Guia Fevereiro 2013

Page 1

FEVEREIRO

| 2013 | ANO 14 | N º 155

Purim é na Hebraica


Prepare-se para uma festa inesquecível

A Hebraica leva você a uma visita cultural

MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA Estação da Luz

+ almoço Espaço Gourmet Saída da Hebraica com direito a almoço no Espaço Gourmet. Realização: Social Cultural Espaço Gourmet

Informações: 3818 8888/89

Primeiro espaço museológico no mundo exclusivamente dedicado a um idioma, o Museu da Língua Portuguesa tem como missão preservar, valorizar e divulgar a língua portuguesa, compreendendo que ela é um bem cultural dinâmico e em constante mutação.

Data: 9/03 - sábado Horário: saída às 10h almoço às 13h Valores: R$ 60,00 (sócios) R$ 80,00 (não sócios)

editorial

E

m fevereiro, vamos comemorar o Purim com muita alegria e empolgação. A festa celebra a salvação dos judeus, libertando-os das maldades dos governantes do Império Persa, que haviam decretado a morte do nosso povo; mas a sorte virou e o final chegou para os mandantes e nós sobrevivemos; esta virada será comemorada com a tradicional leitura do Livro de Ester (Meguila Ester) na sinagoga que relata todos os detalhes desta verdadeira história das mil e uma noites, e também com uma grande festa, o Purim Folia, que irá trazer de volta ao salão da Hebraica uma grande tradição de toda a comunidade. Venha fantasiado, traga toda a família e prepare-se para uma noite de muita animação. Além disso, neste mês voltam as atividades culturais do grupo Feliz Idade, Hebraica Meio-Dia, começa o segundo módulo do curso de Danças de Salão, e o Ateliê Hebraica inicia suas aulas com cursos para todas as idades, visando desenvolver a habilidade artística de todos os associados. O Centro de Música também volta à atividade com força total, com aulas específicas em diversos instrumentos, além de canto e prática de conjunto. E para quem quer começar um novo exercício, o Hebike volta com a força toda, organizando passeios pela cidade de 15 em 15 dias e oferecendo a nova opção de aventuras em trilhas, com viagens cheias de altas emoções. Então confira a programação do mês, marque na agenda e divirta-se muito com toda a comunidade. José Luiz Goldfarb Diretor de Redes Sociais e Comunicação


calendário Feliz Idade Apreciando a Vida pg. 11

ANO 14 | Nº 155 | FEV | 2013

PRESIDENTE ABRAMO DOUEK DIRETOR DE REDES SOCIAIS

Cinema O Homem da Mafia pg. 9

COORD. GERAL DE COMUNICAÇÃO RUTH SERRANO ASSISTENTES FÁBIO M. LONGO RODRIGO M. SABBAG DANIEL SANTOS DIREÇÃO DE ARTE RICARDO SIQUEIRA ARTE E CRIAÇÃO ANA SCHEFFEL THIAGO SIOJI JORNALISTA RESPONSÁVEL BERNARDO LERER MTB 7700 REDATORA RAQUEL MACHADO PROJETO GRÁFICO WW.BUONODISEGNO.COM.BR IMPRESSÃO FATOR GRÁFICO COMENTÁRIOS E SUGESTÕES CANALABERTO@HEBRAICA.ORG.BR

INTERNET WWW.HEBRAICA.ORG.BR A HEBRAICA É UMA PUBLICAÇÃO MENSAL DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA

“A HEBRAICA” DE SÃO PAULO RUA HUNGRIA, 1.000, PABX: 3818.8800

sumário

E COMUNICAÇÃO JOSÉ LUIZ GOLDFARB

6

cultural + social Purim Hebraica Meio-Dia Espaço Gourmet Clube da Leitura Dança de Salão Feliz Idade

15 juventude

22

Espaço Bebê Centro de Música Escolas Ateliê Hebraica Hebraikeinu Coral After School

esportes Corrida Sinuca Futebol Xadrez Hebike Raquetes

Esportes | Hebike pg. 22 Hebraica Meio-dia Grupo de Danças Gregas pg. 13

Ateliê Hebraica Início das aulas pg. 16

Cultural Início do Curso de Dança de Salão Módulo II pg. 10

Feliz Idade Dialogando sobre “O homem que venceu Hetter” pg. 11 Galeria de Arte Abertura exposição Foto é Arte na Hebraica pg. 12

Cinema O impossível pg. 9 Hebraica Meio-dia Vânia Bastos pg. 13 Esportes Hebike pg. 22

Feliz Idade Purim pg. 11 Feliz Idade Direitos da relação de vizinhança pg. 11

Cinema O outro filho pg. 9

28 serviços Estética Ônibus Restaurantes

fevereiro | 2013

Feliz Idade Cuidados com a audição e como detectar perdas auditivas pg. 11

Feliz Idade Dança Senior pg. 11 Esportes Trilha de bike em Guararema pg. 22 Tênis Torneio de Purim pg. 25 Xadrez Início do Torneio Interclubes de Xadrez pg. 27

Sinagoga Leitura da Megilat Ester pg. 8 Cinema Entre o amor e a paixão pg. 9 Hebraica Meio-dia Danilo Brito pg. 13

Escola Maternal e Infantil Purim pg. 20

Sinagoga Leitura da Megilat Ester pg. 8 Social Purim Folia pg. 6

Feliz Idade Imaginário da criança dentro de todos nós pg. 11 Confira a programação: Biblioteca pg. 9


2013

FEV

artesanais, além de música ao vivo e um DJ incrível. E para a garotada até 10 anos, teremos o Mega Purim no domingo dia 24 de fevereiro, uma comemoração do Hebraikeinu e After School em parceria com a Ri Happy que irão trazer para as dependências da Hebraica infláveis, desfile de fantasias, stands de brinquedos, além de oficinas, banda, sorteios, pipoca e apresentações de teatro. Reúna a família e venha celebrar o Purim com toda a comunidade em festas pra lá de especiais. Ozneia Bar 2/3, sábado, 18h30 às 2h, na “Casa” R$ 25,00, sócios R$ 35,00, não sócios Na porta, R$ 35,00 para todos Mega Purim 24/2, domingo, a partir das 11h, no Centro Cívico

