BOHRER, GEWINDEBOHRER, SCHNEIDEISEN
SÄGEN
600
586
Metallsägebogen .................................................................... 586 Handsägeblätter ..................................................................... 589
Gewindebohrer ....................................................................... Schneideisen .......................................................................... Sortimente mit Gewindebohrern und Schneideisen ................. Gewindefeilen ......................................................................... Werkzeuge für Gewindebohrer und Schneideisen.................... "Mechaniker"-Bohrer ............................................................. Bohrer für Schlagbohrmaschinen ............................................
600 601 602 602 603 604 606
LOCHSÄGEN
606 FEILEN
590 Lochsägen mit unregelmäßiger Zahnteilung............................ 606 Sortimente mit Lochsägen ...................................................... 607
FRÄSER, SCHABER
608
Feilensortimente ..................................................................... Werkstattfeilen ....................................................................... Holzraspeln............................................................................. Präzisionsfeilen.......................................................................
584
592 593 598 599
Fräser ..................................................................................... 608 Schaber .................................................................................. 608
www.facom.com
SÄGEN - BOHREN - SCHNEIDEN
11
CUTTER
BLECHSCHEREN
617
610
Cutter ..................................................................................... 617 Cutter-Klingen ........................................................................ 619 Allesschneider ........................................................................ 621 Blechscheren .......................................................................... 610
SCHEREN
621 BOLZENSCHNEIDER
612 Scheren .................................................................................. 621 Bolzenschneider mit geschmiedeten Armen ............................ 612 Bolzenschneider mit Armen aus Rohrprofil .............................. 613
MESSER
622
KABELSCHNEIDER
614 Messer ................................................................................... 622
LOCHEISEN
624
Kabelschneider für Kupfer- und Aluminiumkabel ..................... 614 Kabelschneider für Stahldrähte ............................................... 615
www.facom.com
Locheisen ............................................................................... 624
585
Sägen Metallsägebogen HOCHLEISTUNGS-METALLSÄGEBOGEN 603F
100 mm
100 mm
t ,POTUBOUF #MBUUTQBOOVOH
TRADIT IONA L: N O
LONGEVITÉ RÉDUITE NO DURABLE CUTTING
110 kg
603 F TENSION CONTROL SYSTEM ON
C
LH BVUPNBUJTDI LPOUSPMMJFSU t 4UFJGFS #àHFM BVT "MVNJOJVN t &SHPOPNJTDIFS (SJGG BVT #J .BUFSJBM [VS 7FSSJOHFSVOH WPO 7JCSBUJPOFO
Kg
110 kg
N SIO TEN
OPTIMALER UND DAUERHAFTER SCHNITT
COUPE NON PRECISE BAD CUTTING
ZEITERSPARNIS t 4DIOFJECFSFJDI NN
BVG EFS HBO[FO -ÊOHF EFT #PHFOT t 6MUSBTDIOFMMFS #MBUUXFDITFM t 4DIOFJETUFMMVOHFO BMMF ¡
TR
OK OL
SY S TEM
Stets perfekter Schnitt Nb de sciages · Cutting No
t 'àS FJOF PQUJNBMF 4DIOFJETQBOOVOH
LH EFO 4DIBMUFS CJT [VN ,-"$, ESFIFO
360°
t 4UFMMVOHFO
603F „Hochleistungs“-Metallsägebogen
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF E 73-073, DIN 6473 t "VUPNBUJTDIF 4QBOOVOHTLPOUSPMMF EFT #MBUUFT BVG LH GàS einen optimalen und dauerhaften Schnitt. t "MVNJOJVNCàHFM GàS NBYJNBMF 4UFJGIFJU t &SHPOPNJTDIFS (SJGG NBYJNBMFS 4DIOFJELPNGPSU t #MBUUTUFMMVOHFO t 6MUSBTDIOFMMFS #MBUUXFDITFM t 7FSXFOEVOH NJU NN 4UBOEBSECMÊUUFSO t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN t -JFGFSVOH NJU FJOFN NPOUJFSUFO 4ÊHFCMBUU (FXJDIU H t &STBU[CMÊUUFS #
586
www.facom.com
Sägen - Bohren - Schneiden
Sägen
11
KLASSISCHER METALLSĂ„GEBOGEN 601 PRAKTISCH UND KOMPAKT!
Minimaler „toter Winkel“ beim Anschnitt.
StĂźtze fĂźr die linke Hand.
2 Sägeblattstellungen auf bearbeiteten, abgesetzten Achsen.
Kompakt: Aufbewahrung in Metall-Werkzeugkasten, Stoff-Werkzeugtasche oder Werkstattwagenmodul.
601 Kompakt-Metallsägebogen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF E 73-073, DIN 6473 t 4UP•GFTUFS .FUBMM (JF•IBS[WFSCVOE MFJDIU VOE LPNQBLU t 4ÊHFCMBUUTQBOOVOH LH t #MBUUTUFMMVOHFO ¥ VOE ¥ t 7FSXFOEVOH NJU NN 4UBOEBSECMÊUUFSO t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN t -JFGFSVOH NJU FJOFN NPOUJFSUFO 4ÊHFCMBUU (FXJDIU H t &STBU[ 4ÊHFCMÊUUFS #
MOD.601 Modul Sägen - Messen - Feilen
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t *OIBMU .FUBMMTĂŠHFCPHFO # 4ĂŠHFCMĂŠUUFS ;ĂŠIOF QSP DN
4 3FJ•OBEFM . &EFMTUBIM .B•TUBC CFJETFJUJH NN 4UBIMCBOENB• N 'FJMFO NJU )FGU 1". # &." 'MBDITUVNQG 'FJMF )JFC
%3% .% &." )BMCSVOE 'FJMF )JFC
$"3 .% &." 7JFSLBOU 'FJMF )JFC
53* .% &." %SFJLBOU 'FJMF )JFC
3% .% &." 3VOEGFJMF )JFC
&JOMBHF 1- (FXJDIU LH
www.facom.com
587
Sägen
Metallsägeblatthalter, gerade t %BT 4ÊHFCMBUU LBOO JO CFMJFCJHFS -ÊOHF IFSBVTSBHFO VN Schnitte an schwer zugänglichen Stellen auszufßhren. t 7FSXFOEVOH NJU NN 4UBOEBSECMÊUUFSO &
-
t &STBU[ 4ĂŠHFCMĂŠUUFS #
-
E
606A
d [mm]
& <NN>
L [mm]
- <NN>
[g]
Metallsägebogen mit gleitendem FĂźhrungsrohr t (MFJUFOEFT 'Ă ISVOHTSPIS [VN 'FTUIBMUFO EFT 4Ă&#x160;HFCMBUUT XĂ&#x160;ISFOE EFT HFTBNUFO 4Ă&#x160;HFWPSHBOHT t 3Ă&#x160;OEFMTDISBVCF [VN 'FTUTUFMMFO EFT 'Ă ISVOHTSPIST OBDI IJOUFO EBNJU EBT #MBUUFOEF GSFJ IFSBVTSBHU t 7FSXFOEVOH NJU NN 4UBOEBSECMĂ&#x160;UUFSO t &STBU[ 4Ă&#x160;HFCMĂ&#x160;UUFS #
