ALBERTO
KORDA IL FOTOGRAFO DELLA REVOLUCIÓN MATTEO BREMBILLA
I remember it as if it were today... seeing him [Che] framed in the viewfinder, with that expression. I am still startled by the impact... it shakes me so powerfully. Alberto “Korda” Díaz Gutiérrez
pag.
3
Korda
pag.
4
Fonti
pag.
14
indice
Indice
3
Alberto Díaz Gutiérrez, conosciuto meglio come Alberto Korda, nacque il 14 settembre 1928 a L’Avana (Cuba). La sua foto del rivoluzionario cubano Ernesto “Che” Guevara è una delle foto più diffuse al mondo.
4 Korda
L’immagine fu catturata tramite una Leica, utilizzando una pellicola Kodak Plus-X. Lo scatto originale del Che, con il basco nero e lo sguardo deciso volto all’orizzonte, incorniciato da una pianta a destra e dal profilo del giornalista argentino Jorge Ricardo Masetti Blanco a sinistra, divenne una vera e propria icona storia; lo stesso Korda, comprendendo appieno la potenza evocativa della foto, decise in fase di stampa di ritagliare la foto, concentrando l’attenzione sul volto del Che.
korda
Una foto può evocare emozioni, rappresentare ideali, catturare un momento storico e, allo stesso tempo, diventare un’icona agli occhi del mondo. Guerrillero Heroico, celebre fotografia di Ernesto “Che” Guevara scattata dal fotografo cubano Alberto “Korda” Díaz Gutiérrez, è la fotografia che rappresenta al meglio tale concetto, divenendo una delle icone più riconoscibili della rivoluzione cubana. Scattata durante un funerale di stato il 5 marzo 1960 e pubblicata solo un anno dopo sul quotidiano cubano Revolución, rappresenta una delle fotografie più diffuse e riprodotte di quell’epoca.
5
“El Diario del Che en Bolivia” è l’ultimo diario scritto da Ernesto Guevara. Pubblicato nel 1968 a L’Avana da “Instituto del Libro”, fu pubblicato successivamente dalla “Feltrinelli”. Per la copertina è stata utilizzata la foto “Guerrillero Heroico” di Korda.
“Guerillero Heroico” è rappresentato anche sulla banconota cubana da tre pesos.
6 Korda
La foto divenne un’icona mondiale solo nel 1967, quando Giacomo Feltrinelli andò in visita alla casa di Korda, spinto dall’interesse verso la Revolución. Arrivò a Cuba direttamente dalla Bolivia, portando con sé una lettera da parte del Presidente dell’associazione “Casa de las Américas” in cui chiedeva di provvedere a fornire a Feltrinelli una bella immagine del Che. Fece stampare subito un elevato numero di poster e, successivamente, la usò sulla copertina del libro biografico sul Che, “Diario in Bolivia”, pubblicato dopo la morte dello stesso Guevara. Feltrinelli battezzò la foto con il nome “Che in the Sky With Jacket”, chiaro riferimento alla canzone dei Beatles “Lucy in the Sky With Diamonds”. Il ritratto del rivoluzionario cubano divenne l’emblema della rivoluzione in Cuba, il simbolo dell’epoca, icona pop e simbolo di molteplici rivoluzioni nel mondo, politiche e sociali. Rimane in sospeso l’effettivo significato del contributo di Korda all’immagine della rivoluzione: il risultato del fotografo si può riassumere in una fotografia rappresentativa o nell’ideale simbolico? La storia di Alberto Korda prosegue oltre il singolo scatto di Guerrillero Heroico, riassunto e compendio del suo lavoro. Dal 1959 collabora con il periodico “Revolución” accompagnando Fidel Castro durante i suoi viaggi politici come “fotografo della rivoluzione”. In ogni fotografia traspare l’atmosfera pungente, quasi simbolica, volta a promuovere al di fuori dei confini cubani l’immagine di un governo dinamico; l’attenzione ai dettagli è fondamentale, sottolinea la vittoria dei rivoluzionari e l’ideale di un futuro diverso. Difatti le foto di Korda non sono mai foto di regime, ma raccontano il cuore di Cuba e guardano a tutta quell’umanità che la società cubana aveva omesso.