Escolha a sua comemoração

N

o final do mês de fevereiro vaCONFIRA A AGENDA, REÚNA mos celebrar o Purim com muiA FAMÍLIA E PREPARE-SE PARA ta alegria e empolgação como bem COMEMORAR O PURIM EM UMA manda a tradição desta festa. Assim, DAS FESTAS QUE A HEBRAICA este ano, além da celebração na sinaPREPAROU ESTE ANO PARA VOCÊ

goga, diversos departamentos da hebraica se uniram para realizar comemorações para todas as idades. Para os adultos, haverá o Purim Folia, no dia 23 de fevereiro. Venha fan-

tasiado e prepare-se para curtir uma noite inesquecível com muita música, dança e descontração. A melhor fantasia irá ganhar um prêmio surpresa e todos os associados tem 15% de desconto no aluguel de roupas na Universo Fantasias, basta apenas apresentar o convite da festa. Já para os jovens a partir de 18 anos, a festa será no dia 2 de março e vai ser realizada em formato de bar, com muitas mesas no jardim, várias opções de petiscos e cervejas

Purim Folia 23/2, sábado, no Salão Adolpho Bloch Festa a fantasia Prêmio surpresa para a melhor fantasia 15% de desconto no aluguel de qualquer fantasia no Universo Fantasias (mediante apresentação do convite) http://www. universofantasias.com.br/ 3816-3877 R$ 50,00 sócios R$ 100,00 não sócios Vendas e Informações, 3818-8888/8889

Cultural + Social

Festas de Purim

Cultural + Social

FEV

2013


Cultural + Social

O outro filho

16/2, sábado, 20h30

França, 2012

17/2, domingo, 16h e 19h

Clube de Leitura

Direção: Lorraine Levy

“Desonra” de J.M. Coetzee Mediadora, Vivian Schlesinger

Elenco: Emmanuelle Devos, Duração: 105 min.

Entre o amor e a paixão

2/2, sábado

Censura: 16 anos

Canadá/Espanha/

Pascal Elbé, Jules Sitruk.

Vagas limitadas

“Os versos satânicos” de Salman Rushdie Mediadora, Vivian Schlesinger 16 e 23/2, sábado Vagas limitadas Inscrições pelo e-mail

Festa da alegria

biblioteca@hebraica.org.br

Japão, 2011

Ao se preparar para ingressar no exército de Israel, Joseph descobre que não é filho biológico de seus pais e foi trocado no nascimento com Yacine, criança de família palestina na Cisjordânia. A descoberta abala a vida das duas famílias.

Informações, 3818-8826/8802

Direção: Sarah Polley Elenco: Michelle Williams, Seth Rogen, Lucke Kirby Duração: 91 min. Censura: 14 anos

Margot é uma jovem que, apesar de feliz no casamento, se apaixona por um artista que mora perto de sua casa.

9/2, sábado, 20h30

VAMOS CELEBRAR A DATA EM QUE O POVO JUDEU FOI SALVO DO DOMÍNIO

10/2, domingo, 16h e 19h

23/2, sábado, 20h30

DO IMPÉRIO PERSA EM MOMENTOS EMOCIONANTES NA SINAGOGA

CINEMA

A

O Homem da Mafia

O impossível

EUA, 2012

EUA/Espanha, 2012

Direção: Andrew Dominik

Direção: Juan

Elenco: Brad Pitt, Ray

Antonio Bayona

Sinagoga

Liotta, James Gandolfini

Elenco: Naomi Watts, Ewan

Duração: 97 min.

McGregor, Tom Holland

Censura: 16 anos

Duração: 114 min.

Cerca de setenta a cem famílias frequentam, alternadamente às sextas e aos sábados, a Sinagoga da Hebraica.

nualmente a comunidade judaica comemora o Purim no 14º dia do mês hebraico de Adar. A celebração comemora o milagre em que os judeus foram salvos da aniquilação decretada por Achashverosh, rei da Pérsia no ano de 450 A.C O Purim é celebrado com a leitura da Meguilat Ester (o Livro de Ester), onde se lê a história da rainha judia Ester e seu tio Mordechai que salvou o povo judeu das mãos do rei e de seu ministro, o malvado Haman. Desta forma, no anoitecer do sábado dia vinte e três de fevereiro, teremos a cerimônia na sinagoga para homenagear essa data tão importante em nossa história.

Purim é a festa judaica mais alegre e agitada e é sempre bom celebrá-la com a participação de crianças e adultos fantasiados, tocando reco-recos (raashanim) e deliciando-se com doces especiais como orelhas-de-Haman (oznei Haman). Venha comemorar essa festa na Hebraica com toda a comunidade. Aproveite a celebração na sinagoga e confira também a programação especial de festas com atividades para todas as idades.

Censura: 14 anos

Pitt interpreta um assassino contratado por mafiosos para descobrir os autores de um assalto a uma casa clandestina de jogos.

Purim – Leitura da Megilat Ester 23/2, sábado, 19h, na Sinagoga 24/2, domingo, 10h30 na Sinagoga Informações, 3818-8888/8889

24/2, domingo, 16h e 19h

2/2, sábado, 20h30 3/2, domingo, 16h e 19h

Um casal está aproveitando as férias de inverno na Tailândia junto com os três filhos pequenos, quando um tsunami de proporções devastadoras atinge o local, arrastando tudo o que encontra pela frente e separando a família.

CULTURA JUDAICA

Sextas 19h30 – Cabalat Shabat (Shabatinho para as crianças) Sábados 10h – Shacharit 18h - Mincha, Arvit e

Cultural + Social

BIBLIOTECA

Purim


Acendimento das velas 1/2 – 19h35 8/2 – 19h32 15/2 – 19h28 22/2 – 19h23 Término do Shabat 2/2 – 20h31 9/2 – 20h27 16/2 – 20h23 23/2 – 19h17 PARASHÁ Yitrô Mishpatim/Schecalim Terumá Tetsavé/Zachor

Tu B' Shvat Cuidando bem, os bons frutos aparecem 3/2, domingo, 10h30, 12h, na Praça Carmel, programação

criado para quem fará barmitzvá. Liturgia, significado das rezas, rituais e das festas do calendário judaico estão entre os principais conteúdos ministrados. Curso de Bar-Mitzvá Informações, 3818-8810 cultural@hebraica.org.br

Shabatinho na Hebraica

ESPAÇO GOURMET Vegetariano Express Um convite à quebra de paradigmas, onde Regina Czeresnia, do restaurante Vege Tao, mostrará pratos vegetarianos e veganos surpreendentemente saborosos, rápidos de preparar e com ingredientes que vão muito além da proteína de soja.

Enquanto os pais rezam no Kabalat Shabat, as crianças participam de atividades especialmente preparadas para elas, com a supervisão de monitores.

