FOTOS CORTESIA: NOTICIAS DE PONCE/Giovanny Vega
PAG 3
DERROCHE DE PONCEÑISMO
2
EL LAUREL SUREÑO
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
3
EXITOSA LA QUINTA EDICIÓN DEL DIA MUNDIAL DE PONCE
D
erroche de ponceñismo, así fue la quinta edición del Día Mundial de Ponce. Comparsas, bandas personalidades ponceñas y mucho orgullo ponceño fue el ambiente que se vivió el pasado domingo, 25 de septiembre en Ponce. La quinta edición del Día Mundial de Ponce fue dedicada al centenario Colegio Sagrado Corazón, y la abanderada de la actividad fue la deportista ponceña Debora Seilhammer. La actividad tuvo como ruta desde la calle
mayor, Calle Isabel, para luego llegar a la Plaza las Delicias, donde la centenaria Banda Municipal de Ponce, junto a los artistas ponceños Ricardo Jesús Ramírez, Lucy Nevarez y Pedro Juan Morales interpretaron éxitos de nuestra música. El Laurel Sureño felicita a Rafael “Rafy” Serrano, a Nancy Vega y a todo el comité organizador por el éxito obtenido Día Mundial de Ponce El Día Mundial de Ponce es una celebración cultural celebrada en Ponce cada año durante el mes de septiembre y
PRESIDENTE
ARTE GRAFICO Hector M. Burgos Turpo, MBA Alexander Rodríguez Soto CIRCULACION Miguel Morales Christian Burgos Carmen Jimenez
EJECUTIVOS DE VENTAS Christian Burgos (787)408-4834 Carmen Jimenez (787)608-6686 José Martinez (939) 226-1185
culmina con un gran desfile. La actividad tiene como objetivo celebrar el patrimonio cultural de la Ciudad Señorial, dando tributo a las organizaciones, las personas y “los grandes hijos e hijas de la ciudad de Ponce”. La celebración data de una idea que tuvo el nativo de Ponce, Rafael Serrano Segarra, mientras estaba en un vuelo a Ponce desde los Estados Unidos en 2011. Al
COLABORADORES 3 Portada 4 Noticias Miguel Morales 12 Recuerdos Jesús Santiago 15 Anécdotas William Rosado 16 Clasificados 17 Cultura REPORTERO 18 Obreros 19 Deportes Ricardo Ramírez
periodicoellaurel@gmail.com (787) 408-4834 (787) 614-2972
leer una revista a bordo del avión, se encontró un artículo sobre cómo los habitantes de Manchester, Inglaterra, llevaban a cabo una celebración de orgullo para su ciudad, y se le ocurrió que los ponceños podrían hacer algo similar en su ciudad. El 28 de noviembre de 2011,
Serrano creó la organización sin fines de lucro Comité Pro Día Mundial de Ponce para establecer la base para obtener la aprobación para el concepto. “QUE VIVA PONCE CIUDAD SEÑORIAL … PONCEÑISMO!
DE PORTADA
4
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
DEMUESTRAN EMPATIA CIUDADANOS PONCEÑOS ANTE APAGON GENERAL EN PR
L
EL LAUREL SUREÑO
a amabilidad, la comprensión y la empatía fue lo que reinó en Ponce los tres días qué duró el histórico apagón de la autoridad de Energía eléctrica. En momentos donde la sociedad recibe golpe tras golpe a nivel político y social, ciudadanos ponceños
repartieron agua a la Policía Municipal y Estatal que brindaron ayuda en los duros momentos que vivió el pueblo ponceño y puertorriqueño por el apagón general en el país. NOTICIAS DE PONCE Y EL LAUREL SUREÑO reseña a continuación unas palabras y las fotos que acompañan
este reportaje de una familia ponceña agradecida del trabajo de la Policía de Ponce. "Soy Shamary Chamorro y mi padre, mi hermano y yo nos hemos dedicado a darle agua a cada oficial que encontrábamos en las luces. Nosotros estuvimos en nuestras casas y teníamos
la dicha de bañarnos o tomar un refrescante vaso de agua cada vez que nos daba calor. Mientras ellos, tenían que estar en la calle trabajando bajo el sol, cargando puesta su ropa oficial. Gente, ellos también son seres humanos, ellos también pasan por la calor, ellos también tienen
¡BUENAS NOTICIAS! SE RECUPERA
familiares, ellos también se merecen palabras de gratitud y merecen reconocer que su pueblo está para ellos". Sin duda esto es un ejemplo de que en este país hay respeto por los demás, y es por eso que muchos han catalogado el Apagón como, “los días donde volvimos a ser gente”.
Por Carlos José Vázquez
SATISFACTORIAMENTE DON QUIQUE LUCCA FUNDADOR DE LA SONORA PONCEÑA
E
n la tarde del domingo, 25 de septiembre, Don Quique Lucca recibió de muy buen ánimo la visita de sus grandes amigos. Entre ellos, se encontraba el trompetista ponceño y director de la Orquesta Del Sur al Norte, Julito Alvarado y del consagrado músico conocido como el “Señor Bongo” y director de la Orquesta Apollo Sound, Don Roberto Roena. Además estuvieron una serie de amigos, junto
con su inseparable hijo Papo Lucca Don Quique se recupera en una institución hospitalaria en Ponce, luego de sufrir una caída por lo cual tuvo que ser sometido a una intervención quirúrgica la pasada semana resultando un éxito. EL LAUREL SUREÑO, NOTICIAS DE PONCE y sus miles de seguidores, le deseamos a Don Quique, salud, y miles de bendiciones. ¡Un abrazo Quique! ¡Dios te Bendiga!
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
5
INGENIERO PONCEÑO CON 35 AÑOS DE EXPERIENCIA EN LA NASA GANA PREMIO LUMINARIAS HENAAC 2016
E
l ingeniero ponceño Guillermo Antonio González Díaz, con 35 años de experiencia en la Agencia Nacional de Aeronáutica y Administración del Espacio (NASA), por sus siglas en inglés, recibirá el premio Luminarias HENAAC del 2016 otorgado por la prestigiosa organización Great Minds in STEM. González, será parte de un grupo de 13 profesionales que trabajan en las áreas de la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. Esta clase, de 13 modelos que laboran en las cuatro áreas, está compuesta por un grupo de líderes que representan a los profesionales de la industria, gobierno, agencias militares e instituciones académicas. Según González Díaz, este reconocimiento honra sus esfuerzos dirigiendo, colaborando e iniciando la investigación y programas claves dentro de sus respectivas organizaciones. Los premios Luminarias serán presentados durante la conferencia anual 2016 de la organización HENAAC, “Excelencia a través de la Diversidad”, que se llevará a cabo del 5 al 9 de octubre de 2016 en Anaheim, California. “Con mucho agrado, alegría y orgullo recibiré este reconocimiento en nombre de mi Ponce amado y toda mi familia. Yo estudie con mucho ahínco, y ese es mi mensaje a los jóvenes para que hagan lo correcto y así puedan cumplir sus sueños con mucha disciplina y esfuerzo”, dijo González Díaz a El Laurel Sureño. La visión de la organización Great Minds in STEM, es reconocer a los líderes nacionales en el mantenimiento de una América tecnológicamente fuerte, a través de la promoción de carrereas en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas, especialmente en las comunidades menos favorecidas. González Díaz nació y se crio en Ponce, y es el cuarto de seis hijos, quienes fueron criados humildemente en los caseríos Barriada Ponce de León, y Manuel de la Pila por sus padres, José González Rivera (QEPD) y su madre de 93 años de vida, Adelina Díaz Soto. Desde temprana edad, el hermano de Clara, Milagros, Marilyn, y las gemelas Maritza y Nitza, desarrollo el interés y la pasión por las ciencias y matemáticas. Fue a la edad de 11 años, mientras veía en la televisión al fenecido famoso Astronauta Neil Armstrong caminando en la luna donde despertó su interés por la NASA, su significado, y el tipo de trabajo que se hacía. “En ese momento dije, algún día yo voy a trabajar para la
NASA, ya que ellos hacen cosas muy fascinantes”, recordó el ingeniero nativo de Ponce. González Díaz, curso estudios elementales en las escuelas Jaime L. Drew y Luis Muñoz Rivera II; la intermedia en la escuela Doctor Rafael Pujals, y la educación superior en la Ponce High, donde se graduó en el 1976. Sus buenas notas y la alta puntuación lograda en el examen “College Board”, lo llevó a ser aceptado en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), Departamento de Ingeniería Eléctrica. “Ya en mi tercer año de estudios en ingeniería, volvió a mi mente mis años de infancia y vi el logo de la NASA. Y me dije, esa es la agencia que fue a la luna, y yo quiero trabajar para ellos. Ahora mismo voy a buscar información”, relató al Laurel Sureño. Sostuvo que tres años más tarde, 1979, su sueño se hizo realidad cuando comenzó a trabajar en NASA Langley Research Center, Hampton VA como estudiante de educación cooperativa. En diciembre de 1981 obtuvo el Bachillerato en Ciencias de Ingeniería Eléctrica del RUM, y NASA LaRC le ofreció empleo a tiempo permanente, el cual aceptó inmediatamente y fue asignado a la Sección de Sistemas Eléctricos en la Division de Sistemas de Ingeniería. Durante sus 35 años como ingeniero con la NASA, ha trabajado en proyectos aeroespaciales como los instrumentos HALOE y SAGE III, utilizados para el estudio de gases en la atmosfera de nuestro planeta. También ha trabajado en proyectos de aeronáutica como el programa de aviones a escala dinámica volados por control remoto: el X-29A, X-31 y el NAVY F/A-18E/F. Estos modelos a escala dinámica eran volados a control remoto desde una altura de 15,000 pies para estudiar su comportamiento cuando estos eran sometidos a girar sobre su eje vertical u horizontal. Además, diseño el circuito de distribución de potencia para los modelos, incluyendo el sistema de baterías; y también los circuitos responsables de activar el paracaídas de aterrizaje, los canastos de humos (utilizados para ver y rastrear los aviones a alta altura), el sistema de desactivación del paracaídas y el sistema de flotación (los modelos aterrizaban en el océano). Desde el 2006, trabaja en el proyecto ORION MPCV LAS como Líder de Aviónica del sistema de aborto (Launch Abort System - LAS, por sus siglas en ingles). Este es el sistema de emergencia de la
nave MPCV, capaz de llevar la nave y sus astronautas de manera segura en caso de una emergencia en el despegue o en trayectoria al espacio. Además, fue miembro-fundador del Capitulo Profesional del Sureste de Virginia de la Sociedad Hispana de Ingenieros Profesionales, en la cual sirvió como VicePresidente y Director de Promoción Educativa. En Septiembre 2010, la agencia de noticias Española EFE, escribió el artículo “Yo Soy la Cultura Latina” en la sección de MSN Latino, incluyendo la historia del ingeniero ponceño, y como los hispanos se han interesado en trabajar en NASA, y hacen de su sueño una realidad a pesar de las barreras encontradas en su camino. Su dedicación y ética profesional lo ha llevado a ser recipiente de muchos premios y reconocimientos, entre ellos, en el 2011 NASA LaRC le otorga la medalla de servicio excepcional, un galardón recibido por muy pocos. Treinta y siete años más tarde continúa disfrutando de su trabajo y viviendo su sueño hecho una realidad. Está casado hace 34 años con Lydia Ivette De Jesús, y es padre de tres hijos profesionales: Guillermo Rafael, Oscar Antonio y Gabriela Ivette; y abuelo de tres nietas y un nieto. Desde el 1982 vive en Hampton, Virginia.
