Ausgabe September bis November 2013
Inhalt Geistliches Wort.. ................. 3 Anschub SAGEN SIE MAL.............................4 Herr von Schmude Jubiläum Jürgen Mc Conkey.............5 Kinder und Jugend................6 Kindergarten St. Petri Ferienprogramm Kinderkirche Petri Jugendtreff Gottesdienste und Andachten................................ 8 60plus.......................................... 10 besondere VERANSTALTUNGEN........... 10/11 RegelmäSSige Veranstaltungen................ 12 Kirchenmusik................... 12/13 Kontakt, Impressum............15
Liebe Leserinnen und liebe Leser! Neben den regelmäßigen Veranstaltungen halten die nächsten Monate, vor allem der September, einige schöne „Großereignisse“ bereit, die Sie sich im Kalender vormerken sollten. Unser Küster Jürgen Mc Conkey feiert am 1. September sein 10-jähriges Dienstjubiläum. Der Tag des offenen Denkmals am 8. September bietet die Möglichkeit, an einer Kirchenführung in St. Petri teilzunehmen. Besonders hinweisen möchten wir Sie auch auf die vielfältigen kirchenmusikalischen Leckerbissen, die unsere Kirchenmusikerin Regine Schütz in den nächsten Wochen für Sie bereithält, u. a. die Nacht der Kirchen am 14. September. Außerdem wird unser von Johannes Otzen entworfenes Kirchengebäude 130 Jahre alt, was mit einem Festgottesdienst am 22. September gefeiert werden soll. Inzwischen haben wir mehr Einsendungen und kleine Artikel von unseren Lesern, als wir tatsächlich abdrucken können. Wir freuen uns sehr darüber. Vielleicht können wir den Gemeindebrief in Zukunft noch umfangreicher gestalten. Denken Sie bitte daran, dass Sie den Gemeindebrief auch auf der Homepage der Gemeinde lesen können (www.stpetrialtona.de). Herzliche Grüße und bis zum nächsten Mal! Ihr Redaktionsteam
2 Petri aktuell
G e I st lI c he s Wort
Anschub Im Prophetenbuch Jeremia im Alten testament steht das Wort: „der herr ist freundlich dem, der auf ihn harrt, und dem Menschen, der nach ihm fragt“ (Klagelieder 3, 25). diese Worte klingen wie eine kleine Auferstehungsmelodie aus der Ferne. Aufs Neue wird das thema „neues leben, das aus dem tod erwächst“ aufgenommen. Mitten im herbst nochmal ein „ostern“. die Menschen zu Jeremias Zeit hatten es angeblich aufgrund politisch-militärischer sachzwänge unterlassen, nach Gott zu fragen. Mit katastrophalen Folgen. „die Güte des herrn ist’s, dass wir nicht garaus sind, seine barmherzigkeit hat noch kein ende“ oder eben den gerade genannten leitvers kann Jeremia in diese situation hineinprophezeien. er ist von der einsicht geleitet, dass das Verhalten des Volkes Israel zum Krieg mit all seinen fürchterlichen Konsequenzen geführt hatte. und dass dieses tun von Grund auf falsch war. Vor allem aber erkennt er, dass Gott sich trotz alledem nicht abgewendet hat, sondern weiterhin seine schützende hand über seine Menschen hält. Warum? Weil er immer schon ein Gott der liebe war. barmherzigkeit ist sein Grundzug, Vergebung sein tagesgeschäft. Nichts muss so bleiben, wie es ist! diesem Gott sollen seine Menschen auch nach der Katastrophe des babylonischen exils wieder mit ihrem Gottesdienst dienen. Allerdings versteht Jeremia mit dem Gottes-dienst: Gott diese Welt als die sei-
ne wieder nahezubringen. Gott gegenüber sollen seine Menschen den Zustand der Welt beklagen und sie ihm damit ans herz legen. Jeremias Absicht ist, das leidende Volk und Gott wieder neu ins Verhältnis zu bringen. das ist eine aktive Aufgabe! umgekehrt sind Menschen aufgefordert, nach Gott zu fragen. Jeremia weiß: Gott versteckt sich im schicksal der Geschlagenen und Geschundenen. er will bei seinen Menschen sein bis zum ende der Zeit. er ist bei ihnen als trost und Versprechen. er ist auch bei uns in allen Gestalten des elends. christinnen und christen betrachten Gott von Jesus her. Wir tun das, indem wir die Armen und elenden betrachten (sollen) mit den aufmerksamen und empfindsamen Augen unserer herzen. Weil uns die hoffnung auf Gottes barmherzigkeit und Freundlichkeit Mut und Kraft zur Gestaltung gemeinsamer Zukunft auch in unserer Gemeinde gibt. das soll uns allen ein guter Anschub in den herbst sein! Herzliche Grüße in alle Häuser Ihr und Euer
Pastor Jan Steffens
Petri aktuell 3
S A G E N SIE MA L …
Sagen Sie mal … Herr von Schmude
wunderbar, wie die Töne in der Kirche nachklingen. Auch das vielfältige Gemeindeleben gefällt mir.
