hauxe da amurrioko udal boletina boletĂn informativo municipal de amurrio
28 de febrero de 2010eko otsailak 28
Amurrioko Inauteriak 2010 Carnavales de Amurrio 2010
nÂş 429.zenbakia
Zine ikuskizunak
03 Proiektuak 04 Gizaki Sakon 05 Begibistan 06 Lanak 07 Lehiaketak 08 Txapelketa 09 Amurrio Club 10 Ingurumena 11 Gure ingurua, gure herria 12 Emakumeen Nazioarteko Eguna
Martxoaren 6an, larunbata, 17:00etan: “Rompedientes” 102 min. (JG). Sarrera: 3,40 euro. Martxoaren 8an, astelehena, 20:00etan: “Rompedientes” 102 min. (JG). Sarrera: 3,40 euro. Martxoaren 12an, ostirala, 19:30ean: “Utopía” Sarrera: Doan. Martxoaren 14an, igandea, 17:00etan: “Niko eta izarretarako bidea” 102 min. (JG). Sarrera: 3,40 euro. Martxoaren 14an, igandea, 19.00etan: “Sherlock Holmes” 128 min. (EG 13). Sarrera: 4,40 euro. Martxoaren 15ean, astelehena, 20:00etan: “Sherlock Holmes” 128 min. (EG 13). Sarrera: 3,40 euro. Martxoaren 21ean, igandea, 17:00etan: “Percy Jacskon y el ladrón del rayo” 119 min. (EG 7). Sarrera: 3,40 euro. Martxoaren 21ean, igandea, 19:00etan: “Nine” 118 min. (EG 7). Sarrera: 4,40 euro. Martxoaren 22an, astelehena, 20:00etan: “Nine” 118 min. (EG 7). Sarrera: 3,40 euro. Martxoaren 27an, larunbata, 17:00etan: “Tiana y el sapo” 97 min. (JG). Sarrera: 3,40 euro. Martxoaren 28an, igandea, 17:00etan: “Tiana y el sapo” 97 min. (JG). Sarrera: 3,40 euro. Martxoaren 28an, igandea, 19:00etan: “Historias de San Valentín” 125 min. (JG). Sarrera: 4,40 euro. Martxoaren 29an, astelehena, 20:00etan: “Historias de San Valentín” 125 min. (JG). Sarrera: 3,40 euro.
RÓTULOS NERVIÓN
Zumalakarregi, 9 · LAUDIO / LLODIO
94 672 77 22
Martxoaren 20an, larunbata, 19:00etan: “Presentación del alumnado de la Escuela de Danza Igor Yebra y Escuela Municipal de Danza de Amurrio”. Dantza-ikuskizuna, balet klasikoetatik ateratako zatiek osatua. Dantzariak ez ezik, artearen maitaleak ere prestatzea da eskola bien helburua, hau da, ikusten ari direna ulertzeko eta horretaz gozatzeko gai diren ikusleak lortzea. Dantzak eskatzen dizkigun lanak eta ahaleginak balio diezaietela etorkizunean bizitzan beste gauza askori aurre egiteko, eta arteaz gozatzeko tresna izan dadila, arte guztiak familia beraren kideak baitira. Sarrera: Orokorra, 3 euro; eta 2 euro, Amurrio Antzokian kidetuentzat.
hauxe da
Eszena arteen programa
AURKIBIDEA
amurrio antzokia
Doako alea Tirada 4500 ale Lege gordailua VI-58 /92 Editorea: Amurrioko Udala Erredakzioa, Maketazioa, Diseinua, Argazkia eta Publizitatea: Crisopeya S.C. (Delsi Rojas Sáez - Blanca Arrugaeta Olazábal) 945892032 - 690190670 - crisopeya@ctv.es - hauxeda@kzgunea.net Inprimatzailea: Adi Zentro Grafikoa
PROYECTOS
Existen ayudas a colectivos en riesgo de exclusión para disponer de un equipo sintonizador de TDT Se dirige a personas mayores de 65 años con dependencia reconocida y personas con discapacidad visual o auditiva Amurrio ya dispone de cobertura de la Televisión Digital Terrestre (TDT). Entre los días 8 al 12 de marzo se procederá a encender los equipos de TDT ubicados en el centro emisor de Saratxo que da servicio al municipio de Amurrio, iniciando las emisiones en los mismos canales analógicos actuales. El mismo día se procederá a apagar las emisiones de TV analógica en esos canales. La Televisión Digital Terrestre es el resultado de la aplicación de la tecnología digital a la señal de televisión, para luego transmitir la misma por medio de ondas hercianas terrestres, es decir, aquellas que se transmiten por la atmósfera sin necesidad de cable o satélite y se reciben por medio de antenas UHF convencionales. Para recibir la TDT en casa hay que seguir estos tres pasos: comprobar si ya tiene cobertura en su zona, adaptar la antena ya sea individual o colectiva y disponer de
www.hauxeda.com
un equipo receptor de TDT. Solicitud de sintonizador de TDT Existe un plan de ayudas a colectivos en riesgo de exclusión para disponer de un sintonizador de TDT. Se dirigen a personas mayores de 65 años con dependencia reconocida y personas con discapacidad visual o auditiva. A través de la web www.televisiondigital.es o en el número de teléfono 901201004 se pueden informar sobre los requisitos necesarios para solicitar un sintonizador de TDT. Información A través de los citados medios (teléfono e internet) también se puede obtener información sobre otros aspectos como qué es la Televisión Digital Terrestre, consulta de cobertura, fechas de cese de las emisiones analógicas, pasos necesarios para recibir la señal de TDT y decodificadores de TDT accesibles para personas con discapacidad y personas mayores.