19/2, terça, 19h30

Todas as sextas, 19h30,

Ainda mais feita pelo chef Wagner Resende, que trabalhou nas principais casas da cidade e hoje comanda a cozinha do tradicional restaurante Chef Rouge. Uma aula imperdível com a melhor gastronomia da França.

no Auditório

DANÇA DE SALÃO Curso de Dança de Salão Módulo II Merengue, cha-cha-chá e salsa

FELIZ IDADE

16/2, sábado, 14h30,

Oficinas de Teatro

O grupo Feliz Idade, formado por pessoas acima de 60 anos, participa de uma série de atividades socioculturais.

na Plenária

Com o professor Marcelo Klabin

Purim

Quartas, 10h30, no Centro

Com Morá Ventura

de Juventude (Sala Grande) Reinício das aulas, 6/2

Atividades Culturais

na Plenária

Apreciando a vida

Porque nós amamos comida francesa!

Dança Senior

Com o professor Bruno Perel

2/2, sábado, 14h30, na Plenária

Com a professora Judith Ueno

Quartas, 11h30, no Centro de Juventude (Sala Grande)

23/2, sábado, 14h30,

Direitos da relação de vizinhança Com o advogado Michel Rosenthal Wagner 7/2, quinta, 14h30, na Plenária

Cuidados com a audição e como detectar perdas auditivas Com a fonoaudióloga Livia H. D. Santos

26/2, terça, 19h30

14/2, quinta, 14h30,

9 anos com a participação do

Início, 6/2, quarta, 20h30

R$65,00 por pessoa

na Plenária

Ateliê das Artes e Alexandre

às 22h, na Sala Aquário

R$120,00 por casal

Chut, ganhador do Prêmio

Valores individuais por mês

Cidadão Sustentável 2012.

R$ 100,00 sócios

Acréscimo de 30% no

R$ 130,00 não sócios

valor para não sócios.

especial para crianças de 5 a

Inscrições antecipadas na

Bar-Mitzvá

Central de Atendimento

Leitura em hebraico com método especialmente

ou no Espaço Gourmet.

Dança Israelense

Com a Monja Sandra Degenszajn - Waho

R$50,00 por pessoa R$90,00 por casal

21/2, quinta, 14h30,

Dialogando sobre “O homem que venceu Hetter” Com o autor, escritor, publicitário e cineasta Marcio Pitliuk

na Plenária

Oficina de Canto Imaginário da criança dentro de todos nós Com a psicóloga, arteterapeuta e escritora Monica Guttmann

Com a professora Paulina Spiewak Quartas, 13h, na Sala Plenária

Oficinas de Teatro na Plenária

Com o professor Marcelo Klabin

Atividades Físicas

Quintas, 11h, no Centro de

28/2, quinta, 14h30,

Juventude (Sala Grande)

Ritmo, Exercício e Diversão Com a professora Dayane S. Acipreste Terças, 11h, no Centro de Juventude (Aquário)

Reinício das aulas, 7/2

Dança Circular e Israelense Com o professor Bruno Perel

Reinício das aulas, 5/2 Quintas, 13h, no Centro de Juventude (Sala Grande)

Cultural + Social

Cultural + Social

Havdalá nos dias 2 e 9/2 17h - Mincha, Arvit e Havdalá a partir do término do horário de verão


13 Oficinas Informática

Cultural + Social

GALERIA DE ARTE Cores de Israel de Andre Nehmad Exibição até 13/2

Foto Arte na Hebraica Exposição de fotos tiradas pelos associados. Exibição dos melhores cliques postados no Instagram com a tag #artenahebraica. Mande a sua foto também! Abertura, 16/2,

Busca facilitar as relações externas dos alunos ao fornecer conhecimentos de assuntos atuais e instruir sobre outros tipos de comunicações, como e-mails, dentre outros.

Oportunidade de aprender a história do povo judeu, sua cultura e tradições, assim como a língua Hebraica.

Exibição de DVD

14h às 15h, no Auditório

10/2, domingo, 12h, no

Quartas, 14h50 às

na Sala da Informática

Corpo em Movimento Exercício da coordenação motora ampla, equilíbrio, atividades físicas e integração grupal.

na Sala do Kidush

Dança Israelense Desenvolve a concentração e coordenação motora ampla, trabalhando movimentos corporais. A convivência e o sentimento de grupo também são fatores positivos.

Explora a criatividade através de colagens, desenhos, pinturas e uso de materiais recicláveis, no desenvolvimento e criação de trabalhos autorais. Quartas, 16h às 17h30, na Sala do Kidush

Terças, 17h às 18h, no Segundas, 16h às 17h, no

Centro de Juventude

Centro de Juventude

(Exotiquário)

Contação de Histórias

Ritmo e Música

Estimula o hábito de ouvir histórias, assim como o respeito à pessoa que se dispõe a falar. Exercita a reflexão e propõe a elaboração de histórias individuais e grupais.

partir de 10 anos

Terças, 14h30 às

Chaverim Master, a

15h30, no Auditório

Teatro Arthur Rubinstein Informações, 3818-8876 grupochaverim@ hebraica.org.br

Vânia Bastos

www.grupochaverim.org.br

17/2, domingo, 12h, no

15h50, no Auditório

Segundas, 15h às 16h,

Chaverim Teen, a

partir de 18 anos

Último sábado de cada mês,

Amplia os conhecimentos ao desenvolver as habilidades em um novo idioma.

Teatro Arthur Rubinstein

Terças, 15h30 às 16h30,

GRUPO CHAVERIM Saia da rotina e venha para o Grupo Chaverim Se encaixe nessa proposta! Um espaço para pessoas com deficiência intelectual encontrarem amigos, descobrindo e compartilhando interesses.

Inglês

Artes

sábado, 12h às 15h Exibição até 13/3

Cultura Judaica, Hebraico e Coral

Trabalha a concentração, coordenação e possibilidades de movimento e ritmo, despertando o sentido de cooperação, solidariedade, comunicação, liderança e entrosamento através do trabalho em grupo. Quartas, 14h às 14h45, no Auditório

Artes em parceria com o Instituto Olga Kos

HEBRAICA MEIO-DIA O Hebraica Meio-Dia faz parte do projeto Hebraica para Todos, que tem o patrocínio do Banco Itaú e o apoio do Ministério da Cultura / Lei Rouanet, Hospital Israelita Albert Einstein, e do banco Daycoval. Os espetáculos têm entrada gratuita e estão abertos ao público em geral.

Danilo Brito 24/2, domingo, 12h, no Teatro Arthur Rubinstein

RECREATIVO Jogos de carteado Quintas, 13h às 20h; sábados, 10h às 20h; domingos e feriados, 10h às 20h

Aulas de tranca para principiantes

Desenvolve a criatividade e propicia a aproximação com as obras de artistas conhecidos. Estimula talentos através de várias técnicas artísticas.

Quintas, a partir das 12h

SAÍDAS CULTURAIS

Sextas, 14h às 16h,

Museu da Língua Portuguesa

no Ateliê Hebraica

Cultura Judaica Propicia um aprofundamento na história da tradição judaica.

