere oorzaak het verdwijnen van de Wet Investeren in Jonge-

ren (WIJ). Jongeren vallen nu onder de Wet Werk en Bijstand (WWB) en moeten nu zelf eerst vier weken werk zoeken. Voor 1 januari 2012 kregen zij direct een leer-werk aanbod. In POWI verband (Platform Onderwijs, Werk en Inkomen) wordt sinds enkele

jaren intensief aandacht besteed aan jeugdwerkloosheid. Begin 2011 heeft dit geresulteerd in een zeer scherpe daling van werkloosheid onder jongeren. Mede daarom hebben partijen in Twente afgesproken deze inspanningen in ieder geval door te zetten tot eind 2013. Pieter van Zwanenburg, lid van POWI: ‘Als Regio Twente zijn we ons uiteraard zeer bewust van deze zorgelijke ontwikkelingen. Wij beseffen ons terdege dat dit vraagt om duurzaam gedragen samenwerking gericht op arbeidsparticipatie ook voor jongeren’.

Belastingtips.nl Week 34: Vakantiewoning en belastingen Na de vakantieperiode denken veel mensen aan een eigen vakantiewoning. De vakantiewoningen zijn op dit moment goedkoper (met name in Spanje) en het kan best fiscaal voordelig zijn. Over de waarde van een vakantiewoning moet u wel belasting betalen.

Vakantiewoning en belastingen Een vakantiewoning in Nederland of in het buitenland is fiscaal aantrekkelijk. U moet over de waarde van de vakantiewoning belasting betalen. Over de huurinkomsten hoeft u in Nederland geen belasting te betalen, in het buitenland meestal wel.

Vakantiewoning in Nederland De vakantiewoning moet u opgeven in box 3, de woning moet gewaardeerd worden tegen de WOZ-waarde, tenminste als u er zelf 30% van de tijd verblijft. Over de WOZ-waarde (-/- de schuld op de vakantiewoning) moet u 1,2% belasting betalen. De WOZ-waarde is vaak te hoog omdat de gemeente er rekening mee houdt dat u er niet permanent mag verblijven. Volgens de

rechter moet de gemeente hier wel rekening mee houden.

Vakantiewoning in buitenland Een vakantiewoning in het buitenland moet u waarderen tegen de waarde in het economische verkeer (zeg de prijs die u heeft betaald). U moet deze woning ook opgeven in box 3, edoch de waarde is vrijgesteld omdat Nederland hierover (meestal) niet mag heffen. U moet belasting betalen in het buitenland, deze kan per land verschillen. In bijvoorbeeld Spanje moet u 25% belasting betalen over uw netto huur en 35% over de boekwinst bij verkoop van de vakantiewoning. In Frankrijk zijn de percentages 25% (huur) en 27% (verkoop). In Oostenrijk kan het zelfs oplopen tot 50% belastingheffing.

Omzetbelasting en vakantiewoning Bij een nieuwe vakantiewoning kunt u soms de 19% (dadelijk 21%) omzetbelasting terugvragen. Over de verhuur moet u dan wel omzetbelasting in rekening brengen, deze omzetbelasting is echter maar 6%.

Winst op verkoop vakantiewoning De winst bij een verkoop van een vakantiewoning is belastingvrij. Als de vakantiewoning in het buitenland is gelegen, heeft u te maken met de belastingwetgeving in dat land. In bijvoorbeeld Spanje is de verkoopwinst soms belast met 35% inkomstenbelasting. Mr. Dennis J.B. Jongbloed info@belastingtips.nl www.belastingtips.nl

Vestiging Enschede

Jeugdwerkeloosheid Twentse gemeenten mei’12-jun’12.

Bruidspaar nodigt heel Twente uit De Enschedese Geja Sanders en Barry Glashouwer hebben als eerste koppel van Nederland besloten het boterbriefje op een beurs te halen en live, ten overstaan van een groot publiek, hun bruiloft te vieren. Hart van Enschede was nieuwsgierig en legde het stel enkele vragen voor.

volgens lopen we mee met een show op de catwalk om daarna met een koets en de fotograaf van Carolien Fotografie de bruidsreportage te maken. Teurggekomen op de beurs hebben we, ook weer live, een familiediner dat ´t Holscher ons aanbiedt en om 19.00 uur is de officiële huwelijksvoltrekking. Deze wordt verricht door trouwambtenaar Margôt Beijer van De Meest Bijzondere Dag.nl.´

Hoe zijn jullie op het idee filmpje is te bekijken op gekomen tijdens de Le- www.levensbeurs.nl onder vensbeurs te trouwen? “Bruidsplein”. ‘In maart hebben wij ons verloofd, maar nog geen Wat mag het publiek, behaldatum voor de bruiloft ge- ve het ja-woord, nog meer prikt. Freddy Ziegerink, met jullie delen? projectmanager van de Le- ‘21 September, de tweede vensbeurs, vroeg ons tij- dag van de Levensbeurs, dens een feestje of het geen worden we met een limousi- En dé jurk? leuk idee was tijdens de ne van huis opgehaald. Aan- ‘Die ga ik morgen uitkiezen Levensbeurs te trouwen. gekomen op de beurs word bij Très Chic, de dag dat we Eerst zagen we dat niet zit- ik door specialisten gekapt, ook in ondertrouw gaan….’ ten, maar toen we er beter gestyled en gekleed. Dat mag over nadachten zeiden we: het publiek allemaal zien. In de volgende Hart van EnAch, we doen het ook ge- Ook wordt het bruidsboe- schede is het vervolg van dit woon. Wij zijn zelf ook een ket ter plekke gemaakt. Ver- interview te lezen. beetje gek, dus zo’n bijzondere bruiloft past Bar ry & Geja eigenlijk wel bij ons. Twee weken later hadden we een ander feest en toen kwam Willie Oosterhuis ons overvallen met de vraag of er al een huwelijksaanzoek gedaan was. Nou, nee dus. Toen is dat live voor Het aanzoek van Geja en Barry en hun trouwkaart. de camera gebeurt.’ Dit www.levensbeurs.nl

Trouwkaart.indd 2-3

15-08-12 16:04

Bijdrage Indiëherdenking kreeg weinig aandacht Bron: Herman Cousijnsen

Vorige week leverde de stichting Nasi Idjo uit Enschede vanuit de jongere generatie een bijzondere bijdrage aan de Indiëherdenking in het Blijdensteinpark. Deze bijdrage, een tekst met vragen van een kleinkind aan haar opa, werd erg gewaardeerd door de eerste generatie, maar kreeg helaas weinig aandacht in de media. De Indiëherdenking vond plaats bij het bronzen beeld in het Blijdensteinpark, het oudste Indië-monument van Nederland. Dit monument werd opgericht ter nagedachtenis aan de militaire gevallenen in Zuidoost Azië in de jaren 1941-1949.

Bijdrage De bijdrage, opgetekend en voorgedragen door Iris Cousijnsen (bestuurslid stichting Nasi Idjo en 3e ge-

neratie Indisch) bestond uit de volgende tekst: 8-12-1941, 8-3-1942, 15-81945... Zomaar enkele data uit een geschiedenisboek. Een rijtje cijfers. Hoe kan het dat een serie getallen zo’n lading heeft, voor zoveel mensen? Dat achter elk getal ontelbare slachtoffers te vinden zijn? En dan zijn het alleen nog maar dagen... De onafhankelijkheidsoorlog in het voormalig Nederlands-Indië: een oorlog waar ik niets over wist. Twee

www.LimoServiceTwente.nl Al vanaf € 85,- all-in! • Meer info: 06 - 16 01 89 03

alinea’s in een geschiedenisboek op de middelbare school. Over de Tweede Wereldoorlog in Europa daarentegen boeken vol: de treinen, de deportatie, Anne Frank, de kampen. (…) Over de Indiëherdenking vroeg mijn zoon Kick een keer: ´Wie vechtte tegen wie? En waarom?´ (…) Ik kon hem geen antwoord geven. De volledige tekst is na te lezen op www.nasi-idjo.nl.

Stichting Nasi Idjo Stichting Nasi Idjo wil de Indische gemeenschap een gezicht geven en daarmee de Indische cultuur en identiteit levend houden door en voor de jongere generaties.