Als Kind habe ich geträumt … Leider kann ich mich an die Träume meiner Kindheit nicht erinnern. In meinem Leben hat mich besonders folgende Person beeindruckt: Mein alter Schulfreund Dieter, der nach der Pleite seiner Firma mit Besen und Eimer loszog, um Büros zu reinigen. Das alles, um seine vierköpfige Familie über die Runden zu bringen. Der Feierabendkreis in St. Petri kennt ihn von den Dias der Reisen, die ich in den letzten Jahren mit Dieter unternommen habe.
In der letzten Zeit habe ich mich so richtig gefreut über … den gelungenen ersten Gospelworkshop an unserer Kirche. Ich hoffe sehr, dass noch weitere folgen werden. Die größte Herausforderung für uns Menschen heute ist … Dazu ist von Frau Sitas im letzten Gemeindebrief schon alles gesagt worden. Es gilt, sich auf das Wesentliche zu besinnen.
Meine Lieblingsgeschichte aus der Bibel: Die Bergpredigt Jesu. In ihr ist alles gesagt, was die Menschheit als Trost braucht. Sie ist zugleich auch Auftrag an alle. Am liebsten höre ich die Bergpredigt vertont und gesungen von Inga Rumpf. Es gibt eine wunderbare Live-CD von ihrem Konzert im Hamburger Michel. Kraft für mein Leben gibt mir … die Erkenntnis, dass Gott mich durch alle Stürme in meinem Leben geführt und getragen hat. Ich glaube, das macht auch die Beschäftigung mit dem Tod leichter. An unserer Kirche St. Petri mag ich … Zur Person: besonders die fabelhafte Akustik. Das konnte ich bei der Aufnahme des Gospelgottesdienstes im April hören. Es ist
4
Petri aktuell
Mein Name ist Rüdiger von Schmude. Ich bin in Berlin geboren und werde im Sep-
SAG E N S I E MA L … / J UBI LÄU M
tember 65 Jahre alt. Seit meinem sechsten Lebensjahr habe ich fast ausschließlich in Hamburg gelebt. Bis auf die von mir gepflegte „Berliner Kodderschnauze“ bin ich jedoch im Herzen Hamburger. Konfirmiert wurde ich in Hamburg-Horn in der Martinskirche vom später in Horn legendär gewordenen Pastor Dubbels. Zur Gemeinde St. Petri kam ich durch die damalige Gemeindehelferin und spätere Diakonin Frau Suse Herms, die mich mit zum Posaunenchor geschleppt hatte. Damit begann meine Rückkehr zum christlichen Glauben. Besonders wurde dies gefördert durch die Teilnahme an der wöchentlichen Bibelstunde und dem theologischen Gesprächskreis bei Pastor Reinhard Dierks. Ich könnte mir gut vorstellen, als Rentner später einen Fahrdienst an unserer Kirche zu organisieren, wenn wir einen gemeindeeigenen Bus hätten. Bis dahin muss ich mein Geld noch als Taxiunternehmer verdienen. Entspannung finde ich bei gutem Wetter auf meinem Motorrad und auch durch den Besuch von Konzerten aller Art.