∂ Grupo de Danças Gregas 3/2, domingo, 12h, no Teatro Arthur Rubinstein

Estação da Luz 9/3, sábado, 10h, almoço 13h

Cultural + Social

Informações, 3818-8811/8872


Juventude

atender as necessidades específicas de cada aluno. Para os pequenos entre 4 e 7 anos, existem os grupos de musicalização infantil que se destinam a aproximar as crianças de suas primeiras experiências com a música, essencial na formação musical de qualquer indivíduo. Ao final de cada ano, todos os alunos têm a oportunidade de se apresentarem para o público em uma grande mostra de encerramento realizada no Teatro Anne Frank, um evento que cresce anos após ano. Além disso o centro realiza, mensalmente, os “Shows de Rua”, em apresentações ao ar livre, e, anualmente, o tradicional Festbandas, o Festival Internacional de Bandas da Hebraica que reúne, grupos de todo o país e América Latina em apresentações memoráveis. Venha explorar todo o seu talento musical com a gente e vivenciar um ambiente artístico surpreendente.

Inscrições abertas COMECE O ANO PRATICANDO UMA NOVA ATIVIDADE ARTÍSTICA E EXERCITE O SEU TALENTO MUSICAL COM O ACOMPANHAMENTO DE PROFESSORES EXPERIENTES

O

Centro de Música Naomi Shemer cresce ano após ano, assim como o interesse de todos os associados pela educação musical. Promovendo um canal de expressão artística para seus alunos e também de agitador cultural para toda a comunidade, o centro é responsável por organizar shows e festivais que agitam o calendário de atividades da Hebraica.

Com cerca de 150 alunos de todas as idades, o departamento oferece aulas de diversos instrumentos como violão, guitarra, baixo, bateria, percussão, piano, teclado, acordeão, violino, flauta transversal, flauta doce, clarinete, sax, além de aulas de canto e prática de conjunto. Possuindo um quadro de 20 professores, todos músicos, altamente qualificados e em atividade, oferece aulas individuais, em dupla ou em trio, permitindo um atendimento personalizado para

Aulas – Valores (R$/Mês) Individual - 313,00 Dupla - 200,00 Trio - 155,00 Prática de conjunto - 140,00 Musicalização - 140,00 Informações e inscrições, 3818-8824 Segundas, 14h às 18h Terça a sexta, 10h às 20h Sábados, 10h às 13h musica@hebraica.org.br

Juventude

Centro de Música


Juventude

E para chegar a esses objetivos, são explorados diversos materiais e técnicas de trabalho, exercitando a coordenação motora e o esquema corporal sempre de forma divertida e prazerosa. Este ano, além das atividades que já são tradicionais, também será oferecido um curso focado em cerâmica, com trabalhos em torno, escultura, pintura e queima das peças criadas. Conheça todos os cursos do Ateliê e escolha a atividade ideal para você e seus filhos começarem o ano exercitando uma nova habilidade artística. Início das aulas em 4/2 Engatinhando com Artes Para crianças de 1 a 2,5 anos Segunda a sexta, 8h30 às 11h30 Ateliê Infantil

Início das aulas ESCOLHA UMA NOVA ATIVIDADE PARA ESTIMULAR O SEU TALENTO ARTÍSTICO. ESTE ANO, COMECE UM NOVO CURSO NO ATELIÊ

E

m 2013, o Ateliê Hebraica completa 45 anos levando propostas criativas a todos os associados interessados em se desenvolver artisticamente. Criado em 1968 por diretores voluntários da Hebraica, o Centro de Artes do clube cresceu durante todos esses anos com a ajuda e o envolvimento de seus alunos e profissionais.

Para crianças de 3 a 12 anos

O Ateliê oferece cursos para adultos, jovens e crianças a partir de 1 ano de idade, e possui uma equipe de professores formada por profissionais experientes e dedicados. Tendo como missão principal desenvolver a sensibilidade artística de seus alunos, bem como a interação deles com o meio, o Ateliê cria formas construtivas de auto-expressão e auto-identificação dos sentimentos, emoções e pensamentos dos indivíduos a partir de suas próprias experiências.

Segunda a quinta, 14h às 18h Ateliê Jovens e Adultos Terças, 14h às 20h Quintas, 14h às 18h Projeto 2013 Ateliê de Cerâmica para adultos Torno, escultura e pintura Informações, 3818-8864/8887 atelie@hebraica.org.br oficina.artes@hebraica.org.br

Juventude

Ateliê Hebraica


Juventude

A garotada de 6 a 14 anos pode fazer a lição de casa, dar um tempo no lounge entre as várias atividades oferecidas pelo clube, usar os terminais de computador, jogar Wii e X-Box (com tempo limitado) e jogos de tabuleiro. O serviço também oferece transporte em van (opcional). Horário de Atendimento

dirigidas para crianças de 5 a 11 anos. Nas aulas, as crianças aprendem a língua hebraica, festas judaicas, costumes e histórias bíblicas. A matrícula deve ser feita no After School.

Gan – para crianças

Segundas, 16h às 17h30

Todos os sábados, 14h às

Quartas, 9h30 às 11h

18h, no Centro de Juventude

Informações, 3818-8859

III – para jovens de

Parparim Kitanin, 5 a 7 anos,

Morá Sarita 98145-8611

12 e 13 anos

domingos, 10h às 11h30

IV – para jovens entre

Parparim Gdolim, 8 a 10

Terças e quintas com

14 e 17 anos

anos, domingos, 10h às 12h

a professora Lia

Curso de Inglês Alumni

entre 2 e 3 anos Júnior – para crianças de 4 a 6 anos I – para crianças entre 7 e 8 anos II – para crianças de 9 a 11 anos

Taxa mensal de participação no valor de R$ 45,00. O Departamento de Danças oferece ensaios de manhã, à tarde e à noite para dançarinos das mais diversas faixas etárias – dos 6 aos 60 anos (ou mais).

As aulas de ballet clássico são dirigidas para crianças entre 3 e 11 anos As matrículas estão abertas e devem ser feitas na Secretaria de Danças ou na Central de Atendimento. Recomendamos que a criança faça uma aula experimental antes de se inscrever.

Início das aulas em 5/2 Terças e quintas, 19h às 20h30, na sala Exotiquário Informações, 3818-8870/8871 danças@hebraica.org.br

ESCOLA MATERNAL E INFANTIL A Escola Maternal e Infantil tem um projeto pedagógico que visa a formação integral do aluno num contexto seguro, acolhedor e cercado de muito verde e de toda a infraestrutura do clube, com uma equipe renomada e bem treinada. A Escola Maternal e Infantil atende crianças de 1 ano e 5 meses a 6 anos.

