2
Certificato del sistema di gestione per la qualità ISO 9001:2015 - n° 17390 Certifikat sistema za upravljanje kakovosti ISO 9001:2015 – št. 17390
4
PASSIONE, ESPERIENZA, ARTIGIANALITÀ “Parole distintive che ci accompagnano sin dall’inizio di questa avventura: Castello Sofà é una Azienda 100% italiana che nasce nel 2014, frutto di un’approfondita conoscenza produttiva abbinata all’entusiasmo di un Management giovane e competente.” La nostra produzione di divani e poltrone si basa su elevati standard qualitativi, combinati all’utilizzo delle tecnologie più avanzate; l’eccellenza delle materie prime, la ricerca del design più innovativo, l’utilizzo dei pellami più pregiati e dei tessuti più raffinati, sono questi gli elementi della nostra storia di successo. STRAST, IZKUŠNJE, KAKOVOST IZDELAVE »Prepoznavne besede, ki nas predstavljajo že od začetka naše poti: Castello Sofà je izvirna italijanska blagovna znamka, ustvarjena leta 2014, ki temelji na resničnem razumevanju narave izdelka in kombinaciji navdušenja mlade ekipe ter strokovnega vodenja.« Naša proizvodnja sedežnih garnitur in naslanjačev združuje visoke standarde kakovosti in uporabo najnaprednejših tehnologij.
STORIA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
Vrhunske surovine, uporaba najkvalitetnejšega usnja in najboljših tkanin so elementi, ki so nas pripeljali do uspeha.
5
6
LA NOSTRA MISSIONE I mobili imbottiti firmati Castello Sofà nascono per soddisfare le molteplici esigenze del consumatore finale, e durante il ciclo produttivo, seguono la strada tracciata dalla nostra Mission: coniugare la qualità del lavoro artigia- nale alle applicazioni tecnologiche di ultima generazione. I nostri interlocutori commerciali, forniscono a noi gli input che vengono poi con- frontati con gli elementi distintivi del nostro Concept: Eleganza, Confort, Versatilità. La collaborazione con alcuni dei più importanti e riconosciuti Designer a livello mondiale, concretizza il nostro stile, reinventando l’arte del comodo Made in Italy. NAŠE POSLANSTVO Vsi izdelki znamke Castello Sofà so narejeni z enim glavnim ciljem: zadovoljiti tiste, tudi najzahtevnejše potrebe naših strank. Proizvodni cikel je osredotočen na združevanje ročne izdelave in
Uživamo v prejemanju povratnih informacij od strank in jih prilagajamo našemu konceptu udobja, elegance in vsestranskosti. Castello Sofà se ponaša s posebnim sodelovanjem z nekaterimi najpomembnejšimi in najbolj priznanimi oblikovalci na svetu. Tako ustvarjamo slog in trende ter vedno znova poustvarjamo udobje »Made in Italy«.
Il PRODOTTO
7
Castello Sofà | CATALOGO 2021
uporabe tehnologije najnovejše generacije – to je bistvo našega poslanstva.
8
Il sistema “Labour Intensive”, che coniuga la qualità del lavoro artigianale alle applicazioni tecnologiche di ultima generazione, è alla base della produzione di mobili imbottiti fi rmati Castello Sofà. Elemento cardine di una storia di successi, il nostro prodotto nasce per soddisfare le esigenze del consumatore finale, non trascurando il valore aggiunto fornito dagli interlocutori commerciali. »Delovno intenzivni« izdelki, ki združujejo kakovost izdelave in najnovejše tehnološke inovacije, pomenijo najpomembnejši aspekt pri izdelavi pohištva Castello Sofà. Naš izdelek izhaja iz zelo pomembnega elementa, ki je temelj naše uspešne zgodbe skozi čas. Izpolnjuje zahteve končnega kupca, ne da bi zanemarili dodano vrednost, ki jo
Il DESIGN
Castello Sofà | CATALOGO 2021
zagotavljajo komercialne zahteve.
9
10
Il tratto si fa forma, l’idea si concretizza in prototipi innovativi e confortevoli. Così nasce lo stile Castello Sofà, l’intuizione scaturita dall’osservazione delle forme, che permette a Castello Sofà di essere sempre in linea con le evoluzioni del gusto. L’esclusivo design arreda con stile le case di tutto il mondo, reinventando l’arte del comodo Made in Italy. Linija postane oblika, ideja se oblikuje v udobne in inovativne prototipe. Tako postane stil znamke Castello Sofà resničnost. Intuicija, ki izhaja iz opazovanja oblike, omogoča znamki Castello Sofà, da je vedno v skladu s spremembami, ki se razvijajo skozi čas. Edinstven dizajn opremlja domove po vsem svetu in vedno znova dokazuje
Castello Sofà | CATALOGO 2021
udobje »Made in Italy«.
Il NOSTRO DESIGN
1 1
Adelaide
Pag. 18
Balboa
Pag. 208
Pag. 230
Brent a
Bergamo
Pag. 106 Ginestra
Giorgia
Pag. 98
Lecce
12
Pag. 62
Ferrara
Pag. 176 Kenzo
Laura
Pag. 94
Madison
Lucca
Pag. 26
Pag. 126
Pag. 188
Pag. 112
Lucana
Pag. 166
Pag. 50
Pag. 130
Pag. 154
Cagliari
Felix
Imola
Leon
Pag. 170
Pag. 138
Pag. 54
Pag. 200
Pag. 204
Buonarroti
Chiara
Pag. 58 Belluno
Barni
Boston
Cavour
Pag. 226
Pag. 108
Pag. 246
Pag. 102
Capri
Pag. 196
Bari
Barcellona
Assisi
Argo
Alba
Pag. 44
Pag. 70
Madrid
Malaga
Pag. 192
Matera
Mantova
Pag. 148
Moncalieri
Pag. 216
Perseo
Pag. 40
Pag. 180
Rieti
Siracusa
Santiago
Suite
Pag. 90
Pag. 36
Pag. 118
Pag. 158
Pag. 184 Torino
Pag. 14
Pag. 218
Cuscini
Pag. 66
Pag. 80
Siena
Teramo
Urbino
Pag. 238
Pag. 222
Pag. 214
Pag. 162
Pag. 142
Ravenna
Savona
Tebe
Urban
Trieste
Procida
Pag. 76
Pag. 122
Pag. 234
Orfeo
Pag. 22
Pag. 210
Prato
Pag. 242
Pag. 30
Opera
Nelson
Perugia
Raja
Pag. 86
Pag. 134
Maserati
Marconi
MATERASSI
Pag. 250
Pag. 252
TORINO cod. 698
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI A DOPPIA DENSITÀ BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
14 1 4
CUCITURA PUNTO SELLA ŠIVI »PUNTO SELLA«
Castello Sofà | CATALOGO 2021
302 + 602 3 posti 1 braccio + angolo terminale (cm. 297x232), in pelle. 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm. 297 x 232), usnje.
15
16
352+602 3 posti max 1 braccio + angolo terminale (cm. 317 x 232), in pelle. 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm. 317 x 232), usnje.
350
394
cm.210
cm.220
cm.240
cm.250
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 15 cm con finiture in vernice a polvere epossidica, nei colori bianco perla, grigio ombra o marrone scuro. Caratteristiche: poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera.
251/252
301/302
351/352
395/396
cm.176
cm.186
cm.206
101/102
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 15 cm, epoksi prašni premaz, biserno bela, svetlo siva ali temno rjava. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
151/152
191/192
cm.110
cm.120
cm.125
103
155
193
cm.76
cm.86
cm.91
901/902
906/907
cm.49
cm.111
602/603
cm.216
cm.170
cm.232
611 cm.120
cm.111
cm.110
cm.111
Barva vernicebase piede / Barvades nog Colore vernice / Couleurs pieds
cm.43
502
Colore vernice base / Couleurs des piètment
1013
Bianco Perla Biserno bela
7035
Grigio Ombra Svetlo siva
80195
Marrone Scuro Temno rjava
CHEDA TECNICA
300
cm.170
cm.111
cm.43
cm.67/88
cod. 698
15
TORINO
250
cm.59
17
ADELAIDE cod. 704
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
COMBINATO KOMBINIRANO
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
18 1 8
Castello Sofà | CATALOGO 2021
352+906 3 posti maxi 1 braccio + chaise longue maxi (cm. 313 x 166), combinato tessuto e pelle. 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + počivalnik maxi (cm. 313 x 166), kombinacija usnja in tkanine.
ADELAIDE 1 9
20
352+906 3 posti maxi 1 braccio + chaise longue maxi (cm. 313 x 166), combinato tessuto e pelle. 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + počivalnik maxi (cm. 313 x 166), kombinacija usnja in tkanine.
250
300
350
cm. 185
cm. 205
cm. 225
301/302
351/352
cm. 180
cm. 200
cm.43
13.5
ADELAIDE
cm.90
cm.56
cm.100
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto, pelle e tessuto combinato non sfoderabile. Piede: in metallo altezza 13,5 cm in finitura lucida. Optional: base in metallo altezza 13,5 cm in finitura lucida o colore Titanium Dark o Anodic Gold.
151/152
cm. 113
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Iz usnja ali blaga, kombinacija usnja in blaga, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13,5 cm, polirani krom. Dodatno: kovinska osnova, višina 13,5 cm, polirani krom, temna titan ali anodna zlata.
cm. 166
906/907
cm. 113
Barva vernice piede / Barva nog
Anodna zlata
Temna titan
CHEDA TECNICA
cod. 704
21
OPERA cod. 713
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI A DOPPIA DENSITÀ BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
22
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
OPERA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
352+629 3 posti max 1 braccio + angolo terminale medium (cm 321 x 247) in pelle. 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik srednji (cm 321 x 247), usnje.
23
24
300 + 932 3 posti + dormouse destra (cm 209 + cm 203) in pelle. 3-seda zofa + počivalnik desni (cm 209 + cm 203), usnje.
cm.42
300
cm.171
cm. 229
cm. 209
cm.118
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovatta- to faldato. Rivestimento: in pelle o in tessuto, non sfoderabile. Optional: Piede in Acciaio lucido o colore Bianco perla.
351/352 301/302
cm. 203
151/152
101/102
cm.115
cm.105 103
155
cm.78
cm.88
503 901/902
906/907
cm. 90
cm.178 cm.64
502
cm.105
cm.115
cm.90
611
cm.118
cm.118 cm.118
932/933
629/630
cm. 203
cm.247
Colore vernice base / Barve premaza osnove
932 dormouse destra (cm 203) in pelle. Desni počivalnik (cm 203), usnje. 1013 Bianco perla Biserno bela
CHEDA TECNICA
cm. 183
cm.90
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 17 cm, polirana bronasta titan. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom. Dodatno: Kovinske noge ali biserno bela.
350
cm.178
cm.74/97
cod. 713
17
OPERA
250
cm.60
25
Acciaio Kovinska
LUCANA cod. 424
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
26
LUCANA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
482 + 603 3 posti 1braccio recliner elettrico + angolo terminale (cm.287 x 229) in pelle 3-seda zofa 1 nasl. za roke el. naslanjač + zaključ. podnožnik (cm 287 x 229), usnje
27
modulo 59
LUCANA Versione fissa / Fiksna
modulo 68
modulo 83
250
300
350
cm.190
cm.208
cm.238
cm.46
12
cod. 424
cm.82/104
različica cm.56
cm.112
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 12 cm, temna titan. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
301/302
251/252
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 12 cm colore Titanium Dark.
351/352
cm.205
cm.175
cm.157
191/192
151/152
101/102
cm. 95
cm. 119
cm. 104 193
e
602/603
cm.50
103
155
cm. 62
cm. 71
cm. 86
611
28
302+602 3 posti 1 braccio + angolo terminale (cm. 287 x 229), in pelle. 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm. 287 x 229), usnje.
cm.229
cm.112
cm.112 cm.224
SU
cm.65
502
sier .
cm.5
cm.105 cm.112
LUCANA
modulo 59
modulo 68
469/470
481/482
modulo 83
Versione recliner / Različica nastavljivega naslanjača
cod. 424
526/527
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 12 cm colore Titanium Dark. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera.
cm.157
cm.175
cm.205
467
477
522
cm.190
135
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 12 cm, temna titan. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
cm. 95
136
cm.208
cm.238
159
194
cm.104
cm.119
160
195
r . cm. 95
cm.104
cm.119
Barva vernice piede / Barva nog
302+602 3posti 1 braccio + angolo terminale (cm 287 x 229) in pelle 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm 287 x 229), usnje
Temna titan
CHEDA TECNICA
cm.167
29
MARCONI cod. 661
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
30 30
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
194+193+603 Poltrona maxi large 1 braccio con recliner elettrico + poltrona maxi large senza braccio + angolo terminal (cm. 310 x 228), v pele. Naslanjač maxi 1 nasl. za roke el. naslanjač + naslanjač maxi brez nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm. 310 x 228), usnje.