Está en proyecto la mejora de la red de abastecimiento de agua en las calles Bañuetaibar y Foruen Su presupuesto es de 93.945,17 euros En Amurrio está en proyecto la mejora de la red de abastecimiento de agua en las calles Bañuetaibar y Foruen. El presupuesto es de 93.945,17 euros. Para su financiación el Ayuntamiento de Amurrio ha solicitado la inclusión de esta obra en el Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local (Plan E 2010). Este proyecto recoge las actuaciones del Plan Director del Sistema de Abastecimiento de Agua de Amurrio. La citada obra consiste
en la renovación de las tuberías de fundición en 350 metros lineales de la calle Bañuetaibar y en otros 110 metros de la calle Foruen. Es Bañuetaibar eta Foruen kaleetan ur hornidura sarea hobetzeko proiektua dago
tán incluidas las obras de instalación de las correspondientes acometidas, válvulas de paso, renovación de hidrantes y bocas de riego. El plazo de eje-
cución de este proyecto es de tres meses. Accesibilidad Otras obras solicitadas al Plan E 2010 son la mejora de accesibilidad entre las calles Foruen y Dionisio Aldama mediante la instalación de un ascensor (727.011,91 euros) y la construcción del primer tramo del bidegorri de la calle Etxegoienbidea (132.000 euros). La ejecución de estas obras dependerá de la respuesta positiva de concesión de subvención por parte del Plan E 2010.
Calle Bañuetaibar en Amurrio.
3
ACTIVIDADES
“Cómo afrontamos nuestras emociones negativas” es el título de las reuniones de Gizaki Sakon Esta cita de los miércoles a la tarde está abierta a todo el público “Cómo afrontamos nuestras emociones negativas” es el título del nuevo ciclo de reuniones en grupo organizadas por Gizaki Sakon que han comenzado a mediados de febrero y se desarrollarán hasta mayo. Está abierta a la participación de todo el público ya que se dirige a todas aquellas personas que deseen aprender a sentir emo “Nola aurre egiten diegu gure emozio negatiboei” da Gizaki Sakon-en bileren izenburua
ciones positivas y a superar las emociones negativas. Se trabaja también sobre cómo estas emociones afectan a las relaciones y se propone aprender a gestionar mejor las emociones. El precio del curso es de 20 euros. Estas reuniones se celebran en la Kultur Etxea los miércoles en horario de 19.00 a 20.30 horas. En concreto, las próximas ci-
4
tas están programadas los días 3, 10, 17 y 24 de marzo; 14 y 21 de abril y 5, 12, 19 y 26 de mayo. Este plan de trabajo está coordinado por Pablo Gutiérrez Alonso, psicólogo asesor de necesidades educativas especiales. La metodología pretende facilitar un aprendizaje flexible, permitiendo a quienes participen dirigir el propio proceso. Al mismo tiempo se busca la implicación personal en los contenidos. Objetivos En cuanto a los objetivos se pretende contribuir a una mejor educación emocional, desarrollar habilidades emocionales y pensar en positivo venciendo la batalla al pesimismo y desarrollar al máximo las posibilidades de vivir de una manera sana y feliz. Otras finalidades del citado curso de Gizaki Sakon son mejorar la autoimagen, optimizar las relaciones sociales y aprender a gestionar mejor las emociones negativas.
Breves
Ayuda a Haití de la Asociación de Amigos de San Antón: La Asociación de Amigos de San Antón ha destinado 2.000 euros a la Asociación Arregialde para el desarrollo de Haití. Proviene del beneficio de la fiesta de San Antón. Además se enviarán otros 150 euros que el restaurante Dani regala al no cobrar a la organización el caldo que prepara para dicha fiesta. Bidegorri del Parque Lineal del Río Nervión: El Ayuntamiento de Amurrio ha adjudicado provisionalmente a LKS Ingeniería, S. Coop. la redacción del Proyecto de Ejecución de Obras Ordinarias del Bidegorri del Parque Lineal del Río Nervión, del tramo Markijana-Amurrio Norte. El precio de adjudicación es de 61.977 euros. Comida de personas nacidas en 1950: Las personas nacidas en 1950 celebrarán una comida el 13 de marzo en el restaurante El Refor. Quienes estén interesadas en participar pueden apuntarse en la taberna Patxi y en el restaurante El Refor hasta el 10 de dicho mes. Se deberá abonar una señal de 10 euros. Comida de personas nacidas en 1959: Las personas nacidas en 1959 celebrarán una comida el 13 de marzo en el restaurante Dani. Quienes estén interesadas pueden apuntarse en el bar Atxubi hasta el 10 de dicho mes. Se deberá abonar una señal de 10 euros.
