PERIÓDICO
EL LAUREL
Año 3 / Edición 29 / Octubre / 11 Héctor M. Burgos, MBA
SURENO
FIESTA CRISIS EN YACIMIENTO MONUMENTOS HISTORICOS CON SOSPECHA DE ASBESTO EL CUARTEL CULTURAL DE JÁCANAS POLICIA SERÁ EN MUNICIPAL DECLARADO DE COTO PAG 4 COLLORES POR ESTE PUENTE NO HA PASADO MONUMENTO LAUREL GRATIS DE COTO
LAUREL AL MUNDO
Año5433//Edición /Edición Edición / Mayo de2013 2012 Año 5236 Agosto 2013 Año 63 // Agosto 2014 54 Noviembre Héctor M. Burgos, Fundador
EL PERIODICO COMUNITARIO DEL SUR DE PUERTO RICO
CELEBRACION ALINA NO ESTAPOR SOLA PAG 5 LA VIDA
PAG 3
JOSE CARLOS
COLON: PIEZA CLAVE EN EL
CAMPEONATO NACIONAL DE LOS POTROS
PAG. 6 CASTILLO SERRALLES RECIBE PREMIO “TRAVELERS CHOICE AWARD 2013” PAG 7
SALVAJES DE
NI UN CARRO, NI UNAHISTÓRICO VACA PAG. 4-5 SANTA ISABEL
CARTA DE UNA LA PAGINA DE FACEBOOK TODOS CON ALINA YA MADRE CUENTA CON CAI 9,000 “LIKE”, APOYANDO A ALINA GALLEGA Foto suministrada por EN CONTRA DE LA DISCRIMINACION
17 I PAG DOLOR COTO ¡QUE VIVAN LAUREL PAG. LOS7NOVIOS! PAG 8
JPG Media Group / John-Joe Pereira
PAG 10 SEXO EN LA EDAD DORADA ABIERTO 24 HORAS BORICUAS EN PAG 13 früz Centro con yogen de Inspección
PAG 5
Nuestros Servicios son: Cambio de pads, cambio de shock absorber, cambio de suspensiones, corregir liqueos crant, corregir liqueos transmisiones, corregir liqueos cover de válvula, corregir liqueos junta diferenciales, cambio de soportes del motor, trabajo en bujes y discos, tren delantero y serpentinas, entre otros........
SING 2011 PIERDE KENNY un lavado expreso por solo $2.95. &QUICK LUBE GALARZA PAG 17 yogenfruzcotolaurel FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO 2013! con Venta de Marbetes
Plaza San Cristóbal Al inspeccionar su auto, obtenga Coto Laurel
PAG 8
Tel. (787) 987-2220 PAG 5 787-984-8055
1726 Carretera 506 km. 1.0 Coto Laurel, P.R. 00780
OS
Miercoles a Domingo 2 EL LAUREL SUREÑO 4:00pm en adelante
MAYO //2012 JULIO 2012
Floristeria Cotoles Laurel Don Pizza invita
AGOSTO / 2014
Vista-Clínica Visual
l i r r a El B la de $10.00 a t a l u és Pizza Express M és Pizza Express Andrés Pizza Express
0
uli
A
DOS
ARS/325
a probar sus ricas CALLE ESMERALDA COTO LAUREL pizzas G-30, y los calzones
PO BOX 800575, COTO LAUREL, PR 00780 + IVU TEL. (787) 848-2529 Calle Llorens Torres
Pregunte por nuestra oferta de #15 pizza Coto mediana Laurel y padrino por: Berto
Rauli
Horario: miércoles-viernes 11:30am a 10:00pm sabado-domingo 2:00pm a 10:00pm Estamos“Lo ubicados al lado de Mejor con Flores” Expresas Julian Tire Center frente al Rest. El Turpial Boricua (787) 677-9053
Andrés Pizza Express SANDWICHES:
El Barrilazo (1lb. pan) Pollo Pastrami Pernil Pavo Carr. #14 Bo. Jacaguas , entrada El Mulatazo (1lb. pan) de Olla Honda, Juana Díaz Especialidad en mariscada, chicharrones Carrucho, Pulpo, 787-367-0539 de pollo, carrucho, mofongo, pulpo Camarones
Plaza San Cristóbal Office Park 2003 suite 152 Coto Laurel, P.R. 00780 Tel./Fax: (787) 840-4646 Horario: L y S 9am a 2:30pm Martes a Viernes: 9-5:30pm
Dra. Niviana Yambó Mercado Optometra Certificada
Ofrece servicios de: Examen de la vista para niños y adultos Evaluación de Función Visual Terapia Visual Espejuelos Lentes de Contacto email: vistaclinicavisual@hotmail.com
Piscina Riverview
ARS/325
piscinariverview@gmail.com
Propietarios Eddie Febles / Ileana Pontón (787) 848-3614 / (787) 484-5494
HORARIO: VIERNES, SABADOS, DOMINGOS & DIAS FERIADOS 8:00AM A 6:00PM
piscina.riverview
14 Bo. Jacaguas , entrada 14 Bo. Jacaguas , entrada Carr. #14 Bo. Jacaguas , entrada Olla Honda, Honda, Juana Juana Díaz Díaz Olla de Olla Honda, Juana Díaz Calle Villa 151, EXPRESS LA PLANCHA 787-367-0539 esq. Molina 5113 787-367-0539 (787) 930-7343 787-367-0539 Ponce 00730 Coto Laurel Carr. 14 (Antigua Tienda de Piedras) LANCHA EXPRESS LA PLANCHA VOGUE ATELIER LANCHA EXPRESS EXPRESS Carr. 511 km 12.7 Real Anón, Sector Jurutungo I, Ponce P.R.
ARS/325
Tel. (787) 901-8267
901-8267 901-8267
De Belleza
Dale la ropa William Rivera para que te la planche
oto Laurel Carr. Carr. 14 14 to Laurel MAYO / 2012 ua Tienda Tienda de de Piedras) Piedras) ua
O N
AMBIENTE FAMILIAR NO SE PERMITEN PERSONAS SOLAS, CABALLOS O “FOUR TRACKS”, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE ADMISION
Dale la la ropa ropa Dale William Rivera para William Rivera para que te la planche que te la planche
ARS/325
La tendencia comienza aqui
Coto Laurel Carr. 14 JOSÉ ABIMAEL TORRES (Antigua Tienda de Piedras) HAIR, MAKE UP ARTIST & EDUCATOR
(787) 290-6697 / (939) 644-2429
WI-FI GRATIS
vogueatelierdebelleza vogueatelierdebellezayauco
Dale la ropa William Rivera para GABRIELA BERRIOS MARGINAL LA RAMBLA 711 EDIFICIO MELENDEZ MISS PUERTO RICO UNIVERSE 2014 Tel. (787) 901-8267 que te la planche ARREGLO POR JOSE ABIMAEL TORRES BAJO ACADEMIA DE MODELAJE UMA BLASINI COOLING ZONE AIR CONDITIONER
Trabajos Certificados y Garantizados Miembro del Colegio Técnicos de Refrigeración OFERTA: 1 CONSOLA
ECHA NUESTRAS OFERTAS Waleska Rodríguez ARA Te:LOS ESTUDIANTES (787) 651-7018 / Cel: (787) 601-7721
L-V 8:00am / 5:00pm Sabado 10:00am / 4:00pm
Bo. Bélgica, Calle Campeche #840, Ponce, P.R.
VENTA DE 12,000 BTU INSTALACION $685.00 Incluye Instalación Oferta válida mientras duren SERVICIO Y (787) 567-0515 MANTENIMIENTO DE UNIDADES A/C (787) 413-3787 COMERCIAL INDUSTRIAL Y RESIDENCIAL ¡QUIERO UN AIRE ACONDICIONADO!
