Cuadro “Tres Raíces” del pintor Eliseo Echevarría
RESIDENTES DEL SECTOR SANTAS PASCUAS EN PONCE NECESITAN AYUDA PAG. 9
ALCALDESA DE PONCE HABLA SOBRE ESTATUS DE LOS TRABAJOS DEL CUERPO DE INGENIEROS DE LOS ESTADOS UNIDOS PAG. 4
TRES RAZAS
Y UNA CULTURA
PAG. 5
2
EL LAUREL SUREÑO
14 al 20 de noviembre de 2017
http://www.coll-law.com
14 al 20 de noviembre de 2017
YAUCO SE ESTÁ LEVANTANDO
U
n niño, con una capa con la bandera yaucana y una pala en mano mirando el entorno destruido por el paso del huracán María, simboliza que Yauco se está levantando. Es que con motivo de la recuperación en la ciudad yaucana, la organización sin fines de lucro Arte Para Unir llevó a cabo un nuevo mural titulado: Yauco Se Levanta. Los artistas ponceños, Doel Santana y Christian Duque, fueron los que estuvieron a cargo de ejecutar la obra de arte. El mural, ubicado frente al Yauco Urban Park en la avenida principal de Yauco, se suma a los otros 17 que recientemente Arte Para Unir dejó plasmado con Yaucromatic el pasado verano. “Esto es una nueva de fomentar el arte en nuestros niños, integrándolos en nuestros trabajos” comentó Jonathan “Pito” Hernández, líder comunitario y gestor de la iniciativa. Para ver los murales, puede contactar la página de Yaucromatic en Facebook.
EL LAUREL SUREÑO
3
EL PERIODICO COMUNITARIO DEL SUR
NOSOTROS PRESIDENTE Hector M. Burgos Turpo, MBA ARTE GRAFICO Alexander Rodríguez EJECUTIVOS DE VENTAS Christian Burgos (787) 408-4834 José Martinez (787) 960-6761 Orlando Rodríguez (787) 905-0615 Carmen Jimenez (787) 608-6686 CIRCULACION Leonardo Román Miguel Morales Carmen Jimenez COLABORADORES Miguel Morales Jesus Santiago William Rosado Carlos José Vazquez Ricardo Ramirez Emmanuel Lamberty Fernando J. Montano David Santiago
INDICE 3)
Noticias
5)
Noticia Portada
7)
Cultura
10)
Viaje
11)
La Biblia
(787) 408-4834 periodicoellaurel@gmail.com
4
EL LAUREL SUREÑO
14 al 20 de noviembre de 2017
ALCALDESA DE PONCE HABLA SOBRE ESTATUS DE LOS
TRABAJOS DEL CUERPO DE INGENIEROS DE LOS ESTADOS UNIDOS
L
a alcaldesa de Ponce, María Meléndez Altieri reafirmó que su preocupación principal ante el retraso en el recogido de escombros en la ciudad sigue siendo el problema de salubridad que puede ser causado por la proliferación de insectos. Del mismo modo, ésta solicitó a la empresa Xperts, contratada por el Cuerpo de Ingenieros, que incremente los trabajos de limpieza, recogido y disposición del material para agilizar el proceso de limpieza en Ponce y brindar tranquilidad a los ponceños. “La salud de mi gente es lo más importante, estamos conscientes de la gran cantidad de escombros generados por el huracán, por eso insisto en que los trabajos deben ser
más rápidos”, comentó la alcaldesa. Aunque comienzan a verse resultados en varias de las comunidades impactadas, ésta solicitó a la compañía que aumente la cantidad de camiones, que divida el centro urbano en cuatro áreas y la zona rural en seis zonas para que las labores se realicen de manera organizada y simultánea. Entre las zonas que deben ser atendidas señaló que están las urbanizaciones, escuelas, iglesias, comercios, casco urbano, avenidas principales, el puerto y comunidades. “Para que conste su agenda de trabajo, les pido que presenten el horario de la ruta diaria, cuántos camiones están utilizando y cuántas yardas cúbicas están recolectando semanalmente”, reiteró Meléndez Altieri. Ésta añadió que luego del
paso del huracán María, el Municipio recolectó sobre 62 mil yardas cúbicas, mientras Xperts ha recolectado desde el 22 de octubre hasta el pasado miércoles unas 50,784 yardas cúbicas de material. “Es necesario que limpien toda la ciudad, en especial lugares cercanos a residencias y comercios, así como zonas que pueden ser inundables a causa de la acumulación de escombros y material vegetativo”, manifestó. Igualmente, sostuvo que el Municipio “La también realizará salud de mi trabajos de gente es lo más recogido importante, estamos p a r a conscientes de la gran acelerar el proceso de cantidad de escombros limpieza en generados por el huracán, por eso insisto en que la Ciudad los trabajos deben ser Señorial. más rápidos”,
CRUZ ROJA AMERICANA
CONTINÚA REUNIFICANDO FAMILIAS
S
obre 1,189 personas de los municipios de Ponce, Santa Isabel, Salinas, Coamo, Jayuya y Villalba pudieron reconectarse con sus seres queridos a través del satélite VSAT de la Cruz Roja Americana, el cual ofrece acceso a internet gratis. Este servicio es parte del programa Sano y Salvo de la Cruz Roja que busca reconectar familias que perdieron
contacto a raíz de un desastre natural. Hasta el momento, la Cruz Roja Americana ha reunificado a sobre 10,000 familias en más de 20 municipios alrededor de la isla, incluyendo Vieques y Culebra. Para más información sobre el trabajo de la Cruz Roja Americana en Puerto Rico, puede acceder cruzrojapr.net o busque en Facebook bajo Cruz Roja Puerto Rico y en Twitter @CruzRojadePR.