La segunda jornada de la Liga Vasca de Recorridos de Bosque 3D se celebrará el 14 de marzo Las Federaciones Alavesa y Vasca de Tiro con Arco y Amurrio Arku Kirol Taldea organizan la tirada correspondiente a la segunda jornada de la Liga Vasca de Recorrido de Bosque 3D 2009/2010. Se celebrará el 14 de marzo en el recorrido del club amurrioarra en Goikomendi. Se trata de la prueba prevista inicialmente el 14 de febrero. El comienzo se prevé a las 09.15 horas. La competición consistirá en un recorrido de veinte puestos de tiro en las divisiones
long-bow, arco instintivo, arco desnudo, arco mecánico y arco libre y en las categorías senior, junior y cadete tanto masculina como femenina. Se aplicará la nueva normativa aprobada por la Asamblea de la Federación Vasca. La división de arco clásico pasa a denominarse arco desnudo. Inscripción La inscripción se realizará hasta el 10 de marzo a las 20.00 horas para arqueros y arqueras con licencia de la Federación Vasca y hasta el 11 de marzo a la misma hora para
deportistas de otras comunidades autónomas. La cuota de participación es de 12 euros. Para ampliar la información se puede contactar con la organización (josemelejalde@ terra.es - 670400398). Por otra parte, este mes de febrero Ángel Vallejo se ha proclamado campeón de Álava y de Euskadi en arco recurvado y Diego Jorge Carrasco es medalla de bronce en el Campeonato de Álava de arco recurvado instintivo. Ambos deportistas pertenecen a Amurrio Arku Kirol Taldea.
www.hauxeda.com
BEGIBISTAN
Amurrio calienta los motores de la IV Semana de Cine de Amurrio convocando el Certamen de Cortometrajes Begibistan Esta cuarta cita con el cine se celebrará del 26 al 29 de mayo
Portada del nuevo callejero de Amurrio.
Se editan 5.000 ejemplares del nuevo callejero de Amurrio Incluyen nuevas calles como Félix Murga y Federico Barrenengoa El Ayuntamiento ha editado 5.000 ejemplares de un nuevo callejero de Amurrio. El motivo principal de esta edición es incluir los nombres de nuevas calles como Félix Murga y Federico Barrenengoa. Además también recogerá modificaciones realizadas en algunas vías urbanas. El calle-
www.hauxeda.com
jero lleva en su reverso información turística del municipio (historia, patrimonio histórico y artístico, arquitectura popular, folklore y medio natural); además de diferentes teléfonos de interés. De la confección del nuevo plano se ha encargado Aiara Grafik Digital por importe de 3.770 euros.
El Ayuntamiento de Amurrio está calentando los motores para afrontar una nueva edición de la Semana de Cine de Amurrio. Se trata del cuarto año que se celebrará esta iniciativa del 26 al 29 de mayo. El primer paso es la convocatoria del Certamen de Cortometrajes Begibistan 10. La participación está abierta a las personas encargadas de la realización de cortometrajes, nacidas o residentes en la Comunidad Autónoma Vasca, Comunidad Foral de Nafarroa y País Vasco Continental. Se podrán presen Amurriok Begibistan 10 Film Laburren Lehiaketarako deia egin du
tar películas producidas con posterioridad al 1 de enero de 2009. La duración máxima de los filmes no excederá de 25 minutos. Las películas seleccio-
nadas figurarán en el Catálogo de Begibistan 10, IV Semana de Cine de Amurrio. Se exhibirán en sesiones públicas en las fechas de su celebración. La inscripción se realizará enviando copia de la película en DVD y la ficha de inscripción vía e-mail o incluida en un CD de datos. Tanto la copia como la ficha de inscripción deberán estar en poder de la organización antes de las 14.00 horas del 19 de marzo. Con la organización se puede contactar vía telefónica (945891161), e-mail (festival.begibistan@ gmail.com) o a través de la web (www. festivalbegibistan.com).
Se tramita a empresas las solicitudes para realizar un plan de igualdad Emakunde, Servicio Vasco de la Mujer, gestiona las ayudas para la realización de un diagnóstico sobre la igualdad de mujeres y hombres y un plan de igualdad. Se dirige a empresas y entidades privadas que cumplan una serie de requisitos como no estar participadas o controladas de forma mayoritaria por las Administraciones Públicas, estar erradicadas en la Comunidad Autónoma del País Vasco y contar con una plantilla entre diez y doscientas cincuenta personas. A éstos se suman otros requisitos como la presentación de una propuesta de trabajo para el año 2010. Solicitudes El plazo de presentación de las correspondientes solicitudes finalizará el próximo 10 de marzo. Se deberán presentar en Emakunde. Los formularios de solicitud se pueden tramitar a través de Amurrio Bidean (945891721) donde se asesorará sobre la documentación necesaria.