6
EL LAUREL SUREÑO
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
Centro Principal Ponce Avenida Hostos 1034 Contiguo a Plaza del Caribe
787-843-9393 Centro Satélite El Tuque Sector Nueva Vida Calle H N-9
787-843-9393 Ext. 1301 Centro Satélite Juana Díaz Bo. Singapur Carretera 1 Km. 13.9
787-843-9393 Ext. 1401 Centro Satélite Peñuelas Carretera 385 Km. 0.5 Frente a Plaza Peñuelas
787-843-9393 Ext. 1201 Centro Satélite Villalba Bo. Tierra Santa Carretera 149 Km. 55.2
787-843-9393 Ext. 1501 Centro Satélite La Cantera Bo. La Cantera Calle Tricoche esq. Mayor e Intendente Ramírez, Ponce
787-843-9393 Ext. 1601
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL DIARIO DE UN PERRO ABANDONADO
A
diario vemos perros “callejeros” sufriendo por culpa de personas que no tienen corazón y los abandonan. En la actualidad internet ayuda a dar animales en adopción, pero aun así la gente sigue dejando a estas criaturas en la calle sin imaginar lo difícil que es la vida de un perro abandonado, seguramente piensan que el animal pronto encuentra un hogar o que alguna protectora lo rescatará pronto pero muchas veces no es así. Como parte de una campaña para hacer conciencia de no abandonar a mascotas, te brindamos la historia de un perrito, uno como miles en el mundo que pasan por la misma situación. ¿Quieres conocerlo, tienes unos minutos para reflexionar y para conmoverte un poco, o la vida te ha endurecido y te ha hecho indiferente? Conoce su diario y tal vez desde ahora cuando consigas una mascota la trates diferente o cuando pases por las calles y veas un perro abandonado y triste, medites sobre esta pequeña reflexión y tal vez tú seas quien lo ayudará Me llamo Boricua y hoy en medio de la nada me acuesto en la tierra, y me pongo a analizar mi vida. Recuerdo cuando empecé a dar mis primeros pasos para seguir a mi madre para alimentarme, cuando me divertía y jugaba con todos mis hermanos y por más que peleáramos, siempre nos defendíamos y terminábamos durmiendo todos unidos. También recuerdo ese día en el que nos comenzaron a separar sin ninguno saber el destino del otro. Luego de eso, me llevan a una casa, donde los que vivían en ella le llamaban hogar. Todos me miraban, querían jugar conmigo, me querían tocar, me tiraban miles de fotografías, me llevaban a pasear a todas partes, en fin me sentía la mascota más importante para todos ellos. Luego de tres años, al parecer les empecé a dejar de importar, ya nadie me quería tocar, nadie quería jugar conmigo, ya no llegaban ni esos días que no me gustaban tanto, que era el día de darme un baño, apestaba, las pulgas y garrapatas empezaron a invadir mi cuerpo y ya no me sentía ese perro importante lleno de amor como en un principio me sentía. Estuve en ese estado como aproximadamente un año, luego de eso, una noche parecida a la que estoy viendo hoy, mis dueños me montaron en su vehículo y yo me puse súper contento pensando que me iban a llevar a pasear como hacía mucho no lo hacían. Pero de repente, mi madre humana me toma en sus brazos y
cuando la miro, veo que le sale una lágrimas de sus ojos, pero no entiendo el por qué ella se encuentra llorando. Varios minutos más tarde, mi padre humano abre la puerta del lado donde él conducía, me toma en sus manos y me baja del vehículo. Yo no entendía que era lo que él estaba haciendo, pensaba que estaba jugando conmigo y salgo corriendo detrás de ellos, pero iban tan rápidos, que no podía alcanzarlos, pero yo seguía corriendo y en el momento que miro hacia al frente me percato que ya ellos no estaban. Allí estaba yo, desolado, con el frío de la noche, el ruido de animales extraños que creía que me querían comer. Esa noche y durante muchas otras noches, no podía dormir, solo quería hacer algo y era poder encontrar mis dueños para volver a casa. En un principio no comía ya que ellos eran quienes me daban la comida en mi plato y no sabía qué hacer para comer. Con el paso del tiempo, tuve que aprender a buscar en la basura a ver si podía encontrar al menos un hueso para saciar mi barriga. He tenido que soportar lluvias, truenos, relámpagos, calor, frío, y esos ruidos innecesarios que los humanos hacen en las despedidas de año. He tenido que correr tantas veces
EL LAUREL SUREÑO
7
Por Christian O. Burgos
de humanos, porque no sé si me quieren hacer daño o si lo que desean es ayudarme. Cuando escucho a personas quejarse por situaciones, que si yo pudiera hablar, solo les preguntaría ¿porque tú te quejas, no ves que habemos quienes estamos peor que tú y seguimos luchando? Ya han pasado tres años desde que mis dueños me abandonaron en aquel lugar oscuro. Aún yo sigo esperando por ellos y llenarlos de amor como intentaba hacer cada momento en que los veía, cuando me tomaban en sus brazos y los llenaba de besos, cuando jugaba con ellos y cada instante que pasábamos juntos. Espero que en algún momento ellos piensen en mí y quieran volver a buscarme. Yo los esperare con ansias locas, sé que saltaré de alegría y lo sé porque he soñado con ese momento tantas veces. Solo para terminar si tú eres mi mamá o papá humano, te quiero decir que te extraño con todo mi corazón, y que a pesar de los años, te sigo amando como aquella primera vez en que nos vimos. Espero algún día volver a vernos y estar juntos en nuestro hogar.
8
EL LAUREL SUREÑO
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
en la Central # 28 en Coto Laurel (787) 812-8866 23 de septiembre al 6 de octubre de 2016 _________ (787) 298-8155
mecánica general Carr. Ponce a Juana DíazLECHONERA plantas ornamentales El Jaracatal 9 calle Jobo # 13 Coto Laurel SUREÑO COMPUTADO Carr. 14 Coto Laurel HOT DOGS EL LAUREL Calle Flamboyan, esq. tel & fax: (787) 844-6853 El Vagón (al lado deFlores Farmacia Coto Laurel) M-57 Llanos del Sur Coto Laurel374-1642 Mundo’ Hot Dogs En Ponce yConstantino Juana Díaz Compu Tel. (787) Atendido por Robert y empleados Al lado de la entrada a Cayabo, ¿Has Probado el mundonator? Se reparan compu Tel. (787) 259-4872__________ Carr. 14 Juana Díaz Si no, visitanos al lado de la Urb. Estancias de Ju BARBERIA EL LAUREL SUREÑO (787 901-9151 Ferretería Coto Laurel Calle Laurel #150 Ju Se alquila o se Vende Howard’s Hair Tel. (787) 516-4 Restaurante La Cabaña COMPUTADORA Marginal Valle Alto #1041 Ponce saraiconstantino@gm del tio Ton #2 LABORATORIO L-S 8:30am - 6:30pm PISCINA Constantino Computer Repair/ (787) 844-9334 (787) 617-4185 a Oficina de mismos estarán a cargo partePiscina de su visita a la Ciudad Se reparan computadoras (787) 259-8834 Laboratorio ClínicoTel. Cayabo Riverview de decoración. Venta y alquiler de __________
Willie Auto Services ¡Feliz Hojalateria y pintura FUNCIÓN DE DANZA, TALLERES DE Jardines Reverdece Reparación aire acondicionado, Alquileres mesas, sillas y equipo cumpleaños JUNIOde/ 2011 mecánica general decoración. Venta y alquiler de 3 BALLET Y DANZA CONTEMPORÁNEA Carr. Ponce a Juana Díaz plantas ornamentales Kamila! calle Jobo # 13 Coto Laurel Carr. 14 Coto Laurel tel & fax: (787) 844-6853 (al lado de Farmacia Coto Laurel) EN EL TEATRO LA PERLA Feliz Tel. (787) 374-1642 __________ Desarrollo la Compañía de Danza Señorial, se presentará una Urb. Estancias de Juana Díaz Cultural lunes ade viernes 6:00am a y se Eddie Febles / IleanaaPontón Cumpleaños BARBERIA EL LAUREL SUREÑO del Municipio Siglo 21,de(CoDa 21), Función de Danza las 3 Calle Laurel #150 Juana Díaz 3:00pm y sabados de 7:00am a son los propietarios y seEMPLEOS pueden Se alquila o se Vende Autónomo de Ponce, invita llevarán a cabo de 10:00 7:30 pm en el Teatro La AUTOS 11:00am ubicado Howard’s Hair Tel. (787) a516-4068 14,1ro comunicar al (787) 848-3614 / La Cabaña aRestaurante nuestra Se solicita los interesados en adquirir am-12:00en md,laelcarr. sábado Perla, también Libre de vended Marginal Valle Alto #1041 Ponce saraiconstantino@gmail.com km 10.9 Cayabo Juana Díaz (787) 484-5494 en la Carr 511 del tio Ton #2 conocimientos sobre danza de octubre como parte de costo. Para información el Periódico El Laure Sea & Sun Auto Elegancia L-S 8:30am - 6:30pm (787) 260-1700 km 12.7 Realy Anón, Ponce comi (787) 617-4185 /Kamila (787) 844-9334 contemporánea y ballet, a Tel.una gira de presentaciones adicional reservar nieta Excelente carretera 14, #85, Coto Laurel Recondicionamiento de Elegancia Tel. (787) 259-8834 __________ participar de los talleres por distintos teatros de la espacio en los talleres, se Enviar resum ¡Marisol te Espera!. para Autos que ensePintura ofrecerán Libre isla, iniciando en el Teatro pueden comunicar al 787EMPLEOS M. AUTOS Martínez. hectorburgoscl@gm Salón Unisex Tel. (787) 432-2954 de Costo Ponce. Los LaNUESTRA Perla de Ponce. LAenPARROQUIA DEL CARMEN Laboratorio Clínico LaSEÑORA 14Como 692-0450. Aly Confiabilidad lado Farmacia CotoPUERTAS Laurel / VENTANAS Cotopara Laurel Ponce Se solicita vendedor Servicio, Calidad H S ¡Que Dios te el Periódico El Laurel Sureño Sea & Sun Auto Elegancia Puertas y Ventanas Las Monjitas Carr. 14 Ponce E Se ofrecerán DE COTO Plaza LAUREL, PONCEWEBSERVICES.COM Y(propietario) EL O Excelente comisión carretera 14, #85, Coto Laurel C 939-285-8009 Recondicionamiento de Elegancia Luis Mateo Alvarez Horario: L-V 6:00am-5:00pm Libre de G Enviar resumé: FERRETERIA bendiga! TO ¡Marisol te Espera!. en Pintura para AutosDe Ubicado en la Calle Victoria #150 Sabado: 7:00am-1:00pm Costo por la R PERIODICO EL LAUREL SUREÑO TE INVITAN A VER AUTO PARTS U R MCARMEN Salón Unisex DEL Tel.LA (787) 432-2954 *Calidad a buenFerrereria precio* Coto L (787) 840-9779 Compañía . B hectorburgoscl@gmail.com PARROQUIA SEÑORA parte de tus NUESTRA Al lado Farmacia Coto Laurel Coto Laurel Ponce (787) 844-2105 / (787) 385-0857 __________ CoDa 21 ¡Nosotros lo tene Euroka Auto Parts COLEGIOS LA TRANSMISION EN VIVO POR INTERNET DE LA DE COTO LAUREL, PONCEWEBSERVICES.COM Y EL Ave. Flamboyán #5 C Ave.Tito Castro abuelos José 939-285-8009 Laboratorio Clínico del Sur Elementary TU FERRETERIAS Querubines (787) 848-224 Urb. Las Monjitas 1469 Condominio MISA DELCalle 26 Concordia DE JUNIO DEL 2011 A LASANUNCIO 10:00AM PERIODICO PARTS EL LAUREL SUREÑO TE INVITAN A VER Bilingual School Tel. (787) 843-7167 y AUTO Margarita, Ferrereria Coto Laurel San Vicente Suite 3 Ponce, P.R. en Juana Diaz Educación bilingue desde ¡Nosotros lo tenemos! Euroka Auto Parts Lunes a Viernes 6:00am - 4:00pm LA MISA LA PODRAS VER A TRAVES DE COLEGIOS LA TRANSMISION EN VIVO POR INTERNET DE LA prekinder a segundo grado PUEDE Ave. Flamboyán #5 Coto Laurel Ave.Tito Castro Sábados de 7:00am - 12:00pm tu papá Querubines Elementary Las Monjitas Tel. (787)Certificado 843-8967 por el ConsejoESTAR eseo Urb. aprovechar la1469 oportunidad para agradecerle todos los (787) 848-2241 MISA DEL 26 DE JUNIO DEL 2011 A LASa 10:00AM www.poncewebservices.com/cotolaurel Bilingual School en Juana Diaz General de Educación Tel. (787)y 843-7167 José tus u otra han hecho posible que el Periódico Educación bilingue desde AYO /que 2012de una manera EL LAURELAQUI SUREÑO 3 LA MISA LA PODRAS VER A TRAVES DE prekinder a segundo grado tías Sari y (787) 601-6415 El Laurel Sureño haya llegado hasta sus hogares Certificado por por el espacio Consejo de dos www.poncewebservices.com/cotolaurel General Educación años. Han sido muchos los sacrificios, pero handesido muchas más las Rochell. Lic. Santiago A. Iturregui(787) Del235-3426 Toro, EL LAUREL SUREÑO 3