605.B
-
& <NN>
L [mm]
- <NN>
[g]
-
&
Sägebogen mit flachem BĂźgel - was soll ein schlosserbogen sein NF E 73-073, DIN 6473, t )PM[HSJGG t 7FSXFOEVOH NJU NN 4UBOEBSECMĂ&#x160;UUFSO t &STBU[ 4Ă&#x160;HFCMĂ&#x160;UUFS #
-
599
L [mm]
- <NN>
- <NN>
-
-
588
www.facom.com
[g]
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Sägen Handsägeblätter
NEUE METALLSÄGEBLÄTTER 668B
Hergestellt aus Kobaltstahl t #FTUF 8ÊSNFCFTUÊOEJHLFJU WFSSJOHFSUFS ;ÊIOFWFSTDIMFJ t (MFJDINÊ JHF -FJTUVOHFO
XÊISFOE EFS HBO[FO -FCFOTEBVFS EFT #MBUUFT
t #FTTFSF 'MFYJCJMJUÊU VOE HMBUUFSFS 4DIOJUU t 'àS BMMF 8FSLTUPGGF HFFJHOFU t 7FSGàHCBS NJU VOE ;ÊIOFO
668B - Bimetall-Sägeblatt aus Kobaltstahl NF E 73-072, ISO 2336-1, DIN 6494 t 5FDIOJTDIF %BUFO # GàS IBMCIBSUF TUBSLF 4UÊIMF FNQGPIMFOF 4UÊSLFO NN # GàS 4QF[JBMTUÊIMF PEFS -FHJFSVOHFO FNQGPIMFOF 4UÊSLFO NN # GàS &EFMTUBIM ,VQGFS FNQGPIMFOF 4UÊSLFO NN t #MBUU BVT ,PCBMUTUBIM CFTTFSF 8ÊSNFCFTUÊOEJHLFJU WFSSJOHFSUFS ;ÊIOFWFSTDIMFJ t (MFJDINÊ JHF -FJTUVOHFO während der ganzen Lebensdauer des Blattes. t #FTTFSF 'MFYJCJMJUÊU VOE HMBUUFSFS 4DIOJUU t 'àS BMMF 8FSLTUPGGF HFFJHOFU t #MBUUMÊOHF NN
668B.8 668B.10 668B.12
www.facom.com
Zähne [cm]
Zähne [cm]
[g]
589
Feilen
AUSWAHLHILFE FĂ&#x153;R FEILEN Technische FACOM-Spezifikationen. t ,POTUSVLUJPO BVT TUBSL LPIMFOTUPGGIBMUJHFO 4UĂ&#x160;IMFO t 'Ă S KFEFT .PEFMM HFFJHOFUF 8Ă&#x160;SNFCFIBOEMVOH
CJT )3$ GĂ S NFDIBOJTDIF 'FJMFO CJT )3D GĂ S 3BTQFMO CJT )3$ GĂ S 4DIĂ&#x160;SGGFJMFO
Hinweise zur Auswahl einer Feile. Die Auswahl erfolgt nach 4 Kriterien:
'PSN PEFS 2VFSTDIOJUU "SU EFT )JFCT OBDI EFN [V GFJMFOEFO .BUFSJBM %JF )JFCBSU GĂ S XJSLVOHTWPMMF "SCFJU t 'Ă S 4UBOEBSE 'FJMFO
# )JFC GĂ S (SPCCFBSCFJUVOH .% )JFC GĂ S OPSNBMFT 'FJMFO t 'Ă S 1SĂ&#x160;[JTJPOTGFJMFO 50" )JFC GĂ S (SPCCFBSCFJUVOH 5 " )JFC GĂ S OPSNBMF 'FJOBSCFJUFO
Auswahl des Hiebs nach dem zu feilenden Material.
&JOIJFC GĂ S GFJOF 0CFSĂžĂ&#x160;DIFO ;VN /BDITDIMFJGFO BMMFS 4Ă&#x160;HFO TPXJF %SFICBOL 'FJMFO (FXĂ&#x161;MCUFS )JFC GĂ S XFJDIF 8FSLTUPGGF #MFDICFBSCFJUVOH VTX 4FIS HMBUUF 0CFSĂžĂ&#x160;DIF
Hauptformen
)"-#36/% %3%
%3&*,"/5 53*
Guss
,SFV[IJFC GĂ S 4UBIM VOE .FUBMMF
%JF -Ă&#x160;OHF t %JF -Ă&#x160;OHF XJSE JNNFS PIOF "OHFM BOHFHFCFO
'-"$)456.1' 1".
Stahl
36/% 3%
3BTQFM GĂ S XFJDIF 8FSLTUPGGF VOE )PM[ 3BVF 0CFSĂžĂ&#x160;DIF
7*&3,"/5 $"3
AUSWAHLHILFE: HOLZHEFTE FĂ&#x153;R FEILEN UND RASPELN
Feilentyp PAM: Flachstumpf DRD: Halbrund TRI: Dreikant RD: Rund CAR: Vierkant CT: Messer PIL: Stift PDE: Extra-Flachspitz BAR: Barett FRC / FRO: Gefräst TRO: Rund f. Kettensäge Raspeltyp RAB.DRD: Halbrund RAB.P: Flach RAB.RD: Rund
590
100 mm MAN.3 MAN.3 MAN.4 MAN.4 MAN.4 MAN.3 MAN.3 MAN.3 MAN.3 100 mm -
125 mm MAN.3 MAN.4 MAN.4 MAN.3 MAN.3 125 mm -
150 mm MAN.3 MAN.3 MAN.3 MAN.4 MAN.4 MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.4 150 mm -
200 mm MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.3 MAN.3 MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.2 MAN.4 200 mm -
250 mm MAN.1 MAN.1 MAN.1 MAN.2 MAN.2 MAN.1 MAN.1 MAN.1 MAN.1 250 mm MAN.1 MAN.1 MAN.1
300 mm MAN.0 MAN.0 MAN.1 MAN.0 MAN.1 MAN.1 MAN.1 MAN.0 300 mm MAN.0 MAN.0 MAN.0
www.facom.com
Messing
Hartplastik, Holz und ähnliches
Aluminium und weiche Werkstoffe
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Feilen
MAN - Holzhefte fĂźr Feilen und Raspeln t )FGUF BVT MBTJFSUFN )PM[ NJU 3JOH BVT WFSOJDLFMUFN 4UBIM t -JFGFSVOH FJO[FMO
MAN.0 MAN.1 MAN.2 MAN.3 MAN.4
d [mm]
L [mm]
[g]
AUSWAHLHILFE: KUNSTSTOFFHEFTE FĂ&#x153;R FEILEN UND RASPELN
Feilentyp PAM: Flachstumpf DRD: Halbrund TRI: Dreikant RD: Rund CAR: Vierkant CT: Messer PIL: Stift PDE: Extra-Flachspitz BAR: Barett FRC / FRO: Gefräst TRO: Rund f. Kettensäge Raspeltyp RAB.DRD: Halbrund RAB.P: Flach RAB.RD: Rund
100 mm MP.4 MP.4 MP.4 MP.4 MP.4 MP.4 MP.4 100 mm -
125 mm MP.4 125 mm -
150 mm MP.3 MP.3 MP.3 MP.4 MP.4 MP.3 MP.3 MP.3 MP.3 MP.4 150 mm -
200 mm MP.2 MP.2 MP.1 MP.3 MP.3 MP.2 MP.2 MP.2 MP.2 MP.4 200 mm -
250 mm MP.1 MP.1 MP.0 MP.1 MP.1 MP.1 MP.1 MP.1 MP.1 250 mm MP.1 MP.1 MP.1
300 mm MP.0 MP.0 MP.0 MP.0 MP.0 MP.0 300 mm MP.0 MP.0 -
MP - Kunststoffhefte fĂźr Feilen und Raspeln t &SHPOPNJTDIFT ,VOTUTUPGGIFGU CFTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t -JFGFSVOH FJO[FMO
MP.0 MP.1 MP.2 MP.3 MP.4
www.facom.com
d [mm]
L [mm]
[g]
591
Feilen Feilensortimente STG Sortiment mit 5 Feilen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4PSUJNFOU NJU 'FJMFO NJU MBTJFSUFN )PM[IFGU GàS "SCFJUFO JO der allgemeinen Mechanik und im Automobilbereich. t *OIBMU 1". # " 'MBDITUVNQG 'FJMF )JFC %3% .% " )BMCSVOEGFJMF )JFC $"3 .% &." 7JFSLBOUGFJMF )JFC 53* .% &." %SFJLBOUGFJMF )JFC 3% .% " 3VOEGFJMF )JFC t -JFGFSVOH BVG 8BOEIBMUFS BVT IBNNFSTDIMBHHSBV MBDLJFSUFN #MFDI "SU /S $,4 " (FXJDIU LH
STU Sortiment mit 9 Feilen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4PSUJNFOU NJU 'FJMFO VOE 3BTQFMO GàS .FDIBOJLBSCFJUFO C[X GàS EJF *OEVTUSJFXBSUVOH t *OIBMU 1". # " 'MBDITUVNQG 'FJMF )JFC 1". .% " 'MBDITUVNQG 'FJMF )JFC 'FJMF LBOO OJDIU HMFJDI[FJUJH vQMBUFi þBDITUVNQG VOE vEFNJ SPOEFi IBMCSVOE TFJO %3% JTU FJOF )BMCSVOEGFJMF %3% .% " )BMCSVOEGFJMF )JFC 3% # " 3VOEGFJMF )JFC 3% .% " 3VOEGFJMF )JFC $"3 .% " 7JFSLBOUGFJMF )JFC 53* .% " %SFJLBOUGFJMF )JFC 3"# %3%.% " )BMCSVOESBTQFM )JFC t -JFGFSVOH BVG 8BOEIBMUFS BVT IBNNFSTDIMBHHSBV MBDLJFSUFN #MFDI "SU /S $,4 " (FXJDIU LH