5
LANAK
San Prudentzio Ermitaren teilatua konpontzeko lanak 30.492,15 euro ordaindu dira Eliza honek teila misto berria du jarrita 30.492,15 euro ordaindu dira Lezamako San Prudentzio Ermitaren estalkia konpontzea. Obra hauetan, teilatua desmuntatu da, ondoren teila misto berria jartzeko. Beste alde batetik, sakristiako sasi-sabaia desmuntatu eta hondakinak kendu dira, eta solibei tratamendua eman zaie. Horren ostean, amerikar haritzezko oholtza jarri da sabai horretan. Lan
hauei esker elizak zuen egoera kaskarra aldatu egin da. Amurrioko Udalak lanaren guztizko ba El arreglo de la cubierta de la ermita de San Prudencio en Lezama asciende a 30.492,15 euros
lioaren % 10eko dirulaguntza eman du, hots, 3.049,22 euro.
Lezamako San Prudentzio Ermita.
20.103,11 euro kostatu da San Kristobal elizan oholtza jartzea Amurrioko Udalak % 10eko diru-laguntza eman du Tertangan San Kristobalen oroimenezko parrokia-elizaren nabean eta aldarean oholtza jar颅tzeko lanak burutu dira. 20.103,11 euro kostatu da Tertangako elizan
Tertangako San Kristobal eliza.
6
obra hori egitea. Amurrioko Udalak oniritzia eman dio obraren guztizko zenbatekoaren % 10eko diru-lagun颅 tza emateari. Hala, 2.010,31 euro eman ditu guztira.
20.103,11 euros han costado las obras de instalaci贸n de tarima tanto en la nave y como en el altar de la iglesia parroquial de San Crist贸bal en Tertanga
www.hauxeda.com
JAIAK
Apirilaren 30era arte aurkeztu ahal izango dira Amurrioko 2010eko jaietako kartel lehiaketetarako lanak Amurrioko Udalak Amurrioko 2010eko jaien egitaraua ilustratzeko kartel lehiaketetarako deialdia egin du. Lanak udaletxeko bulegoetan aurkeztu ahalko dira apirilaren 30era arte. Azala aukeratzeko lehiaketa jende guztiari zuzentzen zaio. Lanen neurriak 70X50 zentimetrokoak dira,
eta koloretan eginak. Lehenengo saria 600 eurokoa izango da, eta Hasta el 30 de abril se pueden presentar las obras a los concursos de carteles de fiestas de Amurrio 2010
150 euroko akzesit bat ezartzen da. Kontrazala auke-
ratzeko lehiaketa 1996tik aurrera jaiotako pertsonentzat antolatzen da, urte hau barnean hartuta. Lanaren luze-zabala 42 x 30 zm.takoa (DIN A3) eta koloreztaturik izan beharko da. Saria eskola materialean erabili beharko den 60 eurokoa izango da 30 euroko bi akzesit ezartzen dira.
Amurrioko Inauteriak 2010
Kakarro Birigarro Lehiaketa Inauteriak 2010
Amurrioko jaietako kartel lehiaketa 2010 * Lehiakideak gaia aukera dezake, baina Amurrioko Jaiekin zerikusirik izan beharko du, iragarki, marrazki, argazki, kollage eta abarretarako erabiltzen den edozein teknika erabil daitekeelarik. Aurkeztutako lanek Amurrioko Jaiekin zerikusirik, edo Jai horien adierazgarriren bat ez badute, Epaimahaiak baliogabekotzat joko ditu. * Epaimahaiak baloratuko dituen ezaugarriak ondorengo hauek izango dira: kalitatea, originaltasuna eta erabilitako teknika. * Lanak “Amurrioko Jaiak 2010” ez ezik “Andra Mari eta Done Errokeren ohorez” ere idatzirik izan beharko du azken esaldi hori elebidunetan, era berean, euskarazko testua eta Amurrioko Armarri berria nabareraziz edo armarria non kokatu azalduz. * Lanak Udaletxe honetako bulegoetan aurkeztuko dira. Lanak emateko epea apirilaren 30eko eguerdiko 13:30ak arte izango da. * Lanak sinadurarik gabe aurkeztu beharko dira. Atzekaldean lanaren lema idatziko da, baita erantsiko den gutunazal baten kanpoaldean ere, eta beroren barruan egilearen izen-abizenak, helbidea eta telefonoa adierazi egin beharko dira. * Amurrioko Udalak arte lanetako profesionalen artean izendatuko du lehiaketa honen Epaimahaia, eta Epaimahai-burua Jaietako Arloko Batzordeburua izango da. Epaimahaiaren erabakia apelaezina izango da. * Epaimahaiak 2010eko maiatzean bilduko da Amurrioko Udaletxean, zein den irabazlea erabakitzeko, hala eta guztiz ere, maila artistiko gutxienera heltzen ez bada, lehiaketa hutsean utzi ahal izango da. * Kartel-sorta bat maiatzaren 15etik 30 arte Amurrioko Bañueta Kiroldegian erakutsiko dira. Maiatzaren 31an La Casonan sari banaketa izango da.
