Hauxe da 522 by hauxeda hauxeda

hauxe da amurrioko udal boletina boletĂn informativo municipal de amurrio

15 de mayo de 2014ko maiatzak 15

Baranbioko Udalbatza Aretoa Sala Se Concejo de Baranbio

nÂş 522.zenbakia

amurrio antzokia

FARMACIAS DE GUARDIA, JUNIO 2014

01-06-14 02-06-14 03-06-14 04-06-14 05-06-14 06-06-14 07-06-14 08-06-14 09-06-14 10-06-14 11-06-14 12-06-14 13-06-14 14-06-14 15-06-14 16-06-14 17-06-14 18-06-14 19-06-14 20-06-14 21-06-14 22-06-14 23-06-14 24-06-14 25-06-14 26-06-14 27-06-14 28-06-14 29-06-14 30-06-14

Farmacia (Refuerzo)

Pereda Cáceres (Yarza) Yarza Fernández (Quijano) Ibarrola (Hernández) Quijano Quijano Quijano Hernández Pereda Cáceres (Pereda) Yarza Fernández (Yarza) Fernández Fernández (Yarza) Ibarrola (Quijano) Quijano Hernández Pereda Cáceres (Hernández) Cáceres Cáceres (Hernández) Yarza Fernández (Pereda) Ibarrola (Yarza) Quijano Hernández Hernández Hernández Pereda

HORARIO DE GUARDIAS De lunes a jueves de las 09.00 horas del día señalado hasta las 09.00 horas del día siguiente. De viernes a domingo de las 09.00 horas del viernes a las 09.00 horas del lunes. HORARIO DE REFUERZOS De lunes a viernes de 19.45 a 21.00 horas. Domingos y festivos de 11.00 a 13.00 horas. GUARDIA ORDUTEGIAK Astelehenetik ostegunera, adierazitako eguneko 09:00etatik biharamuneko 09:00etara. Ostiraletik igandera, ostiraleko 09:00etatik, asteleheneko 09:00etara. ERREFORTZUEN ORDUTEGIA: Astelehenetik ostiralera, 19:45etik 21:00etara. Igande eta jaiegunetan, 11:00etatik 13:00etara. * Pereda c/ Landako nº 26 Amurrio (945393768). * Hernández c/ Elexondo nº 11 Amurrio (945890181). * Yarza c/ Elexondo nº 33 Amurrio (945891696). * Quijano c/ Landaburu nº 7 (enfente de la Residencia de Ancianos) Amurrio (945066598). * Ibarrola c/ Plaza de Los Fueros nº 12 Orduña (945383007). * Fernández c/ Subida de La Encina sn. Artziniega (945396018). * Cáceres c/ Plaza del Ayuntamiento nº 21 Respaldiza (945399154).

Programación de Artes Escénicas - Eszena Arteen Programa Maiatzak 24 larunbata, 20.00etan: Dantzak. J. Uruñuela Eskolaren dantza emanaldia. Sarrera: doan. Maiatzak 25 igandea, 17.30ean: Haur Ikuskizuna. “Hitzen bidea” izango da Amurrio Antzokiko haurrentzako ikuskizunaren izena maiatzean. Ipuin kontaketa, txotxongiloak, musika eta txokolatea. Sarrera: 2 e. Maiatzak 31 larunbara, 20.00etan: Kontzertu bat baino gehiago. “Cine para dos y un Terrón de Jazz” (Vaiven Producciones). Iñaki Salvador (piano) eta Ainara Ortega (ahots). Sarrera: 4 e. Oharra: Sarreren aurretiko salmenta Amurrioko Kultur Etxean, eta emanaldiaren egunean Amurrio Antzokiko leihatilan. Sábado 24 de mayo, a las 20.00 horas: Danzas. Actuación de danzas de la Escuela J. Uruñuela. Entrada: gratuita. Domingo 25 de mayo, a las 17.30 horas: Espectáculo infantil. “El camino de las palabras” es el título del espectáculo infantil de Amurrio Antzokia en mayo. Cuenta cuentos, marionetas, música y chocolate. Entrada: 2 e. Sábado 31 de mayo, a las 20.00 horas: Más que un concierto. “Cine para dos y un Terrón de Jazz” (Vaiven Producciones). Iñaki Salvador (piano) y Ainara Ortega (voz). Entrada: 4 e. Nota: Venta anticipada de entradas en la Kultur Etxea de Amurrio y venta de entradas el día de la actuación en la taquilla de Amurrio Antzokia.

hauxe da

Doako alea - Tirada 4600 ale - Lege gordailua VI-58 /92 Editorea: Amurrioko Udala Erredakzioa, Maketazioa, Diseinua, Argazkia eta Publizitatea: Crisopeya S.C. (Delsi Rojas Sáez - Blanca Arrugaeta Olazabal) 945892032 - 690190670 - hauxeda@gmail.com - hauxeda@kzgunea.net Inprimatzailea: Adi Zentro Grafikoa

DUBLIN LANGUAGE SCHOOL (2 o 3 semanas en Julio)

* Ofrecemos programas de verano en Irlanda para estudiantes que quieran aprender inglés. * Estancias con familias Irlandesas. Si estas interesado: Visitar la página: www.dublinlanguages.com O un e-mail: dublinfamilies@yahoo.ie

PROFESORES NATIVOS CON EXPERIENCIA Todas las edades, Todos los niveles …Cursos Intensivos de verano …Cursos anuales Descuento de familia Promoción de Inauguración -10% de descuento si vienes con un amigo info@itselementaryacademy.com . www.itselementaryacademy.com

Plaza de San Anton, Amurrio

Tfno. 688 905 174 APUNTATE AHORA!

Día

www.hauxeda.com

PARTICIPACIÓN

El 22 de mayo está programada la presentación a toda la ciudadanía de los Presupuestos Municipales de Amurrio de 2014 Esta cita pública tendrá lugar en el propio Ayuntamiento a las 18.30 horas Con el objeto de presentar y explicar de forma clara el Presupuesto Municipal de Amurrio de 2014 ante la ciudadanía, el Ayuntamiento de Amurrio invita a toda la población amurrioarra a la sesión de presentación de dicho presupuesto que se celebrará el próximo 22 de mayo, a las 18.30 horas en la Casa Consistorial. Con fecha 8 de mayo de 2014 ha entrado en vigor el Presupuesto Municipal de

este año del Ayuntamiento de Amurrio, aprobado en el pleno de 20 de marzo y que asciende a la cantidad de 13.033.954 e. Esta cuantía supone una reducción de un 4,5% sobre el pasado ejercicio, cifrado en 13.639.907 e. La citada reducción se sustenta fundamentalmente en el capítulo de inversiones, que ha quedado fijado en 1.467.385 e frente a los 2.020.846 e con los que se con-

Se insta a la ciudadanía a una gestión óptima del agua a la hora del riego de las huertas En verano es aconsejable regar a partir de las 19.30 horas Baratzeak ureztatzean ura modu egokian kudeatzeko eskatu zaie herritarrei

Una vez entrada la primavera comienza la nueva temporada de huerto. El agua, junto con el sol, es un elemento básico para la huerta del que no se debe abusar y es fundamental que se utilice correctamente. Con

www.hauxeda.com

el objeto de gestionar óptimamente este bien tan valioso y tan escaso en la época estival, se proponen unas serie de recomendaciones en el uso del agua en los terrenos de cultivo. Entre estos consejos se hace referencia a la selección del material vegetal, al uso de acolchado en el huerto, a la utilización del agua del depósito y a la forma y horario de riego.