La foto Miliciana, del 1969, rappresenta una donna cubana che imbraccia un fucile indossando un basco nero. Immediato il collegamento con la foto del Che, sia dal punto di vista evocativo-emotivo, sia dal punto di vista compositivo.
Korda 7
8 Korda
Il foglio di provini degli scatti realizzati durante la commemorazione funebre di Fidel Castro per i morti dell’attentato alla nave Le Coubre. Tra le miniature si può facilmente individuare i due scatti del “Che” che lo ritraggono nella posa che ha reso celebre la foto “Guerillero Heroico”.
Korda 9
Fidel Castro immortalato mentre entra a L’Avana nel 1959.
10 Korda
In ordine, in alto a sinistra. Castro immortalato nella Sierra Maestra nel 1962. A fianco. Foto denominata “El Quijote de la farola�. In basso . Gruppo di perosne che attendono Castro fuori dallo Statler Hotel a New York Korda 11 nel 1959.
Fidel Castro di fronte alla statua del Presidente degli Stati Uniti presso il Lincoln Memorial, nel 1959, quando andò in visita agli Stati Uniti d’America. Durante il suo viaggio fu accompagnato da Korda come fotografo ufficiale.
12 Korda
Attraverso il lavoro del fotografo rivoluzionario possiamo comprendere lo spirito cubano, l’entusiasmo del popolo per Cuba e l’idea di progresso che nasceva nel cuore cubano. Così come in Guerrillero Heroico si poteva percepire l’ideale rivoluzionario e la risolutezza per un nuovo futuro, in Miliciana possiamo percepire le stesse sensazioni, catturate perfettamente da Korda. Le celebrazioni per il nuovo governo traspaiono anche attraverso le foto che immortalano il Líder Máximo durante incontri diplomatici, in particolare la visita a Washington di Castro immortalato di fronte alla statua del Presidente degli Stati Uniti presso il Lincoln Memorial nel 1959. In conclusione, Korda non solo è stato testimone della Revolución, ma è stato in grado di rappresentare gli ideali del movimento del 26 luglio, attraverso i gesti, le espressioni e i momenti dei protagonisti e del popolo Cubano, contribuendo al successo della rivoluzione agli occhi del mondo attraverso i suoi scatti.
Korda immortalato con alle spalle la celebre fotografia del “Che” Guevera.
Korda 13
Sitografia https://zero.eu/eventi/66786-alberto-korda-ernesto-cheguevara-guerrillero-heroico,bologna/ http://www.arte.it/calendario-arte/bologna/mostra-albertoko r d a - e rn e s t o - c h e - g u e va r a - g u e rr i l l e r o heroico-36385 http://www.cubadebate.cu/especiales/2017/01/08/entradatriunfal-de-fidel-castro-a-la-habana-foto-yaudio/#.WRpWooiLREZ http://xl.repubblica.it/articoli/ernesto-che-guevara-guerrilleroheroico-la-mostra/51790/ http://www.artemagazine.it/mostre/fotografia/item/3724-ilche-guevara-di-alberto-korda-alla http://espresso.repubblica.it/foto/2017/02/22/galleria/il-mitodi-che-guevara-negli-scatti-di-korda-1.295874#1 http://www.ilpost.it/2017/03/03/foto-alberto-korda-che/ http://www.onoarte.com/ http://www.rebelion.org/noticia.php?id=182569 http://www.smithsonianmag.com/travel/iconic-photographyche-g uevara-alberto -korda-culturaltravel-180960615/ http ://cultura .elpais.com/cultura/2017/05/07/ actualidad/1494169152_956785.html https://www.nytimes.com/es/2017/05/05/el-fin-de-larevolucion-cubana/ http ://mihistoriauniversal.com/edad-contemporanea/ revolucion-c ubana/
14 Fonti
http://www.lanacion.com.ar/1959913-murio-fidel-castro-quees-la-revolucion-cubana http://elpais.com/tag/revolucion_cubana/a
fonti
https://www.ecured.cu/Revoluci%C3%B3n_Cubana
15
Storia dell’Arte Contemporanea e Linguaggi della Comunicazione Visiva Prof. Paolo Castelli Prof. Sergio Giusti Scuola del Design Corso di Laurea in Design della Comunicazione AA. 2016-2017 Matteo Brembilla 832989