Castello Sofà | CATALOGO 2021
160+151 Poltrona maxi 1 braccio con recliner elettrico + poltrona maxi 1 braccio (cm. 206), in pelle. Naslanjač maxi 1 nasl. za roke el. naslanjač + naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm. 206), usnje.
31
Versione fissa e componibile / Fiksne in mod. različice 100
200
cm.129
cm.188
250
300
cm.247
cm.206
cm.236
251/252
301/302
Druge sestavljene različice / Drugi moduli 201/202
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13 cm. Dodatno: noge v temni titan barvi.
Barva vernice piede / Barva nog
350
cm.153
cm.171
203
253
cm.118
cm.136
101/102
155
cm.59
cm.68
cm.109
cm.109
cm.118
cm.83
935/936
cm.109 cm.103
cm.50
cm.109
32
191/192
193
906/907
611
cm.228
115/116
cm.166
cm.103
103
cm.50
303
151/152
cm.94
602/60 3
cm.201
cm.167
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 13 cm. Optional: Piede in colore Titanium dark.
cm.109
cm.167
cod. 661
cm.45
cm.80/107
MARCONI
13
cm.55
Temna titan cm.119
cm.118
cm.109
Versione recliner / Različica nastavljivega naslanjača 106
MARCONI cod. 661
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 13 cm. Optional: Piede in colore Titanium dark. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13 cm. Dodatno: noge v temni titan barvi.
cm.129
102+135
202+135
152+159
192+194
cm.188
cm.247
cm.206
cm.236
136+101
136+201
160+151
195+191
cm.188
cm.247
cm.206
cm.236
136+135
136+103+135
160+159
195+194
cm.188
cm.247
cm.206
cm.236
203+135
155+159
193+194
Versioni recliner modulare / Modularna različica nastavljivega naslanjača 103+135
cm.153
136+103
cm.153
cm.212
136+203
cm.212
cm.171
160+155
cm.171
135
cm.201
195+193
cm.201
159
194
cm.103
cm.118
Barva vernice piede / Barva nog
cm.94
136
160
195
cm.94
cm.103
cm.118
Temna titan
CHEDA TECNICA
cm.162
33
Il comfort si
Una serie di elementi progettati e realizzati per conferire all’ambiente il massimo grado di eleganza e comfort. La varietà delle soluzioni disponibili, consente di scegliere tra un vasto assortimento di modelli, materiali, colori e rivestimenti. Il salotto diventa il baricentro di un mondo di affetti, un luogo di relazioni e di incontri in cui sentirsi a proprio agio. Luogo della comodità, spazio del benessere, oggetto di un design a misura d’uomo. Nabor elementov, zasnovanih in izdelanih tako, da dajejo prostoru največjo mero elegance in udobja. Raznolikost rešitev, ki so na voljo, vam omogoča izbiro med široko paleto modelov, materialov, barv in premazov. Zofa postane središče privlačnosti, prostor za gradnjo odnosov in srečanj, kjer se lahko počutite sproščeno. Mešanica udobja, dobrega počutja in oblikovanja po meri človeka.
36
TRIESTE cod. 653
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CUCITURA PUNTO SELLA ŠIVI »PUNTO SELLA«
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
TRIESTE
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 + 250 3 posti + 2 posti maxi (cm. 212 + 192), in pelle. 3-seda zofa + 2-seda zofa maxi (cm. 212 + 192), usnje.
37
38
300 3 posti (cm. 212), in pelle. 3-seda zofa (cm. 212), usnje.
100
250
300
350
cm.113
cm.192
cm.212
cm.232
251/252
301/302
351/352
cm.43
cm.163
cm.183
101/102
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 15 cm. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
cm.203
151/152
191/192
cm.96
cm.106
103
155
cm.67
cm.116
193
cm.77
cm.87
171/172
cm.48
502 cm.65
cm.107
cm.107
cm.90
cm.126
602/603
cm.107
611
cm.107
cm.48
cm.107
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 15 cm. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera.
cm.76/95
cod. 653
cm.55
15
TRIESTE
cm.233
39
PERSEO cod. 662
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
VERSIONE LETTO RAZLIČICA S POSTELJO
40
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
PERSEO
Castello Sofà | CATALOGO 2021
160+155+602 Poltrona maxi 1 braccio recliner elettrico + poltrona maxi senza braccio + angolo terminale (cm 284x230), in tessuto. Naslanjač maxi 1 nasl. za roke el. naslanjač + naslanjač maxi brez nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm 284x230), tkanina.
4 1
Versione letto / Različica s posteljo
cm.14
cm.104
270
320
371
cm.120
cm.140
cm.160
cm.206
cm.226
cm.246
257/25 8
316/31 7
375/37 6
cm.120
cm.140
cm.160
cm.58
cm.49
cm.195
13
cm.76/98
cm.56
cm.213
Versione fissa / Fiksna različica 200
300
350
100
cm.120
cm.180
cm.210
cm.224
201/202
301/302
351/352
cm.150
cm.180
cm.194
203
303
353
cm.120
cm.150
cm.164
cm.175
101/102
151/152
cm.90
cm.105
cm.112
103
155
193
cm.60
cm.75
cm.82
cm.112
cm.51
cm.104
320 42
602/603
cm.112
611
3 posti letto (cm. 226), in pelle. 3-seda zofa (cm. 226), usnje.
191/192
cm.230
cm.195
cm.215
PERSEO cod. 662
cm.161
Versione recliner / Različica nastavljivega naslanjača
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13 cm. Značilnosti ležišča: Mehanizem s sočasnim odpiranjem naslonjala. Ortopedska postelja z električno varjeno mrežo in elastičnimi trakovi na sedežu. Poliuretanska vzmetnica višine 14 cm. Mere za spanje 195 cm. Sedežne in hrbtne blazine, pritrjene na posteljni mehanizem med odpiranjem, kar se lahko razlikuje glede na model.
106
cm.120
102+135
Perseo 62K
192+194
cm.180
cm.210
cm.224
136+101
160+151
195+191
cm.180
cm.210
cm.224
136+135
160+159
195+194
cm.180
cm.210
cm.224
135
159
cm.90
136
cm.90
Perseo 662
152+159
194
cm.105
cm.112
160
195
cm.105
cm.112
CHEDA TECNICA
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 13 cm. Caratteristiche letto: Meccanismo con apertura sincronizzata mediante ribaltamento della spalliera. Piano letto ortopedico con rete elettrosaldata e cinghie elastiche sulla seduta. Materasso in poliuretano altezza 14 cm, misura utile per dormire 195 cm. Lar- ghezza variabile a seconda della versione. Durante il ribaltamento, cuscini di seduta e schienale agganciati alla rete letto.
43
LUCCA cod. 695
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
POGGIATESTA REMOVIBILI SNEMLJIV NASLON ZA GLAVO
44
LUCCA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
350 3 posti maxi (cm. 240), in pelle + poggiatesta estraibile optional. 3-seda zofa maxi (cm. 240), usnje + dodatno snemljiv naslon za glavo.
45
46
350 3 posti maxi (cm. 240), in tessuto + poggiatesta estraibile optional. 3-seda zofa maxi (cm. 240), tkanina + dodatno snemljiv naslon za glavo.
cm.100
cm.45
cm.81/95
LUCCA
16
cm.58
250
300
350
394
cm.200
cm.220
cm.240
cm.260
cod. 695
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In legno altezza 16 cm colore Wengé. Caratteristiche: Disponibile su tutte le sedute il poggiatesta sfilabile, il quale aumenta di 14 cm l’altezza del divano. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Masivni les, višina 16 cm, Wengé. Značilnosti: Snemljiv naslon za glavo na voljo pri vseh modelih, zofo zviša za 14 cm.
Colore vernice base/ Barva nog
Nero Črna
Wengè
CHEDA TECNICA
14
998
47
Ricerca e c
È la capacità di rimanere ancorati al Made in Italy, laddove questo si concretizza in una coerente attenzione alla scelta dei materiali, alla lavorazione in loco di ogni singolo componente, ad un processo di controllo attento e rigoroso. È , infine, il costante investimento in Ricerca e Sviluppo che permette a Castello Sofà di realizzare prodotti capaci di soddisfare le esigenze e i gusti di un pubblico dinamico ed internazionale. Zvestoba načelom, ki jih uteleša blagovna znamka "Made in Italy", se odraža v dosledni pozornosti pri izbiri materialov, postopkih izdelave vsakega posameznega sestavnega dela ter skrbnem in strogem procesu nadzora. Nenazadnje, nenehno vlaganje v raziskave in razvoj, ki kolekciji Castello Sofà omogoča ustvarjanje izdelkov, ki lahko zadovoljijo potrebe in okuse dinamičnega mednarodnega občinstva.
reazione
BUONARROTI cod. 318
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
50
CUCITURA PUNTO SELLA ŠIVI »PUNTO SELLA«
BUONARROTI
Castello Sofà | CATALOGO 2021
396+602 3 posti maxi large 1 braccio + angolo terminale (cm. 326 x 234), in pelle. 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm. 326 x 234), usnje.
51
52
396+602 3 posti maxi large 1 braccio + angolo terminale (cm. 326 x 234), in pelle. 3-seda zofa maxi velika 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm. 326 x 234), usnje
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 12 cm. Caratteristiche: poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera.
cm.68/93
cm.42
cm.113 200
250
300
350
394
cm.184
cm.204
cm.214
cm.234
cm.244
201/202
251/252
301/302
351/352
395/396
cm.153
cm.173
cm.183
cm.203
101/102
602/603
cm.2 9
cm.4 9
cm.113
cm.214
151/152
cm.117
cm.122
103
155
193
cm.76
cm.86
cm.234
611
cm.113
502
cm.113
cm.105
cm.173
901/902
cm.102
191/192
cm.107
cm.65
629/630
cm.113
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena z dvojno gostoto in oblazinjenje. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 12 cm. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
cm.213
cm.91
CHEDA TECNICA
cod. 318
12
BUONARROTI
cm.58
53
CAVOUR cod. 690
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
54 54
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
angolo terminale + poltrona maxi senza braccio + poltrona maxi 1braccio con recliner (cm 287 x 230) in pelle. Zaključ. podnožnik + naslanjač maxi fotelj brez nasl. za roke + naslanjač maxi 1 nasl. za roke z nastavljivim naslanjačem (cm 287 x 230), usnje.
CAVOUR
Castello Sofà | CATALOGO 2021
603+155+159
55
modulo 59
modulo 68
modulo 83
Versione fissa / Fiksna različica
300
350
cm.46
15
cm.75/94
250
100
cm.57
cm.107
cm.202
cm.142
251/252
cm.162
101/102
cm.101
103
cm.60
502
503
cm.220
cm.250
301/302
351/352
cm.180
cm.210
151/152
191/192
cm.110
cm.126
155
193
cm.70
cm.85
cm.165
cm.70
cm.60
906/907
cm.60
cm.90
611
601
cm.115
cm.107
cm.110
Colore vernice piede / Barva nog cm.107
cm.115
602/603
cm.230
56 usnje.
301+603 3 posti 1 braccio + angolo terminale (cm. 287 x 230), in pelle. 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm. 287 x 230),
cm.107
cm.107
115/116
cm.123
Temna titan
modulo 59
modulo 68
modulo 83
Versione recliner / Različica nastavljivega naslanjača
cod. 690
469/470
481/482
526/527
cm.107
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 15 cm. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera. Optional: Piede in colore Titanium Dark Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 15 cm. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom. Dodatno: Noge v temni titan barvi.
cm.163
cm.142
cm.162
cm.180
cm.210
467
477
cm.202
cm.220
135
cm.101
cm.250
159
cm.101
136
522
194
cm.110
cm.126
160
cm.110
195
cm.126
Colore vernice base / Barva osnove
Temna titan
CHEDA TECNICA
CAVOUR
106
57
ASSISI cod. 262
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
58
ASSISI
Castello Sofà | CATALOGO 2021
351+152 3 posti maxi 1 braccio + poltrona maxi 1 braccio (cm. 315), in pelle. 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm. 315), usnje.
60
351+152 3 posti maxi 1 braccio + poltrona maxi 1 braccio (cm. 315), in pelle. 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm. 315), usnje.
