09 - Z100 - HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Page 1

HeidelbergCement România S.A. Șos. Bucureşti-Ploieşti, nr.1A, Bucharest Business Park, clădirea C2, et. 1, sector 1, 013681, Bucureşti, România, www.heidelbergcement.ro

Z 100® BETON- ÉS GIPSZCEMENT - HASZNÁLATI UTASÍTÁS (KÉZIKÖNYV)

Vannak olyan helyzetek, amikor úgy érezzük, hogy szükségünk van néhány tömör információraösszefoglalvamindazt,amitaműszakielőírásokafalazócementésvakolathasználatáról,valaminta habarcsok elkészítéséről és alkalmazásáról előírnak. Még ha a műszaki információk túl soknak is bizonyulnának, az alábbiakban egy rövid használati útmutatót találsz a Z100® falazóhabarcsba való cementhez.

Ennek a kézikönyvnek nem célja és nem is lehet célja, hogy minden műszaki információt tartalmazzon, hanem csak egy általános útmutató a falazócement használatához, azzal a megjegyzéssel, hogy az adott területen hatályos műszaki előírások tiszteletben tartása és megismerése kötelező. A falazó- és vakolatcement felhasználója köteles megismerni a habarcs felhasználásihelyénhatályosrendelkezésekkel,ésazokatmaradéktalanultiszteletbentartani.

Bevezető

2014-ben, a 100. évfordulónk alkalmából a fieni cementgyárban egy európai forrásokból épített, korszerű technológiai üzemet helyeztünk üzembe, amely a Z100® nevű innovatív falazó- és vakolatcementgyártásáraszolgál,ésamelykiegészítetteatermékportfóliónkat.

A cement megfelel a szakemberek azon igényeinek, hogy rövid idő alatt minőségi munkát végezzenek, és az európai szabvány szerint gyártott és bevizsgált, tanúsított kötőanyag használatával garantálni tudják a tartósságot. A Z100® speciális falazó-és vakolócement építőtelepi használata lehetőséget nyújt arra, hogy állandó összetételű, jól megmunkálható és homogén habarcsotkapjunk,amelyígynagymértékbenszilárdulésbiztosítjaaritmikusteljesítést.

AFienitelepülésentalálhatócementgyárunkbanolyanszilárdságiosztályúZ100® speciáliscementet állítunk elő, amely alkalmas a normál alkalmazásokhoz elegendő nyomószilárdságú habarcsok előállítására,ésamelynemhajlamosarepedezésre.

Annak érdekében, hogy a habarcs mész hozzáadása nélkül is jobban megmunkálható legyen, és a fagyás-olvadás elleni tartósságot biztosítsa, a Z100® gyártási folyamat során egy speciális adalékanyagot használnak, amelynek kettős szerepe van - lágyító és légbeeresztő. Így a kötőanyagként használt mész hozzáadása nélkül is jól megmunkálható és homogén habarcsot kapunk, amely nagymértékben tapad az aljzathoz és kivételes tartósságot biztosít. A falazócementeket az EN 413-1:2011 európai szabvány szerint gyártják, a konkrét laboratóriumi vizsgálatokat az EN 413-2:2005 szabvány tartalmazza. A végtermékre, a habarcsra az EN 9981:2016ésazEN998-2:2016szabványokvonatkoznak.

Z100® Felhasználóikézikönyv 1/4oldalak

HeidelbergCement România S.A. Șos. Bucureşti-Ploieşti, nr.1A, Bucharest Business Park, clădirea C2, et. 1, sector 1, 013681, Bucureşti, România, www.heidelbergcement.ro

A Z100® használatának általános szempontjai

Ez a speciális cement használható közönséges falazási és vakolási munkákhoz, BCA, könnyűbeton, tégla, téglafalazat és közönséges beton alapanyagú habarcsok készítéséhez. A Z100® speciális kötőanyagfalazóhabarcsokésgipszhabarcsokkészítéséhezhasználható.

