Hart van Enschede Elke twee weken huis-aan-huis
Cultuur
Columns
Jaargang 2
Uitgaan
Nummer 39
Lifestyle
Nieuws of tips? Mail de redactie: redactie@hartvanenschede.nl
19 november 2012
Belastingtips
Sport UT start groot Europees project
Enschede heeft hoog bezoek
Iedereen kent wel de gele ‘postit’ memo, achteloos op een computerscherm geplakt met de login-gegevens. Of de USBstick, die je vindt op een parkeerplaats. Slechts weinigen realiseren zich de impact die dit soort acties kan hebben op een organisatie en zelfs op het aanzien van de organisatie. Ze kunnen leiden tot diefstal van informatie, terwijl er niet eens sprake is van een technische fout: ze worden veroorzaakt door grillig menselijk gedrag. Vervolg pagina 2
Enschede landelijk voorbeeld
Sintactiviteiten Enschede Afgelopen weekend mocht de gemeente Enschede de Sint ontvangen. Het verblijf van Sinterklaas en zijn pieten in Enschede zal ook dit jaar niet onopgemerkt voorbij gaan. Tot en met pakjesavond zijn er allerlei leuke activiteiten georganiseerd voor de kinderen. Hart van Enschede zocht ze voor u uit. Elk jaar is het groot feest in Enschede wanneer Sinterklaas onze stad bezoekt. De komende weken kunnen kinderen zich helemaal in Sinterklaassfeer wentelen met onder meer een heus Sinterklaasmuseum, een Mega Sinterklaasshow, diverse voorstellingen en een pepernotenspoor in het bos. Bibliotheek Enschede Biblio-
theek Enschede organiseert een Sinterklaaskleurwedstrijd om zo de e nieuwe Sinterklaasboot te versieren met gekleurde vlaggetjes. In alle vestigingen van de bibliotheek liggen kleurplaten met vlaggetjes klaar die uiterlijk 29 november ingeleverd moeten worden bij de balie. Er worden de drie mooiste vlaggetjes uitgekozen
en de winnaars ontvangen van Sinterklaas een cadeautje. Op 21 november zal in de Centrale bibliotheek om 13.30 uur een gratis voorstelling door Theater Potitco worden gegeven. De voorstelling vertelt over Sint Nicolaas die met zijn handen in het haar zit omdat al zijn Pieten ziek zijn. De gratis voorstelling door poppentheater Rensjes Ronzebons, bezoekt elke vestiging van de bibliotheek. Tijdens deze voorstelling blijkt de mijter van Sinterklaas te zijn weggewaaid op de boot, wat nu. Meer informatie: www.bibliotheekenschede.nl.
Sinterklaasmuseum Museum & Buurtkamer De Vleeschhouwerij is tot 6 december een echt Sinterklaasmuseum. Zo staat er een elektrisch open haardje met een schouw waar je de schoen kunt zetten en een grote troon waar sinterklaas kan zitten. Daarnaast zijn er allerlei spulletjes en documentatie die betrekking hebben op Sinterklaas en zwarte piet. Op verschillende dagen zijn er speciale activiteiten, zoals een kleurwedstrijd en groot feest waar ook Sinterklaas bij aanwezig zal zijn. Het museum is gratis toegankelijk maar een do-
natie is van harte welkom. Alle informatie is terug te vinden opwww.devleeschhouwerij.nl.
Mega Sinterklaas Show Op 25 november organiseert het Sint Nicolaas Comité Enschede voor de tweede keer de Mega Sinterklaas Show in de Twentehallen in Enschede. Pelota Grandes en Pepito Pescatore zijn door Sinterklaas aangewezen als goede behulpzame pieten. Maar of ze deze taak wel aan kunnen? Naast Pelota en Pepito kunnen de kinderen gaan genieten van andere leuke acts op het podium.
Het adres voor uw kunstkerstbomen
Herfstarrangement
Kunstkerstbomen
• Ontspanningsmassage lige nieuwe en gebruikte auto’s met etherische olie tweede paasdag open! ens noord • Manicure (incl lakken)
995,-
VANAf
€ 7.995,-
• lichaamspakking van algen (incl. hoofd /oor massage) • Koffie/ thee met iets lekkers
excl. afleverkosten
Diverse maten kleuren: groen,zwart en wit adres voor uw
VANAf excl. afleverkosten
exclusief ...
ault Clio 1.2 16v, 2005, 46.000 km
Peugeot 308 1.6 VTI , 2009,
Peugeot 206 cc 2.0 16v, 2001,
Peugeot 307 Break 1.6 16V, 2005,
kwaliteit ...
nu
tOt
Vervolg pagina 2
Speciaal voor overwinterende vogels! GroenRijk Strooivoer Zak 1.000 gram
1,99
Kijk verder op pagina 3 van deze krant.
Peugeot 307 1.4 16V, 2005,
tOt
GroenRijk Enschede
Aan de Zuiderval • Industriestraat 118 053-4317204 • www.groenrijk.nl www.kjoutdoor.nl Oldenzaalsestraat 255 Enschede
Kijk op: www.akzent-kueche.de
Walther-Bothe-Str. 10 · 48529 Nordhorn nu € 9.950,nu € 9.950,Tel.76.000 0049.5921.722112 www.kjoutdoor.nl Tel. (053) 436 23.00011 km88 www.mooibeautyandwellness.nl 69.000 km 77.000 km km 87 - 7512 Enschede nu €Brinkstraat 18.700,nu EC € 7.950,-
Onlangs is het gescheiden inzamelen van afval van start gegaan op 50 basisscholen van de onderwijsorganisaties Consent (openbaar onderwijs) en VCO (christelijk onderwijs) in Twente en de Achterhoek. Consent en VCO werken binnen dit project samen met Twente Milieu.
70% € 29,30 70%korting 30 korting
klantvoordeel:
€ 2.170,-
nu
u € 7.950,-
Basisscholen scheiden nu ook
Het tuinmeubelen Het adres voor uw tuinmeubelen vanaf
GRAtis diNeR VooR 2
Nu voor €69.50
Vervolg pagina 2
Vervolg pagina 2
MOO!
beauty and wellness Uw verzorging in goede handen!
Donderdag 8 november is het jaarlijkse boek en onderzoek ‘Barometer Maatschappelijk Vastgoed 2012’ gepresenteerd. Van 76 gemeenten is het vastgoedbeleid onderzocht en de gemeente Enschede is hierin genoemd als landelijk voorbeeld.
Oldenzaalsestraat 255 Enschede
Geldig van za 17 november t/m di 27 november 2012
sB stick • alle geBrUikte aUto’s spectacUlair afgeprijsd • financiering zo geregeld tgestelde Betaling op alle geBrUikte aUto’s • laagste prijs – hoogste service
motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 106-107 gr/km. Peugeot 207: Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 3,8-7,1; km/l: 26,3-14,1; CO2: 99-166 gr/km.
NefkeNs Assen Aziëweg 9 Tel.: (0592) 37 71 77 Groningen Koldingweg 27 Tel.: (050) 544 55 00 stadskanaal Kathodeweg 1 Tel.: (0599) 69 70 70 Veendam Transportweg 24 Tel.: (0598) 69 80 80 Winsum Het Aanleg 2 Tel.: (0595) 44 45 46 Roden Ceintuurbaan Noord 116 Tel.: (050) 309 73 10 www.nefkens.nl
ENSCHEDE MEER DAN AUTO’S
xcl. € 895,- afleverkosten. **Alleen geldig op auto’s uit voorraad. Alle prijzen inclusief BTW en BPM, exclusief kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. In genoemde consumentenadviesprijs is de bonus-malusregeling op basis van t Nederland N.V. aan haar dealers geadviseerde wederverkoopprijzen met aftrek van de maximaal haalbare slooppremie, welke onder voorwaarden achteraf van de overheid terugontvangen kan worden, en met aftrek van de tijdelijke PeugeotN.V. terugontvangen kan worden. Beide premies zijn eerst vooraf verschuldigd aan de dealer, bovenop de hierboven genoemde € 5.995,- en € 7.995,-. Kijk voor de voorwaarden, ook wanneer u geen inruilauto heeft, op www.peugeot.nl of op www. ie uiterlijk 30 april 2010 en zijn niet geldig bij leaseovereenkomsten. Wijzigingen voorbehouden.
* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN
BIJ BROEKHUIS KUNT U TERECHT VOOR: LEASE, FINANCIERINGEN, VERZEKERINGEN, SCHADE EN ALL IN APK 19,95
HAAKSBERGERSTRAAT 159 , ENSCHEDE, TEL. (053) 4300112
2 Hart van Enschede maandag 19 november 2012 Vervolg van pagina 1 Dansen, acrobatische sprongen of goocheltrucs? Niets is deze middag te bont! Ook zijn er springkussens en kleurhoeken waar de kinderen zich kunnen vermaken. Uiteraard zal ook Sinterklaas niet ontbreken deze middag. Kaarten kosten € 5,- (aan de kassa € 7,50) en kunnen op diverse punten gekocht worden. Alle informatie is te vinden op www.sintkleurtdestad.nl.
Sinterklaas is de baas
feestelijk onthaald worden met een aanstekelijke sinterklaassamba. Nieuwe en geliefde Sinterklaasliedjes worden in een bont Samba Salad-jasje gestoken, versierd met flamenco-, salsa- en pepernoten. Veel muziek met grappige Nederlandse teksten van onder andere Theo Olthuis, Sjoerd Kuyper, Hans & Monique Hagen en Jacques Vriens. Een feest voor iedereen vanaf drie jaar! Samba Salad is een internationale gezelschap
Sinterklaas en zijn Pieten zetten op zondag 25 november samen met de muzikanten van Samba Salad de complete theaterzaal van Concordia op zijn kop. Een groots swingend sinterklaasconcert dat je absoluut niet wilt missen. Sinterklaas komt onderweg naar dit muzikale feest behoorlijk wat obstakels tegen. Lukt het hem om het theater op tijd te bereiken? De Sint moet natuurlijk
Column
Nivellering Toch maar blij dat ik niet in de politiek ben gegaan, want het is ook nóóit goed. Zijn Rutte en Samsom eindelijk vriendjes geworden en hébben ze binnen no time een regeerakkoord op tafel gegooid en staat de achterban van Sinterklaasmuseum
van musici, theatermakers en kunstenaars en maakte de voorstelling ‘Sinterklaas is de baas’ (3+) speciaal voor Concordia. In de show komen de ruim 35 jaar muziektheaterervaring en het jaarlijkse Sinterklaasfeest op aanstekelijke wijze samen. En hoe! Wie wil nu niet samen met de hele familie lachen, swingen en meedoen in dit Sint-en-Pietenfeest? Zondag 25 november start de voorstelling om 14.30 uur in de theaterzaal van Concordia aan
de Oude Markt 15. Kaarten: kinderen € 8,90, volwassenen € 10,70. Meer informatie en kaarten: www.concordia.nl.
Het pepernotenspoor Op 2 december ligt er in het bos een spoor van pepernoten. Waar gaat dit spoor heen? Ontdek het bij Bezoekerscentrum Koetshuis Hof Espelo. Deze activiteit vindt plaats van 12.00 tot 16.00 uur, is geschikt voor kinderen van 4 tot 8 jaar en kost € 2,-.
UT start groot Europees project groot onderzoek met universiteiten en bedrijven uit heel Europa, dat de UT zal leiden. Het project, TREsPASS geheten, onderzoekt zowel de technische als gedragsmatige kant van binnendringen in digitale informatiesystemen. Doel is de ontwikkeling van een ‘attack navigator’, die mogelijke zwakke punten in een
organisatie of infrastructuur vindt. Het project duurt vier jaar en koppelt de expertise van de Universiteit Twente aan die van 16 partners in Europa. UT. In totaal is met het UT-aandeel in het project 3.3 miljoen euro gemoeid, waarvan 2.6 miljoen gesubsidieerd door de EU. Meer informatie: www.utwente.nl/nieuws.
liberale ruggen! Hebben ze daarvoor zo hard gesappelt? Om een beetje voor die uitkeringstrekkers en al die andere loosers te betalen? Boeh! Los van de vraag of nivellering via de zorgpremie zoveel zoden aan de economische dijk zet, vond ik het wel even lachen. Ja, sorry, hoor! Maar dan zie ik het gewoon vóór me. Hoe zo’n dubbel modaal stel in ‘t holst van de nacht ligt te woelen en te draaien. Hoe pappa angstig wakker schrikt, omdat hij droomde van z’n oude broodtrommeltje. Want dat worden weer bammetjes met kaas in plaats van een hamburger de luxe bij Happie van Appie. Hoe mamma een pan armoedige elleboogjes. Met Smac, getverdémme! En hoe ze allebei bedenken dat één van de drie buitenlandse vakanties wel geschrapt zal moeten worden. Ach, gut, je zou er tranen van in je ogen krijgen, als je niet wist dat er elke dag een lange rij mensen bij de voedselbank staat. Als je niet wist dat de schoonmakers van Nederland allang blij zijn met een bord macaroni. En een weekje naar de Veluwe. Maar ja, het gaat tóch niet door. Althans niet zó. Want gelukkig waren er allerlei knoppen waar nog aan gedraaid kon worden en heel veel stof waar Rutte nog doorheen kon. ‘Ja, mensen, het spijt me werkelijk ontzéttend dat ik jullie zo bang heb gemaakt. Maar het was maar een grapje! Ha, ha,
Vervolg van pagina 1
Enschede landelijk voorbeeld vlakken: de professionele kennis, de wijze waarop de eigen vastgoedorganisatie is geregeld en hoe vastgoed is afgestemd op gemeentelijke ambities.