Casa Consistorial de Amurrio.

taba el año pasado. En este importante apartado, se han incluido la continuación de los trabajos de urbanización del barrio de Zabaleko en San José

(688.204 e) y la reposición de tuberías en la red de abastecimiento de agua (248.404 e). Estos dos proyectos cuentan con ayuda económica del Plan

Foral de Obras y Servicios para el periodo 2013-2015. Por otro lado, como iniciativas novedosas, se recoge la primera fase de la cubrición de la plaza San Antón (120.000 e), la construcción de una escollera en el campo de hierba artificial de El Refor (40.000 e), actuaciones de mejora en el alumbrado público (61.347 e) y el acondicionamiento de un aparcamiento de autocaravanas (18.000 e).

Recomendaciones en el uso del agua en las huertas La selección del material vegetal. Las variedades locales de cultivo están adaptadas a cada zona y sus particularidades, siendo más resistentes a plagas, enfermedades y clima; además de ser un patrimonio genético irremplazable. Usa acolchado, una práctica que ayuda a reducir el gasto de agua y fertilizar el suelo de la huerta. El acolchado o mulching es una práctica de agricultura ecológica que tiene una doble función: gestionar el gasto de agua y fertilizar el suelo. Usa el agua del depósito para que ésta no esté demasiado fría. De esta manera estará más soleada, lo que evita regar la tierra caliente con agua de pozo fría. Riego superficial o profundo. Tanto los cultivos con raíces superficiales como cualquier cultivo de hortalizas en fase de establecimiento temprana requieren riegos frecuentes pero ligeros. Por el contrario, a los cultivos con raíces profundas es importante que se apliquen riegos profundos y espaciados para forzar a la raíz a que profundice, lo que en caso de falta de agua ayudará a que tengan mayor tolerancia al castigo por falta de la misma. En verano riega a partir de las 19.30 horas, nunca antes y si está nublado antes de las 11.00 horas. En verano es mejor regar por la tarde a partir de las 19.00 horas, cuando la evaporación es menor. Regar antes de esas horas es un derroche y las plantas no aprovechan suficientemente los riegos.

VOLUNTARIADO

Cruz Roja hace un llamamiento en Amurrio a la incorporación de voluntariado para promover proyectos con jóvenes en el valle de Aiara En julio se pondrá en marcha el taller de actividades de las piscinas La Asamblea Local de Cruz Roja en Amurrio realiza un llamamiento a la población ante la necesidad de voluntariado para poder llevar a cabo proyectos con jóvenes en el Valle de Aiara. Este colectivo está reforzando sus programas contra los efectos de la

crisis económica a todos los colectivos. Entre éstos se considera fundamental dotar de igualdad de oportunidades desde la infancia y en ese sentido funciona el programa de éxito escolar que lleva a cabo en Amurrio. El programa funciona a través de la im-

plantación progresiva de hábitos de estudio mediante el apoyo del personal voluntario en las tareas escolares. Se busca fomentar el rendimiento académico y está dirigido a niños, niñas y adolescentes entre ocho y doce años procedentes de familias sin recursos.

Por otro lado, en julio Cruz Roja de Amurrio pondrá en marcha el taller de actividades en las piscinas. Se trata de realizar dos días a la semana (por determinar) una serie de talleres de manualidades para jóvenes durante todo el mes en horario de 17.00 a 19.00 ho-

ras. Desde Cruz Roja se busca voluntariado para la continuidad de ambos proyectos. Para ampliar la información se puede contactar con la Asamblea Local de Amurrio sita en la calle Bañuetaibar (teléfono 945393188 y correo electrónico amurrio@cruzroja.es).

Estarán exentas de pagar matrícula las nuevas altas para junio de personas abonadas a Bañueta Kiroldegia si se realizan del 15 de mayo al 15 de junio Se trata de una campaña destinada a promocionar el uso de esta instalación deportiva municipal El Polideportivo Municipal Bañueta Kiroldegia pone en marcha de nuevo una campaña para promocionar el uso del citado complejo deportivo mediante la captación de nuevas personas socias. Así quienes se abonen al polideportivo para el mes de junio estarán exentas del pago de la matrícula, a cambio del compromiso de permanencia hasta noviembre incluido y el consecuente pago de las cuotas durante dicho periodo. Esta campaña está promovida por segundo año consecutivo por el Ayuntamiento de Amurrio y Serdepor, empresa encarga-

Visite nuestra web:

Gabinete Jurídico

Amurrion Bañueta Kiroldegia sustatzeko kanpaina bat egingo da

da de la gestión del polideportivo municipal. La campaña consiste en que las altas nuevas para el mes de junio no tendrán que abonar matrícula. La duración de esta campaña de matrícula gratis es del 15 de mayo al 15 de junio. Las condiciones necesarias para acogerse a la misma es un compromiso de permanencia hasta noviembre de este año y en el caso de antiguas socias estar al corriente del pago de las cuotas del polideportivo.

Polideportivo Municipal Bañueta Kiroldegia de Amurrio.

Si ya se ha sido persona abonada con anterioridad, hay que pasar por el polideportivo y darse de alta. Si nunca se ha sido abonada anteriormente, hay que cumplimentar una ficha de inscripción con los datos personales y adjuntar una foto. En cualquier caso, para más información se puede acudir al propio

Bañueta Kiroldegia, sito en el barrio Abiaga, donde se solucionará cualquier duda. El horario de apertura de esta instalación municipal es de 08.00 a 22.00 horas de lunes a sábado y de 09.00 a 14.00 horas los domingos y festivos. Servicios Cabe recordar que la condición de persona

abonada al polideportivo amurrioarra permite el uso libre de todas las instalaciones de este centro deportivo, es decir, de las dos piscinas climatizadas, la sala de musculación, la cancha polideportiva, el squash, el boulder, las salas polivalentes, los jacuzzis, la sauna, el baño turco y la ducha ciclónica. También incluye descuentos en todos los cursos impartidos en el polideportivo, prioridad en las inscripciones de los cursos y en las reservas del squash y de la cancha polideportiva y el acceso gratuito a las piscinas de verano de Amurrio.

