Hart van Enschede Elke week huis-aan-huis
Enschede
Uitgaan
Jaargang 3
Zaken
Muziek
Nummer 65
Nieuws of tips? Mail de redactie: redactie@hartvanenschede.nl
7 november 2013
Belastingtips Marjan de Graaf
Sport Geen verhoging OZB Enschede Inwoners van de gemeente Enschede worden niet geconfronteerd met een verhoging van de onroerendzaakbelasting (OZB). De gemeente Enschede schrapt de voorgestelde verhoging vanwege een financiële meevaller. Aanvankelijk zou de OZB met 2 % stijgen. Dat was politiek omstreden in Enschede, want de stad heft al het hoogste OZB-tarief van Overijssel. Door het begrotingsakkoord van het kabinet krijgt Enschede de komende jaren 1,4 miljoen euro meer uit het gemeentefonds dan ze had verwacht. De gemeenteraad stelt volgende week de begroting tot en met 2017 vast.
Voedselbank niet meer weg te denken Veel mensen kijken uit naar de donkere dagen aan het einde van het jaar. Sinterklaas, Kerst, de oudejaarsavond. Voor een steeds grote groep mensen in onze regio baren deze dagen vooral zorgen. Het aantal mensen dat niet kan rondkomen groeit en dat merkt men ook bij de Voedselbank, die wekelijks 550 pakketen uitreikt. Onze redacteur Angela Post-Deen ging op onderzoek uit en sprak met Marjan de Graaf, coördinatrice van de Voedselbank EnschedeHaaksbergen. De cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek geven een weinig rooskleurig beeld van Enschede. Met een gemiddeld besteedbaar inkomen van iets meer dan twintigduizend euro is Enschede de op twee
Voordelig de winter in!
na armste stad van Nederland. Het gemiddeld besteedbaar inkomen wordt vooral negatief beïnvloed door de hoge werkeloosheidscijfers in de regio. Maandelijks verdient een gemiddelde Enschedeër ruim
Winterkla ar
tweehonderd euro minder dan wat landelijk gemiddeld is. Alleen de inwoners van de stad Groningen en de gemeente Pekela zijn nog armer. Bij de Voedselbank krijgen wij een rondleiding en wij wilden weten wat de criteria zijn om in aanmerking te komen voor steun van de Voedselbank. ‘Een alleenstaande, die niet meer te besteden heeft dan veertig euro of minder in de week, kan bij de Voedselbank terecht’, zegt Marjan de Graaf. ‘Van dat bedrag moeten de cliënten
ook nog zorgen voor zaken als bijvoorbeeld kleding, schoeisel en toiletartikelen. Een voedselpakket is ondersteunend, maar niet toereikend voor de hele week. De doorverwijzingen gaan via officiële hulpverleningsinstanties en de indicatiestellingen worden gedaan door de medewerkers van de voedselbank. Het is uiteraard de bedoeling dan mensen die hulp krijgen van de voedselbank zich zo snel mogelijk weer zelf kunnen onderhouden, de maximum hulp die wordt geboden is maximaal drie jaar.’
Tijdens de rondleiding valt ons op dat de kratten met de pakketten genummerd zijn. De nummers geven het aantal gezinsleden aan, waarvoor het pakket bestemd is. We nemen een kijkje in de imposante koelcel, waar de verse levensmiddelen zijn opgeslagen. Marjan de Graaf vertelt dat er rekening wordt gehouden met de voorkeuren van de mensen. Bijvoorbeeld vegetariërs, diabetici en moslims.
Elke Woensdag
C
Margheritadag!
M
Y
CM
daagse
Van 18.30 tot 20.30 uur is er een Halloween disco in het golfslagbad. Alle leerlingen uit groep 6 t/m 8 van de basisschool zijn van harte welkom. Het zwembad wordt thematisch aangekleed en de hele avond kan iedereen volop gebruik maken van de glijbanen, de wildwaterbaan, de golfslag en alle andere attracties. Kaarten kosten € 5,30.
Voetenmassage 1 pers. 60 min.
€
of de duo gelijktijdige
28,50
Voetenmassage behandeling
€
55,00
stoelmassage
CY
ook mogelijk in combinatie met een voetenmassage
CMY
Voeding voor buitenvogels. 9-delig pakket bestaat uit o.a. pindanetje, zonnebloempitnetje, mezenvetbollen winterstrooivoer, wilgkorfje of kokosnoot.
Op zaterdag 9 november wordt er bij Zwemparadijs Aquadrome discozwemmen gehouden met het thema Halloween.
2 pers.
MY
AllBirds & Co Voerpakket
Vervolg op pagina 6
Halloween disco in Aquadrome
K
€
p.p.
25,00
VAN 8.09
5.95
Enschede Raiffeisenstraat 11, Tel: 053-4357315
*Prijzen Geldig bij Klassiekers en Specialiteiten pizza’s. Geldig voor Small pizza. Italiaanse dunne bodem/La Rustica +€1,50. Medium +€2,50. Large +€4,50.
ma t/m wo & vr. 09.00 - 18.00 uur do 09.00 - 20.00 uur za 09.00 - 17.00 uur
nk All you can eat & dri v.a.
€
24,
95
Gronausestraat 100 Enschede Tel. 053-435 99 97
p.p.
www.mrhu.nl
2 Hart van Enschede donderdag 7 november 2013
Bu
:
iek r b u R
urtp
Usselo Kerstconcert Soli Deo Gloria Enschede
roat
We kopen steeds méér, én we komen thuis steeds vaker ongeliefde kledingstukken tegen.
Op 15 december 2013 zal de Christelijke muziekvereniging Soli Deo Gloria haar jaarlijkse Kerstconcert geven. Medewerking aan dit concert wordt verleend door Anouk Snellink, mezzosopraan. We nodigen iedereen uit om samen met ons een sfeervolle, muzikale adventszondag te vieren. Aansluitend is er een gezellige nazit met baklever en Glühwein. Het concert vindt plaats in het kerkje in Usselo. Aanvang 16 uur, de toegang is gratis. Evita Vledder
Enschede Centrum Miskopen in de Euregio! Het GrensWerte-project ‘Miskoop’ van Christiane Limper staat in november op de markt in Enschede. Wie heeft er niet eens iets gekocht, wat vervolgens jarenlang in de kast bleef hangen? We leven in een wereld waar het aantal consumenten almaar groeit.
Voor het project ‘Miskoop’ is de Duitse kunstenares Christiane Limper op zoek naar miskopen, en onderzoekt waarom ze dat zijn. Te klein, te groot, te strak, verkeerde kleur, Limper is op zoek naar elke vorm van kleding: schoenen en accessoires, riemen, tassen en sieraden. Alles, wat vrijwel ongedragen is – échte miskopen. Zij biedt iedereen de mogelijkheid om zijn (of haar) miskopen grensoverschrijdend te ruilen bij haar marktkraam. Elke miskoop wordt met de bezitter geëvalueerd en vastgelegd in een ranking. Wie gaan de miskoop-ranking aanvoeren: de Duitsers of de Nederlanders? De focus van dit participatieve project ligt op de humoristische wijze van de interculturele communicatie over de meegebrachte kleren en hun verhalen. Iedereen kan van tot 23 november, op de dinsdag- en zaterdagmarkt in Enschede, zijn (of haar) spullen ruilen of doneren aan de ‘Miskoop’ marktkraam in de Raadhuisstraat. Maria Renwarin
Boswinkel Gitaarklas voor kinderen van 8 /m 12 jaar Op woensdagmiddag 20 november a.s. (van 14.00 uur tot en met
LIMO SERVICE
TWENTE
14.45 uur) gaat de Enschedese gitaardocent singer/songwriter Harry Banninga weer van start met een nieuwe gitaarklas. De lessen in de gitaarklas zijn wekelijks. Op een leuke, spontane manier en in een gezellig groepje leer je alvast een goede basis voor het gitaarspelen. Voor deze gitaarklas kun je je nu opgeven! De groepsgrootte is maximaal leerlingen. De gitaarklas is bedoeld voor kinderen in de leeftijd van 8 tot ongeveer 12 jaar. Om de actieve muziekbeoefening onder kinderen in de wijken van Enschede-West, maar ook de andere stadsdelen ondanks de crisis te blijven stimuleren geeft Harry Banninga 20 % korting op de lesprijs! De kosten per les zijn nu tijdelijk slechts € 11,-. Gestart wordt alleen bij voldoende deelnemers en vol = vol! De lessen worden gehouden in Harry’s les studio aan de Kastanjestraat 19 in Enschede. Doe jij ook mee? Meld je dan voor woensdag 20 november a.s. aan via 06-52336778 of via habanninga@gmail.com. Info website: www.harrybanningagitaarles.nl. Harry Banninga
Glanerbrug Tentoonstelling vogelvereniging De Goudvink De Glanerbrugse Vogel Vereniging ‘De Goudvink’ houdt dit weekeinde een tentoonstelling. Er worden diverse vogelsoorten geshowd, van de gele kleurkanarie tot de bijzondere Europese cultuurvogel als de Azuurmees. Ook de schitterend gekleurde tropische vogels als de Gouldamadine zijn aanwezig. De bijna 300 vogels zijn zaterdag 9 en zondag 10 november te bewonderen in het clubgebouw van ‘De Goud-
vink’ op Sportpark Bultserve aan de Kerkstraat 92A te Glanerbrug. De tentoonsteling is open vanaf 10.00 uur. Ook geeft De Goudvink donderdag en vrijdag voorafgaand aan de tentoonstelling een educatieve voorlichting over de aanwezige vogels aan verschillende klassen van de diverse scholen in Glanerbrug. Marcel Levers
Broekheurne Tweedehands markt kleding/speelgoed Op zaterdag 9 en zondag 10 november wordt er op beide dagen tussen 09.30 en 16.00 uur een tweedehands kleding- en speelgoedmarkt gehouden in de Twentehallen aan de Reulver 120. Er is al veel interesse om deel te nemen, aan deze kleding- en speelgoedmarkt. Er is al voor 120 kramen gereserveerd, over beide dagen gerekend. De beurs biedt alle gelegenheid om zo vlak voor de dure decembermaand, goedkoop aan kleding en accessoires, alsmede speelgoed voor de kinderen te komen. Naast kleding zijn er ook schoenen, riemen, sieraden, hand/ heuptassen, hoeden, pettenen dames korsetten. Ook voor alle soorten speelgoed kan men terecht op deze markt. Een ieder die zijn/ haar overtollige kleding, etc, alsmede het niet meer gebruikte speelgoed wil verkopen, kan zich aanmelden via telefoonnummer: 06-26222593 of per mail: info@rezimarkten.nl. Rein Zimmer Ook meeschrijven in deze rubriek? Mail naar redactie@ hartvanenschede.nl.