ASSISI Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 12 cm, colore Titanium Dark (Cod.262K). Optional: Piede in acciaio 12 cm (Cod.262). Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: kovina, višina 12 cm, temna titan (koda 262K) Dodatno: Kovinske noge, višina 12 cm (koda 262)
Colore vernice piede / Barva nog
ASSISI 262K Temna titan
ASSISI 262 Kovina
CHEDA TECNICA
cod. 262
61
LEON cod. 464
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
SOFÀ MODULABILE MODULARNA ZOFA
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
PIUMA PERJE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
CUCITURE CASUAL ŠIVI »CASUAL«
62
LEON
63
Castello Sofà | CATALOGO 2021
152+155+151 Poltrona maxi 1 braccio + poltrona maxi senza braccio + poltrona maxi 1 braccio (cm. 334), in pelle. Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi brez nasl. za roke. + naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm. 334), usnje.
64
152+155+151+503 Poltrona maxi 1 braccio + poltrona maxi senza braccio + poltrona maxi 1 braccio (cm. 334) + pouf quadro (cm. 100x100), in pelle. Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi brez naslona za roke + naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm. 334), + podnožnik (cm. 100x100), koža.
cm.75/104
cm.42
cm.115
100
150
cm.124
cm.139
101/102
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Schienali e cuscini in piuma con inserto centrale in poliuretano espanso indeformabile. Braccioli in piuma. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: Base, in metallo altezza 12 cm.
cm.107
cm.122
103
155
cm.75
cm.90
901/902
cm.100
cm.107
cm.100
611 cm.115
cm.106
cm.115
906/907
cm.170
503
502
cm. 50
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Hrbtne in sedežne blazine iz perja s poliuretanskim sredinskim vstavkom. Nasloni za roke iz perja. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovinska osnova, višina 12 cm.
151/152
cm.122
SCHEDA TECNICA
cod. 464
12
LEON
cm.65
65
URBINO cod. 462
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
SOFÀ MODULABILE MODULARNA ZOFA
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
PIUMA PERJE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
CUCITURE CASUAL ŠIVI »CASUAL«
66 66
CUCITURE PIZZICATA ŠIVI »PIZZICATA«
URBINO
Castello Sofà | CATALOGO 2021
152+155+151 Poltrona maxi 1 braccio + poltrona maxi senza braccio + poltrona maxi 1 braccio (cm. 334), in pelle. Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi brez nasl. za roke. + naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm. 334), usnje.
68
152+155+155+151 Poltrona maxi 1 braccio + 2 poltrona maxi senza braccio + poltrona maxi 1 braccio (cm. 424), in pelle. Naslanjač maxi 1 nasl. za roke +2 naslanjača maxi brez nasl. za roke. + naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm. 424), usnje.
URBINO Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Schienali e cuscini in piuma con inserto centrale in poliuretano espanso indeformabile. Braccioli in piuma. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: Non visibile, in legno altezza 4 cm. Caratteristiche: Facile componibilità degli elementi ottenuta grazie al nuovo sistema di agganci. All’occorrenza anche gli elementi pouf possono essere “uniti” e diventare elementi facenti parte della composizione di arredo. Tutti gli elementi sono rivestiti anche sui lati componibili. Poggiatesta di elevata tecnologia, con movimento su tutte le sedute con spalliera, ad eccezione dell’angolo quadro (cod. 61 1 1 ). A richiesta: Su tutti gli elementi è possibile scegliere la cucitura “casual”. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Hrbtne in sedežne blazine iz perja s poliuretanskim sredinskim vstavkom. Nasloni za roke iz perja. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Masivni les, višina 4 cm, niso vidne. Značilnosti: Enostavna kombinacija modulov zahvaljujoč novemu nosilnemu sistemu. Po potrebi se podnožniki lahko »pripnejo« in postanejo del pohištva. Vsi elementi so oblazinjeni tudi na povezovalnih straneh. Naslon za glavo z visokotehnološko nastavljivim pomikom na vseh sedežih z naslonjalom, razen kvadratnega kotnega elementa (šifra 61) Na zahtevo: Na vseh modularnih elementih je možno izbrati šive »casual«.
152+155+906 Poltrona maxi 1 braccio + poltrona maxi senza braccio + chaise longue maxi (cm. 334x170), in pelle. Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi brez nasl. za roke + počivalnik maxi (cm. 334x170), usnje.
CHEDA TECNICA
cod. 462
69
MADISON cod. 456
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
COMBINATO KOMBINIRANO
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
70
CUSCINI POSTERIORI SCORREVOLI
DRSNI NASLONI
MADISON
Castello Sofà | CATALOGO 2021
352 + 151 3 posti + 2 Posti maxi (cm. 218 + cm 198), in pelle. 3-seda zofa + 2-seda zofa maxi (cm. 218+ cm 198), usnje.
71
72
352 + 151 3 posti + 2 Posti maxi (cm. 218 + cm 198), in pelle. 3-seda zofa + 2-seda zofa maxi (cm. 218+ cm 198), usnje.
MADISON cm.110/120
cm.45
cm.94 14
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: in poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Schienale in fibra di poliestere a fiocchi trattato con silicone. Rivestimento: In pelle, in tessuto o combinato pelle e tessuto non sfoderabile. Piede: base in metallo, altezza 14. Optional: base in colore Titanium Dark.
cm.56/84
200
250
300
cm. 178
cm. 198
cm. 218
cm. 238
301/302
351/352
cm. 187
cm. 207
350
151/152
101/102
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje. Naslonjala, polnjena z vlakni. Prevleka: Usnje, tkanina ali kombinacija tkanine in usnja, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 14 cm. Dodatno: Noge v temni titan barvi. 611
932/933
cm. 109
cm. 119
103
155
cm. 78
cm. 88
171/172
115/116
47
cm.110
47
cm.110
cm. 180
cm. 125
cm. 135
Colore vernice base / Barva osnove
Temna titan
CHEDA TECNICA
cod. 456
73
Design tutto
La collezione Castello Sofà è costituita da modelli paradossalmente così diversi, perfino contraddittori, da cui emerge un tratto comune: il coraggio di ricercare per questa produzione quella qualità che ne fa un punto di rifermiento per la cultura internazionale del design. La capacità di tenere insieme personalità molto diverse, riportandole a una stessa logica di progetto, fino a far nascere oggetti che sono parte di uno stesso ordine. Un ordine indefinibile, che però nasce da molte cose certe: la ricerca della miglior qualità, i continui controlli e aggiustamenti sui materiali, le tecniche e l’esecuzione, ma anche, ancora prima, l’attenzione al significato dei colori, delle forme e soprattutto dei comportamenti generati da ogni nuovo progetto. Kolekcijo Castello Sofà sestavljajo modeli, ki so paradoksalno tako različni, celo kontradiktorni, iz česar izhaja skupna značilnost: pogum pri iskanju kakovosti, zaradi katere ta proizvodnja postaja referenčna točka kulture mednarodnega oblikovanja. Sposobnost obdržati zelo različne osebnosti skupaj in jih vedno znova vračati k isti logiki oblikovanja, do točke rojstva predmetov, ki so del istega reda. Nedefiniran vrstni red, ki izhaja iz številnih specifičnih stvari: iskanja najboljše kakovosti, nenehnih preverjanj in prilagajanj materialov, tehnik in izvedbe, zlasti pa pozornost do pomena barv, oblik in predvsem postopkov, ki jih generiramo pri vsakem novem projektu.
italiano
PRATO cod. 654
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CUCITURA PUNTO SELLA ŠIVI »PUNTO SELLA«
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
76
PRATO
77
Castello Sofà | CATALOGO 2021
152+351 poltrona maxi 1braccio + 3 posti maxi 1braccio (cm 313) in pelle Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke (cm. 313), usnje.
152+612+351 poltrona maxi 1braccio + angolo esagonale + 3 posti maxi 1braccio (cm 249x326) in pelle Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + šesterokotni kotni element + 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke (cm 249x326), usnje
78
cod. 654
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 12 cm. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera.
cm.110
cm.42
cm.72/92
100
250
300
350
394
cm.137
cm.206
cm.216
cm.236
cm.260
251/252
301/302
351/352
395/396
cm.165
cm.175
cm.195
101/102
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 12 cm. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
cm.219
151/152
cm.108
191/192
cm.118
cm.130
103
155
193
cm.67
cm.77
cm.89
171/172
cm.65
cm.107
502
cm.126
602/603
611
cm.110
cm.48
612 cm.131
cm.90
cm.110
LLA NG
cm.236
cm.131
Castello Sofà | CATALOGO 2021
cm.48
cm.110
PRATO
12
cm.58
79
RAVENNA cod. 294
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
80
SEDUTA CON SLITTA SEDEŽ Z DRSNIM SISTEMOM
poltrona maxi 1braccio + poltrona maxi senza braccio + chaise longue maxi (cm 314x163) in tessuto Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi brez nasl. za roke + počivalnik maxi (cm 314x163), usnje
Castello Sofà | CATALOGO 2021
152+155+906
RAVENNA
8 1
82
152+155+906 poltrona maxi 1braccio + poltrona maxi senza braccio + chaise longue maxi (cm 314x163) in tessuto Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi brez nasl. za roke + počivalnik maxi (cm 314x163), tkanina
100*
200
250
300
350
cm.124
cm.190
cm.212
cm.234
cm.256
201/202
251/252
301/302
351/352
cod.294
cm.161
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia intensità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile Piede: Piede in plastica altezza 4,5 cm, non visibile.
cm.183
101*/102*
cm.227
151*/152*
cm.95
cm.117
103
155
cm.66
cm.88
cm.163
906/907
cm.163
901/902
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Plastika, višina 4,5 cm, niso vidne. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
cm.205
cm.89
cm.109
171/172
cm.108
cm.62
503
611 cm.44
cm.44
cm.108
502
cm.142
115/116
cm.42
cm.108
cm.108
cm.122
cm.89
cm.108 cm.136
*= Sulle versioni 100 - 151/152 - 101/102 è possibile avere la seduta con meccanismo estraibile elettrico. cm.44
cm.76/94
4,5
cm.61
* = Pri različicah 100 - 151/152 - 101/102 možnost sedeža z električnim drsnim sistemom
CHEDA TECNICA
cm.108
cm.44
cm.76/94
RAVENNA
4,5
cm.61
83
MANTOVA cod. 194
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
86 86
MANTOVA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
907 + 351 chaise longue maxi + 3 posti maxi 1braccio (cm 318x163) in pelle Počivalnik maxi + 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke (cm 318x163), usnje
87
88
352+611+171 3 posti maxi 1braccio + angolo quadro + poltrona terminale maxi (cm 317x250) in pelle + 2 cuscinetti C13-800 in tessuto 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + kvadratasti kotni element + zaključni naslanjač maxi (cm 317x250), usnje + 2 okrasni blazini C13-800, tkanina
cm.118
cod. 194
350
cm.178
cm.198
cm.218
cm.238
251/252
301/302
201/202
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto non sfoderabile. Piede: In plastica altezza cm. 4,5 non visibile, e con barra di acciaio inox in finitura lucida avanti braccio. A richiesta senza barra cromata e con piede in legno altezza 4 ,5 cm.
cm.149
cm.169
101/102
502
cm.189
cm.209
151/152
cm.89
cm.109
103
155
cm.60
cm.80
901/902
906/907
cm.163
cm.44
503
351/352
cm.89
cm.109
171/172
611 cm.108
cm.62
cm.108
cm.44
Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Plastika, višina 4,5 cm, niso vidne, s poliranim vstavkom iz nerjavnega jekla na sprednji strani nasl. za roke. Na zahtevo je na voljo model brez kromiranega vstavka z lesenimi nogami višine 4,5 cm v različnih barvah. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
300
cm.108 cm.142
115/116
cm.42
cm.108
cm.108
250
cm.122
CHEDA TECNICA
cm.44
cm.76/94 4,5
MANTOVA
200
cm.163
100
cm.61
SIRACUSA cod. 461
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
SOFÀ MODULABILE MODULARNA ZOFA
PIUMA PERJE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
CUCITURE CASUAL ŠIVI »CASUAL«
90 90
CUCITURE PIZZICATA ŠIVI »PIZZICATA«
poltrona maxi 1braccio + 2 x poltrona maxi senza braccio + poltrona maxi 1braccio (cm 424) in pelle Naslanjač maxi 1 nasl. za roke +2 naslanjača maxi brez nasl. za roke + naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm. 424), usnje
SIRACUSA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
152+155+155+151
9 1
92
152+151 poltrona maxi 1braccio + poltrona maxi 1braccio (cm 244) + 1 cuscino C63-801 in tessuto Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi brez nasl. za roke (cm 244), 1 blazina C63-801, tkanina
cm.42
cm.72
300
cm.214
cm.244
51/15 2
610 cm.122
03
55
cm.75
609
cm.90
cm.170
906/90 7
cm.170
901/90 2
cm.107
cm.122
611
14
503
cm.100
cm.100
A scelta è possibile avere anche il braccio di 10 cm. più alto, ovvero con una altezza pari alla spalliera.
cm.90
cm.75
cm.60
cm.70 cm.90
502
cm.60
507
CHEDA TECNICA
cm.107
cm.100
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Hrbtne in sedežne blazine iz perja s poliuretanskim sredinskim vstavkom. Nasloni za roke iz perja. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Plastika, višina 4 cm, niso vidne. Značilnosti: Enostavna kombinacija modulov zahvaljujoč novemu nosilnemu sistemu. Po potrebi se podnožniki lahko »pripnejo« in postanejo del pohištva. Pri modelu iz blaga se lahko šivi, višina in druge podrobnosti razlikujejo od modela iz usnja. Vsi elementi so oblazinjeni tudi na povezovalnih straneh. Na zahtevo: Na vseh modularnih elementih je možno izbrati šive »casual«. Nasl. za roke 10 cm višji od standardne različice.