Jubiläum Jürgen Mc Conkey
10 Jahre in St. Petri! Kaum zu glauben: Bereits seit dem 1. September 2003 gehört Jürgen McConkey als Küster zum Team der Mitarbeitenden unserer Gemeinde. Er ist die Person in St. Petri, die gut gelaunt dafür sorgt, dass bei Gottesdiensten und Gemeindeveranstal-
tungen alles gut vorbereitet ist und ohne Problem abläuft – und das nur mit einem Teilzeitvertrag! Erst wenn er einmal wegen Krankheit oder Urlaub ausfällt, zum Beispiel während des jährlichen Auftankens beim Wacken Open Air Festival, merkt man, wie viel an Aufgaben unerledigt bleibt, wenn Jürgen Mc Conkey mal nicht da ist. Er begrüßt freundlich die Kirchenbesucher, betreut Handwerker bei Arbeiten in der Gemeinde, hilft im Kirchenbüro aus und schleppt zusammen mit seinen Freunden Tische und Bücherkisten für den Basar. Er wirkt eben als „Mann für alles“, ohne den die Gemeindearbeit nicht rundläuft; und dabei sei ihm auch die Zigarette und der Kaffee zwischendurch am Kiosk gegönnt. Schön ist, wie verständnisvoll er mit den Seniorinnen und Senioren umgeht und oft selbstständig die Treffen gestaltet. Es soll auch erwähnt werden, dass er mit seinen Freunden in der Rockband „Frenzies“ spielt – auch schon in St. Petri. Doch über allem Engagement steht, dass ihm die Arbeit in der Kirche und für die Kirche sehr wichtig ist, wie er sie schon als Zivildienstleistender und in der Jugendgruppe kennen gelernt hat. Wir alle von St. Petri Altona wertschätzen die Arbeit von Jürgen Mc Conkey und danken ihm sehr für die bisherigen Jahre der Zusammenarbeit.
Bernd Rickert
Petri aktuell 5
K I NDER und jugend
Kindergarten St. Petri Kleine Oase mitten im lebendigen Altona Altona ist ein sehr lebendiger Stadtteil mit vielen Facetten und Entwicklungen. Aber auch das Angebot der Betreuungsmöglichkeiten für Kinder wächst stetig und wird immer weiter ausgebaut. Da ist es nicht immer ganz einfach, den richtigen Kindergarten für das eigene Kind zu finden. Warum würde ich Ihnen den Kindergarten St. Petri empfehlen? Ganz einfach: Die heutige Zeit ist geprägt von Leistung, Stress, Terminen usw., und wir möchten den Kindern eine kleine Oase anbieten, in der jedes Kind als Individuum gesehen wird. Die Kinder erleben eine ganz besondere Gemeinschaft, denn wir legen sehr großen Wert darauf, dass wir jedes Kind dort „abholen“, wo es gerade in seiner Entwicklung steht. Unsere Einrichtung ist klein und überschaubar und ermöglicht uns eine individuelle Betreuung und Förderung der Kinder. Wichtig ist für uns ein ganzheitlicher Erziehungsansatz, der unter anderem die Förderung von Sozialverhalten und Beziehungsfähigkeit, abwechslungsreiche Aktivitäten und ausgleichende Freiräume beinhaltet. Christliche Werte sind für uns fester Bestandteil, und die gelebte Gemeinschaft zwischen Kindern, Eltern und Kirchengemeinde bereichert regelmäßig unseren Alltag.