www.nr-abogados.com Asesoramiento y defensa jurídica multidisciplinar Administración de fincas

3KUADROAK

c/ Dionisio Aldama nº 5 - Galerías Local 3 AMURRIO Tfnos. 615 767 339 - 945 034 011

CUADROS

3LAMINAK LAMINAS

desde

Ventanas de Aluminio, PVC, Mixtas Aluminio-Madera, Acristalamientos, Cierre Terrazas y Porches, Persianas en Lonjas y Viviendas, Etc. Polg. Maskuribai,1 Pab. 18 - 01470 Amurrio - Tfno.: 945 034 043 Móvil: 645 708 717 - Email: ventanasypersianasroan@gmail.com

€

tik

3BINILOAK VINILOS

3...

neurri desberdinak varios tamaños

www.adizentrografikoa.com · Tel. 945 89 08 46 www.hauxeda.com

JORNADAS

Una excursión herpeológica y un paseo ornitológico forman parte de las Jornadas de Biodiversidad de Amurrio En mayo también habrá una proyección audiovisual sobre fotografías de naturaleza y una charla sobre las aves y sus cantos Coincidiendo el 22 de mayo con la celebración del Día Mundial de la Biodiversidad, Amurrio anima otro año más a la ciudadanía a participar en las Jornadas sobre Biodiversidad. El objetivo es acercar a la población a las diferentes especies faunísticas de nuestro entorno que tan importantes son para el equilibrio de nuestros ecosistemas. Las jornadas comenzaron el pasado 9 de mayo y se completarán con una proyección audiovisual el 23

Amurrion Biodibertsitate Jardunaldiekin jarraituko da maiatzaren bigarren hamabostaldian

de mayo, una charla el 30 del mismo mes y dos salidas al campo los sábados 24 y 31 de mayo.“Con estas jor-

nadas pretendemos celebrar la diversidad de la vida en la Tierra y combatir la pérdida de biodiversidad en el mundo. El ritmo de extinciones es alarmante, mil veces el ritmo que

sería normal” explican

desde el Área Municipal de Medio Ambiente. Esta pérdida es causada por la actividad humana y se estima que pueda ser agravada por las alteraciones climáticas, subrayando

“el papel crucial de la naturaleza en apoyo de la vida en la Tierra, incluyendo la nuestra. Se debe tener en cuenta que la protección de la biodiversidad es una preocupación planetaria que necesita de acciones a escala local”. Cambio Hay que destacar

igualmente que la globalización, el comercio mundial y el cambio climático intensifican la presión sobre la biodiversidad y “debemos

frenar esta presión, tanto con políticas mundiales, nacionales y autonómicas como desde lo local, cambiando nuestros modelos de desarrollo y trabajando por un desarrollo sostenible y una ordenación del territorio que proteja la biodiversidad” conclu-

yen desde el departamento municipal amurrioarra.

Jornadas de Biodiversidad * Viernes 23 de mayo: A las 19.30 horas “Fotografiando la naturaleza” con Alfredo Conde, fotógrafo de naturaleza. Proyección del audiovisual en la Catequesis con todo tipo de fauna: aves, mamíferos, flora y micología acompañada de las experiencias personales de este gran fotógrafo de la naturaleza. * Sábado 24 de mayo: De 10.00 a 14.00 horas excursión Herpetológica a cargo de Maider Iglesias, bióloga perteneciente al Departamento de Herpetología de la Sociedad de Ciencias Aranzadi. Paseo mañanero para la observación de anfibios y reptiles en el entorno de Amurrio. Se accederá al lugar de inicio de la excursión en autobús que saldrá de la marquesina de la iglesia de Santa María a las 10.00 horas. Es necesario inscribirse en el Ayuntamiento en el Departamento de Medio Ambiente antes del día 23 de mayo. Se recomienda llevar ropa y calzado cómodos, así como prismáticos para la observación de fauna. * Viernes 30 de mayo: A las 19.30 horas “Las aves y sus cantos” con Mario Corral Saez de Biteri, naturalista, en la Catequesis. Las aves han llamado siempre la atención por su vuelo, sus colores y sobre todo por sus cantos. En esta charla llena de sonidos, se repasará la forma, la musicalidad, la poesía y la cultura alrededor del canto de las aves. * Sábado 31 de mayo: De 08.00 a 12.00 horas paseo Ornitológico con Mario Corral Saez de Biteri, naturalista. Salida de iniciación a la ornitología donde se acercará al fascinante mundo de la observación de las aves. Una salida de media mañana por los alrededores de Amurrio en la cual se aprenderá a identificar algunas de las aves comunes en sus hábitats del entorno urbano, setos, campiñas y bosques. La salida tendrá lugar desde el kiosco de la plaza Juan Urrutia de Amurrio.

Piscinas de Amurrio.

El 30 de mayo se pasarán los recibos de los abonos de la temporada 2014 a las piscinas de verano Ante la próxima campaña estival de las piscinas municipales al aire libre de Amurrio se comunica a todas las personas abonadas a dicho servicio que el 30 de mayo se pasarán los recibos correspondientes a los abonos de la temporada 2014. Todas las personas interesadas en darse de baja o cambiar el número de cuenta o el tipo de abono deberán ponerse en contacto con la empresa Taldesport en el número 945390668 o bien por correo electrónico en info@taldesport.es antes del 28 de mayo. El plazo de devolución de los recibos será de quince días. Las altas nuevas se realizarán en el Ayuntamiento los primeros días de junio.

Dionisio Aldama, 20 Tel. 945 89 08 41 AMURRIO

peluquería mixta - belleza - perfumería

Un tocado distinto y elegante

* Extensiones y postizos * Accesorios y adornos para novias, madrinas e invitadas (flores, broches, horquillas de cristal, plumas y joyas para el pelo) sauna - solarium

www.hauxeda.com

Mobiliario de cocina y baño Puertas interiores y exteriores Instalaciones comerciales Distribuidor de ventanas

Armarios empotrados Parquet ﬂotante Tarimas Habitaciones

Polig. Aldayturriaga - Aptdo. 85 AMURRIO (Álava) - Tfno. 945 89 21 47 - Fax. 945 89 08 50 - Email. elfronton@telefonica.net

HEZKUNTZA

Amurrioko Udalak erabateko gaitzespena erakutsi dio hezkuntza erreformarako LOMCE legeari Legea indargabetzeko eskatu du El Ayuntamiento de Amurrio apuesta por un sistema educativo propio y de calidad y muestra su rechazo total a la Ley de reforma educativa LOMCE

Amurrioko Udalak bertako hezkuntza sistema propioaren eta kalitatezko hezkuntza sistemaren alde egiten du. Ildo horretan, LOMCE Hezkuntza

Erreformaren Legeari erabateko aurkakotasuna agertzen dio eta Espainiako Gobernuari aipatu legea bertan behera lehenbailehen utz dezala eskatzen

dio. Amurrioko Udalak Eusko Jaurlaritzari eskatzen dio LOMCEren aplikazioa geldiarazteko lege-baliabide guztiak jar ditzala abian, hezkuntza-eskumenak urratzen dituelako eta hezkuntza-komunitatearen gehiengoaren iritziaren kontrakoa delako. Lucas Rey Ikastetxea.