Uniek service

Nooit meer de deur uit voor kunstgebit Wanneer u slecht ter been bent of om een andere reden het huis niet uit kunt, is het erg prettig wanneer u thuis kunt worden geholpen met het aanmeten van een kunstgebit of de reparatie ervan. Kunstgebittenspecialist Prothetico in Enschede biedt daarom een unieke service: tandtechniek aan huis. Doordat Prothetico alle specialisten en alle kennis onder één dak heeft, staat zij bovendien garant voor snelle levertijden en een uitstekende kwaliteit. U hoeft maar eenmaal naar de praktijk aan de Marsste-

den en wel voor het intakegesprek met de tandarts. Carlo Hommel, tandtechnieker en werkzaam bij Prothetico: ‘Bij dat eerste gesprek ben ik ook aanwezig. Dit betekent dat wanneer ik aan het werk ga met een kunstgebit, ik beter rekening kan houden met de wensen van de patiënt.’ Na het eerste intakegesprek

kan de rest van het proces, zoals de modellenfase en de pasfase, aan huis plaatsvinden. Een extra voordeel van de tandtechniek aan huis service, is dat u ook voor reparaties het huis niet meer uit hoeft. Prothetico heeft een eigen tandarts-implantoloog en tandtechnici in dienst. Prothetico werkt met de nieuwste technieken en de meest hoogwaardige materialen. Ook heeft Prothetico contracten met bijna alle grote verzekeraars.

*Niet in combinatie met lopende akties of aanbiedingen

Prothetico heeft service hoog in het vaandel staan

Tandtechniek aan huis

De tandtechniek aan huis service van Prothetico betekent dat u nog maar één keer naar de praktijk aan de Marssteden hoeft te komen. Dat intakegesprek vindt plaats met de tandarts. ‘Bij dat eerste gesprek ben ik ook aanwezig’, aldus tandtechnieker Carlo Hommel. ‘Dat betekent dat als ik aan het werk ga met een kunstgebit, ik beter rekening kan houden met de wensen van de patiënt.’ Na het eerste intakegesprek kan

Op hoogte gemaakt en Op hoogte gemaakt verstelbare interieur zitting en Sta-op fauteuils verstelbare interieur zitting

nog leverbaar voor de kerst!

Tijdens de Aktie week ook inruil oude fauteuil tot ziensdebijAktie elzinga wooncomfort Tijdens week ook inruil oude fauteuil tot ziens bij elzinga wooncomfort

TYPISCH IN

de rest van het proces, zoals de modellenfase en de pasfase, aan huis worden afgewerkt.

Comfort fauteuils

Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel: 053 – 428 06 12 www.prothetico.nl

servicelijn: 053 - 428 06 14

Kunstgebittenspecialit Prothetico in Enschede biedt een unieke service: tandtechniek aan huis. Ideaal voor als u slecht ter been bent of om wat voor reden dan ook niet het huis uit kunt.

Speciale actie Stoelendans bij ELZINGA Bankstel met bijpassende Speciale actie Komrelax kijken! Ersta-op zit altijd wel iets tussen voor u. fauteuil Comfort fauteuils Alle fauteuils hebben Zitcomfort.

Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel. 053 – 4280612, www.prothetico.nl

GuanGfenG

Teppanyaki • Wok • oosTerse specialiTeiTen

Een extra voordeel van de tandtechniek aan huis service, is dat u ook voor reparaties het huis niet meer uit hoeft.

per persoon € 14,90 kinderen onder 5 jaar gratis kinderen van 5-10 jaar € 7,90

Prothetico is een kunstgebittenspecialist met alle specialisten en alle kennis onder één dak, waardoor het garant staat voor snelle levertijden en een uitstekende kwaliteit.

’s Middags

per persoon € 6,90 kinderen van 5-10 jaar € 4,50 Deze prijzen zijn exclusief drank

Prothetico heeft een eigen tandarts-implantoloog en tandtechnici in dienst.

www.mississippi-jeans.nl

LOPEN TWINTIG JAAR GEHALVEERD E KTE H ET LAATSTE ZETJ E G EVE N

nsen goed. open hting erugil de n die niet

iddelen van ft het ziekte. omen ënten kindemene ontg is dit dege-

behandeld. Sinds 1982 gebeurt dit met MDT, een zeer effectieve cocktail van antibiotica. Afhankelijk van het soort lepra duurt de behandeling zes tot twaalf maanden. Na enkele dagen zijn patiënten niet meer besmettelijk. Grotere kans op genezing Leprapatiënten hebben dus een veel grotere kans op genezing dan vroeger. Het is wel noodzakelijk dat ze de kuur afmaken. Veel patiënten hebben de neiging om voortijdig te stoppen met hun behandeling en brengen daarmee hun eigen genezing in gevaar. Goede begeleiding en voorlichting zijn daarom erg belangrijk. Het werk van de Leprastichting is er dus op gericht om nieuwe patiënten tijdig op te sporen. Dat betekent concreet dat de behandeling voor iedereen beschikbaar moet zijn. De Leprastichting erkent dat lepra met de huidi-

openingstijden: • Maandag t/m Zondag Van 11:30 uur tot 15:00 uur Van 17:30 uur tot 23:00 uur • feestdagen Van 11:30 uur tot 23:00 uur

Bekijk onze video op www.guangfeng.wokfans.de 48599 Gronau-epe • am Berge 64 (ochtruperstraße) T: 02562 7194973 • www.guangfeng.wokfans.de

8 Hart van Enschede donderdag 23 augustus 2012

Gezondheid

Voorkom leesdip bij uw kind

ongestoord kunt zitten. • Leest uw kind een stukje tekst hardop, verbeter dan niet te snel. Het is beter om uw kind de kans te geven een fout zelf te herstellen. Vaak hoort uw kind dat het een fout gemaakt heeft als het de rest van de zin leest. Verbetert uw kind zichzelf niet, dan kunt u samen de gelezen zin nog een keer bekijken.

Uit onderzoek is gebleken dat kinderen die in de zomervakantie niet lezen, na de vakantie een grote terugval in leesontwikkeling laten zien. Als ouder kunt u deze leesdip echter voorkomen. Voor veel kinderen is lezen geen vanzelfsprekende activiteit thuis. Daarom is het belangrijk dat de ouders dit stimuleren. Dit kan door elke dag even samen te lezen. Om het extra leuk en afwisselend te maken, kan u uw kind be-

halve verhalende leesboeken ook foldertjes van de dierentuin of pretparken laten lezen. Of een boekje over het land waar u op vakantie gaat of bent geweest. Ter afwisseling kan u eens kiezen voor een strip of een informatief

boekje over een onderwerp waar uw kind interesse in heeft (huisdier, astronauten of dinosauriërs).

Hoe begeleidt u uw kind? Wilt u meer halen uit de leestijd van uw kind, dan kunt u de volgende tips toepassen:

Onze hersenen sturen ons hele leven. Ze hebben invloed op ons denken, voelen en doen. Dus wanneer je hersenen niet in balans zijn, is je leven dat ook niet. Met behulp van neurofeedback leren de hersenen zichzelf te reorganiseren, zodat de balans tussen de verschillende hersengolven hersteld wordt. Steeds meer wetenschappelijke studies tonen de effecten van neurofeedback aan. Bij ziektebeelden zoals ADHD, depressie en epilepsie zijn de positieve effecten reeds meerdere malen aangetoond. Recent onderzoek beschrijft ook de effecten bij autisme, geheugenproblematiek, migraine, angststoornissen en obsessief compulsieve stoornis.

Burn out

Neurofeedback

Snel en effectief

´Ik was erg bang dat ik door de burn-out niet meer aan het werk zou komen. Tijdens de sessies is me heel veel duidelijk geworden. Ik moet niet meer zoveel van mezelf. Ik heb ook geleerd om me beter te ontspannen.

Voor mijn omgeving ben ik nu prettiger, minder perfectionistisch. Ik heb geen malende gedachtes meer, slaap weer goed. Door Neurofeedback ben ik weer veel sneller in het arbeidsproces terecht gekomen,´ vertelt Albert Nijhuis.