6 Petri aktuell
Wir sind oft im Gespräch mit den Kindern, wir planen gemeinsam Aktivitäten, führen „Konfliktgespräche“, finden gemeinsam Lösungen, tauschen uns aus und besprechen natürlich auch alles, was uns am Herzen liegt. Wir ermöglichen den Kindern genügend Freiraum sowie viel Bewegung an der frischen Luft. Das sind nur einige Gründe, warum ich Ihnen den St. Petri-Kindergarten empfehlen möchte. Und natürlich freue ich mich, wenn möglichst alle unsere Kindergartenplätze besetzt werden können! Wer mehr über unseren Kindergarten erfahren möchte, kann gerne telefonisch oder per E-Mail einen Termin vereinbaren. Oder besuchen Sie unsere Internetseite: www.618-kita.de. Außerdem haben wir einen neuen Flyer! Christoph Böckelmann hat ihn für unseren Kindergarten gestaltet und uns zwei Kartons davon geschenkt. Der Flyer trifft genau unsere Vorstellungen, spiegelt die pädagogische Arbeit unseres Kindergartens wider und ist superschön geworden – wir danken Herrn Böckelmann ganz herzlich!! Die Flyer liegen in der Kirche, im Gemeindehaus und im Kindergarten aus. Zum Schluss noch eine kleine persönliche Nachricht von mir: Am 1. Oktober 2013 werde ich meinen Lebenspartner Peter Said auf Helgoland heiraten. Aus Heike Kamphues wird dann Heike Said. Herzlichst Heike Kamphues
kin de r u n d j u g e n d
Ferienprogramm in den Herbstferien Vom 30. September bis zum 2. Oktober 2013 findet unser Ferienprogramm für Schulkinder ab sechs Jahren statt. Wir wollen eine Reise um die Welt machen und mit Spielen, Geschichten und Musik das Leben von Kindern in anderen Ländern kennen lernen.
laden herzlich ein, das auszuprobieren. Die ELBKINDER/Schulkinder ab sechs Jahren werden zu besonderen Kindergottesdienstterminen den Kirchenjahresfesten entsprechend eingeladen. Hoffen wir auf gute Beteiligung!
Krippenspiel 2013
Außerdem machen wir einen interessanten Ausflug und basteln mit Naturmaterialien. Das Ferienprogramm findet immer von 9.00 bis 13.00 Uhr statt.
Mit Kindern und Jugendlichen, die Lust haben, wollen wir dieses Jahr ein Krippenspiel machen.
Anmelden könnt ihr euch im Kirchenbüro (dort liegt auch das ausführliche Programm bereit) oder unter birgit.brandes@stpetri-altona.de.
Ihr könnt auf der Internetseite der Kirche nachschauen, um was es dabei geht. Anmelden können sich Kinder und Jugendliche von 6 bis 14 Jahren.
Neustart ab sofort – Kinderkirche zu anderen Zeiten An jedem Donnerstagmorgen um 9.00 Uhr (nicht in den Schulferien) wird es in der St. Petri-Kirche ein bisschen lauter. Dann kommen die Kinder aus dem PetriKindergarten zur Kinderkirche mit Pastor Steffens. Alle nehmen Platz auf Polsterkissen in einem großen Kreis vor dem Altar. Frau Brandes und Pastor Steffens möchten von nun an allen interessierten Eltern mit ihren kleineren Kindern die Möglichkeit geben, zu diesem Zeitpunkt und an diesem Ort den Kindergottesdienst mitzufeiern (Dauer ca. 40 Minuten), und
Wir freuen uns auf Euch! Birgit und Regine
Petri-Jugendtreff mit Pastor Steffens an jedem zweiten Montag im Monat (außer in den Ferien) von 18.00 bis 19.30 Uhr im Jugendkeller, Schillerstraße 22 Für Konfis, solche, die es waren und konfirmiert sind, und alle anderen bis 17 Jahre: reden, lachen, knabbern, feiern, Karaoke, Verabredungen, Themenabende, Ausflüge, Freizeiten … Herzlich willkommen! Euer Pastor Jan Steffens
Petri aktuell 7
G OTTESD IENSTE UN D AN DACHTEN
Gottesdienste vom September bis November in St. Petri Der Sonntag ist Gottes Geschenk. Die Bibel erzählt: Am siebten Tag ruhte Gott von allen seinen Werken. Der Sonntag dankt für die Schöpfung und alles Leben als Werk Gottes.