FAMEP
ASOCIACIÓN DE FACTURADORES MÉDICOS DE PUERTO RICO, INC.
Atención a los Facturadores y Proveedores de Ponce y pueblos limitrofes: ¡QUE NADA TE DETENGA! La Asociación de Facturadores Médicos de Puerto Rico y Horizon Health Management & Consulting Group estarán ofreciendo el siguiente adistramiento: FACTURACION Y CODIFICACION PARA HEMA-ONCO (Hematología-Oncología) El día 15 de diciembre de 2017 de 9:00am a 3:00 pm en las facilidades de la Escuela de Medicina de Ponce, salón AB del Edificio de Psy D. Costo para socios - $35.00. Costo Regular: $45.00. Incluye Presentación y Certificado Para informació adicional o registro favor de llamar en los siguientes días y horarios: Martes, Viernes o Sábado de 9:00am a 3:00pm (787) 635-7723, (787) 251-7723 o escribiendo a: servicio@afamep.org
EL LAUREL SUREÑO
14 al 20 de noviembre de 2017
5
ALCALDE DE JUANA DIAZ RAMON HERNANDEZ TORRES PIDE
SALIDA DE SECRETARIA DE RECURSOS NATURALES TANIA VAZQUEZ RIVERA
E
l alcalde del municipio de Juana Díaz, Ramón Hernández Torres, manifestó a NOTICIAS DE PONCE y al Laurel Sureño su descontento con la labor realizada por la Secretaria de Recursos Naturales, Tania Vázquez
Rivera, y pidió su salida del puesto. El alcalde también mencionó que el Secretario del DACO, Michael Pierluissi, también debe salir de su cargo, al igual que el director de la AEE Ricardo Ramos. En el caso de Tania Vázquez, Hernández Torres manifestó que no ha sido proactiva en su
gestión. "A mí me preguntaron en un medio radial y yo contesté que esos secretarios deben de salir debido a que no están ejecutando bien lo que ese puesto conlleva. Por ejemplo, la Secretaria de Recursos Naturales no ha atendido nuestros reclamos. Esto se
ha indicado antes, durante y después del Huracán María. No tiene equipo para mantenimiento, y no viene a Juana Díaz desde hace dos meses. Realmente, así no puede desenvolverse ningún funcionario", manifestó el alcalde de la cuidad de reyes y poetas, Juana Díaz.
EDUCACIÓN CELEBRA ESTE MES LA “FIESTA DE LA PUERTORRIQUEÑIDAD”
L
a secretaria del Departamento de Educación (DE), Julia Keleher, anunció hoy la celebración del mes de los Estudios Sociales y la Fiesta de la Puertorriqueñidad del 13 al 18 de noviembre de 2017. Bajo el tema de “Borinquen Reverdece” el
DE reconocerá la aportación cultural y económica de los agricultores puertorriqueños. El lema de este año es “El paisaje natural de Puerto Rico: escenario fecundo para el desarrollo económico, la conservación y la apreciación de su belleza”. Por tal motivo, se realizarán
La Secretaria de Recursos Naturales Tania Vázquez ha sido también señalada anteriormente por el Senador del distrito de Ponce, Nelson Cruz Santiago, por según Cruz, su pobre desempeño para el puesto al que fue nombrada.