LOMCE Hezkuntza Erreforma “Amurrioko Udalak Madrilgo Gobernuak onartutako LOMCE Hezkuntza Erreformaren aurkako jarrera adierazten du, besteak beste honako arrazoi hauengatik: • Legea hezkuntza komunitatea eta eragileen benetako parte har tzerik gabe gauzatu delako eta eragile hauen proposamen eta gizarte aldarrikapenei muzin egin zaielako. • Ratioen igoera, masifikazioa geletan: bost ikasle gehiago gelako. • Ikasleen segregazio goiztiarra, 3. DBHn. • Ikasleen ibilbidea errebalida-lehiaketa baztertzaile bihurtzea. • Sexuaren araberako segregazioa ekonomikoki sustatzea. • Hezkuntzaren eta ikasleen erabilera merkantilista bilatzea. • Ikastetxeak emaitza subjetiboen arabera publikoki klasifikatzea. • Kudeaketa pribatua sustatzea ikastetxe publikoetan. • Kargu unipertsonalen boterea izugarri bultzatzea, ikastetxeko gainerako organoak baztertuz. • Curriculumaren zentralizazioa eta uniformizazioa sustatzea. • Euskal Herriko curriculumaren garapena are gehiago murriztea. • Euskararen bazterketa inposatzea, behar duen lehentasuna ukatuz. • Erlijio katolikoa berrezartzea gizarte anitz eta laikoan. • Murrizketa berrien bidez, Hezkuntzako langile ororen lan baldintzak hondatzea eskaintzen dugun kalitatea zapuztuz. • EAEn Euskadiko Eskola Kontseiluaren, eragile sindikal guztien eta Eusko Legebiltzarraren aurkakotasuna jaso duela. • Amurrioko Eskola Mahaian ordezkatuta dauden ikastetxe guztiek ere aipatu legearen kontrakotasuna agertu dutela.

Aurten Oporretan ere Euskaraz uztailaren 1etik 24ra izango da Izena emateko epea Kultur Etxean egongo da zabalik ekainaren 2tik 11ra Oporretan ere Euskaraz Programa aurten ere abian jarriko da Amurrion uztailean. Hain zuzen ere, hil horren 1etik 24ra burutuko da. 5 eta 12 urte bitarteko haur guztiak joan ahalko dira. Ohi den bezala, Lucas Rey herri-ikastetxea izango da agertokia 10:00etatik 13:30era. Nahi duen orok ekainaren 2tik 11ra eman ahalko du izena Kultur Etxean. Uda guztietan ohikoa den udal pro-

grama honek aire zabaleko euskarazko ekintzak burutzea du helburu. Kirolak, igerilekuetako animazioa, jolasak, auzoak eta mendiak ezagutzeko irteerak eta hamabostean behingo txangoak dira egiten direnak. Del 2 al 11 de junio estará abierto el plazo de inscripción en el Programa Oporretan ere Euskaraz

www.hauxeda.com

EUSKARA

Aspaltza Euskara Elkarteak bi ludoteka-txanda antolatu ditu ekainaren azken asterako Aspaltza Euskara Elkarteak bi ludoteka-txanda antolatu ditu ekainaren azken asterako. Hiru eta zortzi urte bitarteko umeentzat izango da. Lantegiak eta jokoak egingo dituzte elkarte honek Amurrioko Aiara Etorbidean duten lokalean. Interesatuek izena eman

beharko dute posta elektronikoa erabiliz: a s p a l t z a @ h o t m a i l . com posta. Bertan, izena, adina, telefono zenbakia eta aukeratutako txanda adierazi beharko dira. Plaza kopurua mugatua izango da, eta gutxienez bost lagun beharko dira taldeak osatzeko.

Ludoteka * Ekainaren 23tik 27ra. Ordutegia: 10:00etatik 13:00etara. Prezioa 18 e. * Ekainaren 30. Ordutegia: 10:00etatik 13:00etara. Prezioa 4 e.

Amurrion “Euskaraz bizi nahi dut eguna” ospatuko da ekainaren 7an, eta hainbat ekintza antolatu dira horretarako, tartean plazatik zuzenean egingo duten irrati-saioa Jardunaldi honen xedea euskararen erabilera sustatzea da El 7 de junio se celebrará Euskaraz Bizi Nahi Dut Eguna con actividades como un programa de radio en directo desde la plaza

Amurrioko Udaleko Euskara Sailak, hainbat elkarterekin batera, “Euskaraz bizi nahi dut eguna” antolatu du ekainaren 7rako. Goizean, errugbi entrenamendua egin-

go dute Juan Urrutia udal parkean, Nerboi Errugbi Taldearen eskutik. Beste alde batetik, bisitaldi gidatua egingo da Amurrioko hegaztiak behatzeko. Aspaltza Euskara Elkarteak gaztelu puzgarria eta haurrentzako lantegiak antolatuko ditu. Aiaraldeak irrati-saioa emitituko du zuzenean plazatik.

Jardunaldiarekin jarraitzeko, herri-bazkaria eta mus-txapelketa izango dugu. Arratsalderako, apar-jaia eta kantu kalejira daude antolatuta. El objetivo de esta jornada de fiesta es promocionar el uso del euskera

Maiatzaren 29ra arte egongo da zabalik Ibilaldia 2014ra joateko antolatu den autobus zerbitzua erabiltzeko izena emateko epea Jaialdi hau Gernikan ospatuko da ekainaren 1ean Hasta el 29 de mayo está abierto el plazo de inscripción para poder utilizar el servicio de autobús organizado para asistir al Ibilaldia el 1 de junio

Amurrioko Udaleko Euskara Zerbitzuak autobus zerbitzua antolatu du ekainaren 1ean Gernikara joateko. Egun horretan Ibilaldia 2014 ospatuko da Seber Altube Ikastolak antolatuta. Aurtengo lema “Euskara-

ren Bihozfera”. Seber Altube ikastolaren nahia da Ibilaldia 2014 Busturialdea osorako harro sentitzeko modukoa izatea, bertako euskararen aberastasuna Euskal Herri osoko euskaltzaleei ezagutaraziz.