1.9., 14. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pastor Steffens
8.9., 15. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr Gottesdienst
15.9., 16. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen Pastor Steffens und Posaunenchor
22.9., 17. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr Festgottesdienst zum 130. Kirchenjubiläum Pastor Steffens Predigt Propst Dr. Gorski Posaunenchor
Pastor i. R. Denecke, anschließend Kirchenführung um 11.30 Uhr und um 12.30 Uhr
29.9., 18. Sonntag nach Trinitatis, 18.00 Uhr Abendgottesdienst
8.9., 15. Sonntag nach Trinitatis Tag des offenen Denkmals
6.10., 19. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl zum Erntedankfest
Die Kirche ist von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr geöffnet.
Pastor Dr. Braune
Pastor Steffens und Posaunenchor
Andachten im Adolph-Woermann-Haus (Stiftung Seefahrtsdank) an jedem ersten Donnerstag im Monat um 15.00 Uhr in der Palmaille 29a (Eingang hinten rechts)
8 Petri aktuell
5. September (Pastor Steffens) 17. Oktober (Pastor Steffens) 7. November (Pastor Steffens) 5. Dezember (Pastor Steffens/ Adventsfeier)
Got tesd I e Nst e u Nd A NdA c ht e N
13.10., 20. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr Plattdüütsch Goddesdeenst
Pastor Steffens
8.12., 2. Advent, 10.00 Uhr Familiengottesdienst und Basar
Pastor Steffens und Posaunenchor
20.10., 21. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufen Pastor Steffens
27.10., 22. Sonntag nach Trinitatis, 18.00 Uhr Abendgottesdienst Pastor Steffens
31.10., Reformationstag, 18.00 Uhr Andacht zum Reformationstag Pastor Steffens
3.11., 23. Sonntag nach Trinitatis, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Jahreslosung 2013
Denn wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir. Hebräer 13, 14
Pastor Steffens
10.11., drittletzter Sonntag im Kirchenjahr, 10.00 Uhr Gottesdienst Pastor Steffens
17.11., vorletzter Sonntag im Kirchenjahr/ Volkstrauertag, 10.00 Uhr Gottesdienst Pastor Steffens
20.11., Buß- und Bettag
siehe aktueller Plakataushang
24.11., Ewigkeitssonntag, 18.00 Uhr Abendgottesdienst mit Namensverlesung der Verstorbenen Pastor Steffens
1.12., 1. Advent, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Freud und Leid Getauft wurden Birk Johann Wallner Pia Hoop
Geheiratet haben
Seung Hee Jang und Vitalie Patrinica Heide Krüger und Jürgen Behrens
Bestattet wurden
Lony Ruth Tumat, 86 Jahre Sophie Weber, 86 Jahre Max Malunat, 89 Jahre
Pastor Steffens
Petri aktuell 9
6 0 p lu s · Bes onder e ver an staltungen
60plus-Veranstaltungen Vielleicht haben Sie unser Programm für das zweite Halbjahr schon erhalten, wenn nicht, finden Sie es im Internet oder Sie holen sich einen Flyer aus der Kirche. Die nächsten Veranstaltungen sind:
Nacht der Kirchen am 14. September 2013
18.00 Uhr, Flöte und Tanz
Duette für Traversflöten aus Renaissance und Barock und historischer Tanz Mareike Beinert – Traversflöte und Tanz, Teruyo Takada – Traversflöte, Regine Schütz – Cembalo
Mittwoch, 9.10.2013 Ausstellungsbesuch im Altonaer Museum Anmeldung bis 2.10. unter 8320942
19.00 Uhr, Offenes Singen
November Theaterbesuch im Opernloft Einzelheiten liegen noch nicht vor (bitte nachfragen unter 8320942)
„The Lord bless you and keep you“ mit dem Gospelchor St. John's Gospel Voices; Leitung: Oly Hölzen
Lieder aus dem Kirchentagsliederheft mit dem Neuen Chor; Leitung: Regine Schütz
20.00 Uhr, Gospelkonzert
21.00 Uhr, The Frenzies
Konzert der Kirchenband Donnerstag, 12.12.2013 Maritimes Museum Hamburg Anmeldung bis 6.12. unter 3809099 Wir freuen uns, wenn Sie bei unseren Unternehmungen mitmachen!