SERVICIO A TODO PUERTO RICO
YORK
DAIKIN
AIR CONDITIONING
14
EL LAUREL SUREÑO
3
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
Nuevo Servicio Servicios de Pediátras / Área Exclusiva de Sala de Emergencia Pediátrica (787) 848-2100 Licdo. Santiago A. Iturregui Quiebras, Herencias, Escrituras, Declaraciones Juradas. Torre San Cristóbal Suite 208 Coto Laurel (787) 298-8155
ALQUILER
Jardines Reverdece Alquileres mesas, sillas y equipo de decoración. Venta y alquiler de plantas ornamentales Carr. 14 Coto Laurel (al lado de Farmacia Coto Laurel) Tel. (787) 374-1642 __________
JUNIO / 2011
EDITORIAL
COLMADO
_________
ABOGADO
Se alquila o se Vende Restaurante La Cabaña del tio Ton #2 (787) 617-4185 / (787) 844-9334
Carreras Auto Parts En Coto Laurel y Juana Díaz Ubicado en el antiguo local La Reina, Calle Veve #2, Juana Diaz (787) 837-3410 / Ponce Ubicado en la Central # 28 en Coto Laurel (787) 812-8866 _________ Willie Auto Services Hojalateria y pintura Reparación aire acondicionado, mecánica general Carr. Ponce a Juana Díaz calle Jobo # 13 Coto Laurel tel & fax: (787) 844-6853
Los Gemelos Calle Lloréns Torres, Coto L Donde encuentras de tod Tel. (787) 923-0374 __________
El Jaracatal Calle Flamboyan, esq. Flo M-57 Llanos del Sur Coto L Atendido por Robert y emple Tel. (787) 259-4872
COMPUTADORA
Constantino Computer Re Se reparan computadora Urb. Estancias de Juana D BARBERIA EL LAUREL SUREÑO Calle Laurel #150 Juana D Howard’s Hair Tel. (787) 516-4068 Marginal Valle Alto #1041 Ponce saraiconstantino@gmail.c L-S 8:30am - 6:30pm Tel. (787) 259-8834
3
INVITACION A MISA AUTOS
EMPLEOS
Se solicita vendedor pa el Periódico El Laurel Sure Sea & Sun Auto Elegancia Excelente comisión Recondicionamiento de Elegancia carretera 14, #85, Coto Laurel Enviar resumé: ¡Marisol te Espera!. en Pintura para Autos hectorburgoscl@gmail.co Salón Unisex DEL CARMEN Tel.LA (787) 432-2954 PARROQUIA NUESTRA SEÑORA Al lado Farmacia Coto Laurel Coto Laurel Ponce
Hospital
NOS VEMOS UNA SOLA MISION..... DE COTO LAUREL, PONCEWEBSERVICES.COM Y EL PERIODICO EL LAUREL SUREÑO TE INVITAN A VER EN FIESTON LA TRANSMISION EN VIVO POR INTERNET DE LA TU SALUD MISA DEL 26 DE JUNIO DEL 2011 A LAS 10:00AM MI BARRIO 2011 LA MISA LA PODRAS VER A TRAVES DE Una sola misión... CRISTOBAL3 www.poncewebservices.com/cotolaurel D tu salud. HOSPITAL SAN H
San Cristóbal EDITORIAL INDICE
PRESIDENTE Hector M. Burgos,MBA
E
C
TO R
R M. BU
G
O
eseo aprovechar la oportunidad para agradecerle a todos los
HECTOR MANUEL BURGOS VAZQUEZ 1985-2004Anécdotas
El tesoro de una madre es el placer de ser madre. Es triste después de 18 años te priven de ese privilegio... El 1 de julio 1985 fui el ser más feliz del mundo, el 3 de junio 2004 todo se quedó en mis más anhelados sueños... Pues papito Dios me reclamó a mi hijo Héctor Manuel. Oh mi Dios guardalo como el tesoro mas preciado, pues fue, es y será mi hijo mayor favorito, siempre estás presente en nuestras vidas. Brenda Vázquez
Suplemento
El Periódico El Laurel Sureño Clasificados NO Recuerdos se responsabiliza SE SOLICITAN por la información SE SOLICITAN VENDEDORES Viaje que proveen VENDEDORES PARA EL PERIODICO nuestros EL LAUREL SUREÑO Deportes PARA EL PERIODICO anunciantes (787) 614-2972 COLABORADORES Miguel Morales EJECUTIVOS DE VENTAS (787) 844-0004 (787) 614-2972
Euroka Auto Parts Ave.Tito Castro Urb. Las Monjitas 1469 Tel. (787) 843-7167
El Laurel Sureño haya llegado hasta sus hogares por espacio de dos años. Han sido muchos los sacrificios, pero han sido muchas más las satisfacciones que hemos vivido. Reiteramos nuestro compromiso y misión unir a todos los sectores de nuestro quehacer diario (787)de614-2972 para lograr una mejor calidad de vida para las comunidades a las hectorburgoscl@gmail.com cuales servimos. Con mucho cariño y gracias a la producción de Hache Production del Sr. Héctor Irizarry, hemos preparado una actividad para que compartamos como hermanos. Los días 1, 2 y 3 de julio nos vemos en el Fiestón Mi Barrio enHel parque de Coto S E O C Laurel. G TO R R M. BU
EL LAUREL SUREÑO (787) 235-3426
9 11 15 20 21 22
COLEGIOS
Querubines Elementary Bilingual School en Juana Diaz Educación bilingue desde prekinder a segundo grado Certificado por el Consejo General de Educación
Ferrereria Coto Laure ¡Nosotros lo tenemos! Ave. Flamboyán #5 Coto La (787) 848-2241
EL LAUREL SUREÑO
Lic. Santiago A. Iturregui Del Toro, MHSA, MBA, Abogado-Notario
Quiebras, Herencias, Escrituras, Declaraciones Juradas Consultas en Administración y Aspectos Legales de Salud
4 6
FERRETERIAS
939-285-8009
AUTO PARTS
MAYO /que 2012de una manera u otra han hecho posible que el Periódico
¡GRACIAS POR REPORTERO APOYARNOS Noticias Redacción DURANTE ESTOS DIRECTOR ARTE GRAFICO PASADOS 3 AÑOS! Noticia Portada
Alexander Rodríguez Soto CIRCULACION Miguel Morales Los Amigos del Periódico
S
Torre San Cristóbal, Suite 208, Coto Laurel Tel: (787) 298-8155, correo electrónico siturregui@prtc.net
Laborator o Clínico INDICE COT
LAUREL
EDITORIAL ACEPTAMOS MEDICARE 3 Y TODOS LOS PLANES MÉDICOS NOTICIA S LOCALES 4 SALUD 7 ANECDOTA MUNDO’S HOT DOGS8 ¿Has probado NOTICIA PORTADAel mundonator? 10 Si no, visitanos al lado de DIRECTORIO MEDICOCoto Laurel12 la Ferretería CLASIFICADOS 14 Carr. 14 #99 PO Box 801176 Coto Laurel, PR 00780-1176
INDICE
Tel. / Fax: (787) 844-5788
4
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
LA IGLESIA EVANGÉLICA UNIDA DE PUERTO RICO EN COTO LAUREL CUMPLE 112 AÑOS
L
a Iglesia Evangélica Unida de Puerto Rico es una de las Denominaciones más antiguas en nuestra Isla. Fue organizada con la unión de las Iglesias Congregacionales, Iglesia Cristiana e Iglesia Hermanos Unidos que se establecieron en Puerto Rico durante los años 1899 y 1900. La Iglesia Evangélica Unida de Puerto Rico en Coto Laurel era conocida antes como la Iglesia Hermanos Unidos en Cristo y fue establecida en el año 1902. El primer templo fue construido en madera y zinc para el año 1908 con la dedicación: “Casa de Dios y Puerta del Cielo”. En tiempos de malas condiciones atmosféricas, abrió sus puertas a la comunidad como refugio. Además sirvió de dispensario y de escuela mientras se hacían mejoras a la escuela pública. Para el 1908 se encontró la siguiente información citada por el Rev. Juan Díaz Acosta: “Habiéndose avanzado mucho en las bases para una obra permanente, la segunda década (1910) se caracterizará por un crecimiento notable, por una era de extensión y por un despertar de ideales encaminados a hacer la Iglesia Hermanos Unidos una fuerza cada día más estable e influyente”. Así que ya para ese entonces había una potente iglesia en Coto Laurel. Se destacan el Predicador Juan Fernández, la misionera Tomasa Rodríguez y la profetisa Amalia Figueroa”. Uno de los primeros pastores de La Iglesia Evangélica Unida de Coto Laurel fue el Hermano
y Reverendo Antolín Castillo. Este estuvo en la iglesia desde el año 1912 hasta el año 1918. Posteriormente volvió a dirigir la iglesia en el año 1929. Para el año 1917 se celebró la primera conferencia anual de la Iglesia Hermanos unidos. Para el 28 de enero de 1931, la Iglesia Congregacional Cristiana Hermanos Unidos se unió para formar la Iglesia Evangélica Unida de Puerto Rico. Esta unión y organización se llevó a cabo en el pueblo de Fajardo. La construcción del nuevo templo comenzó bajo la dirección y gestiones realizadas por el Rev. Ángel Luis Jaime y la Junta de Gobierno existente en ese momento. Para el día 16 de abril de 1969 se hizo un servicio de clausura del templo viejo. En ese servicio ministró el Pastor Ángel Luis Jaime y predicó el Reverendo Antolín Castillo. Desde el1902 hasta este año 2014 que vivimos, han transcurrido 112 que fue establecida. Por tal razón, la Junta de Gobierno tiene el honor de invitar a toda la comunidad adyacente a celebrar con ellos este aniversario.
CALENDARIO DE ACTIVIDADES 112 ANIVERSARIO Lema: El gozo del Señor es nuestra Fortaleza “Nehemías 8.10” Verso Bíblico: La Gloria postrera de esta casa será mayor que la primera, ha dicho Jehová de los ejércitos, y daré paz en este lugar, dice Jehová de los ejércitos. “Hageo 2.9”.
Domingo 24, agosto 2014 Escuela Bíblica Hora: 9:30am Culto adoración y Santa Cena Hora: 10:45 am Dirige: Hna. Lianet Negrón Himnodia: Ministerio Adoración y Alabanzas IEUPR Coto Laurel Santa Cena y Predicación: Rvdo. Wilfredo Almonte IEUPR Santa Isabel
Martes, 26 de agosto 2014 Devocional y predicación por la Iglesia Evangélica Unida Comunidad Cristina Juana Díaz Hora: 7:30 pm
Viernes 29 de agosto 2014 Celebración Aniversario 112 Dirige: Hna.: Francés Vázquez Hora: 7:30 pm Predica: Pastor Jesús Santana IEUPR Guayanilla Pueblo Himnodia: Grupo Adoración Anawin IEUPR Jacaguas JD
Domingo 31 de agosto 2014 Gran cierre de nuestra semana de Aniversario Escuela Bíblica Hora: 9:30 am Culto de adoración y predicación Hora: 10:45 am Dirige: Hna. Sandra Toledo Predica: Daniel Santiago Himnodia: Natalia Rivera-Primera Iglesia Bautista Yauco
Te esperaos para que compartas con nosotros. ¡A Dios sea la Gloria!