200
01/10 2
cm.100
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Schienali e cuscini in piuma con inserto centrale in poliuretano espanso indeformabile. Braccioli in piuma. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: Non visibili, in plastica altezza 4 cm. Caratteristiche: Facile componibilità degli elementi ottenuta grazie al nuovo sistema di agganci. All’occorrenza anche gli elementi pouf possono essere “uniti” e diventare elementi facenti parte della composizione di arredo. Nella versione tessuto, cuciture, altezze e altri dettagli potrebbero essere diversi rispetto allo stesso modello con rivestimento in pelle. Tutti gli elementi sono rivestiti anche sui lati componibili. A richiesta: Su tutti gli elementi è possibile scegliere la cucitura “casual”. Versione del braccio di 10cm. più alto dello standard.
cm.105
cm.105
cod. 461
4
SIRACUSA
cm.67
Po želji je nasl. za roke lahko 10 cm višji ali enake višine kot naslonjalo.
93
LAURA cod. 569
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
94
CUCITURA PUNTO SELLA ŠIVI »PUNTO SELLA«
LAURA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti (cm 208 ) in pelle 3-seda zofa (cm 208), usnje
95
96
100+300 Poltrona + 3 posti (cm 76 + cm 208) in pelle Naslanjač + 3-seda zofa (cm 76 + cm 208), usnje
100
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 14 cm. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 14 cm.
250
300
cm.47
cm.100
cm.102
cm. 76
cm. 148
cm. 180
cm. 208
CHEDA TECNICA
cod. 569
14
LAURA
200
cm.55/57
97
GINESTRA cod. 309
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CUCITURA PUNTO SELLA ŠIVI »PUNTO SELLA«
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
98
GINESTRA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
252+901 2 posti maxi 1 braccio + chaise longue ( cm. 275 x 173) in pelle 2-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + počivalnik (cm. 275 x 173), usnje
99
100
351 + 603 3 posti max 1 braccio + angolo terminale (cm. 316x234), in pelle. 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm. 316x234), usnje.
GINESTRA
cm.43
cod. 309
12
cm.67/88
cm.59
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 12 cm. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 12 cm. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
100
200
250
300
350
cm.123
cm.184
cm.204
cm.224
cm.234
201/202
251/252
301/302
cm.153
cm.173
101/102
cm.193
151/152
cm.92
351/352
cm.203
191/192
cm.102
cm.112
103
155
193
cm.61
cm.71
cm.81
cm.173
901/902
cm.102
cm.234
611
cm.113
ŠIVI »PUNTO SELLA«
cm.50
cm.113
cm.70
502 cm.113
602/603
cm.90
395/396
cm.213
CHEDA TECNICA
cm.113
101
BERGAMO cod. 493
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
VERSIONE LETTO RAZLIČICA S POSTELJO
102
BERGAMO
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti fisso (cm 196) in tessuto 3-seda zofa (cm 196), tkanina
103
104
320 3 posti letto (cm 196) in tessuto 3-seda zofa s posteljo (cm 196), tkanina
250
300
350
cm.156
cm.176
cm.196
cm.216
220
270
320
371
cm.48
200
cm.58
cm.195
cm.212
Colore vernice piede Barva nog
cm.100
cm.120
cm.140
cm.160
cm.156
cm.176
cm.196
cm.216
CHEDA TECNICA
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13 cm. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom. Značilnosti ležišča: Mehanizem s sočasnim odpiranjem naslonjala. Ortopedska postelja z električno varjeno mrežo in elastičnimi trakovi na sedežu. Poliuretanska vzmetnica višine 14 cm. Mere za spanje 195 cm. Sedežne in hrbtne blazine, pritrjene na posteljni mehanizem med odpiranjem, kar se lahko razlikuje glede na model. Dodatno: Noge iz masivnega lesa, višina 13 cm.
cm.107
14
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 13cm. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera. Caratteristiche letto: Meccanismo con apertura sincronizzata mediante ribaltamento della spalliera. Piano letto ortopedico con rete elettrosaldata e cinghie elastiche sulla seduta. Materasso in poliu- retano altezza 14 cm, misura utile per dormire 195 cm. Larghezza variabile a seconda della versione. Durante il ribaltamento, cuscini di seduta e schienale agganciati alla rete letto. Optional: Piede in legno 13 cm
cm.82/105
cod. 493
13
BERGAMO
cm.56
105
CAPRI cod. 251
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
COMBINATO KOMBINIRANO
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
106
109
cm.99
cm.4 1
cm.8 17 0
cm.59
cm.85
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasti- cità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeforma- bile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle e tessuto, combinato pelle e tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 17 cm colore Titanio bronzato lucido. Caratteristiche: Cuscino di seduta removibile.
109 poltrona (cm 85) in tessuto Fotelj (cm 85), tkanina
Castello Sofà | CATALOGO 2021
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Iz usnja ali blaga, kombinacija usnja in blaga, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 17 cm, polirana bronasta titan. Značilnosti: Sedežno blazino je mogoče odstraniti.
BARI cod. 328
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
VERSIONE LETTO RAZLIČICA S POSTELJO
108 108
BARI
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti fisso (cm 212) in pelle 3-seda zofa (cm 212), usnje.
109
320 3 posti letto (cm 212) in pelle 3-seda zofa s posteljo (cm 212), usnje
110
250
300
350
cm.172
cm.192
cm.212
cm.232
251/252
301/302
351/352
cm.166
901/902
cm.186
924/925
cm.165
cm.165
906/907
cm.96
cm.206
935/936
cm.106
cm.106
cm.116
220
270
320
371
cm.100
cm.120
cm.140
cm.160
cm.172
cm.192
cm.212
cm.232
257/258
316/317
375/376
cm.120
cm.140
cm.160
cm.214
cm.56
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13 cm. Značilnosti ležišča: Mehanizem s sočasnim odpiranjem naslonjala. Ortopedska postelja z električno varjeno mrežo in elastičnimi trakovi na sedežu. Poliuretanska vzmetnica višine 14 cm. Mere za spanje 195 cm. Sedežne in hrbtne blazine, pritrjene na posteljni mehanizem med odpiranjem, kar se lahko razlikuje glede na model.
14
cm.195
cm.166
cm.186
cm.206
CHEDA TECNICA
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 13cm. Caratteristiche letto: Meccanismo con apertura sincronizzata mediante ribaltamento della spalliera. Piano letto ortopedico con rete elettrosaldata e cinghie elastiche sulla seduta. Materasso in poliuretano altezza 14 cm, misura utile per dormire 195 cm. Larghezza variabile a seconda della versione. Durante il ribaltamento, cuscini di seduta e schienale agganciati alla rete letto.
cm.165
cod. 328
cm.165
cm.105
200
cm.49
cm.85/101
BARI
13
cm.60
111
IMOLA cod. 474
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
VERSIONE LETTO RAZLIČICA S POSTELJO
112
IMOLA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti fisso (cm 184) in pelle 3-seda zofa (cm 184), usnje.
113
320 3 posti letto (cm 184) in pelle 3-seda zofa s posteljo (cm 184), usnje
114
cm.164
cm.184
cm.204
270
320
cm.120
cm.140
cm.50
cm.88
350
cm.195
371
cm.212 cm.160
cm.164
cm.184
cm.204
CHEDA TECNICA
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13 cm. Značilnosti ležišča: Mehanizem s sočasnim odpiranjem naslonjala. Ortopedska postelja z električno varjeno mrežo in elastičnimi trakovi na sedežu. Poliuretanska vzmetnica višine 14 cm. Mere za spanje 195 cm. Sedežne in hrbtne blazine, pritrjene na posteljni mehanizem med odpiranjem, kar se lahko razlikuje glede na model.
300
cm.105
14
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 13cm. Caratteristiche letto: Meccanismo con apertura sincronizzata mediante ribaltamento della spalliera. Piano letto ortopedico con rete elettrosaldata e cinghie elastiche sulla seduta. Materasso in poliuretano altezza 14 cm, misura utile per dormire 195 cm. Larghezza variabile a seconda della versione. Durante il ribaltamento, cuscini di seduta e schienale agganciati alla rete letto.
250
56
cod. 474
13
IMOLA
cm.52
115
SAVONA cod. 268
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
11 8
SAVONA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
350 3 posti max (cm 232) in pelle 3-seda zofa maxi (cm 232), usnje
119
120
352+602 3 posti maxi 1braccio + angolo terminale (cm 303x202) in pelle 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm 303x202), usnje
cm.86
cm.43 cm.97
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità
200
350
394
cm.172
cm.208
cm.232
cm.250
201/202
301/302
351/352
395/396
251/25 2
cm.146
cm.182
191/192
cm.104
901/902
cm.52
998
cm.104
Barva vernice piede / Barva nog
12
cm.202
cm.224
151/152
cm.146
602/603
cm.206
CHEDA TECNICA
cm.156
cm.130
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Naslonjala, polnjena z vlakni. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13 cm. Dodatno: Kovina, višina 13 cm, v temni titan barvi.
300 25
0
cm.16 5
e ovattato faldato. Schienale in fibra di poliestere a fiocchi trattato con silicone. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: in metallo altezza 13 cm. Optional: in metallo altezza 13 cm colore Titanium Dark.
cm.112
cm.97
cod. 268
13
SAVONA
100
cm.56
121
Temna titan
RIETI cod. 327
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
VERSIONE LETTO RAZLIČICA S POSTELJO
122 12 2
POGGIATESTA REMOVIBILI SNEMLJIV NASLON ZA GLAVO
RIETI
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti (cm 186) in tessuto 3-seda zofa (cm 186), tkanina
123
124
320 3 posti letto (cm 186) + 2 poggiatesta (cm 70x24) in tessuto 3-seda zofa s posteljo (cm 186) + 2 naslona za glavo (cm 70x24), tkanina
250
300
350
cm.166
cm.186
270
320
371
cm.120
cm.140
cm.160
cm.166
cm.186
cm.206
cm.50
cm.88/112 13
RIETI
cm.58
cm.105
cm.206
Struktura: Leseni okvir opremljen z elastičnimi trakovi, prekrit s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Masivni les, višina 13 cm. Značilnosti: Snemljiv naslon za glavo na voljo pri vseh modelih (šifra 998), zofo zviša za 24 cm. Značilnosti ležišča: Mehanizem s sočasnim odpiranjem naslonjala. Ortopedska postelja z električno varjeno mrežo in elastičnimi trakovi na sedežu. Poliuretanska vzmetnica višine 14 cm. Mere za spanje 195 cm, kar se lahko razlikuje glede na model. Dodatno: Cilindrične jeklene noge, višina 13 cm.