www.hauxeda.com
A kategoria, lagun 1 eta 3 bitartean: Parte-hartzaileak: 11 1º.- Koloretan 2º.- A base de pluma y máscara B kategoria, 4 eta 10 lagun bitartean: Parte-hartzaileak: 73 1º.- Drag keen 2º.- Los Pricci 3º.- Hundir la flota 4º.- El deporte en Euskadi tiene duende 5º.- Mario Card C kategoria, 5 lagunetik gora: Parte-hartzaileak: 6 1º.- Grease D kategoria, 10 lagunetik gora: Parte-hartzaileak: 111 1º.- Tuti Fruti 2º.- Hegaztien Paradisua 3º.- Ke Pin Ke Pan, Quemando Amurrio 4º.- Pixiatu Museum Epaimahaiaren sari berezia: 1º.- Potatos
7
TXAPELKETA
Arabako Kuadrilla Arteko I. Bertso Txapelketa 2010 abian da Aiarako Kuadrillako talde bat, bederatzi gaztek osatutakoak, parte hartzen du Arabako Bertsozale Elkarteak Arabako Kuadrilla Arteko I. Bertso Txapelketa 2010 antolatu du.
“Arabako eskualde desberdinetako ber tsolari eta bertsozaleek taldeka euren artean lehian aritzeko txapelketa bat antolatuko dugu” azaldu dute antolatzaileek. Taldeak hiru ligatan banatuko dira: ZuiaGorbeialdeko liga, Ale liga eta Gasteiz Se está disputando eI Campeonato de Bertsos entre Cuadrillas de Álava
liga. Saioak otsailaren 19an hasi ziren. Une hauetan, kanporaketa ari dira jokatzen; bederatzi saio dira, eta, horren ostean, hiru saiotan burutuko diren finalaurrekoei ekingo zaie. Finala maia tzaren 8an izango da Gasteizko Alde Zaharreko Auzolana pilotalekuan. 1984an antolatu zen Arabako Ber tsolari Txapelketaren lehenengo ekitaldia. Bertsolaritza, hasie-
8
ra batean, Gasteiz eta Aiaran ezagutzen zen. Gaur egunean, lurralde osoko ikastetxeetan ematen dira bertsolaritza eskolak, bertso-eskola berriak sortzen dira urtero, eta probintzi osoan gauzatzen da ber tsolaritzaren transmisioa. “Sustraiak bota
ditugu, baina hazteko garaia da. Eta hazteko helburu horrekin proposatu dugu Arabako Kuadrilla Arteko I. Bertso Txapelketa 2010 lehenengo ekitaldia. Txapelketa berri honek ilusioz bete gaitu Arabako Ber tsolaritzaren Lagunen amaitu Elkartean” dute antolatzaileek.
Aiarako Kuadrillako talde parte-hartzailearen kartela.
Taldeak Bederatzi taldek parte hartuko dute: • Aiaraldea: talde bat. • Zuia-Gorbeialdea: 3 talde (Aramaio, Legutio eta Urkabustaiz). • Lautada: talde bat. • Gasteiz: 3 talde. • Errioxa: talde bat. Taldeak Arabako kuadrilla bereko jendez osatu dira. Hiru bertsolariz gutxienez eta sei gehienez elkartu dira. Hauetaz gain, gai-jartzaileak, epaileak, idazkariak, soinu-ekipo arduradunak, argazkirali/kazetariak, sukaldariek eta trikitilariek osatuko dute taldea. Guztira 11-14 lagun.
Helburuak • Bertsozaletasuna hedatzea, bertsogintza herrikoiaren eredua zabaltzea. • Bertso-eskolak bultzatzea, indartu daitezen eta aurrera egin dezaten. Zenbait lekutan bertso-eskola edo talde berriak sortzea. • Herriak eta eskualdeak aktibatzea, jende berria erakartzea bertsogintza, antolaketa, gai-jartzailetza eta epailetza eremura. • Bertsolarien eta bertso-eskolen arteko harremana bultzatzea eta baita belaunaldi ezberdinen artekoa ere. • 2011ko Arabako bertsolari txapelketa txukun baten oinarria jar tzea. • Eskualde eta herri mailako erakunde eta elkarteekin elkarlan bide berriak irekitzea.