Depressie ´Ik heb er slapeloze nachten van gehad, wat was ik depressief en angstig. Ik had helemaal geen zelfvertrouwen meer en zag het niet meer zitten. Alle dagen waren hetzelfde, allemaal zwart. Tot ik bij Neurofeedback kwam. Tijdens het intake gesprek werd me duidelijk wat er aan de hand was met

• Laat uw kind regelmatig een stukje hardop voorlezen • Zoek een rustig plekje waar u samen met uw kind

mij. Door onder andere neurofeedback ben ik weer een ander mens (mijzelf) geworden. Ik leef weer en mijn depressie ligt ver achter mij. Ik ben erg blij dat ik deze stap genomen heb,’ meldt Josje Hoogendoorn.

Leerproblemen ‘Julian had leerproblemen, waaronder dyslexie. Ook sliep hij slecht, zat niet lekker in zijn vel en had veel last van hoofdpijnen. Julian was erg gesloten,’ vertelt zijn moeder Anja de Mos. ‘Gedurende de trainingen begonnen we vooruitgang te bemerken. Hij sliep beter en de hoofdpijnen werden minder. Bij de laatste trainingen zijn ze zelfs helemaal verdwenen. Op school bemerkten ze een enorme vooruitgang, vooral met lezen en spelling.Julian is ook altijd met veel plezier naar Martha Bramer gegaan.’

Bron: Intern Begeleiders Godfried Bomansschool Enschede.

Concentratieproblemen ‘We zijn met onze dochter Marieke naar de praktijk van Martha Bramer in Haaksbergen gegaan. Marieke had leer- en concentratie problemen en voelde “druk”in haar hoofd’. Dit leverde zoveel spanning op, dat zij thuis woedeaanvallen kreeg en slecht kon inslapen. Na een ruim aantal trainingen zagen wij haar thuis veranderen. De woedeaanvallen werden steeds minder, terwijl haar concentratie verbeterde.Marieke veranderde in een vrolijk kind . Ook wij zijn dolblij dat we deze stap genomen hebben,´ aldus de ouders van Marieke de Vries.

Meer informatie: www.praktijk-marthabramer.nl tel: 053 - 572 40 10. Gruttostraat 2 Haaksbergen.

Pas op voor zomersmog In de zomer kan er smog ontstaan. Die luchtverontreiniging kan problemen veroorzaken. Voor bescherming tegen deze ‘zomersmog’ is het belangrijk om bepaalde voorzorgsmaatregelen te nemen. De schadelijke stoffen die vrijkomen kunnen namelijk gezondheidsproblemen veroorzaken. Over de Nederlandse luchtkwaliteit valt over het algemeen niets te klagen. Wij voldoen ook al jaren aan de Europese normen. Bij hoge tempraturen kan er echter zomersmog ontstaan. Het is zeker niet nodig om bin-

nen te blijven wanneer er sprake is van smog, maar de verontreinigde lucht kan wel problemen veroorzaken. De seizoensgebonden smog bestaat namelijk uit een mengsel van gassen. De be-

langrijkste en gevaarlijkste bestandsdelen zijn stikstofoxiden, vluchtige organische stoffen en ozon. Door de hoge tempratuur ontstaat er een mix van deze stoffen die van twaalf uur ‘s middags tot acht uur s ‘avonds het actiefs zijn. De gassen kunnen tijdelijke luchtwegklachten veroorzaken zoals: droge keel, pijn op de borst, hoest, benauwdheid en pijn bij diepe inademing.

Oppassen De groepen die een verhoogd risico lopen voor deze klachten zijn mensen die in de buitenlucht langdurig zware inspanning verrichten door bijvoorbeeld te sporten. Tevens moeten mensen met luchtwegen ademhalingsproblemen extra alert zijn wanneer er zomersmog in de lucht hangt.

Meer informatie: www.milieuloket.nl Niet alleen de jaarwisseling zorgt vaak voor goede voornemens, ook de vakantie leidt hiertoe. Veel mensen nemen zich voor om na de vakantie een gezonder leven te gaan leiden. Overweegt u ook te gaan werken aan uw conditie en gewicht, dan is de Open Week van Clubfit Enschede die aanstaande maandag van start gaat, een mooie manier om kennis te maken én fikse korting te ontvangen.

Wilt u werken aan uw conditie en gewicht?

Femmy van Slooten van Clubfit Enschede vertelt: ‘De Open Week gaat maandag 27 augustus van start. We willen laten zien met welke leuke activiteiten we gaan beginnen in het nieuwe seizoen. Zo starten we onder andere met “Club Challenge” en een speciaal voedingsprogramma. En wordt men lid in deze week dan ontvangt men 50% korting op het inschrijfgeld.’ ‘Club Challenge is gebaseerd op de nu zo populaire bootcamps, maar hier wordt het ‘indoor’ gegeven. Het zijn

groepstrainingen van 45 minuten in teamverband. Iedereen heeft een maatje waardoor het programma niet alleen sportief uitdagend is, maar ook sociaal.´ Club Fit komt vanaf september tevens met een nieuw voedingsprogramma, “Body Support’’ geheten. Dit programma wordt aangeboden voor 25 euro en doet men in combinatie met het sporten. De nadruk ligt niet op minder eten, maar op wát je eet. Elke week is er een contactmoment met de coach. Ook krijgt men een persoonlijk voedingsschema

en een menu voor zeven dagen mee, inclusief boodschappenlijstje. Het prettige is dat je per maand betaalt en nergens toe verplicht bent. Ook niet-leden van Clubfit Enschede kunnen kennismaken met dit programma. Onbeperkt sporten voor €25,-. ‘Twee jaar geleden zijn we begonnen met het concept van onbeperkt sporten voor 25 euro per maand. Dat slaat goed aan. Zowel de groepslessen en fitness als de persoonlijke begeleiding en de drie verschillende sauna’s zijn bij deze prijs inbegrepen. Daarnaast ontvangt de klant familiekorting wanneer men op hetzelfde huisadres woont.’

Meer informatie: www.clubfitenschede.nl.

Speciale Hart van Enschede pagina! Elke editie een ander thema met leuke weetjes, interviews en tips!

Volg ons ook op:

...daar mag je méér van verwachten!

De mooiste aanbiedingen Start binnenkort, Fiets-Fit MTB 30 SEPT.

voordat je het weet beginnen de scholen weer

(als 1e in NL ook voor kids)

van 549.-

nu voor:

Bootcamp training, the pre rounds. Body Run en Power Walk, nieuwe sessies.

499.-

Info: www.awa-outdoor.nl

LUXE UITGEVOERDE ELEKTRISCH VERSTELBARE BOXSPRING LEVERBAAR IN 11 KLEUREN STOF EN 9 KLEUREN SKAI

Avancer Melrose De Avancer Melrose is door zijn trendy uiterlijk helemaal van deze tijd. Gewoon de stad in of naar het werk. Voorzien van 3 versnellingen en een voordrager. Verkrijgbaar in dames- en herenmodel.

Basil kunststof transportkrat

Nu voor:

17.95

Basil decoratie bloemensling-

Nu voor:

4.95

Axa kettingslot Clinch 85

Nu voor:

21.95

Ga naar: Profile Broeksema 6 Wethouder Gerbertstraat 4 - 7543 AX Enschede - Tel: +31 53 4767369 E-mail: tweewielers@broeksema.nl

www.profilebroeksema.nl

KIJK EN VERGELIJK

NERGENS GOEDKOPER

GEHEEL COMPLEET 160/180 X 200

Chiropractie is er voor iedereen met klachten die veroorzaakt worden door afwijkingen in de wervelkolom zoals: - kinderen (bijv. oorpijn en hyperactiviteit) - baby’s (koliek) - bejaarden (bijv. artrose, evenwichtsstoornissen en balansproblemen)

€ 1495,advies prijs € 2495,- onze prijs € 1895,- nu € 400,- extra korting € 1495,-

- zwangere vrouwen (onderrugpijn en bekkeninstabiliteit) - sporters (rug-, schouderen nekklachten) - chronisch zieken (chronische rugpijn en ischias) - mensen met een wiplash - mensen met RSI klachten

Deurningerstraat 235 Enschede tel.053 4336700 Openingstijden : Dinsdag t/m Vrijdag 10.00-18.00 Zaterdag 10.00-17.00

OPEN WEEK 27 AUGUSTUS T/M 2 SEPTEMBER!