Kalanit, 11 a 13 anos,

Baby Class (3 a 4 anos),

Informações, 3818-8867

quartas, 17h30 às 20h15

15h45 às 16h30

hebraikeinu@hebraica.org.br

Shalom, 14 a 16 anos, terças

Ballet 3 (10 a 12 anos),

e quintas, 17h30 às 20h30

16h30 às 17h30

Hakotzrim, acima de 17 anos,

Iniciação à técnica clássica

domingos, 11h30 às 16h

(5 a 6 anos), 17h30 às 18h30

Ofakim, 45 a 60 anos,

Com a professora Martina

Faça parte do Coral da Hebraica!

segundas, 20h às 22h30

Ballet 2 (7 a 9 anos), 17h às 18h

Lehaká de Pais, 35 a 45 anos,

Quartas e sextas com a

O Coro da Hebraica reúne cantores de 25 a 50 anos.

domingos, 10h às 12h

professora Martina

English for Adults Alumni

15h às 16h

Volta às aulas 2013

Ensaios sob a regência

Harkadá (Gratuito)

Baby Class (3 a 4 anos),

4,5,6,7 e 8/2, segunda a

Informações direto com

do maestro Leon Halegua

Quintas, 20h30 às 22h30

16h às 16h45

sexta, visitas de alunos

Transporte terceirizado

a instituição através do

às quintas, 20h30, e

Domingos, 16h às 17h30

Iniciação à técnica clássica

de Maternal 1 à escola.

exclusivo para os

telefone 5644-9700

domingos, 17h

(5 a 6 anos), 16h45 às 17h45

4/2, segunda, início

Segunda à sexta, 9h às 11h45 e 12h45 às 19h. Sábados, 10h às 14h Horário de Funcionamento para crianças Segunda à sexta, 14h às 18h

A Hebraica conta com o Alumni School Solutions, programa de ensino de inglês que prepara crianças e jovens para o uso do idioma em qualquer situação.

Informações, 3818-8862/8859, segunda a sexta, 9h às 12h e 13h às 19h afterschool@hebraica.org.br

CORAL

Informações, 3818-8845

participantes do After School (ver itinerários disponíveis). Mais informações com Cecília, fone 7836-8830/ 78368829

Ballet 2 (7 a 9 anos),

CENTRO JUVENIL HEBRAIKEINU

DANÇAS

Valores

das aulas para novos

Harkadot

1 vez por semana, R$ 145,00

alunos: Infantil 1, 2 e 3

Início das aulas em 3/2

2 vezes por semana, R$ 245,00

5/2, terça, início das aulas

Quinta e domingo,

do Curso Integral Bilíngue

na Sala Grande

Curso de Tradição e Cultura Judaica As aulas do Curso de Tradição Judaica são

Venha participar das atividades do Hebraikeinu Todos os sábados, 10h30 às 17h, no Centro de Juventude

Danças folclóricas Matrículas abertas para 2013. Inscrições para os grupos de danças folclóricas israelenses.

Ballet Clássico Matrículas abertas para 2013

para alunos da Escola

Balé Iniciante para Adultos

Maternal e Infantil (alunos

Matrículas abertas para 2013

Integral Bilíngue em 2012)

que frequentaram o Curso 6/2, quarta, início das aulas para novos

Juventude

AFTER SCHOOL


Curso Bilíngue

7/2, quinta, início das aulas do

Segunda à sexta

A Escola Maternal e Infantil criou o curso bilíngue para crianças de 3 a 6 anos. Todas as atividades, educativas, lúdicas e recreativas, são realizadas em inglês e de acordo com cada faixa etária. São oferecidas opções com ou sem almoço para associados.

Manhã, 7h45 às 12h15

Terças e quintas, 14h às 17h

Curso Integral Bilíngue para novos alunos e associados do clube – Infantil 1, 2 e 3 14/2, início das aulas para novos alunos – Maternal 1 19/2, início das aulas do Curso Integral Bilíngue para alunos de Maternal 2

Juventude

Períodos

Integral, 7h45 às 17h

Oficinas

Histórias e Brincadeiras Cantadas Quartas, 15h45

Música e Movimento Quintas, 9h15 e 10h15

e transversal, bateria, guitarra, percussão, gaita, trompete, violão, clarinete, saxofone, acordeão e baixo. Também são ministradas oficinas de prática de conjunto e formação de bandas.

uma experiência artística. É um trabalho de (re) conhecimento de si, do outro, do mundo. É um colocar-se no espaço. É lançar um novo olhar sobre as coisas.

Para as crianças de 4 a 7

Turmas por faixa etária 6 a 8 anos 9 a 12 anos 12 a 15 anos 1 encontro semanal

De 2 a 3 anos

anos, foi criada a Oficina de

Musicalização

Musicalização, com vivência

Quintas, 16h15

dos diversos instrumentos e do universo da linguagem

musical de forma lúdica,

Para Gestantes

Terça a sexta, 8h às

Yoga, consciência corporal e massagem

12h e 14h às 17h Sábado e domingo,

Aulas – Valores (R$/Mês)

criativa e estimulante.

(terças e quintas a

Reservas abertas para

partir do Maternal II)

as turmas de 2013

2/2, sábado, aula

10h às 13h30

Individual - 313,00

Informações 3818-8938

Informações, 3818-8938

aberta, 10h30

Feriados, 9h às 13h

Dupla - 200,00

escolamaternal@

escolamaternal@

Entre em contato para

Diária, R$ 13,00 ou

Trio - 155,00

hebraica.org.br

hebraica.org.br

novos horários

mensal, R$ 76,00*

Prática de conjunto - 140,00

Informações: 3818-

Musicalização - 140,00

ESPAÇO BEBÊ

∂ Grande Festa de Purim 22/2, sexta na Praça Carmel

O Espaço Bebê foi criado para propiciar um ambiente de grande riqueza lúdica e educativa, promovendo a interação entre bebês, pais e cuidadores. Com a inauguração do Mezanino, passou a oferecer uma programação mais extensa de oficinas, ampliando seu foco de atuação para gestantes e recémnascidos. Em fevereiro, haverá o retorno das oficinas regulares nos mesmos dias e horários.

Canto para mães

8854 / 3818-8711

Sextas, 1 e 15/2, 15h30

espacobebe@hebraica.org.br

Informações e inscrições,

Para bebês a partir de 2 meses

* A taxa mensal possibilita a

3818-8824

Canto para mães

frequência ao Espaço Bebê de

Segundas, 14h às 18h

Sextas, 1 e 15/2, 15h30

terça a sexta integralmente,

Terça a sexta, 10h às 20h

oferece o Aconterça e

Sábados, 10h às 13h

Dança Materna

Histórias e Brincadeiras

musica@hebraica.org.br

Terças, 14h30

Cantadas sem custo adicional, além de desconto em todas as oficinas dirigidas.