CLE.BAM100A Sortimente mit 6 Schlüsselfeilen - Länge 100 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NFE 75-001, NFE 75-002 t 'FJMFO EFT 5ZQT (FOG NJU )PM[IFGU t *O ESFJ )JFCBSUFO MJFGFSCBS $-& #". " 'FJMFO )JFC $-& .%". " 'FJMFO )JFC $-& %". " 'FJMFO )JFC t -JFGFSVOH JO ,VOTUTUPGGUBTDIF "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH
MOD.LIM Modul mit 5 Feilen - Länge 200 mm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t *OIBMU 1". # &." 'MBDITUVNQG 'FJMF )JFC %3% .% &." )BMCSVOEGFJMF )JFC $"3 .% &." 7JFSLBOUGFJMF )JFC 53* .% &." %SFJLBOUGFJMF )JFC 3% .% &." 3VOEGFJMF )JFC 8BSNHFGPSNUFS &JOTBU[ 1- t "VTGàISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUÊOEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -ÚTVOHTNJUUFM t &JOMBHF 1- (FXJDIU LH
592
www.facom.com
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Feilen
LIM200EM.J5 Sortiment mit 5 Feilen, Hieb 2 - Länge 200 mm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NFE 75-001, NFE 75-002 t *OIBMU 1". .% &." 'MBDITUVNQG 'FJMF )JFC %3% .% &." )BMCSVOEGFJMF )JFC $"3 .% &." 7JFSLBOUGFJMF )JFC 3% .% &." 3VOEGFJMF )JFC 53* .% &." %SFJLBOUGFJMF )JFC t "VTGàISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUÊOEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -ÚTVOHTNJUUFM (FXJDIU H
LIM250EM.J5 Sortiment mit 5 Feilen, Hieb 2 - Länge 250 mm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NFE 75-001, NFE 75-002 t *OIBMU 1". .% &." 'MBDITUVNQG 'FJMF )JFC %3% .% &." )BMCSVOEGFJMF )JFC $"3 .% &." 7JFSLBOUGFJMF )JFC 3% .% &." 3VOEGFJMF )JFC 53* .% &." %SFJLBOUGFJMF )JFC t "VTGàISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUÊOEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -ÚTVOHTNJUUFM (FXJDIU LH
Werkstattfeilen PAM.MDA - Flachstumpf-Feilen, Hieb 2 NFE 75-001, NFE 75-002 t 'MBDITUVNQG 'FJMFO t 'MÊDIFO NJU ,SFV[IJFC t ,BOUF NJU &JOIJFC t HMBUUF ,BOUF t &NQGPIMFO GàS EJF HÊOHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik. E
E1
PAM.MD150A PAM.MD200A PAM.MD250A
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
[g]
PAM.MDEMA - Flachstumpf-Feilen, Hieb 2, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t 'MBDITUVNQG 'FJMFO t 'MÊDIFO NJU ,SFV[IJFC t ,BOUF NJU &JOIJFC t HMBUUF ,BOUF t "VTGàISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUÊOEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -ÚTVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GàS EJF HÊOHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
E
E1
PAM.MD150EMA PAM.MD200EMA PAM.MD250EMA
www.facom.com
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
[g]
593
Feilen
PAM.BA - Flachstumpf-Feilen, Hieb 1 NFE 75-001, NFE 75-002 t 'MBDITUVNQG 'FJMFO t 'MĂ&#x160;DIFO NJU ,SFV[IJFC t ,BOUF NJU &JOIJFC t HMBUUF ,BOUF t &NQGPIMFO GĂ S EJF (SPCCFBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik. E
E1
PAM.B150A PAM.B200A PAM.B250A
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
[g]
PAM.BEMA - Flachstumpf-Feilen, Hieb 1, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t 'MBDITUVNQG 'FJMFO t 'MĂ&#x160;DIFO NJU ,SFV[IJFC t ,BOUF NJU &JOIJFC t HMBUUF ,BOUF t "VTGĂ ISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GĂ S EJF (SPCCFBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT .FTTJOH und Hartplastik.
E
E1
PAM.B150EMA PAM.B200EMA PAM.B250EMA
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
[g]
DRD.MDA - Halbrundfeilen, Hieb 2 NFE 75-001, NFE 75-002 t )BMCSVOEGFJMFO t )BMCSVOE NJU ,SFV[IJFC t 'MĂ&#x160;DIF NJU ,SFV[IJFC t &NQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik. E1
E
DRD.MD150A DRD.MD200A DRD.MD250A
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
[g]
DRD.MDEMA - Halbrundfeilen, Hieb 2, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t )BMCSVOEGFJMFO t )BMCSVOE NJU ,SFV[IJFC t 'MĂ&#x160;DIF NJU ,SFV[IJFC t "VTGĂ ISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
E1
E
DRD.MD150EMA DRD.MD200EMA DRD.MD250EMA
594
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
www.facom.com
[g]
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Feilen
DRD.BA - Halbrund-Feilen, Hieb 1 NFE 75-001, NFE 75-002 t )BMCSVOEGFJMFO t )BMCSVOE NJU ,SFV[IJFC t 'MĂ&#x160;DIF NJU ,SFV[IJFC t &NQGPIMFO GĂ S EJF (SPCCFBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik. E1
DRD.B150A DRD.B200A DRD.B250A
E
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
[g]
DRD.BEMA - Halbrund-Feilen, Hieb 1, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t )BMCSVOEGFJMFO t )BMCSVOE NJU ,SFV[IJFC t 'MĂ&#x160;DIF NJU ,SFV[IJFC t &SHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GĂ S EJF (SPCCFBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
E1
E
DRD.B150EMA DRD.B200EMA DRD.B250EMA
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
[g]
RD.MDA - Rundfeilen, Hieb 2 NFE 75-001, NFE 75-002 t 3VOEGFJMFO t ,SFV[IJFC t &NQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
E
RD.MD150A RD.MD200A RD.MD250A
d [mm]
L [mm]
[g]
RD.MDEMA - Rundfeilen, Hieb 2, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t 3VOEGFJMFO t ,SFV[IJFC t "VTGĂ ISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUUWFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
E
RD.MD150EMA RD.MD200EMA RD.MD250EMA
www.facom.com
d [mm]
L [mm]
[g]
595
Feilen
RD.BA - Rundfeilen, Hieb 1 NFE 75-001, NFE 75-002 t 3VOEGFJMFO t ,SFV[IJFC t &NQGPIMFO GĂ S EJF (SPCCFBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
E
RD.B150A RD.B200A RD.B250A
d [mm]
L [mm]
[g]
RD.BEMA - Rundfeilen, Hieb 1, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t 3VOEGFJMFO t ,SFV[IJFC t "VTGĂ ISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GĂ S EJF (SPCCFBSCFJUVOH BO 4UBIM (VTT .FTTJOH und Hartplastik.
