SETEMBRO
| 2012 | ANO 13 | N ยบ 150
Venha celebrar as
Grandes Festas
Vamos nos unir para receber mais um ano
No mês de setembro o After School comemora seu 4° aniversário. Informações: 3818-8862/8859 afterschool@hebraica.org.br
Realização: Depto. de Juventude/After School
editorial
E
mais uma vez é chegada a hora de desacelerarmos o ritmo, focarmos em nós mesmos, nossas famílias e nossa comunidade, para receber mais um novo doce ano e celebrarmos o Dia do Perdão, esperançosos de que cada um tenha seu nome inscrito no Livro da Vida. Como já é tradição, as Grandes Festas serão comemoradas na Hebraica, reunindo mais de 5000 almas da comunidade judaica paulista, visitantes de outros Estados e países, para momentos de união, oração e reflexão. Com início no dia 16 de setembro e término no dia 26, as celebrações contarão com os belos cantos de tradicionais orações entoados pelos chazanin Dudu Fisher, Gerson Herszkowicz e David Kullock, além de uma programação especial para todas as idades. Durante o período, também receberemos Dudu Fisher e convidados para mais uma apresentação da série In Concert. Setembro ainda é mês que traz duas grandes atrações para todos os amantes dos esportes, a primeira Virada Hebraica Esportes e Juventude, com uma intensa lista de atividades esportivas e culturais a serem realizadas durante um final de semana inteiro, e o 5º Simpósio de Esportes, que vai reunir profissionais e estudantes da área para estudos e aperfeiçoamento. Também comemoraremos o quarto aniversário do After School, e a Escola Maternal e Infantil preparou uma festa especial de Rosh Hashaná para nossas crianças. Que este seja realmente um mês muito especial Shaná Tová, que venha um 5773 pleno de alegrias, saúde e muita Paz!! José Luiz Goldfarb Diretor de Redes Sociais e Comunicação
calendário
setembro | 2012
ANO 13 | Nº 150 | SET | 2012
PRESIDENTE ABRAMO DOUEK DIRETOR DE REDES SOCIAIS
Feliz Idade Incontinência Urinária pg. 11
Espaço Gourmet Para um Ano Doce, Mel pg. 11
Feliz Idade A internet e seus riscos, uma visão jurídica pg. 12
Hebraica Meio-Dia Seis com Casca pg. 14
Escola Maternal e Infantil Comemoração de Rosh Hashaná pg. 15
Esportes Campeonato Brasileiro Juvenil de Polo Aquático pg. 23
COORD. GERAL DE COMUNICAÇÃO RUTH SERRANO ASSISTENTES FÁBIO M. LONGO RODRIGO M. SABBAG DANIEL SANTOS DIREÇÃO DE ARTE RICARDO SIQUEIRA ARTE E CRIAÇÃO ANA SCHEFFEL THIAGO SIOJI JORNALISTA RESPONSÁVEL BERNARDO LERER MTB 7700 REDATORA RAQUEL MACHADO PROJETO GRÁFICO WW.BUONODISEGNO.COM.BR IMPRESSÃO FATOR GRÁFICO COMENTÁRIOS E SUGESTÕES CANALABERTO@HEBRAICA.ORG.BR INTERNET WWW.HEBRAICA.ORG.BR A HEBRAICA É UMA PUBLICAÇÃO MENSAL DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA
“A HEBRAICA” DE SÃO PAULO RUA HUNGRIA, 1.000, PABX: 3818.8800
sumário
E COMUNICAÇÃO JOSÉ LUIZ GOLDFARB
6
cultural + social Série In Concert Kleztival 2012 Espaço Gourmet Clube da Leitura Grandes Fetsas Feliz Idade
Feliz Idade Encontro de Corais na UNIBES pg.11
15 juventude
21
Espaço Bebê 7ª Festbandas Escolas Teatro Infantil Hebraikeinu Danças After School
esportes 5º Simpósio de Esportes Virada Hebraica Futebol Equipe Competitiva Hebike Raquetes
26 serviços Estética Ônibus Restaurantes
Feliz Idade DVD – Um conto chinêscomédia pg. 11
Teatro Infantil Chalabulá, uma fábula diferente pg. 20 Esportes Hebike pg. 24
Espaço Gourmet Tradição e Modernidade juntos em Rosh Hashaná! pg. 10
Feliz Idade Direito da Saúde pg. 11
Feliz Idade Rosh Hashaná pg. 11
Feliz Idade Encontro com o jornalista Alberto Danon pg. 11
Biblioteca Clube de Leitura pg. 11 Grupo Chaverim Havdala do Shabat Teshuva pg. 9 Feliz Idade Melhorando a comunicação entre pais e filhos pg. 12
In Concert Dudu Fisher e Convidados pg. 14
Feliz Idade Alimentação em tempos modernos pg. 12 Esportes Virada Hebraica Esportes e Juventude pg. 21 Esportes 5º Simpósio de Esportes pg. 22 Tênis Copa Independência pg. 24
Hebraica Meio-Dia Jica e Turcão pg. 14
Confira a programação: Cultura Judaica pg. 9 Cinema pg. 9 Espaço Bebê pg. 19
Música
Kleztival 2012
Kleztival 2012 e Kamp Kleztival
E
SOB A DIREÇÃO MUSICAL m outubro será realizada a terceira edição do Kleztival, o enDE FRANK LONDON, contro de música Klezmer do Brasil, THE KLEZMATICS – EUA, VEM AÍ A TERCEIRA EDIÇÃO DO FESTIVAL DE
MÚSICA KLEZMER DO BRASIL
que este ano vai contar com apresentações musicais e shows de bandas e artistas convidados entre os dias 12 e 21.
Concertos programados 12/10, sexta, 21h, no Centro de Convenções Santa Mônica, na Cantareira 13/10, sábado, 21h, no Teatro Guarany, em Santos 14 e 21/10, domingo, 12h, no Hebraica Meio-Dia 15, 16, 17 e 18/10, segunda a quinta, 18h, na Estação Sé do Metrô 17/10, quarta, 21h, no Teatro do Clube Paulistano 18/10, quinta, 20h, no Museu da Casa Brasileira 20/10, sábado, 11h, no Teatro do Clube Paineiras do Morumbi 20/10, sábado, 16h, na Fundação Ema Klabin 21/10, domingo, 21h no Teatro Arthur Rubinstein
Kamp Kleztival 11 a 14/10, no Centro de Convenções Santa Mônica, na Cantareira, distante 15 minutos do Aeroporto de Cumbica e 30 minutos do Centro de São Paulo. R$650,00 por pessoa (sócios) R$720,00 por pessoa (não sócios) O valor inclui 3 diárias em aptos. duplos, com pensão completa (café, almoço, jantar e coffee-breaks) no Centro de Convenções Santa Mônica, e toda a programação cultural, e pode ser pago em até três parcelas. Vagas limitadas a 80 participantes. R$150,00 por dia, apenas
16º Festival de Cinema Judaico
programação acadêmica e
6 a 12 de agosto
almoços. Não há limite de vagas.
Confira a programação completa no
Informações e inscrições,
site http://www.imjbrasil.com.br.