Maatschappelijk vastgoed Door andere gemeenten wordt Enschede als inspirerend en aansprekend ervaren met name op de volgende
inkomensafhankelijke zorgpremie aan laten lullen! Over hún
zich ‘s avonds al bij het 5 pits fornuis ziet staan, roerend in
Vervolg van pagina 1
Een informatie infrastructuur kan nóg zo goed technisch beveiligd zijn, uiteindelijk is het vaak menselijk gedrag dat leidt tot ongewenst binnendringen in het systeem of tot diefstal. De Universiteit Twente is daarom onlangs een nieuw project met een omvang van 13,5 miljoen euro gestart. Het betreft een
de VVD op z’n áchterste poten. Heeft die sufferd zich een
De Barometer heeft betrekking op maatschappelijk vastgoed: vastgoed in bezit van een gemeente of woningcorporatie dat wordt gebruikt voor maatschap-
pelijke functies zoals onderwijs, religie, cultuur, welzijn en sport. Sinds 2007 onderzoekt het Kenniscentrum NoorderRuimte van de Hanzehogeschool Groningen jaarlijks hoe het beheer van dit vastgoed binnen gemeenten en woningcorporaties is geregeld.
Regionale samenwerking Een belangrijke conclusie uit het onderzoek is dat regionale samenwerking op ge-
bied van vastgoedbeheer in bezuinigingstijden zal toenemen. Dit sluit naadloos aan op de samenwerkingsafspraak binnen het domein Vastgoed die de gemeente Almelo, Borne, Enschede, Hengelo en Oldenzaal (Netwerkstad Twente) op 30 oktober hebben ondertekend. Hierbij wordt gestuurd op verdere verbetering van kwaliteit, verminderen van kwetsbaarheid en verlaging van kosten.
há! Jullie kennen me toch! Nou, ga ik weer even kwartetten met Diederik. Ja, Henk en Wouter komen ook. Hé, niet weglopen allemaal!’ Enfin, gaan er nu stemmen op voor een ‘klassieke’ nivellering, via de belastingen. Nou, laten ze dit keer de koe dan bij de horens vatten en het geld vooral dáár halen waar het ligt. Laten ze het dan via tig schijven en tarieven maar eens écht eerlijk oplossen! En mocht een dergelijke operatie de belastingdienst te veel worden? Nou, dan zetten ze gewoon een buslading werklozen in. Weer eens iets anders dan de glastuinbouw. Nee, veel leuker (dan de belastingdienst zelf) kan ik het eigenlijk niet bedenken. En ja, ik wéét dat een belastingverhoging de vermogenden onder ons ‘pijn’ zal doen. En néé, ik lach helemaal niet nu ik het voor me zie. Hoe zo’n boven-, boven-, bovenmodaal stel ligt te woelen
Vervolg van pagina 1
Basisscholen scheiden nu ook Op de betreffende scholen zijn rolcontainers uitgezet voor het ophalen van papier, plastic, GFT en restafval. Ook de klassen, lerarenkamer en andere ruimten zijn voorzien van bakken voor het gescheiden inzamelen. De inhoud van de bakken kan worden gedumpt in de eerdergenoemde rolcontainers bij de schoolgebouwen. Deze werkwijze is nieuw voor de betrokken scholen – samen goed voor tienduizend leerlingen - vertellen de onderwijsbestuurders Marcel Poppink van Consent en Jenne Wierstra van VCO. ‘Aan afvalscheiding wordt natuurlijk al langer gedaan. Maar lang niet overal en zeker niet even consequent. Uiteindelijk kwam de inhoud
van sommige afzonderlijke bakken soms toch in één en dezelfde inzamelcontainer terecht. Dat heeft weinig zin.’ Twente Milieu is hiermee de nieuwe inzamelaar voor de betrokken scholen. Twente Milieu won een aanbesteding waarbij in het programma van eisen als voorwaarde was opgenomen dat de nieuwe inzamelaar ook aandacht zou besteden aan milieu-educatie. Twente Milieu ontwikkelt het komende jaar samen met leerkrachten van de betrokken scholen een lespakket over een beter milieu. Het pakket wordt in eerste instantie op de vijftig scholen gebruikt in de gemeenten Enschede,
en te draaien op z’n dubbeldikke Hästens. Hoe pappa angstig wakker schrikt, omdat hij droomde van Happie van Appie. Want dat wordt weer hamburger in plaats van blauwvintonijn bij ‘t Vliegende Hert. En hoe mamma zich ‘s avonds al bij het kookeiland ziet staan, in plaats van de catering te bellen. Getverdémme! Hoe ze allebei bedenken dat de SUV wel weg zal moeten. En mamma dus óók door weer en wind met de bakfiets moet. Ach, gut... Maar ja, het gaat tóch niet door. Of wél...?
Geertje P. Haaksbergen, Oldenzaal, Dinkelland, Berkelland en Losser. Als het aan Twente Milieu ligt, profiteert uiteindelijk het hele Twentse basisonderwijs van de korting van 10 tot 15 pro-
cent op de afvalkosten. Nu kan dat (nog) niet, omdat Twente Milieu niet bij alle basisscholen het afval inzamelt. Er zijn lopende contracten met andere afvalinzamelaars.
Geldig van za 17 november t/m di 27 november 2012
GroenRijk Enschede
Sfeervol bezig in huis en tuin zweedse fakkel van 4.99Dvoor 4.99 voor 4.99D
GroenRijk Strooivoer
2,
99
Zak 1.000 gram
1,99
Steek schuim
3 blokken
2,-
Smulkorf Diverse kleuren. geschikt voor dop pinda,s
van 9.99Dvoor
6,95
GroenRIjk pinda slinger
4k 0% orting
1,99
op=op!
Alle verpakkingen royal canin hond of kat
Bloembollen Klein verpakking. *Het goedkoopste product is gratis.
1+1
GRATIS!* Mini kerstster Euphorbia pulcherima mini. Potmaat 6 cm. Diverse kleuren.
van 1.79Dvoor
0,99
GroenRijk Enschede Aan de Zuiderval • Industriestraat 118 053-4317204 • www.groenrijk.nl
4 Hart van Enschede maandag 19 november 2012
UIT-Agenda Enschede
Kunst van Enschede Deze week: Carine Roerdink Wat maak jij? Schilderijen in acrylverf en wandobjecten bestaande uit verschillende materialen. Sinds 2012 ben ik samen met Bernardien Kromhof het belevingsproject “Regifting” gestart. Naast autonoom werk maak ik ook schilderijen in opdracht voor particulieren.
Wat maakt jouw werk speciaal? Ik ben altijd op zoek naar de schoonheid van het alledaagse. Ik vertel mezelf een verhaal dat ik verbeeld in monumentale vormen die tegelijkertijd een bijna poëtische sfeer uitstralen. Regifting is community-art, waarbij we “samenwerken” met de lokale gemeenschap, die bewust of onbewust afval achterlaat. Het mooie hierbij
is dat het steeds in beweging blijft, het geeft energie tot bewustwording en past in maatschappelijke vraagstukken.
OUMI: GESCHREVEN DOOR MARIA GOOS WILMINKTHEATER
Woensdag 21 november 20.00 uur In ‘Oumi’ vertelt acteur Nasrdin Dchar het verhaal van een Marokkaanse vrouw die opgroeit in het bergdorpje Touasitte, over de reden waarom ze naar Nederland komt en hoe dat haar leven verandert. En over één van haar zonen: Nasrdin, die loyaal wil zijn aan het land waar hij leeft, maar ook aan het land waar zijn roots liggen. Kijk voor meer informatie op www.wilminktheater.nl.
Waar kunnen we jouw kunst zien? In mijn huis/atelier aan de Preangerstraat 40 en tijdens de kunstroute “KunstKijken op het Hogeland” op 12 mei 2013. ”Regifting” is te zien aan de Schukkinkweg 15A.
VOETBALEXPO 1-1 ELF IDOLEN EN JAN MULDER TWENTSEWELLE
Welke kunstenaar bewonder jij? Mark Rothko: een abstract expressionist die voor mij het dichtst bij de essentie van beeldende kunst komt. Zijn monumentale abstracte doeken hebben door het kleurgebruik, de gelaagdheid en de grootte een overweldigende zeggingskracht.
Wat betekent Enschede voor jou? Letterlijk een nieuwe start. Met mijn gezin ben ik 9 jaar geleden vanuit Groningen in Enschede komen wonen.
Persoonlijk verslag 3FM Serious Request Vol trots ben ik aan het werk als projectleider voor 3FM Serious Request in Enschede. Een fantastische klus, maar wat komt daar veel bij kijken! Nog niet eerder hebben we bij Enschede Promotie een evenement georganiseerd dat zoveel impact heeft. Samen met een aantal collega’s ben ik al vanaf begin dit jaar bezig met de voorbereidingen. Allemaal werken we met veel enthousiasme aan de realisatie van wat hopelijk een fantastische week gaat worden in december. We zijn op dit moment erg druk met het indelen van de stad. Er zijn zoveel mensen
die met hun inzamelingsactie aanwezig willen zijn. Dat gaat van het verkopen van
Opbrengst 2011
Fotografie: 3FM
Het eerste wat me hier opviel was de prachtige natuur. Mede dankzij de oprichting van “KunstKijken op het Hogeland” heb ik leuke creatieve vrienden ontmoet.
Vrijdag 23 november t/m 19 mei “1-1” is een tentoonstelling waarin erfgoed, beeldende kunst, muziek, fotografie, film en interactieve media een verrassend beeld geven van een sport die door velen geliefd en door sommigen verguisd wordt. In de periode dat de tentoonstelling te zien is, worden tal van activiteiten ontwikkeld, zoals clinics, lezingen en vanaf januari zijn er maandelijks voetbalcafés. Kijk voor meer informatie op www.twentsewelle.nl,
GROOT SINTERKLAASPLEIN EI VAN KO
Week 47: Glazen Huis Enschede
beschuit met muisjes, het bouwen van een kerstboom van bierkratjes, rondjes rennen tijdens een sponsorloop tot het optuigen van een compleet glazen restaurant. En dat moet allemaal een plekje krijgen in de stad. Daarnaast moeten er de nodige voorzieningen geregeld worden voor de bouw van het Glazen Huis.
houden van wat er zich achter de schermen zoal afspeelt bij de organisatie van 3FM Serious Request.
Catriene van den Akker Enschede Promotie www.enschede.nu/seriousrequest
Gelukkig leeft het onderwerp enorm in de regio, dat maakt het werk een stuk makkelijker. Het is zo bijzonder om te zien wat er allemaal wordt geïnitieerd. En dat alles om een financiële bijdrage te leveren aan de bestrijding van babysterfte, de stille ramp waar we het dit jaar allemaal voor doen.
Zat 24 november, zat 1 en zon 2 december 12.00 - 17.00 uur Op het Ei van Ko verrijst een groot Sinterklaasplein waar van alles staat te gebeuren. Sinterklaas wordt hier welkom geheten en kinderen kunnen met hem op de foto. Er zijn optredens van discopieten, een zangpiet en een dweilorkest die vele sinterklaasliedjes ten gehore brengt. Daarnaast kunnen de kinderen zich laten schminken als kleine hulppiet en laat de ballonnenpiet zijn kunsten zien.