El lema de este año es “El paisaje natural de Puerto Rico: escenario fecundo para el desarrollo económico, la conservación y la apreciación de su belleza”.
actividades regionales simultáneas para celebrar la “Fiesta de la Puertorriqueñidad” el 15 de noviembre, en horario de 8:00 de la mañana a 12:00 del mediodía en todas las regiones escolares del DE. Keleher explicó que “en momentos en que Puerto Rico persevera en su recuperación, es necesario enseñar y destacar la identidad cultural y los grandes e incalculables valores que definen a los puertorriqueños. El Departamento de Educación tiene la responsabilidad de fomentar en los estudiantes el aprecio por la historia y por el patrimonio cultural. Exhortamos a los maestros, padres, madres, encargados y a los estudiantes a unirse a esta iniciativa y desarrollar actividades alusivas a la puertorriqueñidad”. El programa de Estudios Sociales del DE sugiere realizar actividades académicas
alusivas al tema y lema tales como: Foros, debates y dramas Viajes de campo y visitas a museos Redacción de ensayos, cuentos, poesía y oratoria Exhibiciones de artesanías y platos típicos Celebración de festivales de música autóctona, entre otros “Estoy esperanzada de poder compartir y participar de estas actividades con nuestros estudiantes, padres y maestros. Sobre todo, ser parte de esta celebración y de los valores que representan al pueblo puertorriqueño”, concluyó Keleher. La fiesta de la puertorriqueñidad se llevará a cabo el próximo miércoles, 15 de noviembre de 2017, en horario de 8:00 a.m. a 12:00 p.m., en las regiones educativas de: San Juan, Escuela Julio Selles Solá; Mayagüez, Escuela Vocacional Pedro Perea Fajardo; Arecibo, Escuela Petra Corretjer (Manatí); Bayamón, Escuela Superior Francisco Manrique Cabrera; Caguas, Escuela Dr. Ramón Emeterio Betances (Cayey); Humacao en el Centro Residencial de Oportunidades Educativas de Ceiba (CROEC) y Ponce en la Escuela Elemental Ángela Cordero Bernard.
6
EL LAUREL SUREÑO
14 al 20 de noviembre de 2017
SENADOR NELSON CRUZ LLEVA CASA POR CASA SUMINISTROS PARA LOS PUEBLOS QUE COMPRENDEN EL DISTRITO DE PONCE
E
l Senador por el distrito de Ponce, Nelson Cruz Santiago, tiene como meta cada fin de semana llevar suministros por los campos y sectores de su distrito, el cual comprende 13 municipios, y fueron los más afectados debido al paso inclemente del Huracán María. Cientos de personas fueron recipientes de ayudas en los municipios de Maricao, Lares, Adjuntas, Sabana Grande, Guanica, y Ponce, entre otros.
EL LAUREL SUREÑO conversó con el Senador sobre lo que ha visto en su caminar por estos pueblos y sectores que tienen la particularidad de tener zonas urbanas y rurales. "Es vital para mi familia y mi equipo de trabajo estar con el pueblo. Es muy fácil es decir Puerto Rico se levanta desde las gradas, pero en el campo hay necesidades grandes y ahí es que estamos. Esto se realiza con la mayor y mejor buena intención de llevar un poco de
respiro a nuestros constituyentes afectados por el paso del Huracán María. Nuestro deseo es que cada uno de las personas que hemos tocado puerta por puerta regresen a la normalidad pronto. Esto para mí es un privilegio poder ayudar y servirle al pueblo", manifestó el Senador Nelson Cruz. Aparte de las ayudas de suministros, el Senador Cruz les llevó a los niños de los sectores afectados, personajes de muñecos para la diversión de éstos.
AEE LOGRA ENERGIZAR LA GUANCHA DE PONCE
E
l pasado viernes, a las 9:46, la Autoridad Por: Carlos José Vázquez de Energía Eléctrica (AEE) logró energizar el sector turístico y recreativo La Guancha. Este sector sufrió bastante daño por el embate inmisericorde del Huracán María en cuanto a postes partidos e infraestructura de la AEE se refiere. La Guancha logro energizarse gracias al trabajo arduo de las brigadas de la autoridad, las cuales lograron con éxito está encomienda que tomó varios días. El Paseo Tablado sufrió grandes daños por el Huracán María, pero se construyó temporeramente una baranda para que el público pueda ir en tranquilidad y disfrutar de los diferentes ofrecimientos de los kioscos que allí operan y las actividades que se realizan en el área.