E
RD.B150EMA RD.B200EMA RD.B250EMA
d [mm]
L [mm]
[g]
CAR.MDA - Vierkantfeilen, Hieb 2 NFE 75-001, NFE 75-002 t 7JFSLBOUGFJMFO t ,SFV[IJFC BVG EFO 'MĂ&#x160;DIFO t &NQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik. &
CAR.MD150A CAR.MD200A CAR.MD250A
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
[g]
&
CAR.MDEMA - Vierkantfeilen, Hieb 2, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t 7JFSLBOUGFJMFO t ,SFV[IJFC BVG EFO 'MĂ&#x160;DIFO t "VTGĂ ISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
&
CAR.MD150EMA CAR.MD200EMA CAR.MD250EMA
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
&
596
www.facom.com
[g]
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Feilen
CAR.BEMA - Vierkantfeilen, Hieb 1, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t 7JFSLBOUGFJMFO t ,SFV[IJFC BVG EFO 'MĂ&#x160;DIFO t "VTGĂ ISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GĂ S EJF (SPCCFBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT .FTTJOH und Hartplastik.
&
CAR.B150EMA CAR.B200EMA CAR.B250EMA
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y
[g]
&
TRI.MDA - Dreikantfeilen, Hieb 2 NFE 75-001, NFE 75-002 t %SFJFDLGFJMFO t ,SFV[IJFC BVG EFO 'MĂ&#x160;DIFO t &NQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
&
TRI.MD150A TRI.MD200A TRI.MD250A
& <NN>
L [mm]
[g]
TRI.MDEMA - Dreikantfeilen, Hieb 2, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t %SFJFDLGFJMFO t ,SFV[IJFC BVG EFO 'MĂ&#x160;DIFO t "VTGĂ ISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
&
TRI.MD150EMA TRI.MD200EMA TRI.MD250EMA
www.facom.com
& <NN>
L [mm]
[g]
597
Feilen
TRI.BEMA - Dreieckfeilen, Hieb 1, mit Heft NFE 75-001, NFE 75-002 t %SFJFDLGFJMFO t ,SFV[IJFC BVG EFO 'MÊDIFO t "VTGàISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUÊOEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -ÚTVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GàS EJF (SPCCFBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT Messing und Hartplastik.
&
TRI.B150EMA TRI.B200EMA TRI.B250EMA
& <NN>
L [mm]
[g]
Holzraspeln RAB.DRDMDA - Halbrundraspeln, Hieb 2, mittlere Raspel NFE 75-001, NFE 75-002 t )BMCSVOESBTQFMO t 3"# %3%# &." 3"# %3%.% &." 3BTQFM NJU )FGU t "VTGàISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUÊOEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -ÚTVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GàS EJF HÊOHJHF #FBSCFJUVOH WPO XFJDIFO 8FSLTUPGGFO "MVNJOJVN #MFJ 1MBTUJL PEFS )PM[
E1
E
RAB.DRDMD250A RAB.DRDMD300A RAB.DRDMD250EMA RAB.DRDMD300EMA
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y Y Y
[g]
RAB.DRDBA - Halbrundraspeln, Hieb 1, grobe Raspel NFE 75-001, NFE 75-002 t )BMCSVOESBTQFMO t 3"# %3%# &." 3BTQFM NJU )FGU t "VTGàISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUÊOEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -ÚTVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GàS EJF (SPCCFBSCFJUVOH GàS XFJDIF 8FSLTUPGGF "MVNJOJVN #MFJ 1MBTUJL PEFS )PM[
RAB.DRDB250A RAB.DRDB300EMA
E1
& Y & <NN>
L [mm]
Y Y
E
598
www.facom.com
[g]
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Feilen
RAB.RDA - Rundraspeln, Hieb 2, mittlere Raspel NFE 75-001, NFE 75-002 t 3VOESBTQFMO t 3"# 3% &." 3BTQFM NJU )FGU t "VTGĂ ISVOH FSHPOPNJTDIF ,VOTUTUPGGIFGUF #FTUĂ&#x160;OEJH BVDI HFHFO BHHSFTTJWTUF JO EFS 8FSLTUBUU WFSXFOEFUF -Ă&#x161;TVOHTNJUUFM t &NQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO XFJDIFO 8FSLTUPGGFO "MVNJOJVN #MFJ 1MBTUJL PEFS )PM[ d [mm]
L [mm]
RAB.RD250A RAB.RD250EMA
E
[g]
RAB.P - Flachraspeln, mittlere Raspel NFE 75-001, NFE 75-002 t 'MBDISBTQFMO t "VTGĂ ISVOH )JFC FNQGPIMFO GĂ S EJF (SPCCFBSCFJUVOH WPO 4UBIM (VTT .FTTJOH und Hartplastik. t "VTGĂ ISVOH )JFC FNQGPIMFO GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHF #FBSCFJUVOH WPO XFJDIFO 8FSLTUPGGFO "MVNJOJVN #MFJ 1MBTUJL PEFS )PM[
E1
E
& Y & <NN>
L [mm]
Feilen
Y Y
)JFC )JFC
RAB.PB250A RAB.PMD250A
[g]
Präzisionsfeilen AS - Sortimente mit 6 bzw. 12 Nadelfeilen t "4 - 4BU[ NJU /BEFMGFJMFO SVOE 3% IBMCSVOE %3% FYUSB ĂžBDITQJU[ %1& 7JFSLBOU $"3 %SFJLBOU 53* ĂžBDITUVNQG 1". t "4 - 4BU[ NJU /BEFMGFJMFO SVOE 3% IBMCSVOE %3% FYUSB ĂžBDITQJU[ 1%& -Ă&#x161;GGFM '4 .FTTFS $5 WJFSLBOU $"3 %SFJLBOU 53* ĂžBDITUVNQG 1". #BSFUU #"3 ĂžBDITUVNQG #3 1".#3 )BLFO $30 PWBM 07 t 5 GĂ S (SPCCFBSCFJUVOH t 5 [VN 1SĂ&#x160;[JTJPOTGFJMFO L [mm] Feilen AS.6L140T0A AS.6L140T2A AS.6L160T0A AS.6L160T2A AS.12LBC100T0A AS.12LBC100T2A AS.12LBP140T0A AS.12LBP140T2A AS.12LBP160T0A AS.12LBP160T2A AS.12LTP180T0A AS.12LTP180T2A
www.facom.com
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Behältnis
*OIBMU
Kunststofftasche Kunststofftasche Kunststofftasche Kunststofftasche Karton Karton Kunststoffkasten Kunststoffkasten Kunststoffkasten Kunststoffkasten Kunststofftasche Kunststofftasche
[g]
599
Bohrer, Gewindebohrer, Schneideisen Gewindebohrer AUSWAHLHILFE FÜR GEWINDEBOHRER t (FXJOEF HFTDIMJGGFO VOE IJOUFSTDIOJUUFO t .FUSJTDIFT *40 (FXJOEF SFDIUTTDIOFJEFOE t 5PMFSBO[GFME ) t FS 4BU[ 5 GàS 8FJDINFUBMMF
KF 7PSTDIOFJEFS VOE 'FSUJHTDIOFJEFS
t FS 4BU[ 5 GàS )BSUNFUBMMF
KF 7PSTDIOFJEFS ;XJTDIFOTDIOFJEFS VOE 'FSUJHTDIOFJEFS .BYJNBMF )ÊSUF EB/ NN[ GàS (FXJOEFCPISFS VOE EB/ NN GàS (FXJOEFCPISFS 4
Typen
D
E
1
¡
;XJTDIFOTDIOFJEFS %/ 1
1
¡
'FSUJHTDIOFJEFS ¡
1
¡
7PSTDIOFJEFS