TEATRO

Terças, pela manhã

MÚSICA

Teatro para crianças e jovens – Turmas 2013

Musicalização

Centro de Música

Quartas, 10h30

O Centro de Música Naomi Shemer oferece aulas de violino, canto, piano, teclado, flauta doce

A partir de 6 meses

Aconterça

Quintas, 15h30

Cursos e oficinas O Teatro é um conhecimento em si, um exercício de expressão dramática,

Teatro Jovem Seleção do Grupo Questão em fevereiro de 2013 O Teatro da Hebraica, através do Grupo Questão, realiza um trabalho artístico pedagógico focado nos jovens entre 15 e 18 anos. Participando de uma fase muito importante da vida deles, esse núcleo de teatro é uma forma de extravasar e explorar todas as transformações dessa fase. Seleção em fevereiro Inscrições abertas Garanta a sua vaga! Informações e inscrições, 3818-8841 teatro@hebraica.org.br

Juventude

alunos – Maternal 2


Passeios ciclísticos Urbanos e por Estradas de Terra

P

egue sua bike, urbana ou VENHA PASSEAR COM OS PEDAIS mountain bike e junte-se seHEBIKE PELA CIDADE, DE UMA manalmente a estes grupos animaFORMA ANIMADA E DIFERENTE, E POR TRAVESSIAS EM ESTRADAS DE TERRA, COM MUITA SEGURANÇA E RESPONSABILIDADE

dos que combinam exercício, aventuras e muita diversão. As atividades do hebike são opções saudáveis para começarmos muito bem os domingos e uma oportunidade imperdível de conhecer pessoas com os mesmos interesses e trocar experiências.

Para quem gosta de pedalar ou está pensando em começar uma nova atividade em 2013 precisa conhecer o Hebike, o projeto da Hebraica que organiza passeios ciclísticos para a comunidade, seja um ciclista interessado em manter-se em forma no esporte, seja um amigo ou parente iniciante. Com saídas de viagens mensais, a cada 15 dias (nos passeios urbanos) e semanalmente nas trilhas e cicloviagens, o Hebike reúne pessoas de todas as idades e conta sempre com uma equipe de apoio que acompanha os ciclistas com veículo equipado para prestar qualquer tipo de auxílio. Os roteiros urbanos mudam em cada saída para se adequar ao perfil

do grupo, podendo ser leve, moderado ou intenso e os percursos das cicloviagens são por estradas de terra batida escolhidas com o carinho por quem conhece muito e pratica esta atividade há anos. Para participar dos passeios urbanos, basta aparecer no dia marcado na portaria da rua Angelina Maffei Vita, 450 com sua bicicleta, não esquecer do capacete e garrafinha de água e muita disposição, aos domingos agendados, confira a programação abaixo. Aos sábados, as trilhas são a opção que faltava ao Hebike, são separados sempre dois grupos e a maior atenção é direcionada sempre ao grupo iniciante, o qual mantemos o ritmo bem tranquilo, com paradas para fotos, lanches inclusos e muita informação técnica e física sobre o pedalar em condições de estradas de terra é uma ciclodiversão! O Hebike Trilhas terá uma programação de viagens ao longo de todo o ano, acompanhe! Confira aqui o calendário para o mês de fevereiro, reúna toda a família e venha se divertir com a gente. E prepare-se porque durante todo o ano vem muito mais por aí! 3 e 17/2, domingo, 8h30, na rua Angelina Maffei Vita, 450 Hebike Trilhas 2013 23/2, sábado, Trilha em Guararema Informações: Fones 3818-8911/8912 Inscrições para as trilhas e cicloviagens: www.gobiking.com.br (Link: “Inscrições Hebike” na homepage).

Esportes

Esportes

Hebike


USP (Praça da Reitoria), terças e quintas, 19h

Circuito Paulista de Travessias Aquáticas e Circuito Paulista Universitário

às 20h30, e sábados,

Travessia, esporte e lazer para toda a família. Venha participar!

quartas, 6h30 às 8h;

6h30 às 10h30; Parque da Água Branca, segundas e

hidroginástica, yoga psicossomática, badminton, judô, squash, xadrez, ginástica olímpica, ginástica de trampolim, ninjutsu.

9h às 17h

Fit Center

Informações, 3818-8904

Informações, 3818-8903

Tênis

FIT CENTER

FUTEBOL SOCIETY Feminino De segunda a quarta, 19h30

Marquise do Parque Ibirapuera, segundas

Segunda, 13h às 21h

Informações,

e quartas, 6h30 às 8h,

Terça a sexta, 7h às 21h

3818-8911/8912

Saída, 7h30, na portaria da

ou 18h45 às 20h30, ou

Sábado, 8h às 14h

Angelina Maffei Vita, 450

20h15 às 21h45; terças

Domingo, 9h às 13h

e quintas, 6h20 às 8h,

Feriados, 9h às 12h

Aguarde as novas

ou 18h45 às 20h30;

Informações, 3818-8911/8912

Travessias de 2013!

Parque do Povo, terças e Parque Villa-Lobos,

Informações, 5575-4958

segundas e quartas, 6h30 às

ou 5081-6894 ou 8444-

8h30, terças e quintas, 6h30

3375 (falar com Enrique)

às 8h30, ou 8h às 9h30; Alphaville (Pista de

Esportes

Cooper), segundas e

CORRIDA

quartas, 19h às 20h30; Santo Amaro (Praça Severo Gomes), segundas e quartas, 19h às 20h30; Inscrições e informações, 3818-8911/8912

EQUIPE COMPETITIVA Badminton, basquete, corrida, futsal feminino, futsal masculino, futebol society, ginástica artística, handebol, judô, natação, polo aquático, trampolim acrobático, triátlon, voleibol e xadrez. Informações, 3818-8911/8912

CURSOS ESPORTIVOS ESTANDE DE TIRO ∂ A proposta da equipe de corrida é melhorar a qualidade de vida e fazer novas amizades.

Ginástica localizada/ alongamento, ginástica de fortalecimento ósseo, ginástica postural, natação, ginástica de consciência corporal, ginástica para executivos,

O estande de tiro ao alvo está aberto ao associado com idade acima de 16 anos. Terça a sexta, 14h às 22h Sábados e domingos,

Inscrições abertas para as aulas de tênis Confira os novos horários para as aulas Venha fazer uma aula experimental gratuita! Agendamento no Departamento de Tênis

Convite especial aos sócios da Hebraica Utilize as quadras de tênis até 3 vezes gratuitamente sem a necessidade de cadastro prévio.

quintas, 19h às 20h30; www.gaivotaseventos.com.br

RAQUETES

∂ O Fit Center, a academia da Hebraica, oferece alongamento, ginástica localizada, step, ginástica postural, abdominais, pilates, yoga, jump class, bike class e boxe. As aulas estão divididas em baixa intensidade (nível 1), média intensidade (nível 2) e alta intensidade (nível 3). Segundo o objetivo de cada usuário, podem melhorar a flexibilidade e o equilíbrio corpo/ mente, enrijecimento da musculatura ou a condição cardiovascular respiratório com aumento de gasto calórico.