INDOOR TWENTE GO PLANET EXPO HALL
Woensdag 28 november t/m 9 december Indoor Twente biedt een aantrekkelijk programma van internationale en nationale springruiters. Er wordt bovendien gestreden om het Open Twents verenigingskampioenschap en de Twente Cup. Het eerste weekend is ingericht voor de jeugdruiters, de tweede week gaat van start met de Expo Talent Sale van veelbelovende springpaarden, gevolgd door de hengstencompetitie. Op zondag 9 december sluit het hippische evenement af met de Grote Prijs op tweesterren niveau. Kijk voor meer informatie op www.indoortwente.nl.
X3 KLEINKUNST DRIE AANSTORMENDE THEATERMAKERS OP ÉÉN AVOND HET VESTZAKTHEATER
Vrijdag 30 november 20.30 uur Drie korte voorstellingen, met Janneke Bijl, Anneriek Bekhuis en Sebaz. In X3 spelen drie afgestudeerde kleinkunstenaars van Theateropleiding Selma Susanna op één avond. Deze formule staat al jaren garant voor een afwisselend, origineel en kwalitatieve theateravond. Kijk voor meer informatie op www.hetvestzaktheater.nl.
De komende weken zal ik u via deze column op de hoogte
Evenementenkalender Wat? Lezing Theater Kinderen Winkelen Expositie Expositie Expositie Winkelen Muziek Expositie Evenement Film Muziek Muziek Evenement Muziek Winkelen Recreatie Muziek
Wie? Gebroeders Meester en P.Freriks Nachtgasten: Improtheater Sinterklaas is de baas Koopzondag P. v/d Akker en C. Scarpitti Tankstellen der Welt Wintergasten Funshop avond Singer Songwriter L.Hamming Foto-expositie Govert de Roos X-it Phoenix De Huiskamer - sneak preview Saturday Night Aspen Style Latin Night in the Club Student Night Ooh La Licious Weekmarkt Rondleiding Synagoge ArtEZ JazzJam
Waar? Vrijhof Cultuurcentrum Concordia Theater Concordia Theater Centrum Enschede Beeld & Aambeeld Galerie Objektief TETEM kunstruimte Binnenstad Forum Café Wilminktheater Enschede Atak Concordia Film - Theater Aspen Valley Holland Casino Aspen Valley Aspen Valley Van Heekplein Synagoge van Enschede Jazzpodium de Tor
Wanneer? 20 nov 23 nov 25 nov 02 dec tot 21 nov tot 24 nov tot 02 dec tot 20 dec tot 25 dec tot 30 dec tot 01 jan tot 01 jan tot 01 jan tot 01 jan tot 01 jan tot 01 jan tot 01 jan tot 01 jan tot 01 jan
hart van roombeek
Ons kent ons
ZO 18 | 11
De Revue Aanvang 14.30 uur
Het complete aanbod van wat er in Enschede te doen is, is te vinden op www.uitinenschede.nl.
(053) 475 74
55
â‚Ź229,-
Cadeaubonnen
â‚Ź399,-
nu ook verkrijgbaar bij Fitwinkel!
â‚Ź799,-
â‚Ź599,-
Een leuk en sportief cadeau!
ubon
Cadea Voor
Geschonken
_____ ________ ________ door: ____ ______ ________ ________ __ ________ ________ ________
________
________
______
________
________
____ : ________
____ ________
Ter waarde
_______
________
____ ________
________
fte: ________
Datum uitgi
___
________
________
________
________
van:________
â‚Ź ________
Deze bon is
is niet jaar geldig. Bon na uitgifte 1
____
________
________
________
________
ven door: ____ Uitgeschre
in te wisselen
ten. voor contan
Flow Fitness DHT50 Kettler Giro P Lage instap Simpele hometrainer Stevig model
Diverse programma ‘s Hartslaggestuurd Perfect zadel
Nordic Track C7 ZL
Diverse programma ‘s Stevige fiets MP3 aansluiting met geluidsboxen
E Z E B O1 N
E T D Pagina M09:58 S I N S T A L L A T I20-12-2005 E EN LEVERING AAN HUIS
6024 G R A TBriefpapier I
Vanaf nu
Torenlaan 24a / Hengelo / 074-2470385 www.fitwinkel-hengelo.nl
-15%*
Op de gehele collectie Relaxfauteuils.
DRAAI VOOR DESIGN.
* Uitgezonderd actiemodellen
| modern | klassiek | slapen | stoffering | advies | projecten | Hamerstraat 2 7556 MZ Hengelo 074 2914956 info@vanderdeen.com www.vanderdeen.com
Stoel- en Hotstone Massage Samen van â‚Ź55,-
ACTIES IN NOVEMBER & DECEMBER
Speciale koopavond op 23 november, 14 & 21 december
voor â‚Ź45,-
NAIZZ WELLNESS
Naizz Wellness Minkmaatstraat 222 7531 BB Enschede 053 - 478 52 26 www.naizz-wellness.nl
Alleen dan 10% korting op ALLES van 18u tot 21u
Extra voordeel +5% dus 15% korting voor klantkaarthouders *M.u.v. lopende aanbiedingen op vissen en koi
Lonnekerbrugstraat 92, 7547 AK Enschede (havengebied) www.de-waterlelie.nl
info@de-waterlelie.nl
Fietsbeurt plus poetsen!
Fietsbeurt plus poetsen!
beurt plus poetsen Fietsbeurt plus poetsen! Fietsbeurt plus poetsen! Fietsbeurt plus poetsen! voor maar ₏35,inclusief beurt plus arbeid. poetsen beurt plus poetsen beurt plus poetsen voor maar ₏35,voor voormaar maar₏35,₏35,- Voor e-bike’s ₏45,inclusief arbeid. inclusief arbeid. inclusief arbeid.
beurt plus poetsen
voor maar ₏35,Voor e-bike’s ₏45,Voor e-bike’s ₏45,Voor e-bike’s ₏45,-
inclusief arbeid.
Vriendelijkheid & kwaliteit
Haaksbergerstraat 342 • Enschede T: 053-43 21 339
Voor e-bike’s ₏45,Vriendelijkheid & kwaliteit Vriendelijkheid & kwaliteit
Haaksbergerstraat 342 • Enschede Haaksbergerstraat 342 • Enschede T: 053-43 21 339 T: 053-43 21 339
www.brouwer-fietsen.nl Vriendelijkheid & kwaliteit
Haaksbergerstraat 342 • Enschede T: 053-43 21 339
www.brouwer-fietsen.nl Eenwww.brouwer-fietsen.nl nieuw plafond in 1 dag! Geschikt voor elke ruimte www.brouwer-fietsen.nl
Uitnodiging PLAFONDSHOW
Vrijdag 16 november van 13.00 tot 18.00 Zaterdag 17 november van 11.00 tot 17.00 Zondag 18 november van 12.00 tot 16.00
• Schone montage in een dag. • Zonder hakken en breken. • De meubels kunnen blijven staan. • Voor elke interieurstijl. • Verlichting naar wens. • Uit een geheel op maat gemaakt.
Vriendelijkheid & kwaliteit
Haaksbergerstraat 342 • Enschede T: 053-43 21 339
Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit unieke onbeproefde plafondsysteem. De koffie staat klaar!
www.brouwer-fietsen.nl Plafonds • Sierlijsten • Verlichting
terwijl de meubels blijven staan
Plameco Twente (slaapspecialist / plameco) Eekboerstraat 71 te Oldenzaal of 0541 534 029
!
" # $% &$ '$ (& )* + #, - ./. # 0 '1 (*1! 2. 2
3
/ 4 5 , 6
7 !* $$
6 Hart van Enschede maandag 19 november 2012
Den Oudsten wil graag in gesprek met leerlingen Burgemeester Den Oudsten heeft aangegeven graag op bezoek te gaan bij scholen om verder te praten met leerlingen over sociale media. Eerder bracht hij een bezoek aan het Juniorcollege Zwering. Tijdens het bezoek aan het Juniorcollege Zwering sprak de burgemeester met de leerlingen onder andere over het gebruik en de invloed van sociale media. Daarnaast kwamen ook onderwerpen als virtueel pesten en ‘Project X Haren’ uitvoerig aan bod. Bij Project X Haren stroomden als gevolg van een oproep op Facebook duizenden jongeren richting het dorp, wat ontaardde in rellen en vandalisme. De leerlingen waren na afloop erg positief over het
gesprek. ’Ik vond het erg leuk dat hij er was om naar ons te luisteren. We hebben met de burgemeester afgesproken dat we contact houden door elkaar te volgen op Twitter!’ aldus een leerlinge. Het bezoek komt voort uit een eerdere ontbijtsessie waarbij de burgemeester in gesprek ging met werkers in het voortgezet onderwijs. Tijdens deze sessie kwamen verschillende actuele onderwerpen aan bod zoals het gebruik van sociale media en passend onderwijs. Na afloop gaf de burgemeester aan graag op
Belastingtips.nl Week 47: Nog in 2012 een woning kopen? De beperking van de aftrek van hypotheekrente gaan alle huiseigenaren voelen in de portemonnee. Weet u nog hoe het zit? En is het verstandig nog in 2012 een woning te kopen?
Hierbij de veranderingen in het kort:
bezoek te gaan bij scholen om verder te praten met leerlingen over sociale media. Vertegenwoordigers van Juniorcollege Zwering kregen de eer om de eerste afspraak vast te leggen.
2013: Voor nieuwe hypotheken geldt dat deze in maximaal 30 jaar annuïtair moeten worden afgelost. Dat betekent een vast maandelijks bedrag voor rente en aflossing. Bij een aflossingsvrije lening vervalt het recht op hypotheekrenteaftrek. Dit geldt ook als gelijktijdig wordt gespaard voor de (gedeeltelijke) aflossing na maximaal 30 jaar. 2014: De renteaftrek blijft weliswaar bestaan, maar op termijn maximaal tegen het
één na hoogste tarief (derde schijf, nu 42%). Als de plannen niet wijzigen, zal het tarief waartegen de rente mag worden afgetrokken in stappen van ½ procent verlaagd worden tot het geldende tarief in deze derde schijf. Wat het kabinet precies gaat doen is nog niet duidelijk. Dit mede gezien het rumoer en de recente reparaties naar aanleiding van de zorgpremies. Duidelijk is wel dat snel handelen slim is.
hypotheek afsluit, gelden ten aanzien van de aflossing de huidige regels. Een (bank) spaarhypotheek is nog mogelijk en aflossen in 30 jaar (annuïtair) met oplopende lasten hoeft dus niet. U houdt dus de renteaftrek over uw gehele uitstaande schuld en dat biedt u wat meer financiële armslag en flexibiliteit. Mr. Dennis J.B. Jongbloed info@belastingtips.nl www.belastingtips.nl
Indien u nog in 2012 een woning koopt en daarvoor een
Vestiging Enschede
Wegwerkzaamheden
Onderhoudswerkzaamheden aan bollards stadscentrum Het in- en uitrijden van het stadserf in Enschede wordt geregeld via bollards. Deze staan op acht verschillende toegangspunten tot het stadserf. In de komende weken worden de bij de bollards behorende detectielussen in het wegdek vervangen. Veelal wordt de betreffende in- en/of uitgang dan afgesloten voor auto- en vrachtverkeer. Met de vervanging van de detectielussen is per bollard één dag gemoeid. De weggebruikers worden gewaarschuwd via borden en tekstkarren. Eventuele omleidingen worden eveneens aangegeven.
De onderhoudswerkzaamheden worden volgens het volgende schema uitgevoerd: Maandag 26 november: De Klomp (uitgang) Dinsdag 27 november: Brammelerstraat (ingang)
Woensdag 28 november: Brammelerdwarsstraat (taxi’s en hulpverleners) Donderdag 29 november: Kalandersteeg (in- en uitgang) Vrijdag 30 november: Korte Hengelosestraat (uitgang)
Waterkanten worden veiliger Het overnemen van de provinciale kanoroutes vormt voor waterschap Regge en Dinkel de aanleiding om de totale publieksveiligheid langs beken, kanalen en sloten in haar werkgebied te evalueren. Het algemeen bestuur van het waterschap heeft besloten dat verbeteringen mogelijk zijn en trekt daarvoor € 180.000 uit. Waar de veiligheid van wandelaars, fietsers, kanovaarders en hengelaars in het geding is, treft waterschap Regge en Dinkel maatregelen om de veiligheid van het publiek te garanderen. Het waterschap moedigt recreatief medegebruik aan en is verantwoordelijk voor het beheer en onderhoud van beken, kanalen en sloten in haar werkgebied. Publieksveiligheid bij bruggen, viaducten (‘kunstwerken’) en stuwen met gevaarlijke stromingen is daarbij het voornaamste aandachtspunt.