227 - Standard-Gewindebohrer NF ISO 529, NFEN 22857, ISO 529, ISO 2857 t "VT )44 t 5 4ÊU[F NJU (FXJOEFCPISFSO 7PSTDIOFJEFS ;XJTDIFOTDIOFJEFS VOE 'FSUJHTDIOFJEFS t 5 4ÊU[F NJU (FXJOEFCPISFSO 7PSTDIOFJEFS VOE 'FSUJHTDIOFJEFS
d2
227.3X50T3 227.4X70T3 227.5X80T3 227.6X100T3 227.7X100T3 227.8X125T3 227.9X125T3 227.10X150T3 227.12X175T3 227.14X200T3 227.16X200T3 227.18X250T3 227.20X250T3 227.3X50T2 227.4X70T2 227.5X80T2 227.6X100T2 227.7X100T2 227.8X125T2 227.10X150T2 227.12X175T2
E [mm]
- E L [mm] [mm] [mm]
D L1 d1
600
www.facom.com
*OIBMU Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
[g]
Bohrer, Gewindebohrer, Schneideisen
11
Sägen - Bohren - Schneiden
227.S - â&#x20AC;&#x17E;Hochleistungsâ&#x20AC;&#x153;-Gewindebohrer mit Kobalt NF ISO 529, NFEN 22857, ISO 529, ISO 2857 t )44 NJU .PMZCEĂ&#x160;O VOE ,PCBMU MFHJFSU t %JF )Ă&#x160;SUF EFT ,PCBMUT TPSHU GĂ S FJOF IĂ&#x161;IFSF %SFINPNFOU VOE 7FSTDIMFJÂ&#x2022;GFTUJHLFJU BMT CFJ 4UBOEBSE (FXJOEFCPISFSO t 45 4Ă&#x160;U[F NJU (FXJOEFCPISFSO 7PSTDIOFJEFS ;XJTDIFOTDIOFJEFS VOE 'FSUJHTDIOFJEFS t 45 4Ă&#x160;U[F NJU (FXJOEFCPISFSO 7PSTDIOFJEFS VOE 'FSUJHTDIOFJEFS
227.S3X50T3 227.S4X70T3 227.S5X80T3 227.S6X100T3 227.S8X125T3 227.S10X150T3 227.S12X175T3 227.S3X50T2 227.S4X70T2 227.S5X80T2 227.S6X100T2 227.S7X100T2 227.S8X125T2 227.S9X125T2 227.S10X150T2 227.S12X175T2 227.S14X200T2 227.S16X200T2 227.S18X250T2
E [mm]
- E L [mm] [mm] [mm]
*OIBMU Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
[g]
Schneideisen 221 - Erweiterbare Schneideisen NF ISO 261, ISO 261, DIN ISO 261 t .FUSJTDIFT *40 (FXJOEF SFDIUTTDIOFJEFOE t )44 NJU $ISPN 7BOBEJVN MFHJFSU BVG HRC gehärtet EB/ NN¤ t ,POJTDIF &JOTUFMMTDISBVCF Gà S FJOF PQUJNBMF "OQBTTVOH BO den Gewindedurchmesser. d [mm] E <NN> E <NN> & <NN> & <NN> 221.3X50 221.4X70 221.5X80 221.6X100 221.7X100 221.8X125 221.9X125 221.10X150 221.12X175 221.14X200 221.16X200 221.18X250
www.facom.com
[g]
601
Bohrer, Gewindebohrer, Schneideisen Sortimente mit Gewindebohrern und Schneideisen 221 - Sortimente mit Gewindebohrern, Schneideisen und Werkzeughaltern t +FEFT 4PSUJNFOU FOUIĂ&#x160;MU 4Ă&#x160;U[F NJU [XFJ (FXJOEFCPISFSO KF "CNFTTVOH 7PSTDIOFJEFS VOE 'FSUJHTDIOFJEFS t %JF 4PSUJNFOUF "SU /S 4+ VOE 4+ FOUIBMUFO ,PCBMU (FXJOEFCPISFS "SU /S 4 t &JOTBU[ 1- VOE ,BTUFO #5 ( GĂ S 4PSUJNFOU "SU /S + VOE 4+ t &JOTBU[ 1- VOE ,BTUFO #5 GĂ S 4PSUJNFOU "SU /S + VOE 4+
d [mm] 221.227J1 221.227SJ1 221.227J2 221.227SJ2
*OIBMU
Abmessungen [mm]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Y Y Y Y Y Y Y Y
[kg]
(FXJOEFCPISFS 4DIOFJEFJTFO 8FSL[FVHIBMUFS (FXJOEFCPISFS 4DIOFJEFJTFO 8FSL[FVHIBMUFS (FXJOEFCPISFS 4DIOFJEFJTFO 8FSL[FVHIBMUFS (FXJOEFCPISFS 4DIOFJEFJTFO 8FSL[FVHIBMUFS
227.A - Sortimente mit Gewindebohrern und Bohrern t +FEFT 4PSUJNFOU FOUIĂ&#x160;MU 4Ă&#x160;U[F NJU (FXJOEFCPISFSO KF "CNFTTVOH 7PSTDIOFJEFS ;XJTDIFOTDIOFJEFS VOE 'FSUJHTDIOFJEFS t %BT 4PSUJNFOU "SU /S 4+ " FOUIĂ&#x160;MU ,PCBMU (FXJOEFCPISFS "SU /S 4 t -JFGFSVOH JN #MFDILBTUFO #5 + d [mm]
Bohrer
*OIBMU
Abmessungen [mm]
227.J2A . . . . . Y Y . . NN . . . . . 227.SJ2A Y Y . . NN
[kg]
(FXJOEFCPISFS #PISFS ,PCBMU (FXJOEFCPISFS #PISFS
227 - Sortimente mit Gewindebohrern t +FEFT 4PSUJNFOU FOUIĂ&#x160;MU 4Ă&#x160;U[F NJU (FXJOEFCPISFSO KF "CNFTTVOH 7PSTDIOFJEFS ;XJTDIFOTDIOFJEFS VOE 'FSUJHTDIOFJEFS t %BT 4PSUJNFOU "SU /S 4+ FOUIĂ&#x160;MU ,PCBMU (FXJOEFCPISFS "SU /S 4 t -JFGFSVOH JN #MFDILBTUFO #5 +
227.J1 227.SJ1
d [mm]
Abmessungen [mm]
*OIBMU
. . . . . . . . . . . . . .
Y Y Y Y
(FXJOEFCPISFS ,PCBMU (FXJOEFCPISFS
[g]
Gewindefeilen 237 - Gewindefeile t ;VN QSĂ&#x160;[JTFO /BDIBSCFJUFO WPO *OOFO VOE "VÂ&#x2022;FOHFXJOEFO
P
602
237.A 237.B 237.C
L [mm]
T [mm]
' ' ' ' ' ' ' '
www.facom.com
[g]
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Bohrer, Gewindebohrer, Schneideisen Werkzeuge fĂźr Gewindebohrer und Schneideisen 830A.L - Werkzeughalter mit Knarre, lang
t %BT JEFBMF 8FSL[FVH [VN #PISFO WPO (FXJOEFO BO TDIMFDIU [VHĂ&#x160;OHMJDIFO 4UFMMFO t ,OBSSF NJU 3FDIUT VOE -JOLTHBOH t #MPDLJFSTUFMMVOH t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU QPMJFSU
830A.5L 830A.10L
d [mm]
L [mm]
NBY 4QBOOXFJUF FĂźr Gewindebohrer [mm] NBY . .
[g]
830A - Werkzeughalter mit Knarre, kurz t ,OBSSF NJU 3FDIUT VOE -JOLTHBOH t #MPDLJFSTUFMMVOH t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU QPMJFSU
830A.5 830A.10
d [mm]
L [mm]
min. Spannweite [mm]
'Ă S (FXJOEFCPISFS NBY
. .
[g]
830A.RN - Reparatursätze fßr Werkzeughalter
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4Ă&#x160;U[F NJU #BDLFO VOE 'FEFS t " 3/ GĂ S 8FSL[FVHIBMUFS " VOE " - t " 3/ GĂ S 8FSL[FVHIBMUFS " VOE " - (FXJDIU H
831 - Verstellbare Windeisen NF E 66-130 t (FIĂ&#x160;VTF BVT ;BNBL %SVDLHVTT #BDLFO HFTDIMJGGFO VOE HFIĂ&#x160;SUFU t "VTGĂ ISVOH IBNNFSTDIMBHHSBV MBDLJFSU min. Spannweite [mm]
L [mm]
831.1 831.2 831.3
FĂźr Gewindebohrer NBY . . . . . .
[g]
832 - Schneideisen-Halter t (FIĂ&#x160;VTF BVT ;BNBL %SVDLHVTT FSNĂ&#x161;HMJDIU HFOBVFT ;FOUSJFSFO EFT 4DIOFJEFJTFOT t "VTGĂ ISVOH IBNNFSTDIMBHHSBV MBDLJFSU
832.1â&#x20AC;&#x2DC; 832.1â&#x20AC;&#x2DC;1/2
www.facom.com
d [mm]
d ["]
L [mm]
Halterung fĂźr
9 9 9 9
[g]
603
Bohrer, Gewindebohrer, Schneideisen â&#x20AC;&#x17E;Mechanikerâ&#x20AC;&#x153;-Bohrer 222A.T - Gefräste Bohrer t 'Ă S 4UBIM CJT .1" SPTUGSFJFO 4UBIM (SBVHVTT Aluminiumlegierungen.