Vorankündigung Auch in diesem Jahr wird es in St. Petri am 2. Advent (8. Dezember) unser traditionelles Gemeindefest mit Basar geben. Das Vorbereitungsteam trifft sich am Mittwoch, dem 25.9., um 18.00 Uhr in der Schillerstraße 22. Sie sind mit Ihren Ideen und Ihrer Kreativität herzlich willkommen! Natürlich können Sie ab November auch im Büro selbst gekochte Marmelade oder eigene Bastelarbeiten, Bücher oder Dinge für den Trödel-Verkauf abgeben. Wenn Sie am 2. Advent aktiv mithelfen wollen, freuen wir uns ebenfalls über Ihre Bereitschaft.
10 Petri aktuell
21.45 Uhr, Nachtgebet
Pastor Jan Steffens und Regine Schütz
Beso n de r e v e r an sta lt u ng e n
Flohmarkt „rund ums Kind“ Am Samstag, dem 26. Oktober 2013, findet von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr wieder unser traditioneller Kinderflohmarkt im Gemeindesaal Schmarjestraße 33 statt. Kinderkleidung, Spielzeug und vieles mehr laden zum Stöbern ein. Getränke und Kuchen gibt es zu günstigen Preisen.
Wer einen eigenen Stand haben möchte, kann sich bei Dagmar Mau unter 384859 anmelden. Die Standkosten betragen 6,– € für einen etwa zwei Meter breiten Tisch und eine Kuchenspende für die Cafeteria. Der Erlös des Flohmarktes ist für die Turmsanierung bestimmt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Impressionen von der Baustelle
Petri aktuell 11
R e g e lmä SSige V er an staltungen · Kir che nm u sik
Bibelfrühstück
am ersten Mittwoch im Monat 9.00-10.30 Uhr, Gemeindehaus, Schmarjestraße 33 Frühstück und Textarbeit
Ihr Männer von St. Petri
am vierten Montag im Monat 18.00-19.30 Uhr, Besprechungszimmer Pastorat, Schillerstraße 22 Offener Themenabend
Theologischer Gesprächskreis
am vierten Dienstag im Monat 20.00-21.30 Uhr, Besprechungszimmer Pastorat, Schillerstraße 22
Neuer Chor Altona
donnerstags 20.00 Uhr Leitung: Regine Schütz Gemeindehaus, Schmarjestraße 33
Kantorei
mittwochs 20.00 Uhr Leitung: Theresa Pfefferkorn Gemeindehaus, Schmarjestaße 33
Posaunenchor
mittwochs 18.00 Uhr Leitung: Andreas Harder Gemeindehaus, Schmarjestraße 33
Elbkinder
montags 16.15-17.45 Uhr Leitung: Birgit Brandes Gemeindehaus, Schmarjestraße 33
Kindercafé
dienstags ab 15.30-17.00 Uhr Leitung: Birgit Brandes Gemeindehaus, Schmarjestraße 33
12 Petri aktuell
Krabbelgruppe
donnerstags 10.00-12.00 Uhr Leitung: Birgit Brandes Gemeindehaus, Schmarjestraße 33
50 Jahre Schuke-Orgel in St. Petri – Jubiläumskonzerte Samstag, 7. September 2013, 19.00 Uhr
In 80 Minuten durch Europa – Romantisches Sommerkonzert
Leoš Janáˇcek: Suite für Streichorchester Francis Poulenc: Concerto in g für Orgel, Streichorchester und Pauken Benjamin Britten: Simple Symphony Orgel: Isolde Kittel-Zerer Concerto Elmshorn Leitung: Jürgen Groß Eintritt: 12,– €/8,– € Samstag, 21. September 2013, 19.30 Uhr
Orgelkonzert – Peter Heeren (Marne)
Werke von Buxtehude, Wagner, Heeren Eintritt: 8,– €/6,– € Sonntag, 20. Oktober 2013, 19.00 Uhr