ALQUILER
INVITACION A EDITORIAL L MISA INVITACION A NOS VEMOS MISA
EN FIESTON MI BARRIO 2011 D
EDITORIAL
satisfacciones que hemos vivido. Reiteramos nuestro compromiso y misión de unir a todosLic. los sectores de A. nuestro quehacer Santiago Iturregui Deldiario Toro, para lograr una mejor calidad de vida para las comunidades a las MHSA, MBA, Abogado-Notario cuales servimos. Con mucho cariño y gracias a la producción de Quiebras, Herencias, Hache Production del Sr. Héctor Irizarry, hemos preparado una Escrituras, actividad para que compartamos como hermanos. Los días 1, 2 y 3 de julio nos vemos en el Fiestón Mi Barrio enHel parque de Coto Declaraciones E Juradas OS C Laurel. Consultas en Administración yG TO R U Aspectos Legales deRSalud M. B
¡GRACIAS POR APOYARNOS DURANTE ESTOS PASADOS 3 AÑOS!
Torre San Cristóbal, Suite 208, Coto Laurel HECTOR MANUEL BURGOS VAZQUEZ Tel: (787) 298-8155, correo electrónico siturregui@prtc.net 1985-2004 El tesoro de una madre es el placer de ser madre. Es triste después de 18 años te priven de ese privilegio... El 1 de julio 1985 fui el ser más feliz del mundo, el 3 de junio 2004 todo se quedó en mis más anhelados sueños... Pues papito Dios me reclamó a mi hijo Héctor Manuel. Oh mi Dios guardalo como el tesoroMEDICARE mas preciado, pues fue, ACEPTAMOS Y TODOS es y será LOS mi hijo PLANES mayor favorito,MÉDICOS siempre estás presente en nuestras vidas. Carr. 14 #99 Brenda Vázquez PO Box 801176
Laborator o Clínico INDICE COT
EDITORIAL NOTICIA S LOCALES SALUD
Coto Laurel, PR 00780-1176
LAUREL 3 4 7
Tel. / Fax: (787) 844-5788
SE SOLICITAN
MHSA, MBA, Abogado-Notario
Quiebras, Herencias, Escrituras, Declaraciones Juradas Consultas en Administración y Aspectos Legales de Salud
PIEZAS
Torre San Cristóbal, Suite 208, Coto Laurel Tel: (787) 298-8155, correo electrónico siturregui@prtc.net ¡FELIZ DIA DE LAS MADRES!
Laborator o Clínico INDICE
COT LAUREL
EDITORIAL ACEPTAMOS MEDICARE 3 Y TODOS LOS PLANES MÉDICOS NOTICIA S LOCALES 4 SALUD 7
Carr. 14 #99 PO Box 801176 Coto Laurel, PR 00780-1176
Tel. / Fax: (787) 844-5788
10
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
¿PUERTO RICO MEJORANDO? COMPRA E INVIERTE AHORA EL LAUREL SUREÑO
P
uerto Rico va en camino a una recuperación económica. El Gobierno Federal de los Estados Unidos ha aprobado una ley bajo el nombre PROMESA (PR Oversight, Management and Economic Stability Act). Dicha ley establece una Junta de Control Fiscal cuya labor sería la de supervisar la gestión económica y financiera del gobierno de la Isla. Además, PROMESA creó una Comisión de Congreso, encargada de estudiar formas de promover y poner en práctica el crecimiento económico local. Es la primera vez que Puerto Rico recibe tanta atención por parte del Congreso y el Presidente de Estados Unidos. Esta es la oportunidad que todos los puertorriqueños estaban esperando. La mayoría de las declaraciones públicas hechas por funcionarios del Gobierno de Puerto Rico, desde el Gobernador hasta el Presidente del Senado y la Cámara de Representante respectivamente, aparenta que se avecina un periodo de mayor estabilidad política. Nuestros políticos parecen entender que para que la economía logre una total recuperación, tiene que trabajar de manera
bipartidista y cooperar entre sí, y junto a los miembros de la ya aprobada Junta fiscal, quienes están supuestos a comenzar tan pronto como el próximo mes de septiembre. ¿Qué podemos esperar? Los resultados positivos de este proceso serían muchos, pero entre estos, los más importantes serian la total recuperación de la economía y estabilidad política, al igual que posibles nuevas inversiones tanto en el campo privado como en los servicios públicos y sobretodo nuevas inversiones en la infraestructura, manufactura y turismo. Como resultado de este cambio favorable, la emigración debe disminuir gradualmente, y por otro lado la producción deberá aumentar, todo lo cual contribuirá a alcanzar un presupuesto realista y equilibrado. ¿Qué tiene todo esto que ver con Hillcrest West? Mucho. Como se ha informado desde hace algún tiempo a todos los medios y prensa especializada de Estados Unidos, la recuperación económica genera una demanda adicional de crédito, y se espera que la Reserva Federal (FED) aumente las tasas de interés, antes del cuarto trimestre de 2016. Por lo tanto, la mejora de la economía y todavía bajas tasas de interés representan el escenario ideal para una buena
Aniversario 1 2 er
Miguel Ángel Pérez García el Taller de Trova y Música Folklórica Inc. de Juana Díaz y Asociados
Te Invitan al Parque Emiliano (llano) Rivera De Coto Laurel el Sábado 1 de octubre desde las 3:00 de la Tarde Cultura, Trova, Nueva Trova, Declamadores
MUSICA EN VIVO
Conjunto Canto Isleño Junto al Trovador Pellito Negrón LA GLORIA ES DE DIOS
inversión en bienes raíces de calidad como Hillcrest West. No hay en Puerto Rico una casa terrera de esta calidad y a este precio. No hay una oferta de préstamo hipotecario más conveniente. Es la primera casa construida para la instalación de paneles solares fotovoltaica y propia energía eléctrica y… ahora se debe comprar antes que el interés suba. Según trascendió, las residencias tecnológicamente avanzadas han sido preparadas para generar su propia energía eléctrica mediante un conjunto de placas solares. Las personas interesadas podrán obtener la instalación opcional de estas a través de los diversos programas y suplidores del desarrollador. De esta forma, Hillcrest West se convierte en el primer proyecto en Puerto Rico que brinda a sus propietarios la oportunidad de comprar su nuevo hogar con esta ventaja, dentro de un nivel de precios accesibles y ese es el caso del Modelo Acacia, cuyos precios comienzan en los $126,000. Esta residencia de aproximadamente 1,045 pies cuadrados de espacio, cuenta con tres habitaciones y un baño. El Banco Popular ofrece el financiamiento permanente para comprobadores que cualifiquen a un interés anual fijo a
30 años desde 3.25% interés, lo que permite pagos mensuales cercanos a los $625 con el costo de seguros incluido. Por su parte, el Modelo Ceiba ofrece más de 1,210 pies cuadrados de construcción, con tres habitaciones y dos baños. Se destaca por su “walkincloset” en la habitación principal, cocina de diseño europeo con isla y topes en granito, una espaciosa área de sala y comedor, marquesina techada y generoso solar. Oferta especial. Para hacerlas aún más atractivas al comprador, ha sido activada una promoción especial para clientes que separen unidades en la fase 6 que incluyen un bono en efectivo de $5 mil dólares del desarrollador IDI Hillcrest, Inc. Durante el periodo promocional, el equipo de ventas de Hillcrest West y de Popular Mortgage estará disponibles de lunes a domingo desde las 10:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde. Para más información puede llamar al 787-843-3801 o visitar www.hillcrestponce.com
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
11
12
Por: Jesús Santiago Santiago
T
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
CHE: ICONO REVOLUCIONARIO
odo ser humano ha sido impactado por sucesos ocurridos en distintas etapas de su crecimiento y las experiencias que fueron parte de tu vida, no las puedes borrar de tu existencia. En mi caso, tuve vivencias de momentos álgidos que hoy son parte de la historia. Desde niño fui influenciado por hechos históricos, tanto los ocurridos en mi patria, así como eventos que sucedían en otros países. Revive hoy en mis pensamientos, cuando en 1959 (yo tenía
14 años), escuchaba la noticia en directo del triunfo de los rebeldes barbudos que entraban a las calles de La Habana. Los nombres de Fidel y Raúl Castro, y de Ernesto Guevara de la Serna, junto a otros líderes que venían desde Sierra Maestra, habían logrado que el tirano presidente, saliera despavorido fuera del país. Para la década de los 60's, se extendía por el mundo e internamente en la nación norteamericana, el descontento del pueblo por la intervención americana en el conflicto de Vietnam. Grupos en contra de este conflicto, protestaban en Puerto Rico y en Norteamérica, y empezaron a usar en sus camisas y "jackets" la figura del “Ché”. Es que el nombre y la figura de “El Ché”, con su personalidad atractiva y su carisma, se había propagado por toda América Latina, convirtiéndose en un ícono revolucionario. Mientras, las relaciones de Estados Unidos y Cuba se enfriaban, al punto que el término “guerra fría”, se empezó a propagar. Los medios noticiosos se aprovecharon de esos momentos de tensión, y prácticamente exaltaban la figura del “Ché”, como un enlace comunista que se estaba apoderando de los grupos que estaban contra la política exterior del gobierno estadounidense.
