GARTEN 2015
Liebe Gartenfreunde! Könnten wir die Frühlingssaison schöner beginnen als mit unserem Motto
Auf der Sonnenseite zuhause. Da liegt so vieles drinnen, was wir uns nach dem Winter, im Wechsel zur warmen Jahreszeit, wünschen. Dabei wollen wir Ihnen mit unseren neuen Produktlinien helfen: Eleganz, edle Materialien, Beständigkeit, klare Linien, zurückhaltende Farben – alles fügt sich harmonisch in die Form und Farbenpalette der Natur ein. Wir würden uns freuen, wenn diese „Äußerlichkeiten“ zum gesellschaftlichen und familiären Zusammensein beitragen und wünschen Ihnen eine frohe Gartenzeit in Ihrer grünen und bunten Umwelt. Mit freundlichen Grüßen
Dkfm. Wolfgang Hausmann
INSELN DER SONNE 01 . Laterne mit Glaseinsatz 386376 Euro 39,99 ab 2 Stk 33,20 Höhe 42,5 cm Bambus
02
02 . Laterne Majorque 398226 Euro 26,79 ab 3 Stk 22,29 17 x 13 x 35 cm Metall und Glas
01
02
Palmyra Ottomane 390315 Euro 369,90 148 x 70 x 79 cm
WAHL MIT A WEISE RM RECH LEHNE TS OD LINKS ER
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet, sanft aufgerauhtes Kunstrattan * bicolor grau » Liegekissen und Rückenkissen: Polyester * braun » Polster: grün gestreift
Palmyra Sidetable 390316 Euro 119,90 60 x 60 x 36 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet, sanft aufgerauhtes Kunstrattan * bicolor grau » Tischplatte: Wooden-plastic-composite * dunkelgrau
PALMYRA 03
LARINO
04
Larino Stapelstuhl 374977 Euro 112,90 63 x 68 x 110 cm
Larino Mehrpositionsstuhl 374976 Euro 139,90 62 x 68 x 110 cm
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * taupe » Bespannung: 2-facher Bezug aus Ergotex-Textilene * taupe/schwarz » mit hoher Rückenlehne
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * taupe » Bespannung: 2-facher Bezug aus Ergotex-Textilene * taupe/schwarz » mehrfach verstellbare hohe Rückenlehne
Larino Gartentisch 374980 Euro 475,90 180 x 90 x 73 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * taupe » Glastischplatte: „no touch mark“-Lackbeschichtung im Metalllook * taupe
05
LARINO
Larino Rollliege 374978 Euro 245,90 72 x 202 x 35 / 47 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * taupe » Bespannung: 2-facher Bezug aus Ergotex-Textilene * taupe/schwarz » mehrfach verstellbarer Kopfteil
ARM L ABS EHNEN ENK BAR
06
CALABRIA
LIEGEPOS ITION SECHSFAC H VERSTELL BAR KLAPPBAR
Maly Design-Strandstuhl 390308 Euro 52,90 60 x 100-106 x 94/40,5 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * anthrazit » Bespannung: Textilene * eisengrau » Kopfkissen: Textilene * eisengrau
01
02
01 . Kissenhülle Adelaide 398218 Euro 38,90 ab 2 Stk 32,20 60 x 60 cm Leinen
02 . Kissen Perou gefüllt 398227 Euro 31,59 ab 3 Stk 26,29 45 x 45 cm Baumwolle
07
SANREMO Melone Rattanbarset 352179 Euro 1399.Bartisch: 116 x 116 x 100 cm Barhocker: 41 x 51,5 x 100 cm » Gestell: Bar: Stahl und Aluminium, pulverbeschichtet Stühle: Aluminium » Bespannung: Kunststoff-Flachbandrattan * chocolate » Stühle: Polyester-Sitzkissen 5 cm * schwarz » Bartisch: Sicherheitsglas 8 mm
erter Mit integri ngsbox ufbewahru a e k n ä tr e G halterung und Schirm e bdeckplan inklusive A h c is rt für den Ba ch t aus Bartis Set besteh und acht Barhockern
08
09
10
CAPRI California Gartensofa 390224 Euro 1099.3er Sofa: 80 x190 x 70 cm Recamiere: 80 x 170 x 70cm Tisch: 145 x 70 x 65 cm » » » »
Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet Bespannung: Kunst-Rundrattan * bicolor natur Kissen: Polyester * weiß und weiß/grau gestreift Tisch: 5 mm Sicherheitsglasplatte * klar
SET: 3 TEILIG BANK, RECAM IERE UND T ISCH inklus ive S Rücke itz- und nkisse n
Laterne mit Glaseinsatz 386376 Euro 39,99 ab 2 Stk 33,20 Höhe 42,5 cm Bambus
11
SIVE INKLU LANE KP ABDEC
12
Siesta Big Sofa 330435 Euro 869.Bankelement: 190 x 120 x 70 cm Anstellhocker: 144 x 90 x 34,5 cm » » » » »
Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet Bespannung: Kunst-Rattanband * braun Bezüge: Polyester Sitz- und drei Rückenkissen * hellbraun Kissen: 5 Cocktailkissen * grün und orange (Abb. rechte Seite)
SIESTA
Kissen gef端llt: Coccinelle * Twiggy * Elephant 398217 Euro 16,99 ab 3 Stk 14,09 45 x 45 cm Kissenh端lle Adelaide 398218 Euro 38,90 ab 2 Stk 32,20 60 x 60 cm Leinen
13
SYRAKUS
Dolce Vita Rattan-Eckgarnitur 355666 Euro 869.Tisch:130 x 84 x 64 cm 2 Bankelemente: je 164 x 68 x 81 cm Tennisbank: 110 x 41 x 38 cm Aufstellmaß: 230 x 180 x 80 cm » » » »
Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * schwarz Bespannung: Kunst-Flachbandrattan mit Fadenmuster * bicolor grau Textilbezüge: Kunstfaser * dunkelgrau Tisch: 5 mm Sicherheitsglasplatte * klar
: TEILIG SET 4 SIVE INKLU ERITZ ZWEIS ANK ISB TENN ND ITZ- U S E V I S INKLU ENKISSEN C RÜ K
INKLUSIVE ABDECKPLANE
14
Windlicht Twist 398215 Euro 6,39 ab 6 Stk 5,29 7,3 x 8 cm Glas
Kissen gef端llt: Coccinelle * Twiggy * Elephant 398217 Euro 16,99 ab 3 Stk 14,09 45 x 45 cm 15
16
Provence Tisch 390460 Euro 749.150 x 74 cm
Ruby Stapelstuhl 376301 Euro 109,90 62,5 x 65,5 x 96,5 cm
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * anthrazit » Tischplatte: wiederverwertetes Teak » Tischinlay: Granit * schwarz
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * anthrazit » Bespannung: straffer Kunsttextilbezug * silber/schwarz
SASSARI Ruby Mehrpositionsstuhl 376300 Euro 125,90 61 x 73 x 109 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * anthrazit » Bespannung: straffer Kunsttextilbezug * silber/schwarz » Rückenlehne mehrfach verstellbar
Ruby Rollliege 376302 Euro 249,90 76,5 x 152,5 x 106 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * anthrazit » Bespannung: straffer Kunsttextilbezug * silber/schwarz » Kopfteil mehrfach verstellbar
Ruby Hocker 376303 Euro 59,90 52 x 58 x 45 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * anthrazit » Bespannung: straffer Kunsttextilbezug * silber/schwarz
17
Windlicht Antik auf Fuss 398250 Euro 22,79 ab 3 Stk 18,99 Glas
18
AMALFI
Amalfi Gartentisch 330491 Euro 369,90 200 x 90 x 75 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * steingrau » Glastischplatte: „no touch mark“-Milchglasbeschichtung
Amalfi Stapelstuhl 332789 Euro 76,90 56 x 62 x 90 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * steingrau » Bespannung: gepolstertes Doppel-Textilene * taupe » Armlehnen: FSC zertifiziertes Teak
19
CASORIA Sevilla Design-Stapelstuhl 368257 Euro 64,90 57 x 66,5 x 88,5 cm
Sevilla Mehrpositionsstuhl 312508 Euro 126,90 60 x 70,5 x 112,5 cm
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * mattschwarz » Bespannung: Kunsttextil Textilene * taupe » Armlehnen: FSC-zertifiziertes Teak * natur