A Z100®-at spricc, alapozók és tinterek, valamint nem koptató esztrichek készítéséhez használják.

Ez a cementtípus a falazat kitöltésére és kiegyenlítésére szolgáló habarcsok elkészítéséhez is használható,aprojektelőírásainakmegfelelően.

A Z100® felhasználói előnyei

Helyesen elkészített Z100®cementtartalmú falazóhabarcsok és vakolatok a felhasználónak a következő műszaki előnyöketnyújtják:

Fokozott képlékenység (megmunkálhatóság): A Z100® összetételében a mészpótló adalékanyag ellenőrzött és megfelelő módon adagolt jelenlétének következménye a habarcs egyenletes és megfelelőképlékenysége,amelylehetővétesziakönnyűfektetést.

Elég hosszú kötési idő: A Z100® kellően hosszú kötési ideje lehetővé teszi nagyobb mennyiségű habarcs előállítását, így kiküszöbölhető a kis mennyiségű, azonnal alkalmazható habarcsok elkészítéséveltöltöttállásidő.

Nagy víztartó képesség: A Z100® -ból készült szabványos habarcs esetében a vízvisszatartás legalább 80 tömegszázalék, ami az ajánlott habarcsösszetételek (receptek) betartása esetén megakadályozzaavízkiválást.

Fokozott fagy- és olvadásállóság: Tekintettel a mérsékelt kontinentális éghajlatra, ahol a hideg teleketszámosfagyási-olvadásiciklusjellemzi,a Z100® -ttelítetlenfagyási-olvadásiciklusoknakkitett külsővakolatokbanvalófelhasználásratervezték.

Nagymértékű tapadás az alaphoz: A Z100® segítségével készített vakolathabarcs az alappal megfelelőtapadássalbír.

Alacsony zsugorodási repedési hajlam: Alassankeményedőhabarcsokban,mintpéldáulaZ100®almegfelelőadagolással ésösszetétellelkészítetthabarcsokban, a zsugorodásjelenségejelentősen csökken,arepedésekmegjelenéseavakolatoknálszokásoskezelésiintézkedésekkelmegelőzhető.

Z100® Felhasználóikézikönyv 2/4oldalak

HeidelbergCement România S.A. Șos. Bucureşti-Ploieşti, nr.1A, Bucharest Business Park, clădirea C2, et. 1, sector 1, 013681, Bucureşti, România, www.heidelbergcement.ro

Falazóhabarcsok és vakolatok indikatív összetételei

A Z100® falazási munkákra specializálódott cementként sikeresen használható falazó- és vakolóhabarcsokhoz egyaránt. A közönséges habarcs elkészítéséhez tiszta, száraz, 0-4 mm-es homokot használjon. A Z100®-ból készült habarcsok elkészítésére vonatkozó útmutatásszerű receptek a zsákjainkon találhatók. Tiszteletben tartja a projekt előírásait a felhasználandó habarcsok osztályára(márkájára)vonatkozóan.

Műszaki ajánlások afalazóhabarcsok ésvakolatok készítéséhez

Javasoljuk, hogy a habarcsot nagyméretű munkákhoz keverőben (építkezési betonkeverőben) készítse el. Kisebb vagy kevésbé fontos munkáknál a habarcsot vödörrel, talicskával vagy lapáttal, vödörbentörténőkeverésselisellehetkészíteni.

Íme néhány ajánlás a minőségi, homogén és konzisztens habarcs keveréséhez a Z100® falazó- és vakolócementhasználatával.