La figura de este revolucionario se usó para promover la solidaridad entre los pueblos y la unidad de propósito en las luchas sociales. Su sobresaliente y llamativa imagen, salió de los límites de la Revolución Cubana, y ya era un estandarte para los grupos revolucionarios en todo el orbe. Los distintos grupos independentistas, socialistas, y de todo el abanico de tendencias, también se fueron acercando a su imagen en gorras, camisetas, chaquetas de mezclilla y en figuras de artesanos y artistas plásticos. En mi tiempo en la diáspora, para 1967, en Nueva York, también me encontré que los grupos de Igualdad Racial. Estos eran los opositores a la antipática intervención en Asia, y portaban como insignia algún parcho con la figura del “Ché”. En alguna de las manifestaciones que logré ver del grupo “The Young Lords” en el Barrio Hispano, algunos integrantes portaban su imagen al lado de la del Dr. Pedro Albizu Campos en la manga de su uniforme. Y algo característico del “Ché”; la boina... Su nombre completo: Ernesto Guevara de la Serna. Este argentino de nacimiento, y luego declarado cubano, nació el 14 de junio de 1928 en la provincia de Rosario. Estudió medicina en la Universidad
de Buenos Aires. Durante sus estudios viajó a otros países de América del Sur y Centro América. Alguno de esos viajes fueron documentados en la película, “Diarios de motocicleta”. Cuatro años antes del triunfo de la Revolución, conoce a Fidel Castro Ruz y se une a la guerrilla, destacándose por sus dotes de líder y estratega. En la provincia de Santa Clara, que era ciudad principal del interior de Cuba, y estaba estratégicamente en ruta hacia La Habana, utilizó la estrategia de dividir 350 hombres en dos unidades. 175 para detener un tren blindado de armas y soldados, mientras los otros 175 entrarían a la ciudad. Fulgencio Batista y su ejército eran superiores en cantidad de 4,000 soldados bien apertrechados y con apoyo de tanques y aviones de combate. Era un 28 de diciembre, cuando comenzó su estrategia y lograron descarrilar el tren y forzaron la rendición de los ocupantes, logrando tomar la ciudad. Cuando Batista se enteró de la derrota, huyó a la Republica Dominicana. El pueblo celebró, y los barbudos asumieron el gobierno de Cuba. Para finales de la jornada guerrillera, Ernesto Guevara de la Serna había sido ascendido a Comandante de la guerrilla.... El 9 de octubre de 1967, a cuatro meses de mi establecimiento en la ciudad de los rascacielos, la prensa y la televisión informaban que el “Ché” había sido ejecutado en la Selva Boliviana. El recuerdo de su intrepidez y su solidaridad latinoamericana perdura en la historia. Después de un periodo de enriquecimiento político y social en la “Gran Manzana”, regreso a mi patria borincana en 1969. En 1972 me integro por vez primera a un partido electoral y trabajo por primera vez como funcionario de colegio. En la Asamblea del Partido Independentista (PIP) causó conmoción que las figuras del “Ché” y de Marx, fueran parte de gigantescas pancartas en la decoración. Ese año la consigna del P.I.P. fue... “Independencia y Socialismo”.
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
13
14
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
15
AGOSTO // 2013 27 alSUREÑO 10 de abril de 2015 AGOSTO 2013 EL LAUREL AGOSTO / 2013
CUIDAMOS TU SALUD Medicina Medicina Interna Interna yy Consultor Pre-Operatorio Consultor Pre-Operatorio
Dr. José Dr. José A. A. Román Román Ramos Ramos Diplomate of the American Board of Internal Medicine Diplomate of the American Board of Internal Medicine
dr.joseroman@gmail.com dr.joseroman@gmail.com Muñoz #35 Muñoz Rivera Rivera #35 Adjuntas, PR Adjuntas, PR Martes y Viernes Martes y Viernes
Torre Torre San San Cristobal Cristobal Suite 301 SuiteLaurel, 301 Ponce Coto Coto Laurel, Ponce Lunes Lunes yy Miercoles Miercoles
Tel. Tel. (787) (787) 425-1339 425-1339 ¡Tu ¡Tusalud saludes eslalaclave, clave,vive vivemejor! mejor!
Aceptamos la Aceptamos la mayoría mayoría de de los los planes planes médicos médicos
MISA NOS VEMOS ANECDOTAS INCREIBLES 23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
H
E
S
Se solicita vendedor para el Periódico El Laurel Sureño Sea & Sun Auto Elegancia Excelente comisión Recondicionamiento de Elegancia carretera 14, #85, Coto Laurel Enviar resumé: ¡Marisol te Espera!. en Pintura para Autos hectorburgoscl@gmail.com Salón Unisex Tel.LA (787)PARROQUIA 432-2954 NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN Al lado Farmacia Coto Laurel Coto Laurel Ponce
DE COTO LAUREL, PONCEWEBSERVICES.COM Y EL 939-285-8009 FERRETERIAS TO PERIODICO EL LAUREL SUREÑO TE INVITAN A VER AUTO PARTS R M. B U Ferrereria Coto Laurel lo tenemos! Euroka Auto Parts LA TRANSMISION VIVOCOLEGIOS DEAve.LA¡Nosotros l miércoles pasado me levanté orfebre no Ave.Tito había empleadoEN todo elPOR oroINTERNET en la Flamboyán #5 Coto Laurel Castro para ir al trabajo y tuve corona, yUrb.por lo tanto, había guisado parte Querubines Elementary LasMISA Monjitas 146926se DEL DE JUNIO DEL 2011 A LASDiaz10:00AM (787) 848-2241 problemas con la batería de mi de el. Bilingual School en Juana Tel. (787) 843-7167 guagüita. Después de tratar lo Herón II le planteó el problema a Arquímedes y Educación bilingue desde poco que sé de mecánica, decidí éste se puso manos a la obra. Al no poder fundir LA MISA LA PODRAS VER A TRAVES DE prekinder a segundo grado llamar a mi amigo Arquímedes la corona para calcular su masa y volumen, el de Coto Laurel, el cual como samaritano complicado. Sin por embargo, Certificado el Consejo eseo aprovechar la oportunidad para buen agradecerle a todos los problema se puso un y amigo, arregló mi pequeño problema. En la mientras tomaba www.poncewebservices.com/cotolaurel baño, loGeneral cualde Educación calló a u otra han hecho posible quetambién el Periódico mucha gente, notó que el agua de la bañera historia, hay otro Arquímedes, quien se MAYO /que 2012de una manera EL LAUREL como mi héroe, es inteligente y le gusta desplazaba cuando él se introducía en ella. De SUREÑO 3 El Laurel Sureñosituaciones. haya llegado hasta sus hogares por espacio de dos esta forma comprendió que si introducía un resolver Arquímedes fue un gran matemático, físico, volumen dentro del agua y medía la altura que años. ingeniero Han sido muchos los sacrificios,que perovivió han sidoenmuchas más las alcanzaba ésta, podríaLic.determinar Santiago A.el Iturregui y astrónomo Siracusa volumen Del Toro, en el siglo II a. C. Existen muy pocos datos de la corona y por tanto su densidad. satisfacciones que hemos vivido. Reiteramos nuestro compromiso veraces sobre su vida, pero sí se conocen Cuenta la historia que Arquímedes se puso MHSA, MBA, Abogado-Notario muchas anécdotas. de las y misión de unirhistorias a todos los ysectores de nuestroUna quehacer diario tan contento al descubrir esto, que salió de cosas que se conocen con seguridad, es que la tina donde se estaba bañando, y desnudo para lograr una mejorestudió calidad deenvida para las cultural comunidades Arquímedes el centro mása las fue corriendo por las Quiebras, calles de laHerencias, ciudad importante de aquel tiempo: Alejandría, en gritando: ¡Eureka! ¡Eureka! (en griego, “lo cualesEgipto, servimos.yCon cariñotodo, y graciastodoa lasuproducción quemucho dedicaba tiempo de conseguí”). Cuando llegó al palacio, sumergió Escrituras, a investigar (se rumoreaba que incluso evitaba la misma cantidad de oro puro que el rey había Hachebañarse Production del Sr. Héctor Irizarry, hemos preparado una entregado al orfebre y midió en pro de seguir investigando). la altura del agua. Declaraciones Juradas Entre susqueanécdotas más famosas se encuentra Al introducir la corona notó como la altura era actividad para compartamos como hermanos. Los días 1, 2 y la famosa “Eureka”. menor. De esta forma, al ser el volumen igual, Consultas en Administración y Cuenta el en arquitecto ingeniero romano que las densidades 3 de julio nos vemos el Fiestón Mie Barrio enHel parque de Coto laS única explicación era E Herón II Oeran diferentes. Finalmente Vitruvio, que en cierta ocasión el rey el orfebre confesó Aspectos Legales de Salud C de oro a G que había quitado oro y agregado Laurel.de Siracusa ofreció una gran cantidad plata. T O
ENARQUÍMEDES FIESTON Y ¡EUREKA! MI BARRIO 2011 D
E
C
RG
EDITORIAL
¡GRACIAS POR APOYARNOS DURANTE ESTOS PASADOS 3 AÑOS!