www.hauxeda.com
AGRUPACIONES
El Concurso de Fotografía de Semana Santa tendrá este año un premio especial del público La Cofradía de la Santa Vera Cruz de Amurrio ha organizado el III Concurso de Fotografía “Semana Santa en Amurrio”. Podrán participar todas las personas que lo deseen, profesionales o aficionadas a la fotografía. Este certamen tiene como objetivo ayudar a difundir la Semana Santa de Amurrio y colaborar en su realce en cualquiera de sus facetas. Las obras deberán reflejar dicha efeméride de 2010, actos, procesiones, pasos, emblemas, nazarenos, preparativos exteriores… Podrán presentarse un máximo de cuatro obras, analógicas o digitales y tanto en color
como en blanco y negro. Se repartirán un primer premio de 200 euros; un segundo de 120 euros y un premio especial del público de 60 euros; además de diplomas. Las personas premiadas se darán a conocer en el momento de la entrega de premios el 26 de abril a las 13.30 horas en el edificio de la Catequesis. El premio especial del público se otorgará por parte de quienes visiten la exposición mediante votación. Las obras serán expuestas en la Catequesis del 18 al 26 de abril en horario de 18.00 a 20.00 horas de lunes a sábado y de 11.30 a 13.30 horas los domingos.
Procesión de Domingo de Ramos del año pasado.
www.hauxeda.com
El Amurrio Club ha concedido a José Negrete la Medalla de Oro Es un reconocimiento a los más de treinta años de dedicación como utillero del club El Amurrio Club y el Ayuntamiento de Amurrio han concedido a José Negrete la Medalla de Oro del club. Se trata del reconocimiento por los más de treinta años de dedicación al mismo realizando las tareas de utillero. Este galardón se entregó el pasado 25 de febrero en Amurrio Antzokia durante el acto de presentación del libro “Amurrio Club, 60 años de historia – historia zehar”. Este libro recoge la historia del Amurrio Club. “Una obra, don-
de se muestra a través de la espontaneidad de las fotografías; el carácter, la ilusión y el esfuerzo temporada a temporada del Amurrio Club por avanzar y conseguir mejores metas deportivas” decla-
ran desde El Diario de Noticias Álava donde nació la iniciativa de la edición del mismo con el patrocinio conjunto del Ayuntamiento de Amurrio. Alavés del Año 2009 Por otra parte, el Amurrio Club ha sido nombrado como Alavés del Año 2009 en el apartado de deporte de los Premios Cope
El utillero del Amurrio Club José Negrete en Basarte.
2010 organizados por la cadena del mismo nombre. Esta distinción y reconocimien Amurrio Klubak Urrezko Domina eman dio José Negreteri
to público al Amurrio Club se basa en su trayectoria, esfuerzo diario en favor de
la juventud y la celebración de su 60 aniversario. También se premia que es un club del que han despuntado jóvenes futbolistas que han llegado a la primera división como Iñaki Bea o a segunda A como Mikel Álvaro entre otros. La entrega del premio tendrá lugar el 5 de marzo en el Palacio Europa en Vitoria-Gasteiz.
9
MEDIO AMBIENTE
La Catequesis acogerá el 23 de marzo una charla sobre la recuperación de variedades locales de frutales en Ayala Se recopilará cualquier tipo de información relacionada con los frutales autóctonos, sus variedades y su cultivo El 23 de marzo se celebrará una charla informativa sobre la recuperación de variedades locales de frutales en Ayala. Tendrá lugar a partir de las 19.00 horas en el salón de la Catequesis. Tradicionalmente, en Ayala, el cultivo frutal estaba ligado a los caseríos. Estos frutales rodeaban la casa rural o se situaban en los márgenes de las fincas agrícolas, con gran mezcla de especies y variedades, según los gustos de cada familia. Eran variedades adaptadas a las condiciones locales, muy sabrosas, que fueron la base de la producción
frutícola de los caseríos encontrándose, hoy en día, la mayoría en peligro de extinción, dado el abandono de los núcleos rurales y la implantación de nuevas variedades no autóctonas. Con el objetivo de conservar y recuperar Aiaran frutaarbolen bertako barietateak berreskuratzeko hitzaldia emango dute Katekesian
El cultivo frutal está ligado a los caseríos de la zona.
el proyecto de localización de variedades autóctonas de frutales. Consiste en la impartición de charlas informativas con las que se pretende dar a conocer el trabajo
las variedades locales de las diferentes especies frutales existentes, se está llevando a cabo desde la Red de Semillas de Euskadi
a desarrollar en torno a la recuperación y conservación de frutales, sensibilizando a la población sobre las consecuencias que supone la pérdida de este patrimonio genético.
Asimismo, se intentará establecer contacto con personal dedicado a la agricultura y gentes de la zona (sobre todo con personas mayores) para recopilar información sobre ubicaciones físicas, características, usos, costumbres, curiosidades y cultura asociada. Por todo ello se anima a la población amurrioarra a asistir a la charla, más aún si tienen cualquier tipo de información relacionada con los frutales autóctonos, sus variedades, su cultivo, etc. Está en manos de todos y todas no perder este importante legado.