Al vanaf € 85,- • All-in! Meer info: 06 - 16 01 89 03
www.LimoSer viceTwente.nl Afwezige huisartsen H. Broekman M. Comsa P. Marinus Meuelmans/Bosselaar V. Piket Praktijk Diekman H. Reinders Folmer S. van Turenhout A.Q. Tuyenburg De Veij/Schenau N. Vons Walstock/Hilderink
12 nov t/m 8 nov 5 en 6 nov 7 t/m 15 nov 12 nov 7 nov 8 nov 13 nov 8 en 12 nov 12 nov t/m 26 nov 12 nov
bron: www.dagwaarneming.nl Aan deze informatie kunnen geen rechten worden ontleend
Levensbedreigende situaties: bel 112
Spoedeisende huisartsenhulp bij afwezigheid eigen huisarts op werkdagen 8.00-17.00u (m.u.v. Glanerbrug & Veldpoort): dagwaarneming 0900 - 431 33 33, www. dagwaarneming.nl.
Spoedeisende huisartsenhulp buiten werktijden: huisartsenpost Haaksbergerstraat 55, 088 - 555 11 88, www.hdt-oost.nl.
Glanerbrug & Veldpoort Spoedeisende
huisartsenhulp op werkdagen (8.00-17.00u): bij afwezigheid eigen huisarts, bel andere Glanerbrugse/Veldpoorste huisarts
Medische diensten Tandartsdienst Voor spoedgevallen, uitsluitend in volgende situatie: › nabloeding, ongeval, acute ontsteking en/of acute heftige pijn › ‘s avonds, ‘s nachts, ‘s weekends › als overdag uw eigen tandarts afwezig is › u bent ingeschreven bij tandarts in gemeente Enschede 0900 -12 82 632, www.enschedesetandartsen.nl
Apotheek nacht- en weekenddienst Centrum Apotheek, Beltstraat 43a, 053 - 43 14 664, www.apotheekcentrum.nl • Zondagavond tot maandagmorgen: 20.00-8.30 u • Doordeweekse nachten (zaterdagmorgen): 18.00-8.30 (9.00) u • Zaterdagavond tot zondagmorgen: 22.00-10.30 u • Zaterdag: 9.00-22.00 u • Zondag- en feestdagen: 10.30-20.00 u
Dierenambulance Regio Enschede, Haaksbergen, Buurse 06 - 53 42 10 66, www.dierenambulancetwente.nl
De Poolse veelpleger Het was een opmerkelijk bericht, dat ons in het afgelopen weekeinde via social media bereikte. Enkele dienders hadden voor de zoveelste keer in Almelo een Poolse veelpleger bij de kraag gegrepen. De man was enige tijd geleden naar Nederland gekomen om een bestaan op te bouwen als arbeider. Een half jaar geleden raakte de man zijn job kwijt en toen begon de ellende. Hij besloot van proletarisch winkelen zijn beroep te maken. Hardwerkende Almelose winkeliers werden de dupe. En de Hermandad stak onverantwoord veel uren in deze onverbeterlijke kleptomaan. Want als je een winkeldief aanhoudt, dan moet de politie hem naar het arrestantencentrum in Borne brengen. Daar volgt een verhoor, de man krijg een proces-verbaal, waarna hij in overleg met het OM weer wordt heengezonden. Nu hadden enkele agenten een ludieke oplossing bedacht om dit probleem onder de aandacht te krijgen. De Pool werd na zijn laatste aanhouding, verhoor en heenzending keurig door de politie naar het station in Hengelo gebracht, kreeg een treinticket (enkeltje Berlijn). En werd bij vertrek uitgezwaaid door de dienders. Zo was te zien op de facebookpagina van de politie in Almelo, want de uitzetting was vastgelegd op een filmpje, dat de politie op facebook had geplaatst. Natuurlijk mag dat helemaal niet. Maar het filmpje was wel een ultieme wanhoopsdaad om van een veelpleger af te komen. De agenten wilden een daad stellen en een discussie aanzwengelen. Dat gebeurde dus ook prompt. Eerst kregen we een boze reactie van BWO. Néé, ik bedoel niet die sympathieke voetbalclub uit Hengelo, maar de Bond van Wets Overtreders. Welke bond? Ja, u leest het goed. De Bond van Wetsovertreders. Deze bond bestaat echt en is er ook op tegen dat mensen die een zwaar misdrijf plegen herkenbaar op beeld worden vertoond in Opsporing Verzocht. Ook criminelen hebben immers recht op een beetje privacy. Volgens de letter van de wet hebben ze misschien wel gelijk. Wij hebben niets met een bond van boeventuig dat willens en wetens de wet overtreedt, maar niet voor de gevolgen wil opdraaien. Het gekke is dat ze wel worden gehoord. En door sommigen ook nog serieus worden genomen. Dus haastte zondag ook de top van de politie Oost-Nederland zich met het uitgeven van een verklaring, waarin afstand wordt genomen van de actie van de dienders. Er is begrip voor de creatieve oplossing die was gevonden, maar dit is geen beleid. Met deze reacties is de discussie nog niet verstomd. Het CDA wil deze actie aanhangig maken in de Tweede Kamer. In het huis waar de door ons gekozen politici graag de incidentenkrenten uit de pap vissen om te kunnen scoren in de media is een actie als deze natuurlijk geweldig. De uitkomst van de discussie in de Kamer kennen we al. Dit mag natuurlijk nooit meer gebeuren. De agenten die deze ludieke actie hebben uitgevoerd hebben hun doel bereikt. Ze wilden aandacht voor het probleem van de veelplegers. Nou, die aandacht hebben ze gekregen. Maar we moeten vrezen dat het niets helpt. Problemen zijn er om te worden opgelost, maar de gemakkelijkste oplossing ligt voor de hand. Laat de veelplegers maar gewoon stelen. Onder het toezien oog van oom agent, die glimlachend een oogje toeknijpt. En de gedupeerden? Ach, die kunnen altijd nog de Bond van Bestolen UMN Ondernemers oprichten… (RT) COL
Uw garage voor APK Klein en groot onderhoud Autobanden (montages t/m 26ll) Uitlijnen en balanceren
Effing
Lichte bedrijfswagens Trekhaken, accu’s Personenwagen Aanhangwagens, caravans En nog veel meer...
Rijdt u ook al op WinteRbanden van van deR Meij?? Uw garage voor APK Klein en groot onderhoud Autobanden (montages t/m 26ll) Uitlijnen en balanceren
Uw garage voor APK Klein en groot onderhoud Autobanden (montages t/m 26ll) Uitlijnen en balanceren
Lichte bedrijfswagens Trekhaken, accu’s Personenwagen Aanhangwagens, caravans En nog veel meer...
Rembrandtlaan 56A - 7545 ZL Enschede Lichte bedrijfswagens Tel.: 053 - 434 01 26 Trekhaken, accu’s Rembrandtlaan 56A - 7545 ZL Enschede - Tel. 053 - 434 01 26 Personenwagen Aanhangwagens, caravans En nog veel meer...
R in de Maand! Verhoog je weerstand!
15% KORTING Echinaforce
KEuzE uIT: Echninaforce Hot Drink 100 ml, Echninaforce Forte 60 tabletten, Echninaforce Forte plus vit. C 45 tabletten, Echninaforce Forte plus vit. C 60 kauwtabletten, Echninaforce plus vit. C Junior 40 kauwtabletten
Steinstraße 66 | 48599 Gronau | Tel.: 0049.2562.98173 | Fax: 0049.2562.98174 Wij zijn er ook online! www.edeka-effing.de
Ihr Gronauer Frischeerlebnis
3.33 Vers varkenshals gebraad met been, 1kg
Malse varkensschnitzels of –braadvlees, 1 kg
3.33 Verse braadworst grof of fijn, 1 kg
2.22
Spaanse clementines 2,3 kg kist
Frico jonge Gouda Holl. kaas 48+ 100 g aan het stuk
Rembrandtlaan 56A - 7545 ZL Enschede - Tel. 053 - 434 01 26
WaaRdEbON: bij aankoop van € 25,GRaTIS VITamINE C bRuISTablETTEN
4.44
X.XX
0.33
Rembrandtlaan 56A - 7545 ZL Enschede - Tel. 053 - 434 01 26
Ihr Gronauer Frischeerlebnis
0.99
1.19
Frau Antje Hollandse roomboter 250 g pak
0.49
Katjesdrop of fruitgums 150-250 g zak
Effing
1.99
Dr. Oetker Ristorante 355 g pak
9.99
Jim Beam Bourbon whisky 40% alc. 0,7 l fles
Bloemkool Duitsland/ Nederland per stuk
0.59
Ihr Gronauer Frischeerlebnis Pepsi Cola 1,5 l fles
(tegen inlevering van deze bon)
Deskundig advies en leverancier van o.a. VSM Dr. Vogel, Steigerwald, Pflüger, Bonusan, Zonnegoud, AOV, Axium, El mare, Orthica, Lucovitaal, NOW, Lamberts, Optimax, etc.etc.