Servicio, Calidad y Confiabilidad Puertas y Ventanas Plaza Las Monjitas Carr. 14 Ponce Luis Mateo Alvarez (propietario) Horario: L-V 6:00am-5:00pm 15 EL LAUREL SUREÑO Ubicado en la Calle Victoria #150 Sabado: 7:00am-1:00pm *Calidad a buen precio* (787) 840-9779 (787) 844-2105 / (787) 385-0857 __________ Laboratorio Clínico del Sur Calle Concordia Condominio San Vicente Suite 3 Ponce, P.R. Lunes a Viernes 6:00am - 4:00pm Sábados de 7:00am - 12:00pm Tel. (787) 843-8967
TU ANUNCIO PUEDE ESTAR AQUI (787) 601-6415 (787) 235-3426
OR BdeUR Pues yo, Héctor M. Burgos Turpó, te confieso, un orfebre, para que le hiciera una corona M. oro totalmente pura. Cuando la corona estuvo Arquímedes que estoy bien agradecido de tí. terminada el rey comenzó a sospechar que el
HECTOR MANUEL BURGOS VAZQUEZ 1985-2004
El tesoro de una madre es el placer de ser madre. Es triste después de 18 años te priven de ese privilegio... El 1 de julio 1985 fui el ser más feliz del mundo, el 3 de junio 2004 todo se quedó en mis más anhelados sueños... Pues papito Dios me reclamó a mi hijo Héctor Manuel. Oh mi Dios guardalo como el tesoro mas preciado, pues fue, es y será mi hijo mayor favorito, siempre estás presente en nuestras vidas. Brenda Vázquez
Torre San Cristóbal, Suite 208, Coto Laurel Tel: (787) 298-8155, correo electrónico siturregui@prtc.net
Laborator o Clínico INDICE
COT LAUREL
EDITORIAL ACEPTAMOS MEDICARE 3 Y TODOS LOS PLANES MÉDICOS NOTICIA S LOCALES 4 SALUD 7 SE SOLICITAN ANECDOTA 8 MUNDO’S HOT DOGS VENDEDORES ¿HasNOTICIA probado PORTADAel mundonator? 10 no, visitanos al lado de PARA EL PERIODICO SiDIRECTORIO MEDICO 12 la Ferretería Coto Laurel EL LAUREL SUREÑO CLASIFICADOS 14 A. MARTIN CASALS, MD, FAAO PEDIATRIC OPHTHALMOLOGY
EDIFICIO MCS OFICINA 102 AVE. TITO CASTRO #880
PONCE SCHOOL OF MEDICINE OUTPATIENT CLINICS
Tels. (787) 840-0052 Tels. (787) 844-3085
Carr. 14 #99 PO Box 801176 Coto Laurel, PR 00780-1176
Tel. / Fax: (787) 844-5788
¡FELIZ DIA DE LAS MADRES!
16
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
Willie Auto Services Hojalateria y pintura Reparación aire acondicionado, mecánica general Carr. Ponce a Juana Díaz calle Jobo # 13 Coto Laurel tel & fax: (787) 844-6853
BARBERIA Alexis Hair Styling 152 calle Victoria Ponce. (787) 383-5238 Precios: Niños $7.00 y Adultos $8.00 Horario: Martes a Sábado 9:30-6:30
CAFETERIA Captain Coco / El Carreton de los Domplines Agua de coco envasada 100% natural, medio galon $9.00 / botella 14 oz. $2.50 / botella 8oz. $2.00 (787) 462-9119 / (787) 6015188 Urb. Valle Alto Ponce __________ KIOSKO JOE Sandwiches, hot dog, burritos, hamburgesas, desayunos, refrescos y café. Ave. Rooselvelt frente al colegio San Conrado. (787) 810-8480
CASA SE VENDE CASA 2 Cuartos, un baño, cocina grande, rejas, patio de cemento, (787) 842-6712 / $30,000 mo __________ SE VENDE CASA Es una propiedad con 6 cuerdas de terreno. Una casa de una planta en cemento y local comercial. Incluye además una casa en cemento y madera en el mismo solar. El mismo está ubicado en el Bo. Collores. Km. 3, Hm 3. Para información y cita, favor de llamar al 787-974-3434 --------------SE VENDE CASA 3 cuartos dos baños, doble marquesina casa de altos y bajos. Precio a discutir Tel. 787-673-1985 __________
Se alquila apartamento estudio amueblado PARA 1 PERSONA de 1 cuarto y 1 baño en segunda plata. Aire acondicionado, estufa, nevera, balcón lundry y parking . $500 Incluye agua y luz. Info. 787-848-2025 Hamilton
CASA DE EMPEÑO Gold & Silver ¡Te damos más por tu oro! OCIF-CE-2015 Pesas aprobadas por daco. L a V de 7:30am a 4:15pm, Sábados y algunos feriados 7:30am a4:00pm 1528 calle Salud ste. 2 Ponce Tel.787-841-8335 Frente a la farmacia Walgreens _________ Joyería Alvarado I y II Reparación y limpieza de prendas y relojes, baterías, correa y cristales. Pagamos más por sus prendas y empeño GARANTIZADO. Compramos oro y plata al mejor precio. Calle Comercio #69- a Juana Díaz (787) 260-4319 Plaza Juana Díaz (787) 260-6644.
_______
Mr. Cash
Compramos y empeñamos oro, relojes y monedas de plata. Calle Sol suite 103-esq. Unión 94, Ponce, PR 00730. OCIF--C E 2015--345 (787) 844-6829
CELULARES Boost Mobile Le ofrecemos tales servicios como recarga, activación y portabilidad. Planes ilimitados desde $35.00 (787) 651-7329 carr. 14 Coto Laurel, al lado de la gasolinera Gulf. ¡Es momento de cambiar...todo incluido, así que no lo pienses más, No lo dejes para mañana, solo trae el número de la compañía. Haz tu portabilidad ahora...!
CLASES La Guitarra Music Center Cursos para guitarra: española, eléctrica, cuatro, bajo, mandolina, material musical, y escrito. Calle Sol 36, Ponce Edif. Collazo (787) 843-6220, (787) 844-0387 www.produccionesmoreno.com
CORREO Evite largas filas Franqueo priority flat, rate, servicio postal federal, incluye número de rastreo y seguro de hasta $50.00. Suplimos cajas y tape gratis. 24 años ofreciendo excelentes servicios postales-APS MAIL (787) 812-3138 ______
ELECTRICISTA Ricardo Rivera (Perito) Trabajos residenciales y comerciales, venta e instalación de plantas electricas, reparación de corto circuito, certificaciones electricas. (939) 241-8991 email:rrelectrova@gmail.com ______
ELECTROMECANICA ALBERT ELECTRIC SERVICES Sistema de computadora, aire acondicionado, reparamos todo tipo de autos, cablería, luces en general, cristales eléctricos, alternadores, bocinas, alarmas y sistema de sonidos. (787) 209-7279 / Lic. TA-17504 Calle Cementerio Civil 21, Ponce.
EMPLEOS LLEVANDO BELLEZA ¿Estas desempleada o tienes un trabajo pero el dinero no te alcanza? ¿Además de eso te gusta el campo de la belleza? Si es así comunícate al 787-392-8901 Facebook: Llevando Belleza con Beauticontrol
FLORISTERIA Floristería Coto Laurel Calle Esmeralda G-30 Coto Laurel PR 00780 Tel. (787) 848-2529 “Te espresas mejor con flores”
María Cleaner Laundry Toda clase de Anader, costura, ruedo, alteraciones y zippers. Lavado y planchado con esmero. (787) 539-6213 ________ PLANCHADO LMV PRES A $1.00 Pantalones, camisas, polos, mahones, blusas, faldas. Todo con almidón, calle Salud #66, Esq. Luna (787) 232-0619 todos los días y ahora con delivery.
MECANICA Bucaná Auto Service Mecanica general, tune up, frenos, limpieza de injectores. Cambio de aceite y filtro. Reparación tren delantero. Sector los Caobos calle Aceitillo #688 Ponce, P.R. 00716 Horario:L-V 8:00am a 6:00pm / Sábados 8:00am a 2:00pm (787) 844-1138 / (787) 225-3401 ---------------
TOTAL QUICK LUBE
Cambio de aceite y mecanica liviana. Angel A. Rodríguez Calle Muñoz Rivera #20 Juana Díaz, Puerto Rico 00795 Garage Total al lado del colegio San Ramón
787-964-4794
Horario: Lunes a sábado 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
MEDICINA Dr. Ismael Tellado Ríos, M.D. Manejo de dolor, tuberculina, visitas al hogar, acupuntura médica. Para niños, adolescentes, adultos y envejecientes. Certificados de salud y evaluación médica. 8182 calle Concordia, Ponce. (787) 840-8725.
PIEZAS Y SERVICIOS CLINICA DEL JEEP CJ-wrangler-rubiconunlimited-willys-pickup j-wagoneer-cherokee-grand cherokee-liberty-compass-patriotcommander-comanche (787)844-5415 ó (787)259-7612 672 calle Aceitillo Bucaná Ponce. email:clinicadeljeep@yahoo.com ______ ______
REPOSTERIA _________ The Cakery Studio Talleres, confección y venta de repostería fina-”French Macarons”, bizcocho de gandules, bizcochos temáticos, fancy cookies, hojaldre, cake rolls y más. Consultoría para negocios de repostería. Actividades empresariales, restaurantes y fiestas familiares. Coliseo Shopping Center-frente al Pachín Vicéns en Ponce. (787) 800-2245 thecakerystudio@yahoo.com
SALON
LAUNDRY
Salón de Belleza Norma Calle Reina esq. Capitán Correa frente Esc. Reina en Ponce, (787) 538-5647 ______
La Plancha Express (787) 901-8267 Coto Laurel, Ponce PR Calidad y Servicio ________
Calle Victoria 120, frente al terminal de carros públicos. (939)579-1359 Peinados, cortes, tintes, alisados, keratina $50.00 Visitenos y quedará complacida.