14 cm.213
56
cm.195
998
cm.24
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In legno altezza 13 cm. Caratteristiche: Disponibile su tutte le sedute il poggiatesta sfilabile (cod. 998), il quale aumenta di 24 cm l’altezza del divano. Caratteristiche letto: Meccanismo con apertura sincronizzata mediante ribaltamento della spalliera. Piano letto ortopedico con rete elettrosaldata e cinghie elastiche sulla seduta. Materasso in poliuretano altezza 14 cm, misura utile per dormire 195cm. Larghezza variabile a seconda della versione. Optional: piede in acciaio cilindrico 13 cm.
cm .60/70/80
Piede Standard Osnovne noge
Piede Optional Dodatne noge
CHEDA TECNICA
cod. 327
125
FERRARA cod. 443
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
COMBINATO KOMBINIRANO
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
VERSIONE LETTO RAZLIČICA S POSTELJO
126 12 6
FERRARA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
301+624+517 3 posti 1 braccio + angolo poltrona terminale + pouf terminale contenitore (cm 295x239) u pelle e tessuto 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm 295x239), usnje in tkanina
127
128
316+624+517 3 posti 1 braccio + angolo poltrona terminale + pouf terminale contenitore (cm 295x239) u pelle e tessuto 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. naslanjač + zaključ. podnožnik (cm 295x239), usnje in tkanina
14
cm.47
cm.78/98 3
FERRARA
cm.105
cm.53
cm.19 5
cm.58
cm.213
100
200
250
300
350
cod. 443
101/102
cm.164
cm.184
cm.204
cm.224
201/202
251/252
301/302
351/352
cm.143
cm.83
cm.203 cm.163 623/624
903/904
cm.183 515
508
cm.58
cm.66
cm.177
cm.106
cm.106
cm.112
cm.105
cm.106
516/517
cm.166
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, in tessuto o combinato non sfoderabile. Piede: In plastica H=3cm. Caratteristiche letto: Meccanismo con apertura sincronizzata mediante ribaltamento della spalliera. Piano letto ortopedico con rete elettrosaldata e cinghie elastiche sulla seduta.
cm. 62
cm.98
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje, tkanina ali kombinacija, ni snemljiva. Noge: Plastika, višina 3 cm. Značilnosti ležišča: Mehanizem s sočasnim odpiranjem naslonjala. Ortopedska postelja z električno varjeno mrežo in elastičnimi trakovi na sedežu. Poliuretanska vzmetnica višine 14 cm. Mere za spanje 195 cm. Sedežne in hrbtne blazine, pritrjene na posteljni mehanizem med odpiranjem.
157
220
270
320
371
cm.70
cm.100
cm.120
cm.140
cm.160
cm.134
cm.164
cm.184
cm.204
cm.224
156/158
216/217
257/258
316/317
375/376
cm.70
cm.100
cm.120
cm.140
cm.160
RA 443
cm.113
cm.143
cm.163
cm.183
cm.203
CHEDA TECNICA
cm.104
129
Ferrara 43K
Ferrara 443
CHIARA cod. 520
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
VERSIONE LETTO RAZLIČICA S POSTELJO
130
CUCITURA PUNTO SELLA ŠIVI »PUNTO SELLA«
CHIARA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti (cm 190) in pelle 3-seda zofa (cm 190), usnje
131
320 3 posti letto (cm 194) in pelle 3-seda zofa s posteljo (cm 194), usnje
132
cm.100
CHIARA 520 Chiara 520
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Masiven les višine 3,5 cm. Značilnosti ležišča: Mehanizem s sočasnim odpiranjem naslonjala. Ortopedska postelja z električno varjeno mrežo in elastičnimi trakovi na sedežu. Poliuretanska vzmetnica višine 14 cm. Mere za spanje 195 cm. Sedežne in hrbtne blazine, pritrjene na posteljni mehanizem med odpiranjem.
Chiara 521 521 CHIARA
14
cm.55
cm.208
200
250
300
350
cm.154
cm.174
cm.194
cm.214
220
270
320
371
cm.100
cm.120
cm.140
cm.160
cm.154
cm.174
cm.194
cm.214
200
250
300
350
cm.150
cm.170
cm.190
cm.210
220
270
320
371
cm.100
cm.120
cm.140
cm.160
cm.150
cm.170
cm.190
cm.210
CHEDA TECNICA
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In legno altezza 3,5cm. Caratteristiche letto: Meccanismo con apertura sincronizzata mediante ribaltamento della spalliera. Piano letto ortopedico con rete elettrosaldata e cinghie elastiche sulla seduta. Materasso in poliuretano altezza 14 cm, misura utile per dormire 195 cm. Durante il ribaltamento, cuscini di seduta e schienale agganciati alla rete letto.
cm.195
cm.45
3,5
cod. 520
cm.86
CHIARA
cm.58
133
Chiara 521
Chiara 520
MONCALIERI cod. 697
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD /OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
134
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
3 posti 1 braccio + angolo terminale (cm 301 x 225) in pelle. 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm 301 x 225), usnje
Castello Sofà | CATALOGO 2021
302+602
MONCALIERI
13 5
136
302+602 3 posti 1 braccio + angolo terminale (cm 301 x 225) in pelle. 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm 301 x 225), usnje
250
300
350
cm.122
cm.183
cm.203
cm.225
cm.244
201/202
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovatta- to faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In acciaio lucido altezza 15 cm. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera. Optional: piede in colore Titanium Dark.
cm.173
cm.193
101/102
151/152
cm.112
cm.102
103
155
cm. 71
cm.81
901/902
502
cm.90
503
Colore vernice piede / Barva nog
301/302
906/907
cm.70
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 15 cm, polirani krom. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom. Dodatno: Noge v temni titan barvi.
cm.153
251/252
cm.102
cm.112
cm.60
Temna titan
Kovinska osnova
cm.115
cm.108
cm.115
Kovina
115/116
cm.52
cm.108
602/603
601
cm. 225
cm.117
CHEDA TECNICA
200
cm.175
cm.108
100
cm.175
cm.45
cod. 697
15
cm.72 / 106
cm.58
cm.60
MONCALIERI
137
BOSTON cod. 567
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
13 138 8
BOSTON
Castello Sofà | CATALOGO 2021
520+200 3 posti 1recliner elettrico + 2 posti (cm. 218 + cm 170) in pelle 3-seda zofa 1 el. naslanjač + 2-seda zofa (cm. 218 + cm 170), usnje
139
140
521 3 posti 2 recliner elettric1 (cm. 218 ) in pelle 3-seda zofa 2 el. naslanjača (cm. 218), usnje
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Naslonjala, polnjena z vlakni. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Masiven les višine 4 cm.
cm.97
Versione Recliner / Različice nastavljivih naslanjačev
106
454
465
519
(102 + 135)
(152 + 159)
(192 + 194)
cm.97
cm.218
151
455
466
520
(136 + 101)
(160 + 151)
(195 + 191)
cm.170
cm.192
cm.218
456
468
521
(136 + 135)
(160 + 159)
(195 + 194)
CHEDA TECNICA
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Schienale in fibra di poliestere a fiocchi trattato con silicone. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In legno altezza 4 cm.
modul 83
cm.46
4
cod. 567
modul 68
cm.53
cm.102
BOSTON
Versione Fissa / Fiksna različica modul 59 Versione fissa / Fiksna različica
141
ORFEO cod. 633
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
142
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
ORFEO
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti (cm 182) in pelle 3-seda zofa (cm 182), usnje
143
144
351+907 3 posti max 1 braccio + chaise longue max (cm 272x165) in pelle 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + počivalnik maxi (cm 272x165), usnje
cm.42
13
ORFEO
cm.67/89
cm.60
cm.107
100
200
250
300
350
394
cm.98
cm.158
cm.170
cm.182
cm.198
cm.222
201/202
251/252
301/302
351/352
395/396
cm.151
cm.163
cm.179
cm.139
151/152
cm.79
cm.91
103
155
cm.60
cm.72
115/116
191/192
cm.111
193
cm.92
171/172
cm.51
cm.107
cm.51
cm.124
901/902
906/907
cm.43
cm.165
502
cm.81
cm.93
cm.107 cm.107
cm.113
cm.51
cm.107
602/60 3
611
935/936
cm.165
cm.112
cm.165
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13 cm, polirani krom. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
101/102
cm.203
cm.107
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: Piede in metallo altezza 13 cm, in finitura lucida. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute.
cm.231
CHEDA TECNICA
cod. 633
145
MALAGA cod. 274
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI A DOPPIA DENSITÀ BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
148
MALAGA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
302+602 3 posti 1 braccio + angolo terminale (cm 290x209) in pelle 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm 290x209), usnje
149
150
302+602 3 posti 1 braccio + angolo terminale (cm 290 x 209) in pelle. 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm 290 x 209), usnje
MALAGA 100
200
300
cm.106
cm.162
cm.218
cm.44
13
cm.86
cm.55
cm.97
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Schienale in fibra di poliestere a fiocchi. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: in metallo altezza 13 cm. Optional: piede in metallo colore Titanium Dark.
201/202
301/302
cm.193
cm.137
101/102
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Naslonjala, polnjena z vlakni. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13 cm. Dodatno: Kovinske noge v temni titan barvi.
cm.81
cm.97
602/60 3
cm.209
primer modula Colore vernice piede / Barva nog
302+602 cm.290x209
Temna titan
CHEDA TECNICA
cod. 274
151
GIORGIA cod. 242
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI A DOPPIA DENSITÀ BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
154
CUCITURE PIZZICATA ŠIVI »PIZZICATA«
3 poltrone senza braccio + pouf rettangolare max + 3 poltrone senza braccio (cm 324x324) in tessuto 3 naslanjači brez nasl. za roke + pravokotni podnožnik maxi + 3 naslanjači brez nasl. za roke (cm 324x324), tkanina
GIORGIA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
103+507
15 5
103+507 3 poltrone senza braccio + pouf rettangolare max + 3 poltrone senza braccio (cm 324x324) in tessuto 3 naslanjači brez nasl. za roke + pravokotni podnožnik maxi + 3 naslanjači brez nasl. za roke (cm 324x324), tkanina
156
103
cm.85
cm.160
507
cm.81
cm.81
611
cm.113
CHEDA TECNICA
cm.90
cm.39
502
cm.52
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Plastika, višina 3 cm, niso vidne.
cm.162
894
cm.113
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In plastica altezza 3 cm. non a vista.
cm.81
cm.99
cm.85
cod. 242
3
GIORGIA
200
cm.53
157
TEBE cod. 648
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
CUCITURA PUNTO SELLA ŠIVI »PUNTO SELLA«
15 158 8
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
TEBE
Castello Sofà | CATALOGO 2021
195+193+611+191 Poltrona max large 1 braccio con recliner elettrico + poltrona max large senza braccio + angolo quadro + poltrona max large un braccio (cm 317x234) in tessuto Naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke z el. naslanjačem + naslanjač maxi velik brez nasl. za roke + kvadratni kotni element + naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke (cm 317x234), tkanina
159
cm.104
cm.44
cm.75/101
4,5
cm.55
Versione fissa e componibile / Fiksne in modularne različice
100
200
350
250
300
cm.117
cm.174
cm.231
cm.204
cm.220
251/25 2
301/30 2
Druge različice componibili / Druge modularne različice 201/202
cm.144
cm.174
cm.190
203
253
303
cm.114
cm.144
cm.160
151/15 2
cm.87
191/19 2
cm.102
103
155
cm.57
cm.72
cm.110
193
cm.80
935/93 6
cm.165
906/90 7
cm.102
611 cm.124
160
cm.124
cm.44
502
300 3 posti (cm 220) in pelle 3-seda zofa (cm 220), usnje
cm.165
101/10 2
cm.110
cm.104
TEBE
Versione recliner / Različica nastavljivega naslanjača 102+135 106
cod. 648
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede modello Tebe-648: In plastica altezza 4,5 cm. Piede modello Tebe-649: In legno massello altezza 4,5 cm. in diverse finiture di colore. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge model Tebe-648: Plastika, višina 4,5 cm Noge model Tebe-649: Iz masivnega lesa, višine 4,5 cm. V različnih zaključkih.
cm.121
202+135
152+159
192+194
cm.177
cm.234
cm.207
cm.223
136+101
136+201
160+151
195+191
cm.177
cm.234
cm.207
cm.223
136+135
136+103+135
160+159
195+194
cm.179
cm.236
cm.209
cm.225
203+135
155+159
193+194
Versioni recliner modulare / Modularna različica nastavljivega naslanjača 103+135
cm.147 136+103
cm.147
cm.204 136+203
cm.204
cm.177 160+155
cm.177
135
cm.9 0
Tebe 648
Tebe 649
195+193
cm.193 159
cm.90 136
cm.193
194
cm.105
cm.113
160
195
cm.10 5
cm.11 3
CHEDA TECNICA
cm.158
161
SUITE cod. 230
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
MEMORY FOAM SPOMINSKA PENA
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
162
CUCITURA PUNTO SELLA ŠIVI »PUNTO SELLA«
SUITE
Castello Sofà | CATALOGO 2021
480 3 posti modulare con 2 recliner elettrici (cm 214) in pelle Modularna 3-seda zofa z 2 el. naslanjača (cm 214), usnje
163
164
106+300 poltrona recliner elettrico + 3 posti (cm 110 + cm 214) in pelle El. naslanjač + 3-seda zofa (cm 110 + cm 214), usnje
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In plastica altezza 4 cm. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Plastika, višina 4 cm.