3818-8888/3818-8889
Cultural + Social
Cultural + Social
12 a 21/10
Dentre algumas das atrações internacionais confirmadas estão Babel/ Ashkenaz, que irá se apresentar com o trompetista norte-americano Frank London, o alaudista/violinista israelense Yair Dalal e o percussionista israelense Erez Mounk, num passeio sonoro por paisagens ocidentais e orientais. Duo Polina e Merlin Shepherd, que irão apresentar um repertório Yddish/Klezmer tradicional e contemporâneo, Michael Alpert, cantor, compositor, pianista, acordeonista norte-americano, estudioso do Yiddish e do repertório Klezmer, Daniel Kahn, cantor, compositor e multi-instrumentista, um dos mais interessantes personagens de uma nova safra de jovens compositores de música yiddish. Além disso, a grande novidade desse ano é a realização do Kamp Kleztival, um retiro de imersão na música judaica, com uma intensa programação acadêmica para leigos e profissionais, apreciadores de música judaica de todas as idades. As aulas serão ministradas por artistas internacionais que participarão do festival, dentre outros. Para participar, é importante garantir a sua inscrição, pois o evento necessita de um quorum mínimo para ser realizado.
BIBLIOTECA
Duração: 102 min. Censura: 12 anos
Cultural + Social
Entre Dois Mundos (A Temporada do Sol)
O filme relata diversas histórias de pessoas que estão vivendo em Roma, entre norte-americanos, italianos, moradores e visitantes, e seus romances e aventuras.
VENHA APRECIAR UMA APRESENTAÇÃPO DE DANÇA FLAMENCA NUMA EXIBIÇÃO CHEIA DE EMOÇÃO E COM UMA HISTÓRIA ENVOLVENTE E INESQUECÍVEL
N
o primeiro final de semana de outubro, a Hebraica recebe a Cia de Teatro e Baile Flamenco Juçara Corrêa com o espetáculo Entre Dois Mundos. Partindo da máxima de que todo o oceano pode ser encontrado em uma gota de água, assim como as emoções de toda a humanidade estão em cada pessoa, a história começa com a chegada de três mulheres a um pequeno hotel numa ilha desconhecida. Lá elas conhecem Clara em Neve, uma mulher que abriu mão de tudo para se transformar numa sem-teto e Léo, o barman do hotel que prepara coquetéis com o poder de trazer à superfície os dramas mais profundos de cada um. Nessa configuração, mesmo sem querer, cada hóspede acaba enfrentando seus dilemas e desejos mais obscuros. Entre dois Mundos mostra que precisamos conhecer o medo para poder
transformá-lo e que a verdadeira liberdade baseia-se no reconhecimento de que só podemos ser atingidos por nossos próprios erros ou por nossa inação. A Cia de Baile Flamenco Juçara Corrêa foi criada em 1990 e realizou, ao longo de sua jornada, 23 peças apresentadas em teatros como Teatro Amazonas, Gazeta, Ruth Escobar, Viga, Santo Agostinho, Sta Cruz entre tantos outros. O grupo conta atualmente com 11 bailarinos, dentre eles atores com especialização em Madrid, Nova Iorque, Paris e Buenos Aires.
8/9, sábado, 20h30
∂
9/9, domingo, 16h e 19h
Clube de Leitura Participe de uma deliciosa experiência com pessoas que gostam de literatura e curtem trocar ideias e impressões sobre o que estão lendo.
CULTURA JUDAICA
17h – Mincha, Arvit e Havdalá Acendimento das velas 31/8 – 17h35 7/9 – 17h37 14/9 – 17h39 21/9 – 17h41 20/9 – 17h44 Término do Shabat 1/9 – 18h30 8/9 – 18h31 15/9 – 18h33 22/9 – 18h36 29/9 – 18h38 PARASHÁ Ki Tetsê Ki Tavó Nitsavim Vayêlech Haazino
Livro: “Homem em queda” de Don DeLillo Mediadora: Vivian Schlesinger
Cia de Baile Flamenco Juçara Corrêa
Vagas limitadas
Entre Dois Mundos a temporada do Sol
22/9, sábado, 16h,
6/10, sábado, 21h, e 7/10, domingo,
no Auditório
19h, no Teatro Arthur Rubinstein
Inscrições, biblioteca@
Vendas, Ingresso Rápido
hebraica.org.br
Sinagoga
CINEMA
Cerca de setenta a cem famílias frequentam, alternadamente às sextas e aos sábados, a Sinagoga da Hebraica.
Ingressos: R$30,00, sócios | R$ 60,00, não sócios Informações, 3818-8888/8889
Para Roma com amor EUA/Itália/Espanha,2 012 Direção: Woody Allen
∂
Sextas 19h30 – Cabalat Shabat
Elenco: Woody Allen, Penelope Cruz, Jesse Eisenberg
Sábados 10h – Shacharit
∂ Grandes Festas na Hebraica A prece Unetane Tókef foi composta no século
Cultural + Social
Cia de Baile Flamenco Juçara Corrêa
"Exaltemos a santidade desse dia, pois ele é temível e tremendo (...) Tu és o Juiz que conhece a verdade, castiga, escreve, assina, conta e se lembra de tudo o que é esquecido (...) Em Rosh Hashaná são inscritos e no jejum de Iom Kipur são selados quantos sairão deste mundo e quantos nascerão (...) O arrependimento, a oração e a caridade convertem a má sentença".
das Grandes Festas
conteúdos ministrados.
17h40, acendimento das velas
Curso de Bar-Mitzvá
17/9, segunda, 9h, 1º
Informações, 3818-8810
11/9, terça, 19h30
dia de Rosh Hashaná
cultural@hebraica.org.br
R$ 60,00 por pessoa R$105,00 por casal
17h, Tashlich na fonte, junto 18h, Minchá e arvit na Sinagoga 18/9, terça, 9h, 2º dia de Rosh Hashaná 25/9 – terça, 18h, Kol Nidrei, Véspera de Iom Kipur 17h43, acendimento das
26/9, quarta, 9h, Iom
Shabatinho na Hebraica
17h, Neilá Iom Kipur
18h37, Término do jejum
5.000 crianças, jovens e adultos que se dividem pelas
Também serão realizadas
3 sinagogas da Hebraica,
atividades especiais para as
especialmente adaptadas
crianças durante o horário
para as Grandes Festas:
das principais rezas.
Teatro Arthur Rubinsteinchazan Dudu Fisher
Bar-Mitzvá
Salão Marc Chagall- chazan
Leitura em hebraico com método especialmente criado para quem fará bar-mitzvá. Liturgia, significado das rezas, rituais e das festas do calendário judaico estão entre os principais
véspera de Rosh Hashaná, Celebração
6/9, quinta, 14h30, na Plenária
Passagens aéreas com taxas, hospedagem, pensão completa, traslados, passeios privados
DVD Um conto chinês-comédia 8/9, sábado, 14h30, na Plenária
25/11 a 1/12
Direito da Saúde
7 dias e 6 noites
Com a advogada Dra. Tarcila Campanella
Todas as sextas, 19h30,
Lagos Andinos
13/9, quinta, 14h30,
no Auditório
Novo grupo ! Data a ser divulgada em breve.
na Plenária
11h, Yizcor Iom Kipur
Kidush Iom Kipur
16/9, domingo, 18h,
Curitiba
Enquanto os pais rezam no Kabalat Shabat, as crianças participam de atividades especialmente preparadas para elas, com a supervisão de monitores.