Chor – Orchester – Orgel
Johann Sebastian Bach: Kantate Nr. 29 „Wir danken dir, Gott“ Felix Mendelssohn: „Herr Gott, dich loben wir“ Orgel: Matthias Neumann Neuer Chor und Projektchor St. Petri Leitung: Regine Schütz Eintritt: 10,– €/6,– €
K i r c he nm u sik
Internetportal Liebe Musikfreundinnen und -freunde! Damit Sie, was Konzerte und musikalische Gottesdienste in unserer Kirche betrifft, immer auf dem Laufenden sind, schauen Sie auch gerne auf die Internetseite www. kirchenmusik-nordelbien.de. Ich freue mich auf Ihren Besuch! Regine Schütz
lingen, eine erste Melodie zum Klingen zu bringen. Ach ja, die Noten! Kein Hindernis! Lernbar! Wir musizieren nicht frei, nicht auswendig. Wir spielen nach Noten: die Kirchenlieder, Spielstücke für Posaunenmusik, alte Weisen, moderne Kompositionen, tänzerische Stücke – mal leicht, mal schwer. Alle Beteiligten lernen dabei ständig, ihren Part besser zu beherrschen. Das macht die Übungsstunde für uns so erfreulich.
Jeden Mittwoch um 5 nach 12 Uhr
Wir nehmen gerne Anfänger oder Könner auf – kommen, sehen, kennen lernen, mitblasen! Fritz Herberger
25 Minuten Orgelmusik zum Durchatmen an der Orgel: Regine Schütz
Nordseechor
Musik zur Marktzeit
Posaunenchor St. Petri Es macht mir einfach Spaß, zusammen zu sein mit den Bläserinnen und Bläsern. Wir begrüßen uns, legen unsere Noten bereit, nehmen die Instrumente zur Hand – Hörner, Trompeten, Posaunen und die Tuba –, atmen tief durch, achten auf das Einsatzzeichen des Dirigenten, und los geht es mit den Tönen – laut oder leise, vom b runter zum tiefen f und wieder rauf zum b. „Einblasen“ heißt das.
Er kommt wieder, wie versprochen, wegen des großen Erfolges im letzten Jahr: der Nordseechor Büsum mit einem zweiten Benefizkonzert zugunsten der Turmsanierung St. Petri Altona am Samstag, dem 3. November 2013, um 18.00 Uhr. Auf ein zahlreiches Wiedersehen in St. Petri!
13 Leute sind wir, mal älter, mal jünger, mit dem Leiter dann 14 Mitglieder. Es könnten auch mehr sein: Lust dazu? Dann also: Die Anleitung zum Blasen eines Instrumentes braucht ihre Zeit. Lippen und Instrumente müssen sich aneinander gewöhnen. Mit Mut und Geduld kann es ge-
Petri aktuell 13
Für die Beteiligung an den Druckkosten dieses Gemeindebriefes bedanken wir uns bei:
Böge Haustechnik GmbH Böge Haustechnik GmbH Sanitär - Gas - Heizung - Klempnerei - Bedachung - Reparatur Sanitär - Gas - Heizung - Klempnerei - Bedachung - Reparatur
Wolfgang Böge Karl-Wolff-Straße 11 22767 Hamburg Wolfgang Böge
Tel.: 040 38 41 44 Fax: 040 38 75 41 Mobil: 0177 41 440 Tel.: 040 38 38 41 44 www.boege-haustechnik.de, info@boege-haustechnik.de Karl-Wolff-Straße 11 Fax: 040 38 75 41 22767 Hamburg Mobil: 0177 38 41 440
Gehenwww.boege-haustechnik.de, Gas und Wasser falsche Wege, dann ruft den Klempnermeister Böge. info@boege-haustechnik.de Gehen Gas und Wasser falsche Wege, dann ruft den Klempnermeister Böge.