222A.T1 222A.T1,5 222A.T2 222A.T2,5 222A.T3 222A.T3,3 222A.T3,5 222A.T4 222A.T4,2 222A.T4,5 222A.T5 222A.T5,5 222A.T6 222A.T6,5 222A.T6,8 222A.T7 222A.T7,5 222A.T8 222A.T8,5 222A.T9 222A.T9,5 222A.T10 222A.T10,2 222A.T10,5 222A.T11 222A.T11,5 222A.T12 222A.T12,5 222A.T13
d [mm]
L [mm]
[g]
222A.TJ - Sortimente mit gefrästen Bohrern NF ISO 235, ISO 235, DIN 338 t 'Ă S 4UBIM CJT .1" SPTUGSFJFO 4UBIM (SBVHVTT Aluminiumlegierungen. t 4Ă&#x160;U[F " 5+ VOE " 5+ #PISFS KFXFJMT VN NN TUFJHFOE t 4Ă&#x160;U[F " 5+ VOE " 5+ #PISFS KFXFJMT VN NN TUFJHFOE
222A.TJ19 222A.TJ25 222A.TJ50 222A.TJ81
604
E NBY <NN>
Abmessungen [mm]
*OIBMU
Y Y Y Y Y Y Y Y
www.facom.com
[kg]
Bohrer, Gewindebohrer, Schneideisen
11
Sägen - Bohren - Schneiden
222A.TJ32 Sortiment mit 32 Bohrern fĂźr Niet- und Gewindebohrarbeiten
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 235, ISO 235, DIN 338 t 'Ă S 4UBIM CJT .1" SPTUGSFJFO 4UBIM (SBVHVTT Aluminiumlegierungen. t #PISFS "SU /S " 5 %VSDIN NN KFXFJMT VN NN TUFJHFOE t #PISFS GĂ S /JFUNBÂ&#x2022; VOE (FXJOEFCPISFO %VSDIN NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH
229A Aufreib-Bohrer t ;VN #PISFO &OUHSBUFO "VTCPISFO CFJ HFSJOHFS .BUFSJBMTUĂ&#x160;SLF #MFDIF /& .FUBMMF t "VT )44 t .BYJNBM FNQGPIMFOF .BUFSJBMTUĂ&#x160;SLF NN t 7PSCPISFO OJDIU FSGPSEFSMJDI E
E
229A.1 229A.2 229A.3
-
E <NN>
E <NN>
L [mm]
- <NN>
[g]
-
229A.J3 Sortiment mit 3 Aufreib-Bohrern
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t &JOTBU[CFSFJDI NN t .JU FJOFS 'MBTDIF 4DINJFSNJUUFM t -JFGFSVOH JN #MFDILBTUFO "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H
Mehrfasen-Stufenbohrer t ;VN HFOBVFO [ZMJOESJTDIFO #PISFO JO BMMF 8FSLTUPGGF t 7PSCPISFO OJDIU FSGPSEFSMJDI t ,SFV[TDIMJGG TFMCTU[FOUSJFSFOE t "HHSFTTJWFS JN 4DIOJUU HFSJOHFSFS ,SBGUBVGXBOE GĂ S EFO "OXFOEFS LFJOF Gratbildung. t #FTTFSFS 4QBOBVTXVSG t 7JCSBUJPOTĂ&#x160;SNFS MFJTFS t ;ZMJOEFSTDIBGU NJU 'MBOLFO GĂ S TJDIFSFO HMFJDINĂ&#x160;Â&#x2022;JHFO Antrieb. t -BTFSNBSLJFSVOH JO FJOFS /VU [VS ,FOO[FJDIOVOH EFS WFSTDIJFEFOFO %VSDINFTTFS t 4QF[JFMM GĂ S *40 4UPQGCVDITF t 4QF[JFMM GĂ S 1( 4UPQGCVDITF E NJO NBY <NN>
d
229A.ST2 229A.ST3 678006 678014 229A.ST0 229A.ST1
d1
d
E L [mm] [mm]
[g]
L
www.facom.com
605
Lochsägen Bohrer fßr Schlagbohrmaschinen 223.SJ7 Satz mit 7 Bohrern mit zylindrischer Aufnahme
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t .JU HFTDIĂ&#x160;SGUFN )BSUNFUBMM &JOTBU[ t "VT EFN 7PMMNBUFSJBM HFTDIOJUUFOF #PISFS NJU - GĂ&#x161;SNJHFS Spannute. t %VSDINFTTFS NN t -JFGFSVOH JN #MFDILBTUFO "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H
Lochsägen mit unregelmäĂ&#x;iger Zahnteilung HSS-BIMETALL-LOCHSĂ&#x201E;GEN ZUM SĂ&#x201E;GEN ALLER GĂ&#x201E;NGIGEN WERKSTOFFE UND METALLE, FĂ&#x153;R MECHANIK-, INSTALLATEUR- UND KESSELBAUARBEITEN. t ;BIOVOH BVT )PDIMFJTUVOHT 4UBIM )Ă&#x160;SUF )3$ t #PEFO BVT TUBSLFN #MFDI VN EJF 7JCSBUJPOFO [V WFSSJOHFSO t 4DIMJU[F VOE 4FJUFOMĂ&#x161;DIFS GĂ S 4QBOBVTXVSG Schneller Zusammenbau: Schnellspanndorn, Zentrierbohrer, Lochsäge.