Kipur, Shacharit
congregação de mais de
David Kullock
Viagens Nós sugerimos os roteiros... Você escolhe!
DVD Barbra Streisand – Uma noite no Central Park
velas e início do jejum
Venha fazer parte da
Sinagoga- chazan
FELIZ IDADE
ao Salão Marc Chagall
ESPAÇO GOURMET
18h42, Shofar e
Gerson Herszkowicz
ensinada por quem entende do assunto.
Celebre a chegada do novo ano judaico com o Espaço Gourmet
Tradição e Modernidade juntos em Rosh Hashaná! Convidamos a chef Lucia Sequerra e ousamos sugerir novas receitas com os ingredientes e preparações tradicionais das mães judias. Venha e confira uma forma diferente de ver, fazer e comer a comida das Grandes Festas,
∂ Para um Ano Doce, Mel As crianças ganham espaço mais uma vez em nossa cozinha com a oficina de biscoitos de mel, que serão levados para casa para presentear. Atividade indicada para crianças de 7 a 13 anos.
higiene pessoal Vagas limitadas! Informações, 3818-8811/8872
Rosh Hashaná Atividades Culturais Incontinência Urinária Com o médico urologista pela Sociedade Brasileira de Urologia, Dr. David Jacques
15/9, sábado, 14h30, na Plenária
1/9, sábado, 14h30, na Plenária
20/9, quinta, 14h30,
Informações e inscrições
na Plenária
na Central de Atendimento Acréscimo de 30% no
Encontro de Corais na UNIBES
valor para não sócios.
4/9, terça feira,14 horas
e no Espaço Gourmet.
Com o culinarista Breno Lerner
Encontro com o jornalista Alberto Danon
14/9, sexta, 15h R$20,00
Entrada, 1 kit de
Cultural + Social
Cultural + Social
XI e sintetiza o espírito de Rosh Hashaná, Ano Novo judaico e Iom Kipur, Dia do Perdão:
13
Cultural + Social
Com o psicólogo Albert Bousso
Atividades Físicas Ritmo, Exercício e Diversão Com a professora Dayane S. Acipreste
Dança Israelense Com o professor Bruno Perel Quintas, 13h, no Centro de Juventude (Sala Grande)
22/9, sábado, 14h30, na Plenária
Terças, 11h, no Centro
compartilhando interesses. Desejamos a todos um excelente 5773 com muitas amizades e alegrias. Venha participar da Havdala do Shabat Teshuva com o Grupo Chaverim
Quartas, 14h às 14h45,
Cultura Judaica, Hebraico e Coral
Oficinas de Teatro
Oficinas Informática
Oportunidade de aprender a história do povo judeu, sua cultura e tradições, assim como a língua Hebraica.
Inglês
Com o professor Marcelo Klabin
Terças, 15h30 às 16h30,
Quartas, 14h50 às
na Sala do Kidush
15h50, no Auditório
Dança Israelense
Artes
Exercício da coordenação motora ampla, equilíbrio, atividades físicas e integração grupal.
Desenvolve a concentração e coordenação motora ampla, trabalhando movimentos corporais. A convivência e o sentimento de grupo também são fatores positivos.
Explora a criatividade através de colagens, desenhos, pinturas e uso de materiais recicláveis, no desenvolvimento e criação de trabalhos autorais.
Segundas, 16h às 17h, no
Terças, 17h às 18h, no
Centro de Juventude
Centro de Juventude
Busca facilitar as relações externas dos alunos ao fornecer conhecimentos de assuntos atuais e instruir sobre outros tipos de comunicações, como e-mails, dentre outros.
de Juventude (Sala Grande)
Dança Israelense Com o professor Bruno Perel Quartas, 11h30, no Centro de Juventude (Sala Grande)
Com o advogado Alexandre Gronowicz Fancio
Alimentação em tempos modernos Com a nutricionista e gerontóloga com especialização em cardiologia Evie Mandelbaum
na Plenária
∂
Segundas, 15h às 16h, na Sala da Informática
As inesperadas faces da Memória
Oficina de Canto
Obras de Meiri Levin e Luise Weiss
Com a professora Paulina Spiewak
Abertura, 15/9,
Quartas, 13h, na
sábado, 12h às 15h
Sala Plenária
Exibição até 16/10 Informações, 3818-8888/8889
Corpo em Movimento
Oficinas de Teatro Com o professor Marcelo Klabin Quintas, 11h, no Centro de
29/9, sábado, 14h30,
no Auditório
na Sinagoga
Quartas, 10h30, no Centro
27/9, quinta, 14h30, na Plenária
movimento e ritmo, despertando o sentido de cooperação, solidariedade, comunicação, liderança e entrosamento através do trabalho em grupo.
15h30, no Auditório
22/9, sábado, 16h30,
GALERIA DE ARTE
A internet e seus riscos, uma visão jurídica
Terças, 14h30 às
Informações, 3818-8811/8872
de Juventude (Aquário)
∂
a falar. Exercita a reflexão e propõe a elaboração de histórias individuais e grupais.
Juventude (Sala Grande)
(Exotiquário)
GRUPO CHAVERIM Contação de Histórias Um espaço para pessoas com deficiência intelectual encontrarem amigos, descobrindo e
Estimula o hábito de ouvir histórias, assim como o respeito à pessoa que se dispõe
Ritmo e Música Trabalha a concentração, coordenação e possibilidades de
Amplia os conhecimentos ao desenvolver as habilidades em um novo idioma.
Quartas, 16h às 17h30, na Sala do Kidush
Artes em parceria com o Instituto Olga Kos Desenvolve a criatividade e propicia a aproximação com as obras de artistas conhecidos. Estimula talentos através de várias técnicas artísticas.
Cultural + Social
Melhorando a comunicação entre pais e filhos
no Ateliê Hebraica
Escola Maternal e Infantil
Orquestra de Cordas Laetare
Comemoração de Rosh Hashaná para os alunos
9/9, domingo, 12h, no Teatro Arthur Rubinstein
Cultural + Social
Cultura Judaica Propicia um aprofundamento na história da tradição judaica.
Jica e Turcão 30/09, domingo, 12h, no
DESEJAMOS A TODOS SHANÁ TOVA UMETUKA. FELIZ 5773! TRAGA O SEU FILHO PARA CELEBRAR A NOSSA HISTÓRIA
Teatro Arthur Rubinstein Último sábado de cada mês, 14h às 15h, no Auditório
Nos dias 16 e 23/9 não teremos apresentações do Hebraica Meio-Dia
Informações, 3818-8876
devido às Grandes Festas.
Dudu Fisher e Convidados 23/9, domingo, 19h, no
grupochaverim@
Teatro Arthur Rubinstein
hebraica.org.br www.grupochaverim.org.br
∂
RECREATIVO
Ingressos R$ 80,00, sócios (por concerto)
HEBRAICA MEIO-DIA O Hebraica Meio-Dia faz parte do projeto Hebraica para Todos, que tem o patrocínio do Banco Itaú e o apoio do Ministério da Cultura / Lei Rouanet, Hospital Israelita Albert Einstein, e do banco Daycoval. Os espetáculos têm entrada gratuita e estão abertos ao público em geral.