5
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
ARS/325
LABORATORIO CLÍNICO TOLEDO info@laboratoriotoledo.com ventas@laboratoriotoledo.com
LABORATORIO CLÍNICO REALIZANDO EL 98% DE LAS
LABORATORIO
PRUEBAS EN PUERTO RICO www.laboratoriotoledo.com
ESCUELA DE MEDICINA Y CIENCIAS DE LA SALUD DE PONCE info@laboratorioemp.com ventas@laboratorioemp.com
CALIDAD SERVICIO A TODA LA ISLA RAPIDEZ AMPLIO MENU DE PRUEBAS PRECISION TECNOLOGIA DE VANGUARDIA EXPERIENCIA EMPRESA 100% PUERTORRIQUEÑA
#280 Monte Rey, Urb. Industrial Reparada, Ponce, PR 00716 #51 Calle Palma, Arecibo, PR 00612 (787) 880-0444 / (787) 816-1388 / (787) 880-0460 / (787) 880-0477 (787) 651-2590 / (787) 651-2585
6
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
DEMANDAN A CARIBBEAN SCHOOL DE PONCE POR DISCRIMINAR CONTRA UNA NIÑA DE 4 AÑOS 8/20/2014
Publicado por: NOTICIASDEPONCE.NET / Por: Néstor Figueroa Lugo AMS Noticias- (Ponce)
E
l Colegio Caribbean School de Ponce ha sido demandado en el Tribunal Federal en Puerto Rico por presuntamente negarse a acepar en “kínder” a la niñita de 4 años Alina Colón Bello, quien padece de la condición ATRESIA BILIAR. Esta es una enfermedad congénita que afecta las funciones del hígado. Los padres de la niña habían realizado todas las gestiones de matrícula, pero se les notificó la no aceptación, justo el día antes del comienzo de clases, el pasado 9 de agosto de 2014. Liz Amneris Bello y Arístides Colón, sus padres, incoaron el recurso tras agotar todos los remedios de persuasión ante la aparente intransigencia del Director del Colegio. Este notificó a la familia de que la Alina no sería aceptada, no obstante haber estudiado su grado de pre-kínder en el mismo Colegio y haberlo cursado con toda normalidad. En la dramática
NOTICIA PORTADA y conmovedora carta hecha pública, los demandantes no ofrecieron el nombre del director del Colegio. En la demanda mediante el recurso de Injuntion, la familia Colón Bello plantea “el discrimen” como la razón para rechazar a la estudiante. La vista del caso se vio hace algunos días y se está a la espera de la decisión del juez que atendió el caso, según la carta pública que está firmada por José Raúl Bello Dávila, abuelo de Alina y padre de Amneris. El abuelo, Bello Dávila, trabajó 22 años en Carribean School. Su hija es maestra allí y las otras nietas estudian en dicho Colegio. Alina, quien puede tener una vida relativamente normal con su condición de ATRESIA BILIAR según se especifica en el documento, preguntó a su abuelo; “si yo aprendí a escribir mi nombre y sé muchas palabras, ¿por qué no me dejan ir a la escuela”?
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
7
¿A CORRER DETRÁS DEL PILLO OTRA VEZ? está dispersada en áreas como la Rambla, Morell Campos, Residencial Gándara,
Por: El Laurel Sureño
E
n el año 2010, El Laurel Sureño le solicitó a la ciudadanía que tuviera paciencia en caso de que necesitaran los servicios del orden público, específicamente los policías municipales del Precinto Coto Laurel. En aquella ocasión se explicó que era que los vehículos oficiales estaban dañados y era posible que el policía estuviera esperando un carro público. En noviembre de 2010, la alcaldesa María “Mayita” Meléndez, en compañía del Comisionado de la Policía, el Inspector Norberto Rodríguez, anunciaron el arribo de 14 nuevas unidades para las calles de la ciudad. Las 14 unidades se repartieron en los precintos de Coto Laurel, Policía de la Comunidad, La Guancha, Violencia Doméstica, FURA Municipal, Cantera y Tránsito. “Desde hoy ya se encuentran 14 nuevos vehículos dando patrullaje preventivo por las vías de Ponce. La inversión total fue de $320 mil, provenientes de los fondos ARRAS”, indicó Meléndez Altieri en aquella ocasión. Según el Representante por el Distrito 25 de Ponce, Víctor Vassallo Anadón, ahora la alcaldesa desea cerrar el Precinto Policiaco de Coto Laurel. Precinto Policía Municipal de Coto Laurel debe mantenerse abierto Los rumores delatan y los actos confirman. Nuestra alcaldesa María “Mayita” Meléndez, tiene la intención de ponerle un candado al el representante por el Distrito 25 de Ponce, Víctor Vassallo Anadón. Decisión que no debe materializarse porque sería un error craso e iría en detrimento de la seguridad de nuestros compueblanos. Asimismo, el Precinto Policiaco de Coto Laurel es el más grande de Ponce, atiende 32 escuelas y 12 residenciales y a una población estimada de 70 mil personas que
Raíces, Dr. Pila, Ribera de Bucaná, Palmarejo, Villa Elena, Los Claveles, Las Vallas, Villa Caribe, Miramar Housing y parte del Precinto de la Playa. Cabe señalar que la actual incumbente de nuestro ayuntamiento, no toma en serio el problema del crimen en nuestra Ciudad. Un dato estadístico esclarecedor es que la uniformada municipal contaba con 530 efectivos al cierre del año 2008. Actualmente, la fuerza policiaca del ayuntamiento cuenta con 330 agentes, una reducción de 200 policías en seis años. A esto se debe, en gran parte a que el pueblo Ponce, haya experimentado en un momento dado, un incremento en el crimen y en delitos de diversas categorías. La alcaldesa, como se sabe, también ha cerrado cinco precintos de la Policía Municipal; de nueve que operaban en el 2008, ahora hay cuatro. Una administración municipal que determina clausurar cinco distritos policiacos, no está en sus cabales, ya que deja a la
uniformada sin puntos logísticos apropiados para avanzar en la lucha contra el crimen. No obstante, hay que hacer el ejercicio democrático de reclamo del pueblo, para que el Precinto Policiaco de Coto Laurel se mantenga abierto y funcional. El hecho es innegable, la Policía Municipal adscrita al Cuartel de Coto Laurel, está desmotivada, hubo promesas en el pasado cuatrienio de igualarles el sueldo al de la Policía Estatal y no le cumplieron con la palabra empeñada. También los afecta el favoritismo de la alcaldesa de otorgar rangos a efectivos del orden militantes del PNP. El Cuartel de la Policía Municipal de Coto Laurel, opera sin patrullas hace seis meses, sin equipos y sin las herramientas imprescindibles para proveerles un servicio óptimo a los ciudadanos. Figura en el inventario de quejas que exponen los uniformados que el ayuntamiento no les dota de uniformes ni de adiestramientos. Acción que los convierte en blanco fácil de los criminales. Igualmente, el no disponer de unidades de patrullaje, dificulta el proceso de atender querellas y el desplazarse inmediatamente a la escena de un crimen o de brindar rondas preventivas que son disuasivos contra la incidencia criminal. Basta el colmo, señalar que el gobierno municipal tiene embrollados a las principales suplidores de la Policía Municipal como lo son: PIRE Uniform Caguas y Multi ventas y servicios. Destaca también entre sus irresponsabilidades que tiene cuatro patrullas sin reparar que son unidades de 2010, concluyó el Representante Vassallo. Eso de Coto Laurel es completamente falso La alcaldesa de Ponce negó en una conferencia de prensa que se llevó a cabo en el Puerto de Las Americas que las patrullas de Coto Laurel estuviera dañadas. Esta aseguró que su municipio cuenta con 12 vehículos para brindar seguridad. Alegó además, que hay trabajos conjuntos entre la Policía Estatal y Municipal para “maximizar la seguridad” en algunos sectores. Bueno, si no hay carros públicos o SITRAS en Coto Laurel, en bicicleta o a correr detrás del pillo tendrán que hacer los guardias otra vez. ESTA HISTORIA CONTINUARAAAAAAA.
8
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
TRATAMIENTOS DE KERATINA 100% LIBRES DE FORMALDEHÍDO Por: El Laurel Sureño
Santiago.
J
osé Abimael Torres Santiago es el propietario de Vogue Atelier de Belleza y es un educador a nivel internacional para varias líneas de productos profesionales, entre los cuales se encuentra True Keratin.
“Somos el salón del futuro en el presente. Estamos creando un nuevo estilo de vida, fomentando el uso de productos eco-amigables y orgánicos dentro del Salón de Belleza”, nos comenta el educador Torres
“Nuestro innovador y más avanzado sistema de tratamientos de Keratina 100% libres de formaldehido y con ingredientes certificados como orgánicos, traen la seguridad tanto a los clientes, como a los estilistas que se exponen a diario a los químicos del salón. Los resultados son increíbles y lo mejor de todo, es libre de riesgo”, añadió el Sr. Torres. “¡La solución a los principales problemas del cabello está en la naturaleza! Es por esto que nuestros tratamientos intensivos
CURSO: FACTURACIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS EN PONCE La Asociación de Facturadores Médicos de Puerto Rico estará ofreciendo los siguientes adiestramientos: FACTURACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD CON DESTREZAS DE NEGOCIO – CICLO COMPLETO
El adiestramiento incluye: Facturación de Servicios Médicos, Codificación de Diagnósticos ICD-10 CM y Procedimientos Médicos – CPT, Auditoria y Recobro, Facturación Electrónica utilizando Secure Claim – Inmediata, Ley HIPAA y Talleres enfocados en el desarrollo de negocio. Al finalizar el estudiante recibirá tres certificados: Facturación, HIPAA y Negocio. Sábados de 9:00 am a 1:00 pm. Lugar: Escuela de Medicina de Ponce Y Ciencias de la Salud. 72 horas en total. Información adicional: (787) 635-7723 ó (787) 649-9235, edu@afamep.org.