» » » »
20
Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * mattschwarz Bespannung: Kunsttextil Textilene * taupe Armlehnen: FSC-zertifiziertes Teak * natur Rückenlehne: mehrfach verstellbar
IM GARTEN ZU HAUSE
F BIS AU 3,20 m R!! EHBA AUSZI
Sevilla Gartentisch 368259 Euro 839.220/320 x 100 x 75 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * mattschwarz » Tischplatte: FSC-zertifiziertes Teak * natur » Ausziehmechanismus mit Butterflyeffekt
Sevilla Rollliege 352280 Euro 189,90 198 x 65,5 x 34 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * mattschwarz » Bespannung: Kunsttextil Textilene * taupe » stapelbar
21
TERAMO Teramo Gartencouch 390220 Euro 479,90 145 x 107x 154 cm
EN RÜCK NLOS STUFE LBAR EL VERST
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet » Bespannung: Kunstrattan-Geflecht der Marke Gardino® * bronze/braun » Kissen: Polyester * grau
Teramo Gartenfauteuil 390219 Euro 259,90 86 x 74 x 110 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet » Bespannung: Kunstrattan-Geflecht der Marke Gardino® * bronze/braun » Kissen: Polyester * grau
Teramo Rocking Chair 390218 Euro 339,90 86 x 74 x 110 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet » Bespannung: Kunstrattan-Geflecht der Marke Gardino® * bronze/braun » Kissen: Polyester * grau
ND IPP- U MIT W FFEKT E RELAX LOS TUFEN S N E RÜCK STELLBAR VER
Kissen Trupa gefüllt 398247 Euro 28,75 ab 3 Stk 23,95 35 x 55 cm Jute, sand/grau/natur Kissen Goa gefüllt 398248 Euro 24,89 ab 3 Stk 20,69 45 x 45 cm Jute
22
te auf Tischplat en durch zwei Höh instellbar pen e Druckpum
Teramo Dualfunktionscouch-/Esstisch 390221 Euro 329,90 130 x 75 cm
isch ls Coucht sowohl a n als kleine als auch ar verwendb Esstisch
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet » Bespannung: Kunstrattan-Geflecht der Marke Gardino® * bronze/braun » Tischplatte: Glas mit Kunstgranitbeschichtung
23
DERES BESON CHENLÄ OBERF H WIE FINIS TAHL EDELS TET RS GEBÜ
24
Livorno Stapelstuhl 352213 Euro 89,90 56 x 58 x 90 cm
Livorno Mehrpositionsstuhl 390309 Euro 129,90 60,5 x 74 x 108 cm
» Gestell: Aluminium * brushed » Bespannung: Kunsttextil Textilene * taupe » Armlehnen: Kunstholz * anthrazit
» Gestell: Aluminium * brushed » Bespannung: Kunsttextil Textilene * taupe » Armlehnen: Aluminiumdruckguss * schwarz
LIVORNO Livorno Diningtisch 352211 Euro 599.200 x 90 x 77 cm » Gestell: Aluminium * brushed » Platte: HPL (High Pressure Laminate), 10 mm * schwarz
FEST KRATZ
Livorno Rollliege 352212 Euro 275,90 212 x 64,5 x 33,5 cm » Gestell: Aluminium * brushed » Bespannung: Kunsttextil Textilene * taupe
25
26
NOVARA York Bartisch-Set 5teilig 368683 Euro 619.Bartisch: 95 x 110 cm Hocker: 45 x 50 x 110 cm » » » »
Gestelle: Aluminium, pulverbeschichtet, Standfuß aus Edelstahl gebürstet Bespannung: Kunst-Flachbandrattan mit Cashmere Effekt * delfingrau Tischplatte: 5 mm gehärtetes Glas Kissen: Polyester, 5cm * lichtgrau
ER EGRIERT MIT INT NKEGETRÄ GSBOX AHRUN B AUF EW NE ECKPLA IVE ABD ISCH S U L K IN N BART FÜR DE AUS TEHEND SET BES UND VIER H BARTISC CKERN BARHO
27
FERRARA Ferrara Design-Gartenliege 386968 Euro 259,90 80 x 200 x 30/81 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * cremeweiß » Bespannung: Kunsttextil Textilene * khaki » Kopfteil mehrfach verstellbar
IZE!!