Seis com Casca 2/9, domingo, 12h, no Teatro Arthur Rubinstein
Jogos de carteado
R$ 160,00, não-sócios
Quintas, 13h às 20h;
(por concerto)
sábados, 10h às 20h;
Vendas Ingresso Rápido
domingos e feriados,
Ingressos e informações,
10h às 20h
Central de Atendimento, 3818-8888/8889
Aulas de tranca para principiantes Quintas, a partir das 12h
SÉRIE IN CONCERT TEMPORADA 2012
XIV MARATONA CULTURAL ACESC 2012 XVI Salão de Artes Plásticas Inscrições até 13/9
Todas as apresentações acompanhadas pela Orquestra Sinfônica regida pelo Maestro Leon Halegua.
Entrega dos trabalhos apenas no dia 2/10, terça, até as 11h no hall do Teatro Anne Frank Exposição de 2 a 5/10 no hall do Teatro Anne Frank Informações e Regulamento da Central de Atendimento, 3818-8888/8889
C
omo já é tradicional, os preparativos para a comemoração de Rosh Hashaná na Escola Maternal e Infantil deste ano já estão a todo o vapor. Desde o final de agosto, as crianças puderam vivenciar diversas atividades relacionadas ao chag sob a orientação da professora de Cultura Judaica e também com as professoras da classe. Durante esse período, elas experimentaram maçã com mel, conheceram vários shofarot e prepararam cartões para os amigos, familiares e representantes de outras escolas. Além disso, durante todo o tempo, diversos materiais e jogos pedagógicos alusivos ao tema fizeram parte da rotina dos alunos, contribuindo para a formação das crianças quanto às nossas tradições.
Todos os alunos da Escola Maternal e Infantil vivenciarão a comemoração de Rosh Hashaná com seus professores e colegas na sinagoga do clube no dia 14 de setembro, terçafeira, quando o pai de um aluno será convidado a tocar o shofar e serão entoadas canções durante a abertura do Aron HaKodesh para que as crianças possam ver e beijar a Torá. Certamente, emoção e alegria também farão parte da cerimônia. DESEJAMOS A TODOS SHANÁ TOVA UMETUKA. FELIZ 5773! Comemoração de Rosh Hashaná 14/9, sexta, na Sinagoga e Escola Maternal e Infantil Informações 3818-8938 e-mail: escolamaternal@hebraica.org.br
Juventude
Sextas, 14h às 16h,
AFTER SCHOOL
Aniversário de 4 anos
A garotada de 6 a 14 anos pode fazer a lição de casa, dar um tempo no lounge entre as várias atividades oferecidas pelo clube, usar os terminais de computador, jogar Wii e X-Box (com tempo limitado) e jogos de tabuleiro. O serviço também oferece transporte em van (opcional).
O SERVIÇO EXCLUSIVO DA HEBRAICA QUE CUIDA DA GAROTADA DE 6 A 14 ANOS FORA DO HORÁRIO ESCOLAR COMPLETA 4 ANOS E TEM MUITO O QUE COMERAR
Juventude
O
After School foi criado para oferecer um espaço educativo e divertido para as crianças no momento em que elas não estão na escola e seus pais estão ocupados atendendo compromissos profissionais. Assim, atividades extra-curriculares como cursos são intercalados com momentos de diversão, contribuindo para a educação das crianças. O espaço surgiu há 4 anos, quando reunia aproximadamente 2 dezenas de alunos, e hoje já é frequentado por cerca de 250 matriculados. Durante todo o esse período, o After School passou por reformas e ampliações e hoje oferece sala de estudos com monitores que ajudam os alunos a solucionarem dúvidas escolares, sala de computadores, sala de jogos com atividades de tabuleiro e eletrônicas com os consoles Wii e Xbox, além de futebol de botão e sala de DVD. Todas as atividades são monitoradas e possuem tempo limitado de uso para que as crianças façam coisas diferentes ao longo de todo o período. Além disso, o espaço ainda oferece os cursos de Tradição Judaica e Inglês Alumni, esse último em parceria com a escola de língua e com preço promocional.
O After School também dedica um serviço exclusivo às crianças de 6 e 7 anos de idade, acompanhando-as no almoço e levando-as e buscandoas nas atividades do clube. O serviço da Hebraica ainda conta com transporte terceirizado que busca os alunos em suas escolas e no fim do dia os leva até suas casas. Vamos todos celebrar esses 4 anos de conquistas e que venham muitos outros momentos de aprendizado e diversão.
visa transmitir de forma pluralista, através de uma metodologia moderna, lúdica e atual os mais diversos temas que envolvem a nossa cultura, como história, tradição, costumes, língua hebraica, simbologia, rezas, música, etc. As aulas são realizadas uma vez por semana e têm duração de uma hora e trinta minutos.
Venha conhecer o Ateliê Hebraica Um espaço dedicado à arte em todas as suas formas de expressão Cursos para todas as idades
Engatinhando com Artes Para crianças de 1 a 2,5 anos Segunda a sexta, 8h às 11h30 Novo horário de entrada, a partir das 8h
Informações, Horário de Atendimento
3662-2654 e 8145-8611
Ateliê Infantil
Terça à sexta, 9h às
saritasarve@gmail.com
Para crianças de 3 a 12 anos Terça a quinta, 14h às 18h
11h45 e 12h45 às 19h. Sábados, 10h às 14h Horário de Funcionamento para crianças Terça à sexta, 14h às 18h
After School Informações, 3818-8862/8859,
Informações, 3818-8862/8859,
terça a sexta, 9h às 12h e 13h às 19h
terça a sexta, 9h às
afterschool@hebraica.org.br
12h e 13h às 19h afterschool@hebraica.org.br
Curso de Inglês Alumni A Hebraica conta com o Alumni School Solutions, programa de ensino de inglês que prepara crianças e jovens para o uso do idioma em qualquer situação.
Transporte terceirizado participantes do After School
English for Adults Alumni
(ver itinerários disponíveis).
Informações direto com
Mais informações com Cecília,
a instituição através do
fone 7836-8830/ 7836-8829
telefone 5644-9700
exclusivo para os
Ateliê Jovens e Adultos Terças, 14h às 20h Quintas, 14h às 18h Informações, 3818-8864/8887 atelie@hebraica.org.br oficina.artes@hebraica.org.br
CENTRO JUVENIL HEBRAIKEINU Venha participar das atividades do Hebraikeinu Todos os sábados, 10h30 às 17h, no Centro de Juventude
Curso de Tradição e Cultura Judaica
ATELIÊ HEBRAICA
O curso de tradição judaica do After School
Matrículas abertas para o segundo semestre
Gan – para crianças entre 2 e 3 anos Júnior – para crianças de 4 a 6 anos
Juventude
After School
dançarinos das mais
Terças e quintas
entre 7 e 8 anos
diversas faixas etárias – dos
Baby Class, 15h15 às 16h,
II – para crianças
6 aos 60 anos (ou mais).