Verbeteringen Een aantal zaken voldoen niet aan de laatste veiligheidsinzichten en worden verbeterd. Het gaat daarbij om: • het aanbrengen van aanvullende leuningen op 20 bruggen en viaducten langs openbare wegen, de opengestelde routes van het Wandelnet-
werk Twente en een aantal andere voor het publiek bereikbare plaatsen; • het vernieuwen van de bebording bij stuwen op kanoroutes. Op de verbodsborden voor kanoërs zal een duidelijke boodschap over de risico’s worden aangebracht;
• aanvullende voorzieningen zoals het plaatsen en verbeteren van kano-overstapplaatsen.
Communicatie met het publiek Veel gevaren kunnen niet (alleen) met voorzieningen worden weggenomen. Daarom geeft het waterschap zoveel mogelijk inzicht in de gevaren door het plaatsen van borden, het geven van voorlichting aan en overleg met de recreatiesector en informatie op websites.
Nederland Leest in Enschede Deze maand wordt de landelijke campagne ‘Nederland Leest’ gehouden. Leden van de openbare bibliotheek ontvangen dit jaar het boek De donkere kamer van Damokles van Willem Frederik Hermans. Daarnaast kan men een foto-expositie in de bibliotheek bewonderen, een lezing van Philips Freriks en de gebroeders Frank & Maarten bijwonen. Studenten van het ROC van Twente hebben zich laten inspireren door een aantal boektitels. Deze titels zijn verbeeld in een foto. De mooiste foto krijgt een prijs. De foto’s worden tot en met 30 november geëxposeerd in de bibliotheken Hengelo en op hun website. Tevens kan men dinsdag 20 november een lezing bijwonen van Philips Freriks en de gebroeders Frank &
Maarten. De broers schreven een essay dat verschijnt in de speciale uitgave van De donkere kamer van Damokles. De gebroeders Meester brengen serieuze zaken met een licht cabareteske inslag, een vleug luchtigheid en veel afwisseling. Ze zijn het vrijwel nooit met elkaar eens en proberen de ander
van hun eigen gelijk te overtuigen. Philips Freriks zal proberen deze avond alles in goede banen te leiden. Deze avond start om 20.15 uur op Vrijhof UTwente, Agorazaal. Toegang: € 8,- (korting voor Bibliotheek-leden, UT-studenten en CJP-leden). Kaartverkoop via de bibliotheek en www.cultuur.utwente.nl.
Uniek service
Nooit meer de deur uit voor kunstgebit
de modellenfase en de pasfase, aan huis plaatsvinden. Een extra voordeel van de tandtechniek aan huis service, is dat u ook voor reparaties het huis niet meer uit hoeft.
Wanneer u slecht ter been bent of om een andere reden het huis niet uit kunt, is het erg prettig wanneer u thuis kunt worden geholpen met het aanmeten van een kunstgebit of de reparatie ervan. Kunstgebittenspecialist Prothetico in Enschede biedt daarom een unieke service: tandtechniek aan huis. Doordat Prothetico alle specialisten en alle kennis onder één dak heeft, staat zij bovendien garant voor snelle levertijden en een uitstekende kwaliteit. U hoeft maar eenmaal naar de praktijk aan de Marsste-
Prothetico heeft een eigen tandarts-implantoloog en tandtechnici in dienst. Prothetico werkt met de nieuwste technieken en de meest hoogwaardige materialen. Ook heeft Prothetico contracten met bijna alle grote verzekeraars.
den en wel voor het intakegesprek met de tandarts. Carlo Hommel, tandtechnieker en werkzaam bij Prothetico: ‘Bij dat eerste gesprek ben ik ook aanwezig. Dit betekent dat wanneer ik aan het werk ga met een kunstgebit, ik beter rekening kan houden met de wensen van de patiënt.’ Na het eerste intakegesprek kan de rest van het proces, zoals
Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel: 053 – 428 06 12 www.prothetico.nl
ADVER
servicelijn: 053 - 428 06 14
Klantnummer: 2F
x x x
TYPISCH IN
De beste zorg voor uw dier
Prothetico heeft service hoog in het vaandel staan x
x Tandtechniek aan huis x
x x
Kunstgebittenspecialit Prothetico in Enschede biedt een unieke service: tandtechniek aan huis. Ideaal voor als u slecht ter been bent of om wat voor reden dan ook niet het huis uit kunt.
de rest van het proces, zoals de modellenfase en de pasfase, aan huis worden afgewerkt.
Brinkstraat 234 7541 AV Enschede
Prothetico Marssteden 90, Enschede Tel. 053 – 4280612, www.prothetico.nl
Een extra voordeel van de tandtechniek aan huis service, is dat u ook voor reparaties het huis niet meer uit hoeft.
Tel.: 053 - 4305805 praktijk@dierenkliniekenschede.nl
ENSChEDE zaterdag 24 november
!
2334158 MT
De tandtechniek aan huis service van Prothetico betekent dat u nog maar één keer naar de praktijk aan Prothetico is een kunstgebitde Marssteden hoeft te komen. tenspecialist met alle speciaDat intakegesprek vindt plaats listen en alle kennis onder met de tandarts. ‘Bij dat eerste één dak, waardoor het gagesprek ben ik ook aanwezig’, rant staat snelle leverHeeft u nog oude super 8 envoor dubbel 8 films in de kast liggen? aldus tandtechnieker Carlo Homtijden en een uitstekende kwaliDeze kunt u via Media Markt Enschede laten scannen naar DVD of harde schijf. mel. ‘Dat betekent dat als ik aan teit. het werk ga met kunstgebit, Opeen zaterdag 24 november wordt gedemonstreerd hoe het scannen in ik beter rekening kan houden Prothetico heeft een eigen tandzijn werk gaat en wat de kwaliteit is van het gescande filmmateriaal. met de wensen van de patiënt.’ arts-implantoloog en tandtechNa het eerste intakegesprek kan nici in dienst.
DEMODAG SMALFILM SCANNEN
Kliniek voor Gezelschapsdieren 4 x daags spreekuur op afspraak
Telefonisch spreekuur van de dierenartsen tussen 16.00-16.30 uur
Kliniek voor Gezelschapsdieren
Gezondheids-check, chirurgie, röntgen, echografie, enten en chippen, gebitsbehandelingen, dierenarts van het asiel, dieetvoeders, bloeddrukmeting, bloedanalyse, oogdrukmeting, dermatologie, knaagdieren.
www.dierenkliniekenschede.nl
LAAt uw OuDE bEELDEN
NIEt vErLOrEN GAAN,
LOPEN TWINTIG JAAR GEHALVEERD StEL zE vEILIG vOOr DE tOEkOMSt!
5355219_041
12:04:50 31/10/2011
E KTE H ET LAATSTE ZETJ E G EVE N
nsen goed. open hting erugil de n die niet
iddelen van ft het ziekte. omen ënten kindemene ont-
ALLEEN Op DE DEMODAG ExtrA vOOrDELIG!
behandeld. Sinds 1982 gebeurt dit met MDT, een zeer effectieve cocktail van antibiotica. Afhankelijk van het soort lepra duurt deuw behandeling NEEM FILMS MEEzes ENtot LEvEr r twaalf maanden. Na enkele dagen zE IN Op DEzE SpECIALEzijn DAG: patiënten niet meer besmettelijk.
Smalfilm • Video • Dia’s
GrotereNegatieven kans op genezing • Foto’s Leprapatiënten hebben dus een veel grotere kans op genezing dan vroeger. Openingstijden ENSCHEDE Klanderij 63 maandag donderdag 09.30 - 22.00 uur Het is wel noodzakelijk dat 11.00 ze - 22.00 deuurkuur Winkelcentrum dinsdag 09.30 - 22.00 uur vrijdag 09.30 - 22.00 uur de Klanderij afmaken. Veel hebben de woensdag 09.30 - 22.00 uur neizaterdag 09.30 - 19.00 uur Tel. 053patiënten - 4814000 ging om voortijdig te stoppen met hun behandeling en brengen daarmee hun eigen genezing in gevaar. Goede begeleiding en voorlichting zijn daarom erg belangrijk. www.mediamarkt.nl Abonneer u nu op de mediamail! Het werk van de Leprastichting is er dus op gericht om nieuwe patiënten tijdig op te sporen. Dat betekent con-
www.mediamarkt.nl zondag
1700 parkeerplaatsen
(Iedere eerste zondag van de maand)
Iedere werkdag tot 21.00 uur geopend
12.00 - 18.00 uur
Bezoek onze totaal vernieuwde kliniek!
8 Hart van Enschede maandag 19 november 2012
Bu
:
iek r b u R
urtp
Centrum Enschede Jubileum De Koninklijke Enschedese Burgerharmonie. Deze muziekvereniging is opgericht in 1862, en bestaat dit jaar dus 150 jaar! Daarmee is de Burgerharmonie de oudste vereniging van Enschede en één van de oudste verenigingen van Nederland. Al doen de naam en de leeftijd wellicht anders vermoeden, wij zijn zeker geen ‘burgerlijke’ vereniging. Sterker nog, wij zijn een bruisende vereniging die de afgelopen jaren met veel enthousiasme vernieuwende concerten heeft georganiseerd, waarbij niet alleen aandacht is voor de muziek, maar ook voor de entourage er omheen. Wij vinden dus dat er niet alleen iets te luisteren moet zijn, maar ook iets te zien. Door
roat
deze aanpak zijn wij de afgelopen jaren, tegen alle trends in, behoorlijk in ledenaantal gegroeid, en hebben momenteel meer dan 100 leden. Hiervan bestaat ongeveer de helft uit jeugdleden, die actief zijn in maar liefst drie jeugdorkesten. Dit is iets waar we heel trots op zijn! Om ons jubileum te vieren, organiseren wij op zaterdag 24 november een bijzonder jubileumconcert in het Wilminktheater. Voor meer info: www.kebh.nl
Lifestyle
trechters. Door de toepassing van een trechter in de beek ontstaat een vernauwing in het stroomprofiel. Het water wordt tegengehouden en opgestuwd tot een klein stuwmeer. Vervolgens wordt de stroming van het water door de trechter versneld. Stadsrand Helmerhoek is een verrijking van het Enschedese landschap. Het pad door de Stadsrand wordt in Rondje Enschede opgenomen; de 52 kilometer lange fiets- en wandelroute langs de Enschedese stadsrand.
R. Van Loon
S. Baan
Lonneker Urinoir BEZET
G.W. Oostingh
Helmerhoek Smalenbroekbeek De Stadsrand Helmerhoek is onlangs geopend. Wethouder Hans van Agteren en Wim van Egmond, voorzitter van de uitvoeringscommissie hebben de officiële opening verzorgd. Na de opening was er een wandeling door Stadsrand Helmerhoek met uitleg van deskundigen. De nieuwe Smalenbroekbeek zorgt ervoor dat het (regen)water de kans krijgt in de bodem te infiltreren. Kunstenaar Paul de Kort heeft voor de nieuwe beek een aantal waterkeringen ontworpen. De beek bracht hem op het idee van
komsten georganiseerd over o.a. de Euregio, ondernemen in de zorg, in de techniek of in de kunsten.