KINGS
28
Casa Wippliege 368256 Euro 199,90 70 x 196 x 96 cm » Gestell: Aluminium * brillantsilber » Bespannung: Textilene * silbergrau
Casa Rollliege 330440 Euro 199,90 70 x 196 x 96 cm » Gestell: Aluminium * brillantsilber » Bespannung: Textilene * silbergrau
CASA CANNES
Casa Beistelltisch 330439 Euro 49,90 48 x 45 x 45 cm » Rahmen: Aluminium, pulverbeschichtet, mit Streckmetall-Oberfläche * brillantsilber
29
30
Casa Stapelstuhl 350131 Euro 72,90 57 x 60,5 x 89,5 cm
Casa Stapelstuhl 342848 Euro 69,90 57 x 60,5 x 89,5 cm
Casa Stapelstuhl 330457 Euro 72,90 57 x 60,5 x 89,5 cm
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * brillantsilber » Bespannung: Textilene * silbergrau » Armlehnen: Teak
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * brillantsilber » Bespannung: PVC-Leinen * schwarz » Armlehnen: Aluminiumdruckguss
» Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * brillantsilber » Bespannung: Textilene * silbergrau » Armlehnen: Aluminiumdruckguss
CASA CANNES
Casa Ausziehtisch 368258 Euro 799.200/250 x 100 x 74 cm » Gestell: Aluminium, pulverbeschichtet * brillantsilber » Tischplatte: FSC-zertifiziertes Teak * natur
MIT ST AUSZI RETCHINGEHME CHAN ISMUS VERLÄ NGER U DER T ISCHP NGSELEME N LATTE BEQU T UNTER E M DER HAUP TPLAT TE VERST AUBA R
31
01
04
02 03
04. Platte Bahia rund 398223 Euro 39,90 ab 2 Stk 32,95 D 38 cm Steingut
32
CASA CANNES 01 . Flasche Paulo 398238 Euro 35,59 ab 3 Stk 29,59 H 46 cm Keramik, gelb
02 . Schüssel Bohemia 398230 Euro 2,99 ab 12 Stk 2,49 12 x 6 cm
02
Porzellan, aqua, grün, hellblau, lagune, rot, türkis
03 . Schüssel Bohemia 398228 Euro 6,29 ab 6 Stk 5,19 15,5 x 7 cm Porzellan, aqua, grün, hellblau, rot, türkis
06
05 . Dessertteller Bahia 398221 Euro 9,89 ab 3 Stk 8,19 D 22 cm Steingut
06 . Krug Amalia 398225 Euro 25,59 ab 3 Stk 21,29 15 x 20 cm Steingut, limette auch in blau erhältlich
05
Salatschüssel Bahia (ohne Abb.) 398224 Euro 25,59 ab 3 Stk 21,29 30 x 5,5 cm 398222 Euro 9,89 ab 3 Stk 8,19 18,5 x 5,5 cm Steingut
Platzteller Bahia (ohne Abb.) 398220 Euro 11,89 ab 3 Stk 9,89 D 28 cm Steingut
33
34
ANCONA Evora Hängeliege 355620 Euro 259,90 166 x 98 x 190 cm » Gestell: Stahl, pulverbeschichtet » Bespannung: Rund- und Flachband-Kunstrattan Gardino®-Geflecht * titan » Kissen Polyester* grau/blau
UNSERE HÄUSER
8600 Bruck/Mur Bienensteinstraße 13 Telefon 03862/51965-0 bruck@hausmann.at
9500 Villach St.-Magdalener-Straße 35 Telefon 04242/41512-0 villach@hausmann.at
8055 Graz-Seiersberg Georg-Hausmann-Straße 1 Telefon 0316/243377-0 graz@hausmann.at
5101 Salzburg-Bergheim Alte-Mattseer-Straße 29 Telefon 0662/450746-0 salzburg@hausmann.at
9020 Klagenfurt Ernst-Diez-Straße 7 Telefon 0463/33717-0 klagenfurt@hausmann.at
2351 Wr. Neudorf Brown-Boveri-Straße 10 Telefon 02236/860681-0 wr.neudorf@hausmann.at
8600 Bruck/Mur Grazer Straße 1 Telefon 03862/53553 unsergarten@hausmann.at
1210 Wien Holzmanngasse 1 Telefon 01/2513600 wien@hausmann-multikauf.at
Mitglied der
Bequem zahlen mit Karte und Code
Solange der Vorrat reicht. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Preisirrtum vorbehalten. Alle Preise sind Netto-Abholpreise exkl. MwSt. Versand nicht möglich. Farbabweichungen der Produktdarstellungen sind möglich. IMPRESSUM » Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, Fotos: peter foti photography, fotolia Gestaltung: cl design graz
Wir danken herzlich für die Location und die freundliche Unterstützung an: die Familie Stefan und einen besonderen Dank an unser hübsches Modell, Nike! Golfclub Fontana, Fontana Allee 1, 2522 Oberwaltersdorf, www.fontana.at
35
Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt
Retouren an Postfach 555 . 1008 Wien
GARTEN 2015 Öffnungszeiten Montag – Freitag
8 bis 19 Uhr Mittwoch
8 bis 20 Uhr Samstag
9 bis 17 Uhr
www.hausmann.at