cm.93
cm.42
cm.100
cod. 230
4
SUITE
cm.57
Versione fissa e componibile / Fiksne in modularne različice 100
cm.110
200
350
250
300
cm.170
cm.230
cm.198
cm.214
454
523
465
478
cm.93 cm.158 Versione recliner / Različica nastavljivega naslanjača 106
cm.110
cm.170
cm.230
cm.198
cm.214
455
524
466
479
cm.170
cm.230
cm.198
cm.214
456
525
468
480
cm.170
cm.230
cm.198
cm.214
165
CAGLIARI cod. 218
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
VERSIONE LETTO RAZLIČICA S POSTELJO
166
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
CAGLIARI
Castello Sofà | CATALOGO 2021
606+504+251 Angolo terminale tondo + 2 posti maxi 1braccio + pouf semiluna (cm 265x178) in pelle Polkrožni kotni element + 2-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + okrogli podnožnik (cm 265x178), usnje
167
100
cm.46
7,5
cm.93
cm.56
cm.91
200
cm.95
250
300
cm.152
cm.182
cm.209
201/202
251/252
301/302
101/102
151/152
cm.76
cm.91
103
155
203
253
303
cm.57
cm.72
cm.114
cm.144
cm.171
901/902
906/90 7
611
cm.133
cm.163
cm.190
605/606
cm.128/178
cm.128
cm.100
cm.150
cm.150
cm.100 cm.76
cm.102
cm.91
504 cm.65
cm.65
503
cm.65
220
cm.102
cm.95
270
320
12
cm.175
cm.223
168
606+471+504 angolo terminale tondo + 2 posti maxi 1braccio con recliner elettrico + pouf semiluna (cm 266x178) in pelle Polkrožni kotni element + 2-seda zofa maxi 1 nasl. za roke z el. naslanjačem + okrogli podnožnik (cm 266x178), usnje
cm.90
cm.120
cm.140
cm.152
cm.182
cm.209
216/217
257/258
316/317
cm.90
cm.120
cm.140
cm.133
cm.163
cm.190
CAGLIARI
106
454/455
465/466
478/479
cm.97
cm.153
cm.183
cm.210
456
468
480
cm.154
cm.184
cm.211
471/472
485/486
cod. 218
cm.91 cm.153
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenzia- ta, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, in tessuto non sfoderabile. Piede: In plastica color legno altezza 7,5 cm. Caratteristiche: Recliner elettrico a comando con il nuovo sistema “Touch”. Meccanismo letto: Ortopedica elettrosaldata, con sistema di apertura a sol- levamento frontale. Realizzata in acciaio e verniciata con polveri epossidi- che di colore grigio metallizzato. Materasso: In poliuretano altezza 12 cm. Misura utile per dormire 175 cm lar- ghezza variabile a seconda della versione. Caratteristiche: Durante il ribaltamento, cuscini di seduta volanti.
135/136
159/160
459/460
cm.77
cm.92
cm.134
cm.164
cm.191
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Plastika, 7,5 cm visoka z wengé zaključkom. Značilnosti: El. naslanjač z novim sistemom upravljanja na dotik. Mehanizem postelje: Ortopedska postelja z električno varjeno mrežo in dvižnim sistemom odpiranja. Izdelan iz jekla in prevlečen z epoksidno kovino v sivi barvi. Vzmetnica: Poliuretan, višina 12 cm. Mere za spanje 175 cm, kar se lahko razlikuje glede na model. Značilnosti postelje: Odstranljiva sedežna blazina pri odpiranju posteljnega mehanizma.
169
LECCE cod. 234
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
170
LECCE
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti (cm 206) in tessuto 3-seda zofa (cm 206), tkanina
171
172
478 3 posti 1recliner elettrico dx (cm 206) in tessuto 3-seda zofa 1 desna el. naslanjač (cm 206), tkanina
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Naslonjala, polnjena z vlakni. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Masiven les višine 4,5 cm.
cm.95
cm.95
100
200
300
cm.114
cm.176
cm.206
106
454
478
cm.176
cm.206
455
479
cm.176
cm.206
456
480
cm.176
cm.206
cm.114
151
CHEDA TECNICA
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Schienale in fibra di poliestere a fiocchi trattato con silicone. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In legno altezza 4,5 cm.
cm.45
4,5
cod. 234
cm.53
cm.93
LECCE
173
FELIX cod. 223
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
176
FELIX
Castello Sofà | CATALOGO 2021
350 3 posti max (cm 248) in pelle 3-seda zofa maxi (cm 248), usnje
177
178
350 3 posti maxi (cm 248) in pelle + 2cuscini C13-801 + 1cuscino C13-832 3-seda zofa maxi (cm 248), usnje + 2 blazini C13-801 + 1 blazina C13-832
250
300
350
cm.128
cm.208
cm.228
cm.248
503
cm.90
CHEDA TECNICA
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje, ni snemljiva. Noge: Masivni les, višina 13 cm.
100
cm.90
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, non sfoderabile. Piede: Base in legno altezza 13 cm.
cm.108
cm.40
cm.72
cod. 223
13
FELIX
cm.73
179
PERUGIA cod. 200
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
180
300 3 posti (cm 224) in pelle 3-seda zofa (cm 224), usnje
PERUGIJ
A
181 Castello
182
200+300 2 posti + 3 posti (cm 174 + cm 224) in pelle 2-seda zofa + 3-seda zofa (cm 174 + cm 224), usnje
PERUGIA Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Caratteristiche: Cuscini di seduta removibili. Rivestimento: In pelle. Piedi: In legno altezza cm. 6, tinteggiati con diverse finiture. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Značilnosti: Sedežne blazine je mogoče odstraniti. Prevleka: Usnje. Noge: Masiven les višine 6 cm, različni zaključki.
200
300
cm.72
cm.95
cm.110
cm.174
cm.224
CHEDA TECNICA
cod. 200
100
183
SIENA cod. 825
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
VERSIONE LETTO RAZLIČICA S POSTELJO
184 184
SIENA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti (cm 220) in pelle 3-seda zofa (cm 220), usnje
185
186
300+200 3 posti + 2 posti (cm 220 + cm 168) in pelle 2-seda zofa + 3-seda zofa (cm 220 + cm 168), usnje
100
cm.116
cm.99
cod. 825
300
cm.168
cm.194
cm.220
201/202
251/252
301/302
cm.42
cm.136
600
cm.119
151/152
cm.84
cm.97
103
155
cm.52
cm.65
cm.188
220
270
320
cm.80
cm.100
cm.130
cm.168
cm.194
cm.220
216/217
257/258
316/317
cm.80
cm.100
cm.130
12
cm.180
cm.162
101/102
cm.230
cm.136
cm.162
cm.188
CHEDA TECNICA
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Naslonjala, polnjena z vlakni. Prevleka: Usnje. Noge: Masiven les višine 6 cm, različni zaključki. Mehanizem postelje: Ortopedska postelja z električno varjeno mrežo in dvižnim sistemom odpiranja. Izdelan iz jekla in prevlečen z epoksidno kovino v sivi barvi. Vzmetnica: Poliuretan, višina 12 cm. Mere za spanje 180 cm (dolžina vzmetnice cm 165 + opora za vzglavnik cm 15), kar se lahko razlikuje glede na model. Na zahtevo: Dekoracija z bronastimi zakovicami.
250
500
cm.119
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Schienali in fibra di poliestere trattato con silicone. Rivestimento: In pelle. Piede: In legno massello tinteggiato in diverse finiture di colore, altezza 5 cm. Meccanismo letto: Ortopedica elettrosaldata, con sistema di apertura a sollevamento frontale. Realizzata in acciaio e verniciata con polveri epossidiche di colore grigio metallizzato. Materasso: In poliuretano altezza 12 cm. Misura utile per dormire 180 cm (materasso da 165 cm con reggi-guanciale estraibile da 15 cm). Larghezza variabile a seconda della versione. A richiesta: Decoro con borchie bronzate.
200
cm.45
5
SIENA
cm.86
cm.56
187
KENZO cod. 109
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
PIEDI IN PELLE NOGE OBLEČENE V USNJE
188
KENZO
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti (cm 228) in pelle 3-seda zofa (cm 228), usnje
189
190
300+200 3 posti + 2 posti (cm 228 + cm 176) in pelle 3-seda zofa + 2-seda zofa (cm 228 + cm 176), usnje
200
250
300
cm.95
cm.117
cm.125
cm.176
cm.203
cm.228
503
cm.65
CHEDA TECNICA
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje. Noge: Masiven les višine 6 cm, različni zaključki. Na zahtevo: Noge prevlečene z usnjem.
150
cm.65
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle. Piedi: In legno massello tinteggiato in diverse finiture di colore, altezza 6 cm. Su richiesta: piedi rivestiti in pelle.
100
cm.4 8
6
cod. 109
cm.5 5
cm.76
KENZO
191
MADRID cod. 850
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
192 19 2
MADRID
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti (cm 246) in pelle 3-seda zofa (cm 246), usnje
193
252+602 2 posti maxi 1braccio + angolo terminale (cm 278x228) in pelle
194
2 2-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik (cm 278x228), usnje
100
200
250
300
cm.119
cm.175
cm.212
cm.246
201/20 2
251/25 2
301/302
cm.215
cm.181
151/15 2
cm.106
155
cm.75
906/907 600
cm.83
cm.113
932/933
cm.95
cm.151
cm.113
500 cm.63
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13,5 cm, polirani krom. Značilnosti: Ta model je opremljen s kontrastnim robom (kot na fotografiji) in je po želji lahko v isti barvi kot prevleka.
cm.144
cm.107
602/603
cm.184
cm.60
cm.228
Castello Sofà | CATALOGO 2021
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle non sfoderabile. Piede: Piede in metallo altezza 13,5 cm, in finitura lucida. Caratteristiche: Il modello è dotato di bordino a colore di contrasto (come da foto). Su richiesta può essere realizzato nello stesso colore del rivestimento.
CHEDA TECNICA
cod. 850
cm.97
cm.95
cm.43
cm.89
MADRID
13,5
cm.58
195
ALBA cod. 421
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD /OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
196
ALBA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
195+191 poltrona maxi large 1 braccio recliner elettrico + poltrona maxi large 1 braccio (cm 224) in pelle Naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke el. naslanjač + naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke (cm. 224), usnje.
197
198
195+114+114+194 poltrona maxi large 1 braccio recliner elettrico + n.2 poltrone trapezio + poltrona maxi large 1 braccio recliner elettrico (cm 390) in pelle Naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke el. naslanjač + 2 trapezna naslanjača + naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke el. naslanjač (cm 390), usnje.
ALBA cod. 421 cm.43 cm.110
cm.110 cm.166 Versione recliner / Različica nastavljivega naslanjača 106
Versione fissa e componibile / Fiksne in modularne različice 100
200
250
300
cm.117
cm.176
cm.194
cm.224
cm.117
102+135
152+159
192+194
cm.176
cm.194
cm.224
136+101
160+151
195+191
cm.176
cm.194
cm.224
136+135
160+159
195+194
cm.176
cm.194
cm.224
155+159
193+194
Druge različice componibili / Druge modularne različice 201/202
251/252
301/302
cm.147
cm.165
cm.195
253
303
203
cm.118
cm.136
101/102
151/152
cm.166 191/192
Versioni recliner modulare / Modularna različica nastavljivega naslanjača 135+103
cm.88
114 cm.83
cm.68
103
cm.59
cm.97 155
cm.68
cm.112 193
cm.147
cm.165
136+103
160+155
cm.195 195+193
cm.83
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera. Piede: In metallo altezza 14 cm. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 14 cm.
cm.147
cm.165 135
cm.88 136
cm.88
cm.195 159
194
cm.97 160
cm.97
cm.112 195
cm.112
CHEDA TECNICA
14
cm.79/104
cm.55
199
BELLUNO cod. 700
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
200
350 3 posti maxi (cm 220) in pelle 3-seda zofa (cm 220), usnje
BELLUNO
Castello Sofà | CATALOGO 2021
192 + 193 + 194 poltrona maxi large 1 braccio + poltrona maxi large senza bracci + poltrona maxi large 1 braccio recliner elettrico (cm 305) in pelle Naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke + naslanjač maxi velik brez nasl. za roke + el. naslanjač 1 nasl. za roke (cm 305), usnje.