Pathmos Businessclass Vanaf 1 november 2012 heeft Business Class op Het Stedelijk Lyceum locatie Zuid haar deuren geopend. De Business Class is een inloopuur voor bovenbouwleerlingen met ondernemende plannen. Tijdens dit vaste inloopuur op donderdagmiddag van 12.50 tot 13.35 uur (het zesde lesuur) worden de komende tijd ook een aantal themabijeen-
Uitdaging van laatste exposant Annelies Bouwman (expositie no: 2): ‘Wie gaat de uitdaging aan om op mijn werk te reageren voor de volgende expositie in Galerie Urinoir BEZET?’ Je wordt uitgedaagd om een reactie uit te beelden op Annelies haar expositie voor de volgende expositie no: 3. Gevraagd wordt een schetsontwerp te maken voor één ruimte in de galerie. Je laat je beïnvloeden door de laatst lopende expositie om daarop een ontwerp te maken. Dit mag zowel letterlijk als figuurlijk worden opgevat. De kunstdiscipline waarin wordt gewerkt is vrij. Het schetsontwerp voorzien van motivatie kan uitsluitend digitaal worden ingezonden naar info@galerieurinoirbe-
zet.nl via bijbehorend inschrijfformulier. Bestuur Urinoir Bezet
Enschede Centrum Expofette Ronald Meulman studeerde grafische vormgeving aan Artez in Zwolle en Enschede. Met zijn afstudeerproject als startpunt verdiept hij zich sinds 2008 in tegenstrijdigheden. Meulman maakt ‘verschoven’ vazen van keramiek, met zelfontwikkelde mallen die steeds een andere vorm produceren. Dit leidt tot werken die altijd iets van elkaar verschillen. Het werk van Meulman is tot 22 november te zien in de expositieruimtes van Concordia. Concordia Expofettes zijn mini-exposities van en door lokale veelbelovende kunstenaars in de kadowinkel. Elke kunstenaar die exposeert draagt het stokje over aan een zelfgekozen volgende kunstenaar. Met de Expofettes biedt Concordia een podium aan zowel recent afgestudeerden als ervaren kunstenaars uit Enschede en de nabije omgeving. De Expofettes wisselen snel, dus loop regelmatig de kadowinkel binnen voor nieuwe en verrassende kunst. I. Cousijnsen
Glanerbrug Integrale (trance) Meditatie De meditatiegroep “Integrale (trance) meditatie” is al en-
kele tientallen jaren actief in de regio Twente, is op zoek naar nieuwe aanwas van enkele serieuze spirituele zoekers om tweewekelijks op woensdag avonden deel te nemen aan onze meditaties onder deskundige begeleiding van een ervaren coach. Ons gedachtengoed is universeel dus niet religieus gebonden maar rust wel op spirituele beginselen waarin iedereen zich kan vinden. Ieder lid hoeft slechts een kleine onkosten vergoeding bij te dragen van €2,50. Verder wordt het non-profit principe gehanteerd. De meditaties vinden plaats aan de Operastraat 68 te Glanerburg. Iets voor U? Bel of mail: adithana@ home.nl , 053-4611305, 06-12182260. Dhr. Drost
Ook meeschrijven in Buurtproat? Ook meeschrijven in Buurtproat? Mail uw nieuws (maximaal 200 woorden) naar redactie@hartvanenschede.nl, vermeld in de onderwerpregel “Buurtproat”, en geef duidelijk in de mail aan in welke wijk of dorp u woont! Geef tevens aan welke naam wij onder het nieuws mogen plaatsen. De redactie behoudt het recht uw verhaal te redigeren en eventueel in te korten. Plaatsing kan niet altijd worden gegarandeerd.
Beauty
Voetverzorging in de winter Wie de voeten in de winter niet verwaarloosd maar juist goed verzorgt, begint het voorjaar met mooie voeten. Het is dus belangrijk dat we lief zijn voor onze voeten, ook in de winter wanneer we ze verbergen in sokken en schoenen. Buiten is het koud en binnen warm, dit zijn zware tijden voor onze huid. Zowel de handen als de voeten worden snel ruw in de winter. Met de seizoensveranderingen verande-
ren bovendien de behoeften van de huid.
Pedicure Het grootste deel van een lange winterdag steken onze
voeten in dikke sokken met laarzen. Daardoor zijn ze ’s avonds vaak moe en opgezwollen. Een pedicure behandeling is dan geen overbodige luxe. Nuova Sfida biedt professionele behandelingen met de modernste technieken. Bij de pedicure behandeling wordt onder meer ruw en droog eelt verwijderd en wor-
den likdoorns en ingegroeide nagels behandeld. Afsluitend een verzorgende voetcrème welke past bij de huid is een must.
Manicure Ook een manicure behandeling waarbij de nagels en nagelriemen worden verzorgd en een goede handcrème
wordt aangebracht, is een echte aanrader. Nuova Sfida biedt een standaard en een uitgebreide manicure. Dit kan eventueel aangevuld worden met een paraffinepack en het lakken van de nagels. Nuova Sfida Lipperkerkstraat 126, Enschede
06 – 472 34 526 www.nuovasfida.nl
Beweeg voor goede doel
Marathon spinning voor 3FM Serious Request Op donderdag 20 december organiseert Clubfit Enschede een mega Cylcingmarathon voor Serious Request op het G.J. van Heekplein in Enschede! Stap op uw spinningfiets en doe mee aan deze aantrekkelijke zes uur durende fietstocht die bol staat van muziek, entertainment en show! De Cyclingmarathon vindt plaats voor de Bijenkorf in een grote overdekte tent. Er staan maar liefst 100 spinningfietsen en een groot podium. Zes spinning instructeurs zullen hier een fantastisch programma
voor u neer zetten van 15:00 tot circa 21:00 uur. Er zal worden gezorgd voor een hapje en drankje tijdens de marathon en u krijgt een T-shirt na inschrijving. De kosten per fiets zijn € 50,-. De Cyclingmarathon is
toegankelijk voor zowel leden als niet leden. Tip: laat uzelf sponsoren door familie, vrienden en kennissen. Is zes uur fietsen iets teveel van het goede? Deel dan een fiets met uw maatje! Naast de Cyclingmarathon worden diverse stands geplaatst, waar momenteel nog mogelijkheden liggen voor ondernemers betreft sponsoring of eventuele wederdiensten. Voor meer informatie en
inschrijven kunt u terecht bij onze receptie of kijk op onze website www.clubfitenschede. nl. Let op: VOL = VOL. Voor vragen omtrent sponsoring kunt u telefonisch contact opnemen of een mail sturen naar: info@clubfitenschede.nl. Clubfit Enschede Parkweg 159-161 Tel: 053-4331938 www.clubfitenschede.nl
Speciale Hart van Enschede pagina! Elke editie een ander thema met leuke weetjes, interviews en tips!
Voor huis en tuin!
Stadsgravenstraat 67 - 7511 ER Enschede - T. +31(0)53 43 16 398 www.lampenpaleis.nl - info@lampenpaleis.nl
Winterse koopavond
Openingstijden: Zondag & Maandag gesloten, Dinsdag t/m vrijdag van 09-18u & Zaterdag van 09-17u
Ook scheiden doe je samen! Ondanks de vaak moeilijke tijd van emoties, onzekerheid en soms boosheid is het belangrijk om samen je eigen scheiding te regelen. Indien je samen je eigen scheiding regelt kun je des te eerder weer een nieuwe start maken. Zeker als er kinderen bij betrokken zijn is de scheiding zelf regelen het allerbeste voor jullie kinderen. Ook zullen er veel financiële zaken geregeld moeten worden.
Candlelightshopping Vrijdag 23 november (17.30-21.00 uur)
Dit hele proces kan onder begeleiding van Marc Fokkink. (al 20 jaar werkzaam in de financiële dienstverlening o.a. Erkend Hypotheekadviseur) en heeft veel ervaring in wat er allemaal bij een echtscheiding komt kijken. “Het streven is dat je beide fatsoenlijk verder kunt met je leven, en dit in harmonie met de eventuele kinderen”. Meer informatie? Deldenerstraat 186A, 7555 AJ Hengelo Marc Fokkink, 06-51350980 fokkink@scheidingsmakelaar.nl
25 november koopzondag
www.groengildebuurse.nl
www.scheidingsmakelaar.nl
������������������
EN 3 GANG ENU M KEUZE 50
€22,
Mexicaans && Argentijns Mexicaans Argentijns Steakhouse Mexicaans & Argentijns Steakhouse Steakhouse
15 jaar the
saloon
!
����� �
����� ��� ������������������������������������������������������������������������ �
���������������������������������
W ij zij n verh uisd
10 Hart van Enschede maandag 19 november 2012
Kennismakingsdagen bij Aixam Twente Aixam Twente houdt van woensdag 21 november tot zaterdag 24 november open huis met haar kennismakingsdagen voor het merk Aixam. Aixam Twente is onderdeel van Auto ter Riet, dat sinds 1 oktober zijn bedrijfsactiviteiten heeft uitgebreid met het Twentse dealerschap van Aixam. Voor nieuwe en gebruikte brommobielen van dit toonaangevende merk kan iedereen terecht bij Auto Ter Riet aan de Daalweg 56-64 in Enschede. Uiteraard bent u voor het onderhoud van ieder merk brommobiel van harte welkom. Tijdens de kennismakingsdagen staat een hapje, een drankje en een leuke attentie klaar voor iedere bezoeker.
Vanzelfsprekend zal de fraaie en moderne modellenreeks van Aixam ook aanwezig zijn in de showroom en zullen
er diverse acties zijn op de brommobielen, zoals gratis ABS-remsysteem of gratis winterbanden op velg. De brommobielen zijn bovendien rijk uitgerust en zijn zelfs met AIRCO leverbaar. Tevens is er een bestelwagenversie genaamd MEGA op de markt. Noteer deze data vast in uw agenda en kom voor een bezoek tijdens de kennisma-
kingsdagen naar de showroom van Auto ter Riet waar u natuurlijk ook nog steeds terecht kunt voor nieuwe en gebruikte auto’s. Auto Ter Riet is gespecialiseerd in de merken Daihatsu, Renault en Dacia en heeft een gevarieerd aanbod van occasions staan, met veel zuinige kleine auto’s en ook een divers aanbod aan auto’s met automatische transmisse. Meer informatie: www.aixamtwente.nl.
Kapsalon Es & Co
Vakkundig tegen betaalbare prijs ‘Wauw!’ is de meest gehoorde kreet wanneer mensen de geheel vernieuwde kapsalon Es & Co bekijken. De oudste dochter van Wim ter Riet heeft, na 13 jaar een eigen kapsalon in de showroom van Auto ter Riet te hebben gehad, in 2008 de kapsalon van haar oom overgenomen en onlangs complete vernieuwd. De kapsalon Es & Co aan de Korte Haaksbergerstraat in Enschede, is zowel van binnen als van buiten geheel verbouwd. Er is een ware ‘state-of-the-art kapsalon’ van gemaakt, waarbij zowel de bestaande klanten als ook nieuwe klanten zich snel thuis zullen voelen. In de vernieuwde kapsalon zijn zelfs twee massagestoelen geplaatst.
Openingstijden:
Di-do: 8.30 - 18.00u Vrij: 8.00 - 18.00u Za: 8.00 - 14.00u
Vakkundig Kapsalon Es & Co staat bekend om haar vakkundigheid tegen een betaalbare prijs. ‘We horen van klanten vaak dat ze hier graag komen vanwege de warmte, de gezelligheid en het vakmanschap. Dat vakmanschap en de kennis van de nieuwste trends houden we op peil door regelmatig cursussen te volgen,’ aldus eigenaresse
Esther Schreurs-Ter Riet. Een kijkje op www.kapsalonesenco.nl is zeker de moeite waard. Hier kan men niet alleen de foto´s van de vernieuwde kapsalon bekijken, ook maakt men hier kennis met de kappers, ziet men de nieuwste trends en vindt men de tarieven en de laatste acties. Het ervaren kappersteam is eveneens te volgen via Facebook en Twitter. Kapsalon Es & Co Korte Haaksbergerstraat 42 053 – 43 150 10 www.kapsalonesenco.nl
Kennismakingsdagen! BIJ AIXAM TWENTE • KOMT U OOK? Woensdag
21 nov
Donderdag
Vrijdag
22 nov
23 nov
9.00 - 20.00 uur
9.00 - 18.30 uur
AUTO TER RIET
Zaterdag
24 nov 10.00 - 17.00 uur
9.00 - 18.30 uur
Aixam Coupe
Aixam City Winterbanden + Velgen
GRATIS! *
OF ABS remsysteem
GRATIS!*
Een hapje, drankje en een leuke attentie staan voor u klaar!
Aixam Crossover
* Bij aankoop van een nieuwe Aixam.