50%

ACTIE: KORTING

op het inschrijfgeld (geldig t/m 2 september)

en de eerste 75 inschrijvingen ontvangen een retro tas

KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP: WWW.CLUBFITENSCHEDE.NL Parkweg 159-161 7545 MV Enschede Tel: 053 - 4331938

www.chiroprac-tor.nl

10 Hart van Enschede donderdag 23 augustus 2012

iek r b u R

Stadsveld/’t Zwering: Sonrise activiteiten Van 28 augustus tot en met 2 september zal het Stadsveld / ’t Zwering bruisen van activiteiten. Voor elke leeftijdsgroep is er iets te doen. Iedere middag van 14.00 tot 16.30 uur zijn er voor kinderen sportclinics in voetbal, slagbal en streetdance. Ze kunnen ook meedoen aan een creatieve workshop, bijvoorbeeld een raket maken die 20 meter de lucht in kan. Elke avond van 19.00 tot 21.00 uur kunnen jongeren boven de 12 sportclinics volgen in voetbal en volleybal of

urtp

roat

meedoen aan een drumclinic. In het bejaardenhuis de Hatteler zal er vrijdagmiddag voor de bewoners gezongen worden. De activiteiten zullen op vrijdagavond afgesloten worden met een barbecue. Iedereen is van harte welkom op zondag 2 september om 12.00 uur in de dienst in de witte tent. Deze Sonrise wordt samen met andere kerken uit de regio georganiseerd door de Volle Evangelie Gemeente Enschede. Naast het geven van onder andere sportclinics delen de mensen uit de kerk ook hun tweede passie, namelijk het christelijke geloof, het leven met God. De

Volle Evangelie Gemeente Enschede organiseert deze activiteiten in het Zweringpark, het grasveld naast basisschool de Triangel. Meer informatie kunt u vinden op www.veg-enschede.nl en www.sonrisetwente.nl .

de Diekmanstraat in het teken staan van een multicultureel festival met onder andere een vlooienmarkt/ braderie, een playbackshow en optredens van Het Matrix-Duo, Michel Hoffman en Rene Munster.

M. Wolters

Mw. A. Koopman

Bruggenmors: Gratis koffiesessie ‘Haal meer rendement uit Social Media’ U kan zich gratis aanmelden voor de eerstvolgende gratis koffiesessie over social media op dinsdag 28 augustus. Tijdens de koffiesessie, georganiseerd door het bedrijf Both Solutions wordt dieper ingegaan op de werking van Twitter, LinkedIn en Facebook en worden er praktische tips gegeven hoe u met weinig werk toch maximaal online kunt scoren. Na afloop van de presentatie is er netwerkgelegenheid. De koffiesessie vindt plaats bij “The Corridor” aan de Hengelosestraat 525-527 te Enschede. Aanmelden kan via www.bothsolutions.nl. Dhr. Nijhuys

Varvik/Diekman:

Multicultureel festival Straatcommissie Diekmanstraat Op zondag 26 augustus zal

Lasonder/’t Zeggelt: Orgelconcert André Knevel

zijn naam staan. Vaak is hij als begeleider van koren te zien op tv of als concertgever te horen op de radio. Hij speelt in de stijl van Klaas Jan Mulder. André verzorgt ook in Enschede een concert, namelijk op vrijdag 24 augustus om 20.00 uur in de Nooderkerk aan de Lasondersingel. Entreeprijs: volwassenen € 7,50, kinderen t/m 12 jaar: € 5,-. Dhr. Lamain

Enschede Algemeen: Singelrit 2012

Organist André Knevel uit St. Catharines (Ontario, Canada) gaat op zomertournee door Nederland. Deze bekende en geliefde organist maakt concertreizen door Canada, Amerika, Europa en Zuid-Afrika. Heel veel bekende organisten spelen zijn muziek. André is zeer gewild door zijn improvisaties en heeft veel CD`s op

Bij deze wil ik alvast aankondigen dat wijkraad de Bothoven en Volsa Twente op zondag 30 september de Singelrit 2012 houdt, voor alle singelbewoners en Enschedeërs die de singels met plezier gebruiken,. Het initiatief is ontstaan vanuit Wijkraad de Bothoven, die een aantal autoliefhebbers gevraagd heeft de singels op een mooie zondag symbolisch te gebruiken waarvoor ze zijn aangelegd; het verbinden van de Enschedese stadswijken. Daarbij rekening houdend met de leefbaarheid en veiligheid aan die singels. Te denken valt dan aan mooie auto’s van Zweedse makelij (voor een stad met een Zweeds

stadhuis) die in een cordon het parcours van de acht kilometer tellende singels afleggen. Normaal rijdend, genietend van de omgeving en een mooie aanblik vormen voor allen die de singels en al het verkeer erop een warm hart toedragen. De organisatie hoopt daarmee te benadrukken dat de singels van alle Enschedeërs zijn. Dat het huidige college van B&W goed zorg draagt voor deze unieke rondweg om de stad, zodat we over 25 jaar nog steeds met trots over de mooie singels van Enschede kunnen praten. Alle gegevens en tijden over de Singelrit 2012 zijn te vinden op www.volsa.nl Dhr. C. Damman

Ook meeschrijven in Buurtproat? Mail uw nieuws (maximaal 200 woorden) naar redactie@hartvanenschede.nl, vermeld in de onderwerpregel “Buurtproat”, en geef duidelijk in de mail aan in welke wijk of dorp u woont! Geef tevens aan welke naam wij onder het nieuws mogen plaatsen. De redactie behoudt het recht uw verhaal te redigeren en eventueel in te korten. Plaatsing kan niet altijd worden gegarandeerd.

Uw kind dadelijk weer veilig naar school? Nog een week en dan is de zomervakantie weer voorbij. Helaas vinden tijdens de eerste weken van het nieuwe schooljaar altijd meer ongelukken plaats met schoolgaande kinderen. Daarom voert Veilig Verkeer Nederland jaarlijks haar campagne “De scholen zijn weer begonnen”. Aan het begin van het schooljaar moeten de kinderen weer wennen aan het verkeer en de automobilisten moeten op hun beurt weer wennen aan de kinderen op de weg. Veilig Verkeer Nederland geeft enkele tips om de veiligheid van uw kind te verhogen. Het is belangrijk samen met uw kind de route naar school te verkennen. U kunt uw kind dan wijzen op de verkeersregels en moeilijke situaties die

het onderweg tegenkomt. Zorg daarnaast voor goede verlichting en goede reflectie op de kleding, zodat de overige weggebruikers uw kind op tijd zien. Breng uw kinderen niet of zo min mogelijk met de auto naar school. Behalve dat uw kinderen geen ervaring op doen, terwijl ze ooit toch zelfstandig aan het verkeer moeten deelnemen, draagt het ook bij aan de drukte en chaos rondom de school,

waardoor andere kinderen in gevaar komen. Wanneer u ver van de school woont, parkeer dan de auto niet in de straat van de school, maar een stukje van de school vandaan. Tot slot nog een aantal tips: • Zorg dat uw kind ruim op tijd naar school vertrekt, zodat het zich niet hoeft te haasten en beter op kan letten. • Laat eventuele bagage veilig meenemen, onder stevige snelbinders, in een fietstas of in een rugzak, maar nooit aan het stuur! • Leer het kind dat wanneer hij-zij linksaf slaat met de fiets altijd eerst achterom

kijkt. • Sta het luisteren van muziek in het verkeer niet toe. Fiets je in de groep? Stoei niet en let op elkaar. • Leer het kind nooit naast een vrachtwagen te fietsen. Bron: VVN

Overzicht Jeugd ViVa

De zomervakantie loopt bijna op haar eind, maar de Jeugd ViVa blijft haar leuke activiteiten tot aan het nieuwe schooljaar organiseren. Hierbij een overzicht. Het volledige programma is te vinden op www.jeugdviva.nl.