Por: Carlos José Vázquez
JUANA DIAZ MEMORIAL
“Sirviendo con respeto y amor en tan sagrada ocación” Ofreciendo con esmero y profesionalismo todos los servicios relacionados a la perdida de ese ser tan especial al menor costo posible porque tú me conoces y los más de 25 años como embalsamador profesional lo confirman. Contamos con acogedoras facilidades, 3 amplias capillas y un extraordinario estacionamiento. Ofrecemos: Servicios funerales completos Velatorio y cremación Cremaciones Cremaciones Honorificas traslados dentro y fuera de P.R. Aceptamos toda clase de seguros funerales Especialistas en el arte restaurativo y embellecimiento de cadáveres.
Calle Muñoz Rivera #20 (Detras del garaje total) (787) 837-1234 (787) 260-5363 Sus Directores Funerarios: Bernard Negrón Gutierrez
Jenny Bell Albert Aponte
EL LAUREL SUREÑO
14 al 20 de noviembre de 2017
7
Por: Fernando J. Montano
C
ADIOS AL REY DE LA PLENA
on el paso de los huracanes Irma y María, pasó desapercibida la muerte de unos de los grandes del folclor de Puerto Rico. No puedo continuar mi sección Cultura de mi Terruño sin mencionarlo, y es que nuestra Cultura, y nuestra Música está de luto desde que falleció el Rey de la Plena Ángel Luis Torruellas Feliciano. Torruellas, con su voz y estilo único e inigualable, dejó a todos los amantes de la Plena, la Bomba y Algunos de los coros que cantaron fueron los siguientes: "Pleneros habrá donde quiera cantando por esta Isla bella pero no, no será lo mismo si no está Ángel Luis Torruellas", (Plena cantada por Jerry Ferrao) "Llorar panderos, llorar panderos, llora mi estrella porque se nos fue un plenero Ángel Luis Torruellas". (Plena cantada por Alex López) "Por mi ventana me alumbró un lucero, Por mi ventana me alumbró un lucero, Alcé mi vista hacia las alturas y era Torruellas mirándome del cielo. (Bomba cantada por Víctor Vélez) Luz Celenia Tirado mejor conocida como la dama de la Trova, Héctor "El Truco" Valentín, Ángel "Papote" Alvarado, Afrika Clivilles, y Gary Núñez, entre muchos otros, hablaron sobre anécdotas e historias de Torruellas. Además, el investigador Ramon López declamó unas decimillas titulada "Madre de un Plenero". El trovador Omar Santiago de Decimanía interpretó esta décima dedicada al Rey de la Plena: "Yo con mi voz no sentencio la música ni el sonido, pero a la Plena le pido un minuto de silencio. Porque con dolor presencio que anoche su voz más bella ascendió y me volvió una estrella y en un aplauso sonoro debemos decir a coro, Gracias Ángel Luis Torruellas. Además, representantes del Municipio de Mayagüez y del Instituto de Cultura Puertorriqueña dijeron presente para expresar su pesar y tristeza a su familia y a los presentes ante esta gran perdida. El féretro fue llevado a pie al Cementerio Municipal de Hatillo desde la funeraria, entonando varias canciones en la cual uno de los coros decía así: "Yo soy Torruellas, tu eres Torruellas, mientas vivamos que tu legado no muera". (Plena cantada por Tito Matos)
de la Cultura en general, un vacío que dudo mucho que alguien más lo pueda llenar. “Soy Caribeña”, “Viejo Malecón”, “Camelia”, “El Pañuelo Colora’o”, y “Yenyere”, entre muchas otras, no sonarán igual porque El Rey de la Plena ya no está entre nosotros. Torruellas falleció por complicaciones del corazón en el pueblo de Hatillo, donde llevaba residiendo por los últimos 10 años junto a su esposa, Aída Alers. Al momento de su muerte tenía 78 años. El velatorio se La Policía Municipal de Hatillo detuvo el tráfico en la carretera #2 por casi 20 minutos para que la comitiva fúnebre pudiera cruzar y llegar a su última morada. Ya en el cementerio, el alcalde de Hatillo, el honorable José Ángel "Chely" Cruz se comprometió con los presentes de hacer lo posible por preservar el nombre y el legado de Ángel Luis Torruellas para esta y las futuras generaciones en algún lugar importante del pueblo. (Espero de todo corazón que así sea). La ahora viuda, Aída Alers se expresó a los presentes diciendo: "Sigamos bailando Bomba y Plena para que no muera. Ese era el deseo de él". Uno de los deseos de Torruellas era que cuando muriera quería morir con su bandera y así lo tiene plasmado en una de sus canciones: "Yo quiero que cuando muera No haya tristeza ni llanto Que me cubra mi bandera Y al golpe de Bomba y Plena Me lleven pal Campo Santo" Y así mismo sucedió, el señor Richard Martínez junto