ICD-10 CM - PARA OFICINAS MÉDICAS Y SERVICIOS AMBULATORIOS – Taller para Certificación
El Taller se ofrecerá en las facilidades de la Escuela de Medicina de Ponce y Ciencias de la Salud (dos sábados) en horario de 9:00 am a 1:00 pm. *** Tenemos adiestradores certificados como PMB, AHIMA Trainer y CPC. Temas a discutir: Overview (ICD-9 CM - ICD-10 CM), Categorías y Subcategorías, Guías para el manejo de códigos por sistema, Ejercicios con escenarios de práctica real, ***Cómodos salones. Información adicional: (787) 635-7723 ó (787) 6499235, edu@afamep.org.
de Açaí, Choco, Mandarin y True Zero se fusionan con agentes botánicos y frutales tales como; las raspberries, germen de trigo, semillas de girasol, proteína de arroz, caléndula, camelia, toronja, mandarina, cacao, açaí, aceite de argan y aloe vera. Este coctel de maravillas naturales, transforman sorprendentemente el cabello, rejuveneciendo, suavizando, humectando, hidratando, eliminando el indeseable “frizz”, creando ondas sueltas/naturales y reparando años de daño químico, mecánico y ambiental en menos de una hora. La experiencia que tu cabello necesita, sin duda alguna, es True Keratin... ¡Ama tu cabello, ama tu vida!”, concluyó el propietario de Vogue Atelier de Belleza. Para más información o citas, se pueden comunicar al 787-290-6697/ 939-644-2429 Instagram /vogueatelierdebelleza ó Facebook/ vogueatelierdebelleza
AGOSTO / 2014
EL LAUREL SUREÑO
9
ANECDOTAS INCREIBLES NO ENTIENDO… ¿Por qué SEPARADO se escribe todo junto y TODO JUNTO se escribe separado? ¿Por qué “abreviación” es una palabra tan larga? ¿Cuál es la idea de esterilizar la aguja para ponerle a un condenado a muerte una inyección letal? El recto... ¿es insobornable? Si hay mas allá... ¿hay menos acá? ¿Qué significa NBA?... ¿Negros Bastante Altos? En Francia, si alguien quiere tostadas francesas... ¿pide tostadas francesas o solo pide tostadas? ¿Porqué no hay comida para gatos con sabor a ratón? Si nada se pega al teflón, ¿como lo pegaron a la sartén? Si un policía arresta a un mimo... ¿debe decirle que tiene el derecho a permanecer callado? Si los vegetarianos comen vegetales, ¿que comen los humanitarios? ¿Porqué los establecimientos abiertos las 24 horas tienen cerraduras? Si los caballos sufren la peste equina y los cerdos la peste porcina, ¿por qué el hombre sufre enfermedades patológicas? ¿Adán tendría ombligo? ¿Cómo puede el pato Donald tener sobrinitos si no tiene hermanos? ¿Cómo puedo saber cuántas vidas le quedan a mi gato? La caja negra de los aviones es indestructible... ¿por qué no harán todo el avión de ese mismo material? ¿Tenía algo que ver Caperucita Roja con el partido comunista? ¿Los peces beben agua? ¿Por qué no hay baterías B, doble BB o triple BBB? ¿A qué árbol pertenece el fruto del trabajo? Si todos los derechos son reservados, ¿qué pasa en-
tonces con los izquierdos? ¿Por qué cuando llueve levantamos los hombros? ¿Acaso nos mojamos menos? ¿No es algo poco tranquilizante que los médicos se refieran a sus trabajos como ‘practicas’? Cuando cayó el Imperio Romano... ¿quién lo empujó? Si dicen que la vida comienza a los 20, ¿para que nacemos antes? ¿Por qué todas las obras públicas cuestan al final muchos millones más de lo que estaba previsto? Una tortuga sin caparazón... ¿perdió su vivienda o solo está desnuda? Si un hombre está parado en la mitad de un bosque y no hay ninguna mujer en kilómetros que pueda escucharlo, él... ¿sigue estando equivocado? ¿Por qué usted está leyendo El Laurel Sureño? AAAAHHHH. JAJAJAJAJA.
10
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
CONFIEREN GRADO PÓSTUMO A ESTUDIANTE ALEXANDER SANTIAGO MARTÍNEZ Por: El Laurel Sureño
para el estudiantado puertorriqueño, tras mediar en un incidente de acoso escolar (‘bullying’) reportado en la escuela Bethzaida Velázquez de Ponce, falleció el pasado sábado por causas naturales. “Aunque la vida de Alexander fue corta, nos dejó a todos un gran legado. Hoy celebramos su vida, su valentía, su entusiasmo y su ejemplo, confiriéndole el grado póstumo de cuarto año”, expresó Román Meléndez, previo a asistir al velatorio del jovencito.
E
l Secretario del Departamento de Educación (DE), Rafael Román Meléndez, informó en la tarde del 20 de agosto que conferirá el grado póstumo de cuarto año de escuela superior al estudiante Alexander Santiago Martínez. Este joven, quien fue homenajeado por convertirse en un digno ejemplo
La noticia de la muerte de Santiago Martínez mantiene consternada a toda la comunidad escolar del plantel superior, ubicado en la urbanización Las Delicias, pero principalmente a sus compañeros de la clase graduanda 2015. A ellos, el titular de Educación los exhortó a “recordar a Alexander imitando sus acciones y fomentando los valores de la solidaridad, la comprensión, la tolerancia y el respeto”.
“Aunque la vida de Alexander fue corta, nos dejó a todos un gran legado. Hoy celebramos su vida, su valentía, su entusiasmo y su ejemplo, confiriéndole el grado póstumo de cuarto año”,
A. MARTIN CASALS, MD, FAAO PEDIATRIC OPHTHALMOLOGY
EDIFICIO MCS OFICINA 102 AVE. TITO CASTRO #880 PONCE SCHOOL OF MEDICINE OUTPATIENT CLINICS
Tels. (787) 840-0052 Tels. (787) 844-3085
AGOSTO / 2014
EL LAUREL SUREﾃ前
11
12
EL LAUREL SUREﾃ前
AGOSTO / 2014
AGOSTO / 2014
EL LAUREL SUREﾃ前
13
14
EL LAUREL SUREﾃ前
AGOSTO / 2014
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014 ENERO / 2012
EL LAUREL SUREÑO
15 15
LOS RECUERDOS DEL ABUELO ABOGADO
Willie Auto Services Hojalateria y pintura Reparación aire acondicionado, mecánica general Carr. Ponce a Juana Díaz calle Jobo # 13 Coto Laurel tel & fax: (787) 844-6853 _________
COLMADO
Los Gemelos Calle Lloréns Torres, Coto Laurel Donde encuentras de todo Tel. (787) 923-0374 __________
Tel. (787) 848-4075 funerariashalommemorial.com funshalom@prtc.net
MECANICA
Bucaná Auto Service Licdo. Santiago A. Iturregui Mecanica general, Tune up, Quiebras, Herencias, Escrituras, Frenos, Limpieza de injectores. Declaraciones Juradas. Cambio de aceite y filtro. GRUAS Torre San Cristóbal Suite 208 Reparación delantero. Autor: Jesús Santiago tren Santiago Coto Laurel Servicios de Grua Rivera Sector Los Caobos calle Aceitillo El Jaracatal (787) 298-8155 Cambio de goma, carga de #688 Ponce, P.R. 00716 __________ Calle Flamboyan, esq. Flores batería y cerrajería Horario: L-V 8:00am - 6:00pm de alta tecnología que hoy “disfrutan” nuestros nietos. eran juguetesM-57 distinto, su presentación era (787) 610-7374 l cantante Llanosgrandes, del Sur Coto Laurel LA CLINICA DEL JEEP Sábados 8:00am - 2:00pm Estudio Legal Mendoza, Atendido porreyes Robert“repetían” y empleados Piezas y Servicio Completo Jeep (787) calidad 844-1138 / (787) 225-3401 Sin embargo, estos no tienen de vida ni calor mejor. En mi casa los los regalos. Felipe “La Voz” Tel. (787) 259-4872 Román & Sánchez Urb. Los Caobos calle Aceitillo HOJALATERIA Y PINTURA Los dos niños mayores recibíamos un revolver de de hogar. Lcda. Carol Ponce, P.R. (787) 844-5415 R o d Lee r í gMendoza, uez Lcda. Evelyn Michelle Román y HoyElegancia puedo contar esta experiencia de mi niñez y darle fulminantes, una guitarra plástica mera “carnaval” y Auto PIEZAS e n íLuís a Sánchez una Lcdo.tJosé Recondicionamiento de Elegancia ELECTRICISTA Civiles, Criminales, en Pintura para Autos valor a mis anécdotas vividas. Hoy séCycle que cuando un carrito que había que friccionar contra el piso para granCasos popularidad en la Speed BARBERIA Administrativos y Notaría. ¡Se hizo la luz! Tel. (787) 432-2954 Ventano de piezas y accesorios para pensé que cuando los reyes llegaban, hacía rato que sonara y corriera. Después de varias fricciones ya década de los años 50. (787) 359-2714, (787) 247-3360, Howard’s Hair Servicios en residencia,comercial, Coto Laurel Ponce motoras, fourtracks, scooters y (787) 458-2624en certificaciones, Marginal Valle Alto #1041 Ponce estaba que había reyes brindándome el mayor ¡Mien bicicletas. Gran regalo, inventario el carrito inservible. Misreparaciones, dos hermanas recibían __________ Las programaciones abogados@estudiolegalmrs.com L-S 8:30am - 6:30pm enseres domésticos y mucho equipos de música para todo Vida!...! Hoy mis ocho nietos disfrutan de abundancia muñecas y juegos “Jack”, y 262-9034. los más niños más la radio exponían sus más. Sr.de Rivera (939) Tel. (787) 259-8834 Willie Auto Services vehículo. Calle Muñoz Rivera 20, Se realizan cotizaciones gratis en que serHojalateria Juana y Díaz (787)Siempre 910-9835 y sobrey pintura todo, son saludables losPR. Reyes pequeños recibían bolas y cornetas… Habia incontables éxitos ya la región sur de P.R. Reparación aire acondicionado, ALQUILER llegan..! agradecido porque los reyes habían llegado. Ese día mecánica fuera con el “Trió Los general CAFETERIA Carr. Ponce a Juana Díaz Jardines