Week 34 Locatie Adres Tijd Leeftijd Overblijven? Lunch? Galvani Franklinstraat 16 10.00 - 12.00 & 12.30 - 14.30 4 t/m 10 ja nee

Prijs € 0,50,-

Week 32 Locatie Adres Tijd Leeftijd Overblijven? Lunch? De Roef Pastoor Geertmansstraat 17 10.00 - 12.00 & 13.00-15.00 u 4 t/m 10 nee nee Speeltuin Stadsveld Plataanstraat 50 10.00 - 12.00 & 13.00-15.00 u 4 t/m 12 nee* nvt Speeltuin Het Bruggert P. De Moulijnstraat 20 10.00 - 14.30 u 6 t/m 12 ja nee Speeltuin Glanerbrug Jacob Roggeveenstraat 33 10.00 - 12.00 & 13.00-15.00 u 4 t/m 12 ja ja Zuiderspeeltuin Kuipersdijk 83 10.00 - 16.00 u 4 t/m 12 ja nee Speeltuin De Wester J.W. Swiersstraat 43 A 10.00 - 15.00 u 4 t/m 12 ja nee

Prijs € 0,50,€ 1,€ 1,€ 1,€ 1,€ 1,-

*Dit geldt niet op alle dagen, kijk op www.jeugdviva.nl voor de juiste informatie.

ETEN WOORDZOEKER M

Puzzel design Joop Klinkenberg Alkmaar



AARDAPPELEN

        

MOND



■ AARDAPPELEN  APPELMOES ■ APPELMOES  AVONDMAAL ■ AVONDMAAL ■BESCHUIT BESCHUIT ■BITTERBAL BITTERBAL ■ BROOD BROOD ■BUFFET BUFFET ■DINER ■EITJE DINER ■ ETEN  EITJE ■ FRUIT  ETEN ■ GROENTEN ■HARTIG FRUIT

■ JUS ■ SNACKBAR  NUGGET■ SNOEPEN ■ KALKOEN ■ KIEZEN  ONTBIJT■ SOEP ■ KIP  OPETEN ■ TAART ■ KOEKJES PANNENKOEK ■ TANDEN ■ KOST ■ THUIS  ROGGEBROOD ■ MAALTIJD ■ TOETJE ■ MOND  SNACKBAR ■ TOSTI ■ NUGGET  SNOEPEN ■ VEGETARISCH ■ ONTBIJT ■ VIS  SOEP ■ OPETEN ■ VLA  TAART ■ WARME MAALTIJD ■ PANNENKOEK ■ ROGGEBROOD  TANDEN■ ZOETIGHEID

GROENTEN  THUIS HARTIG  TOETJE JUS  TOSTI KALKOEN KRUISWOORDPUZZEL  VEGETARISCH KIEZEN  VIS KIP  VLA 1 2 3 4 KOEKJES  WARME MAALTIJD 5 KOST  ZOETIGHEID 6 7 8 9 10 MAALTIJD 11

13 17

14 6

27 31

34 39

40 35

46 44

29 24

38 31

7 11

155

49 49

5120 651

641 418 8

3737

29 29

2323 45

451

140

33 40

De goedkoopste, omdat het kan.

Horizontaal

Horizontaal1. Onbehagen .- 3. Erg dom .- 5. Familielid .- 6. Losse naad .- 8. Boom .- 11. Rijbaan .- 13. Europese

Wij zijn verhuisd naar getfersingel!

Commissie(afk.) .- 15. Pias .- 16. Oude lengtemaat .- 17. Eens .- 20. Houtsoort .- 22. Bij voorbeeld .1. Onbehagen .- 3. Erg dommens .- 5..- 26. Familielid 6. Losse naad .- 8.inzage Boom .- Rijkswaterstaat 11. Rijbaan .-.- 30. 13. Europese 23. Voorhistorisch Noot .- 27..-Decibel(afk.) .- 28. Ter .- 29. Neon .-.-31.15. Persoonlijk vnw.Oude .- 32. Waardepapier Leraar .- 37. Kortom .- 39. Jaargetijde .- 41.voorbeeld Of Commissie(afk.) Pias .- 16. lengtemaat.-.-35.17. Eens .- 20. Houtsoort .- 22. Bij .dergelijkemens .- 42. Ruitertje .- 44. Zijne .- 45. Landhuis .- 47.inzage Muziekinstrument .- 48. 23. Voorhistorisch .- 26. Noot .- 27.Excellentie Decibel(afk.) .- 28. Ter .- 29. Rijkswaterstaat .- 30. Huwelijk .- 49. Tennisterm .- 50. Hond .- 51. Voordeeltje.

Wij ontvangen u graag in ons vernieuWde shoWroom

Neon .- 31. Persoonlijk vnw. .- 32. Waardepapier .- 35. Leraar .- 37. Kortom .- 39. Jaargetijde .- 41. Of dergelijke .- 42. Ruitertje .- 44. Zijne Excellentie .- 45. Landhuis .- 47. Muziekinstrument .- 48. Huwelijk .- Verticaal 49. Tennisterm .- 50. Hond .- 51. Voordeeltje.

alles uit voorraad leverbaar!

1. Deel van paardenhoofdstel .- 2. Vis .- 3. Bruine verfstof .- 4. Uitvinder .- 6. Drank .- 7. Regeringsreglement .- 9. Landbouwwerktuig .- 10. Rustig .- 12. Heet .- 14. Amerikaanse .- 16. Boom .- 18. Oorzaak .- 19. Duivel .- 20. Ongesteld .- 21. Larve van de Verticaal inlichtingendienst(afk.) langpootmug .- 24. Pennetje .- 25. Roem .- 31. Mondain .- 32. Algemene Inspectiedienst .- 33. .- 34. Onderricht 36. Boksterm .- 38. Vestingwerk Borrel .- 42. 1. Deel vanHandeltje paardenhoofdstel .- 2..- Vis .- 3. Bruine verfstof .- .-4.40. Uitvinder .- Driekroon 6. Drank.-.-43.7. Kleurloos .- 45. Voorbeeld .- 46. Aanmeldingscentrum.

Regeringsreglement .- 9. Landbouwwerktuig .- 10. Rustig .- 12. Heet .- 14. Amerikaanse inlichtingendienst(afk.) .- 16. Boom .- 18. Oorzaak .- 19. Duivel .- 20. Ongesteld .- 21. Larve van de O N L U S T O E R D O M O O M .- 32. Algemene A langpootmug .- 24. Pennetje .- 25. Roem .- O31. Mondain Inspectiedienst .- 33. G T O R N B E R K R Handeltje .- 34. Onderricht .- 36. BokstermK.- 38. Vestingwerk .40. Borrel .- 42. Driekroon .- 43. H R IJ W E G A C L E C N A R E L O Kleurloos .- 45. Voorbeeld .- 46. Aanmeldingscentrum. E R E I S R O L M E N P E

A A P M E N S

M I

nieuW in doos! GETFERSINGEL 162C

ShowRoom

www.baDkamERkoNING.NL

7513 GE ENSChEDE *Zowel afhalen als bezorgen

di. t/m za. 10.00 - 18.00 uur do + vr. koopavond tot 21.00 uur

info@badkamerkoning.nl 06-16018903

12 Hart van Enschede donderdag 23 augustus 2012

Deze week bij de voetbalacademie:

column

A1 Trainer, Frank Tempelman: ‘Winnen is belangrijk’

Zomaar een VI

voorbereidingen kwamen dat soort zaken allemaal aan bod. Je voegt overigens als trainer altijd een beetje je eigen accenten toe.’