609A - Lochsägen mit unregelmäĂ&#x;iger Zahnteilung t -PDITĂ&#x160;HFO NJU VOSFHFMNĂ&#x160;Â&#x2022;JHFS ;BIOUFJMVOH NN t 8FJDIFSFS 4DIOJUU XFOJHFS 7JCSBUJPOFO t 4DIOJUUUJFGF NN t 4DIOFMMTQBOOEPSO &STBU[ ;FOUSJFSCPISFS GĂ S -PDITĂ&#x160;HFO NN " . t 4DIOFMMTQBOOEPSO &STBU[ ;FOUSJFSCPISFS GĂ S -PDITĂ&#x160;HFO NN " . t 4BU[ NJU &STBU[ ;FOUSJFSCPISFS -PDITĂ&#x160;HFO 4DIOFMMTQBOOEPSO . "$$
609A.19 609A.22 609A.25 609A.29 609A.35 609A.38 609A.40 609A.44 609A.51 609A.57 609A.64 609A.65 609A.67 609A.68
606
d [mm]
L [mm]
www.facom.com
[g]
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Lochsägen Sortimente mit Lochsägen
609A.J - Sortimente mit Lochsägen mit unregelmäĂ&#x;iger Zahnteilung und Spannfuttern t *OIBMU " . 4DIOFMMTQBOOEPSO GĂ S -PDITĂ&#x160;HFO NN " . 4DIOFMMTQBOOEPSO GĂ S -PDITĂ&#x160;HFO NN " . "$$ 4BU[ NJU &STBU[ ;FOUSJFSCPISFS TPXJF Schraube fĂźr Schnellspanndorn t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLBTUFO "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN d [mm] 609A.J1 609A.J3
[kg]
793898 Sortiment mit 5 Lochsägen mit unregelmäĂ&#x;iger Zahnteilung und Futter â&#x20AC;&#x17E;Elektrikerâ&#x20AC;&#x153;
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4QF[JBMTPSUJNFOU GĂ S &MFLUSJLFS 6OUFSQVU[ %PTFO t *OIBMU -PDITĂ&#x160;HFO %VSDIN NN " . 4DIOFMMTQBOOEPSO GĂ S -PDITĂ&#x160;HFO NN
" . 4BU[ NJU &STBU[ ;FOUSJFSCPISFS TPXJF Schraube fĂźr Schnellspanndorn &JOMBHF 1- t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLBTUFO "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH
www.facom.com
607
Fräser, Schaber Fräser VFA - Hartmetallfräser t 'SÊTFS BVT 8PMGSBNLBSCJE t 4QJSBMOVU SFDIUTESFIFOE t 4DIBGUEVSDINFTTFS EFS )BSUNFUBMMGSÊTFS NN
1 2
VFA.600 VFA.602 VFA.604 VFA.606 VFA.608 VFA.610 VFA.1200 VFA.1202 VFA.1204 VFA.1206 VFA.1208 VFA.1210
3 4 5
E
6
/S
d [mm]
L [mm]
6 NJO
[g]
-
229.TT - Senkfräser, 90° t GBDI HFTDIMJGGFOFS 'SÊTFS BVT )44 [VN 7PSTFOLFO GàS Senkkopfschrauben. t &SGPSEFSU EBT #PISFO FJOFT 7PSMPDIT NJU FJOFN ;ZMJOEFSCPISFS "SU /S " 5 E
229.TT2 229.TT3 229.TT4 229.TT5
"
A [mm]
d [mm]
L [mm]
[g]
-
229.TTJ4 Satz mit 4 Senkfräsern, 90°
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t *OIBMU 4FOLGSÊTFS 55 55 NJU FJOFS 'MBTDIF 4DINJFSNJUUFM
t -JFGFSVOH JN #MFDILBTUFO "CN - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H
Schaber 231 Dreikant-Schaber
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t "VTGàISVOH ,MJOHF WFSDISPNU QPMJFSU BVT IPDIXFSUJHFN 4UBIM VOE )FGU BVT MBDLJFSUFN )PM[ t ,MJOHFOMÊOHF NN (FXJDIU H
608
www.facom.com
Sägen - Bohren - Schneiden
Fräser, Schaber
11
232 „Löffel“-Schaber
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t "VTGàISVOH ,MJOHF WFSDISPNU QPMJFSU BVT IPDIXFSUJHFN 4UBIM VOE )FGU BVT MBDLJFSUFN )PM[ t ,MJOHFOMÊOHF NN (FXJDIU H
329 Gerader Schaber
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t "VTGàISVOH ,MJOHF WFSDISPNU QPMJFSU BVT IPDIXFSUJHFN 4UBIM VOE )FGU BVT MBDLJFSUFN )PM[ t ,MJOHFOMÊOHF NN (FXJDIU H
235.J1 Satz mit 3 Schabern, rostfrei
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t ,MJOHF BVT &EFMTUBIM 4UÊSLF NN t 7FSTUÊSLUF 4DIMBHþÊDIF t 'PSNFO (FSBEF #SFJUF NN (FSBEF #SFJUF NN (FCPHFO #SFJUF NN t -ÊOHF NN (FXJDIU H
237.J1 Satz mit 3 flexiblen Spachteln, rostfrei
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t ,MJOHF BVT &EFMTUBIM 4UÊSLF NN t 'PSNFO (FSBEF #SFJUF NN (FSBEF #SFJUF NN (FSBEF #SFJUF NN t -ÊOHF NN (FXJDIU H
www.facom.com
609
Blechscheren
883 - Blechscheren t %JF CFTPOEFSF 'PSN EFS 4DIOFJECBDLFO FSNÚHMJDIU EBT Ausschneiden bestimmter Muster. t 4UBIMBOTDIMBH GàS 4DIOJUUFOEF t #MFDITDIFSF MJOLTTDIOFJEFOE # ( t #MFDITDIFSF SFDIUTTDIOFJEFOE # t #MFDITDIFSF SFDIUTTDIOFJEFOE NJU HSP FS 4DIOFJEMFJTUVOH t "VTGàISVOH &QPYJE -BDL
-
- "
A [mm] 883B.G 883B 883.32
L [mm]
4DIOFJEMFJTUVOH&EFMTUBIM SchneidleistungStahl < LH NN¤> halbhart [mm] [g] - <NN>
884 - Tafelscheren t %VSDI EJF )PIMGPSN EFS VOUFSFO 4DIOFJECBDLF JTU FT NÚHMJDI FJOF CSFJUF #MFDIUBGFM EVSDIHFIFOE VOE HFSBEF [V TDIOFJEFO PIOF EJF ,BOUFO [V WFSCJFHFO t 4UBIMBOTDIMBH GàS 4DIOJUUFOEF t 5BGFMTDIFSF SFDIUTTDIOFJEFOE # t 5BGFMTDIFSF SFDIUTTDIOFJEFOE NJU HSP FS 4DIOFJEMFJTUVOH t "VTGàISVOH &QPYJE -BDL
L
L1 A
A L Schneidleistung Schneidleistung Stahl - <NN> [mm] [mm] &EFMTUBIM < LH NN¤> halbhart [mm] [g] 884B 884.30
Universal-Blechschere, „Englisches Modell“ t CSFJUF 4DIOFJEFO t 4DIOFJEMFJTUVOH &EFMTUBIM LH NN¤ NN )BMCIBSUFS 4UBIM NN t 4DINJFEFTUBIMBOTDIMBH GàS 4DIOJUUFOEF t "VTGàISVOH &QPYJE -BDL
L L1
880
A [mm]
L [mm]
- <NN>
[g]
A
882A-884A - Zweihand- Blechschere t 4FIS HSP F ÃCFSTFU[VOH t 4DINJFEFTUBIMBOTDIMBH GàS 4DIOJUUFOEF t 4DIOFJEMFJTUVOH GàS 4DIXBS[CMFDI LH NN¤ NN "SU /S " VOE NN "SU /S " t "VTGàISVOH 4DIOFJEFO WFS[JOLU 4DIFOLFM BVT 3PIS NJU /FPQSFOHSJGGFO t &STBU[CMÊUUFS " - GàS " " - GàS " L L1
882A.65 884A.65
A [mm]
L [mm]
- <NN>
A
610
www.facom.com
[kg]
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Blechscheren
Universalblechschere, rechtsschneidend ASME B107.500 t (FSJOHFS ,SBGUBVGXBOE EVSDI )FCFMàCFSTFU[VOH t (FTDINJFEFUF #BDLFO HFIÊSUFU VOE CSàOJFSU t 4DIFOLFM SPU àCFS[PHFO NJU 'JOHFSTDIVU[ t *OOFOMJFHFOEF ½GGOVOHT %SVDLGFEFS t 4QFSSIFCFM t 4DIOFJEMFJTUVOH &EFMTUBIM LH NN¤ NN )BMCIBSUFS 4UBIM NN