Enschede klanten altijd 10% korting* (op verkoopprijs, uitzondering geneesmiddelen)
Wooldriksweg 4 | Enschede | Tel. 053-851 32 03 | Bezorg- en Afhaalservice
Nieuw in Enschede!!! ’t Brocantje een van de leukste woonwinkels in Brocante en Landelijke Woondecoraties heeft onlangs haar deuren geopend in de
Lipperkerkstraat 42 te Enschede.
Laat U zich inspireren door een mix van oude en nieuwe tijdloze meubelen & decoraties en onze leuke prijzen.
Landelijk,
STOER & Lief
Open van di.- vr. van 12-18 uur & za. van 10-17 uur. Tel: 053-8795206
U bent van harte welkom.
www.hetbrocantje
www.facebook.com/hetbrocantje
facebook.com/obimexbv twitter.com/obimexbv youtube.com/obimexbv
3.99
45e week, geldig van 04.11.2013 – 09.11.2013. Verkoop alleen in gebruikelijke huishoudelijke hoeveelheden, zolang de voorraad strekt. Geen aansprakelijkheid voor drukfouten. EDEKA Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH, Chemnitzer Str. 24, 47441 Moers
Freixenet Spaanse kwaliteitssekt 0,75 l fles
4 Hart van Enschede donderdag 7 november 2013
Fraggle Jazz Orchestra in Forum Café beste muziekschool bigbands van Nederland en heeft al vele prijzen in de wacht gesleept de afgelopen jaren. Met 17 muzikanten op het podium, 5 saxen, 4 trompetten, 4 trombones, gitaar, piano, contrabas en drums gaat het Fraggle Jazz Orchestra er een swingende zondagmiddag van maken. De band staat onder leiding van Bart Bijleveld speelt een afwisselend programma met jazzstandards, bigband orignals, jazzrock en latin.
Aanvang: Op zondagmiddag 10 november treedt het Fraggle Jazz Orchestra op in Forum Café aan het Stationsplein in Enschede.
De Staat op de planken in ATAK Een combinatie tussen rock en donkere pop in een geheel eigen stijl, zo is de Nijmeegse band De Staat het beste te omschrijven. Op zaterdag 9 november treedt De Staat op in ATAK Enschede. De support act deze avond is Indian Askin. De Staat bracht enkele weken gelden een nieuw album uit.: ‘I Con’. Het eerste nummer dat uitkwam, was ‘Make Way For The Passenger’ en het nummer heeft een lyric-video. Het nummer ‘Devil’s Blood’ werd gekozen als eerste officiële single en heeft een videoclip.
In 2007 verscheen de eerste demo van de band. Het eerste album, ‘Wait for Evolution’, verscheen in 2009. Het album werd door verschillende media uitgeroepen tot album van het jaar en won de 3voor12 Beste Album Award.
De bigband van Kaliber Kunstenschool behoort tot de Begin 2010 werd De Staat genomineerd voor de 3FM Awards als beste artiest in de categorie alternative en Wait for Evolution in de categorie beste album. In 2010 werd het debuutalbum uitgebracht in de rest van Europa en toerde de band door Europa, Canada en Amerika. Zo stond de band onder andere op het Glastonbury Festival, Reeperbahn en NXNE.
THEATERGROEP SUBURBIA - BLIND DATE CONCORDIA
Donderdag 7 november 20.30 uur Blind Date is een indringende toneelbewerking van de beroemde gelijknamige film van Theo van Gogh uit 1996, die maar liefst drie Gouden Kalveren opleverde. Met teksten van Kim van Kooten en Valéry Boutade, de schuilnaam van het duo Renée Fokker en Theo van Gogh. www.concordia.nl.
PINK FLOYD PROJECT – ULTIMATE ECHOES 2013 GO PLANET EXPO HALL
Vrijdag 8 november 20.00 uur Een reis door het sprookjeslandschap van Pink Floyd. Twee en een half uur, een geheel nieuwe show met alle ingrediënten die je van Nederlands beste tributeband gewend bent. www.goplanetexpohall.nl.
15.00 uur
Toegang: gratis. derde album I CON uit. Het eerste nummer dat uitkwam, was ‘Make Way For The Passenger’ en het nummer heeft een lyric-video. Het nummer ‘Devil’s Blood’ werd gekozen als eerste officiële single en heeft een videoclip.
BEN SAUNDERS - IK, BEN SAUNDERS WILMINKTHEATER
Zaterdag 9 november 20.00 uur Het begrip ruwe bolster, blanke pit is Ben Saunders op het getatoeëerde lijf geschreven, maar weten we wel wie hij echt is? In ‘Ik, Ben Saunders’ licht hij een tipje van de sluier op en vertelt hij over zichzelf. Met zijn band speelt hij al zijn grote hits. www.wilminktheater.nl.
In 2011 kwam het tweede album Machinery uit. De eerste single van dat album heet ‘Sweatshop’, de tweede ‘I’ll Never Marry You’. In september 2013 kwam het
Het Nederlands Symfonieorkest en Percossa: Drumstok tegen strijkstok Het Nederlands Symfonieorkest ontmoet de slagwerkers van Percossa in een wervelend programma met rake klappen, scherpe humor, acrobatische capriolen en muzikale fijnzinnigheid. Met als climax een overdonderende, nog nooit vertoonde versie van Ravels beroemde Bolero.
UIT-Agenda Enschede
Percossa begon als slagwerkgroep maar is dat al lang niet meer. Met veelzijdige theatershows vermaken en verbazen ze een breed publiek in heel Europa. Tussen hun optredens in Frankrijk, Duitsland, Engeland, Zweden en Rusland door zijn ze in november in het land voor een serie gastoptredens met het Nederlands Symfonieorkest. Het programma bevat theatrale en muzikale verras-
singen, op muziek van onder meer Prokofjev, Britten, Weber en Ravel. Een tipje van de sluier: een Spaanse Fandango, een Hollandse klompendans en een battle tussen orkest en Percossa! Wie gaat het overleven? Drumstok tegen strijkstok wordt uitgevoerd op woensdag 13 november in het Muziektheater Enschede. Informatie en Kaartverkoop: www.nedsym.nl.
SUPERBASH – MASSIVE MADNESS GO PLANET EXPO HALL
Za 9 november 22.00 uur Go Planet Expo hall is decor van deze spectaculaire show. Alle hardere muziekstijlen komen deze avond voorbij, een lange nacht vol show is dus gegarandeerd. Met o.a. Fronliner, E-Force en Gunz For Hire. www.goplanetexpohall.nl.
TEXAS RADIO PROEFLOKAAL BELGIË
Zondag 10 november 20.00 uur Een vijfkoppige band uit het kunststadje Diepenheim. Gezegend met de platenkast van hun ouders gaan zij op weg om de mensen muziek te brengen. Rock ’n roll, blues en psychedelica worden in een ketel gegooid met een snufje Tom Waits, een beetje Allman Brothers en een lepeltje The Doors. www.proeflokaalbelgië.nl.
Evenementenkalender Wat? Wie? Waar? La Grande Bellezza - première Paolo Sorrentino Concordia Enschede Film Cabaret De zachte heelmeester Daniel Arends Wilminktheater Enschede Muziek Mezzo-sopraan, contrabas en piano Stotijn & Stotijn Muziekcentrum Enschede Toneel Blind Date Theatergroep Suburbia Concordia Enschede TETEM kunstruimte Enschede Expositie The Act Of Painting Theater ‘Wachtmeester van Bommel’ - Theatergroep Enschede Prismare Enschede Muziek TE DEUM LAUDAMUS ECOK Oratoriumkoor Muziekcentrum Enschede Ballet Badke Les Ballets C de la B Wilminktheater Enschede Muziek Pink Floyd Project - Ultimate Echoes 2013 Go Planet Expo Hall Enschede Muziek Ugly Kid Joe + Skid Row Atak Enschede Muziek Sun Wind Rain Water & Corn Chris Hinze Muziekcentrum Enschede Muziek Jazz in dialoog, Big Band en orgel Grote Kerk Enschede Muziek Ben Saunders Ik - Ben Saunders Wilminktheater Enschede Muziek Superbash - Massive Madness Go Planet Expo Hall Enschede Muziek De Staat Atak Enschede Lezing Nooit meer Geldzorgen - Geert Kimpen Het Paradijs Enschede Cabaret Slaan door - Improvizaadjes Concordia Enschede Familie BOB de Bouwer verbouwt het theater Wilminktheater Enschede Muziek Concert Oost-Nederlands Symfonieorkest Grote Kerk Enschede Muziek Texas Radio Proeflokaal België Enschede Prismare Enschede Concert Het Verleden Land Wouter Muller en friends Theater Monsters dragen nooit schoenen 6+ Kiki Heessels Concordia Enschede Beurs Platen en CD beurs Atak Enschede
Wanneer? 7 nov 7 nov 7 nov 7 nov 7 nov 8 nov 8 nov 8 nov 8 nov 8 nov 9 nov 9 nov 9 nov 9 nov 9 nov 9 nov 9 nov 9 nov 10 nov 10 nov 10 nov 10 nov 10 nov
NIEUW BIJ BOWLING ENSCHEDE 2 UUR LANG GENIETEN VAN ONS 3 GANGEN BUFFET
Het complete aanbod van wat er in Enschede te doen is, is te vinden op www.uitinenschede.nl.
de winkel voor stoffen & fournituren voor oor stoffen & fournituren voorheen Siero’s stoffen
orheen Siero’s stoffen Bandoengstraat
50 ELLEN 7556 TGStoffen Hengelo de winkel voor stoffen & fournituren 0031-(0)74-2420115 voorheen Siero’s stoffen
iPhone 5 auto oplader
Bandoengstraat 50
Ma: tot 17:30u 7556 TG Hengelo Bandoengstraat 50 13:00u 0031-(0)74-2420115 7556 TG Hengelo Di t/m Vr: 10:00u tot 17:30u 0031-(0)74-2420115 Ma: 13:00u tot 17:30u Za: 10:00u tot 17:00u
PowerJolt® SE 2.1 AMP auto oplader met Lightning aansluiting voor
Bandoengstraat 50 7556 TG Hengelo 0031-(0)74-2420115
iPhone 5/5s/5c iPod touch 5e generatie iPod nano 7e generatie iPad 4e generatie iPad mini
13:00uVr: tot 17:30u Di t/m 10:00u tot 17:30u 13:00u totMa: 17:30u Di t/m Vr: 10:00u tot 17:30u Za: 10:00u tot 17:00u 10:00u tot 17:00u /m Vr: 10:00u totZa:17:30u 10:00u tot 17:00u
ineerd Genomineerd voor creatieve winkel van 2014 voor creatieve winkel van 2014 Genomineerd voor creatieve winkel van 2014 www.ellenstoffen.nl
d voor creatieve winkel van 2014 www.ellenstoffen.nl www.ellenstoffen.nl
www.ellenstoffen.nl
Roy’s Meubelcentrum Roy’s meubel v/d week!