podíamos salir y compartir con los amigos vecinos Antares”, conReverdece el dúo PISCINA calle Jobo # 13 Coto Laurel Alquileres mesas, sillas y equipo El Friquitin El buen Borincano EMPLEOS que nos prestaban sus juguetes y nos ilusionábamos “Pérez Rodríguez”, con el dúo de “Felipe y Davilita” tel & fax: (787) 844-6853 Frituras y refrescos de todas de decoración. Venta y alquiler de Piscina Riverview clases. Gracias por su patrocinio, plantas ornamentales Salón de Belleza Eddie Febles / Ileana Pontón de” tenerlosSe unbusca ratito en las manos”. o como solista. Lo veía en televisión blanco y negro, esperamos su visita. Sr. Harryson Carr. 14 Coto Laurel estilista con experiencia son los propietarios y se pueden Muchas veces llegaba un cuarto Rey al barrio. lo escuchaba en el bloque cómico-musical de medio Torres, calle Muñoz Rivera esq. (al lado de Farmacia Coto Laurel) Para iinformación comunicate al comunicar al (787) 848-3614 / HOT DOGS Martinez Nadal, Juana Díaz. Tel. (787) 374-1642 Tel: de (787) 236-5346 (787) 484-5494 en la Carr 511 Días previos al Día Reyes, desde el otro ladoMundo’ Hot Dogs día “Desde el Radio Teatro de WKAQ. En el mercado km 12.7 Real Anón, Ponce unaProbado el mundonator? hispano de los Estados Unidos era un éxito total y de la carretera #14, al cruzar. Donde hoy ubica ¿Has Si no, visitanos al lado de la VBBA, había una “Quinta” con PARTS CASAS FERRETERIAS el másAUTO esperado en El Teatro Puerto Rico de Nueva sucursal del Banco Ferretería Coto Laurel PUERTAS / VENTANAS una rueda de Carreta como York.Bermudez “La Voz” fue elPart que más “fichas”Coamo sacaba- Bo. de los Auto Palmarejo Ferrereria Cotoadorno Laurel del inmenso ¡Nosotros lo tenemos! (787) 843-1430 Vendo finquita 5 cuerdas con Puertas y Ventanas patio y jardínAve. conFlamboyán una letra #5 de Coto NEON que todas las bolsillos los quedeiban a olvidarcasa, sus penas en toda Piezas de originales Suzuki 3 cuartos, 1 baño, laundry, Laurel Luis Mateo Alvarez (propietario) LAUNDRY 848-2241 _________ sala, cocina, garage, rejas, noches se encendía (787) y se podía leer “Villa Adelina”. barra, colmado, restaurante o club nocturno donde verjas, Ubicado en la Calle Victoria #150 Terreno llano y semillano La Plancha Express *Calidad a buen precio* Su dueño gustaba de vestir de blanco y sombrero de hubieraEuroka una “Worlitzer”. Felipeect. Rodríguez el $130,000 Auto Parts (manantial)fue Precio (787) 901-8267 (787) 844-2105 / (787) 385-0857 (787) 445-3684 / (787) ala 803-1958 Coto Laurel, Ponce PR ancha y su personalidad era de gran señor. Su aliado deAve.Tito los queCastro sufrieron los despechos de aquella FLORISTERIA Urb. Las Monjitas 1469 y Servicio Ramos, nuestros padres Calidad “Mala Mujer” de aquel que cuando fue al hospital, nombre era Manuel Tel. (787)o843-7167 __________ Floristería Cotopero Laurel TUTORIAS “DonEsmeralda Manolo”.G-30 Don Manolo iba asombrado_________ se quedó, al encontrar “La Cama Vacía”. lo trataban comoCalle COLEGIOS Xpress Laundromat Coto Laurel PR 00780 Tutorias Educativa C. Jim casa por casa en Tel. nuestro sector Lajes y con Servicio una de Lavado de Ropa En el Carreras libro “La Vellonera Está Directa” del autor Auto Parts (787) 848-2529 Querubines Elementary ¡Contribuyendo a la excelencia En Coto Laurel y Juana Díaz Vega, Nosla especializamos en lavado Bilingual School en Juana Diazen mano, “Te espresas con flores” educativa! Tutorias en lectura, libreta pedía losmejor nombres de cada hijo, y Licenciado Pedro Malavet este establece Ubicado en el antiguo local La de conforte. Bo. Pampanos frente Educación bilingue desde escritura y todas las materias. el lugar prominente queDiaz tiene Felipe “Laa Voz” Reina, Calle Veve #2, Juana prekinder segundoedad, gradoy por supuesto el sexo. Cada año, el día 6 deal correo en Ponce. Estudios supervisados (787) 837-3410 / Ponce Ubicado (939) 397-7729 Certificado por el Consejo (787) 844-0004 en casa de Don Manolo. Este Rodríguez en la cultura popular. Fueron miles de enero había casa abierta FUNERARIA en la Central # 28 en Coto Laurel General de Educación golosinas, jugos, dulces y hacía parejas las que812-8866 se enamoraron, bailaron, pelearon, o se habilitaba mesas con (787) Shalom Memorial _________ Paseo Villa Flores, Ponce donde los niños éramos los verdaderos distanciaron rodeados de la influencia sus canciones. una fiesta en 1646
“CUANDO LOS REYES NO LLEGABAN”
E
Ha sido uno de los cantantes que más imitadores de reyes. Después de compartir toda la mañana de sus deliciosos obsequios y de música, tenía un grupo de su voz y de su estilo han habido. Para mí, aunque escuche una trulla, vea ó participe de trabajo que nos ubicaba en filas y nos iba llamando una parranda, y/o pongan luces por toda la ciudad, la para hacernos entrega de los juguetes. navidad no está completa si no escuchara la canción, La vida es un aprendizaje continuo y la sabiduría “Los Reyes No Emmanuel Llegaron”. En mi niñez, pudeMorales ver que que adquirimos a través de los años nos enseña que los reyes no llegaban en muchos hogares de los dos siempre hemos tenido regalos inmerecidos y que no 787-967-5327 sabemos apreciar como el existir, la salud y la gracia barrios que me crié, Todo “La Cantera” yTipo “Machuelo”. Seenhace De Trabajo de Un Divino Creador, de un Arquitecto del universo. En mi casa siempre los reyes llegaron…pero aunque *Rejas llegaban, en mi mente yo los cuestionaba. Los Reyes Este aprendizaje nos enseña que aquella “pistola Magos discriminaban conmigo*Pintura y mis otro hermanitos. de fulminantes”, aquella “guitarra plática” y aquel *Trabajos Madera “pequeño carrito”, no se puede comparar con los Yo veía la cantidad de juguetes y regalosem que los reyes Liviana Ipod, los WII, la Internet y todos los caros inventos dejaban en la*Electricidad casa de mis amigos. Todos los años
Azae Profesional
*Plomeria Liviana ARS/325
EMERGENCIAS ELECTRICAS FIAT LUZ SE HIZO LAClinica LUZ VisualSr. Rivera
VISTA
Servicios: Residencial, Comercial, Certificaciones, Dra. Niviana A. Yambó Mercado Reparaciones Eléctricas, Enseres Domésticos y Mucho más.. PLAZA SAN CRISTOBAL OFFICE PARK 2003 SUITE 152 COTO LAUREL, P.R. 00780
¡Su seguridad es nuestroTel./Fax: principal interés! (787) 840-4646
(939) 262-9034
Horario: L y S: 9:30-2:30
Se realizan cotizaciones gratis Martes a Viernes: 9:30-6:00 en la región sur de PR
O
3
(787) 601-6415 (787) 235-3426
16
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
,
(787) 842-0621
l net
L
¡FELIZ DIA DE LAS MADRES!
JUNIO / 2011
EDITORIAL
Buscanos en facebook
16
Deliciosos Sandwiches de todas clases, Mini Ferreteria Repostería de alta calidad, Cafetería, Colmado EL LAUREL SUREÑO
788
Para tu actividad especial cuenta con: *Bandejas de entremeses o dulces *Ricos bizcochos y “cup cakes” (previamente ordenados)
MAYO / 2012
NOS VEMOS EN FIESTON MI BARRIO 2011 D
Para recaudar fondos, vendemos al porH mayor: S E O *Flanes *Budines C G T *Bizcochos *Pan de maíz R
r?
GRAN ESPECIAL
OR BU M.
Visitanos y compruébalo 1LB: de pan, escoge entre: lunes a viernes 5:00am - 9:00pm jamón ahumado, pavo, pernil, pastrami sábados 5:30am - 9:00pm con 1 padrino de coca cola o pepsi y 3 domingos 6:00am - 8:00pm dulces de repostería, por tan solo $15.00+TAX
ORES
I
eseo aprovechar la oportunidad para agradecerle a todos los MAYO /que2012de una manera u otra han hecho posible que el Periódico El Laurel Sureño haya l egado hasta sus hogares por espacio de dos años. Han sido muchos los sacrificios, pero han sido muchas más las satisfacciones que hemos vivido. Reiteramos nuestro compromiso y misión de unir a todos los sectores de nuestro quehacer diario para lograr una mejor calidad de vida para las comunidades a las cuales servimos. Con mucho cariño y gracias a la producción de LAUREL SUREÑO Hache Production del EL Sr. Héctor Irizarry, hemos preparado 3una actividad para que compartamos como hermanos. Los días 1, 2 y 3 de julio nos vemos en el Fiestón Mi Barrio enHel parque de Coto S E O C Laurel. G TO R R M. B U
D P L
EDITORIAL
o eño
iza ción n n-
!
¡GRACIAS POR APOYARNOS DURANTE ESTOS PASADOS 3 AÑOS!
AGOSTO / 2013
co reño
biliza ación en
es
www.funerariashalommemorial.com
correo: funshalom@prtc.net
HECTOR MANUEL BURGOS VAZQUEZ 1985-2004
El tesoro de una madre es el placer de ser madre. Es triste después de 18 años te priven de ese
Tor Tel:
L
17
AGOSTO / 2013 EL LAUREL SUREÑO AGOSTO / 2013
AGOSTO / 2014
CUIDAMOS TU SALUD UNA SOLA MISION..... San San Cristóbal TU SALUD Cristóbal HOSPITAL SAN CRISTOBAL
Hospital Hospital Hospital
Nuevo Nuevo Servicio Servicio Nuevo Servicio de de de Sala de Emergencia Sala de de Emergencia Emergencia Sala Pediátrica Pediátrica Pediátrica (787) (787) 848-2100 848-2100 (787) 848-2100
Una Una sola sola misión... misión... tu tu salud. salud. Una sola misión... tu salud.