Daalweg 56 - 64 • 7535 CE Enschede • Tel: 053 432 34 34 • www.aixamtwente.nl
Aixam Twente is onderdeel van Auto Ter Riet
Cedeko Finesse®
Cedeko Linetshade®
Aktie voorjaar 20% korting
bij aanschaf * lichaamsanalyse * opzoeken oorzaak Voedingsadvies opovergewicht maat bij volwassenenen en kinderen. Voedingsadvies op maat * lichaamsanalyse * advies bij voedingsgerelateerde klachten
Balance Cedeko ExclusieveTotal Raambekleding najaarsactie 2012 Cedeko Exclusieve Raambekleding najaarsactie 2012 eRaambekleding Raambekleding e Cedeko Exclusieve Cedeko Exclusieve Ieder 2 product nu met voor de helft van de prijs najaarsactie 2012
* opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en * lichaamsanalyse kinderen. * opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en Voedingsadvies op maatklachten * advies bij voedingsgerelateerde kinderen. * lichaamsanalyse * advies bij voedingsgerelateerde klachten
dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95* Ieder 2 product nu met voor Gratis de helft van de prijs najaarsactie Bij bestelling van de 2012 volgende Cedeko producten: Ieder 2 product nu met voor de helft van de prijs Bij bestelling van de volgende Cedeko producten: product nu met voor de helft van de prijs Bij bestelling van deRaambekleding volgende Cedeko producten: o Exclusieve Cedeko Finesse® Cedeko Linetshade® elling van de volgende Cedeko producten: Total Balance najaarsactie 2012 e Cedeko Finesse®
* opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en kinderen. * advies bij voedingsgerelateerde klachten
Gratis dieetboek: bij Eat! t.w.v. €19,95* aanschaf Bio-HCG kuur Gratisbij dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95* aanschaf Bio-HCG kuur bij aanschaf Bio-HCG bij aanschaf Bio-HCG kuur
Cedeko Standaard Rolgordijn Cedeko Linetshade®
kuur
Carla Stroink Carla Stroink Buursebrink 23 Buursebrink 23 Carla Stroink 7544 MD Enschede 7544 MD Enschede
Buursebrink 23
Carla Stroink Buursebrink 23 7544 MD Enschede
Tel: 053 707 9944 7544 MD Enschede 06 2299 7559 Tel: 053 707 9944 E-mail: biohcg2009@live.nl
Tel: 053 707 9944 06 2299 7559 E-mail: biohcg2009@live.nl 06 2299 7559 E-mail: biohcg2009@live.nl
06 2299 7559 Voedingsadvies opTel: maat 053 707 9944
ct nu met voor de helft van de prijs an de volgende Cedeko producten: Wauw... Cedeko Plissé & Duoshade®
Cedeko Standaard Rolgordijn
Cedeko Paneelgordijnen
Cedeko Standaard Rolgordijn
Cedeko Paneelgordijnen
* lichaamsanalyse *Deze aanbieding is geldig tot en met december 2012. E-mail: biohcg2009@live.nl * opzoeken oorzaak overgewicht bij volwassenenen en kinderen. **Deze behandelen van voedingsgerelateerde aanbieding is geldig tot klachten en met december 2012.
Wauw...
*Dezeis geldig aanbieding is geldig tot en met december 2012. *Deze aanbieding tot en met december 2012.
Gratis dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95*
Cedeko Horizontale Jaloezieën
Voor de producten:
Cedeko Verticale Jaloezieën
Cedeko Plisse & Duoshade
Cedeko Horren bij aanschaf Bio-HCG kuur Cedeko Linetshade® Kapsalon Kapsalon ES&CO ES&CO is is geheel geheel vernieuwd! vernieuwd!
Dé plek voor dames, heren en kinderen. Dé plek voor dames, heren en Dé plek voor dames, heren enkinderen. kinderen. Probeer onze nieuwe massagestoelen! Probeer onze nieuwe massagestoelen!
Duoshade®Cedeko CedekoJaloezieën Standaard Rolgordijn Cedeko Paneelgordijnen Standaard Rolgordijn Cedeko Horizontale Cedeko Verticale Jaloezieën Cedeko Horren
Cedeko Paneelgordijnen Cedeko Horizontale Jaloezieen Cedeko Horizontale Jaloezieën Cedeko Verticale Jaloezieën Cedeko Verticale Jaloezieen Cedeko Horren Cedeko Plissé & Duoshade®
Carla Stroink Buursebrink 23 7544 MD Enschede
OPEN DAG OPEN DAG Cedeko Paneelgordijnen
Tel: 06 2299 7559
Voor belangstellenden we E-mail:houden biohcg2009@live.nl Voor belangstellenden houden we zondag 4 november zondag van 15.004 -november 17.00 uur van 15.00 - 17.00 uur *Deze aanbieding is geldig tot en met december 2012.
Probeer onze nieuwe massagestoelen!
Cedeko Horren
Cedeko Standaard Rolgordijn Openingstijden:
•• Combinatie van verschillende producten mogelijk Combinatie van verschillende producten mogelijk • Het goedkoopste product wordt voor de helft de prijs • Het goedkoopste product wordtvan voor de geleverd helft van de prijs geleverd
Volg ons via twitter.com/ Openingstijden: Volg ons via twitter.com/ Dinsdag t/m donderdag KapsalonESCo Dinsdag t/m donderdag KapsalonESCo van 8.30 - 18.00 uur, en Facebook van van 8.308.00 - 18.00 uur,uur, en Facebook vrijdag - 18.00 vrijdag van zaterdag van8.00 8.00--18.00 14.00uur, uur, zaterdag van 8.00 - 14.00 uur, maandag gesloten. maandag gesloten. Korte Haaksbergerstraat 42 Enschede • Tel. 053-4315010 • www.kapsalonesenco.nl
Actieperiode: 23 oktober t/m 30 november 2012
Korte Haaksbergerstraat 42 Enschede • Tel. 053-4315010 • www.kapsalonesenco.nl
Actieperiode: 23 oktober t/m 30 november 2012 Cedeko Verticale Jaloezieën Cedeko Horren • Combinatie van verschillende producten mogelijk Het goedkoopste product wordt voor de helft van de prijs geleverd
ale Jaloezieën•
Actieperiode: 23 oktober t/m 30 november 2012 3000 m2 babyplezier
5 e verjaardag met superaanbiedingen in november
viert haar
Alle tienerkamers
Babykamer
Cedeko Cedeko Paneelgordijnen vanafStandaard 499.- Rolgordijn vanaf 499.-
e van verschillende producten mogelijk Bébé Jou thermobad GRATIS + Jaloezieën Cedeko Horizontale Cedeko matras 90x200 GRATIS oopste product wordt voor de helft van€50,de prijs geleverd accessoires uitzoeken t.w.v.
Verticale Jaloezieën
Cedeko Horren
GROTE PARTIJ B-KEUS riode:GROTE 23 oktober t/m 30 november 2012 COLLECTIE A-KEUS o.a. babykamers, tienerkamers, boxen, kinderstoelen etc.
o.a. babykamers, tienerkamers, peuterbedden, bedtextiel etc.
NDAG KOOPZO BER
NOVEM
©almelo’s weekblad
4 UR 17.00 U 12.00 ALMELO
Like ons op facebook http://facebook.com/babyoutlet en maak kans op een nijntje lamp
TEGEN RIJZEN
STUNTP
Openingstijden Almelo: maandag, dinsdag, woensdag gesloten. Donderdag 10.00 - 21.00 uur. Vrijdag 10.00 - 18.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur Openingstijden Winterswijk: maandag, dinsdag, woensdag gesloten. Donderdag 10.00 - 18.00 uur. Vrijdag 10.00 - 21.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur
Schoolstraat 61 - Almelo - tel. 0546 - 45 10 15 Weurden 41 - Winterswijk - tel. 0543 - 53 32 11 www.baby-outlet.nl
• Combinatie van verschillende producten mogelijk • Het goedkoopste product wordt voor de helft van de prijs geleverd
Cedeko Verticale Jaloezieën
Cedeko Horren
Actieperiode: 23 oktober t/m 30 november 2012 Langestraat 17A, 7511 HA Enschede • Tel: 053 - 434 43 42
Tel: 0 0 E-ma
*Deze aanbieding is geldig tot
Cedeko Paneelgordijnen
Cedeko Linetshade®
Cedeko Plissé & Duoshade®
Carl Buur 7544
Gratis dieetboek: Eat! t.w.v. €19,95*
Cedeko Linetshade®
Cedeko Plissé & Duoshade® Cedeko Finesse®
Bio-
12 Hart van Enschede maandag 19 november 2012
Deze week bij de Voetbalacademie:
column
Rechtsback van de A1, Mălin Iordache: ‘Eerst prof worden, dan is er weer tijd voor andere dingen.’
Team A1
bron: FC Twente Media
Hart van Enschede volgt de Voetbalacademie van FC Twente op de voet. In deze editie een interview met Mălin Iordache, rechtsback bij de A1. Hoe ben je bij de Voetbalacademie terechtgekomen? ‘Ik woon nu twee jaar in Nederland, maar ben geboren en getogen in Boekarest in Roemenië. Een aantal jaar geleden kwam een familielid van me terug van een stage in Nederland. Hij vertelde me over FC Twente en de Voetbalacademie en raadde me aan om in Nederland te voetballen, om op die manier hopelijk gescout te worden voor de opleiding. Mijn ouders
wilden het eerst niet hebben omdat ik nog maar vijftien was, maar gingen uiteindelijk toch overstag. Ik verhuisde naar Enschede, ging bij kennissen wonen en begon met voetballen bij CVV Sparta. Na een half jaar werd ik gescout.’
doe ik al sinds mijn zevende en ik heb ook bij de jeugdteams van Dinamo Boekarest en Steaua Boekarest gespeeld. Er zijn echter verschillen tussen de Nederlandse en de Roemeense voetbalopleidingen. Zo is de begeleiding bij FC Twente beter en wordt er meer aan conditietraining gedaan. Ik heb ook gemerkt dat de Nederlandse voetbalmentaliteit mij meer ligt.’
Dat is een mooi verhaal! Je voetbalt nu één jaar bij FC Twente. Hoe vind je het gaan? ‘Het gaat goed, ik ben erg blij met de opleiding. Voetballen
Je bent dus blij om in Enschede te zijn voor het voetballen, maar mis je je familie en vrienden niet? ‘Ja, die mis ik zeker. Het is wel
Home is where the heart is iets makkelijker geworden sinds mijn moeder ook in Nederland is komen wonen. We missen echter wel de rest van het gezin en ik mis mijn vrienden in Boekarest. Ik weet alleen dat het goed is voor mijn ontwikkeling als voetballer om hier te zijn. Van kleins af aan is het al mijn droom om profvoetballer te worden en daar ga ik nu helemaal voor. Zodra ik dat bereikt heb, is er ook weer tijd voor andere dingen.’ Wat ga je doen als het niet lukt om op professioneel niveau te voetballen? ‘Ik volg de opleiding Marketing en Communicatie aan het Johan Cruijf College in Enschede. Het is immers altijd goed om een diploma achter de hand te hebben. Dan kan ik daarna altijd nog in de voetbalwereld werken met mijn opleiding.’
Uit de Oude Doos – Ben Weber Ben Weber heeft bij FC Twente en Heracles gespeeld en heeft drie boeken op zijn naam staan. In elke Hart van Enschede trakteert hij u op een uniek ‘kleedkamerverhaal’ uit zijn tijd als profvoetballer.
Open dag juli 1979 In de zomer van 1979 werd in het Diekman Stadion een open dag gehouden waar jeugdspelers in contact konden komen met hun idolen. De spelers van FC Twente deelden foto’s en handtekeningen uit en men kon een kijkje nemen op de mooie grasmat waar grote voetballers als Drost, Jol en Thoresen speelden.
week 47
Er werden tijdens de open dagen allerlei activiteiten georganiseerd waar je als jeugdspeler je talent mocht showen. Penalty schieten, 1 tegen
1 toernooitjes en een balletje hooghouden, waren de onderdelen waarvoor men zich kon inschrijven. Laat dat laatste nou net iets zijn waar ik als twaalfjarig jongetje erg goed in was. Op het schoolplein, tegenover ons huis, bracht ik uren per dag door om zo lang mogelijk de bal hoog te houden met mijn voeten, knieën en hoofd. Mijn record, ergens rond de 3000, werd door menigeen als uniek ervaren. Die dag in juli 1979 stond ik in de finale samen met Erik Groeleken. Ik speelde bij VOGIDO, hij bij Vosta, en in de competities kwamen we elkaar vaak tegen. Op de hoofdtribune zaten ongeveer drie- à vierduizend supporters met hun ogen op ons gericht. Het
startsein werd gegeven en geconcentreerd begonnen we aan het duel. Na ruim tien minuten sloeg de vermoeidheid in mijn benen toe. Met een schuin oog hield ik Erik in de gaten en zag dat hij plots uit balans raakte waardoor zijn bal de grond raakte. De adrenaline spoot door mijn lichaam terwijl het publiek begon te juichen en te klappen. Ik won de hoofdprijs bestaande uit 150 gulden en een FC Twente outfit. Jaren later speelden Erik en ik samen in het eerste elftal van FC Twente en werd deze bijzondere dag nog vaak besproken. Hoe raar kan het lopen… Reageren: ben.g.weber@hetnet.nl
Deze week: Carin Bakhuis
Hoe ben je bij FC Twente terecht gekomen? ‘Ik volgde de CIOS opleiding in Heerenveen toen ik op zoek moest naar een stageplek. Ik volgde het profiel voetbal en zocht een stageplek die daarop aansloot en besloot mijn oude trainer bij de Ommense voetbalvereniging OZC, Mary Kok, aan te schrijven. Zij was inmiddels werkzaam voor FC Twente. Langs die weg mocht ik als stagiaire voor mijn TC 3 (diploma Trainer/Coach 3 red.)
aan de slag bij de B3, de meiden onder 17 jaar.’ Je bent zelf op je vijfde begonnen met voetballen, hoe is het voor jou om mee te werken aan het professionaliseren van vrouwenvoetbal? ‘Het is geweldig om te zien welke stappen vrouwenvoetbal allemaal al heeft gemaakt. Het is echter een proces dat in beweging blijft. Het instappen van Ajax en PSV in het vrouwenvoetbal en de nieuwe Belgisch/Nederlandse competitie BeNe League, zijn de grote ontwikkelingen van dit jaar. Dat zijn mooie dingen.’
