HeidelbergCement România S.A. Șos. Bucureşti-Ploieşti, nr.1A, Bucharest Business Park, clădirea C2, et. 1, sector 1, 013681, Bucureşti, România, www.heidelbergcement.ro
CEMENT - HASZNÁLATI UTASÍTÁS (KÉZIKÖNYV)
Vannak olyan helyzetek, amikor szükségünk van néhány tömör információra, amely összefoglalja a cement használatára vonatkozó műszaki előírások legalább egy részét. Bár rengeteg technikai információ áll rendelkezésre, az alábbiakban egy nagyon rövid útmutatót talál a cement betonkészítésrevalófelhasználásárólazáltalunkgyártottésforgalmazottcementekrevonatkozóan.
Ennek a kézikönyvnek nem célja és nem is lehet célja, hogy minden műszaki információt tartalmazzon, hanem csak egy általános útmutató a cement fajták felhasználási módjához, azzal a megjegyzéssel, hogy a szóban forgó területen minden hatályos műszaki előírás tiszteletben tartása és megismerése kötelező. A cement felhasználója köteles a beton felhasználási helyén hatályos rendelkezéseket tanulmányozni és azokat tiszteletben tartani.
Bevezető
AszokványoscementeketazEN197-1:2011európaiszabványszerintgyártják.
Ezaszabvány1 azokatafizikai-kémiaiésmechanikaifeltételeketmutatjabe,amelyeknekazEurópai Szabványügyi Bizottság nemzeti szabványügyi testületei által hagyományosnak tekintett és jól ellenőrzöttáltalánoscementtípusoknakkellmegfelelniük.
A HeidelbergCement Romania Rt. adalékanyag nélküli, ömlesztett portlandcementeket gyárt és forgalmaz (CEM I 42,5R és CEM I 52,5R), salak és mészkő vegyes hozzáadásával készült cementeket,mintaCEMII/A-M(S-LL)32,5R,CEMII/A-M(S-LL)42,5R,aCEMIII/A42,5N-LHtípusú, csak salak hozzáadásával készült cementet, valamint a CEM II/A-LL 32.5R típusú, csak mészkő hozzáadásával készült cementet. A CEM II/A-LL 42,5 R típusú, kizárólag mészkő hozzáadásával készült cementet zsákokban, raklapokra rakva és fóliázva forgalmazzák. A gyártott és zsákos kiszerelésbenforgalmazott CEMII/A-LLtípusúcement,kiválóminőségűés nagykezdetiszilárdságú (42,5R)cement.
A CARPATCEMENT® az - ömlesztett - cementportfólió, új és hagyományos cementek kiegyensúlyozott keverékét képviseli, amely megfelel ügyfeleink elvárásainak a fenntartható betonok előállításának lehetőségével kapcsolatban, mind a normál (szokványos), mind a speciális betonok esetében.
HeidelbergCement România S.A. Șos. Bucureşti-Ploieşti, nr.1A, Bucharest Business Park, clădirea C2, et. 1, sector 1, 013681, Bucureşti, România, www.heidelbergcement.ro
CARPATCEMENT® cementportfólió
Portfóliónkbanakövetkezőtípusúcementektalálhatók:
CEMI52,5R -Nagykoraiszilárdságúportlandcement
CEMI42,5R -Nagykoraiszilárdságúportlandcement
CEMII/A-M(S-LL)32,5R -Nagykoraiszilárdságúkompozitportlandcement
CEMII/A-M(S-LL)42,5R -Nagykoraiszilárdságúkompozitportlandcement
CEMII/A-LL42,5R -Nagykoraiszilárdságúmészkövesportlandcement
CEMII/A-LL32,5R -Nagykoraiszilárdságúmészkövesportlandcement
CEMIII/A42,5N-LH -Alacsonyhidratálásihővelrendelkezőkohócement
A cement szilárdsági besorolásánakkiválasztása a beton összetételének tervezésénél
A beton összetételének megtervezése egy bizonyos szilárdsági besorolás elérése érdekében a cementfelhasználásihelyénhatályosműszakielőírásoknakmegfelelőentörténik.
A beton összetételéhez használt CARPATCEMENT® cementfajták 32,5, 42,5 vagy 52,5 szilárdsági osztályúak lehetnek, amelyeket a kívánt betonosztály, valamint a hatályos műszaki előírásokból származóegyébműszakikritériumokalapjánválasztanakki.Atovábbiakbanműszakiajánlástadunk a cement szilárdsági osztályának megválasztására, ésszerű adagoláshoz és a kívánt betonminőségnekmegfelelően.