Salon NägelSalon mit Köpfen Friseur Kosmetik Fußpflege Nägel mit- med. Köpfen Friseur - Kosmetik - med. Fußpflege
Öffnungszeiten
Inh. M. Lorusso Lornsenstraße 13 Inh. M. Lorusso 22767 Hamburg Lornsenstraße Tel.: 040/ 180 2013946 22767 Hamburg Tel.: 040/ 180 20 946
Mo. - Fr. 10:00 bis 18:00 Uhr Öffnungszeiten Sa. 10:00 bis 15:00 Uhr Mo. - Fr. 10:00 bis 18:00 Uhr Sa. 10:00 bis 15:00 Uhr
Hörberatung kostenlos
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:30 – 19:00 Uhr Sa:
9:30 – 16:00 Uhr
Mit viel Zeit und Kompetenz berät Sie Christof Dehn Hörakustik-Meister Dipl. A.E.A. Ich freue mich auf Sie ! Dehn Hörgeräte Altonaer Poststr.7 040/ 33 98 99 19
Inhaberin Chritiane Scheven Große Bergstraße 213
info@buchzweieindrei.de
22767 Hamburg
Fon/Fax 040 38 08 68 05
Grähn Bilder · Einrahmungen Wolfgang Grähn Max-Brauer-Allee 16 22765 Hamburg
040-380 388 01
Mo - Fr 12:00 - 15:00 Uhr 18:00 - 23:00 Uhr Samstag 18:00 - 23:00 Uhr Sonntag Ruhe Tag
E-mail: ristorante.sanlorenzo@web.de
Große Bergstr. 251 22767 Hamburg Tel./Fax 040 382634
K on takt · I mp r e ssu m
Wir sind für Sie da! Kirchenbüro
Monika Vahlbruch Telefon: 040 / 30 60 678 10 Fax: 040 / 30 60 678 14 Mail: kontakt@stpetri-altona.de Dienstag: 10.00-12.00 Uhr Donnerstag: 16.30-18.30 Uhr Freitag: 10.00-12.00 Uhr
Pastor
Kinder- und Familienarbeit
Birgit Brandes Telefon 040 / 30 60 678 11 Mail: birgit.brandes@stpetri-altona.de
Küster
Jürgen Mc Conkey Mail: kuester@stpetri-altona.de
Kirchengemeinderat
Mail: kirchengemeinderat@stpetri-altona.de
Jan Steffens Telefon: 040 / 30 60 678 20 Mail: pastor@stpetri-altona.de
Regine Schütz Mail: kirchenmusik@stpetri-altona.de
Wir sind auf Ihre Unterstützung angewiesen! Für Ihre Zeit, die Sie geben, oder für Ihr Geld, das Sie an uns spenden, sagen wir ganz herzlich DANKE!
Kindergarten
Spendenkonto
Kirchenmusik
Heike Kamphues Telefon: 040 / 30 60 678 15 Mail: kindergarten@stpetri-altona.de
Impressum
Herausgeber: Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Petri Altona, Schillerstr. 22-24, 22767 Hamburg Mail: info@stpetri-altona.de Redaktion: Pastor Jan Steffens, Doris Dahl, Markus Dahl V. i. S. d. P.: Pastor Jan Steffens Lektorat: Katrin Metzmacher Titelfoto: Katrin Metzmacher Druck: flyeralarm GmbH Auflage: 1000
Konto 1268 131 701 Hamburger Sparkasse BLZ 200 505 50
Satz und Layout: Agnes von Beöczy, Florian Zietz, Librito.de Nächster Redaktionsschluss: 15.10.2013 Bildnachweise: S. 3 (Pastor): Herr Arpe S. 5 (von Schmude): privat S. 11 (Impressionen): Herr Arpe S. 13 (Nordseechor): Klaus Jost
Petri aktuell 15
Klar, Sie könnten ohne Kupfer leben Allerdings geben erst unsere
6.500 m2
Kupfer dem Michel sein prägnantes Gesicht: Ohne Kupfer sähe er ganz schön alt aus.
der Kirchturm ch au lt h ra st er st b er H b A rubis-Kupfer. u A it m a n o lt A ri et P . St von
www.aurubis.com
Our Copper for your Life