201
195+193+191 poltrona maxi large 1 braccio recliner elettrico + poltrona maxi large senza bracci + poltrona maxi large 1 braccio (cm 305) in pelle Naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke el. naslanjač + naslanjač maxi velik brez nasl. za roke + naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke (cm 305), usnje.
202
Versione fissa e componibile / Fiksna različica
cm.57
350
cm.111
cm.190
cm.220
191+192
151+152
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 12,5 cm. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 12,5 cm.
cm.95
cm.110
155
193
cm.70
cm.85
Versioni recliner modulare / Modularna različica nastavljivega naslanjača
152+159
192+194
cm.190
cm.220
160+151
195+191
cm.190
cm.220
160+159
195+194
cm.190
cm.220
106
cm.111
cm.107 cm.158
194
159
160
cm.95
195 cm.95
cm.110
cm.110
CHEDA TECNICA
cm.107
cm.45
cm.80/101
cod. 700
12,5
BELLUNO
300
100
203
BARNI cod. 701
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
POGGIATESTA REMOVIBILE SNEMLJIV NASLON ZA GLAVO
204
Poltrona maxi 1 braccio + poltrona maxi senza bracci + Poltrona maxi 1 braccio (cm 275) in pelle Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + naslanjač maxi brez nasl. za roke + naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm 275), usnje
151+152
Poltrona maxi 1 braccio + Poltrona maxi 1 braccio (cm 190) in pelle Naslanjač maxi 1 nasl. za roke + Naslanjač maxi 1 nasl. za roke (cm 190), usnje
Castello Sofà | CATALOGO 2021
152+155+151
205
206
129+114+128 Poltrona trapezio 1 braccio + poltrona trapezio senza bracci + poltrona trapezio1 braccio (cm 313 x 113) in pelle Trapezni naslanjač 1 nasl. za roke + trapezni naslanjač brez nasl. za roke + trapezni naslanjač 1 nasl. za roke (cm 313 x 113), usnje
129 + 128
cm.103 cm.190
cod. 701
152 + 155 + 151
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 14,5 cm.
129 + 114 + 128
cm.275
128/129 cm.104
cm.103
151/152
cm.95
998
155
114
cm.98
cm.105
cm.85 cm.85
CHEDA TECNICA
cm.113
cm.313
12
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 14,5 cm.
cm.208
cm.44
cm.87 14,5
BARNI
152 + 151
cm.55
207
BARCELLONA cod. 851
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
208
cm.77
cm.51
934
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle. Piede: Piede in metallo altezza 13,5 cm, in finitura lucida. Caratteristiche: Il modello è dotato di bordino a colore di contrasto (come da foto). Su richiesta può essere realizzato nello stesso colore del rivesti- mento.
934 dormeuse (cm 166) in pelle Počivalnik (cm 166), usnje
BARCELLONA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13,5 cm, polirani krom. Značilnosti: Ta model je opremljen s kontrastnim robom (kot na fotografiji) in je po želji lahko v isti barvi kot prevleka.
209
NELSON cod. 124
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
210
NELSON
Castello Sofà | CATALOGO 2021
109 Poltrona (cm 90) in pelle Fotelj (cm 90), usnje
211
212
109 Poltrona (cm 90) in pelle Fotelj (cm 90), usnje
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje. Noge: Masiven les višine 15 cm, različni zaključki. Značilnosti: Sedežno blazino je mogoče odstraniti.
cm.45
cm.94
cm.90
CHEDA TECNICA
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle. Piede: In legno massello in varie finiture di colore, al- tezza 15 cm. Caratteristiche: Cuscino di seduta removibile.
cm.97
cod. 124
109
cm.54
15
NELSON
213
SANTIAGO cod. 130
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
214
cm.81
109 cm.45
cm.78
15
cm.52
cm.88
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle. Piede: In legno massello in varie finiture di colore, altezza 15 cm. Caratteristiche: Cuscino di seduta removibile.
109 Poltrona (cm 88) in pelle Fotelj (cm 88), usnje
SANTIAGO
Castello Sofà | CATALOGO 2021
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje. Noge: Masiven les višine 15 cm, različni zaključki. Značilnosti: Sedežno blazino je mogoče odstraniti.
215
MATERA cod. 108
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
216
109
cm.83
cm.4 3
cm.8 13 9
cm.54
cm.75
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad ela- sticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indefor- mabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle. Piede: In legno massello , altezza 13 cm. Caratteristiche: Cuscino di seduta removibile.
109 Poltrona (cm 75) in pelle Fotelj (cm 75), usnje
MATERA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje. Noge: Masivni les, višina 13 cm. Značilnosti: Sedežno blazino je mogoče odstraniti.
217
TERAMO cod. 219
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD /OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
218
TERAMO
Castello Sofà | CATALOGO 2021
106 Poltrona con recliner elettrico (cm 97) in pelle El. fotelj (cm 97), usnje
21 9
220
106 Poltrona con recliner elettrico (cm 97) in pelle El. fotelj (cm 97), usnje
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasti- cità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeforma- bile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In legno massello altezza 4 cm. Tinteggiato in diverse finiture di colore, con inserto cromato lucido. Caratteristiche: Recliner elettrico a comando con il nuovo si- stema “Touch”. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Masiven les višine 4 cm, različni zaključki, kromirane obrobe. Značilnosti: El. naslanjač z novim sistemom upravljanja na dotik.
cm.42
cm.93
100
200
250
300
cm.152
cm.182
cm.209
106
454
465
478
cm.97
cm.154
cm.184
cm.210
455
466
479
cm.154
cm.184
cm.210
456
468
480
cm.155
cm.185
cm.211
cm.95
cm.93 cm.158
CHEDA TECNICA
cod. 219
4
TERAMO
cm.100
cm.56
221
PROCIDA cod. 255
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD /OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
222
PROCIDA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
109 poltrona (cm 75) in tessuto Fotelj (cm 75), tkanina223
224
109 poltrona (cm 75) in tessuto Fotelj (cm 75), tkanina
PROCIDA Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differen- ziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Schienale in fibra di poliestere a fiocchi trattato con silicone. Rivestimento: In pelle o tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 22 cm colore Titanium Dark. Caratteristiche: Cuscino di seduta e spalliera removibile. Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Naslonjala, polnjena z vlakni. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 22 cm, temen titan Značilnosti: Sedežno blazino in naslonjalo je mogoče odstraniti.
109
cm. 84
cm. 46
cm. 22
cm. 82
cm. 55
Colore vernice piede Barva nog
Temna titan
cm.75
CHEDA TECNICA
cod. 255
225
ARGO cod. 422
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD /OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
POGGIATESTA RECLINABILI SU TUTTE LE SEDUTE NAGIBNI NASLON ZA GLAVO NA VSEH SEDEŽIH
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
226
ARGO
Castello Sofà | CATALOGO 2021
481+632 3 posti 1braccio recliner + angolo terminale aperto (cm. 295 x 242) in pelle 3-seda zofa 1 nasl. za roke z el. naslanjačem + zaključ. podnožnik odprt (cm 295 x 242), usnje
227
ARGO cod. 422
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 13,5 cm Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera.
modulo 59
modulo 68
250
300
modulo 83
Versione fissa / Fiksna različica 100
350
cm.45 13,5
cm.76/97
cm.55
cm.126
cm.113
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13,5 cm. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
cm.190
cm.208
251/252
301/302
cm.238
351/352
cm.175
cm.157
cm.205
151/152
101/102
191/192
cm.119
cm.104
cm. 95
faldato. 103
cm.62
228
302+631 3 posti 1braccio + angolo terminale aperto (cm. 295 x 242) in pelle 3-seda zofa 1 nasl. za roke + zaključ. podnožnik odprt (cm 295 x 242), usnje
cm.120
cm.242
cm.86
cm.60
503
502
cm.113
cm.120
cm.120 DREST TS
cm.71
631 / 632
601
193
cm.70
sion,
b ack.
155
cm.90
cm.60
ARGO cod. 422
modulo 59
modulo 68
modulo 83
469/470
481/482
526/527
cm.175
cm.205
477
522
Versione recliner / Različica nastavljivega naslanjača
106
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasti- cità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeforma- bile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle o in tessuto, non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 13,5 cm Caratteristiche: Poggiatesta con movimento su tutte le sedute con spalliera.
cm.126
cm.157
467
cm.190
ato .
135
cm. 95
cm.208
cm.238
159
194
cm.104
cm.119
, 136
160
195
. cm. 95
cm.104
cm.119
DODATNO Pulsantiera con porta USB Ploščica z gumbom in vhodom USB
CHEDA TECNICA
Struktura: Leseni okvir opremljen z elastičnimi trakovi, prekrit s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13,5 cm. Značilnosti: Nastavljiv naslon za glavo na vseh sedežih z naslonjalom.
cm.165
229
BALBOA cod. 478
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
COMBINATO KOMBINIRANO
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
230
SCHIENALI REGOLABILI DRSNI NASLONI
3 posti 1braccio + Chaise Longue (cm. 269 x 167/176) + optional n.2 poggiatesta, combinato pelle e tessuto 3-seda zofa 1 nasl. za roke + počivalnik (cm 169 x 167/176) + dodatno 2 odstranljiva naslona za glavo, usnje in tkanina
BALBOA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
302+902+998
23 1
232
300+502 3 posti + pouf rettangolare (cm. 195 + cm.100 x 60) combinato pelle e tessuto 3-seda zofa + pravokotni počivalnik (cm 195 + cm 100 x 60), kombinacija usnja in tkanine
BALBOA cod. 478
250
cm.44
cm. 90 17.5
cm. 175
cm. 195
cm.215
301/302
351/352
cm.114 / 123
cm. 191
cm. 171
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Naslonjala, polnjena z vlakni. Prevleka: Usnje, tkanina ali kombinacija tkanine in usnja, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 17,5 cm, temna titan.
151/152
101/102
502
cm. 98
cm. 108
103
155
cm. 83
cm.60
cm. 73
906/907
901/902
Colore vernice piede Barva nog
Temna titan
Colore vernice piede Barva nog
cm. 52
cm. 167 / 176
cm. 18
998
cm. 167 / 176
cm.100
cm. 98
cm. 108
CHEDA TECNICA
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità diffe- renziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: In poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Schienale in fibra di poliestere a fiocchi trattato con silicone. Rivestimento: In pelle, in tessuto o pelle e tessuto combinato non sfoderabile. Piede: In metallo, altezza 17.5 cm colore Titanium Dark.
350
300
cm.58
233
RAJA cod. 487
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD /OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE
SCHIENALI REGOLABILI DRSNI NASLONI
GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
SCHIENALI REGOLABILI ELETTRICI ELEKTRIČNI DRSNI NASLONI
234
Castello Sofà | CATALOGO 2021
396+611+176 3 posti maxi large 1braccio+angolo quadro+poltrona terminale maxi large (cm.324 x 266) in pelle 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + kvadratni kotni element + naslanjač maxi velik (cm 324 x 266), usnje
RAJA
235
236
396+611+176+998 3 posti maxi large 1braccio+angolo quadro+poltrona terminale maxi large (cm.324 x 266) in pelle + optional n.2 poggiatesta estraibili (cm.58 x 24) 3-seda zofa maxi 1 nasl. za roke + kvadratni kotni element + naslanjač maxi velik (cm 324 x 266) dodatno 2 odstranljiva naslona za glavo, usnje (cm 58 x 24)
RAJA cod. 487
394
cm.202
cm.222
cm.242
301/302
351/352
395/396
cm.172
cm.192
cm.212
cm.41 cm.112 / 126
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 14,5 cm. Dodatno: Noge v temni titan barvi.
101/102
151/152
191/192
cm.121 cm.101
cm.111 193
103
155
cm. 71
cm.81
115/116
171/172
176/177
cm.134
cm.144
cm.154
24
998
611
cm.112
cm.134
cm.11 2
cm.91
Colore vernice base / Barva nog codici versioni elettriche / šifre električnih različic *= codice versione con traslante elettrico 197 / 198 poltrona maxi large Dx / Sx (cm 121) 199 poltrona maxi large senza braccioli (cm 91) * = šifra različice z električnimi naslonjali 197/198
Temna titan
Kovina
naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke desni/levi (cm 121) 199 naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke (cm 91)
CHEDA TECNICA
cm.80
350
300
cm.53/ 91
cm.14,5
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: In poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile.