Servicios Servicios de de Pediatra Pediátras// Área / ÁreaExclusiva Exclusiva Servicios de Pediatra Área Exclusiva
F FRANCISCO RANCISCO J. J. Q QUINTANA UINTANA G GONZALEZ ONZALEZ F RANCISCO J. Q UINTANA G ONZALEZ O OBSTETRICIA BSTETRICIA Y YG GINECOLOGIA INECOLOGIA O BSTETRICIA Y G INECOLOGIA Embarazos Embarazos de de Alto Alto Riesgo Riesgo --- Uroginecologia Uroginecologia Embarazos de Alto Riesgo Uroginecologia Cirugia Cirugia Pélvica Pélvica Laparoscópica Laparoscópica Cirugia Pélvica Laparoscópica Ginecología Ginecología Oncológica Oncológica Ginecología Oncológica Torre Torre San San Cristobal Cristobal Suite Suite 311 311 Torre San Cristobal Suite 311 Coto Laurel, Puerto Rico 00780 Coto Laurel, Puerto Rico 00780 Coto Laurel, Puerto Rico 00780 Teléfono: Teléfono: (787) (787) 643-3009 643-3009 (787) (787) 848-7766 848-7766 Teléfono: (787) 643-3009 (787) 848-7766 Fax: (787) 848-4539 Fax: (787) 848-4539 Fax: (787) 848-4539
ABRIMOS ABRIMOS LOS LOS SABADOS SABADOS ABRIMOS LOS SABADOS
OS
0
18
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014 ARS/325 (MODIFICADO)
MAYO / 2012
10
EL LAUREL SUREÑO
DISFRUTA CON INFLABES EN A/C Y EN UN AMBIENTE FAMILIAR
MAYO / 2012
MAYO / 2012
ULTIMA PARADA DE LOS GEMELOS
AGOSTO / 2013
Programas “AFTER SCHOOL” disponible
Horario: Miercoles y Jueves 2pm - 7pm Viernes 2pm - 8pm / Sábados 1pm - 8pm Domingo 1pm - 6pm
Plaza Real Anón, Coto Laurel, Ponce (939) 207-3316 / (407) 279-7767
SANDWICHES DE TODAS CLASES ESPECIALIDAD EN TRIPLETAS
Tel. (787) 840-3863 Cel. (787) 901-2780
Miercoles a Domingo 4:00pm en adelante
MAYO //2012 JULIO 2012
Carr. 14 km. 7.5 #90 / Coto Laurel, PR 00780 Al lado de Comercial Degró
(787) 509-5701
Floristeria Cotoles Laurel Don Pizza invita
a probar sus ricas CALLE ESMERALDA COTO LAUREL pizzas G-30, y los calzones
PO BOX 800575, COTO LAUREL, PR 00780 + IVU TEL. (787) 848-2529 Calle Llorens Torres
Pregunte por nuestra oferta de #15 pizza Coto mediana Laurel y padrino por: Berto
Rauli $10.00
és Pizza Express és Pizza Express Andrés Pizza Express
uli
A
DOS
Horario: miércoles-viernes 11:30am a 10:00pm sabado-domingo 2:00pm a 10:00pm Estamos“Lo ubicados al lado de Mejor con Flores” Expresas Julian Tire Center frente al Rest. El Turpial Boricua (787) 677-9053
Andrés Pizza Express
Carr. #14 Bo. Jacaguas , entrada 14 Bo. Jacaguas entrada de Olla Honda,,Juana Díaz 14 Bo. Jacaguas , entrada 787-367-0539 Olla Honda, Juana Díaz Díaz Olla Honda, Juana LA PLANCHA EXPRESS 787-367-0539 5113 787-367-0539 Coto Laurel Carr. 14 (Antigua Tienda de Piedras) LANCHA EXPRESS
Carr. #14 Bo. Jacaguas , entrada de Olla Honda, Juana Díaz 787-367-0539
DE TODO PARA SU CARRO
AGOSTO / 2014
LAS REPARACIONES DE AUTO HECHAS A TIEMPO AHORRAN DINERO Consumer Reports magazine
¿Y ese nuevo ruido? No espere a que la reparación se vuelva una historia de terror.
EL LAUREL SUREÑO
19
Buen servicio Responsabilidad Que garanticen el trabajo realizado Que la atención que te brindan sea basada en la honestidad Que exista formalidad en el cumplimiento de lo que te ofrecen Que los empleados cuenten con Educación /eficiencia /eficacia Que el espacio en el taller mecánico denote orden y limpieza
n vehículo del 2002 tiene una pequeña fuga de líquido en el radiador. Según el mecánico que descubrió la fuga, la reparación le habría costado al dueño cerca de $400. Pero el cliente decidió posponer la reparación. A las pocas semanas, el motor del carro se sobrecalentó, se le reventó un empaque de la cabeza del motor y fue necesario reemplazar las cabezas de los cilindros, lo que acabó costándole al propietario cerca de $2,000. Esa situación recalca la importancia de monitorear el estado de su auto y poner atención a los pequeños problemas y no dejarlos que se vuelvan desastres para luego componer.
Recomendado por alguna persona
Cómo elegir un taller mecánico
Pide referencias de los servicios a clientes del negocio
Tu carro empieza a fallar, necesitas arreglarlo y se vuelve importante hacer una visita al taller mecánico, pero... ¿Estás seguro de que acudes al lugar correcto?
Que los mecánicos tengan una actitud profesional y de buen servicio y no ingieran alcohol en horas de trabajo.
Ya sea que exista un taller mecánico al que vas con regularidad o bien que estés por seleccionar uno nuevo, existen algunas características importantes que el taller debe cumplir y tú debes tener en cuenta para una buena elección:
Si tomas en cuenta estos puntos podrás seleccionar de entre varios talleres, aquel que te pueda responder mejor y darte el mejor servicio.
U
SAMMY AUTO AIR
LIC. 7243
Reparación e Instalación de Aire Acondicionado en Autos y Camiones TEL. (787) 598-3152
Reparación de starter y alternadores Mecánica General
SERVICIO, RAPIDO Y GARANTIZADO
Que el taller cuente con años de experiencia/capacidad Que cuente con mecánicos capacitados y actualizados con cursos y capacitación técnica, y que sean conocedores de su especialidad Que tengan equipo de diagnóstico de vanguardia Que tengan precios razonables y accesibles Que resuelvan los problemas de tu coche a la primera Que cuenten con información, manuales, libros y CDs técnicos
RADIADORES EL CHINITO
VENTAS Y SERVICIO
VENTA DE RADIADORES AUTOS Y CAMIONES MONTA CARGAS PLANTAS ELECTRICAS E-mail: radiadoreselchinito@yahoo.com
Calle Comercio # 3 Juana Díaz, PR 00795
ABANICOS REPARACIONES LIMPIEZA DIAGNOSTICO GRATIS Tels. (787) 223-8809 (787) 533-6152 www.radiadoreselchinito.com
20
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
LOS RECUERDOS DEL ABUELO Por: Jesús Santiago Santiago
ALGUNAS ANÉCDOTAS Y VIVENCIAS EN EL BARRIO Por: El Laurel Sureño
la noticia de la explosión en el Barrio. Todos los que vivíamos desde el famoso mercado “la Marketa”, en Park Avenue, en la Tercera Avenida, en Lexington Ave. y las calles 101 St., hasta la 125th. st, nos sentíamos como estar en nuestros barrios de Puerto Rico.
E
l pasado 12 de marzo de 2014 fuimos impactados con la noticia trágica de una explosión de en el famoso Barrio Puertorriqueño de New York. Dos edificios, los números 1644 y 1646 de Park Avenue quedaron hechos escombros y hubo un saldo de 8 personas muertas. Entre estos fallecidos, hubo 3 puertorriqueños: Jorge Amadeo (44 años), Griselle Camacho (44 años) y Carmen Tanco (67 años). Además, 40 personas resultaron heridas en distintas partes del cuerpo. El crecimiento de la población de “El Barrio Puertorriqueño”, se debió debido a la gran emigración desde los años 50, una época de transición política en Puerto Rico. Fueron años convulsos y en donde ocurrió La Revolución Nacionalista. Esta se debió a que el Partido Popular Democrático, el cual se formó con principios independentistas y contaba con el apoyo del pueblo, dio un giro drástico a sus posturas y trajo la idea de un Estado Libre Asociado. Luis Muñoz Marín dijo que con la independencia nos moriríamos de hambre, lo cual para muchos fue un cambió radical de su discurso. A los que nos tocó de alguna manera ser actores de esa “diáspora”, fuimos tocados en nuestro corazón con
Yo especialmente, tengo gratos recuerdos de esa época porque dos de mis primas con quienes nos criamos en Ponce, también vivían en el Barrio y estaban bien casadas. Una de ellas, Gladys Roque, residía en un edificio de la Third Ave, esquina 116st. La otra prima de nombre Alicia Borrero, vivía en Proyectos de la 112st. Las hijas de Alicia; Teresa, Sunny y Aida, siempre me trataron como su tío. El padre de las niñas, Turi Jiménez, era un hombre recto y serio, pero tan solo conmigo porque aquellas niñas de ocho a diez años, podían al parque y a las áreas de piscinas. Hasta el día de hoy, esta familia lleva una relación muy linda conmigo. Hoy Alicia reside en San Sebastián, y tiene el ministerio del cuido de su esposo que está muy delicado de salud. En otras memorias que conservo de los veranos del 67, 68 y 69, recuerdo que se celebraba el Día Nacional Puertorriqueño” en Rickers Island. Este islote queda al cruzar el Río del Este, el cual se sitúa frente del emblemático edificio de las Naciones Unidas. También había ebullición política en la comunidad latina, resaltando las manifestaciones de afirmación nacional. Los jóvenes nacionalistas comenzaron como una pandilla juvenil en la que se apropiaban de las calles, y fueron evolucionando como un grupo comunitario. Hubo una ocasión en que la administración de la ciudad no recogía la basura en las comunidades pobres. Sin embargo, esta era recogida en las áreas de los adinerados. JJ
Rodríguez y Gerardo Rivera, eran partes de sus líderes y protestaron contra la ciudad derramando la basura en medio de la calle para incendiarla. Recuerdo que la policía y las autoridades estuvieron en negociaciones para darle prioridad a sus demandas. A partir de ahí, la comunidad los vio como aliados y de esa forma haciéndose partícipes en contra de la guerra de Vietnam y a favor de los Derechos Civiles que dirigía Martin Luther King. Un joven de nombre José “Cha-cha” Jiménez, quien en aquella época participaba con la pandilla “The Black Panthers”, estuvo en la reciente inauguración (26 de julio 2014) en la esquina 111th st. esquina Lexignton, la cual se bautizó con el nombre de “Young Lords Way”. Además, la calle 106th st. está rebautizada como “Julia De Burgos Way”. Fue en dicha calle que encontraron muerta a la excelsa poeta nacional. Antes de yo decidir ir a New York aquel verano del 67, yo ya había hecho míos los planteamientos de libertad para Puerto Rico, la no discriminación racial, estar contra el servicio militar obligatorio, y contra la intervención en Vietnam. Así que, los planteamientos de aquellos jóvenes y los míos no tenían contradicción. Tan solo pude verlos una ocasión marchando por las calle 111th st. y Lexington, frente a la primera iglesia metodista donde tenían sus “Headquaters”. Una hermana de Alicia,
mi prima, llamada Luz Adela, se casó en dicha iglesia y en el protocolo para el casamiento el día de la boda, los que tenían control para entrada a la ceremonia eran de “Young Lords”. Su indumentaria era negra al estilo del “Che”. Una última anécdota... Antes de que mi novia de Puerto Rico decidiera irse a mi rescate a New York, yo había conocido a Nancy Padua, quien era nacida y criada también en la 111th st. Cuando mi jibarita hizo su inesperada “aparición”, la “newyorican” desapareció, y he estado con mi jibarita nacida aquí en Puerto Rico por 46 felices años... ¿Qué opinan?