para crianças entre 3 e 4 anos
de 9 a 11 anos
Parparim Kitanin, 5 a 7 anos,
Iniciação à técnica clássica,
Todos os sábados, 14h às
domingos, 10h às 11h30
9h15 às 10h15, para
18h, no Centro de Juventude
Parparim Gdolim, 8 a 10
crianças entre 5 e 6 anos
III – para jovens de
anos, domingos, 10h às 12h
Iniciação à técnica clássica,
12 e 13 anos
Kalanit, 11 a 13 anos,
17h30 às 18h30, para
IV – para jovens entre
quartas, 17h30 às 20h15
crianças entre 5 e 6 anos
14 e 17 anos
Shalom, 14 a 16 anos, terças
Ballet I, 16h30 às 17h30, para
e quintas, 17h30 às 20h30
crianças entre 7 a 8 anos
Informações, 3818-8867
Hakotzrim, acima de 17 anos,
Balet II e III 16h às
hebraikeinu@hebraica.org.br
domingos, 11h30h às 16h
17h15, para crianças
Ofakim, 45 a 60 anos,
entre 9 e 12 anos
segundas, 20h às 22h30
CORAL
ESCOLA MATERNAL E INFANTIL A Escola Maternal e Infantil tem um projeto pedagógico que visa a formação integral do aluno num contexto seguro, acolhedor e cercado de muito verde e de toda a infraestrutura do clube, com uma equipe renomada e bem treinada. A Escola Maternal e Infantil atende crianças de 1 ano e 5 meses a 6 anos.
Lehaká de Pais, 35 a 45 anos,
Quartas
domingos, 10h às 12h
Iniciação à técnica clássica,
Períodos: Segunda à sexta
15h às 16h, para crianças
Manhã, 7h45 às 12h15
Faça parte do Coral da Hebraica!
entre 5 e 6 anos
Integral, 7h45 às 17h (terças e
O Coro da Hebraica reúne cantores de 25 a 50 anos. Ensaios sob a regência do maestro Leon Halegua.
Harkadá (Gratuito)
Baby Class, 16h15 às 17h,
quintas a partir do Maternal II)
Quintas, 20h30 às 22h30
para crianças entre 3 e 4 anos
Domingos, 16h às 17h30
Ballet II e III, 17h às 18h15,
Informações 3818-8938
para crianças entre 9 e 11 anos
escolamaternal@
Quintas, 20h30, e
Harkadot (Gratuito)
Sextas
domingos, 17h
Quintas e domingo,
Iniciação à técnica clássica,
Informações, 3818-8845
na Sala Grande
14h45 às 15h45, para
Curso Bilíngue
crianças entre 5 e 6 anos
A Escola Maternal e Infantil criou o curso bilíngue para crianças de 3 a 6 anos. Todas as atividades, educativas, lúdicas e recreativas, são realizadas em inglês e de acordo com cada faixa etária. São oferecidas opções com ou sem almoço para associados.
hebraica.org.br
Baby Class, 15h45 às 16h30,
DANÇAS Danças Folclóricas Inscrições para os grupos de danças folclóricas israelenses. Taxa mensal de participação no valor de R$ 45,00. O Departamento de Danças oferece ensaios de manhã, à tarde e à noite para
Ballet Clássico
para crianças entre 3 e 4 anos
As aulas de ballet clássico são dirigidas para crianças entre 3 e 12 anos As matrículas já estão abertas e devem ser feitas na Secretaria de Danças ou na Central de Atendimento. Recomendamos que a criança faça uma aula experimental antes de se inscrever.
Ballet II e III, 16h30 às 17h45, para crianças entre 9 e 11 anos
Balé Iniciante para Adultos Terças e quintas, 19h às 20h30, na sala Exotiquário Informações, 3818-8870/8871 danças@hebraica.org.br
Terças e quintas, 14h às 17h
Reservas abertas para
A partir de 1 mês e meio
as turmas de 2013
Dança Materna
Informações, 3818-8938
Terças, quinzenalmente,
escolamaternal@
14h30
hebraica.org.br A partir de 6 meses
ESPAÇO BEBÊ
Aconterça Terças, manhã
O Espaço Bebê foi criado para propiciar um ambiente de grande riqueza lúdica e educativa, promovendo a interação entre bebês, pais e cuidadores. Com a inauguração do Mezanino, passou a oferecer uma programação mais extensa de Oficinas, ampliando seu foco de atuação para novas faixas etárias. Em setembro, teremos o Picnic Musical para a comemoração de Rosh Hashaná.
Musicalização Quartas, 10h30 Quintas, 15h15
Histórias e brincadeiras cantadas Quartas, 15h45
Música e Movimento Quintas, 9h15 e 10h15
De 1 a 3 anos
Meu corpo, meu mundo, minha arte Sextas, 14 e 28/9, 15h30
Atividade especial de Rosh Hashaná
De 2 a 3 anos
22/9, sábado, 10h30
Musicalização
Picnic com música e história
Quintas, 16h15
OFICINAS
Terça a sexta, 8h às 12h e 14h às 17h
Gestantes e recém-nascidos
Sábado e domingo,
Minha mãe canta para mim desde a barriga e eu gosto
10h às 13h30
Sexta, 21/9, 15h30
mensal, R$ 70,00*
Feriados, 9h às 13h Diária, R$ 12,00 ou Informações: 3818-8854/8711 espacobebe@hebraica.org.br
Juventude
Juventude
I – para crianças
frequência ao Espaço Bebê de terça a sexta integralmente, oferece o Aconterça e Histórias e Brincadeiras Cantadas sem custo adicional, além de desconto em todas as oficinas dirigidas.
Juventude
MÚSICA 7º FestBandas - Festival Internacional de Bandas da Hebraica As bandas inscritas serão selecionadas por uma comissão que vai avaliar a qualidade musical de cada uma, reunindo aproximadamente 12 participantes que irão se apresentar no dia 6 de outubro, um sábado, num espaço montado exclusivamente para o evento no Centro Cívico.
aulas de violino, canto, piano, teclado, flauta doce e transversal, bateria, guitarra, percussão, gaita, trompete, violão, clarinete, saxofone, acordeão e baixo. Também são ministradas oficinas de prática de conjunto e formação de bandas. Para as crianças de 4 a 7 anos, foi criada a Oficina de Musicalização, com vivência dos diversos instrumentos e do universo da linguagem musical de forma lúdica, criativa e estimulante. Aulas – Valores (R$/Mês) Individual - 290,00 Dupla - 185,00 Trio - 143,00 Prática de conjunto - 130,00 Musicalização - 130,00 Informações e inscrições,
Estreia, 9/9, domingo, 16h, no Teatro Anne Frank Ingressos, Central de Atendimento e Ingresso Rápido
Cursos de Teatro Para Crianças e Jovens O Teatro da Juventude da Hebraica desempenha uma grande vocação pedagógica, cuja ação estimula, incomoda, desperta sentidos, reinventa o mundo. Nesse contexto, oferece novas possibilidades de relação com o mundo e com as pessoas.
3818-8824 Inscrições abertas até
Segundas, 14h às 18h
Terças, 14h20 às 16h10
13/9, quinta, 18h
Terça a sexta, 10h às 20h
– de 9 a 12 anos
Para bandas
Sábados, 10h às 13h
Terças, 16h20 às 18h10
estrangeiras, até 5/9
musica@hebraica.org.br
– de 12 a 15 anos
Informações, 3818-8824/8780
Sextas, 14h20 às 16h10
e www.hebraica.org.br Noite do Festival, 6/10, sábado,
– de 7 a 9 anos
TEATRO
20h, palco do Centro Cívico
Chalabulá, uma fábula diferente Centro de Música O Centro de Música Naomi Shemer oferece
O Teatro da Juventude apresenta o Grupo Faz em Chalabulá, uma
Virada Hebraica Esportes e Juventude
fábula diferente, que conta de modo muito divertido as aventuras de uma turma de bichos muito empenhada em realizar o Shabat.