De meiden die je traint in de C5 zijn tussen de dertien en vijftien jaar oud. Train je jouw team op tactiek of concentreren jullie je op de technische vaardigheden? ‘Wij zijn nu vooral technisch bezig. Zo trainen we veel op techniek in kleine ruimtes. Daarnaast hebben we een persoonlijk opleidingsplan voor elke speelster. Hoewel we in ons team nog geen vaste positie voor de meiden bepalen, zijn we al wel bezig met de persoonlijke vaardigheden van het elftal. De C5 is een talentvolle groep met veel potentie. We staan op dit moment ook bovenaan in de competitie.’
De afgelopen tijd ben ik door behoorlijk wat vrienden en bekenden aangesproken op mijn beslissing om naar Amsterdam te gaan. Sommige mensen vinden mij een landverrader of noemen me zelfs een Jood. Ze denken dat ik nu nooit meer naar Twente kom en ik binnen een paar maanden een jaarkaart van Ajax heb. Nu zijn dit vaak mensen die al paniekaanvallen krijgen als ze de IJssel bij Deventer oversteken. Vrienden die al heimwee krijgen als de Grote Kerk aan de Oude Markt uit zicht is. Ik heb daar minder last van. Hoewel ik een echte Enschedeër ben, werk ik al een jaar of acht op tenminste één uur afstand van Enschede. En heb ik klanten door heel Nederland. Afstanden in Nederland zeggen mij niet zoveel en de A1 kent voor mij weinig geheimen meer. In deze tijden van internet en social media zijn afstanden sowieso erg betrekkelijk geworden. Nu dan in Amsterdam. De afstand naar m’n werk in Zwolle is in tijd hetzelfde. Ik blijf gewoon voor m’n klanten in het Oosten werken. Enschede is slechts vijf kwartier rijden (buiten de spits dan) en het nieuws uit Twente komt dagelijks tot mij via de websites van Tubantia en RTV Oost. De Roskam (Twents weekblad) wordt zelfs thuis in Amsterdam bezorgd. Alleen de printversie van Hart van Enschede zal mij niet meer bereiken, maar gelukkig kreeg ik van de hoofdredactrice altijd al een digitale versie toegestuurd. Mijn vrienden en familie wonen grotendeels in Twente en zullen dat de rest van hun leven ook wel blijven doen vermoed ik. Bezoekjes aan Twente zijn dus gegarandeerd. Tot zover niets aan de hand. Ook wat Twente betreft zal er weinig veranderen. De liefde voor een club wordt namelijk niet bepaald door de plek waar je woont maar door de plek die de club in je hart heeft. En omdat ik al 25 jaar jaarkaarthouder van Twente ben is dat plekje ondertussen wel goed verankerd. Eens een Tukker, altijd een Tukker! Want ik ben namelijk wel voorstander van het ‘support your local team’ principe. In mijn (helaas niet altijd realistische) romantische voetbalopvatting hoort de liefde voor een club namelijk van vader op zoon doorgeven te worden. Of desnoods van moeder op dochter. En hoor je trots te zijn op je afkomst, je eigen stad en dus ook op de club uit je woonplaats. Ik vind het dan ook volkomen onlogisch om als Enschedeër supporter te zijn van Ajax of Feijenoord. Gelukkig ben ik als twaalfjarig ventje ooit besmet geraakt met het Twente-virus. En heb ik veel hoogtepunten, maar ook zeker heel veel dieptepunten meegemaakt. Die de liefde overigens alleen maar sterker hebben gemaakt. En blijf ik een Enschedeër in hart en nieren, alleen eentje die nu even in Amsterdam woont. Ik kan dus met een gerust hart vertrekken uit Twente, om er over een tijdje (met m’n van oorsprong Twentse vriendin) vast weer terug te keren. Tot die tijd zal ik gewoon iedere thuiswedstrijd in De Grolsch Veste zitten en tijdens uitwedstrijden ongetwijfeld bij het Amsterdamse Twentecafé De Magere Brug.
FC Twente Vrouwen Hart van Enschede sprak deze week met Carin Bakhuis, trainer van FC Twente C5.
Ik ben afgelopen weekend verhuisd. Naar Amsterdam. Een grote stap voor een echte Tukker die 37 jaar in Enschede heeft gewoond. Maar goed, liefde maakt blind, dus ik ga maar eens een tijdje kijken hoe het leven aan de andere kant van het land is.
De vrije man Reageren: mail naar devrijeman@hotmail.com of twitter via @devrijeman
Carin Bakhuis
FC Twente Media
Guard zoekt mannen en vrouwen met initiatief voor de beveiliging Guard Academy houdt op zaterdag 24
Roy’s Meubelcentrum gen!
Hoge kortin
november selectie- en adviesdagen voor de opleiding beveiliger op haar locaties te Deventer, Nijmegen, Amsterdam en Dordrecht. Diegene die de opleiding met succes afronden zijn kort daarna vrijwel
Kom langs
zeker van een baan in de beveiliging.
& profiteer!
Dinsdag t/m zaterdag open en donderdag koopavond Voor inschrijving aan de opleiding is deelname aan de selectie- en adviesdag verplicht. Verder mag een cursist geen strafblad hebben. Voor meer info en inschrijving www.guardgroup.nl
Josinkstraat 90, Enschede Tel: 053 - 436 46 29 www.roysmeubelcentrum.nl
Onbep erk spareri t bs
€ 13,50**
* Alleen geldig in de maand November Restaurant
Café
Indoor speelhal
Zalencentrum
1ste & 2de kerstdag geopend! Reserveer nu of kijk op www.waarbeekzalencentrum.nl voor de kerstmenukaart.
20 DECEMBER 2012
G.J. VAN HEEKPLEIN, ENSCHEDE
15:00 - 21:00 UUR
Tel.: 074 - 767 65 50 | www.waarbeekzalencentrum.nl | Twekkelerweg 327b, 7554 SC Hengelo
Uw medische gegevens elektronisch delen? Alleen met uw toestemming!
Elektronische uitwisseling van medische gegevens In de afgelopen jaren is gewerkt aan de invoering van de landelijke elektronische uitwisseling van medische gegevens via de zorginfrastructuur (voorheen het landelijk elektronisch patiëntendossier). Via dit systeem kan de zorgverlener (zoals huisarts en apotheek) die u behandelt, uw actuele medische gegevens opvragen en inzien. Per 1 januari 2012 is de verantwoordelijkheid hiervoor van het ministerie van VWS overgedragen aan de Vereniging van Zorgaanbieders voor Zorgcommunicatie (VZVZ). Deze organisatie heeft in overleg met de belangenorganisatie van patiënten (patiëntenfederatie NPCF) afgesproken het systeem voor elektronische uitwisseling van medische gegevens zonder steun van de overheid voort te zetten.
Alleen met uw toestemming Vanaf 1 januari 2013 worden alleen nog gegevens uitgewisseld van degenen die hiervoor toestemming hebben gegeven aan hun zorgverlener. Als uw zorgverlener is aangesloten bij het systeem dan zal hij u vragen of u ermee instemt dat uw gegevens kunnen worden uitgewisseld. U kunt uw toestemming
altijd weer intrekken. Bent u in de afgelopen jaren door uw zorgverlener aangemeld bij de zorginfrastructuur? En heeft uw zorgverlener u voor 2013 nog niet om toestemming gevraagd? Dan kunnen uw gegevens vanaf 1 januari 2013 niet meer worden uitgewisseld via de zorginfrastructuur. U kunt ook na 1 januari 2013 nog toestemming geven. Uw gegevens mogen dan worden uitgewisseld vanaf het moment dat u toestemming hebt gegeven.
Meer informatie In de folder ‘Uw medische gegevens elektronisch delen? Alleen met uw toestemming!’ vindt u uitgebreide informatie. Deze folder vindt u op de website www.vzvz.nl/informatiepunt, op www.rijksoverheid.nl en in de praktijk van de deelnemende zorgverleners. Voor vragen en meer informatie kunt u ook telefonisch contact opnemen met het Informatiepunt voor Zorgcommunicatie, telefoon 070 - 317 3456.
14 Hart van Enschede maandag 19 november 2012
Politie Twente zoekt vrijwilligers Politievrijwilligers zijn onmisbaar in het werk van Politie Twente. Zij zetten zich in voor een veilig en leefbaar Twente. Politievrijwilligers hebben een sleutelrol bij de zichtbaarheid van de politie en zijn het aanspreekpunt voor de mensen op straat. Het korps is op zoek naar nieuwe vrijwilligers. Tijdens surveillances en bij evenementen houden de vrijwilligers samen met beroepscollega’s toezicht. Eenvoudige problemen handelen zij zelf af. Ze assisteren bij verkeersen alcoholcontroles, maar zijn ook op het bureau om
arrestanten te begeleiden. Politievrijwilligers dragen geen vuurwapen, wel handboeien, een wapenstok en pepperspray. Ze ontvangen geen salaris maar een vergoeding. Het korps betaalt de opleiding, het uniform, de sport-
kleding en de boeken.
Leren en werken De opleiding tot politievrijwilliger vindt plaats aan de Politieacademie in Apeldoorn. De lessen worden naast de normale dagelijkse activiteiten gevolgd, vooral in de avonduren. De opleiding van anderhalf jaar wordt afgewisseld met praktijkwerk.
Functie-eisen Een goede politievrijwilliger moet stevig in de schoenen staan en goed met mensen om kunnen gaan. Want ook in stressvolle situaties moeten zij rustig blijven en de mensen om hun heen kunnen kalmeren. Daarnaast zijn er een aantal basiseisen die staan op kombijdepolitie.nl. De voor-
keur gaat uit naar kandidaten die in de regio wonen. Van vrijwilligers wordt verwacht dat ze minimaal 200 uur per jaar beschikbaar zijn. Een veiligheidsonderzoek maakt deel uit van de selectieprocedure.
Interesse en informatie
Win een verra ss
Voor geïnteresseerden is er op woensdag 21 november een informatiebijeenkomst bij Restaurant de Zegger, Haaksbergerstraat 51 in Hengelo. De inloop is vanaf 19.00 uur.
Herkent u deze foto? Mail vóór 24 november de straat waar deze foto genomen is, of het object dat op de foto staat, aan prijsvraag@ hartvanenschede.nl. Vermeld uw leeftijd, volledige adres en telefoonnummer en u ontvangt automatisch het juiste antwoord retour, maar dingt ook mee naar een mooie prijs:
Aanmelden kan via annette. van.der.zande@twente.politie.nl. Via dit e-mailadres is ook meer informatie over de functie te verkrijgen. Direct aanmelden om als vrijwilliger aan de slag te gaan kan via kombijdepolitie.nl.
Baby-Outlet trakteert
In beide winkels wordt getrakteerd: bij een babykamer vanaf € 499,- een Bébé Jou thermobad gratis en accessoires uitzoeken ter waarde van €50,-. Bij alle tienerkamers
Een verrassingsdiner voor 2 pers. incl 2 drankjes per persoon.* Deze prijs wordt beschikbaar gesteld door Orchidee Losser. Gronausestraat 199, 7581 CS Losser, tel: 06-33903988. Juiste antwoord week 45: Marktstraat - Layla Prijswinnaar week 45: Mw. Ensink is de gelukkige winnaar. Gefeliciteerd met uw prijs: verrassingsdiner voor 2 pers. bij Orchidee Losser.