JUNIO / 2012 AGOSTO / 2014
EL EL LAUREL LAUREL SUREÑO SUREÑO
SALUDO SOÑADOR Y ROMÁNTICO Por: Miguel Morales
15 21
Por: Miguel Morales
‘’Lo mejor sobre el futuro es que solo llega un día a la vez (Deanacheson) y ese
“Quisieradía ser motivo dea tu vivir, estar en ti, de la misma queel llega y se va, pasa ser parte del pasado. forma que tú estás en mi”.
E M
n
esta
edición
ás que motivo, es un grancontinuamos honor para mí contar en con un piloto y un co-piloto que son orgullo de el 1964 y nos Ponce y de Puerto Rico: Rafael Costas y Pedro para del el Carlos Lugo. Estos son vamos dos enciclopedias Estadio Hiram Bithorn para deporte ponceño y puertorriqueño. Además, tenemos el placer de tener como invitado especial alpresenciar joven Frank un amante lasFolch, competencias y conservador del pasado deportivo. Dado una avería en nuestra nave del tiempo, dea atletismo colegial, lasy aprovechamos que la están reparando para recordar organizaciones, eventos cuales implantaron una héroes deportivos a través de los años. Comencemos a recordar a Atenas, el cual fue un equipo de beisbol semiprofesional en Ponceasistencia en el 1905.record de 18,059
personas pagando y miles
Recordamos al equipo Kofresi (1938-39). En este equipo ya estaban surgiendo y miles quey Caro nos figuras como Griffin Tirado, Pancho Coímbre, Tingo Daviu,‘’colao’’ Juan Guilbe, 8 EL LAUREL en ynuestro Maldonado, quienes SUREÑO comenzaron a defender losacompañaron colores rojo y negro dejaron sentir que Ponce es Ponce. Para los años 38-39 se inaugura la Ligaalde Pasado Beisbol Viaje Imaginario Profesional con 3 dobles juegos. En el parque Sixto Escobar, los Brujos de Guayama vencieron a los Senadores de SanDeportivo. Juan 10x4 yLos 6x0.Tarzanes El autor dedella Colegio3reconquistaron el los título de blanqueada fue Cefo Conde, quien solo permitió hit. Por su parte, Indios de Mayagüez y los Criollos de Caguas dividieron con idéntico marcador de Los 2x0. Campeones del Atletismo Colegial. Mientras ensuperaron la Perla del Sur, Kofresíde superó a Humacao y 5-4.por 63. Tarzanes a Ponce los Gallitos Río Piedras 66 8-4 puntos
Pellot comenzó la temporada con Minnesota, fue cambiado a los Serafines primeros record. yDon Rafael de Los Ángeles finalizó con los Phillies de Filadelfia. En la temporada de y Pedro Lugo le dieron una dicho año cometió un solo error en 408 oportunidades. pela a Miguel Morales, De San tal Luisvez nosen fuimos para Tokio, Japón para presenciar la inauguración quien nuestro de los XVIII Olímpicos con una participación de 83 países y 4,925 próximo ViajeJuegos Imaginario al Pasado de Deportivo no pueda atletas ambos sexos. Puerto Rico participó con una delegación de 40 salir. Para el beneficio de los atletas, su abanderado lectoressiendo de El Laurel Sureño, Rolando Cruz. La mejor actuación de Puerto Rico en estos juegos fuelos en Baloncesto, donde logramos el cuarto lugar. aquí le mencionamos record: De Japón llegamos a Nueva York casi sin descanso para presenciar la inauguración del Estadio Shea de los Mets. Roberto Clemente se fue de 5 Homerun -3 con 2 anotaciones y 1 empujada, ayudando así a los Piratas en la victoria JUNIO / 2011 1. De 1 9allí 4 8nos - Wfuimos i l l a r da ver la pelea del peso mediano José 4 x 3. “Monón” Brown-Santurce-27 González, donde éste superó en el peso mediano al cubano Florentino Fernández 2. 1 9por 7 1nocaut - R e gtécnico g i e en el octavo asalto. Fernández era el favorito 12 -5 enJackson-Santurce-20 las apuestas. Luego de la pelea, Monzón exigió que se le diera una oportunidad de pelear por el título mundial. 3. 1955-Bob Cerv-San Antes deJuan-19 terminar este viaje y tratando de brindar una nota jocosa a este país que tanto lo necesita, quiero compartir un epitafio que una viuda mandó
ANECDOTAS INCREIBLES
LA COMPUTADORA MÉDICA
La Universidad Interamericana quedó enliga tercer lugar yy con 17contó puntos Es para el 1940 que surge Ponce Kofresi en la profesional, el cual con Bateadores con promedio La Universidad logró la Griffin cuarta Tirado, posición. ElFerrer, figuras tales como:Católica Pancho Coimbre, Coco Juan Ledee, nColegio conocido y quien me computadora y puso la muestra poco de “pisss” de su hija y de 400 o más Millito Navarro, Juan Guilbe, Samuel Céspedes, Felle Delgado, Caro Maldonado, rogó que no dijera su de orina dentro de un embudo su esposa. Para terminar, fue estableció dos nuevas marcas para la competencia colegial. Carlos entre otros que hicieron sentir las garras de nuestro fiero león. nombre, se quejaba: que había en la máquina. Luego al baño y estuvo cinco largos Rivera en Martillo con 155 pies y Eugenio Dávila en triple salto 1. 1941-Joshua Gibsonlos 5 pesos en la ranura. minutos y salió con el frasco "Me duele mucho el depositó con 49’ 11’’. El velocista Jorge Derieux de la Interamericana ganó En tenis reluce el nombre de Manuel Ángel Rodríguez. Este Creo fue el que primer tenistaver a LaSanturce-480 computadora comenzó a aún más lleno. Fue a la farmacia, hombro. debería puertorriqueño ganar unytorneo nacional en el empatando año Recordemos los 100 metrosencon 10.5 los 200 con 21.3, la marca cuando ruidos, a Cepeda-Guayama-465 encender y encontró la computadora, y le un 1930. doctor". 2. hacer 1938-39-Perucho en el 1931, Ángel Fajardo Clivilles noqueó a Frank Batalla los 35 segundos además de los 5 apagar varias luces, y luego de puso la mezcla, Intercolegial de Iván Rodríguez. Heriberto Cruz, de los aGallitos Recordemos del primer round. No podemos dejar de mencionarSua Jesús Tirado, primer atleta pesos. una pequeña pausa, por una santo compadre (tampoco 3. 1940-41-Roy Partlow-Santurce-449 ganó los 110 y 400 vallasdeytiro el salto alto. Carlos Rivera En esos en lograr medalla demetros oro en elcon deporte en unvoy evento internacional también cuando a mencionar su nombre) le ranura salió un papel que decía: no se quedó atrás y ganó la bala, disco y martillo (que bueno eran) mismos juegos, pero en atletismo, Fernando Torres Collac, Juan Luyanda, José 1947-48-Willard Brown-Santurce-443 los el sonidos tiene hombro de tenista, Después de en dijo: "No hagas eso. Hay una 4. Usted 1936 yseluces Sabatier y JoséRalph Antonio Figueroa de800 oro. metros Recordemos también El Guayamés Gómez de ganaron la Inter medalla ganó los computadora encon la farmacia que frote su brazo con agua caliente de rigor, la máquina imprimió cuando en el 1936 se estableció el Salón de la Fama de las Grandes Ligas y su estableció Salón Coimbre-Ponce-425 análisis:el su agua 1:53.9 los 1500 metros. El atleta valiosopuede de Mayagüez fue sal, no haga esfuerzos físicos el siguiente diagnosticar cualquier 5. y 1944-45-Francisco primerayclase y los exaltados fueron Tymás Cobb, Babe Ruth, Honus Wagner, Christy es muy impura, cómprese de magnitud, en dos semanas va cosa, mucho más rápido y de la Fama de lasun Enrique Montalvo, ganó los 400 metros con 48.9, éste llegó Mathewson y Walterquién Johnson. Lanzadores sobremejor. 15 victorias purificador. Su perro tiene a estarcon mucho más barato que un doctor. segundo en 100 y 200 metros y participó en los relevos 4 x 100 Ligas Su parásitos. Grandes Dele vitaminas. Simplemente tienes que poner Destacamos a Rebeca 1. 1940-Satchel Paige-Guayama-19 y 4 x 4 que ganaron los Colegiales. “Canelo” se robó el show una muestra de tu orina y la Más tarde, mientras pensaba hija se droga: y suintérnela primeraen un Colberg, quien fue cantando sí, esos de San Juan”. maravillosaBrown-Guayama-16 que era esa instituto de rehabilitación. Su computadora te Del va a diagnosticar 2. lo 1942-Barney la primera“esos mujer en sí, eso sí que son de aquí, clase y losy no es tu problema, y te va a sugerir qué tecnología y cómo cambiaría la esposa está embarazada Estadio Hirammedalla Bithorn arrancamos hacia San Luis para presenciar conseguir un abogado, médica para siempre, suyo. Consiga para solucionarlo. 3. ciencia de oro lapara Puerto exaltados fueron y 1945-PlanChardon Quinones-Ponce-16 cuando Revista Sporting New y la casa de puedes efectos hacer deportivos se le ocurrió si la computadora si no deja de tocarse sus partes Además, sólo cuesta 5 pesitos". Rico en un evento Rawlings, le otorga guante oro consecutivo aMás grabar la tumba de suDecidió marido. El epitafio leía ‘’Descansa en Tyasí, Cobb, Babe con esa mano, no se le va a curar no sobre podía ser engañada. ya mide seguro ex amigo pensó internacional, cuandoa Víctor Pellot su séptimoEl Ponches Propinados en las Grandes Ligas. El maestro de ceremonia fue el más que sabe de paz, esposo mío, hasta que me vuelva a encontrar contigo’’. Amigo lector, nunca el hombro. probar si lo podía hacer. Mezcló que no tenía nada que perder, en disco lanzó para un Ruth, Honus agua de la llave, un depróximo Viaje al Pasado Deportivo llenó con 1940-Satchel Paige-Guayama-208 27.81 m. Recordamos estadísticas, Mr. Pedro Carlos Lugo. La entregaentonces del guante deun orofrasco estuvo a orina vaya 1. preparándose porque en poco nuestro Wagner, Christy y fue a la farmacia. Encontró la número dos, pero del perro, un cuandode Carlitos en boxeo, cargo Matías de Deportes Matías. Pedro Carlos nos relató que nos iremos para el 1965. 2. 1958-Terin Pizarro-Santurce-183
U
José “Cheo” Aponte superó al mexicano Herrera. Un momento. Nos llamaron de Bermúdez Auto Parts tu solución con la mayor para Pues decirnos llegó que consiguieron la pieza variedad de autos usados como para nuestra nave del tiempo. nuevos certificados. No tomes ninguna
¿Cansado de estar a pie?