Akívánt betonminőség Ajánlottcementszilárdsági
A cement egy bizonyos szilárdsági osztályának kiválasztása a beton kívánt besorolásától függően műszaki-gazdasági okokból történik, hogy a cementadagolás ne legyen túlzott, és így elkerülhető legyena(különbözőokokbólbekövetkező)zsugorodásmiattirepedésveszélyvalamintacementnem hatékonyfelhasználása.
HeidelbergCement România S.A. Șos. Bucureşti-Ploieşti, nr.1A, Bucharest Business Park, clădirea C2, et. 1, sector 1, 013681, Bucureşti, România, www.heidelbergcement.ro
A zsugorodási repedések megelőzésében mindig, de különösen a túl nagy cementadagolás esetén az víz/cement arány korlátozása, a minőségi adalékanyagok használata és a beton helyszíni felhordásánakéskezelésénektechnológiájanagyszereppelbír.
A legtöbb esetben a szokványos beton elkészítéséhez közönséges zúzott ballasztanyagaggregátumok is felhasználhatók. A nagyszilárdságú betonok esetében a ballaszt és a kőfejtésből származó adalékanyagok mellett zúzott adalékanyagokat (zúzalékok) és/vagy reaktív porokat használnak. Azadalékanyagokhasználatamindenbetonesetébenkötelező,tekintettelavíz/cement arányokra vonatkozó, a betongyártó telephelyre vonatkozó rendelkezések által előírt szigorú maximálishatárértékekre.
A telephelyen készített beton előkészítésének, szállításának, felhordásának, kezelésének és védelmének teljes mértékben meg kell felelnie a beton felhasználási helyén hatályos rendelkezéseknek. A beton megfelelőségének ellenőrzése az előkészítés és a helyszínre szállítás során az európai betonszabvány előírásai szerint történik, kiegészítve a kötelező nemzeti követelményekkel.
Műszaki ajánlások a betonkeverővel történő beton előkészítéséhez
Azsákoskiszerelésűcementesetébenjavasoljuk,hogyabetontkeverőgépben,azépítőtelepenlevő betonkeverővelkeverjeössze.
Íme néhány ajánlás a minőségi, homogén és konzisztens beton keveréséhez a mi cementünk felhasználásával:
Ellenőrizze, hogy a keverő tiszta-e (a munkanap végén a keverőt tiszta vízzel vagy víz és kavics erőteljesen összekevert keverékével tisztítsa meg a beton- vagy habarcsmaradványoktól);
Ahabarcskomponensekbevezetéseelőttgyőződjönmegarról,hogyakeverőbennemmaradt víz;
Győződjön meg róla, hogy az adalékanyagok szárazak, mielőtt a keverőbe helyezi őket. Ellenkezőesetbenakeverőhözadagoltvízmennyiségétkorrigálnikell;
A homokszemcsék egyenletes nedvesítését követi a gyúrással és az egységes összetétel elérésével. Ha a habarcsban csomókat vagy olyan területeket észlel, ahol a cement nem lépettreakcióbaavízzel,folytassaakeverést,amígelnemériakívánteredményt;
HeidelbergCement România S.A. Șos. Bucureşti-Ploieşti, nr.1A, Bucharest Business Park, clădirea C2, et. 1, sector 1, 013681, Bucureşti, România, www.heidelbergcement.ro
Javasoljuka2-3perceskeverést.Akeverésiidőneklegalább45másodpercnekkelllennieaz utolsó komponens bevezetésétől számítva, és folytatódnia kell az összetevők keverőbe történőbevezetésével;
A keverés után ellenőrizze a beton állagát egy lapáttal való simítással. A túl folyékony beton lapáttal való simításkor elsimul, a víz pedig kiválik és a felszínre kerül. Ha a beton túl sűrű, adjuk hozzá a maradék vizet, és erőteljesen keverjük össze, hogy elérjük a kívánt állagot. A betonkészítés során mindig adalékanyagokat kell használni, és a felhasznált vízmennyiséget a lehető legkisebbre kell csökkenteni,a kívánt bedolgozhatóság biztosításával.
Ez a dokumentum nem tartalmazhat és nem is tartalmaz minden információt termékeinkről vagy azok lehetséges felhasználásáról. A jelen dokumentum felhasználója köteles a beton felhasználási helyén hatályos rendelkezéseket tanulmányozni és azokat tiszteletben tartani.
Ezt a dokumentumot 2023.02.16-án frissítették, és 2023.09.01-ig érvényes.
A dokumentumot rendszeresen, illetve szükség esetén felülvizsgálják és frissítik.
Kérjük, győződjön meg róla, hogy a legfrissebb verzióval rendelkezik, és keresse fel a műszaki ügyfélszolgálatot az alábbi e-mail címen tehnic@heidelbergcement.ro
Ügyfélműszakitanácsadásirészleg+40254237002vagy+40372171128