Lilliam Beauty Salon
SALUD
ANUNCIATE
AUTO PARTS
Beneficios para la Salud de la Curcuma Protege las células del cerebro contra el envejecimiento, aumenta la retención de la memoria y la claridad, aumenta la función cognitiva global, apoya la salud articular y muscular, promueve una función cardiovascular saludable, combate la inflamación en todo el cuerpo, apoya el equilibrio del estado de ánimo saludable, promueve un sistema digestivo saludable, estimula la desintoxicación del hígado, apoya la perdida de peso natural. 1513 calle Salud Ponce (787) 236-4307
TAPICERIA
TALLER AVILES Talabarteria de automoviles, tapicería de muebles, capotas convertibles, covers de auto Estimado Gratis / trabajo garantizado. José Aviles (propietario) Calle Mora 37 Ponce (787) 842-5393 - (787) 587-7121
TAROT TINTES
RUFY’S WINDOWS TINTS Instalación de tintes industriales, para autos, residencias y comerciales. Sistema HID, Brillo de autos, Restauración de focos y Shampoo e interiores. Calle Villa 276, frente del centro de servicios Honda. Tel. 787-974-4550 _________
Luís Daniel Instalación de tintes industriales garantizados desde $35.00 / para auto, residencia y comercio Lun. a Sab. 9am-6pm, ubicados dentro de la 14 mufflers shop. (787) 9602598
TUTORIAS
LITTLE LEARNERS Tutorías supervisadas en todas las materias de nivel elemental y secundario (desde kinder hasta decimo. Horarios de 2:30pm a 5:30pm de lunes a viernes. Calle Aurora 4136 detrá del Liceo Ponceño y al lado de la academia Alexandra. (787) 212-2333
El Periódico El Laurel Sureño no se responsabiliza por la información que proveen nuestros anunciantes
(787) 408-4834
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
Por: Fernando J. Montano
EL ADOQUÍN DEL PATIO MAYO / 2012
LOS GEMELOS ASES LOS GEMELOS 2
10
EL LAUREL SUREÑO
MAYO / 2012
MAYO / 2012
ULTIMA PARADA DE LOS GEMELOS
AGOSTO / 2013
EL LAUREL SUREÑO
TRIPLETAS ASES La Tribu de Abrante RIPLETAS Tel. (787) 840-3863 l Adoquín del Patio se
SANDWICHES DE TODAS CLASES ESPECIALIDAD EN TRIPLETAS
E
tocaran en el lugar y para el 2009, una plaza permanente los domingos ha convertido casi todos uno de nuestros exponentes culturales, para nuestros exponentes culturales. Cel. (787) (787) 840-3863 901-2780 Tel. (787) 840-3863 Tel. los domingos en el lugar Jerry Ferrao, le comenta al director Antonio acordó con Robert que ellos idóneo para escuchar del grupo Plena Adentro, Antonio estarían alternando los domingos con Cel. (787) 901-2780 Cel. (787) 901-2780 a nuestros mejores Rosario, que están buscando grupos otros grupos, y que el mismo Antonio exponentes culturales. para presentarse en El Adoquín del se los iba a conseguir porque tenía La gran mayoría de las personas, tanto Patio. Es ahí donde conoce a Robert, mucho conocimiento de los diferentes 10 MAYO //2012 EL LAUREL SUREÑO JULIO 2012 amantes como seguidores de nuestros quien es la persona a cargo del mismo, grupos del género cultural, a lo que ritmos nacionales, sabe dónde queda y su grupo es contratado. Plena Robert aceptó. Don Pizza les invita elSANDWICHES Adoquín delDEPatio, pero si usted Adentro estuvo tocando con bastante De esa primera presentación de Plena TODAS CLASES no sabe, elESPECIALIDAD mismo está ubicado en el regularidad en dicho lugar. Adentro, han pasado ya siete años y a probar sus ricas EN TRIPLETAS Callejón de la Tanca, casi llegando a El año siguiente, y varias semanas durante ese tiempo han pasado los CALLE ESMERALDA G-30, COTO LAUREL pizzas y losexponentes calzones (787) 840-3863 la Calle Norzagaray (que es Tel. la calle antes de comenzar las de la COTO mejores de nuestra cultura POFiestas BOX 800575, LAUREL, PR 00780 Cel. (787) 901-2780 donde llegas a la Perla, al Castillo San Calle San Sebastián, Robert contrató como: Joe Medina, Camellito, Yeyo Rauli + IVU Berto TEL. (787) 848-2529 Calle Torres Cristóbal Morro), en el Viejo San a los muchachos deLlorens Plenapor Adentro Lima, Jerry Miercolesyaal Domingo Pregunte nuestra oferta de Medina, Pedrito Guzmán, #15 pizza Coto Laurel Rauli Berto Villanueva, Rauli Berto Juan. para que tocaran los cuatro días ydepadrino los Hermanos Christian 4:00pm en adelante mediana por: Hoy les cuento un poco de cómo este las Fiestas, y el resultado fue uno Nieves, La Tribu de Abrante, Los lugar se convirtió en lo que es ahora. extraordinario. De esa iniciativaHorario: de miércoles-viernes Pleneros de11:30am Severo, Los Rebuleadores a 10:00pm Durante años, el Adoquín del Patio poner a Plena Adentro los cuatro días sabado-domingo de San Juan,2:00pm Caribeando, a 10:00pm Recuplena, Calle Llorens Torres presentaba ciertos grupos para que en las Fiestas, Robert decidió darle Plena NY), Plenamar Latino Estamos ubicados al lado de Pura #15 Coto Laurel “Lo Expresas Mejor con (de Flores” Rauli Berto Julian Tire Center frente al Rest. El Turpial Boricua (787) 677-9053
o
17
ULTIMA PARADA DE LOS GEMELOS
Miercoles a Domingo 4:00pm en adelante
Floristeria Coto Laurel
$10.00
(de Orlando), Los Bravitos de la Plena, La Máquina Insular, Toa Plena, La R, Taíno Bomba, Tambores Calientes, Los Bucaneros, Caiko, los del Soberao, La Juntilla y La Interactiva, entre muchos, muchos otros. Así que si estás de paseo con la familia un domingo por el Viejo San Juan, y quieres disfrutar de buena música cultural en un ambiente para todo el mundo, no dejes de darte la vuelta por El Adoquín del Patio y su contraparte, Antojitos del Callejón, para que tu experiencia sea mejor. Quién sabe si uno de esos domingos que vayan me puedan encontrar disfrutando de la música y el ambiente de ese lugar.
Andrés Pizza Pizza Express Express Andrés Pizza Express Andrés
ARS/325
.
édicos a
pm
-4007 1-7223
Plena Adentro TRAJES DE NOVIA TRAJES DE NOCHE
N VIABELLA ETIQUETAS
TOCADOS
Andrés Pizza Express
MILDRED RAMOS
Registered Bridal Consultant Member National Bridal Service
LOS GEMELOS
ASES RIPLETAS
Tel. (787) 901-8267
Carr. #14 Bo. Jacaguas , entrada de Olla Honda, Juana Díaz Caiko y los del787-367-0539 soberao
Dale la ropa William Rivera para que te la planche
Coto Laurel Laurel Carr. Carr. 14 14 Coto MAYO / 2012 (Antigua Tienda de Piedras) (Antigua Tienda de Piedras) Tel. (787) (787) 901-8267 901-8267 Tel.
OPTO
Dale la la ropa ropa Dale William Rivera Rivera para para William que te te la la planche planche que
LUÍS GERENA QUILES, M.D. LA PLANCHA EXPRESS
ARS/325
Carr. #14 Bo. Jacaguas , entrada Carr. #14 Bo. Jacaguas entrada de Olla Honda,,Juana Díaz Carr. #14 Bo. Jacaguas , entrada 787-367-0539 de Olla Olla Honda, Honda, Juana Juana Díaz Díaz de LA PLANCHA EXPRESS “Donde la Elegancia...no cuesta más”. 787-367-0539 Ave. Fagot #2936 Ponce, P.R. 00716-3611 / Tel. (787) 844-5113 Pleneros de Severo 787-367-0539 Coto Laurel Carr. 14 (Antigua Tienda de Piedras) LA PLANCHA PLANCHA EXPRESS LA EXPRESS
FISIATRA
*Realizamos estudios de electromiografías y condiciones nerviosas (pruebas de agujas)
Coto Laurel*Evaluamos Carr.el adormecimiento 14 NO NECESITA REFERIDO y calambres en las extremidades PARA PLANES ADVANTAGE (Antigua Tienda de Piedras) supreriores e inferiores NI PLANES PRIVADOS *Manejamos los dolores en las Tel. (787) 901-8267
TORRE SAN CRISTOBAL, OFICINA 310 COTO LAUREL, PONCE, P.R.
articulaciones, músculos, Dale la ropa cuello y espalda
William Rivera para
que te 840-2747 la planche TEL. (787)
18
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
SALICHS EL COLECCIONISTA DE JUGUETES
E
l juego es un acto de gran importancia para el futuro, que aunque no le damos la seriedad pertinente, cada juguete que llega a nuestras manos en la infancia predice nuestro destino. Las prácticas y juegos colectivos nos ayudarán a enfrentar la sociedad que muchas veces se nos presenta hostil, y depende de esos objetos de plástico, pistolas de agua, chiringas, carros, bicicletas, muñecas, acompañantes de nuestra niñez para ser los hombres y mujeres del futuro.
La exhibición que nos trae el Centro Cultural Carmen Solá de Pereira con el coleccionista de juguetes Héctor Díaz Salichs, profesor de la Universidad de Puerto Rico, nos enfrenta como espectadores a esa realidad que mencionamos. “Sin querer queriendo, como dice ese personaje de la televisión ya desaparecido, (refiriéndose al Chavo del 8), logré hacerme de una gran cantidad de juguetes, porque da la casualidad que mis abuelos no se deshacían de ellos, sino que los guardaban y
un día me dijeron: ahí están los juguetes con los que jugabas. Esa sorpresa y el recuerdo de mis actividades infantiles, me motivaron a que siguiera buscando y coleccionándolos”. El también profesor de Educación Física, utiliza los juegos de antaño y algunos de estos juguetes para educar a sus estudiantes que se preparan como maestros de la Escuela Elemental. Acudir a Pulguillas y Festivales como el Junta Cosas se convirtió en una actividad de rutina en búsqueda de esa materia prima que alimentaba
Por: David Santiago / Especial para El Laurel Sureño
las imágenes del pasado. Según Salichs, hay juguetes educativos, violentos, electrónicos y algunos que desarrollan las habilidades motoras y físicas. Marcas ya desaparecidas evocan en nuestra mente, como por ejemplo: los Tonka (sólidos, casi indestructibles), los muñecos G. I. Joe (símbolos militares), los yoyos Duncan, los velocípedos y terecinas, Radio Flyer y patines de cuatro ruedas. La creatividad nunca faltó y mi abuelo “me confeccionó ondas talladas con “horquetas” de madera y gomas cortadas de los tubos que iban dentro
de las llantas, escopetas que disparaban y charpas de botellas”. En fin, que lo invitamos a usted lector Laurel Sureño a dar este viaje al Centro Cultural Carmen Solá de Pereira Calle Cristina # 70 en Ponce, donde se exhibirá esta muestra de juguetes hasta la primera semana de octubre, que como parte de las actividades, El Niño en la Cultura Puertorriqueña regresamos a los primeros años de vida y nuestro origen, porque quien sabe de donde viene también sabrá hacia donde va y de eso se trata nuestra trayectoria humana.