decisión sin antes llamar al Para contener la impaciencia de don Rafael Costas y don Pedro C. crédito o sin crédito* *Con Lugo, jugamos un quiebras con discharge adivina Trabajamos adivinador mencionando los Sujeto a aprobación
787-361-8787
3. 1947-Dan Bankhead-Caguas-179
Mathewson y Walter Johnson.
4. 1955-Sam Jones-Santurce-171 En atletismo, mencionaremos a Manuel Rivera, Iván Rodríguez, ‘La bala Guenard” del Colegio de Mayagüez, Rolando Cruz, Angelita Lida, Las hermanas Paris, Amadeo Francis, Arnaldo Bristol, Pochy Oliver, y a Papo Franceschi. En baloncesto, recordamos con cariño a Arquelio Torres Ramírez, Tinajón Feliciano, Pachín Vicéns, Neftalí Rivera, Pototo Ramírez, Raymond Dalmau, Héctor Olivencia, Héctor Blondet, Guabina Gutiérrez, y a Quijote Morales. “Quisiera ser como la canción que te gusta más y así poder estar en tus labios y en tu soñar” “PRENDIO LA NAVE. ASI QUE NOS VEMOS EN NUESTRO PROXIMO VIAJE”
UTENSILIOS Y
22
EL LAUREL SUREÑO
AGOSTO / 2014
EGGIE SE ACONDICIONA PARA LUCIR GRANDE ANTE SU GENTE DE PONCE
E
l sensacional prospecto ponceño, Edgardo ‘Eggie’ Laboy (8-0, 5KO’s) está emocionado y ansioso de regresar a pelear el sábado 30 de agosto en el patio de su casa: Auditorio Juan Pachin Vicens de Ponce. “No hay nada más emocionante que pelear en tu pueblo. Estoy en el patio de mi casa, y listo para darle un espectáculo a toda mi gente”, manifestó el púgil natural de Coto Laurel. “He entrenado fuerte para esta pelea. Verán a un “Eggie” determinado y preparado. Venimos a buscar la victoria por cualquier vía”. Luego de liquidar por nocaut a cuatro de sus últimos cinco rivales, “Eggie” chocará ante el experimentado Irvin Hernández (3-12-2, 1KO). El encuentro está pactado a seis asaltos en la división súper gallo. “Eggie” es una de las nuevas promesas del boxeo en Puerto Rico. Un muchacho que es bien inteligente sobre el cuadrilátero, y le gusta meter bien sus manos. Esta vez peleará ante un veterano como Hernández, un reto que veremos cómo lo pasa. Será su boleto a grandes contiendas. No tengo duda
que va a ser un c o m b a t e emocionante”, indicó el Presidente de Universal Promotions, Javier Bustillo. “Noche de Campeones” contará con un total de 10 combates, en donde el turno estelar estará en las manos del campeón FEDECENTRO súper gallo de la AMB Jesús Rojas (20-1-1, 15KO’s), buscando su tan esperada revancha ante el mexicano José Ángel Beranza (36-30-2, 28KO’s). En el combate coestelar de la noche, el fuerte pegador peso mosca Jonathan ‘Bomba’ González (13-1-1, 11KO’s), buscará regresar a la ruta ganadora, esto cuando choque
ante el veterano Miguel ‘Samurai’ Del Valle (9-21, 2KO’s). Otros boxeadores que verán acción en la cartelera boxística lo serán Alberto Mercado (8-0, 2KO’s), Fernando Torres (18-5-1, 10KO’s), Félix Caraballo (0-0-2), Waldemar Pagán (4-1, 4KO’s), Jalame García (3-0, 3KO’s), entre otros. Por: El Laurel Sureño
CONSTERNACIÓN POR MUERTE DE CICLISTA EN PONCE
L
a comunidad ciclista de Puerto Rico se expresó consternada con la muerte de otro ciclista, reportada el martes a las 2:30 de la tarde en el municipio de Ponce. El Colectivo Red Urbana de Educación y Acción Ciclista (R.U.Ed.A Ciclista) solicitó a los medios del país a cubrir estos casos a profundidad y dar mayor luz al tema de la creciente acogida al ciclismo con sus beneficios y retos actuales. “Este es la octava muerte de un ciclista en lo que va de año, superando las tres muertes de ciclistas en el año 2013. La situación es alarmante y preocupa a la comunidad, pues en cualquier momento podría ser cualquiera de
nosotros el que no llegue a casa sano y salvo”, dijo en un comunicado de prensa, Arturo Carrión, portavoz de la organización. Según la Policía, Mirta Zambrana Torres de19 años y residente en Coamo, impactó con su Nissan Sentra del año 2001 la goma trasera de la bicicleta de José Labrador Torres de 64 años en la salida de la PR-52 hacia la carretera PR-1 en Ponce. El ciclista salió expulsado, cayó al pavimento y sufrió heridas en el área del rostro, cabeza y pierna derecha. Éste fue transportado al Hospital San Lucas de Ponce donde pereció.
“Este es la octava muerte de un ciclista en lo que va de año” Por: El Laurel Sureño
Tel. (787) (787) 901-8267 901-8267 Tel. Jenny Camille Miss Lorraine
ES PLETAS
AGOSTO / 2014
. (787) 840-3863 l. (787) 901-2780
William Rivera para Jeniffer y Alexander William Rivera para que te la planche Miss Yoly te la planche que EL LAUREL SUREÑO
OPTO VISION
APROVECHA NUESTRAS OFERTAS LA PLAZA DEL MERCADO PARA LOS ESTUDIANTES DE KIKE “PIDE QUE HAY”
Berto
Rauli
23
CARR. 506 COTO LAUREL FRENTE A LA PANADERIA LA BORINQUEÑA
colmado losPARADA gemelos LA NUEVA VISION SENCILLA Todo Tipo de Licores, Cervezas Bien Friiiias,
$99.00 Andrés Pizza Express
Chichaitos de Diferentes Sabores,Ambiente Familiar,
*Montura y Lente Policarbonato yPasteles un añito Cocidos de garantía por tan sólo de Carrucho, de Carne,Conos Mollejas en Escabeche, Empanadillas y *Esto incluye estuche y paño de limpieza ! Además tenemos un
60%
Nachos Supreme
IAS D 7 OS E TO L
VARIEDAD EN ALMUERZOS calle llorens SE Comida criolla de la cocina torres de NELMAR BIER OND A ¡ R desde 10:30am bo. lunes coto laurel ¡DEJOME! dea viernes descuento en todas las monturas. Bo. Coto Laurel, Carr 14, central #47 frente a Panadería La Borinqueña
Bifocales sin lentes *Aceptamos la mayoría blended de los planes médicos $129.00 para examén visual*
M CO
Bifocales FT-28 CR-39 $109.00
Carr. #14 Bo. Jacaguas , entrada de Olla Honda, Juana Díaz Ponce (787) 284-7070 Jayuya 828-7070 Sabrosos(787) almuerzos de lunes787-367-0539 a viernes Ciertas restricciones aplican / ofertas mientras duren
Carr. 14, Esq. 506 Coto Laurel P.R. (787) 848-2010 / (787) 848-1987
Dulces de todas clases Pan Caliente Abierto todos los dias de 5:00am a 10:00pm Bizcochos para toda ocasión Desayunos todos los dias Sandwiches de todas clases
LA PLANCHA EXPRESS Coto Laurel Carr. 14 (Antigua Tienda de Piedras)
Tel. (787) 901-8267
Dale la ropa William Rivera para que te la planche
Te LA
Urb. L
Art
CENTRO MEDICO CENTRAL
ARS/325
77 Calle Central Coto Laurel, PR 00780
Centro San Cristobal
(Antiguo Tren Cash&Carry)
Coto Laurel
SERVICIOS Medicina General Medicina Interna Pediatría OBY-Gyn Vacunación EKG Psicología Trabajo Social Clínico Certificados de Salud Con nuestra nueva
SALA DE URGENCIA
TEL. (787) 842-7856 FAX (787) 842-7836 Email: centrocotolaurel@gmail.com
Horario: Lunes a Viernes 8:00am - 9:00pm
Se acepta la Reforma de Salud, Medicare Advantages y la mayoría de los planes médicos.