El Ayuntamiento pide subvención para la divulgación de los valores naturales y paisajísticos del municipio También solicita ayudas para la puesta en marcha de caminos escolares seguros “oinezbusa” El Ayuntamiento de Amurrio ha solicitado a la Diputación Foral de Álava subvenciones para la realización de Acciones Activas de Sostenibilidad Local. Se contemplan tres categorías: Acciones para la defensa de la biodiversidad, acciones de prevención y lucha contra el cambio climático y
acciones de educación y sensibilización ambiental. Enmarcada en la categoría de biodiversidad, Amurrio ha solicitado 30.000 euros para la divulgación de los valores naturales y paisajísticos del municipio en el Año Internacional de la Diversidad Biológica. Consiste en la celebra-
ción de unas jornadas sobre biodiversidad durante el próximo mes de mayo, con salidas al campo incluidas la inauguración del Centro Ambiental de Izarza y el desarrollo de nuevos programas de educación ambiental. Dentro de la categoría de cambio climático se han pedido otros
30.000 euros para la puesta en marcha de los caminos escolares seguros “oinezbusa” durante el año 2010. Y por último, dentro de la línea de sensibilización ambiental se han solicitado 70.200 euros para el mantenimiento de los centros de educación ambiental del municipio: el Parque Temático de
las Energías Renovables, el Parque del Medio Natural de Goikomendi Kuxkumendi y el Centro Ambiental de Izarza. Udalak dirulaguntza eskatu du udalerriko balio natural eta paisaiazkoak ezagutarazteko
tu vivienda a precio de coste AMURRIO Cooperativa de Viviendas Arrasate LLODIO Urumea,8 bajo
Junto al parque
Viviendas de
3 habitaciones
946 72 80 36
www.inmoarrasate.com
Inmobiliaria Etxegoien Elexondo, 10
(Frente al Ayuntamiento)
945 89 09 88 con garaje y trastero 620 63 82 28 10
www.hauxeda.com
GURE * Cine Ambiental 5 de marzo
agenda de marzo
“Home” y 12 de marzo “Utopía” a las 19.30 horas en Amurrio Antzokia.
* IX Jornadas Ambientales: El futuro energético, un reto del siglo XXI 9, 10 y 11 de marzo a las 19.30 horas en Amurrio Antzokia.
* Charla sobre la recuperación de variedades locales de frutales de Ayala 23 de marzo a las 19.00 horas en la Catequesis. El Día del Árbol se celebrará el 5 de marzo en Aresketamendi Noventa y cuatro escolares de los centros educativos de Amurrio participarán en el Día del Árbol el 5 de marzo en el Parque Temático de las Energías de Aresketamendi. Se plantarán especies de frutales autóctonos. Se pretende potenciar la conservación de las variedades autóctonas del municipio y fomentar el frutal como árbol con valor añadido, ya que además de contar con todos los beneficios de un árbol (retención de CO2, producción de oxígeno, sujeción del suelo, regulación hídricas, etc.) también abastece de ricas frutas autóctonas. Dentro de la Agenda 21 Escolar, los escolares pidieron al Consistorio que se potenciará la introducción de especies autóctonas y con fruto, por lo que disfrutarán de la plantación tanto de manzanos como de cerezos autóctonos.
www.hauxeda.com
Los días 9, 10 y 11 de marzo se celebrarán las IX Jornadas Ambientales “El futuro energético, un reto del siglo XXI” Se proporciona a la ciudadanía un marco para la reflexión sobre el medio ambiente El Ayuntamiento de Amurrio celebra cada año desde el 2000 las Jornadas Ambientales. En el presente mes de marzo se cumple su novena edición bajo el título “El futuro energético, un reto del siglo XXI”. El objetivo de esta iniciativa
es informar, formar y proporcionar a la ciudadanía un marco para la reflexión sobre los principales problemas ambientales. En esta edición se tratará el tema de la energía que “es un elemen-
to fundamental para el funcionamiento de
nuestra sociedad y nos enfrentamos a los retos del cambio climático, la dependencia creciente de las importaciones y el incremento de los precios. Es necesario intervenir urgentemente y de forma concertada, si se quiere conseguir
una energía sostenible y segura” se puntualiza desde el Área Municipal de Medio Ambiente. Es importante tratar estos y otros temas relacionados con la energía para entre todos y todas buscar soluciones y un Amurrio más sostenible.