Informações, 3818-8841
Um final de semana cheio de energia e animação VENHA PARTICIPAR DE DIVERSAS ATIVIDADES ESPORTIVAS E CULTURAIS EM DOIS DIAS DE UMA PROGRAMAÇÃO REPLETA DE AGITOS E DESAFIOS
E
ste ano, os departamentos de Esportes e Juventude se uniram para realizar a primeira Virada Hebraica, um evento que vai reunir esportes e diversão em um movimentado final de semana. Tendo início no último sábado do mês de setembro às 9 horas da manhã e se encerrando às 5 da tarde do domingo, a Virada Hebraica vai reunir atividades como jogos, gincanas, programação de skate, Torneio Pro Evolution Soccer 2012 para playstation 3, danças, festas e muitas outras atrações.
Venha passar o final de semana se divertindo muito com os amigos e com toda a estrutura que só a Hebraica pode oferecer. Mas fique atento, as vagas para o Torneio de PES são limitadas. Se você quer fazer parte desse desafio, faça logo a sua inscrição e bom divertimento! Virada Hebraica Esportes e Juventude Início, 29/9, sábado, 9h Término, 30/9, domingo, 17h Informações, 3818-8911/8912
Esportes
* A taxa mensal possibilita a
Cursos e palestras para aprimoramento e reciclagem PARTICIPE DE UM FINAL DE SEMANA DEDICADO AO APERFEIÇOAMENTO ESPORTIVO, TROQUE EXPERIÊNCIAS E ENCONTRE PROFISSIONAIS DEDICADOS COMO VOCÊ
Esportes
N
o mesmo final de semana em que a Hebraica vai organizar a primeira Virada de Esportes e Juventude, com uma programação agitada e divertida que vai movimentar por dois dias a rotina da garotada, o clube também irá sediar o quinto Simpósio de Esportes. O evento, que acontecerá nas dependências da associação das 9 da manhã às 6 da tarde no sábado e no domingo, tem como objetivo oferecer uma reciclagem educacional aos profissionais da área esportiva, além de incentivar o debate de questões específicas relativas à área. Destinado a alunos e profissionais do esporte, técnicos e áreas correlatas,
CAMPEONATO BRASILEIRO JUVENIL DE POLO AQUÁTICO De 27 a 30/9, quinta a
ESTANDE DE TIRO
3818-8911/8912
CURSOS ESPORTIVOS
O estande de tiro ao alvo está aberto ao associado com idade acima de 16 anos.
domingo, no Parque Aquático Hebraica
CORRIDA o evento irá oferecer 6 cursos englobando assuntos como natação, futebol, nutrição, preparação física, fisioterapia esportiva, além de rodas cantadas. Como as vagas são limitadas, é importante que os interessados realizem a sua inscrição o quanto antes no Departamento de Esportes. Aproveite essa oportunidade para aprimorar os seus conhecimentos, trocar experiências e conhecer outros profissionais da área num final de semana totalmente dedicado ao esporte.
Inscrições e informações,
A proposta da equipe de corrida é melhorar a qualidade de vida e fazer novas amizades. USP (Praça da Reitoria), terças e quintas, 19h às 20h30, e
Ginástica localizada/ alongamento, ginástica de fortalecimento ósseo, ginástica postural, natação, ginástica de consciência corporal, ginástica para executivos, hidroginástica, yoga psicossomática, badminton, judô, squash, xadrez, ginástica olímpica, ginástica de trampolim, ninjutsu.
sábados, 6h30 às 10h30; Parque da Água
Segunda, 13h às 21h
Branca, segundas e
Terça a sexta, 7h às 21h
quartas, 6h30 às 8h;
Sábado, 8h às 14h
Marquise do Parque
Domingo, 9h às 13h
Ibirapuera, segundas e
Feriados, 9h às 12h
5º Simpósio de Esportes
quartas, 6h30 às 8h, ou
Informações, 3818-8911/8912
29 e 30/9, sábado e domingo, 9h às 18h
18h45 às 20h30, ou 20h15 às
Vagas limitadas
21h45; terças e quintas, 6h20
Informações, 3818-8911/3818-8912
às 8h, ou 18h45 às 20h30; Parque do Povo, terças e
EQUIPE COMPETITIVA
quintas, 19h às 20h30; Parque Villa-Lobos, segundas e quartas, 6h30 às 8h30, terças e quintas, 6h30 às 8h30, ou 8h às 9h30; Alphaville (Pista de Cooper), segundas e quartas, 19h às 20h30; Santo Amaro (Praça
Badminton, basquete, corrida, futsal feminino, futsal masculino, futebol society, ginástica artística, handebol, judô, natação, polo aquático, trampolim acrobático, triátlon, voleibol e xadrez.
Severo Gomes), segundas e quartas, 19h às 20h30;
Informações, 3818-8911/8912
Terça a sexta, 14h às 22h Sábados e domingos, 9h às 17h Informações, 3818-8904
FIT CENTER O Fit Center, a academia da Hebraica, oferece alongamento, ginástica localizada, step, ginástica postural, abdominais, pilates, yoga, jump class, bike class e boxe. As aulas estão divididas em baixa intensidade (nível 1), média intensidade (nível 2) e alta intensidade (nível 3). Segundo o objetivo de cada usuário, podem melhorar a flexibilidade e o equilíbrio corpo/mente, enrijecimento da musculatura ou a condição cardiovascular respiratório com aumento de gasto calórico. Fit Center Informações, 3818-8903
Esportes
5º Simpósio de Esportes
Campeonato Interno de Futebol de Campo Masculino
NINJUTSU O curso de Ninjutsu está aberto a associados a partir de 10 anos.
Monte seu time e participe!
Confira os horários para as aulas Venha fazer uma aula experimental gratuita! Agendamento no Departamento de Tênis
Domingos, 10h às 12h,
um esporte divertido e estimulante. Aulas às terças e quintas
18h30 às 20h30 Tarde – terças e quintas
Treino livre para todas
Informações, 3818-8911/8912
ou quartas e sextas (aulas
as idades, um sábado
duas vezes por semana)
por mês, 9h às 12h
14h20 às 15h20 | 15h20 às
Inscrições e informações:
RAQUETES
16h20 | 16h20 às 17h20
3818-8911/8912
Badminton
Tarde – quartas ou sextas
O badminton é uma boa oportunidade para reunir amigos e familiares. Existem três quadras no primeiro andar do Poliesportivo onde os associados acima de 14 anos podem praticar a modalidade.
(aula uma vez por semana)
Squash
14h20 às 15h20 | 15h20 às
Os interessados em aprender squash podem fazê-lo em grupos de duas, três ou quatro pessoas. São oferecidas aulas em grupo aos sábados e individuais durante a semana. As aulas duram trinta minutos e estão abertas para associados de ambos os sexos e que tenham mais de 10 anos.