Esportes

ÁGUAS ABERTAS

∂ Masculino Quintas, 20h Informações, 3818-8911/8912

NINJUTSU O curso de Ninjutsu está aberto a associados a partir de 10 anos. Domingos, 10h às 12h,

∂ Torneio de Purim Torneio em formato de duplas fixas ou rotatórias, formadas através de sorteio.

na Sala de Judô 23/2, sábado, a partir das 8h Inscrições até 21/2 Informações, 3818-8865/8866


associados de ambos os sexos e que tenham mais de 10 anos.

SEGUNDASFEIRAS

14h30 às 22h; sextas, 14h

VOLEIBOL

às 22h; sábados, 10h às 22h; domingos, 10h às

Parque Aquático

21h; feriados, 10h às 20h.

Segunda a sexta,

Das 6h30 às 14h, piscinas

Informações,

manhã, tarde e noite no

olímpica e semi-olímpica

3818-8911/8912

Poliesportivo, 1º andar

ficam reservadas aos treinos; estão livres a partir das 14h.

coluna sadia, sistema nervoso equilibrado e outros benefícios são proporcionados pela prática da yoga psicossomática no curso ministrado pela professora Rachel Flint.

TRIATHLON Quartas-feiras, 9h15 às 10h45, ou 11h às 12h15,

17h às 22h

na Pista de Atletismo

Tênis de Mesa

Treinamento competitivo

Venha participar das aulas de tênis de mesa, um esporte divertido e estimulante.

e quadras de lazer

∂ Estamos recrutando atletas tendo como objetivo a Macabíada Mundial. Venha fazer parte desta equipe.

SINUCA

Aulas às terças e quintas 9 a 13 anos, 17h20 às 18h20

Esportes

Acima de 14 anos,

18h30 às 20h30

Badminton

Treino livre para todas

O badminton é uma boa oportunidade para reunir amigos e familiares. Existem três quadras no primeiro andar do Poliesportivo onde os associados acima de 14 anos podem praticar a modalidade.

as idades, um sábado por mês, 9h às 12h Inscrições e informações: 3818-8911/8912

Squash Os interessados em aprender squash podem fazê-lo em grupos de duas, três ou quatro pessoas. São oferecidas aulas em grupo aos sábados e individuais durante a semana. As aulas duram trinta minutos e estão abertas para

Terças e quintas, 19h30 às 21h30, no Poliesportivo C, 1º andar Informações, 3818-8911/8912

Informações e inscrições, 3818-8911/8912

XADREZ

Informações, 3818-8911/8912

Adulto O grupo é formado por adultos a partir dos 18 anos.

Esportes

Fit Center

YOGA

Corrida no Ibirapuera,

∂ O Departamento Geral de Esportes convida os associados a conhecerem melhor a modalidade. Um profissional especializado dará aulas aos interessados.

segundas e quartas, 6h30

às 8h; natação na Hebraica, 19h30 às 20h30; ciclismo

Torneio Interclubes de Xadrez

na USP (Praça da Reitoria),

23 e 24/2, 2 e 3/3, sábados

terças e quintas, 5h30

e domingos, na Hebraica e

às 7h e ciclismo/corrida

Esporte Clube Pinheiros

na USP (estacionamento

Informações, 3818-8837

segundas, quartas e sextas,

do Remo),sábados, 6h30 às 10h30.

∂ Aulas semanais

Sala de Sinuca, terças, 17h às 22h; quartas e quintas,

Respiração correta, boa circulação,


28

29

2010

MAI

McDonald’s

Sushi Tanabe

O quiosque da Hebraica é um ponto de vendas de sobremesas geladas, água e cookies.

Apreciar um dos deliciosos pratos feito pelo Tanabe na Esplanada é o programa preferido de um público fiel de todas as idades.

simples xícara de café ou para saborear uma das elaboradas opções do cardápio. Agora ele incorporou o hot dog, que deixou de ser Kasher.

RESTAURANTES

De terça a sexta, 11h às

De terça a sexta, 8h às 22h;

Rei do Mate

Casual Mil

21h; sábado, 11h às 20h;

sábado e domingo, 8h às 20h

O Copão de Pão de Queijo está de cara nova, agora com o Reizinho Maluquinho, personagem de Ziraldo que faz parte da turma do Menino Maluquinho.

De terça a sábado, 8h30 às

De terça a sexta, 12h às 15h;

domingo, 11h às 19h

Fone: 3819-1512

De terça a sexta, 9h às 21h;

21h30; domingo, 8h30 às 20h

sábado e domingo, 12h às

Fone: 3819-4421

Plantão: 4, 11, 18 e 25/02

sábado e domingo, 9h às 20h

Fone: 3819-0051

16h / Fone: 2579-1029

Coco & Coco

Kasher

Tomate Doce Gastronomia

Pastéis, empadinhas e pães de queijo são os itens mais pedidos, ao lado do cafezinho, no balcão junto à Sinagoga.

Reduto da tradição culinária judaica, o Restaurante Kasher oferece preços promocionais de terça a sexta, junto à Esplanada.

O Tomate Doce Gastronomia fica no mezzanino da Praça Carmel e a partir das 11h30 oferece variado buffet de saladas, pratos quentes sobremesas.

Fone: 3819-2018

De terça a quinta, 11h às

De terça a sexta, 11h30

20h; sexta, 11h às 15h;

às 15h30; sábado e

Hambúrguer e Falafel

Café da Sede

sábado, não abre; domingo,

domingo, 11h30 às 16h

O simpático balcão de frente para as mesas é uma parada obrigatória para o cafezinho antes do cinema ou do concerto.

11h às 17h / Fones: 3818-

Fone: 3819-3981

LANCHES

Serve hambúrguer, falafel, esfihas, burecas, nuggets, fritas, sobremesas e bebidas.

Pimenteria Natural

Bar da Sauna

De terça a sexta, 10h às 20h;

Um espaço gastronômico com pratos saudáveis e gostosos. Sucos naturais e funcionais, saladas com proteínas, sanduíches naturais e o mais famoso e gostoso brigadeiro de chocolate com pimenta.