Frank Tempelman

FC Twente Media

Hart van Enschede volgt de voetbalacademie van FC Twente op de voet. In deze editie een interview met Frank Tempelman, Trainer A1. De trainingen zijn inmiddels weer in volle gang, maar hoe verliepen de voorbereidingen deze zomer? Wat gaat er dit seizoen allemaal gebeuren bij de jongens van A1? ‘We zijn nu nog bezig met de conditie- en krachttrainingen, maar we hebben ook al een bekerwedstrijd gespeeld. We hebben recent met 8-0 van De Graafschap gewonnen. Dat is natuurlijk een mooi begin van

het seizoen. Vanaf volgende week begint het normale trainingsschema en alle wedstrijden. De jongens zitten dan lichamelijk ook weer op niveau.De voetbalacademie heeft natuurlijk een bepaalde visie hoe alle voetballers getraind moeten worden. Er is echter ook ruimte voor mij en assistent-trainer Paul Bosvelt om onze ideeën te delen en toe te passen bij de A1. In de

Bij de voetbalacademie wordt tegen de onderbouw vaak gezegd dat winnen niet het belangrijkste is. Geldt deze stellingname ook voor de spelers van de A1? Het is een misverstand dat winnen niet belangrijk is in de onderbouw. Het gaat dan alleen om de manier waarop en met welke spelers. ‘Het belangrijkste doel van de voetbalacademie is professionele voetballers afleveren. Wij maken tijdens de opleiding een verschil tussen competitierijpheid en wedstrijdrijpheid. Dat is in dit geval het verschil in doelstelling tussen de B en de A. Dat bereiken we door onze jongens goed te trainen zodat ze fit en technisch genoeg zijn om wedstrijden te spelen. Hoe ouder de voetballers worden, hoe meer het accent komt te liggen om boven in de competitie mee te draai-

Zo, eindelijk zomer. De mussen vielen van het dak afgelopen weekend, gelukkig zat ik op een camping aan een Duits meertje. Ach, je moet toch wat. Biertje binnen handbereik en alle tijd en ruimte om ook weer es de VI van voor naar achter en van binnen naar buiten uit te lezen. Heerlijk!

en. Dat is een proces waar ze langzaam in groeien. In de A1 is het de bedoeling dat ze competitierijp zijn. Dan is winnen wel belangrijk, maar als voetballer is dat uiteindelijk ook je belangrijkste doel.’ Is die omschakeling niet moeilijk? ‘Het is een vrij natuurlijk proces. Wanneer de jongens in de A1 terecht komen, spelen ze soms ook met de Beloften van Twente, Heracles of Go Ahead Eagles. Of sommigen debuteren al in het eerste elftal van FC Twente. In die rol is het van belang om als team te winnen. In mijn groep moet ‘het’, een contract bij een club tekenen, ook in deze jaren gebeuren. Dat brengt een bepaalde druk met zich mee, maar daar praten wij als trainers ook met de jongens over.’

Uit de Oude Doos – Ben Weber Ben Weber heeft bij FC Twente en Heracles gespeeld en heeft drie boeken op zijn naam staan. In elke Hart van Enschede trakteert hij u op een uniek ‘kleedkamerverhaal’ uit zijn tijd als profvoetballer.

Opmerkelijke fans Tegenwoordig kun je via de Appie of C1000 je eigen Paninivoetbalplaatjes laten drukken en in een verzamelalbum plakken zodat men later kan terugkijken op een fantastische jeugdperiode bij je favoriete voetbalclub. Bij tien euro aan boodschappen, één pakje gratis. Vroeger was dat anders. Toen betaalde je 35 cent voor een pakje of had je er drie voor een gulden en droomde je ervan ooit eens als een echte prof in dat prachtige Paninialbum te verschijnen.

week 34

Laat die droom bij mij nou in 1987 zijn uit gekomen. Trots

liet ik mijn foto aan mijn ouders zien en deed ik opnieuw een verwoede poging het album compleet te krijgen. Dat lukte en na een aantal weken had ik mezelf zestien keer dubbel en kon ik mijn eigen kop niet meer op het prentje zien. Weg trots en verder met mijn dagelijkse bezigheden: voetballen. Totdat ik in Rotterdam uit de bus stapte om tegen Sparta te voetballen. Een jonge dame, ik schatte haar begin twintig, stoof op me af om een handtekening te scoren op het inmiddels door mij verafschuwde plaatje. ‘Ben Weber, Ben Weber, mag ik een handtekening van u?’ Geen probleem natuurlijk, ik signeerde de foto in het album. Direct daarna greep ze in haar

broekzak en haalde er meer dan vijftig kaartjes uit. Mijn ogen rolden bijna uit mijn oogkassen bij het zien van mijn eigen kop in veelvoud. Of ik deze ook nog even allemaal wilde signeren. Ik haalde mijn schouders op en pakte de pen weer aan, terwijl mijn medespelers zich ondertussen in de kleedkamer afvroegen waar ik nu bleef. Tijdens de wedstrijd heeft de dame in kwestie vanaf de tribune anderhalf uur lang mijn naam gescandeerd terwijl ik als gevolg van mijn ´laatkomerij´ als wissel op de bank zat. Roem eist zijn tol, zullen we maar zeggen. Reageren: ben.g.weber@hetnet.nl

FC Twente Vrouwen Hoe ben je bij FC Twente terecht gekomen? ‘Ik ben dertig jaar grensrechter geweest. In die periode heb ik ook gefloten tijdens wedstrijden van de FC Twente Voetbalacademie. Op een zeker moment ging ik echter met vervroegd pensioen en besloot ik ook te stoppen met mijn werk als grensrechter. In die tijd begon FC Twente met een vrouwenelftal. De nieuwe divisie zocht nog een verzorger en vroeg mij om die functie te vervullen.’

Door jouw werk zit je op de eerste rij bij FC Twente Vrouwen. Wat is er door de jaren heen veranderd? ‘FC Twente Vrouwen begon als pioniers. Wij zijn met de staf en het elftal elk jaar gegroeid en professioneler geworden. Ik vind het erg mooi om daar deel vanuit te maken.’ De taken van een verzorger zijn heel anders dan die van een grensrechter, welke functie vind je leuker? ‘Ik heb nu inderdaad andere bezigheden, maar ik ben nog steeds met voetbal bezig. Dat vind ik het allerbelangrijkste. Voetbal is namelijk mijn grote passie en een uit de hand ge-

Als eerste las ik natuurlijk de coverstory over Dušan Tadić. Voor de duidelijkheid; dit is dus een absolute topper! In het interview is duidelijk te merken dat hij niet alleen een begenadigd voetballer is, maar ook een intelligente vent. En nuchter ook. In zijn carrière liet hij zich tot dusverre leiden door sportieve overwegingen. Zorgvuldig bouwt hij zijn loopbaan stapje voor stapje op. In plaats van op 21-jarige leeftijd te kiezen voor het grote geld van Sevilla of Olympique Marseille, koos hij voor Groningen. En nu, twee jaar later, voor weer een stapje hoger bij FC Twente. Volgens Tadić komen de clubs uit grote competities en het grote geld dan vanzelf naar je toe. Of, zoals hij het even verderop mooi verwoord: ‘Als je een huis bouwt, begin je ook niet met het dak maar met de fundering.’ Iets verder las ik het ontluisterende verhaal over Alexander Büttner. Bijgestaan door een barbecuehandelaar als zaakwaarnemer en een inhalige vader die tonnen eist bij een transfer, probeerde hij deze zomer uit alle macht naar Engeland te komen om daar flink te cashen. Helaas voor Büttner speelt hij bij een club waar Merab Jordania met al z’n schimmige adviseurs beslist waar een speler naartoe gaat. De club waar zoveel mogelijk Arnhemse mafiosi geld aan kunnen verdienen. Technisch directeur van Vitesse, Ted van Leeuwen, zei nog tegen Büttner: ‘Je moet niet fucken met de Russen,’ maar het was al te laat. Als Büttner even later op het trainingscomplex komt, is alles weggehaald. Zijn kleren, z’n nummer, alles. Büttner is persona non grata bij het eerste team van Vitesse. Hij mag zich melden bij het tweede en daar de rest van het jaar slijten. Zelfs Fred Rutten is in deze onderwereldclub verworden tot een slappe zak die het prima lijkt te vinden dat hij de beste speler van vorig jaar niet mag gebruiken. Alhoewel, niet fucken met de Russen...Terwijl ik dit stukje aan het schrijven ben hoor ik dat Büttner zijn droomstransfer te pakken heeft. Hij gaat niet naar degradatiekandidaten Southampton of Queens Park Rangers, maar naar Manchester United waar Patrice Efra de vaste linksback is. Nou maar hopen dat Bursac zo slim is geweest om in zijn contract vast te leggen dat hij altijd met het tweede mag blijven trainen als hij in het derde terecht komt.

Deze week: Joop Visscher Hart van Enschede sprak deze week met Joop Visscher, verzorger bij FC Twente Vrouwen.