NINA Bankstel
van 29,95 voor
2.5 + 2 sits
19,95
Van € 1.095,-
Voor € 895,-
33% korting
! Tot 50% korting Gratis bezorging! Lightning cable
Dinsdag t/m zaterdag open en donderdag koopavond
Kom langs & profiteer
Josinkstraat 90, Enschede Tel: 053 - 436 46 29 www.roysmeubelcentrum.nl
MAGAZIJN
www.macstuff.nl
LEEGVERKOOP
Onvoorstelbaar !! Het gemak van een gashaard en toch de gezelligheid van een levensecht houtvuur met de Woodburners van TULP. Ook met exclusieve designs van o.a. ontwerper Piet Boon, Roderick Vos en Richard Schipper.
€uro Krak • • • • • • •
5 zone pocketveer matras Schouder-, lende-, heupzone 300 pocketveren/m² Matrashoogte: 22 cm Hoes afrits- & reinigbaar 100% Belgisch 80 / 90 x 200
r €
299,-
+
Tweede matras voor € 1
Tweede artikel = • Luxe Pocketveermatras als boven
Thorbeckestraat 80 7577 RB Oldenzaal Tel: 0541-799199
www.boudrie-kachels-haarden.nl
+
€
299,-
Luxe lattenbodem Schouder- & heupzone Massief beuken frame Verstelbaar hoofd- & voeteinde 80 / 90 x 200
Luxe verstelbare bodem voor € 1
Voortsweg 31 Enschede Voortsweg 31 Tel. 053 - 435 84 37 Enschede www.elzingawonen.nl Tel. 053 - 435 84 37 www.elzingawonen.nl
• • • • •
6 Hart van Enschede donderdag 7 november 2013
Vervolg van pagina 1
Belastingtips.nl Voedselbank mikt op extra Week 45: Salary split
We raken onder de indruk als we zien wat er allemaal gebeurt bij de voedselbank in Enschede. Zo wordt er zuivel geleverd, maar zien we ook vrijwilligers vleeswaren snijden. En er zijn taarten, die worden verstrekt aan de mensen die jarig zijn. Ook voor alleenstaande moeders of gezinnen met kleine kinderen is er hulp. Van Olvarit babymaaltijden tot aan luiers. Marjan de Graaf noemt het ‘hartverwarmend’ dat de voedselbank steun krijgt van zorgboerderij De Viermarken en diverse volkstuinderverengingen, zoals De Oase. De zorgboerderij levert aardappelen, groenten en eieren, de 135 huurders van een volkstuin bij De Oase vullen kratten van de voedselbank met verse groenen en fruit. Marjan de Graaf vertelt hoe de Voedselbank aan de financiële middelen komt. ‘De gemeente Enschede verstrekt een subsidie. Deze is niet toereikend maar wel ondersteunend. Producten worden geschonken door particulieren, winkels en bedrijven. Er wordt niets gekocht. Er zijn
bedrijven die aanleveren in grootverpakkingen. Vrijwilligers van de voedselbank pakken deze om in kleine porties. Marjan de Graaf hoort dagelijks de verhalen over armoede. Mensen die tegenslag hebben gehad. Denk daarbij aan het verlies van een baan, echtscheidingsperikelen, een onverkoopbaar huis. Of mensen met een pensioentje dat toch te weinig is gebleken om van rond te kunnen komen. Maar ook zzp’ers, die zwaar getroffen zijn door de crisis. Het is schrijnend om te moeten ervaren dat in een rijk land als Nederland voedselbanken nodig zijn. Maar de Voedselbanken hebben al lang hun bestaansrecht bewezen. Petje af voor de ne-
gentig vrijwilligers, die veel bijval krijgen. ‘De mensen zijn dankbaar voor wat ze hier krijgen.’ De Voedselbank Enschede hoopt met het oog op de feestdagen op extra steun vanuit de samenleving. Zodat de kinderen van gezinnen die onder de armoedegrens leven ook een cadeautje kunnen krijgen op Sinterklaasavond. ‘Wij zijn geheel afhankelijk van de steun van het bedrijfsleven en van particuliere giften’, benadrukt Marjan de Graaf. Naast voedsel hebben we financiële ondersteuning nodig voor het draaiend houden van de voedselbank. Of het nu om papier en postzegel gaat voor onze a dministratie of voor het laten rijden van de busjes.’ Wilt u hulp bieden? Neem dan eens een kijkje op http:// www.voedselbankenschede haaksbergen.nl
Carnavalsseizoen van start voor De Grenskeerlkes Na de opkomst van de ‘Krekkelstad Prins’ op de 11e van de 11e begint voor de Grenskeerkes het carnavalsseizoen 2013-2014 op zaterdag 23 november met het aftreden van prins Lawrence en zijn adjudant Ronald en aansluitend de opkomst van de veertigste prins van ‘De Grenskeerlkes’. Deze avond is vrij toegankelijk voor iedereen en begint om 20.11 uur met het binnentreden van het afscheid nemende duo, begeleid door de Raad van Elf en de Prinsengarde. Om ongeveer 22.11 zal de nieuwe prins van De Grenskeerlkes zich presenteren.
Programma voor het komende seizoen: Zaterdag 8 februari 2014, Galavond in de Residentie Café
Nationaal. oor leden/patiënten van de Zonnebloem, bewoners van het Ariënshuis, de Reumapatiëntenvereniging, cliënten van Aveleijn, begeleiders, genodigden en mensen die zaterdag de gala niet hebben kunnen bezoeken wordt dit evenement op zondag 9 februari nogmaals (enigszins aangepast) herhaald, aanvang 14.00 uur > Zondag 16 februari 2014,
www.tvenschedefm.nl Programmering Nieuws TV Enschede 18.10 uur: 053
Ziggo: kanaal 40 (digitaal) en kanaal 6, 182.25 Mhz (analoog), Glashart Media: kanaal 2023, KPN Glasnet: kanaal 50 en KPN IPTV: kanaal 553. De programmering van 18.00 uur wordt elk heel uur herhaald, tot de volgende dag 10.00 uur. Overdag zijn er ook herhalingen. Kijk voor alle informatie op www.tvenschedefm.nl.
Maandagavond 18.00 uur: TV Enschede Nieuws 18.10 uur: Textielbeat
Dinsdagavond 18.00 uur: TV Enschede
Woensdagavond 18.00 uur: TV Enschede Nieuws 18.10 uur: Uw Ziekenhuis 18.30 uur: Top Speed
Donderdagavond 18.00 uur: TV Enschede Nieuws 18.10 uur: Blokje Om 18.20 uur: FC Twente TV 18.35 uur: Mens en Mode
Vrijdagavond 18.00 uur: TV Enschede Nieuws 18.10 uur: Twente Breed 18.20 uur: Het Beeld van Enschede
Frühschoppen in de Residentie Café Nationaal, aanvang 12.00 uur. > Zondag 23 februari 2014, Carnavalsoptocht Glanerburg, aanvang 13.11 uur. Traditiegetrouw één week vóór het carnavalsweekend!
Voor meer informatie: www.degrenskeerlkes.nl
Zaterdagavond 18.00 uur: Nieuws Weekoverzicht 18.25 uur: De Deure XXL met Willie
Zondagavond 18.00 uur: Nieuws Weekoverzicht 18.25 uur: Sterren.nl
Programmering Enschede FM
Indien een werknemer in dienstbetrekking is van een werkgever in meerdere landen, dan kan zijn salaris over 2 of meer landen worden verdeeld. Door deze splitsing van het salaris (of salary split) kan een tariefsvoordeel worden behaald, of populair gesteld, met hetzelfde bruto loon heeft de werknemer een hoger netto loon.