Esta fiesta se celebrará en Gernika Lumo el 1 de junio organizada por la ikastola Seber Altube

Eta Urdaibaiko biosfera hartuko dute erreferentzi gisa. Autobu-

sa Amurrio Antzoki ingurutik irtengo da 10:00etan. Gernika-

RED MARINA

Especialistas en Congelados

PESCADERIA JAVIER OTEGUI

Congelados - Bacalados

www.hauxeda.com

tik 19:00etan egingo da buelta Amurriora. Prezioa 7 eurokoa da. Izena emateko epea maiatzaren 29ra arte egongo da zabalik Amurrioko Kultur Etxean.

Boga Boga * Empanadillas...............................0,75 E bandeja * Menestra sin guisantes..................2,95 E kilo * Lomos de merluza........................9,99 E kilo * Menestra de la huerta...................1,95 E kilo C/ Dionisio Aldama nº 5 - Tel. 945 89 20 03 - Amurrio

FIESTA

Gazte Alaiak celebrará el 7 de junio su fiesta anual con un encuentro de personas con discapacidad intelectual Se celebrará en Aresketa Ikastola y congregará a 300 personas El Centro de Ocio Gazte Alaiak (Apdema) de Amurrio ha organizado su fiesta anual. Se celebrará en Aresketa Ikastola el próximo sábado 7 de junio y se configura como un encuentro al que acudirán como invitados los centros de ocio de Apdema de Vitoria-Gasteiz, Laudio y Rioja Alavesa; así como el Centro Amor Misericordioso de Menagarai,

Gazte Alaiak minusbaliotasuna duten pertsonen urteroko topaketa ospatuko dute Amurrioko Aresketa Ikastolan ekainaren 7an

el Colegio Jesús María (M.M. Mercedarias) de Ibarra en Orozko y el Centro de Ocio de Bilbao. Esta cita congregará a cerca de 300 personas, con un único fin: Hacer de la fiesta un espacio

para la integración de las personas con discapacidad intelectual. La organización quiere que ese día sea un momento de encuentro y convivencia de jóvenes y mayores que pertenecen a Apdema o tienen una relación

con esta asociación. Festejos Para ello se ha preparado un programa festivo que comenzará a las 11.00 horas con la llegada y recibimiento a las personas invitadas en la plaza Juan Urrutia. Se proseguirá con animación musical y poteo por el pueblo. A las 12.45 horas se prevé la subida a la ikastola desde la plaza. En este centro se

celebrarán misa, comida, sobremesa con animación musical y morcillada. Desde Apdema se agradece el esfuerzo de las numerosas personas colaboradoras y voluntarias que hacen posible que esta fiesta se celebre, así como la colaboración por parte de la Dirección y el Consejo Escolar de Aresketa Ikastola y del Ayuntamiento de Amurrio.

Breves Asamblea general extraordinaria de elecciones de la Cofradía de la Santa Vera Cruz: La junta directiva de la Cofradía de la Santa Vera Cruz ha convocado la asamblea general extraordinaria de elecciones el sábado 24 de mayo. Tendrá lugar en el salón parroquial a las 18.00 horas en primera convocatoria y a las 18.05 horas en segunda. El primer punto del orden del día es la presentación del sistema de voto, el segundo apertura de la urna y el tercero cierre de la misma y recuento de votos. La junta directiva de la cofradía confía en la asistencia y puntualidad debido a la importancia del tema y aprovecha para agradecer el apoyo mostrado en este tiempo de mandato. Torneo Social de Tenis de Amurrio: El Club de Tenis de Amurrio celebrará del 7 al 15 de junio (que se disputará la final) el tradicional Torneo Social de Tenis. Tendrá lugar en las canchas deportivas de las instalaciones de El Refor los sábados en turnos de mañana y de tarde. En esta edición se mantendrá el sistema de tenis rápido o también denominado “punto de oro” con el que este torneo deportivo se ha jugado en las últimas ediciones. Podrán participar personas asociadas a dicho club mayores de catorce años. Quienes estén interesadas pueden formalizar la inscripción en el frontón municipal o a través del número de teléfono 620924701 a partir del 26 de mayo y hasta el 6 de junio a las 20.00 horas. Comida de la Kinta del 91 de personas nacidas en 1973: El próximo 31 de mayo se celebrará una comida de la Kinta del 91, personas nacidas en 1973. El encuentro se iniciará a las 13.00 horas en el Kantoi y la comida tendrá lugar en el restaurante Abiaga a las 14.30 horas. Las personas interesadas pueden apuntarse hasta el día 28 de mayo en el Banco Sabadell (al lado de la gasolinera), ingresando una fianza de 40 e en el número de cuenta 0081431537 0006054817. Se ha cambiado a Lucas Rey la mesa electoral antes sita en Aek: El próximo 25 de mayo se celebrarán las Elecciones al Parlamento Europeo 2014. Se informa que se ha cambiado de ubicación la mesa electoral que en anteriores comicios estaba en el antiguo centro del euskaltegi Aek en la calle Mendiko. Su nueva ubicación es el Colegio Público Lucas Rey sito en la calle Lucas Rey nº 15 de Amurrio. Guia Comercial del Programa de Fiestas: Pueden pasar por el Área Municipal de Fiestas las empresas o profesionales que deseen aparecer, darse de baja o modificar los datos que se publican en la guía comercial que se edita en agosto dentro del programa de las Fiestas Patronales de Amurrio 2014. El plazo límite es el 20 de junio. I Encuentro de Mayores de Álava de las Cuatro Torres: El 7 de junio se celebrará el I Encuentro de Mayores de Álava de Las Cuatro Torres en Artziniega. Las personas interesadas en ampliar la información y formalizar la inscripción pueden acercarse a la sede de Las Cuatro Torres en Amurrioko Udala Nagusien Etxea. Además se informa que ante esta convocatoria y dada la cercanía de las fechas, Las Cuatro Torres de Amurrio no programará el viaje a Urkiola el 13 de junio como en años anteriores.