237
URBAN cod. 489
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD /OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE
SCHIENALI REGOLABILI DRSNI NASLONI
GOSTOTE
CARATTERISTICHE OPZIONALI / DODATNE ZNAČILNOSTI
SCHIENALI REGOLABILI ELETTRICI ELEKTRIČNI DRSNI NASLON BLAZINE
238
Poltrona maxi large 1braccio+poltrona maxi large senza braccio+angolo quadro aperto+poltrona maxi large 1braccio (cm.334 x 242) in pelle + optional poggiatesta estraibile (cm.58 x 24); Naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke + naslanjač maxi velik brez nasl. za roke + odprt kotni element + naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke (cm 334 x 242), usnje + dodatno odstranljivi nasloni za glavo (cm 58 x 24)
URBAN
Castello Sofà | CATALOGO 2021
192+193+601+998
239
240
192+193+601+998 Poltrona maxi large 1braccio+poltrona maxi large senza braccio+angolo quadro aperto+poltrona maxi large 1braccio (cm.334 x 242) in pelle + optional poggiatesta estraibile (cm.58 x 24) Naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke + naslanjač maxi velik brez nasl. za roke + odprt kotni element + naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke (cm 334 x 242), usnje + dodatno odstranljivi nasloni za glavo (cm 58 x 24)
URBAN cod. 489
cm.56 / 86
350
394
cm.220
cm.240
cm.117 / 124
cm.200
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 15 cm.
191/192
101/102
151/152
cm.100
cm.110
103
155
cm.72
cm.82
115/116
171/172
176/177
cm.127
cm.137
cm.147
cm.120
193
24
998
601
cm.92
cm.122 cm.122
codici versioni elettriche / šifre električnih različic *= codice versione con traslante elettrico 197 / 198 poltrona maxi large Dx / Sx (cm 120) 199 poltrona maxi large senza braccioli (cm 92) * = šifra različice z električnimi naslonjali 197/198 naslanjač maxi velik 1 nasl. za roke desni/levi (cm 120) 199 naslanjač maxi velik brez nasl. za roke (cm 92)
CHEDA TECNICA
cm.44
cm.82
300
cm.15
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elastici- tà differenziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: In poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: base in n metallo, altezza 15.
MASERATI cod. 708
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
242
MASERATI
Castello Sofà | CATALOGO 2021
300 3 posti (cm.200) in pelle; 3-seda zofa (cm 200), usnje
243
244
300 3 posti (cm.200) in pelle; 3-seda zofa (cm 200), usnje
MASERATI cod. 708
cm. 95
cm.45
cm.87
110
100
cm.92 cm. 80
cm. 80 250
300
350
cm. 180
cm. 200
cm. 220
832 35 52
CHEDA TECNICA
Struktura: Leseni okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina, višina 13,5 cm, polirani krom. Značilnosti: Blazine naslonjala za roke (šifra 832), oblazinjenje iz perja.
cm.55
13.5
Struttura: Telaio in legno con cinghiatura di sostegno ad elasticità differen- ziata, rivestito in poliuretano espanso indeformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo altezza 13,5 cm in metallo finitura lucida. Caratteristiche: Cuscino bracciolo (cod.832) imbottitura in piuma.
245
BRENTA cod. 235
RIVESTIMENTI / PREVLEKA
PELLE USNJE
TESSUTO TKANINA
CARATTERISTICHE STANDARD / OSNOVNE ZNAČILNOSTI
CUSCINI
DOPPIA DENSITÀ
BLAZINE DVOJNE GOSTOTE
246
RECLINER ELETTRICO ELEKTRIČNI NASLANJAČ
BRENTA
Castello Sofà | CATALOGO 2021
106 Poltrona con recliner elettrico (cm 79) in pelle Električni fotelj (cm 79), usnje
247
106
Struttura: Telaio in legno e metallo con cinghiatura di sostegno ad elasticità differenziata, rivestito in poliuretano espanso in- deformabile. Imbottiture: Poliuretano indeformabile a doppia densità e ovattato faldato. Rivestimento: In pelle, o in tessuto non sfoderabile. Piede: In metallo. Caratteristiche: Recliner elettrico a comando con il nuovo sistema “Touch”.
cm.46
cod. 235
cm.113
BRENTA
cm.54
cm.86
cm.79
cm.86 cm.157
Struktura: Leseni in kovinski okvir, opremljen z elastičnimi trakovi, prevlečen s poliuretansko peno, odporno na deformacije in pritisk. Oblazinjenje: Poliuretanska pena in oblazinjenje z dvojno gostoto. Prevleka: Usnje ali tkanina, ni snemljiva. Noge: Kovina. Značilnosti: El. naslanjač z novim sistemom upravljanja na dotik.
106 Poltrona con recliner elettrico (cm 157) in pelle Električni fotelj (cm 157), usnje
248
BRENTA
249
Castello Sofà | CATALOGO 2021
C04 803
800 cm.50
cm.40
cm.40
cm.50
IMBOTTITURA in fiocco (C04).
C13
RIVESTIMENTO in pelle o tessuto sfoderabile. OBLAZINJENJE polnilo iz vlaken (C04).
C12 Cucitura Casual / Šivi »Casual«
805
806
cm.48
cm.40
sfoderabile.
* Note: nell'ordine specificare il tipo di cucitura. * Opomba: v naročilu navedite vrsto šivov
cm.40
RIVESTIMENTO in pelle o tessuto
cm.40
cm.50
cm.40
IMBOTTITURA in fiocco (C12).
250
803
800 cm.50
cm.48
CUSCINI
PREVLEKA Usnje ali odstranljiva tkanina.
IMBOTTITURA in fiocco (C13). RIVESTIMENTO in pelle o tessuto sfoderabile.
OBLAZINJENJE polnilo iz vlaken (C12).
OBLAZINJENJE polnilo iz vlaken (C13).
PREVLEKA Usnje ali odstranljiva tkanina.
PREVLEKA Usnje ali odstranljiva tkanina.
C13
C04
Cucitura Pizzicata / Šivi »Pizzicata«
Rettangolare / Pravokotni
809
800
cm.40
cm.40
831 cm.50
cm.50
832 cm.65
cm.50
cm.30
cm.30
IMBOTTITURA in fiocco (C13). RIVESTIMENTO in pelle o tessuto IMBOTTITURA in fiocco (C04).
sfoderabile.
RIVESTIMENTO in pelle o tessuto OBLAZINJENJE polnilo iz vlaken (C13).
sfoderabile.
PREVLEKA Usnje ali odstranljiva tkanina. OBLAZINJENJE polnilo iz vlaken (C04). PREVLEKA Usnje ali odstranljiva tkanina.
C13 con Bordino / Z obrobo* 819
808 cm.50
cm.40
RIVESTIMENTO in pelle o tessuto sfoderabile. OBLAZINJENJE Polnilo iz vlaken (C13). PREVLEKAUsnje ali odstranljiva tkanina.
* Note: nell'ordine specificare il tipo di cucitura. * Opomba: v naročilu navedite vrsto šivov
Castello Sofà | CATALOGO 2021
cm.40
cm.50
IMBOTTITURA in fiocco (C13).
MATERASSI H 14cm
Materasso con lastra in poliuretano espanso densità 30 Kg/m³ elastico. Tessuto di rivestimento “Streach Losangato” gr. 170 mq. Fascia laterale 3D traspirante blu che consente una perfetta aerazione del materasso. Bordino grigio, etichetta Made in Italy. Spessore del materasso H14.
252
FLEX
Vzmetnica iz poliuretanske pene z gostoto 30 kg / m2, elastična. Prevleka iz blaga »Streach Losangato« gr. 170 m². 3D prezračevalni stranski trak v modri barvi omogoča idealno zračenje vzmetnice. Siva obroba. Oznaka Made in Italy. Debelina vzmetnice H14.
MATERASSO IN TESSUTO STRETCH VZMETNICA IZ STREACH TKANINE
FLEX MEMO
Materasso con lastra in poliuretano espanso poro aperto densità 35 EP Kg/m³ che consente di accogliere perfettamente il corpo. Tessuto di rivestimento 100% poliestere gr. 500 mq, tipologia Silver losangato a quadri. Fascia laterale 3D traspirante blu che consente una perfetta aerazione del materasso. Bordino grigio, etichetta Made in Italy. Spessore del materasso H14. Questo materasso garantisce un elevato comfort ergonomico con un buon rapporto qualità prezzo. Vzmetnica iz poliuretanske pene z odprtimi porami z gostoto 35 EP kg/m³, kar omogoča optimalen položaj telesa. 100 % poliestrska podloga gr. 500 m², tip Silver s kvadratnim vzorcem. 3D prezračevalni stranski trak v modri barvi omogoča idealno zračenje vzmetnice. Siva obroba. Oznaka Made in Italy. Debelina vzmetnice H14. Ta vzmetnica zagotavlja visoko ergonomičnost in udobje ter predstavlja dobro vrednost za vložen denar.
MATERASSO IN TESSUTO STRETCH VZMETNICA IZ STREACH TKANINE
MATERASSO IN TESSUTO STRETCH VZMETNICA IZ STREACH TKANINE
Castello Sofà | CATALOGO 2021
Vzmetnica iz poliuretanske pene z odprtimi porami z gostoto 43 kg/m³. Oblazinjenje iz 100 % poliestra Streach gr. 360 m² Stranski trak iz 3D prezračevalne tkanine omogoča idealno zračenje vzmetnice. Debelina vzmetnice H14. Ta vzmetnica je primerna za vsakodnevno uporabo zahvaljujoč visoki odpornosti poliuretanske pene, ki zagotavlja podporo telesu.
MATERASSI H 14cm
FLEX TOP AIR
Materasso con lastra in poliuretano espanso poro aperto densità 43 Kg/m³ . Tessuto di rivestimento 100% poliestere Streach gr. 360 mq. Fascia laterale in tessuto 3D traspirante che consente una perfetta aerazione del materasso. Spessore del materasso H14. Questo materasso è adatto ad un utilizzo quotidiano grazie alla elevata resilienza del suo poliuretano espanso che dà sostegno al corpo.
253
MATERASSI H 17cm 254
COMFORT MAXI
Materasso con lastra in poliuretano espanso densità 28 Kg/m³ elastico. Tessuto di rivestimento “Streach Losangato” gr. 170 mq. Fascia laterale 3D traspirante blu che consente una perfetta aerazione del materasso. Bordino grigio, etichetta Made in Italy. Spessore del materasso H17. Vzmetnica iz elastične poliuretanske pene z gostoto 28 kg / m2. Prevleka iz blaga »Streach Losangato« gr. 170 m². 3D prezračevalni stranski trak v modri barvi omogoča idealno zračenje vzmetnice. Siva obroba. Oznaka Made in Italy. Debelina vzmetnice H17.
MATERASSO IN TESSUTO STRETCH VZMETNICA IZ STREACH TKANINE
Materasso con lastra in poliuretano espanso poro aperto densità 28 Kg/m³. Tessuto di rivestimento 100% poliestere gr. 500 mq, tipologia Streach bianco piazzato a quadri. Fascia laterale 3D traspirante blu che consente una perfetta aerazione del materasso. Bordino grigio, etichetta Made in Italy. Spessore del materasso H17.
MATERASSO IN TESSUTO STRETCH VZMETNICA IZ STREACH TKANINE
COMFORT MAXI TOP AIR
Materasso con lastra in poliuretano espanso poro aperto densità 43 Kg/m³. Tessuto di rivestimento 100% poliestere Streach gr. 360 mq. Fascia laterale in tessuto 3D che consente una perfetta aerazione del materasso. Spessore del materasso H17. Questo materasso è adatto ad un utilizzo quotidiano grazie alla elevata resilienza del suo poliuretano espanso che dà sostegno al corpo. Vzmetnica iz poliuretanske pene z odprtimi porami z gostoto 43 kg/m³. Oblazinjenje iz 100 % poliestra Streach gr. 360 m² Stranski trak iz 3D prezračevalne tkanine omogoča idealno zračenje vzmetnice. Debelina vzmetnice H17. Ta vzmetnica je primerna za vsakodnevno uporabo zahvaljujoč visoki odpornosti poliuretanske pene, ki zagotavlja podporo telesu.
MATERASSO IN TESSUTO STRETCH VZMETNICA IZ STREACH TKANINE
Castello Sofà | CATALOGO 2021
Vzmetnica iz poliuretanske pene z odprtimi porami z gostoto 28 kg/m³. Oblazinjenje iz 100 % poliestra gr. 500 m², tip Streach, v beli barvi z kvadratnim vzorcem. 3D prezračevalni stranski trak v modri barvi omogoča idealno zračenje vzmetnice. Siva obroba. Oznaka Made in Italy. Debelina vzmetnice H17.
MATERASSI H 17cm
COMFORT MAXI MEMO
255
www.castellosofa.com