al alcalde de Hatillo abrieron el féretro luego del protocolo, y colocaron nuestra monoestrellada cubriendo desde el pecho hacia abajo el cuerpo de Torruellas. Luego, la comitiva procedió a llevarlo a su última morada, entre canciones y el repique de panderos. En mi carácter personal, conocí a Torruellas alrededor de seis años, y su sencillez, alegría y deseos de vivir eran contagiosos. Desafortunadamente, durante los últimos años de su vida, su situación económica no fue la mejor. Trató de tocar puertas en múltiples ocasiones para poder hacer lo mejor que sabía hacer, cantar, obteniendo muy pocos resultados. Resulta penoso que una leyenda de nuestra música, como lo fue Torruellas muriera económicamente mal. Sin embargo, siempre demostraba su mejor sonrisa, casi siempre vestido con gabán y su esposa Aída a su lado. Gracias a Dios por la ayuda de la funeraria, el municipio de Hatillo y personas particulares se pudo costear los gastos fúnebres, porque Doña Aída no tenía dinero para pagar los mismos. Verdaderamente harás mucha falta, y dejas un gran vacío entre muchos de nosotros. Solo me resta decirte; ¡Hasta luego buen amigo y que descanses en paz!
llevó a cabo en la Funeraria Amador del pueblo de Hatillo. Durante los dos días que estuvo expuesto Torruellas en la funeraria, un gran número de personas, en especial amantes de la música cultural dijeron presente y expresaban sus respetos al Rey de la Plena a través de canciones, el repique de panderos o barriles de Bomba, los cuales se hicieron sentir dentro y fuera de la funeraria.
8
EL LAUREL SUREÑO
Por: Jesús Santiago Santiago
Y
14 al 20 de noviembre de 2017
LA FURIA DE LOS VIENTOS
jessan1805@gmail.com o soy el abuelo de estas historias que les traigo a ustedes para que recuerden el pasado, y para contarles a mis ocho nietos. Pero yo también tuve a mis dos abuelos, quienes me contaron historias vividas por ellos y otras historias de antepasados que nunca conocí personalmente. Mi abuelo Adolfo Santiago Castillo tenía 21 años cuando Puerto Rico fue azotado en agosto de 1899 por el huracán llamado “San Ciriaco”. Este fenómeno atmosférico fue devastador para nuestra economía, que principalmente constaba de la agricultura. De hecho, él perdió su pequeña finca de frutos menores en las montañas al norte de Ponce. Abuelo Adolfo no tuvo pérdidas familiares porque en su finca tenía una “Barraca” (esto es un Bunker bajo la tierra en una ladera de montañas preparada para que no le entrara el agua de las lluvias). Él y mi abuela se resguardaron dentro de su barraca con su primer hijito que nació en el 1898. (Año de la Invasión del General Miles y sus tropas). El hijo se llamó Carmelo. El matrimonio y su hijo se salvaron de aquel fenómeno, y cuando pasó la tormenta, el abuelo salió a observar lo que había pasado, toda la vegetación estaba planchada y su casita de madera de palmas, no existía. Mi abuelo, al igual que otros agricultores de la comunidad se dieron a la tarea de volver a levantar su vivienda y volver a la siembra. La historia de mi abuelo Adolfo se replicó en todo el territorio de la isla. San Ciriaco atacó a 100 millas
por hora. Para los años 50’, y en mi niñez, entré a ver la “barraca” que fue el refugio y albergue de mi abuelo. Ahora se usaba para guardar víveres. Ahora, les contare mis experiencias desde el 1956, cuando solo tenía 11
años. En años anteriores había visto inundaciones del Rio Portugués en el sector Los Muros de La Cantera, y el radio de baterías de mi papá daba noticias continuas con la voz de un meteorólogo que se escuchaba hablar como fañoso. Hablaba y que el huracán Betsy (que también se conoció como Santa Clara) había entrado por los pueblos del Este como Arroyo, Patilla, Yabucoa y había decenas de casas sin techos. El fenómeno arropó a toda la isla a 85 mph. La casa de mis padres era construida de madera, y la constante lluvia y truenos tenía a mis padres y a mis hermanos en el último cuarto de la casa. Gracias a Dios, al pasar el día, las lluvias fueron disminuyendo y no había sucedido nada, a pesar de que sentimos en las paredes los vientos de lo que mi padre decía que era “Tormenta Tropical”. Al otro día, el periódico El Imparcial” que mi papa compraba, daba cuenta por medio de fotografías de los daños causados en muchos pueblos de la isla. Algunos por vientos y otros por los muchos ríos que se salieron de cauce. Después de la mudanza de mis padres hacia Machuelo, en el sector Barriada Lajes, un segundo impacto que