TANATORIO EN AMURRIO Polígono Industrial Kalzadako (Saratxo) Pabellón A1

ALTO NERVIÓN Funeraria Larraz S.L. Servicio de Tanatorio y Crematorio Pol. Kalzadako P A1 (Saratxo) 01470 AMURRIO Tfno.: 94 672 77 50 Fax: 94 672 86 79

José Matía, 36 01400 LLODIO Tfno.: 94 672 77 50 Fax: 94 672 86 79

San Pedro, 26 48340 AMOREBIETA Tfno.: 94 673 06 23 Fax: 94 673 06 23

La Cruz, 1 48480 ARRIGORRIAGA Tfno.: 94 671 00 61 Fax: 94 671 40 14

www.hauxeda.com

ORDENANZA

“No la cages, el espacio público es de todos, respétalo” es el lema de un llamamiento a la responsabilidad de quienes tienen perros para que cumplan la ordenanza reguladora de la tenencia de canes Se incide en aspectos como recoger sus excrementos, llevar atados a los animales y no entrar en los parques infantiles ni en centros escolares y públicos Udalak ardura hartzeko deia egin die txakurrak dituztenei

Desde el Ayuntamiento de Amurrio se hace un llamamiento a la responsabilidad de dueños y dueñas de perros para que cumplan la Ordenanza Reguladora de la Tenencia y Protección de Animales de Amurrio, recogiendo sus excrementos, llevándo atados a los canes y no entrando a los parques infantiles ni centros es-

colares y públicos.“Es

necesario que todos y todas trabajemos de forma conjunta para garantizar que todos los derechos se cumplan: el derecho de pasear por un municipio limpio y saludable y el derecho de tener una mascota sana, en definitiva el derecho de vivir en armonía y de forma cívica” se hace

hincapié desde instancias municipales. Aunque en el Ayuntamiento consta el hecho de que muchos vecinos y vecinas del municipio que poseen mascotas tam-

bién están cumpliendo con su parte, todavía hay algunas personas que continúan incumpliendo la ordenanza de forma sistemática. Ocurre sobre todo en cuanto a lo que a excrementos se refiere y

“desde aquí queremos llamar su atención para que comiencen a comportarse de forma cívica y responsable con sus mascotas, sus convecinos y convecinas y su entorno que es el de toda la ciudadanía” se

recuerda por parte del Ayuntamiento. En definitiva el espacio público es de

toda la ciudadanía y para toda la ciudadanía y entre el conjunto de amurrioarras se debe cuidar y respetar.

“Debemos sensibilizar a la población en posibilitar que todos y todas podamos utilizar y disfrutar del espacio público”. Se recuerda que hay ciertas zonas en Amurrio donde los perros pueden andar sueltos. En el resto de zonas deben andar atados, pero en ningún caso está permitido no recoger los excrementos de los perros.“La

caca de perro no es algo que cuando se

pisa nos trae suerte, ni un abono para la tierra, sino algo asqueroso y un foco de infección donde se refugian parásitos y bacterias” se insiste desde el Ayuntamiento. Salud Es, además, una fuente importante de contaminación del aire, el agua y los alimentos, constituyendo un riesgo para la salud humana y en especial de los niños y las niñas que juegan en el suelo con tierra y arena y son más proclives a contraer enfermedades.

Zonas donde los perros pueden andar sueltos • En San Roque en la zona de abajo donde se aparcan los vehículos en fiestas (24 horas). • Ribera de la margen izquierda del río Nervión en la urbanización de Ituarte (24 horas). • Ribera de la margen izquierda del río Nervión junto al polígono de Maskuribai (24 horas) Desde la rotonda hasta la entrada trasera de Tubacex junto a las vías. • Monte de los Ahorcados. Mendigorri (24 horas). • Zona verde junto a la calle Gernikako Arbola (24 horas). • Zona verde de la ribera del Nervión, en Abiagabarri (24 horas). • Parque del cementerio (Invierno de 19.00 a 11.00 horas - Verano de 20.00 a 11.00 horas). • Zona verde junto al aparcamiento de las viviendas de protección oficial de la calle Landaburu 19-29 (Invierno de 19.00 a 11.00 horas - Verano de 20.00 a 11.00 horas). • Zona de detrás de la Avenida Aiara. (Invierno de 19.00 a 11.00 horas - Verano de 20.00 a 11.00 horas). • Plaza Iritxusi (estación de Renfe) (Invierno 19.00 a 11.00 horas - Verano de 20.00 a 11.00 horas). • • • En el resto de zonas los perros deben andar atados y en ningún caso está permitido no recoger sus excrementos.

CLINICA DENTAL

Pedro Azcúnaga Larrea

BOGADO

ALDAMA * * * *

HAMBURGUESAS ENSALADAS BOCADILLOS PINTXOCATERING (EMPRESAS Y PARTICULARES)

* PIKOTEO

Dra. Arantza Aranzabal Araolaza Dra. Mariana García Thaller

Máster en Ortodoncia, Periodoncia y Oclusión y Rehabilitación Oral ● ● ●

¡¡¡También para llevar!!!

● ●

Telf. 655 717 230 Avda. Aiala, 10 Amurrio www.hauxeda.com

Odontología Integral Periodoncia Implantes Ortodoncia Plan Infantil Osakidetza

C/ Dionisio Aldama nº 24 bajo

AMURRIO Tel. 945 393 697

dministrador de Fincas Gestión de comunidades de propietarios. l Conflictos comunitarios. Ley de Propiedad Horizontal. l Reclamaciones de cantidad e impagos. l Contratación, arrendamientos, deshaucios. l Herencias, sucesiones, testamentos. l Separaciones, divorcios. l Defectos de construcción. l Laboral, despidos. l Asesoramiento en creación de negocios.

GOAN

Jose Miguel Elejalde

Muebles de Cocina Carpintería en general

c/ Álava, 2 entrep.- Dpto. B - Llodio Tel./Fax 94 672 02 01 - Móvil 699 86 98 04 E-Mail: pedro.azkunaga@gmail.com

Lexarraga nº 18 - 1º Amurrio josemelejalde@terra.es - 670400398

Especialistas en estructuras de hormigón, muros de cierre de parcelas, pabellones ganaderos e industriales, reformas, derribos, albañiería en general, mantenimiento de comunidades, impermeabilizaciones de terrazas, tejados de madera...

Tfno. 669 386 816 - 659 167 044 Email. info@construccionesmenoyogochi.com www.construccionesmenoyogochi.com

KIROLAK

Equipos de Amurrio, Urduña y Laudio participarán en el XV Memorial Alejandro Revuelta de Fútbol Sala el 24 de mayo Se celebrará en las instalaciones deportivas del centro Zabaleko en el barrio San José igual que las 24 Horas de Futbito el 31 de mayo A partir de las 15.30 horas del sábado 24 de mayo tendrá lugar el tradicional XV Memorial Alejandro Revuelta de Fútbol Sala. Esta cita deportiva amurrioarra se disputará en las instalaciones deportivas del Colegio Público Zabaleko en el barrio San José en Amurrio. Esta competición abarcará dos

categorías: benjamín y alevín. Participarán equipos de Amurrio, Urduña y Laudio. Las mismas instalaciones del Colegio Público Zabaleko del barrio San José acogerán las 12 Horas de Futbito el sábado 31 de mayo de las 09.00 a las 21.00 horas. Se han establecido tres categorías: benjamín

para deportistas con edades entre ocho y diez años, alevín para participantes de once y doce años y la categoría de mayores. El máximo de componentes por equipo es de diez. Las personas interesadas pueden inscribirse de forma gratuita en la sede de la Sociedad Deportivo Cultural Zabaleko

en la Casa de Cultura de dicho barrio amurrioarra del 26 al 29 de mayo de 18.30 a 20.30 horas. Ambos eventos deportivos están organizados por la Sociedad Deportivo Cultural Zabaleko en colaboración con el Ayuntamiento de Amurrio, Kutxabank y Caja Laboral.