Um dos redutos masculinos da Hebraica tem no cardápio arenque, coalhada seca, tabule, homus e pastrami para reabastecer as energias.

sábado e domingo, 10h às 19h

De terça a sexta, 9h

sábado e domingo, 8h às 20h

às 21h; sábado e

Fone: 3037-0344

Amor aos Pedaços Bolos, tortas, chocolates quentes, pavês, merengues e sorvetes podem ser saboreados na loja instalada na Praça Carmel.

Plantão: 4 e 11/02

Bombonière Nalete

De terça a domingo, a partir das 8h / Fone: 3819-2018 Plantão: 11 e 25/02

Cantinho Doce do Manoel A linha de produtos com a qualidade Nestlé ganha muito com o atendimento simpático do Sr. Manoel. De terça a domingo, 9h às 21h Fone: 3819-2399

Fone: 3819-6331

8831/8834 e 3815-6980

De quinta, 12h às 22h; terça, quarta e sexta, 16h às 20h;

Fone: 3819-4188

JJ – Bar do Tênis É ali, bem ao lado das quadras de tênis, que os atletas recuperam as calorias perdidas nas quadras em lanches muito bem servidos.

ESTÉTICA Barber Shop Corte masculino, shampoo, gel, spray, manicure e pedicure, barba simples e aparada, corte infantil.

Fones: 3818-8779

Vip Pés Podologia Corte técnico e lixamento das unhas, remoção de calos e calosidades, unha encravada, olho-de-peixe, infecções, massagem reflexológica, hidratações e produtos. Promoção às quartas-feiras e avaliação gratuita diariamente. De terça a sexta, 8h às 20h;

De terça a sexta, 9h às 20h;

sábado, 8h30 às 19h; domingo,

sábado, 8h às 20h; domingo,

9h às 14h / Fone: 3819-2467

8h às 18h / Fone: 3034-2456

ÔNIBUS GRATUITO QG Hair SPA

Terça a domingo – saídas

Equipe especialmente treinada oferece serviços de estética corporal e facial. No cabeleireiro, corte, escova, tintura, permanente, amaciamento, maquiagem, reflexo, hidratação, manicure, pedicure e depilação.

da Avenida Angélica, 525,

De terça à sábado, 8h30

11h30, 14h30, 17h e 18h30;

as 18h30 / Fones: 3818-

Bom Retiro – Somente aos

8843/8844/8849/8850

domingos, saída da rua

De terça a sexta, 8h às 22h;

domingo, 10h às 19h Fone: 3037-7326

Faça chuva ou faça sol, beber água de coco é sempre um santo remédio. De quebra, ainda podemos apreciar os deliciosos doces feitos à base da polpa da fruta.

com jato. Confira os preços especiais. Associados de até 12 anos acompanhados pelos responsáveis têm entrada grátis.

às 9h, 12h, 15h e 17h30; Terça a sexta – saídas da Hebraica, na rua Angelina Maffei Vita, às 11h15, 14h15, 16h45 e 18h30; Sábados, domingos e feriados – saídas da rua Angelina Maffei Vita, às

da Graça, às 9h e 10h;

Bar do Pedrinho

sábado e domingo, 8h às 20h

Sauna Masculina

Saída da Hebraica para o Bom

Parada obrigatória para quem entra e quem sai da Hebraica, para uma

Fone: 3819-3689

Sauna úmida e seca, sauna finlandesa (vassourinha), ducha escocesa e piscina

Retiro – às 13h45 e 18h30

Plantão: 11 e 18/02

Serviços

CAFÉS, DOCES E SALGADOS

Serviços

MAI

2010


30 2010

Serviços

PALAVRAS CRUZADAS HORIZONTAIS 1 – Emitir som, soar. – Que tem feitio de ovo. 2 – Dialeto da língua pareci. – Suavizar. 3 – Símbolo do titânio. – Despropósito, absurdo. 4 – Trabalhador. – Termo, remate. 5 – Ferido, física ou moralmente. – Garantia de um contrato. 6 – Enfeitada, embonecada. 7 – Bebida alcoólica açucarada. – Respirar com dificuldade. 8 – Íntima. – Crespo, felpudo. 9 – Comboiar, equipar. – Carta de jogar. 10 – Querida com predileção. – Lugar, geralmente subterrâneo, onde se guarda o vinho.

Por Agagê

11 – Comprar garrotes de ano. – Capital da Itália. VERTICAIS 1 – Recifes de coral. – Capital do Peru. 2 – Tripeça. – Título de certos soberanos muçulmanos. 3 – Interjeição: exprime espanto.

– Faltar ao respeito devido a. 4 – Disparador de arma de fogo. – Nome próprio feminino. 5 – Gargalhada. – Atormentar. 6 – Promovido. 7 – Olaeira. – Fitar. 8 – Enxergar, avistar. – Salário. 9 – Naufragar. –

Preposição que indica lugar. 10 – Litina. – Arma branca, mais larga e maior que o punhal. 11 – Rio da Alemanha. – Mulher formosa.

HORIZONTAIS: 1- Toar/Oval; 2- Ariti/Lenir; 3- Ti/Disparate; 4- Operario/Fim; 5- Lesado/Arras; 6- Adamada; 7- Licor/Ofegar; 8- Ima/Ratinado; 9- Matalotar/As; 10- Amada/Adega; 11- Erar/Roma. VERTICAIS: 1- Atol/Lima; 2- Tripe/Imame; 3- Oi/Desacatar; 4- Atirador/Ada; 5- Risada/Ralar; 6- Promoto; 7- Olaia/Afitar; 8- Ver/Ordenado; 9- Anafragar/Em; 10- Litia/Adaga; 11- Rems/Rosa.

MAI

BLISS. MAIS CORES. MILHÕES DE IMPUREZAS A MENOS.

Você pod O Bliss é um purificador compacto e prático que reduz o cloro e acaba com as impurezas, como só um Europa é capaz. Agora você vai ter muito mais saúde. E estilo, é claro.

www.europa.com.br

Seu primeiro Europa. Sempre no seu estilo.

ATENDIMENTO AO CLIENTE: (11) 3017.8400 - GRANDE SÃO PAULO E 0800 131413 - OUTRAS LOCALIDADES. DAS 8 ÀS 20 HORAS, DE SEGUNDA A SÁBADO. Atenção: não nos responsabilizamos por eventuais danos que possam ser causados por peças não originais de fábrica que sejam utilizadas nos produtos. Para a sua segurança consulte sempre um Distribuidor Autorizado Europa através do site www.europa.com.br


exposicao

Foto Arte na Hebraica Fotografias

Abertura: 16/02 – sábado, das 12h às 15h Exposição: até 13/03 Local: Galeria de Arte “A Hebraica” Rua Hungria, 1000 – Jd. Paulistano Informações na Central de Atendimento: 3818-8888/8889 Realização: Depto. Social/Cultural Realização:

Apoio:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.