3818-8832/8911 e 2261-4719 caringlez.hebraica@terra.com
Futebol Society Feminino, segunda a quarta, 19h30 Masculino, quinta, 20h
Esportes
Informações, 3818-8911/8912
HEBIKE
Terças e quintas, 19h30 às 21h30, no
Passeio Ciclístico
Poliesportivo C, 1º andar
Traga toda a família para participar dos nossos tradicionais passeios de bicicleta. Sempre aos domingos, o Hebike reúne ciclistas de todas as idades em uma agradável aventura pela cidade.
Informações, 3818-8911/8912
16h20 | 16h20 às 17h20 Informações, 3818-8865/8866
Tënis - Copa Independência A Hebraica x Círculo Militar de São Paulo Jogos de simples e duplas masculinos, duplas feminino e duplas mistas Categoria, acima de 18 anos 29/9, sábado, início
Utilize as quadras de tênis até 3 vezes gratuitamente sem a necessidade de cadastro prévio.
30/9, domingo, início
VOLEIBOL SINUCA O Departamento Geral de Esportes convida os associados a conhecerem melhor a modalidade. Um profissional especializado dará aulas aos interessados.
Poliesportivo, 1º andar
Aulas semanais Respiração correta, boa circulação, coluna sadia, sistema nervoso equilibrado e outros benefícios são proporcionados pela prática da yoga psicossomática no curso ministrado pela professora Rachel Flint.
14h30 às 22h; sextas, 14h às 22h; sábados, 10h às 22h; domingos, 10h às 21h; feriados, 10h às 20h. Informações, 3818-8911/8912
TRIATHLON O grupo é formado por adultos a partir dos 18 anos.
Quartas-feiras, 9h15 às 10h45, ou 11h às 12h15, na Pista de Atletismo Informações e inscrições,
SEGUNDAS-FEIRAS
segundas e quartas, 6h30 às 8h; natação na Hebraica,
Parque Aquático
segundas, quartas e sextas,
9 e 23/9, domingo, 8h30, na
Das 6h30 às 14h, piscinas
19h30 às 20h30; ciclismo
rua Angelina Maffei Vita
olímpica e semi-olímpica
na USP (Praça da Reitoria),
Informações, 3818-8911/8912
YOGA
às 22h; quartas e quintas,
Corrida no Ibirapuera,
30/9, domingo, almoço e premiação, 12h30
Informações, 3818-8911/8912
Sala de Sinuca, terças, 17h
dos jogos, 8h dos jogos, 8h
Estamos recrutando atletas tendo como objetivo a Macabíada Mundial. Venha fazer parte desta equipe.
Adulto Segunda a sexta, manhã, tarde e noite no
Convite especial aos sócios da Hebraica
e quadras de lazer
Acima de 14 anos,
na Sala de Judô
Informações,
6h30 às 10h30.
9 a 13 anos, 17h20 às 18h20
domingos, à tarde, na Sede do Vagas limitadas!
do Remo),sábados,
17h às 22h Treinamento competitivo
A partir de 1/4, sempre aos Campo Macabi Tremembé
Fit Center
Tênis
Tênis de Mesa
ficam reservadas aos treinos;
terças e quintas, 5h30
Inscrições abertas para as aulas de tênis
Venha participar das aulas de tênis de mesa,
estão livres a partir das 14h.
às 7h e ciclismo/corrida na USP (estacionamento
3818-8911/8912
Esportes
FUTEBOL
26
27
2010
MAI
Vip Pés
A VIP PÉS AUXILIA NOS CUIDADOS COM OS PÉS DOS ASSOCIADOS HÁ MAIS DE 12 ANOS, SEMPRE COM PROFISSIONALISMO E INOVAÇÃO
C
onfira aqui algumas dicas para manter os pés sempre saudáveis. Hidrate-os diariamente, principalmente na região do calcanhar, com cremes específicos. Pés ressecados levam a rachaduras, que além de doloridas, são uma porta de entrada para micro-organismos como bactérias. Pés com bromidrose (chulé), é recomendável lavar, se possível, com uma esponja vegetal imersa em uma solução de água com lisoforme (desinfetante concentrado), enxaguar bem, evitar o uso de
meias sintéticas, trocá-las diariamente e não usar o mesmo calçados em dias seguidos. Fique sempre atento aos pés, se perceber qualquer alteração, ou dor constante, procure seu médico. Cuidar dos pés é uma prática higiênica. O podólogo é um profissional capacitado a realizar prognósticos e tratar dos seus pés, proporcionando conforto e saúde. A Reflexologia, é uma massagem em pontos específicos dos pés, e possui fins terapêuticos e relaxantes, diminuindo o stress. A Vip Pés oferece o Laser de Baixa Intensidade, que atua na cicatrização e regeneração da pele, re-
duz inflamações, é eficiente no tratamento (indolor) de onicomicoses (micose de unha), tínea pedis (frieira) e verruga plantar (olho de peixe), e também pode usado preventivamente para evitar a proliferação de fungos. Vip Pés Terça a domingo, avaliação gratuita Promoções (tempo limitado) 4° feiras, assepsia completa dos pés, R$ 46,00 Clientes novos ganham uma esfoliação + hidratação profunda. Cortamos e ensinamos seu filho de 0 a 10 anos a fazer o corte correto das unhas dos pés. Informações e reservas, 3819-2467
Serviços
Nós cuidamos dos seus pés
Serviços
MAI
2010
28
29
2010
MAI
McDonald’s
Sushi Tanabe
O quiosque da Hebraica é um ponto de vendas de sobremesas geladas, água e cookies.
Apreciar um dos deliciosos pratos feito pelo Tanabe na Esplanada é o programa preferido de um público fiel de todas as idades.
simples xícara de café ou para saborear uma das elaboradas opções do cardápio. Agora ele incorporou o hot dog, que deixou de ser Kasher.
RESTAURANTES
De terça a sexta, 11h às
De terça a sexta, 8h às 22h;
Rei do Mate
ducha escocesa e piscina com jato. Confira os preços especiais. Associados de até 12 anos acompanhados pelos responsáveis têm entrada grátis.
Casual Mil
21h; sábado, 11h às 20h;
sábado e domingo, 8h às 20h
O Copão de Pão de Queijo está de cara nova, agora com o Reizinho Maluquinho, personagem de Ziraldo que faz parte da turma do Menino Maluquinho.
De terça a sábado, 8h30 às
De terça a sexta, 12h às 15h;
domingo, 11h às 19h
Fone: 3819-1512
De terça a sexta, 9h às 21h;
Vip Pés Podologia
21h30; domingo, 8h30 às 20h
sábado e domingo, 12h às
Fone: 3819-4421
Plantão: 24/9, a partir das 11h
sábado e domingo, 9h às 20h
Fone: 3819-0051
16h / Fone: 2579-1029
Bombonière Nalete
Kasher
Tomate Doce Gastronomia
Pastéis, empadinhas e pães de queijo são os itens mais pedidos, ao lado do cafezinho, no balcão junto à Sinagoga.
Reduto da tradição culinária judaica, o Restaurante Kasher oferece preços promocionais de terça a sexta, junto à Esplanada.
O Tomate Doce Gastronomia fica no mezzanino da Praça Carmel e a partir das 11h30 oferece variado buffet de saladas, pratos quentes sobremesas.
Corte técnico e lixamento das unhas, remoção de calos e calosidades, unha encravada, olho-de-peixe, infecções, massagem reflexológica, hidratações e produtos. Promoção às quartas-feiras e avaliação gratuita diariamente.