recuerdo es el huracán Donna con fuerza de 150 mph. Para el 1975 ya estaba casado, padre de una niña de 6 años y un varón nacido en agosto, cuando la tormenta de 140 mph, bautizada como Eloísa dejó dos días consecutivos de lluvias (15 y 16 de septiembre) con las consiguientes inundaciones de ríos en carreteras y urbanizaciones. El paso de viento de la tormenta Eloísa se sintió en las costas nortes. El 30 de agosto de 1979 el visitante fue David a 75 mph pasando por el sur. El18 de septiembre de 1989, entró por el área este el señor Hugo, con fuerza 125 mph. El 21 de septiembre de 1998, el fenómeno de Georges con 115 mph causó $1,907 millones en pérdidas y derrumbó la infraestructura de energía, causando un caos a los servicios y trabajos. En mis experiencias es el más espeluznante de los que he visto, En cosa de matrimonio uno no se debe inmiscuir, pero la persecución de José detrás de Irma y de Katia en este año nos ha puesto a clamar. Ahora como José quedó como loco esperando a María… esta historia de amor nos ha hecho mirar la fuerza de los vientos…
14 al 20 de noviembre de 2017
EL LAUREL SUREÑO
RESIDENTES DEL SECTOR SANTAS
9
PASCUAS EN PONCE NECESITAN AYUDA
A
l llegar al sector Santas Pascuas en Ponce se respira paz, el ambiente es propicio para deleitarse con el hermoso paisaje que tiene a su alrededor y su gente cándida y humilde, pero la realidad del momento es otra. Las familias de este sector Ponceño conocido como la parte alta de Ponce no tienen luz, y muchos de ellos, a pesar de que constantemente reciben suministros de entidades y personas de buen corazón, se nota la incertidumbre sobre
como podrán recuperar sus hogares y como podrán tratar de hacer una vida normal luego del paso devastador del Huracán María por este sector, que fue sin duda uno de los más afectados en Ponce. Cuando este reportero le preguntó a varias personas del sector sobre cómo ha sido el proceso, fueron múltiples y diversos los comentarios en cuanto a este particular. La mayoría quiere que vuelva la luz, pero otro grupo quisiera que los ayuden a reconstruir la vivienda
que María les llevó. La situación en Santas Pascuas es parecida a la de muchos sectores de la montaña del país, que por estar alejados de la zona urbana, las ayudas llegan, pero se dilatan. En el sector Santas Pascuas, ubicado entre las montañas del noroeste de la ciudad, residen cientos de familias que en el pasado han quedado incomunicadas de la zona urbana de Ponce y Adjuntas, a causa de derrumbes en su única vía de acceso, la PR-123.
ELLOS TAMBIEN SON PARTES DE LA FAMILIA
T
ras el paso del huracán María por Puerto Rico, muchos de los puertorriqueños han decidido emigrar del país para una mejor calidad de vida. Uno de los lugares más concurridos para los viajeros es el estado de la Florida, donde ha habido un gran aumento de isleños desde el 20 de septiembre de 2017. Con esta gran alza, que hoy día suman más de 100,000 personas, muchos también han decidido abandonar a sus perros. Cuando los perros llegan al hogar llevan consigo mucha felicidad consigo para brindarles a todos los residentes de esa casa. Estos animales le brindan tanto amor a sus amos, que parecen miembros de la familia y es increíble todo lo que comparten con ellos. Pero después del huracán María, quizás esos pensamientos de amor que tenían hacia sus perros no eran los mismos cuando decidieron abandonar el país, ya que también dejaron
al abandono a sus mascotas. Si ellos son parte de la familia y usted como persona ha decidido mudarse, debería de llevarlos con usted o por lo menos conseguirle algún hogar para no dejarlos realengos. Los perros sufren mucho cuando los dejan abandonados. Sienten soledad, entran en depresión, les da dolores estomacales, se deshidratan, y se le quita el apetito, entre otras cosas. También, si son abandonados en la calle, están más propensos a cundirse de pulgas y garrapatas. Además, estos sufren al intentar buscar a sus antiguos dueños. Un consejo de este escritor es que si piensan abandonar el país, lleven con ustedes a sus mascotas, y si no pudieran llevárselas con ustedes, por lo menos llévenlas a un hogar seguro para que no sufran tanto. Recuerda, también son parte de tu familia y para tu familia tú no quieres lo peor, quieres lo mejor.