In een aantal interviews en artikelen viel duidelijk het verschil op tussen (potentiële) topspelers zoals Dušan Tadić en Tobias Sana, en de door makelaars en familie gek gemaakte en over het paard getilde jochies die één goed seizoen hebben gespeeld bij een subtopper, snel rijk willen worden en niets geven om het bereiken van de echte top. Zeg maar het type Ola John (die afgelopen weekend niet eens bij de selectie van Benfica zat) en Oussama Assaidi. De man die in zijn eigen woonplaats Amsterdam kan strijden om het landskampioenschap en Champions League kan spelen, maar vindt dat een paar ton salarisverhoging niet genoeg is.

De vrije man Joop Visscher

lopen hobby. Ik heb dertig jaar gefloten en heb mooie tijden gehad, maar door een blessure en de behoefte om ook iets anders te doen, besloot ik daarmee te stoppen.

bron: FC Twente Media

Als verzorger verzorg ik alles van de tenues en het materiaal van de vrouwen tot aan het beheren van ons spelershome en bijvoorbeeld het invullen van wedstrijdformulieren.’

Reageren: mail naar devrijeman@hotmail.com of twitter via @devrijeman

SEE, BUY....DRIVE! tOt € 4.000,- VOOrraadKOrtiNG VOOr sNELLE BEsLissErs.

15x

. 0 0 0 . 4 €

Nis saN G Op dE KOrtiN KE a i E N J U LE N Q ashQ EL adMOd VO O r r a

riJKLaarpriJs QashQai

riJKLaarpriJs JUKE

iNCL. dEaLErKOrtiNG

€ 20.495,-* € 19.495,-*

Nissan. Innovation that excites.

autobedrijf Lesscher hengelo B.V. Zilverstraat 5, 7554 NK hENGELO Ov., 074-2424158 www.autolesscher.nl Consumentenadviesprijs Nissan QASHQAI Visia (1.6L 117 pk Stop/Start Visia) v.a. € 23.490,-, Nissan JUKE (1.4L Acenta Sportpack) v.a. € 19.800,- (prijslijst 1 juli 2012) is incl. BTW en BPM en kosten rijklaar maken. excl. verwijderingsbijdrage. Uitrusting en opties zijn afhankelijk van de uitvoering. *QASHQAI: het klantvoordeel van € 3.000,- is opgebouwd uit € 1.500,- Nissan korting en € 1.500,- afscheidspremie en is uitsluitend geldig voor de aanschaf van een nieuwe Nissan QASHQAI met een klantorder datum tussen 01/07/2012 en 31/08/2012. (N.B. Niet geldig voor fleet- en leaseorders). Aanbod is geldig op alle beschikbare uitvoeringen van de QASHQAI. JUKE: het klantvoordeel van € 2.810,- is opgebouwd uit € 1.310,- Nissan korting en € 1.500,- afscheidspremie en is uitsluitend geldig voor de aanschaf van een nieuwe Nissan JUKE met een klantorder datum tussen 01/07/2012 en 31/08/2012. (N.B. Niet geldig voor fleet- en leaseorders). Aanbod is geldig op alle beschikbare uitvoeringen van de JUKE. Het klantvoordeel is incl. BTW, is niet inwisselbaar tegen contanten en is tevens het maximum bedrag. De inruilpremie is toepasbaar op alle auto’s. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.

Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max verbruik JUKE/QashQai gamma gecombineerd: 4,5-8,2 l/100 km, resp. 20,4-13,2 km/l. CO2 -uitstoot variërend: van 119 gr/km tot 194 gr/km. alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.

Ga voor meer informatie naar: www.nissan-acties.nl

‘Uw bedrijf kán niet ontbreken op de Levensbeurs!’

alle beur zen onder één dak!

Wilt u… • uw klantenbestand een enorme upgrading bezorgen? • uw naamsbekendheid vergroten? • een nieuw product of dienst aan een groot publiek presenteren? • bestaande klantenrelaties versterken? Marktonderzoekers weten dat een beurs hét medium is om op eenvoudige maar zeer effectieve wijze uw doelgroep te bereiken. De Levensbeurs is de eerste beurs gericht op álle keuzes

carrière, pensioen en uitvaart.

die een mens in zijn leven

Maar ook keuzes op het gebied

moet maken. Van het

van fashion, wonen, lifestyle,

kiezen van een verlos-

vrije tijd en vakantie. Oftewel,

kundige, kinderdagverblijf

alle beurzen onder één dak!

en perfecte huwelijksdag

Dit maakt dat u als exposant

tot de invulling van een

in vier dagen uw bedrijf aan

Uw voordelen: • • • • een enorme doelgroep kan presenteren. Dankzij het grote aanbod aan amusement en entertainment zal de bezoeker zich urenlang vermaken tijdens dit unieke evenement.

20 t/m 24 september Go Planet Hall www.levensbeurs.nl

A-Locatie Enorme media-aandacht Mogelijkheid tot branche-exclusiviteit Gunstige prijs: standruimte vanaf € 495,-* incl. elektriciteit (880 watt)

Reserveer snel! 053 - 436 83 25/ 06 23 91 83 87

www.livio.nl

Zonvakanties Spanje en Kroatië FOTOPUZZEL

Vers in Enschede, La Place Food

Herkent u deze foto? Mail vóór 1 september de straat Romana Kruidenroomkaas waar deze foto genomen Spianata is, of het object dat op de foto staat, aan prijsvraag@hartvanenschede.nl. Vermeld uw leeftijd, volledige adres en telefoonnummer en u ontvangt automatisch het juiste antwoord retour, maar dingt Win 4x familieka art! ook mee naar een mooie prijs:

1.86 kunt u met 4 x een familiekaart voor de Levensbeurs. Met 1 familiekaart het gehele gezin deze beurs vol amusement en entertainment in Go Planet bezoeken op 20, 21, 22 of 23 september. Zie www.levensbeurs.nl.* Deze prijs wordt beschikbaar gesteld door DWF Publishing. 100 gram 100 gram

1.50

Keerw

www.solmar.nl

14 Hart van Enschede donderdag 23 augustus 2012

1.39

1.25

Juiste antwoord week 30: Oude - Jacobuskerk. Prijswinnaar week 30: De families Geldig t/mMarkt 20 december 2011 bij La Place Food Enschede (parterre V&D). Niet in combinatie met Molen andere acties. Langkamp, Overbosch, Spaans en Van der zijn de gelukkig winnaars. Gefeliciteerd met uw prijs: 1 familiekaart voor de Levensbeurs! * Over de prijzen en de uitkering daarvan kan niet worden gecorrespondeerd. Bij onvolledige en/of onjuiste gegevens kan de prijs niet worden uitgekeerd, noch kan de prijs uitgekeerd worden in contanten.

WWW

Twentse

GOUDBANK Nu ook in Enschede Groothandelsprijzen voor iedereen

WIJ KOPEN:

*OUD GOUD *TANDENGOUD *GEBROKEN GOUD *MUNTEN *BARGOUD *ZILVER: -SIERADEN -BESTEK *PLATINA De Heurne 23 Enschede - 06-16406293

Fotografeer uw ultieme kerstgevoel en maak kans op een mooie reis - www

Nederlands Symfonieorkest

Sudoku

Seizoenstart met Rossini, Mozart en Schubert

- Alle cijfers van 1 t/m 9 moeten één keer voorkomen in elke kolom, elke rij én in elk van de 9 vierkanten (bestaande uit 3 x 3 vakjes).

Het Nederlands Symfonieorkest opent het concertseizoen in Enschede op vrijdag 7 september in het Muziekcentrum met Rossini’s sprankelende ouverture ‘De Barbier van Sevilla‘, de klanken uit Mozarts Sinfonia Concertante en de Vierde Symfonie van Schubert. De komische opera over de inventieve barbier Figaro ontketende in 1816 een Europa-brede Rossini-hype en is een van de meest gespeelde opera’s aller tijden. In de concertzaal werd de ouverture al even populair. Ook generatiegenoot Franz Schubert hoorde korte tijd bij de grote schare Rossini-bewonderaars. Maar in zijn Vierde Symfonie (‘De Tragische‘) neemt Schubert een voorbeeld aan zijn Weense stads- en tijdgenoot Beethoven.