COMIENZA PROGRAMA RADIAL OBREROS DEL ARTE Por Redacción
A partir del próximo sábado, 1ro de octubre a las 12 del mediodía, podrás disfrutar de Radioleo1170am del programa Obreros del Arte, un espacio que ya hizo historia en la radio puertorriqueña durante 15 años. En esta ocasión estará moderado por la actriz Maddy Rivera y el multifacético artista David Santiago. Obreros del Arte se convirtió en la Universidad de la Cultura por sus profundas investigaciones, entrevistas de folklor, farándula, poesía, y arte plástico de toda la nación puertorriqueña. “Estamos contentos de regresar al aire y servir de entretenimiento a la vez que nutrimos a todo el pueblo puertorriqueño de los elementos necesarios para fortalecer, nuestro sendero boricua”, mencionaron los moderadores a El Laurel Sureño. La nueva temporada comenzará con Quique y sus Cimarrones al son de rumba y el sonido de los cajones legendarios del guaguancó, la bomba y ritmos de origen caribeño. ¡No te lo pierdas!
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
Por Carlos José Vázquez
19
Por: Miguel Morales
E
Señor…No sé cuál será tu propósito, por más que he tratado, no logro arreglar lo que me ha quedado de mi yerta vida, pues la solución no logro encontrar. Versos del poema: Entre Arenas movedizas, del cuarto libro aun sin editar: “Entre arena movedizas”. Autor, Miguel A. Morales
n esta ocasión, dedicamos este Viaje al Pasado Deportivo a Tito Baerga, un gran deportista, quien ha dedicado parte de su vida a fomentar el beisbol en niños y jóvenes. También homenajeamos a William Rosado, un deportista, escritor deportivo y mejor ciudadano. Gracias A personas como ustedes los deportes no mueren. Ellos serán nuestro piloto y co-piloto imaginario y han ingresado a nuestra Sala Deportiva. Ahora viajamos al Paquito Montaner del año 1960, donde Los Cachorros de Ponce vencieron por partida doble a Los Polluelos de Aibonito. Ambos partidos fueron ganados, en labor de relevo por Aníbal Baerga. En el primer partido, Pedro “Tata” Pacheco conectó de 5-3 y se robó 4 bases. En el segundo juego, Los Cachorros produjeron 16 carreras en la octava entrada, donde conectaron 11 hits. En esa entrada, Machín Torre bateó 3 hits. Las 16 carreras y los 3 hits establecieron record en una entrada para el béisbol Doble A. Del Paquito Montaner viajamos al 1961, a Isla Verde, donde Puerto Rico se desbordo en el aeropuerto para recibir como héroes a Roberto Clemente y a Peruchin Cepeda, esto por la labor realizada por ambos en las Grandes Ligas. Entre los dos ganaron la triple corona de bateo. Del 1961 nos trasladamos al año 1966, a la piscina del Escambrón, para presenciar cuando Margaret Harding se convirtió en la primera ganadora de medalla de oro de Puerto Rico en los X Juegos Centroamericanos y del Caribe al ganar los 40 metros combinado con marca de 5:44.4. Su compañera de equipo, Anita Lallande, también gano oro en los 800 metros libre con tiempo de 10:29.6. Ambas establecieron record para los juegos, en ambos eventos.
1961, Isla Verde, donde Puerto Rico se desbordo en el aeropuerto para recibir como héroes a Roberto Clemente y a Peruchin Cepeda, esto por la labor realizada por ambos en las Grandes Ligas. Entre los dos ganaron la triple corona de bateo.
Ese mismo día, el relevo de 4 X 200 en hombre, ganaron medalla de plata con marca de 8:42.3 El relevo estuvo integrado por Elliot Chenaux, Gary Godner, José Ferraloli y Celestino Pérez. A petición de muchos lectores de El Laurel Sureño que querían ver el juego entre San Sebastián y Los Grises de Humacao, nos fuimos para la ciudad del Pepino. Los Patrulleros de San Sebastián se pusieron a un juego de ganar el campeonato de béisbol Doble A, al superar vía blanqueada a Humacao 7 X 0. Julio Varela fue el autor de esa lechada, permitiendo solamente 3 hits. Nos vemos en el próximo viaje. Y…pasan los años con ellos mi vida sin alcanzar los sueños como yo quisiera, viendo tristemente se convierten de un hermoso sueño en una quimera. Del poema inédito: Entre Arenas Movedizas. Autor, Miguel A. Morales
20
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
ENCUENTRO DE HISTORIADORES Y FUTUROS HISTORIADORES DEPORTIVOS DE PONCE
L DEPORTES
a Oficina del Historiador Deportivo de Ponce y la Organización de Futuros Historiadores Deportivos (OFHD), Capitulo Reinaldo “Pochi” Oliver, de la escuela intermedia Ernesto Ramos Antonini, del barrio la Cantera de la Perla del Sur, tuvieron un encuentro donde se sentaron las bases para futuros proyectos conjuntos sobre el tema “deportivohistórico”. Como parte de este primer encuentro, la Oficina del Historiador Deportivo de Ponce donó a la OFHD escolar los libros: Sesenta Años y Más de Historia en el Paquito Montaner, la Enciclopedia del Béisbol de Ponce, la Biografía de Pancho Coímbre, la Historia de la Liga del Castillo de Ponce y Londres 1948. El encuentro fue promovido por los profesores William Santiago Colón y Edgardo Alvarado Grau, gestores de la OFHD, la cual tiene el respaldo de la comunidad escolar. Santiago Colón
Por: José “Pepén” Fernández Colón
es educador físico y Alvarado Grau es maestro de historia. Mientras que el Sub-Historiador Deportivo de Ponce, José Fernández Vázquez III, dijo que los cinco libros anteriormente mencionados fueron donados a los Futuros Historiadores Deportivos de la Cantera para que “comiencen a desarrollar su propia biblioteca deportiva”. Además, Fernández Vázquez III ofreció a los estudiantes información relacionada a la investigación histórica. La actividad, celebrada en un salón de la escuela Ramos Antonini, la comenzó Nelson García explicando el motivo y los objetivos de la OHDP, y la razón para este primer encuentro. A García le siguió el presidente de la Asociación de Escritores de Historia Deportiva de Ponce, Héctor Díaz Salichs, quien se expresó sorprendido por la cantidad de jóvenes, 55 en total, que forman la OFHD. Exhortó a los futuros historiadores a dar a conocer las glorias deportivas del barrio la Cantera, entre otros, al fenecido jugador del equipo nacional de baloncesto y de los
Leones de Ponce, Julián Rodríguez. Por su parte, el Historiador Deportivo de Ponce, Benjamín Lúgaro Torres, ofreció una breve conferencia sobre la vida y obra de Reinaldo “Pochi” Oliver, cuyo nombre lleva el Capítulo de la Organización de Futuros Historiadores Deportivos. Lúgaro Torres afirmó que Oliver “siempre se sintió orgulloso y nunca negó” ser oriundo de Berlín, un arrabal aledaño al Río Portugués en el barrio la Cantera. Narró como fue el primer encuentro de “Pochi” con Manuel González Pató, para entonces entrenador de atletismo de la Ponce High. Agregó que todo comenzó cuando Oliver le pidió a Míster Pató “un tirito” de la jabalina. Dijo que este encuentro en el Charles H Terry marcó por vida a Oliver. Precisó que Oliver estudió en la Universidad de Puerto Rico siendo el primer boricua en ganar medalla en Juegos Panamericanos. Precisó que fue campeón nacional de la jabalina y que ganó bronce en ese evento en Brasil en 1955. Dijo que participó en la Olimpiada de 1952 y 1956 en Finlandia y Australia y en los Juegos Centroamericanos y del
Caribe de 1954. Informó que Oliver alcanzó el Béisbol Triple A. Indicó que jugando para los campeones Cachorros de Ponce en el béisbol AA en 1957, ganó la triple corona, campeón bate, líder en jonrones y carreras empujadas. Durante la actividad, el profesor Alvarado Grau tomó juramento a los 55 miembros de la OFHD. Tanto Alvarado como Santiago precisaron que el lema de la entidad es “el conocer mi historia deportiva me ayuda a construir mi identificación con mi patria”. Explicaron que la OFHD está constituida por estudiantes de séptimo y octavo grado “interesados en conocer, investigar y descubrir la riqueza de nuestra historia deportiva. Por último, los educadores de la Ramos Antonini indicaron que además los miembros de la OFHD tienen como misión “conocer, y dar a conocer, la historia deportiva de su escuela, su barrio, su pueblo. Nuestra organización busca ser reconocida como agente de cambio en la comunidad escolar, transformando la vida de nuestros estudiantes a través de nuestras actividades”.
LABOY A SUBIR A LA DIVISION PLUMA, SIN MIEDO A “LA SOMBRA” CARABALLO
T DEPORTES
ras un tiempo inactivo por diferentes razones, incluyendo las que tenía con su antigua promotora, Universal Promotions de Javier Bustillo, el ponceño Edgardo “Eggie” Laboy (10-0-7 KO’s) está encaminado a subir al cuadrilátero el próximo 12 de noviembre en Aibonito, en una presentación de Roc Nation Sports y Miguel Cotto Promotions. Laboy estará estrenando nueva casa promotora, pues fue fichado por Miguel Cotto Promotions. Edgardo Laboy hizo campaña en las 122 libras, pero planea subir a la próxima división las 126 libras. “Estoy bien contento con el giro que ha dado mi carrera luego de la pausa que tuve. Ya empezamos a entrenar fuerte con miras al 12 de noviembre”, indico el púgil a MRBOXINGPR.COM y a El Laurel Sureño.