Por: Carlos José Vázquez
Por: Christian Burgos
10
EL LAUREL SUREÑO
14 al 20 de noviembre de 2017
SALUDOS SOÑADOR Y ROMANTICO
TENGO QUE COMPRAR VELONES PARA ALUMBRARME Y LEÑA PARA EL FOGÓN Me asuste y quede pasma’o me contó un jibarito con su peculiar, “Ay bendito” después de María haber pasado. Sin luz, sin agua, sin comi’a cerquita de la navidad abro y cierro mis ojos a ver si es un sueño o verdad. Versos Inéditos de Miguel A. Morales.
A
ntes de comenzar el Viaje Imaginario al Pasado Deportivo, quisiera hacer un comentario muy mío y felicitar a muchos que llaman: tecatos, pillos o de mal vivir. La gran mayoría se ha unido a nuestra causa y en su forma, dieron la mano o ayuda a los perjudicados por María. Más crítico a muchos comerciantes y/o políticos que han perjudicado con altos precios o de alguna forma han afectado el bolsillo al pueblo. ¿Y DACO dónde está? Censuro a estos aunque son los menos. A los primeros, los felicito, estos serán nuestros pilotos y co-pilotos. Y ahora, disfrutaremos nuestro viaje con algunas curiosidades deportivas. • El símbolo de los Juegos Olímpicos, que son cinco anillos unidos entre sí, significan los cinco continentes. Los colores de esos anillos son negro, amarrillo, azul, rojo y verde. • Las carreras de maratón llevan ese nombre en homenaje a una batalla entre los griegos y los persas ocurrida en el año 480 A.C. Un griego llamado Fidipides corrió 23 millas (38Km) para llevar la noticia de la victoria griega y al llegar a su destino cayó muerto. • La Antorcha Olímpica se enciende cada cuatro años con los rayos del sol en Olimpia, Grecia y se lleva por relevos, hasta la ciudad donde se celebran los Juegos. • El deporte de Caballos de Paso Fino es considerado como un deporte autóctono en Puerto
Búscanos en facebook
Pimentón Criollo
Horario L-V de 6:00am-2:00pm
Rico. Estos ejemplares fueron introducidos a la isla, a principios del siglo XVI por don Juan Ponce de León. A través de los años fueron adquiriendo el paso elegante que los caracteriza. Se cree que su ascendencia proviene de Andalucía, España. Me despido temprano, ya que tengo que comprar velones para alumbrarme y leña para el
fogón. Esperando que las cosas mejoren, nos vemos. ¡Hasta el próximo viaje! Regreso a los niuyores allí la paso mejor que no nos visite un temblor y las cosas se pongan peores. Versos del Poema, “Vivencias de un Jibarito”.