De terça a quinta, 11h às
De terça a sexta, 11h30
Café da Sede
20h; sexta, 11h às 15h;
às 15h30; sábado e
O simpático balcão de frente para as mesas é uma parada obrigatória para o cafezinho antes do cinema ou do concerto.
sábado, não abre; domingo,
domingo, 11h30 às 16h
11h às 17h / Fones: 3818-
Fone: 3819-3981
De terça a domingo, a partir
Amor aos Pedaços Bolos, tortas, chocolates quentes, pavês, merengues e sorvetes podem ser saboreados na loja instalada na Praça Carmel.
Fone: 3819-2018
das 8h / Fone: 3819-2018 Plantão: 10/9
Cantinho Doce do Manoel A linha de produtos com a qualidade Nestlé ganha muito com o atendimento simpático do Sr. Manoel.
Fone: 3819-6331
Coco & Coco Faça chuva ou faça sol, beber água de coco é sempre um santo remédio. De quebra, ainda podemos apreciar os deliciosos doces feitos à base da polpa da fruta.
Plantão: 17/9
ESTÉTICA Barber Shop Corte masculino, shampoo, gel, spray, manicure e pedicure, barba simples e aparada, corte infantil.
Fones: 3818-8779
De terça a sexta, 8h às 20h;
De terça a sexta, 9h às 20h;
sábado, 8h30 às 19h; domingo,
Hambúrguer e Falafel
sábado, 8h às 20h; domingo,
9h às 14h / Fone: 3819-2467
8h às 18h / Fone: 3034-2456
LANCHES
Serve hambúrguer, falafel, esfihas, burecas, nuggets, fritas, sobremesas e bebidas.
Pimenteria Natural
Bar da Sauna
De terça a sexta, 10h às 20h;
Um espaço gastronômico com pratos saudáveis e gostosos. Sucos naturais e funcionais, saladas com proteínas, sanduíches naturais e o mais famoso e gostoso brigadeiro de chocolate com pimenta.
Um dos redutos masculinos da Hebraica tem no cardápio arenque, coalhada seca, tabule, homus e pastrami para reabastecer as energias.
sábado e domingo, 10h às 19h
De terça a sexta, 9h
sábado e domingo, 8h às 20h
às 21h; sábado e
Fone: 3037-0344
8831/8834 e 3815-6980
De quinta, 12h às 22h; terça, quarta e sexta, 16h às 20h;
Fone: 3819-4188
JJ – Bar do Tênis É ali, bem ao lado das quadras de tênis, que os atletas recuperam as calorias perdidas nas quadras em lanches muito bem servidos. De terça a sexta, 8h às 22h;
ÔNIBUS GRATUITO QG Hair SPA
Terça a domingo – saídas
Equipe especialmente treinada oferece serviços de estética corporal e facial. No cabeleireiro, corte, escova, tintura, permanente, amaciamento, maquiagem, reflexo, hidratação, manicure, pedicure e depilação.
da Avenida Angélica, 525,
De terça à sábado, 8h30
11h30, 14h30, 17h e 18h30;
as 18h30 / Fones: 3818-
Bom Retiro – Somente aos
8843/8844/8849/8850
domingos, saída da rua
às 9h, 12h, 15h e 17h30; Terça a sexta – saídas da Hebraica, na rua Angelina Maffei Vita, às 11h15, 14h15, 16h45 e 18h30; Sábados, domingos e feriados – saídas da rua Angelina Maffei Vita, às
De terça a domingo, 9h às 21h
domingo, 10h às 19h
Fone: 3819-2399
Fone: 3037-7326
Bar do Pedrinho
sábado e domingo, 8h às 20h
Plantão: 10/9, a partir das 11h
Parada obrigatória para quem entra e quem sai da Hebraica, para uma
Fone: 3819-3689
Sauna Masculina
Saída da Hebraica para o Bom
Plantão: 3 e 17/9,
Sauna úmida e seca, sauna finlandesa (vassourinha),
Retiro – às 13h45 e 18h30
a partir das 11h
da Graça, às 9h e 10h;
Serviços
CAFÉS, DOCES E SALGADOS
Serviços
MAI
2010
30 2010
Serviços
PALAVRAS CRUZADAS HORIZONTAIS 1 – Carne do lombo do boi. – Rabino. 2 – Antigo aparador. – Querida com predileção. 3 – Tomilho. – Camareira. Pronome pessoal da primeira pessoa. 4 – Upa! – Pôr em prática. 5 – Cinza do lar. – O Inferno dos malês. 6 – Constelação austral. – Semelhante. 7 – Existência. – Aéreo, desvairado. 8 – Deitado na cama. – Grande quantidade. 9 – Neste lugar. – Prática. – Flecha. 10 – Terra lavrada com arado. – Destruir. 11 – Cheiro agradável. – Passo, modo de andar.
Por Agagê
VERTICAIS 1 – Nome dado a recifes de corais mais ou menos circulares. – Fêmea do touro. 2 – Peça de madeira destinada a fixar a amarra da âncora do navio. – Indivíduo a quem foram funestas as suas elevadas ambições.
3 – Colega, amigo. – Outra coisa, o mais. 4 – Reflexão de um som. – Cheio de dinheiro. 5 – Pedra de moinho. – Sufixo: quantidade. – Guarnecer de asas. 6 – Espécie de peneira. – Milho torrado, que se reduz a pó. 7 – Carril (das
ferrovias). – Caritativo. – Basta! 8 – Abrandar, acalmar. – Bom gosto. 9 – Ama-seca. – Açúcar em ponto de rebuçado. 10 – Pôr na idéia. – Começar a contar-se. 11 – Vento brando. – Discursar em público.
HORIZONTAL 1. Acem/Rabi; 2. Abaco/Amada; 3. Timo/Aia/Eu; 4. Ota/Aplicar; 5. Larada/Nara; 6. Ara/Par; 7. Vida/Airado; 8. Acamado/Mar; 9. Ca/Uso/Seta; 10. Arada/Talar; 11. Olor/Alor. VERTICAL 1. Atol/Vaca; 2. Abita/Icaro; 3. Camarada/Al; 4. Eco/Aramudo; 5. Mo/Ada/Asar; 6. Apa/Ado; 7.Rail/Pio/Ta; 8. Amainar/Sal; 9. Ba/Caramelo; 10. Idear/Datar; 11. Aura/Orar.
MAI
BLISS. MAIS CORES. MILHÕES DE IMPUREZAS A MENOS.
Você pod O Bliss é um purificador compacto e prático que reduz o cloro e acaba com as impurezas, como só um Europa é capaz. Agora você vai ter muito mais saúde. E estilo, é claro.
www.europa.com.br
Seu primeiro Europa. Sempre no seu estilo.
ATENDIMENTO AO CLIENTE: (11) 3017.8400 - GRANDE SÃO PAULO E 0800 131413 - OUTRAS LOCALIDADES. DAS 8 ÀS 20 HORAS, DE SEGUNDA A SÁBADO. Atenção: não nos responsabilizamos por eventuais danos que possam ser causados por peças não originais de fábrica que sejam utilizadas nos produtos. Para a sua segurança consulte sempre um Distribuidor Autorizado Europa através do site www.europa.com.br