Fiscaliteit bij salary split Een werknemer woont in Nederland en geniet salaris vanuit zijn Nederlandse werkgever en zijn buitenlandse werkgever. In beide landen wordt er loonheffing voldaan. Omdat de werknemer in Nederland woont, moet hij in Nederland zijn wereldinkomen opgeven. Het buitenlandse salaris wordt in Nederland vrijgesteld (volgens een formule buitenland / wereldinkomen). De belastingvermindering is gelijk aan de inkomstenbelasting over het wereldinkomen, te verminderen met het aandeel van het buitenlands inkomen t.o.v. het wereldinkomen (de aftrek ter voorkoming van dubbele belasting). Door de belastingvrije som in het buitenland en het feit dat de tarieven daar oplopen (naar mate omvang salaris), zal er in het buitenland vaak minder belasting verschuldigd zijn dan de voorkoming welke in Nederland wordt
Magazine 14.00 uur: Goedemiddag Enschede 17.00 uur: Enschede Actueel
19.00 uur: Live@Enschede 20.00 uur: Rock Crown 22.00 uur: Betonmolen 23.00 uur: Shuffle
Vrijdagavond
18.00 uur: 053 19.00 uur: Touch!!! 20.00 uur: Radio Roshni 21.00 uur: Kontact 22.00 uur: Radio Sade-e-Afghan 23.00 uur: One Love
19.00 uur: Wob Wob Enschede 21.00 uur: Traxx ll da Maxx 23.00 uur: Clubcard in the Mix
Dinsdagavond
00:00 uur: Shuffle 08.00 uur: Wakker worden Enschede 10.00 uur: Weekend Enschede 11.00 uur: Natuurlijk Enschede 12.00 uur: Club Remember 14.00 uur: 1979 15.00 uur: De Zaterdag confrontatie 17.00 uur: 1968 19.00 uur: Soul & Dance Classics
18.00 uur: Kickstart 20.00 uur: De Breek De Week Show 22.00 uur: Gewoon Mark
Woensdagavond
Donderdagavond 18.00 uur: Energy
Mr. Dennis J.B. Jongbloed info@belastingtips.nl www.belastingtips.nl
Vestiging Enschede
frisse, vrolijke meid van negentien jaar die kort geleden met haar studie voor arts begonnen was. Hij verwachtte daarom wel dat de frequentie van haar bezoeken, nu nog wekelijks, zou afnemen. Ze zou het immers druk gaan krijgen met haar studie. Hij vreesde nu al voor die tijd. Haar moeder, zijn dochter, was slecht ziende en kon niet zelfstandig reizen. Kelly, waaraan hij en zijn overleden vrouw altijd veel vreugde hadden mogen beleven. Anders dan van hun zoon Philip, die Flip genoemd werd. Weer zuchtte hij. Kreunend kwam hij overeind en liep moeilijk naar het raam in de voorkamer. Desiree had koffie voor hem gemaakt en in twee thermoskannen gegoten. Maar op een dag als vandaag kon hij de schroefdeksels ervan niet los draaien. Buiten zag het er door het raam al net zo moedeloos uit als hij zich voelde. De lucht, haast melkachtig wit, waaruit de regen gestaag viel. (wordt vervolgd)
Maandagavond
Maandag t/m vrijdag
Als er een auto ter beschikking wordt gesteld, dan geldt veelal dat deze auto aan beide werkgevers wordt toegerekend en naar rato van de salarisverdeling wordt toegerekend (Rechtbank Breda d.d. 8 mei 2008). Het kan ook zijn dat de auto door 1 werkgever ter beschikking wordt gesteld, alsdan is advisering wenselijk.
Henk werkt bij B.V. X in Enschede. Hij werkt ook voor A GmbH in Duitsland. Zijn wereldinkomen bedraagt € 100.000, hiervan geniet hij € 40.000 in Duitsland. In Neder-
Het was weer zo’n dag vol van reumatische pijnen. Geld om de ontstekingsremmers te betalen die zijn pijnen konden verlichten, had hij maar zelden. Als een oude man bracht hij dit soort dagen zittend aan de keukentafel door. Troosteloos om zich heen kijkend, naar de vuile vaat op het aanrecht. Hij was nog niet in staat om een vuil kopje in zijn vergroeide handen te nemen. Drinken kon hij met heel veel moeite. Uit een vuil glas. Hoe anders was het gisteren. Hij had hij een redelijk goede dag gehad, wat zijn humeur steeds ten goede kwam. Gisteren was zijn kleindochter uit Alkmaar overgekomen om hem wat gezelschap te houden en wat in zijn huisje rond te redderen. Altijd was hij blij als ze kwam. Desiree, een
18.00 uur: Energy 19.00 uur: Textown Hotel 21.00 uur: Het uurtje van NiX 22.00 uur: All That Jazz
Auto van de zaak en salary split
Voorbeeld salary split
Moedeloos
Ether: 105.1 FM, Ziggo: 104.1 FM (analoog) en kanaal 780 (digitaal), Glasnet: 94.3 FM en KPN IPTV: kanaal 953 00.00 uur: Shuffle 07.00 uur: Ochtendshow Twente 10.00 uur: Tussen de bedrijven door 12.00 uur: Middag
gegeven. Het moet wel zo zijn dat er daadwerkelijk in het buitenland wordt gewerkt. Papier is prima maar als de praktijk anders is, dan werkt de structuur niet. De werkzaamheden moeten ook daadwerkelijk in het buitenland worden uitgevoerd. Het salaris moet ook door de buitenlandse werkgever worden betaald en op zakelijke basis worden vastgesteld (dus redelijk salaris voor het werk dat u verricht). Het salaris mag niet worden doorbelast aan de Nederlandse vestiging. Het is verstandig om in de agenda (en op basis van facturen, tankbonnen, etc.) duidelijk te kunnen maken dat u in het buitenland bent geweest.
land zou Henk € 42.000 over zijn salaris moeten betalen. De aftrek ter voorkoming van dubbele belasting bedraagt € 40.000 / € 100.000 x € 42.000 = € 16.800. In Duitsland is Henk over zijn salaris ongeveer € 10.000 verschuldigd. Het voordeel bedraagt ruim € 6.000.
Zaterdag
Vergeten moed - Angela Post-Deen
steun uit de samenleving
20.00 uur: Clubcard 22.00 uur: Sound Invasion
Zondag 00.00 uur: Shuffle 10.00 uur: My Generation 11.00 uur: Enschede FM in ’t dialect 12.00 uur: Sterren.nl Top 20 14.00 uur: Weekend Break 17.00 uur: Achter de muziek aan 18.00 uur: Op de Groene Alpenwei 19.00 uur: Concerto 20.00 uur: Libretto 21.00 uur: Gewijde muziek op verzoek 22.00 uur: Shuffle
Kijk voor lokaal nieuws en Uitzending Gemist op www . tvenschedefm . nl
Gratis WinterScan voor Suzuki-rijders Speel op safe en zorg ervoor dat uw Suzuki klaar
is voor de winter. Wij controleren uw auto tijdens de WinterScan namelijk op 18 wintergevoelige onderdelen. U maakt bovendien kans op een arrangement voor twee personen naar het Louwman automuseum. U krijgt in ieder geval een handige ijskrabber cadeau. Houd deze echte Suzuki-dag dus vrij in uw agenda en rijd ook veilig de winter in.
Zaterdag 9 november a.s. Autobedrijf Wilmink Enschede B.V. Westerval 16, 7545 MZ Enschede, Tel. (053) 430 4630, www.benniewilmink.nl
ERVAAR DE VOORDELEN VAN KALKVRIJ WATER! VANAf
WATER ONTHARDERS KWALITEIT VOOR DE LAAGSTE PRIJS!
€ 795,Combi-Volume (10 en 20)
Informeer
naar de vele VOORDELEN!
Duo-Volume 10 (65 kg zoutvat)
€ 50,-
ExTRA KORTING
bij inlevering van deze bon!
ONZE SHOWROOM: Slijpsteen 8 - 7513 JA Enschede
OPENINGSTIJDEN: Dinsdag t/m zaterdag 10.00 - 17.00 uur - Donderdag en vrijdag koopavond tot 20.00 uur - Of op afspraak
8 Hart van Enschede donderdag 7 november 2013
FC Twente wacht heet middagje in Zwolle De eredivisie wordt met de week zotter. Niet alleen zien we wekelijks de gekste resultaten en merkwaardigste arbitrale dwalingen; zondag mengde ook Pluvius zich in de strijd. De Overijsselse derby Go Ahead Eagles-Heracles leek meer op een waterballet en werd dan ook terecht gestaakt. FC Twente zou zich na rust tegen NEC dit scenario gewenst hebben. Na een soevereine eerste helft (2-0), ging het na rust helemaal mis. Waardoor de hekkensluiter uit de eredivisie alsnog een gelijk spel uit het vuur kon slepen. De supporters van FC Twente hebben het de afgelopen weken niet gemakkelijk. Twee punten uit de drie laatste duels, waarvan twee tegen degradatiekandidaten. Dat mag natuurlijk niet. En komende zondag volgt om 12.30 uur het Overijsselse onderonsje tegen het verrassend sterke PEC Zwolle in het uitverkochte IJsseldelta Stadion. Dat kan wel eens een heet middagje worden. Duidelijk tegen NEC werd dat FC Twente een leider
mist. Een type Wout Brama, die al geruime tijd zich met een blessure op de tribune zit te verbijten. Het mag gewoon niet gebeuren dat FC Twente zich tegen het kwaliteitsarme NEC de dikke plakken kaas van het brood laat eten. Want in de eerste helft was het eenrichtingsvoetbal in de Grolsch Veste. Het regende kansen, maar helaas druppelde het doelpunten. Voor Twente scoorden Shadrach Eghan en Quincy Promes. Na rust kwa-
men de bezoekers op gelijke hoogte door treffers van Sören Rieks en Jakob Jantscher. Eigen schuld, dikke bult, want opnieuw was het gemakzucht dat in het Twentse spel sloop. ‘We begonnen goed, maar wel voorzichtig’, vond trainer Michel Jansen. ‘ We speelden redelijk tot goed positiespel en vanuit daar kwamen we ook tot kansen. Je komt dan terecht op een 2-0 voorsprong, maar dan neigt het vanaf de bank weer naar dat het te makkelijk gaat. Dat bleek ook, want direct na rust scoorden we niet en gaven we geen druk meer. Ook gaven we teveel ruimte weg. Dan roep het over jezelf af. Dit voelt heel zwaar. We kunnen wel blijven zeggen dat het een jonge groep is, die moet leren, maar we betalen nu veel leergeld.’
Voor het eerst vrouwen in bestuur Sportclub Enschede Op de jaarlijkse ledenvergadering van Sportclub Enschede werden maar liefst zes nieuwe bestuursleden gekozen. Ook werd besloten de contributie te verhogen. Verenigingsmanager Jasper Agelink gaf een uiteenzetting over de vitale sportvereniging en somde daarbij een groot aantal activiteiten op, die inmiddels zijn gerealiseerd of plaatsvinden. Hij noemde daarbij onder meer de aanleg van het Soccer44-veldje voor het spelen van voetvolley, de aanleg van een jeu de boulesbaan en de aanleg van een nieuwe parkeerplaats.