La novedad en los torneos anuales de Kaskagorri este año es el I Torneo Benjamín Masculino Fútbol 8 el día 25 de mayo en El Refor Se suma a los ya tradicionales a nivel infantil femenino y alevín de fútbol 7 los días 24 y 31 de mayo y 1 de junio La Asociación Deportiva Kaskagorri Amurrioko Futbol Taldea organiza un año más sus tradicionales torneos de fútbol que tendrán por escenario las instalaciones deportivas de El Refor. Comenzarán el 24 de mayo con el IV Torneo Infantil Femenino de Fútbol 7 “Villa de Amurrio”. Durante todo el día se podrá ver el juego de ocho equipos. Se trata de Peña Athletic Sestaotarra, Amorebieta, Laudio, Leioako Emakumeak,

Kaskagorriren urteroko torneotan berrikuntza bat dago aurten: Mutil Benjaminen I Futbol Torneoa, maiatzaren 8tik 25era El Reforren

Arratia, Gazteak, Ezkurdi y Baskonia. Al día siguiente, 25 de mayo tendrá lugar el I Torneo Benjamín Masculino de Fútbol 8 “Villa de Amurrio”. Esta competición es precisamente la novedad este año en los torneos de esta asociación deportiva. Participarán los equipos

Aurrera de Vitoria, Etorkizuna A, Etorkizuna B de Amurrio, Lakua de Vitoria, C.T. Athletic Club Gasteiz, Laudio A, Laudio B y Artziniega. Tercer torneo La tercera cita deportiva consistirá en el XVII Torneo Alevín de Fútbol 7 “Villa de Amurrio” y se disputa-

rá durante el fin de semana del 31 de mayo y 1 de junio. Este torneo estará compuesto por dieciséis equipos llegados desde Burgos, Cantabria, Bizkaia, Araba y Gipuzkoa. Se trata de Kaskagorri, Etorkizuna, Sestao, Burgos Promesas, Peña Galdames, Santutxu, Lagun Artea, Athletic Club, Lemoako Harrobi, Zalla, Aurrera de Vitoria, Danok Bat, Barakaldo, Etorkizun de Arrigorriaga, Tolosa y Athletico Perines.

La exposición anual de la Escuela de Arte se prevé el 1 de junio en el frontón El domingo 1 de junio el frontón municipal de Amurrio acogerá durante toda la mañana la exposición de obras realizadas por el alumnado de los talleres de artesanía y pintura de la Escuela Artística Municipal Juan de Aranoa. El público amurrioarra y visitante podrá apreciar las obras de arte de modalidades tan variadas como pintura, porcelana rusa, talla artística de madera, taracea, pintura, patchwork, bolillos y ganchillo, cestería, cuero artístico y marroquinería y diseño y patronaje textil.

Exposición artística.

NUEVO Ford FOCUS Feel the difference

Zapatería Mujer e Infantil “Seguimos dando pasos con la Primavera”

c/ Dionisio Aldama nº 2 AMURRIO - 945 892 244 10

AIALA MOTOR AMURRIO TALLERES IÑAKI LLODIO www.hauxeda.com

KULTURA

El II Trofeo Villa de Amurrio de Baile Deportivo será este año en Bañueta Kiroldegia el 31 de mayo El sábado 31 de mayo se celebrará el II Trofeo Villa de Amurrio de Baile Deportivo. Este año tendrá lugar en el Polideportivo Bañueta Kiroldegia a partir de las 17.00 horas. Se competirá en las categorías de inicio E, F, y G de bailes deportivos latinos y estándar. Además habrá un open en dichas categorías en estándar y latinos. Este evento se incluye en el ranking de intercentros de bailes deportivos a nivel de Euskadi. Está organizado por la Asociación

Josu Albisua Fuentes y Lidia Ríos Fuentes de Aiara.

de Mujeres Aurreraka de Amurrio y el Área Municipal de Igualdad con la colaboración del grupo local de bailes de

salón Uhin Ona. Participarán integrantes de varias escuelas de baile. En cuanto a jueces se contará con cinco, dos de Cataluña y el resto de Euskadi. Por otra parte se podrá disfrutar de la exhibición de una pareja de baile juvenil. Se trata de dos jóvenes de catorce años procedentes de Cataluña que actualmente ocupan el primer puesto en el raking estatal. También protagonizarán una exhibición integrantes del grupo de Amurrio Uhin Ona.

Amurrio Antzokia acogerá el 24 de mayo un homenaje al músico y compositor alavés José Uruñuela El sábado 24 de mayo tendrá lugar en Amurrio Antzokia a las 20.00 horas un homenaje al músico y compositor alavés José Uruñuela (José Tomás Uruñuela Fernández de Larrea), del que el año pasado se celebró el 50 aniversario de su muerte. Las entradas gratuitas se pueden recoger en la Kultur Etxea. La vinculación de Uruñuela con Baranbio motivó el homenaje de diciembre pasado en el que, en un sencillo acto,

Maiatzaren 24an omenaldia egingo zaio José Uruñuela arabar musikariari

se descubrió una placa en la casa que ocupó en esta localidad. En el acto previsto el 24 de mayo en Amurrio tomará parte el Conservatorio de Danza José Uruñuela de VitoriaGasteiz, con una coreografía expresamente preparada para este día por la coreógrafa y profesora del conservatorio

Elvira Illana Ezpeleta. Este acto busca cubrir la faceta de Uruñuela como coreógrafo y también como compositor, por lo que se contará con la actuación del coro Amurrio Abesbatza que ya está preparando alguna de sus piezas más paradigmáticas. Quienes acudan a este acto disfrutarán de un interesante montaje videográfico que pasará revista a los momentos vitales y artísticos más importantes de este músico alavés.

“Splash” de Juan Diego Ingelmo de Castellón es el título del cartel de las Fiestas Patronales de Amurrio 2014 La obra de la amurrioarra Saioa García ilustrará la contraportada del programa festivo de agosto

Cartel de las Fiestas de Amurrio de 2014.