 Ellenőrizze, hogy a keverő tiszta-e (a munkanap végén a keverőt tiszta vízzel vagy víz és kavics erőteljesen összekevert keverékével tisztítsa meg a beton- vagy habarcsmaradványoktól);

 Ahabarcskomponensekbevezetéseelőttgyőződjönmegarról,hogyakeverőbennemmaradt víz;

 Győződjön meg róla, hogy az adalékanyagok szárazak, mielőtt a keverőbe helyezi őket. Ellenkezőesetbenakeverőhözadagoltvízmennyiségétkorrigálnikell;

 A homokszemcsék egyenletes nedvesítését követi a gyúrással és az egységes összetétel elérésével. Ha a habarcsban csomókat vagy olyan területeket észlel, ahol a cement nem lépettreakcióbaavízzel,folytassaakeverést,amígelnemériakívánteredményt;

 Javasoljuka2-3perceskeverést. Akeverésiidőnek legalább45másodpercnekkelllennieaz utolsó komponens bevezetésétől számítva, és folytatódnia kell az összetevők keverőbe történőbevezetésével;

 A keverés után ellenőrizze a habarcs állagát egy lapáttal való simítással. A túl folyékony habarcs lapáttal való simításkor elsimul, a víz pedig elválik és a felszínre kerül. Ha a habarcs túl sűrű, adjuk hozzá a maradék vizet, és erőteljesen keverjük össze, hogy elérjük a kívánt állagot.Egymásikellenőrzésvakolókanállaliselvégezhető.Atúlfolyékonyhabarcs"szivárog" avakolókanálról,amiakeverővízmennyiségénekcsökkentésénekszükségességéhezvezeta többikomponenskorrigálásával.

Z100® Felhasználóikézikönyv 3/4oldalak

HeidelbergCement România S.A. Șos. Bucureşti-Ploieşti, nr.1A, Bucharest Business Park, clădirea C2, et. 1, sector 1, 013681, Bucureşti, România, www.heidelbergcement.ro

Kőműveshabarcs és vakolatfelhordása

Ahabarcsfelhordásaelőttnedvesítsemegazalapot.

A vakolás előtt ellenőrizze az alapzat síkját és függőlegességét egy szintezőrúddal vagy szinteződeszkával, tisztítsa meg alaposan a felületet, jelölje meg a vakolat szintjét és nedvesítse meg.

A felület tisztítása a felesleges habarcs eltávolítását jelenti, valamint a fugákból és az üregek kijavítását.Avakolástkézzelésgépiútonisellehetvégezni.

Nagyobb vakolandó területek esetén gépesített vakolást lehet alkalmazni, ami a termelékenység szempontjábólsokkalhatékonyabb.

Elővigyázatossági intézkedések

Ne használja a Z100® falazó- és vakolócementet beton előkészítésénél, illetve erős mechanikai igénybevételnek kitett esztrichek vagy vakolatok készítésénél kémiailag agresszív területeken. Használjon ivóvizet mind a falazó- és gipszhabarcsok elkészítéséhez, mind a nedvesítéshez. A víz minősége nagyon fontos a habarcsok - friss és megszilárdult - elkészítése, megkötése és időbeli viselkedéseszempontjából.

Kiszerelés ésszállítás

AZ100®-tömlesztve(20kg-oszsákokban)/ raklaprarakva(80zsák/raklap)fóliázvaés teherautóval szállítjuk.

Ezadokumentumnemtartalmazhatésnemistartalmazmindeninformációttermékeinkről vagyazoklehetségesfelhasználásáról.Ajelendokumentumfelhasználójakötelesabeton felhasználásihelyénhatályosrendelkezésekettanulmányozniésazokattiszteletbentartani.

Eztadokumentumot2023.02.16-ánfrissítették,és2023.09.01-igérvényes.

Adokumentumotrendszeresen,illetveszükségeseténfelülvizsgáljákésfrissítik.

Kérjük,győződjönmegróla,hogyalegfrissebbverzióvalrendelkezik,éskeressefelaműszaki ügyfélszolgálatotazalábbie-mailcímen tehnic@heidelbergcement.ro

Z100® Felhasználóikézikönyv 4/4oldalak
Ügyfél műszaki tanácsadási részleg +40 254 237 002 vagy +40 372 171 128

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.