Sudoku
- Alle cijfers van 1 t/m 9 moeten één keer voorkomen in elke kolom, elke rij én in elk van de 9 vierkanten (bestaande uit 3 x 3 vakjes).
collectie tienerkamers. Alle nieuwe spullen van diverse fabrikanten staan in beide zaken en op internet. Uiteraard geldt de gebruikelijke wettelijke garantie.
Traktaties
ingsdiner
* Over de prijzen en de uitkering daarvan kan niet worden gecorrespondeerd. Bij onvolledige en/of onjuiste gegevens kan de prijs niet worden uitgekeerd, noch kan de prijs uitgekeerd worden in contanten.
Baby-Outlet bestaat vijf jaar en viert dit de hele maand november. In de winkels worden de klanten getrakteerd en via internet kan men een Nijntje-lamp winnen. Op 1 november 2007 maakte Jos Alberts vanuit het niets zijn droom waar: hij startte zijn eigen babyspeciaalzaak in Almelo. Vijf jaar later is Alberts ook nog een groot filiaal in Winterswijk en een goedlopende webshop rijker. BabyOutlet richt zich op A- en B-keuze baby- en kinderkamers, boxen, kinderstoelen, buggy’s,wagens enzovoorts. De prijzen zijn superscherp. Ook is er sinds kort een ruime
FOTOPUZZEL
2 6 vanaf € 499,- ontvangt men een gratis matras. Maar ook op internet viert Baby-Outlet feest. Like de jarige op www. facebook.com/baby-outlet en maak kans op een lamp van Nijntje ter waarde van € 99,-.
Baby-Outlet Schoolstraat 61 Almelo 0546 – 45 10 15 www.baby-outlet.nl Openingstijden: do. 10.00 - 21.00, vr. 10.00 18.00, za. 10.00 - 17.00 uur.
9 8
Een scheiding is niet alleen het afronden van wat geweest is. De ScheidingsMakelaar helpt bij een nieuwe start. Wie nu gezamenlijk verstandige keuzes maakt, heeft daar straks profijt van.
2
• De volledige financiële en juridische afhandeling. • Het ouderschapsplan voor de kinderen. • En alle andere zaken rond uw scheiding.
Vast tarief Wij hanteren een vast tarief,
Duur scheiding Gemiddeld genomen handelen we een echtscheiding binnen drie maanden af. Onze dienstverlening eindigt twee maanden na de inschrijving
Organiseert u een leuke activiteit in Twente of kent u een leuke activiteit waarvan u de andere lezers graag op de hoogte wilt brengen? De redactie hoort het graag! Het kan een kerstmarkt betreffen, een speci-
aal concert, een bijzondere voorstelling…. Wilt u de activiteit, inclusief datum en plaats mailen naar redactie@hartvanenschede.nl. Het zou fijn zijn wanneer u in de onderwer-
2
1
2
8 7 1
4
3
8
7
5 3
1 7
van de scheiding bij het gemeenteregister.
2
6 9
9 1
2
6
8
6 5
3
Samen scheiden bespaart geld In goed overleg scheiden heeft als voordeel dat u samen kunt beslissen over de gezamenlijke woning, pensioen, vermogen en andere bezittingen. Samen tot afspraken komen maakt dat niet een van u aan het kortste eind trekt en dat er naar de beste oplossingen gezocht kan worden. Bel of mail voor ons gratis adviesgesprek.
pregel van de mail “Activiteit voor Hart van ons Twente’ vermeldt. Mocht u de beschikking hebben over een bijpassende foto die gepubliceerd mag worden, dan is deze zeer welkom.
Adverteren in Hart van ons Twente Mocht u willen adverteren in deze extra editie die onder de aandacht van heel Twente komt, dan kunt u
Colofon
Druk Rodi, Broek op Langedijk
Hart van Enschede
Verspreidingsgebied Enschede, Glanerbrug, Lonneker, Boekelo, Usselo
is een uitgave van DWF publishing
Marc Fokkink (06) 51 35 09 80, fokkink@scheidingsmakelaar.nl www.scheidingsmakelaar.nl
Oproep activiteiten rond kerst In de week van 17 december ontvangt u een extra krant, te weten ´Hart van ons Twente´. Deze gezellige krant staat met name in het teken van de kerstdagen, de kerstvakantie en andere feestelijkheden van de decembermaand en wordt door heel Twente verspreid.
5
5 6
dus geen verrassingen achteraf! Bij het eerste vrijblijvende adviesgesprek stellen we u volledig op de hoogte hiervan.
3
5
Scheiden,wat nu? Marc Fokkink begeleidt u met:
4
contact opnemen met Paul Huiskers: 06 13 63 87 50 of paul@hartvanenschede.nl.
Postbus 158, 7500 AD Enschede Telefoon: 053 436 83 24 Fax: 053 436 83 25 Verkoop en informatie Paul Huiskers 06 13 63 87 50 paul@hartvanenschede.nl Afhaalpunten: Beauty Corner - Tubantiasingel 31 Fitform - Buurserstraat 214 Fysiofit - Haaksbergerstraat 196 Harry Bruggink - Brinkstraat 332 Jumper - Lage Bothofstraat 165 Multimate - Buurserstraat 244 Trifora - Kotkampweg 65 Twentehallen - De Reulver 120 Middelpunt - Rembrandtlaan 54 - 56 Clubfit - Parkweg 159-161 Opmaak Studio DWF Fotografie Martin Scheffer
Oplage 61.000 exemplaren Verspreiding Axender Klachten bezorging 053 480 30 30 Redactie Nahrin Aslan redactie@hartvanenschede.nl Volgende editie Maandag 3 december Aanleverdatum volgende editie
Redactie: Donderdag 22 november Advertentie: Maandag 26 november DWF publishing stelt zich niet aansprakelijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van DWF publishing weder gepubliceerd worden in welke vorm dan ook.
6
www.scheidingsplanner.nl
Chiropractie is er voor iedereen met klachten die veroorzaakt worden door afwijkingen in de wervelkolom zoals: - kinderen (bijv. oorpijn en hyperactiviteit) - baby’s (koliek)
Help, ik ga scheiden!
- bejaarden (bijv. artrose, evenwichtsstoornissen en balansproblemen) - zwangere vrouwen (onderrugpijn en bekkeninstabiliteit) - sporters (rug-, schouderen nekklachten)
‘Gelukkig hebben we goede financiële afspraken vastgelegd in ons convenant.’
- chronisch zieken (chronische rugpijn en ischias) - mensen met een wiplash - mensen met RSI klachten
www.chiroprac-tor.nl
Financiën vormen vaak een struikelblok bij scheiding. Niet zelden lopen de emoties hoog op bij de soms ingewikkelde materie. En vraagt u zich af of het allemaal nog wel klopt. Als financieel deskundige en vertrouwenspersoon behartigt de Scheidingsplanner uw belangen. Alle afspraken worden vastgelegd in één duidelijk Scheidingsplan®. En de Scheidingsplanner regelt verder alles voor u: het convenant, het ouderschapsplan en de afhandeling door de rechtbank. Zo kunt u financieel weer verder. Meer weten? Bel ons voor een vrijblijvend kennismakingsgesprek of vraag ons gratis boekje, ‘Help, ik ga scheiden!’ aan. Het wordt u kosteloos en discreet toegestuurd.
De Scheidingsplanner Twente Bennie Bles Deurningerstraat 224, 7522 CL Enschede Tel. (053) 800 10 18 • twente@scheidingsplanner.nl
UNI10 Edelsmid Noorderhagen 74 E n s c h e d e tel. 053 431 10 20 w w w . u n i 1 0 . n l
Woensdagavond 21 november
18.00 - 21.00 uur
Thuiszorg Rondom is een bijzondere thuiszorgaanbieder voor iedereen die thuiszorg nodig heeft.
NOG GEEN KLANTENPAS? VRAAG HEM AAN BIJ DE KASSA!
We onderscheiden ons door persoonlijke aandacht, het werken met kleine zorgteams en vaste aanspreekpersonen.
ENSCHEDE Raiffeisenstraat 11
Thuiszorg Rondom biedt zorg op maat op gebied van: huishoudelijke hulp op PGB basis persoonlijke verzorging verpleging begeleiding individueel en dagbesteding extra specialisme thuiszorg voor mensen met dementie n n n n
viert haar
5e
3000 m2 babyplezier
n
verjaardag
met superaanbiedingen in november
Babykamer
Alle tienerkamers
vanaf 499.-
vanaf 499.-
Bébé Jou thermobad GRATIS + accessoires uitzoeken t.w.v.
€50,-
matras 90x200 GRATIS
GROTE PARTIJ B-KEUS o.a. babykamers, tienerkamers, boxen, kinderstoelen etc. GROTE COLLECTIE A-KEUS o.a. babykamers, tienerkamers, peuterbedden, bedtextiel etc. NDAG KOOPZO BER E NOV M ©almelo’s weekblad
4 UR 17.00 U 12.00 ALMELO
Like ons op facebook http://facebook.com/babyoutlet en maak kans op een nijntje lamp
Wilt u zorg door ons geleverd krijgen wij begeleiden en regelen samen met u het hele traject van aanvraag bij gemeente of zorgkantoor tot aan de uitvoer van zorg bij u thuis. Slechts één telefoontje en we komen bij u thuis voor een persoonlijk intakegesprek. Thuiszorg Rondom is bereikbaar via telefoonnummer 053 43 21 892, of bezoek onze website www.thuiszorgrondom.nl
TEGEN RIJZEN
STUNTP
Openingstijden Almelo: maandag, dinsdag, woensdag gesloten. Donderdag 10.00 - 21.00 uur. Vrijdag 10.00 - 18.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur Openingstijden Winterswijk: maandag, dinsdag, woensdag gesloten. Donderdag 10.00 - 18.00 uur. Vrijdag 10.00 - 21.00 uur, zaterdag 10.00 - 17.00 uur
Schoolstraat 61 - Almelo - tel. 0546 - 45 10 15 Weurden 41 - Winterswijk - tel. 0543 - 53 32 11 www.baby-outlet.nl
Getfersingel 125, 7513 GC Enschede Telefoon 053-432 18 92 Fax 053-431 59 92 info@thuiszorgrondom.nl www.thuiszorgrondom.nl
November
actiemaand bij HD interieurs
Alle Inbetweens De inbetweens zijn luchtig en vervaardigd van semi-transparant materiaal, men kan van buiten niet langer naar binnen kijken. U kunt natuurlijk wel ongestoord naar buiten blijven kijken.
- Nu met gratis rails. - Bekijk de collectie Inbetweens in onze nieuwe showroom! 300 cm hoog, vanaf
€ 27,95 mtr.
Kamerhoge overgordijnen Keuze uit diverse, mooie tinten. Perfect te combineren bij elk interieur. Bovenzijde afgewerkt met plooiband en haken, zijkanten zijn omgezoomd.
- Gratis gemeten, gemaakt en gehangen. - Bekijk de collectie overgordijnen in onze nieuwe showroom! 300 cm hoog, van € 49,00
€ 39,95 mtr.
Karpetten - hoogpolig Onze karpetten laten zich uitstekend reinigen. Goed om te weten is dat 90% van de vlekken gewoon met lauw water en een handdoek te verwijderen zijn.
- Grote keuze fraaie hoogpolige karpetten. - Bekijk de collectie karpetten in onze nieuwe showroom! van € 525,00
€ 198,00 per stuk
Diverse rollen en coupons tapijt Tapijt is heerlijk zacht voor de voeten en heeft een geheel eigen karakter. Hou je van warme voeten, veerkrachtig lopen en stilte? Dan kies je voor tapijt.
- Er zijn diverse kleuren en afmetingen. - Bekijk de collectie tapijt in onze nieuwe showroom!
Tegen de scherpste prijzen! Slijtvaste PVC-vloeren Een pvc vloer is zeer slijtvast en buitengewoon sterk en is uitermate geschikt in combinatie met vloerverwarming, daarnaast ook makkelijk in onderhoud.
- Inclusief egaliseren en leggen. - Bekijk de collectie PVC-vloeren in onze nieuwe showroom! van € 49,95
€ 39,95 m2
HD interieurs | Fahrenheitstraat 1 | Rijssen | Tel. 0548 - 52 08 27 | www.hdinterieurs.nl Openingstijden: ma t/m vr van 9.30 - 17.30 uur, do-vr koopavond tot 21.00 uur, za van 9.30 -17.00 uur