Dirigent Jan Willem de Vriend

bron: Marcel van den Broek

Mozarts Sinfonia Concertante is een concert voor hobo, klarinet, hoorn, fagot en orkest. Drie van de vier solopartijen worden gespeeld door eigen

soloblazers van het Nederlands Symfonieorkest: Erna de Koning (hobo), André Kerver (klarinet) en Corina Liefers (hoorn). Oud-orkestlid Dorian Cooke speelt de solopartij voor fagot. Dit concert, geleid door chef-dirigent Jan Willem de Vriend, is het slotconcert van het Summerwinds Festival. In dit Euregionale muziekfestival, met tientallen concerten op diverse locaties in het Duitse Münsterland en het Nederlandse grensgebied, staan houtblazers centraal (zie ook www.summerwinds.de). Informatie en kaartverkoop: www.nedsym.nl.

De laatste horde

FC Twente kan tijdens de wedstrijd een heksenketel verwachten. Het Turkse publiek is gepassioneerd en bloedfanatiek en zal er alles aan doen om de tegenstander uit de concentratie te brengen. Ook kunnen de temperaturen oplopen tot 30 graden, maar dat mag na afge-

9 1

8 1

Colofon Hart van Enschede

Afhaalpunten: Beauty Corner - Tubantiasingel 31 Fitform - Buurserstraat 214 Fysiofit - Haaksbergerstraat 196 Harry Bruggink - Brinkstraat 332 Jumper - Lage Bothofstraat 165 Multimate - Buurserstraat 244 Trifora - Kotkampweg 65 Twentehallen - De Reulver 120 Middelpunt - Rembrandtlaan 54 - 56 Clubfit - Parkweg 159-161 Opmaak Studio DWF Foto: Martin Scheffer

lopen zaterdag, toen Twente tegen NAC speelde met 34 graden, geen excuus meer zijn.

Verkoop en informatie Paul Huiskers 06 13 63 87 50 paul@hartvanenschede.nl

wedstrijd werd nog met 1-0 verloren, maar de thuiswedstrijd werd eenvoudig gewonnen met 6-0. Wat aangeeft dat de club thuis sterk is.

Postbus 158, 7500 AD Enschede Telefoon: 053 436 83 24 Fax: 053 436 83 25

Vandaag 23 augustus speelt FC Twente alweer de zevende Europese wedstrijd van het nieuwe seizoen tegen het Turkse Bursaspor. De ploeg van Steve McClaren dient de laatste horde te nemen voordat het daadwerkelijk is gekwalificeerd voor de groepsfase van de Europa League, welke begint met een uitwedstrijd.

3 8

is een uitgave van DWF publishing

Vooruitblik

Bursaspor is in Nederland een vrij onbekende club en een enkeling weet dat de club onder aanvoering van trainer Ertuğrul Sağlam in het seizoen 20092010 voor het eerst landskampioen van Turkije is geworden. Afgelopen seizoen was een minder jaar voor de club uit Bursa met het behalen van een achtste positie, maar desalniettemin kwalificeerde het zich voor de derde voorronde van de Europa League en versloeg daarin het Finse KuPS. De uit-

Fotografie Martin Scheffer

Reageren: info@voetbalmoment.nl

www.winkelpleintwente.nl

Druk Rodi, Broek op Langedijk Verspreidingsgebied Enschede, Glanerbrug, Lonneker, Boekelo, Usselo Oplage 59.000 exemplaren Verspreiding MetroPost Twente Klachten bezorging 053 480 30 30 Redactie Nahrin Aslan redactie@hartvanenschede.nl Volgende editie Donderdag 7 september Aanleverdatum volgende editie

Redactie: Donderdag 30 augustus Advertentie: Maandag 3 september DWF publishing stelt zich niet aansprakelijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van DWF publishing weder gepubliceerd worden in welke vorm dan ook.

G N I D E L K W U aard.nl isgeldw

www.scheidingsplanner.nl

Help, ik ga scheiden!

Wij maken het voor u mogelijk om van uw kleding geld te maken! Wij nemen uw gebruikte kleding direct van uw over voor € 0,25 per kilo. Wij betalen u zelfs direct contant uit!

HELP AFRIKA EN ROEMENIË Bovendien helpt u de mensen in Afrika en

- GEEN kapotte kleding, maar draagbaar

Roemenië, doordat alle

- GEEN ondergoed en sokken

kleding voor hergebruik

- GEEN huishoudtextiel, zoals beddengoed

wordt ingezameld.

ADRES

OOK VOOR SCHOLEN EN VERENIGINGEN

Jupiterstraat 6 in Enschede

OPENINGSTIJDEN woensdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 uur

CONTACT

donderdag & vrijdag koopavond tot 20.00 uur

info@uwkledingisgeldwaard.nl

of op afspraak (telefonisch of per e-mail)

06-54624117

dE SExy WEbShOP!

‘Gelukkig hebben we goede financiële afspraken vastgelegd in ons convenant.’ Financiën vormen vaak een struikelblok bij scheiding. Niet zelden lopen de emoties hoog op bij de soms ingewikkelde materie. En vraagt u zich af of het allemaal nog wel klopt. Als financieel deskundige en vertrouwenspersoon behartigt de Scheidingsplanner uw belangen. Alle afspraken worden vastgelegd in één duidelijk Scheidingsplan®. En de Scheidingsplanner regelt verder alles voor u: het convenant, het ouderschapsplan en de afhandeling door de rechtbank. Zo kunt u financieel weer verder. Meer weten? Bel ons voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek of vraag ons gratis boekje, ‘Help, ik ga scheiden!’ aan. Het wordt u kosteloos en discreet toegestuurd.

De Scheidingsplanner Twente Bennie Bles Deurningerstraat 224, 7522 CL Enschede Tel. (053) 800 10 18 • twente@scheidingsplanner.nl

��

Altijd wat spannends! Octo-Pleaser

Chocolade verf

€ 7,95

Starter Wrist cuff

€ 14,95

��

€ 7,95

��

beenwarmers bont (diverse kleuren)

SENZE Massagekaars

��

€ 12,95

€ 17,95

Iets te vieren? Huur een limo!

€ 24,95

halter Wetlook Mini-dress

Wekelijks 50 tot 100 vernieuwde artikelen

WWW.SPEELTJESENZO.NL

Dat kan nu al vanaf € 85,inclusief chauffeur

www.LimoServiceTwente.nl Al vanaf € 85,- all-in! • Meer info: 06 - 16 01 89 03

gEbRuIKTE FIETSEN v.a.

€ 79,-

+ KORTINg OpLOpENd TOT € 75,Prijs fiets

= R A A KL J I R N E S 100% T E FI K J I L GE

¤ ¤ ¤ ¤ ¤

0 - ¤ 99 100 - ¤ 199 200 - ¤ 299 300 - ¤ 399 400 of meer

Korting : : : : :

¤ ¤ ¤ ¤ ¤

15,25,37,50 50,75,-

Bekijk online!

Fietscity is 4x bekroond als beste fietsenwinkel van Nederland

WWW.FIETSCITY.NL

Fietscity Landewé Broekheurnerweg 62 7513 ES Enschede Tel. 053 - 431 59 52 landewe@fietscity.nl

Openingstijden Ma gesloten Di 8.30 - 18.00 Wo 8.30 - 18.00 Do 8.30 - 21.00 Vr 8.30 - 18.00

Fietscity Landewé Zuid Wesselernering 1d1 7544 JA Enschede Tel. 053 - 434 08 08 landewezuid@fietscity.nl

Openingstijden Ma gesloten Di 9.00 - 18.00 Wo 9.00 - 18.00 Do 9.00 - 18.00 Vr 9.00 - 20.00

twitter.com/fietscityfcl twitter.com/fietscityfclz facebook.com/FietscityLandewe facebook.com/Fietscitylandewezuid

Werkplaats Fietscity Landewé geopend van di t/m vr vanaf 07:30 uur Fietscity heeft ook vestigingen in Apeldoorn, Borne, Haaksbergen, Markelo,Tubbergen en Vaassen.

Aanbiedingen geldig van 4 t/m 25 augustus 2012 en zolang de voorraad strekt, druk- en zetfouten voorbehouden, vraag bij bedrijfsfietsen projecten naar de voorwaarden. Inruil niet mogelijk op aktie fietsen.