Héctor Soto y Eguie Laboy
Laboy nos indicó que antes de ser liberado por su antigua empresa, hubo una posibilidad de un pleito ante el fuerte pegador Félix “La Sombra” Caraballo (5-0-2-5 KO’s), pero que por razones ajenas a su voluntad, el pleito no pudo ser concretado. Caraballo, pese a solo tener 7 peleas como profesional ha sufrido el que los oponentes no quieran enfrentarlo por su poder y determinación en acabar los combates. “Hace poco, se corrió un rumor de que Javier Bustillo quería echarme a Félix Caraballo, pero yo estaba sin padrino. Ya ahora pertenezco a la empresa de Miguel Cotto. Si en algún momento la ofrecen, y el negocio nos conviene, aceptamos”, dijo Laboy. “Estamos trabajando duro, y si en algún momento con él es con quien hay que pelear, pues la hacemos”, culmino diciendo el púgil.
4
EL LAUREL SUREÑO
NUEVA JUNTA SOCIEDAD AMERICANA LA ELBIBLIA CONTRA CÁNCER
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
DE BEISBOL LDE WILLIAM Por: Nelson Padilla
a Unidad del Sur de la Sociedad Americana Contra el Cáncer de Puerto Rico, llevó a cabo su primera reunión Por: William Rosado del año, presentando williamrosado1948@gmail.com a su nueva Junta ¡Saludos beisbolistas! Operacional. La nueva Junta Operacional de la Unidad del Sur 2015 quedó constituida Calce-Foto Junta Operacional Unidad del por voluntarios Sur SACC 2015 En el orden acostumbrado: de la comunidad, (Sentadas) Noemí Rivera, Geraldine Mireya García, Myrta García, (Directora Unidad del sobrevivientes de esta uiero comenzar columna Jeter y Alex Rodríguez han y sido los únicos Sur), Ivette M. Gracia, (Presidenta) María del cáncer, profesionales expresándoles de a ustedes, jugadores en batear de cuadrangular Carmen Pacheco. (De pie) Nelson Vélez, Ángel del Laurel Sureño, mi para su “hit” 3,000. De estos tres, y de la salud ylectores representantes Albert González, Meléndez, frustración, tristeza yGarcía, decepción. este selecto grupoNelson de los 3,000 “hits”, de la empresa privada, Patricia Soto Laracuente, Lilliana Mojica, Es que cuando leo en los diarios, veo en solamente Chris Biggio y Dereck Lcdo. Jeter lo industria y gobierno. Nelson y Luis bateando Mercado. (Ausentes en laen la televisión y escucho en la radio Padilla los realizaron cinco indiscutibles CarmenelFigueroa La Unidadde los deljugadores, Sur foto movimientos dirigentes, partido. y la Dra. Lymaris Laboy) contrataciones de refuerzos fue reconocida por y arreglos Del selecto grupo, todos excepto Pete (24.4%), Segundo Lugar- Unidad de de los parques que están llevando a cabo la Sociedad Americana Contra el Rose, Rafael Palmeiro y Alex Rodríguez Mayor en Desde Programas los equipos de nuestra Liga de Béisbol están en elParticipación Salón de la Fama. que se Cáncer Puerto Rico la durante ProfesionaldeRoberto Clemente, pena me fundó el Salón de la Fama Tercer en el año l962, de Apoyo a Pacientes, Lugarel pasado añonuestros 2014,Leones con pasaron cuatro todos los jugadores de este grupo han sido embarga porque Unidad de Mayor Recaudación de al mundo de los premios; recuerdos. Todavía no electos en su primera oportunidad, excepto importantes Segundo Fondos Por Población y el Tercer he asimilado esta de página negativa en el Chris Biggio. LugarUnidad Mayor Porciento Lugar-Unidad del Año. deporte ponceño. de Incremento Sobre la Meta En el año 1914 sucedió algo insólito en Antes de entrar o proseguir con la las Grandes Ligas, y fue que por primera y
Q
información de los 3,000 “hits” que comenzamos en la edición pasada, quiero abundar un poquito en un tema que trajeron a colación varios amigos hace alrededor de dos semanas en una funeraria de Ponce, en donde compartimos en el velatorio de un amigo de infancia. Ustedes tienen que haber visto que hay un lanzador en las Grandes Ligas que es ambidextro y responde al nombre de Pat Venditte, quien el año pasado lanzó para Oakland y este año lo está haciendo para Toronto. Quiero informarles a mis amigos que Venditte no ha sido el único, y que ha habido varios lanzadores ambidextros. En el siglo pasado estuvieron, Tony Mullane, Elton Chamberlain, Larry Corcoran y George Wheeler. En la época moderna, Greg Harris, quien lanzó 15 años en Grandes Ligas y el que mencionamos Pat Venditte. Saludos a mi amigo Tito Gracia. Continuando con los 3,000 “HITS”, le informamos que Wage Boggs, Dereck
13 al 26 de febrero de 2015
SENIORS Y PENSIONADOS PODRAN RADICAR PLANILLA DE CREDITO EN JULIO EL LAUREL SUREÑO
E
l secretario del Departamento de Hacienda, Juan C. Zaragoza Gómez, informó que como parte del ciclo contributivo 2014, la Planilla de Crédito para Personas de 65 años o más y Crédito Compensatorio para Pensionados de Bajos Recursos podrá radicarse a partir del 1ro de julio de 2015. Según las disposiciones de la Ley 77-2014 para los años contributivos comenzados después del 31 de diciembre de 2013, esta planilla deberá radicarse a partir del 1 de julio y hasta el 15 de octubre. Igualmente, la Ley establece que para los años contributivos comenzados luego del 31 de diciembre de 2013,
el crédito será de $200.00 a quienes cualifiquen, según indicó Zaragoza Gómez. funshalom@yahoo.com Zaragoza indicó que los
Por:Josian Bruno
contribuyentes deberán utilizar el Formulario 481.1 Planilla de Crédito para Personas de 65 años o más y Crédito Compensatorio para Pensionados de Bajos Recursos, al tiempo que añadió que no se recibirán radicaciones de estas planillas antes del 1ro de julio de 2015. El funcionario aclaró que el Formulario 481.1 no está incluido para ser reclamado dentro de la Planilla Única de Individuos. “Con el fin de ejercer una mayor fiscalización a la hora de desembolsar los fondos públicos consignados al pago de dicho crédito, al igual que el pasado año, la agencia realizará primero el procesamiento de las Planillas Únicas para Individuos para luego comenzar el procesamiento de las planillas de “seniors” y pensionados”, añadió. Finalmente, el Secretario exhortó a utilizar el Formulario 481.1 del 2014, una vez esté disponible, ya que no se aceptarán radicaciones en formularios del año contributivo 2013. “La radicación en este formulario, aun cuando se haya tachado el año y escrito 2014 es inválida, por lo que no será procesado”.
única vez, dos peloteros arribaron a la cifra de los 3,000 “hits” en la misma temporada. Estos fueron Honus Wagner y Nap Lajoie. Wagner lo hizo en junio 9 y Lajoie en septiembre 27. El próximo jugador que entendemos, temprano en la temporada del año 2017 debe estar arribando a ésta codiciada cifra, la cual siempre garantiza la entrada al Salón de la Fama lo es el dominicano y excelente ser humano, Adrián Beltré. A continuación le voy a ofrecer un listado de peloteros que pertenecen al Salón de la Fama que batearon 3,000 “hits” o más y la cantidad de turnos que consumieron: Ty Cobb 8,100, Stand Musial 8,774, Tony Gwynn 8,774, Wade Boggs 9,151, Roberto Clemente 9,454, Henry Aaron 9,566, Derek Jeter 9,604. El reciente miembro del club y futuro miembro del Salón de la Fama lo es Ichiro Suzuki, quien consumió 9,567.
408-4834
EL LAUREL SUREÑO
ELISSA VENTURA VIVO
EJEMPLO DE QUE EL ESFUERZO Y SACRIFICIO PAGAN
S
er capitán en un equipo no es tarea fácil y máxime cuando no lo esperas. Este es el caso de Elissa Ventura, quien ha demostrado liderazgo y esfuerzo todas las noches que se pone el uniforme para jugar con las Leonas de Ponce. Ventura ha tenido una temporada de ensueño, haciendo de todo, anotando, rebotando y repartiendo el juego, por ende haciendo lucir a sus compañeras de equipo. Ventura compartió con EL LAUREL SUREÑO Y NOTICIAS DE PONCE sobre su rol y desempeño con las Leonas de Ponce del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF). “Primero que todo, gracias a Dios, soy dichosa y agradecida por lo que he podido hacer. Tuve un fuerte
Por: Carlos José Vázquez
entrenamiento pretemporada, el cual me permitió ver las áreas donde tenía que mejorar y las he ido mejorando poco a poco. Sobre lo de ser la capitana de las Leonas me tomó por sorpresa. Al surgir el cambio de Mari Placido, como que todo el mundo empezó a mirar hacia mí. No me lo decían, pero se sentía. Luego de eso, yo comencé a involucrarme un poco más en cosas del juego, y eso me dio esa responsabilidad extra. Agradezco al staff técnico, y a los seguidores del equipo, que a través de las redes sociales lo manifiestan, pero muy un especial a mi familia que siempre están ahí”. Elissa Ventura demuestra compromiso, madurez y entrega en cada juego, y para muchos debe ser la ganadora del premio Progreso del Año del BSNF.
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016
EL LAUREL SUREÑO
Aún estás a tiempo para lograr tu sueño.
¡MATRICÚLATE YA!
Bachilleratos
• Ciencias de Enfermería • Ciencias de Enfermería (RN a BSN) • Justicia Criminal
Grados Asociados
• Enfermería • Justicia Criminal • Técnico de Farmacia
Maestrías
• Administración de Empresas con especialidad en Mercadeo Digital • Ciencias en Enfermería con especialidad en Educación
• Laboratorios de primera • Atención personalizada • Horarios flexibles • Acomodo razonable • Estacionamiento • Ayudas económicas si cualificas
787.840.4474 www.nuc.edu
RECINTO DE PONCE
Creemos en ti.
Programas varían por Recinto. Institución autorizada por el Consejo de Educación de Puerto Rico para ofrecer programas de grado asociado, bachilleratos y maestrías mediante la Certificación 2014-350. Para obtener más información sobre nuestra tasa de graduación, la mediana de la deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, por favor visite nuestra página web en www.nuc.edu/programas/divulgacion. National University College está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education,3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267-284-5000). Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional reconocida por el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA). Septiembre 2016.
EL LAUREL SUREÑO
23 de septiembre al 6 de octubre de 2016