Daarnaast vinden er ook naschoolse activiteiten plaats en een activiteit bewegen voor wijkbewoners. De stijgende kosten en teruglopende inkomsten uit subsidies en sponsoring noopten het bestuur om, met instemming van de algemene ledenvergadering, een contributieverhoging van € 1,00 per maand door te voeren voor de spelende leden.
In het bestuur deden zich grote veranderingen voor. Maar liefst zes nieuwe bestuursleden konden aan de algemene vergadering worden voorgesteld en werden ook gekozen: John Hagemeier, Marcel Houdel, Albert Klepper, Raymond Slot, Angeline Bennink en Nicole Velthuizen. Daarmee is het bestuur, waarin voorzitter Jan-Bert Kolkman en secretaris Wim Kleine zitting hielden, bijna weer voltallig. Met Angeline Bennink en Nicole Velthuizen kent
FC Suryoye bekroont topstart met eerste periodetitel Afgelopen zondag won promovendus FC Suryoye met 2-1 van Juventa ’12. Dankzij deze knappe zege werd de eerste periodetitel veilig gesteld door de Enschedese debutant in de derde klasse van het zondagvoetbal. Trainer David de Boer, bezig aan zijn eerste seizoen bij Suryoye, zag zijn ploeg dit seizoen uitstekend starten. Van de eerste acht duels werden er zeven gewonnen. De trainer had vooraf aangegeven te gaan voor een prijs. In de vorm van de eerste periode, is deze er nu al. Het
duurde lang tegen Juventa’12, voordat het verschil werd gemaakt. Alex Gelici zorgde voor de bevrijding. In de laatste twintig minuten van het duel scoorde hij twee keer. In de slotfase werd het 2-1 (Arslan). Komende zondag volgt de een serieuze test in de uitwedstrijd tegen
naaste belager KOSC. ‘We gaan zien of we onze koppositie kunnen vasthouden of misschien wel verstevigen’, aldus de trainer. ‘De ploegen in de top vier hebben nog niet allemaal tegen elkaar gespeeld, dus alles is nog mogelijk. En als we op de huidige voet doorgaan, zijn we niet bang om ook echt voor hetr hoogste te gaan’, aldus David de Boer. De trainer kan voorlopig geen beroep doen op Robert Takak, die twee weken geleden zijn neus brak. Hij roemt echter de brede selectie, waardoor blessures goed op te vangen zijn. In de eerste klasse van het zondagvoetbal verschafte Rigterbleek zich wat lucht door van de nummer twee, AWC uit Wijchen, te win-
Wil FC Twente blijven meedoen in de strijd om de eerste plek, dan moet het komende zondag op de kunstgrasmat in Zwolle beter voor de dag komen. PEC Zwolle, dat afgelopen zaterdag knap gelijkspeelde bij PSV (1-1) is een ploeg die graag afwacht en levensgevaarlijk is in de counter.
Sportclub voor het eerst in het 103-jarige bestaan vrouwelijke bestuursleden. Penningmeester Dick van der Heide en bestuurslid Jurry Reudink legden hun functie neer. Dit jaar waren 25 jaar lid Marco Gerritsen, Wim Hullegie, Wim Krischel, Henk Minnen, Eric Rozema en John Vleugels. 40 jaar lid waren Johan Kempers, Edwin Twente en Ruud Wiegerink. Daarnaast waren Frans van Ek, Fred Geuvers en Jaap Uilenberg vijftig jaar lid van Sportclub. De kroon spanden dit keer Anton Bierman en Gerard Rensink, die 60 jaar lid waren. Vanwege hun verdiensten voor de club werden de leden Herman Bos en Hans Franken benoemd tot lid van verdienste.
Dat eist 100 % concentratie. Indien FC Twente eindelijk weer in staat is 90 minuten bij de les te blijven, dan kan het goede zaken doen in de provinciehoofdstad. Bij verlies zak FC Twente in de anonieme middenmoot. Er is dit weekeinde wel een wedstrijd in de Grolsch Ves-
te. Komende vrijdagavond (20.00 uur) ontvangt Jong FC Twente in de Jupiler League Telstar. Dit duel begint om 20.00 uur. De vrouwen van FC Twente spelen twee duels in vijf dagen. Vrijdagavond op het terrein van ATC’65 tegen ADO Den Haag, dinsdag in de Grolsch Veste de inhaalwedstrijd tegen Ajax
Nationale schaatsdag op kunstijs Enschede Op zaterdag 9 november 2013 is de Nationale Schaatsdag. Deze wordt gehouden op de kunstijsbaan van Enschede en duurt van 12.00 tot 17.00 uur. Met de speciale Nationale Schaatsbon heeft men toegang tot de ijsbaan voor € 5,50 met 1 volwassene en 2 kinderen. Je kunt vrij schaatsen, maar ook gratis deelnemen aan clinics langebaanschaatsen, kunstrijden, ijshockey en curling. De clinics duren ongeveer 45 minuten en worden door professionele trainers gegeven. Naast de clinics zijn er nog meer activiteiten: de nieuwe mascotte wordt gepresenteerd, je kunt een officiële schaatsstart maken en aan het einde van de mid-
dag kun je op de 400 meterbaan een kwartier de andere kant op schaatsen. Kortom, een afwisselend programma voor jong en oud! De speciale Nationale Schaatsbon is te bestellen via www. nationaleschaatsbon.nl. Zonder bon is de actie niet geldig, maar geldt er een gereduceerd entreetarief van € 4,00 per persoon. Schaatsen huren? Dat kan bij Sportshop Ten Tusscher, schaatsen zijn te huur voor € 2,75 in plaats van € 5,50 per paar (type rent).
VOETBALPROGRAMMA: Vrijdag 8 november: Jupiler League: Jong-FC Twente-Telstar (20.00 uur) Vrouwen, BeNeLeague: FC Twente-ADO Den Haag (bij ATC’65, aanvang: 19.30 uur) Zaterdag 9 november: Eerste klasse D: OWIOS-Sparta Enschede. Tweede klasse H: Drienerlo-Den Ham. Derde klasse D: Achilles Enschede-RKSV, De Esch-Juliana’32. Vierde klasse E: Blauwwitters-Harfsen, SVDW’75-PW 1885, Zuid Eschmarke-Glanerbrug. Zondag 10 november: Eerste klasse E: Babberich-Rigtersbleek, DVV-Achilles’12, Glanerbrug-Hoogland. nen. Komende zondag stata de uitwedstrijd tegen Babberich op het programma. Voor het puntloze Achilles’12, dat
Tweede klasse J: Tubantia-SC Enschede, Vogido-Stevo, WVV’34-ATC’65. Derde klasse A: Berghuizen-Victoria’28, DedemsvaartEilermark, DSVD-EMMS, Juventa’12Borne, KOSC-Suryoye Mediterraneo, MVV’29-De Tubanters. Vierde klasse A: Avanti Wilskracht-UD (W), BWO-RSC, EMOS-De Lutte, Fleringen-Barbaros, Overdinkel-Vosta, TVV-Reutum. Vierde klasse B: Hengelo-Wilhelminaschool, NEO-Bornerbroek, Buurse-TVO. Vijfde klasse A: Aramea-SVV’91, Lonneker-Het Centrum, Phenix-La Premiere, Vijfde klasse B: Klein Dochteren-BSC Unisson, Rietmolen-Enschedese Boys, Rood ZwartGSV’63, UDI-Delden.
het afgelopen weekeinde de thuiswedstrijd tegen Presikhaaf zag worden afgelast, staat een sleutelduel op het
programma. De uitwedstrijd tegen DVV in Duiven moet gewonnen worden om weer te mogen hopen op lijfsbehoud.
Hulp-Sint aan huis? Huis-aan-huis reclame maken was nog nooit zo goedkoop! Van 1 wijk tot heel Twente: in 3 stappen op ieders mat. Bijvoorbeeld:
Huis-aan-huis op de ma
t
5000 A5 gedrukt en verspreid al voor:
2 1 6 , B M E V O 9N
AND A M L E H C A K R E B M NOVE ER 8&
STRATIES N O M E D K O O T S Genoemde prijzen zijn excl. btw en op basis van 135 grs. MC dubbelzijdig full-color gedrukt. reclameopdemat.nl 053 763 06 83
LMAAND CAHNED A K R E B M E V A O N M L E KACH 8 & 9 NOVEMBER NOVEMBHEERLM AA9NNDOVEMBER 8& NOVEMBER KAC OOKDEMONSTRATIES ST R E B M E V O N 8 & 9 STOOKDEMONSTRATIES
D N A A M L E H C ES TI A RA K ST ON R E EM OOKD STB NOVEM ER 8 & 9 NOVEMB
S STOOKDEMONSTRATIE
D N A A M L E H C A K R E NOVEMB Westeinde 231a 7671 ER Vriezenveen Tel. 0546-561204
NU IN DE SHOWROOM: DE NIEUWE NISSAN NOTE De nieuwe Nissan NOTE is rijker uitgerust dan ooit en biedt de meeste ruimte in zijn klasse. Koop nu de nieuwe NOTE en ontvang voor slechts € 500,- extra een upgrade van een Acenta naar een Connect Edition, met o.a. Start/Stop-knop, NissanConnect 2.0 navigatiesysteem, automatische airco, lichtmetalen velgen, Radio/ CD-speler met 6 speakers en i-Key.
Uw voordeel: € 1.000,-!*
Autobedrijf
HENGELO
8 & 9 NOVEMBER
S STOOKDEMONSTRATIE
APK 50
Nieuwe Nissan NOTE v.a.