Quiero felicitar a muchos que llaman: tecatos, pillos o de mal vivir. La gran mayoría se ha unido a nuestra causa y en su forma, dieron la mano o ayuda a los perjudicados por María. (Miguel A. Morales)
(787) 709-3419
Calle Salud # 1534 Frente a Ponce Servicios
CRIOLLO Almuerzos comenzando desde $5.00 incluye agua
Variedad de menú diarios
Delivery gratis
Desayunos - Almuerzos - Fiambreras - Catering - Delivery - Frituras
11
LA BIBLIA EL BÉISBOL EN LA MÁS DE BEISBOL GRANDE DE LAS ANTILLAS DE WILLIAM EL LAUREL SUREÑO
14 al 20 de noviembre de 2017
Por: William Rosado williamrosado1948@gmail.com ¡Saludos amigos lectores! Después de unas vacaciones causadas por el azote que nos dio María, volvemos a la carga con nuestras estadísticas y anécdotas del deporte que nos apasiona tanto: el béisbol. Tenemos que felicitar a los fanáticos que Houston tiene en Puerto Rico, que no son muchos, pero que ha ido aumentando con la presencia de muchos latinos, especialmente la estrella boricua Carlos Correa. Disfruten el triunfo bien merecido. A mis amigos yankistas, tranquilos, llegamos más lejos de lo esperado, ya que este equipo se ha estado reconstruyendo para ser competitivos en el año 2018. Tenemos mucho talento joven de calidad y con un par de firmas importantes en la agencia libre, vamos a tener un trabuco que va a dar candela por años. Sobre la salida de Girardi, estoy totalmente de acuerdo. Creo que esto debió pasar dos años atrás. Un mal comunicador con los jugadores, no es muy accesible a la prensa y un estratega pésimo. Terminada la temporada de las Grandes Ligas, y no habiendo béisbol profesional en Puerto Rico hasta el 2018 con un mísero itinerario de 21 juegos, vamos a tocar diferentes temas. En estos meses de asueto, me he dedicado a estudiar y buscar información del béisbol cubano. Mis lectores, el béisbol en la más grande de las Antillas tiene una historia exquisita que voy a compartir con ustedes en esta y próximas columnas. No es un secreto que el béisbol cubano ha bajado su calidad tanto a nivel local como internacional, y ya dejó de ser la potencia dominante de años atrás. Pero no es menos cierto que el fervor y la entrega de sus peloteros
y la fanaticada está latente. Es que el béisbol en Cuba ha sido parte de la cultura y de la identidad del pueblo cubano, antes del año l959 y después de La Revolución. El béisbol es llamado en Cuba, y por derecho propio: el deporte nacional. Es la tradición y actividad de mayor arraigo en el pueblo cubano. Desde sus inicios en el año l865, cuando un grupo de jóvenes cubanos recién llegados de las universidades de E.U., en donde estudiaban, comenzaron a practicar este deporte que tuvo gran acogida entre la juventud, y que rápidamente lo adoptaron como su entretenimiento primordial. Este grupo de muchachos se reunían casi siempre en La Barriada del Vedado, y sin mucho formalismo y sin mucha improvisación, organizaban sus equipos que contaban de 10 jugadores para celebrar desafíos amistosos. Esto dio paso para que el interés creciera y practicarlo con mayor regularidad, hasta que finalmente el pueblo de cuba aceptó el juego de pelota como su favorito. En un principio hubo dificultades con este deporte, ya que las autoridades españolas con las prevenciones políticas de ribetes coloniales, eran autoritarias y muy fuertes con lo que tuviera que ver con el arraigo cubano. Sin embargo, esto no fue impedimento y el juego siguió hacia adelante donde el número de entusiastas lo siguió practicando tanto en la capital como en las provincias. En el año l874 se organiza en forma oficial los dos primeros conjuntos de béisbol. Más adelante se siguen añadiendo más equipos en la capital, en Matanzas, Cárdenas y otras provincias y barrios y también en la zona central. El 27 de diciembre del
año l874 es celebrado el primer encuentro de béisbol. Este desafío se llevó a cabo en el parque del Palmar de Juncos en la provincia de Matanzas donde jugaron El Habana Baseball Club y el Matanzas BBC. Mucho antes se había jugado un partido en este parque, pero no en forma oficial. El mismo fue de práctica, donde participaron unos marinos de una tripulación de EU. que estaban anclados en la Bahía de Matanzas y unos obreros que trabajaban en este puerto que no eran muy diestros en este deporte. El 29 de diciembre del año l878 se juega por primera vez en los predios de Tulipán, en El Cerro, el primer torneo de béisbol en Cuba donde jugaron solamente tres novenas; Habana, Almendáres y Matanzas. En sus comienzos era más una forma de entretenerse para el público, y los equipos no tenían nómina ni implementos deportivos como hoy en día. Los jugadores eran de altas esferas sociales en este país donde ellos mismos corrían con los gastos hasta que este deporte dejó de pertenecer a los ricos y comenzó a practicarse por personas de bajo recursos, porque los pudientes se fueron retirando y había que buscar sustitutos. A estos peloteros sí le daban dinero para cubrir sus gastos. De ahí en adelante el béisbol aficionado fue perdiendo brillo hasta convertirse en un deporte profesional. Hasta la próxima edición cuando continuaremos con este tema.
12
EL LAUREL SUREÑO
14 al 20 de noviembre de 2017