IX Jornadas Ambientales en Amurrio Antzokia Martxoaren 9, 10
Martes 9 de marzo: eta 11n, “Energiaren 19.30 horas: Inauguración de las jornadas. etorkizuna, XXI. 19.40 horas: “La coyuntura energética en Euskadi. Situación actual, retos y mendeko erronka” IX propuestas para lograr una Euskal Herria sostenible” a cargo de Gorka Bue- Ingurumen Jardunaldiak no, profesor de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea. egingo dira 21.00 horas: Preguntas y debate. Miércoles 10 de marzo: 19.30 horas: “El panorama energético” a cargo de Jacinto Lobo, director de ESB en la Península Ibérica. 20.10 horas: “Un escenario energético futuro basado en las energías renovables” a cargo de José Luis García Ortega, responsable de energía y cambio climático de Greenpeace. 21.00 horas: Preguntas y debate. Jueves 11 de marzo: 19.30 horas: “Pueblos en transición, la respuesta de los pueblos a los retos del pico del petróleo y el cambio climático” a cargo de Juan de Rió, biólogo y experto en sostenibilidad y experto de los movimientos “Transition Towns”. 20.15 horas: “Plan Mugarri de Energías Renovables de Álava, un futuro basado en la eficiencia energética, las renovables y la reducción energética”. 21.00 horas: Preguntas y debate. 21.25 horas: Clausura de las jornadas.
11
hauxe da amurrioko udal boletina boletín informativo municipal de amurrio
El Día Internacional de las Mujeres
se celebrará en Amurrio con exposiciones de libros y actuación de teatro El 13 de marzo se disputará la III Milla Popular por la Igualdad 8 de marzo: Día Internacional de las Mujeres Del 6 al 17 de marzo * Exposición de libros escritos por mujeres y de mujeres, en horario de mañana y tarde en la Biblioteca Municipal. 7 de marzo * Representación de la obra de teatro “Lo que ellos ignoran de ellas, Good Sex, Good Day” a las 19.00 horas en Amurrio Antzokia. 8 de marzo * Concentración y reparto de flores “siempre viva” de 18.00 a 18.10 horas en la plaza Juan Urrutia. * Charla y entrega de premios a mujeres emprendedoras de Amurrio de 18.30 a 20.30 horas en Amurrio Bidean. 13 de marzo * III Milla Popular por la Igualdad de 17.00 a 19.30 horas en el parque Juan Urrutia. Del 18 al 31 de marzo * Exposición de paneles fotográficos y visitas guiadas “Mujer y Deporte” en La Casona.
Vecinas de Amurrio participantes en la II Milla Popular por la Igualdad.
Un año más Amurrio celebrará el Día Internacional de las Mujeres, el 8 de marzo, con diversos actos. Se desarrollarán del 6 al 31 de dicho mes.
Habrá exposición de libros y de mujeres deportistas, actuación de teatro, concentración, milla popular y jornada de la mujer emprendedora.
III Milla Popular El 13 de marzo se celebrará la III Milla Popular Día Internacional de las Mujeres, bajo el lema “Anímate y corre por la igualdad”, a las 17.00 horas en el parque Juan Urrutia. Está organizada por el Área de Igualdad y el Área de Deportes junto con el Club de Atletismo Oinkariak. Se dividirá en las categorías txikis, jóvenes, popular, babys, federada femenina y federada masculina. Se realizarán dos tipos de millas para personas adultas. Es una milla urbana popular mixta reivindicativa de la igualdad entre sexos con tiempos de llegada holgados para fomentar la participación y otras millas federadas. La inscripción es gratuita. Dado el fin reivindicativo de la prueba se podrá realizar en la zona de inscripción un donativo a los Programas de Promoción de la Mujer de la Organización No Gubernamental de Amurrio Andra Mari Nahuel Huapi. Las inscripciones se pueden realizar a través del correo electrónico atletismo_oinkariak@hotmail.com, en el Área Municipal de Deportes o el día de la prueba en la salida.
Emakumeen Nazioarteko Eguna ospatzeko liburu erakusketa eta antzerki emanaldia izango dugu Amurrion
Jornada Mujer Emprendedora Amurrio Bidean junto con el Área de Igualdad ha organizado un acto donde la mujer emprendedora será la protagonista. El objetivo es acercar y reconocer el esfuerzo de aquellas mujeres que han puesto en marcha nuevas iniciativas empresariales y motivar a otras a emprender. Esta jornada se celebrará el 8 de marzo a las 18.30 horas en Reforamurrio Enpresaldea y se iniciará con la charla “Tradición e innovación: un reto con aroma a café”. María Baqué y Esther Eguren contarán su experiencia al frente de Cafés Baqué. Después se reconocerá la iniciativa de las mujeres que junto con Amurrio Bidean han puesto en marcha su negocio en 2009 y se inaugurará el Laboratorio de Personas Emprendedoras, un espacio dirigido a personas con inquietudes empresariales dotado con equipamiento informático y material de consulta específico en esta materia. Para finalizar se invitará a quienes asistan a una degustación y cata de café. La jornada está enmarcada dentro del Programa de Fomento de la Cultura Emprendedora cofinanciado por el Departamento de Empleo y Asuntos Sociales y el Fondo Social Europeo con el patrocinio del Departamento de Juventud y Promoción Social de la Diputación Foral de Álava. Se puede confirmar asistencia en Amurrio Bidean (945891721 - autoempleo@amurriobidean.org).
www.hauxeda.com