€13.490,-
*
Lease v.a. € 285,- p.m.**
20 % bijtelling, ook in 2014
Autobedrijf Lesscher Zilverstraat 5, 7554 NK Hengelo Tel.: (074) 242 41 58 www.autolesscher.nl
*De “Upgrade Offer”-aanbiedingen op de nieuwe Nissan NOTE is uitsluitend geldig voor klantorders met een datum t/m 31/12/2013. Niet geldig voor leaseorders en/of in combinatie met andere acties. Niet inwisselbaar tegen contanten. Consumentenadviesprijs Nissan NOTE 1.2L Visia v.a. € 13.490,- (o.b.v. de meest recente prijslijst, incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage á € 45,- en kosten rijklaar maken á € 761,-). **Vanaf leaseprijs gebaseerd op Nissan NOTE 1.2L Visia, o.b.v. 48 maanden/20.000 km per jaar full operational lease via Nissan Business Finance, incl. verzekering, excl. BTW, brandstof en vervangend vervoer. Afgebeelde opties kunnen afwijken van standaarduitvoering. Raadpleeg voor de exacte specificaties uw Nissan-dealer. Overeenkomstig 715/2007 EG. Min/max verbruik NOTE gamma: 3,6 - 5,1 l/100 km, resp. 27,7 - 19,6 km/ltr. CO2-uitstoot variërend van 92 gr/km tot 125 gr/km. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.
WINter
Ve r
€
ge
et
ze
12, ALL IN
bANdeN 4 hALeeN 3 betAL N! ni
et
!
Westeinde 231a AK 7671 ERKVriezenveen eN AfsPrA e u N A A M Tel. 0546-561204
Airco service 99
€ 39,
Slijpsteen 4 7513 JA Enschede Tel. 053 - 750 64 44 info@edmonautos.nl
www.edmonautos.nl
10 Hart van Enschede donderdag 7 november 2013
Tunnel verandert in fraai kunstwerk
Hart van Enschede
De kunstzinnig verfraaide tunnel tussen de Geerdinkweg en het bedrijventerrein De Marssteden is vorige week officieel in gebruik genomen. In de komende periode krijgen meer tunnels een opknapbeurt. Wethouder Hans van Agteren legde samen met de kunstenaars, vertegenwoordigers van Buurtkring Usselo, Stichting Agrarisch Welzijn (STAWEL) en Ondernemersvereniging De Marssteden de laatste hand aan het kunstwerk. Voor de tunnel in de Geerdinkweg zijn via TETEM kunstruimte kunstenaars uitgenodigd om een ontwerp in te dienen. De tunnel heeft een totaaloppervlakte van 410 m². Zeven ontwerpen zijn binnen-
uw wekelijkse krant, is op zoek naar:
Leden Controlepanel
gekomen. Drie ontwerpen zijn vervolgens geselecteerd en voorgelegd aan een jury van deskundigen en belangenvertegenwoordigers. Uiteindelijk is het ontwerp van MAPH Oldenzaal uit de bus gekomen en uitgevoerd. In Enschede-West en -Zuid liggen diverse tunnels, die door veel wandelaars, fietsers en bromfietsers worden gebruikt. Uit onderzoek onder gebruikers blijkt dat deze tunnels vaak als sociaal onveilig en onprettig worden ervaren.
DWF Publishing, de uitgever van Hart van Enschede, streeft naar een zo optimaal mogelijke verspreiding van onze kranten. Daarbij hebben wij de hulp nodig van onze lezers.
Wilt u ons helpen. Meldt u dan aan op de website:
panel.dwfpublishing.nl De gemeente Enschede verbetert, met subsidie van de Provincie Overijssel, daarom de belevingswaarde van deze
Ford S-MAX en Galaxy als Platinum uitvoering
tunnels. Als eerste is nu de tunnel in de Geerdinkweg, die deel uit maakt van Rondje Enschede, opgeknapt. bochtverlichting - elektrisch verwarmbare voorstoelen elektrisch inklapbare buitenspiegels - FordPower startknop - FordKeyless entry - parkeersensoren in de voor- en achterbumper - USB-aansluiting. De Galaxy Platinum voegt aan de bovengenoemde items de volgende uitrusting toe: Windsor lederen bekleding i.p.v. leder/alcantara - premium audiosysteem met 13 i.p.v. 11 luidsprekers.
De Ford S-MAX en Ford Galaxy zijn nu ook verkrijgbaar in Platinum-uitvoering. Met de Titanium versie als basis, biedt de nieuwe Platinum een rijkere standaarduitrusting tegen speciale prijzen. De riant S-MAX en Galaxy Platinum varianten zijn per direct te bestellen bij Ford dealer Fischer aan de Haaksbergerstraat 153 in Enschede . De S-MAX en Galaxy Platinum modellen zijn gebaseerd op de Titanium en zijn daarboven
standaard uitgerust met ondermeer de volgende opties: 8-weg elektrisch verstelbare
voorstoelen met memoryfunctie op bestuurdersstoel - Premium audiosysteem met 11 luidsprekers, inclusief subwoofer – achteruitrijcamera - navigatiesysteem met 7-inch touchscreen - bluetooth en voice control – panoramadak -alcantara/lederen bekleding - bixenon verlichting met statische
De S-MAX en Galaxy Platinum zijn leverbaar als 118 kW sterke 1.6 EcoBoost met handgeschakelde zesbak of als 149 kW sterke 2.0 EcoBoost met PowerShift. Voor de (veelal zakelijke) veelrijders biedt Ford de 103 kW sterke Platinum ECOnetic Lease 2.0 TDCi die leverbaar is met een handgeschakelde zesbak of met PowerShift automaat.
Wie lid wordt van het controlepanel, ontvangt wekelijks een mailtje met een link naar onze website. Het beantwoorden van de mail kost u slechts één minuut. Wie zich aanmeldt maakt kans op een leuke attentie.
Colofon Hart van Enschede is een uitgave van DWF publishing Postbus 158, 7500 AD Enschede Telefoon: 053 436 83 24 Fax: 053 436 83 25 Verkoop en informatie: Paul Huiskers 06 - 13 63 87 50 paul@hartvanenschede.nl Dick Hüve 06 - 53 49 77 20 dhuve@dwfpublishing.nl Paul Jialal 06 - 23 91 83 87 pauljialal@dwfpublishing.nl Stefan v/d Werf 06 - 30 77 50 25 stefan@dwfpublishing.nl Afhaalpunten: Beauty Corner - Tubantiasingel 31 Fitform - Buurserstraat 214 Fysiofit - Haaksbergerstraat 196 Harry Bruggink - Brinkstraat 332 Jumper - Lage Bothofstraat 165 Multimate - Buurserstraat 244 Trifora - Kotkampweg 65 Twentehallen - De Reulver 120
Middelpunt - Rembrandtlaan 54 - 56 Clubfit - Parkweg 159-161 Opmaak: Studio DWF Fotografie: Martin Scheffer e.a. Druk: Rodi, Broek op Langedijk Oplage: 59.000 exemplaren Verspreiding: MetroPost Twente Verspreidingsgebied: Enschede, Glanerbrug, Lonneker, Boekelo, Usselo Klachten bezorging: 074 - 259 60 71 info@metroposttwente.nl Redactie: Richard Thannhauser richard@dwfpublishing.nl redactie@hartvanenschede.nl Aanleverdatum volgende editie: Volgende: Donderdag 14 november Redactie: Vrijdag 8 november Advertentie: Maandag 11 november DWF publishing stelt zich niet aansprakelijk voor eventuele foute verspreiding. Alle rechten voorbehouden. De redactie kan niet aansprakelijk worden gesteld voor foutieve informatie. Niets in deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van DWF publishing weder gepubliceerd worden in welke vorm dan ook.
Enschede De rubriek Enschede in het kort komt tot stand in samenwerking met TV Enschede FM en onze correspondenten. Heeft u nieuws uit uw wijk? Mail het naar redactie@hartvanenschede.nl. informatie over de The Fruits en hun parochietour: www.thefruits.nl.
Fabrieksschool leeg na conflict energienota
Parochietour band The Fruits in St. Jacobuskerk Enschede
De missie van de band The Fruits is ‘een persoonlijk getuigenis geven en door de muziek mensen meenemen in aanbidding en lofprijzing’. Om deze missie uit te dragen bezoeken The Fruits tijdens hun parochietour verschillen parochies in Nederland. Door samenwerking van de parochies in Twente bezoekt The Fruits in het tweede weekend van november Twente. Tijdens dit weekend zal The Fruits op 10 november 2013 om 9.30 uur optreden in een eucharistieviering in de St. Jacobuskerk in Enschede. De doelgroep in deze viering zijn de tieners en vormelingen in Twente. Voor meer
De Fabrieksschool aan de Kloosterstraat staat weer leeg nadat alle huurders vertrokken zijn. Een conflict over de energierekening tussen de gemeente en de huurders heeft ervoor gezorgd dat alle kunstenaars en organisaties uit het gebouw moesten. Volgens de huurders zijn de kosten van het verbruik van energie hoog uitgevallen en heeft de gemeente daar te laat op geanticipeerd. De huurders hebben nog overwogen de rekening op naam van een stichting te zetten, maar dat bleek niet haalbaar. Op 8, 9 en 10 november is er nog een afsluitend festival in het pand, het Overkill festival. Daarna is de gemeente weer de beheerder.
Wethouder Welman opent nieuw pand Kledingbank
Het nieuwe pand van de Kledingbank in Enschede is zaterdag officieel geopend door wethouder Patrick Welman. De gemeente
betaalt drie jaar lang de huur van het pand aan de Kuipersdijk. De Kledingbank Enschede huurde eerst een woonhuis in de Reudinkstraat, maar daar groeide de instelling uit haar jasje. Tijdens een motiemarkt eind vorig jaar hebben de initiatiefnemers van de Kledingbank de politiek daarom om hulp gevraagd. Die hulp is gekomen doordat de gemeente drie jaar lang de huur van het pand betaald. Bij de Kledingbank kunnen mensen zonder werk of met een laag salaris gratis kleding uitzoeken.