De Castellón ha llegado “Splash”, la obra que ilustrará el cartel de las Fiestas Patronales de Amurrio 2014 en honor a Nuestra Señora de la Asunción y San Roque. Su autor es Juan Diego Ingelmo Benavente de Burriana y reproduce un colorido Iguarrako, mascota festiva de la villa. Su trabajo ha competido con otras dieciséis obras creadas siete por amurrioarras, dos por murcianos y el resto por artistas de VitoriaGasteiz, Arrigorriaga, Nafarroa, Murcia, Alicante, Madrid, Burgos

y Barcelona. En cuanto al concurso infantil para elegir la contraportada del programa de dichas fiestas amurrioarras se ha resuelto con la elección de “Jaietan guztiak bat”, trabajo presentado por la joven de doce años Saioa García Ibarra de Amurrio. Los dos accesits de este certamen han recaído en Zuriñe García Sánchez de Retes de Llanteno con “Koloretako jaiak” y en Janire Hernández Martín de Amurrio con “Gure txupinazoa”. A este concurso se han presentado un total de cuarenta y seis trabajos. Exposición Hasta el 30 de mayo existe la posibilidad de poder ver en La Casona una muestra de las obras participantes en estos concursos. Está abierta al público en horario de 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00 horas de martes a viernes y de 10.00 a 14.00 horas sábados y domingos.

tu cama. el lugar más importante del mundo.

Feria del Colchón (Descuentos Especiales) Punto de venta para Álava: Boriñaur, 4 (frente a Eroski) AMURRIO

Tel. 609 161 357 E-mail: ﬂexayala@hotmail.es www.ﬂex.es www.hauxeda.com

hauxe da amurrioko udal boletina boletín informativo municipal de amurrio

Kultur artekotasuna: Maiatzaren 7an gazteen osoko

bilkura bat egin zen Amurrioko Udaletxean, gai honen gainean sentsibilizatzeko

Ekintza hau + Q Culturas Programa barruan sartzen da. Bertan, Virgen Niña, Aresketa Ikastola eta Zaraobe Institutuko hamahiru eta hamalau urte bitarteko 117 ikaslek hartu dute parte KULTURARTEKOTASUNAREN ALDEKO MANIFESTUA

Maiatzaren 7an Amurrioko Udaletxean gazteek eginiko osoko bilkura.

Joan den maiatzaren 7an, Aresketa Ikastolako, Zaraobe Institutuko eta Virgen Niña ikastetxeetako Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 3. mailako ikasleek Gazteen Osoko Bilkura bat irudikatu dute Amurrioko Udaletxeko bilkura aretoan. Horrela, gazte hauek izan dira egun batez amurriarren ordezkari. Amurrioko Udaleko Berdintasun Sailaren eta Arabako Foru Aldundiko Kultur artekotasun Sailaren arteko lankidetzaren azken emaitza izan da ekintza hau. Izan ere, aurretik Amurrioko ikastetxe horietan lantegi ba tzuk burutu dira, eta 117 gaztek (60 neska eta 57 mutil) hartu dute parte. Kultur aniztasuna-

ren aldeko jarrerak sustatzeko eta ezberdintasunaren aberastasunaz jabetzeko prestakun tza saioak izan dira. Bestalde, elkarrizketa sustatu da, errespetua, entzuketa aktiboa eta enpatiazko baloreak kontuan hartuta, besteak beste. Prestakuntza honen ostean, ikasleek asmo onen adierazpen bat osatu dute, eta gazteen osoko bilkura honetan onetsi egin dute. Manifestu horretan, errespetua eta entzuketa aktiboa erabiliz pertsona guztiei balio bera emateko konpromisoa hartzen dutela adierazi dute. Era berean, ondoan dutenari entzuteko konpromisoa hartu dute, horien iritzia ere baliozkoa baita.

117 escolares de Amurrio han participado en un programa de sensibilización hacia la interculturalidad que concluyó el 7 de mayo con un pleno juvenil

Mundu globalizatu honetan, komunikazioa etengabea den honetan, inor ez dago isolatuta honezkero. Kulturartekotasuna gara elkarri eragiten diogulako eta eragiten digutelako aldi oro. Ahalduntzetik abiatuta, zerbaiti aurre egiteko eta hainbaten artean ahal izateko tresna gisa, ikasi dugu gure balioa eskerga dela, eta horregatik, beldurrik gabe hartu behar dugula parte gure gizartean. Baina ikaskuntza horrekin batera etorri da ondoan dugunaren balio eskergaz jabetzea; bere hitzak gureak bezainbeste balio baitu. Ezberdinak gara, baina inor ez dago beste inoren azpitik, inor ez dago beste inoren gainetik; pertsona batek ere ez, kultura batek ere ez du balio beste batek baino gutxiago edo gehiago. Begirunea eta entzute aktiboa oinarri, guk, Amurrioko gazteek, Virgen Niña, Zaraobe BHI eta Aresketa ikastolako 3. DBHko ikasleek, honako konpromiso hauek hartu nahi ditugu gure gain: • Balio bera ematea pertsona guztiei, nork bere buruarekin hasita. Pertsona gisa emango dut ezagutzera nire burua, lotsarik gabe, balio handia dudalako, eta politikoki hartuko dut parte. Eta nire ondoan dagoenak ere balio handia du, eta bere balioa aitortzen dut. • Balio bera ematea kultura guztiei; ez ditugu beste kultura batzuetako elementuak gutxietsiko, gurea ere badelako, gureak ere badirelako. Eta gure kultura gainerako kultura guztiak dira. • Beste kultur adierazpen batzuk partekatuko ditugu eta horien berri emango dugu. • Ez dugu estereotiporik gogoan izango, ez dugu horrela jokatuko; ez dugu sinplifikatuko: pertsona guztiak gara ezberdin, gure jatorriak, tradizioak, gustuak edo proiektuak ezberdinak dira. Uste dugu ezberdintasun horiek aberasten eta hobetzen gaituztela. Berdinak gara ezberdintasunean. • Aintzat hartuko ditugu pertsona ororen ilusioak eta nahiak. • Pertsona guztiak berdin-berdin errespetatuko ditugu, eta ez ditugu baztertuko sexu, nazionalitate, kultura edo arrazagatik. • Balio bera emango diegu pertsona guztiei, jatorria edozein dela ere. Migratzaileak gara. • Balio bera emango diegu kultur adierazpen guztiei. Kulturartekoak gara. • Ondoan dugunari entzungo diogu, bere iritziak balio berbera duelako, eta denok nahi dugulako guri ere entzutea. • Ahalduntzetik abiatuta, pertsona guztien ahalmena aitortzen dugu, eta demokrazia eraikitzen dugu gainerakoei entzunez. • Pertsona orok IZAN BEHAR DITU eskubideak eta betebeharrak. Halaber, eskubide horiek bete behar direla azpimarratu nahi dugu, baita denok aukera berberak izan behar ditugula ere. • Halaber, munduko tradizio eta usadio guztiak jasotzen dituzten legeak eta arauak nahi ditugu. • Gure ustez, denok zerbait egiten badugu, gutxi bada ere, guztion ahaleginek batera mundua alda dezakete, benetan. Konpromiso horiek hartuta, kulturarteko mundua eraikitzen lagundu nahi dugu, eta lagundu egingo dugu, begirunea oinarri, Amurrioko bizitza politikoan eta kulturalean aktiboki parte hartuz.