Zanger Maico genomineerd voor ‘Talent van de Maand’
De Twentse zanger Maico (Eijlders) kan ‘Talent Van De Maand November’ worden bij Sterren.nl (TROS). Daarmee kan Maico veel airplay krijgen, een eervolle vermelding op talent.sterren.nl, een optreden in Gelredome, een optreden op Tros Muziekfeest op het Plein, en ook nog een optreden op het Mega Piraten Festival. Maico behaalde al in 2010 de eerste plaats op een talentenjacht met als gevolg een studio-opname en een eigen single. Om ‘Talent Van De Maand November’ te worden heeft Maico veel stemmen (sterren) nodig. Iedereen
die Maico een warm hart toedraagt, kan op hem stemmen via de site van Sterren.nl. Zie ook www.zangermaico.nl.
Regio Twente wil oplossing abonnementenkwestie
In de afgelopen week bleek dat de vervoerders Connexxion en Syntus een conflict hebben over de geldigheid van de Connexxion-abonnementen na 8 december a.s. De kwestie is aan de orde omdat Syntus vanaf die datum het busvervoer in Twente gaat verzorgen. Hiervoor was Connexxion streekvervoerder in Twente. Reizigers kregen het advies hun lopende jaarabonnement bij Connexxion op te zeggen en een nieuwe af te sluiten bij Syntus met alle administratieve rompslomp van dien. Regio Twente heeft besloten om in dit conflict in te grijpen. Jan Bron, portefeuillehouder mobiliteit van Regio Twente: ‘Hoewel wij formeel geen partij zijn in dit conflict, vinden we het niet acceptabel dat de reiziger hiervan de dupe wordt.’ Begin volgende week gaat Regio Twente met de partijen in gesprek om tot een oplossing te komen waarbij de reiziger geen hinder ondervindt. De boodschap aan de reiziger op dit moment is wacht nog even met het opzeggen van uw abonnement.
donderdag 7 november 2013 Hart van Enschede 11
‘Alles in 1 show’ bij Autogroep Twente Donderdag 7, vrijdag 8 en zaterdag 9 oktober staan bij Autogroep Twente in het teken van de ‘Alles in 1 Show’, die in het teken staat van het vijfjarig lustrum in het nieuwe pand aan de Buurserstraat 230 in Enschede. Niet alleen kunt u terecht voor de winterinspectie, maar ook heeft Autogroep Twente een aantal aantrekkelijke aanbiedingen, die u niet mag missen! Autogroep Twente vertegenwoordigt als dealer van Hyundai een pracht merk dat een enorme groei heeft doorgemaakt. Sinds de komst van de i-modellen behoort Hyundai tot de best verkopende automerken in Europa. De nieuwe Hyundai i10, sinds kort in de showroom van Autogroep Twente, is hiervan het bewijs.
Tijdens de ‘Alles in 1 Show’ kan iedereen de i10 ervaren en voelen. Wie kiest voor de nieuwe i10 hoeft zich voorlopig geen zorgen te maken over de garantie, mobiliteitsgarantie en voertuiginspectie, want die zijn de eerste vijf jaar inbegrepen. Ook kunt u gebruik maken van de aantrekkelijke 50/50-deal. Tijdens de ‘Alles in 1 Show’
heeft Autogroep Twente een fraaie occasionshow. Onder het motto ‘alles moet weg’ kunt u nu een geweldige deal maken. Niet alleen zijn de occasions en voorraadauto’s scherp geprijsd, maar ontvangt u als extra bij een aankoop van een van deze auto’s boven de € 4.500,- gratis een Samsung Galaxy Tab. Ook de werkplaats verhoogt de feestvreugde tijdens deze bijzondere show. Op alle accessoires geldt tijdens de ‘Alles in 1 Show’ dat Autogroep Twente voor u de BTW betaalt. Op vrijdag 8 en zaterdag 9 oktober is tevens de winterinspectie,
Burgemeester sluit pand Bentstraat Vrijdag 18 oktober is het pand aan de Bentstraat 2 gecontroleerd door politie en gemeente. Aanleiding voor deze controle waren zowel de vele overlastmeldingen uit de buurt als de verdenking van illegale gokactiviteiten. De aangetroffen omstandigheden hebben geleid tot onmiddellijke sluiting van het pand. Op last van de burgemeester is het pand nu voor drie maanden gesloten. De overlastmeldingen uit de buurt hadden betrekking op parkeeroverlast van bezoekers, late sluitingstijden en
geluidsoverlast. Bij de controle zijn verschillende aanwijzingen en voorwerpen aangetroffen die niet toege-
stane gokactiviteiten in het pand aannemelijk maken. Daarnaast is er een vuurwapen aangetroffen. Daarnaast zijn ook andere overtredingen geconstateerd. Het pand werd niet gebruikt overeenkomstig het bestemmingsplan. Het namelijk niet toegestaan het pand te gebruiken voor het samenkomen van mensen die illegaal
Het team van Autogroep Twente staat voor u klaar!
waar iedereen – ongeacht het merk auto waarin wordt gereden – welkom voor een gratis check van de auto. Uw auto wordt op alle vitale onderdelen gecontroleerd. Redenen genoeg om de ‘Alles in 1 Show’ te bezoeken. Een hapje en drankje
staan voor u klaar! De openingstijden van de ‘Alles in 1 Show’ van Autogroep Twente aan de Buurserstraat 230 in Enschede zijn: · Donderdag 7 november 09.00-21.00 uur · Vrijdag 8 november
09.00-18.00 uur · Zaterdag 9 november 09.00-17.00 uur. De winterinspectie is op vrijdag 8 november van 09.00-17.00 uur en op zaterdag 9 november van 10.0016.00 uur.
gokken; activiteiten als darten en poolen zijn eveneens strijdig met het bestaande bestemmingsplan. Verder zijn sterke en zwak alcoholische dranken aangetroffen, terwijl de huurder van het pand geen vergunning heeft op basis van de Dranken Horecawet.
voor drie maanden is bedoeld om de openbare orde en veiligheid te herstellen. Na de periode van drie maand mag het pand weer gebruikt wor-
den binnen de geldende weten regelgeving. Dat betekent conform het geldend bestemmingsplan en alle andere geldende regels.
Deze omstandigheden met elkaar vormen een ernstige inbreuk op de openbare orde, veiligheid en gezondheid en was voor burgemeester Den Oudsten voldoende aanleiding het pand direct te sluiten. De sluiting van het pand
helpt direct
Irene Moors
“Miljoenen gevluchte Syriërs gaan de winter tegemoet. Ze wonen en slapen al maanden in tenten of huizen die nauwelijks beschermen tegen de barre weersomstandigheden. Met uw gift kan het Rode Kruis helpen met dekens, voedselpakketten en medicijnen.”
Winter in Syrië:
Laat ze niet in de kou staan!
Geef ook tijdens de Syrië-actieweek: giro 6868 of www.rodekruis.nl
PRIVÉ LEASE! ie T c e p s N i WiNTeR OW h s N O i s OccA eum l i b u j R 5 jAA Tie c u D O R T iN i i10 A D N u y h
RIVÉ LEASE! VAN AUTOGROEP TWENTE GRATis winterinspectie! DONDeRDAG 7 NOvembeR
vRijDAG
8 NOvembeR
ZATeRDAG
vAN 09.00-21.00 uuR
vAN 09.00-18.00 uuR
vAN 09.00-17.00 uuR
9 NOvembeR
N AUTOGROEP TWENTE Voor alle merken en alle bezoekers
PRIVÉ LEASE!
Vrijdag 5-deurs van 09.00-17.00 uur en zaterdag van 10.00-16.00 uur e Cool ool 5-deurs ANOccAsiONshOW! AUTOGROEP TWENTE bij AANKOOp vAN eeN OccAsiON Of vOORRAADAuTO
Voor slechts 50 AuTO’s mOeTeN WeG!
(vANAf €4.450,-)
or slechts
€139 , €139 , per maand
GRATis sAmsuNG GAlAxy TAb
Cool 5-deurs
5 jaar jubileum Autogroep Twente Voor aan slechts de buurserstraat! Kom langs voor een lekker hapje en drankje! Incl.
€139 r maand,per maand
Incl. BTW
Zolang de voorraad Incl. strekt.
g de voorraad strekt.BTW
BTW
WeRKplAATs AcTie Op alle accessoires:
G N BTW!
iNTRODucTieWeeKeND De Nieuwe
hyuNDAi i10
DIRECT KOPEN? strekt. NU RIJKLAAR VOOR €9.950,- INCLUSIEF AIRCO. lang de voorraad
PEN? NU RIJKLAAR VOOR €9.950,- INCLUSIEF AIRCO.
T KOPEN? NU RIJKLAAR VOOR €9.950,- INCLUSIEF AIRCO.
Wegenbelasting
Wegenbelastingvrij*
eRvAAR eN vOel De NieuWe i10!
AUTOGROEP TWENTE AUTOGROEP TWENTE 5 jaar GaraNTie AUTOGROEP TWENTE
NIEUWE LOCA
NIEUWE LOCATIE NIEUWE LOCATIE Hengelo Enschede 5 jaar VOerTuiG iNspecTie Enschede Enschede HengeloHengelo 38 338 Buurserstraat 230,tel.tel. -230, 475 4555 tel. 074 - 242 4400 861 Buurserstraat 230, 053053 - 475 4555 10,5tel. 074 10, -mOBiliTeiTsGaraNTie 242 4400 546 - 861 338 Buurserstraat tel.Vosboerweg 053 Vosboerweg - 475 4555 Vosboerweg 10, tel. 074 - 242 4 jaar AUTOGROEPTWENTE.HYUNDAI.NL AUTOGROEPTWENTE.HYUNDAI.NL 50/50 Deal AUTOGROEPTWENTE.HYUNDAI.NL WWW.AuTOGROepTWeNTe.Nl TM
,8 - 18,2 (km/l); CO2 - emissie: 99 - 129 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruik-
ns Europese Verordening 715/2007/EEG. 8,2 (km/l); CO2 - emissie: 99 - 129 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikm) / 23,8 18,2 (km/l); CO2 - emissie: 99 - 129 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandsto EN REGISTRATIE BIJ BKR TE TIEL. GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW, BPM EN INCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. ZIE VOOR ropese Verordening 715/2007/EEG. TM