A
L1
882A
L
A [mm]
L [mm]
- <NN>
[g]
982 - Blechschere mit Übersetzung ASME B107.500 t #MFDITDIFSF JO EFS "SU FJOFS 5BGFMTDIFSF 4DIOFJEFO MFJDIU WFS[BIOU VN FJO "CSVUTDIFO EFT #MFDIFT XÊISFOE EFT 4DIOFJEWPSHBOHT [V WFSIJOEFSO t ÃCFSTFU[VOH VOE #BDLFOGàISVOH durch innenliegende Druckfeder. t "VT $ISPN .PMZCEÊO HFTDINJFEFUF 4DIOFJECBDLFO t &SHPOPNJTDIF #J .BUFSJBM (SJGGF mit rutschfester Beschichtung. t (FOPSNUFS 'BSCFODPEF KF OBDI 4DIOFJESJDIUVOH 3PU -JOLTTDIOFJEFOE "SU /S (
(SàO 3FDIUTTDIOFJEFOE "SU /S
t 7FSSJFHFMVOH EFS #BDLFO OBDI EFS 7FSXFOEVOH NJU FJOFN 7FSTDIMVTT t 4DIOFJEMFJTUVOH &EFMTUBIM LH NN¤ NN )BMCIBSUFS 4UBIM NN
A
L1
L
982 982.G
A [mm]
L [mm]
- <NN>
[g]
985 - Blechscheren „Luftfahrt“ ASME B107.500 t )FCFMàCFSTFU[VOH für die ermüdungsfreie Ausführung langwieriger Arbeiten. t ÃCFSTFU[VOH VOE #BDLFOGàISVOH durch innenliegende Druckfeder. t 4DIOFJEFO MFJDIU WFS[BIOU VN FJO "CSVUTDIFO EFT #MFDIFT XÊISFOE EFT 4DIOFJEWPSHBOHT [V WFSIJOEFSO t "VT $ISPN .PMZCEÊO HFTDINJFEFUF 4DIOFJECBDLFO t &SHPOPNJTDIF #J .BUFSJBM (SJGGF mit rutschfester Beschichtung. t (FOPSNUFS 'BSCFODPEF KF OBDI 4DIOFJESJDIUVOH 3PU -JOLTTDIOFJEFOE "SU /S -& (SàO 3FDIUTTDIOFJEFOE "SU /S 3* (FMC (FSBEF TDIOFJEFOE "SU /S 45 t 7FSSJFHFMVOH EFS #BDLFO OBDI EFS 7FSXFOEVOH NJU FJOFN 7FSTDIMVTT t 4DIOFJEMFJTUVOH &EFMTUBIM LH NN¤ NN )BMCIBSUFS 4UBIM NN 985.LE 985.RI 985.ST
A
A [mm]
L [mm]
- <NN>
[g]
L1
L
www.facom.com
611
Blechscheren - Bolzenschneider
Blechknabber
L L1
A
t %VSDI EFO #BDLFOBCTUBOE NJU JOOFOMJFHFOEFS %SVDLGFEFS VOE EJF HSP F ÃCFSTFU[VOH LÚOOFO HFXVOEFOF 'PSNFO NàIFMPT BVTHFTDIOJUUFO XFSEFO %BCFJ FOUTUFIU FJO NN breiter Span. t .JU EFN 4ZTUFN %SVDLQMBUUF 4DIOFJEF lässt sich der Span am Schnittende abbrechen. t 4DIOFJEMFJTUVOH EFS PCFSFO 4DIOFJECBDLFO %SÊIUF BVT IBMCIBSUFN 4UBIM NBY NN VOE BVT XFJDIFN 4UBIM NBY NN t 7FSSJFHFMVOH t 4DIOFJEMFJTUVOH &EFMTUBIM LH NN¤ NN )BMCIBSUFS 4UBIM NN t &STBU[NFTTFS " - 887A
A [mm]
L [mm]
- <NN>
[g]
990.B BOLZENSCHNEIDER Leistung t )ÚIFSF 4DIOFJEMFJTUVOH
4UBIM CJT LH NN
t "VDI NJU HFTDINJFEFUFO "SNFO MJFGFSCBS
Langlebigkeit
t 7FSCFTTFSUF )ÊSUF EFS 4DIOFJENFTTFS
GàS MÊOHFSF 4DIOFJEEBVFS
t 4QF[JýTDIF #FIBOEMVOH EFT ,ÚSQFST
GàS FJOF PQUJNBMF 3FEV[JFSVOH EFT 4QJFMT
t $ISPNMFHJFSUF )PDIMFJTUVOHT 4DIOFJENFTTFS t 4QJFMOBDITUFMMVOH EFS 4DIOFJENFTTFS
àCFS &Y[FOUFSTDISBVCFO
Wirksamkeit
t .JOJNBMFS ,SBGUBVGXBOE CFJN 4DIOFJEFO t 3VUTDIGFTUF (SJGGF NJU 'JOHFSTDIVU[ GàS
FSIÚIUFO ,PNGPSU VOE TJDIFSFT (SFJGFO
990.BF - Bolzenschneider mit geschmiedeten Armen, axialer Schnitt t (FTDINJFEFUF "SNF für weniger Durchbiegung beim Schneiden. t 4DIOFJENFTTFS BVT )PDIMFJTUVOHT $ISPNTUBIM t 7FSCFTTFSUF )ÊSUF EFS 4DIOFJENFTTFS für längere Schneiddauer. t 4QJFMOBDITUFMMVOH EFS 4DIOFJENFTTFS àCFS &Y[FOUFSTDISBVCFO t &SHPOPNJTDIF (SJGGF NJU )BOETDIVU[
990.BF0 990.BF1 990.BF2 990.BF3 990.BF4
612
L [„]
L [mm]
www.facom.com
NBY <NN> LH NN¤
Schneidmesser -# -# -# -# -#
[kg]
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Bolzenschneider
990.B - Bolzenschneider mit Armen aus Rohrprofil, axialer Schnitt t 4DIOFJENFTTFS BVT )PDIMFJTUVOHT $ISPNTUBIM t 7FSCFTTFSUF )Ă&#x160;SUF EFS 4DIOFJENFTTFS fĂźr längere Schneiddauer. t 4QJFMOBDITUFMMVOH EFS 4DIOFJENFTTFS Ă CFS &Y[FOUFSTDISBVCFO t &SHPOPNJTDIF (SJGGF NJU )BOETDIVU[
990.B0 990.B1 990.B2 990.B3 990.B4
L ["]
L [mm]
NBY � <NN> LH NN¤
Schneidmesser -# -# -# -# -#
[kg]
990.RB0 - Bolzenschneider, bĂźndiger Schnitt t 4QF[JFMMF 4DIOFJENFTTFS fĂźr bĂźndigen Schnitt aus Hochleistungs-Chromstahl. t 7FSCFTTFSUF )Ă&#x160;SUF EFS 4DIOFJENFTTFS fĂźr längere Schneiddauer. t 4QJFMOBDITUFMMVOH EFS 4DIOFJENFTTFS Ă CFS &Y[FOUFSTDISBVCFO t &SHPOPNJTDIF (SJGGF NJU )BOETDIVU[ t #3' (FTDINJFEFUF "SNF t 3 3 "SNF BVT 3PISQSPĂ˝M NBY Â? <NN> LH NN¤
L ["]
L [mm]
990.RB00
990.RB0 990.BRF0
Schneidmesser [kg] -3# -3# -3#
990.LB - Ersatz-Schneidmesser fĂźr Bolzenschneider t 4DIOFJENFTTFS GĂ S #PM[FOTDIOFJEFS TJOE 7FSTDIMFJÂ&#x2022;UFJMF deren Abnutzung normal ist. '"$0. HBSBOUJFSU EJF .BÂ&#x2022;IBMUJHLFJU VOE EJF &JHOVOH fĂźr den empfohlenen Gebrauch. t %JF -FCFOTEBVFS IĂ&#x160;OHU VONJUUFMCBS WPO EFO Gebrauchsbedingungen ab. t -JFGFSVOH NJU 4DISBVCFO FĂźr 990.LB0 990.LB1 990.LB2 990.LB3 990.LB4 990.LRB00 990.LRB0
www.facom.com
#' # #' # #' # #' # #' # 3# #3' 3#
[kg]
613
Kabelschneider
Mini-Bolzenschneider t ,PNQBLUFT MFJDIUFT 8FSL[FVH [VN 4DIOFJEFO WPO IBSUFO VOE IBMCIBSUFO %SĂ&#x160;IUFO 1JBOPESBIU #PM[FO /JFUFO 4DISBVCFO /Ă&#x160;HFM 4QMJOUF VTX t (FTDINJFEFUF HFIĂ&#x160;SUFUF 4DIOFJENFTTFS t 4DIOFJEMFJTUVOH 1JBOPESBIU NBY %VSDINFTTFS NN CJT LH NN¤ 8FJDIFS %SBIU NBY %VSDINFTTFS NN CJT LH NN¤ t &SHPOPNJTDIF "SNF BVT HFIĂ&#x160;SUFUFN 4UBIMCMFDI NJU WFSTUFMMCBSFN "OTDIMBH GĂ S EJF 4DIOFJENFTTFS t ½GGOVOHT %SVDLGFEFS t 7PSSJDIUVOH [VN "SSFUJFSFO EFS 4DIOFJENFTTFS in geschlossener Stellung. t "VTGĂ ISVOH 4DIOFJENFTTFS QIPTQIBUJFSU "SNF MBDLJFSU
A
B
L1
E
L
A [mm] B [mm] & <NN> L [mm] - <NN> 997A.20
[g]
Kabelschneider fĂźr Kupfer- und Aluminiumkabel 412 - Hand- Kabelschneider fĂźr Kupfer- und Aluminiumkabel t # ,BCFMTDIOFJEFS v,PNQBLUi .PEFMM 4QBOOCFSFJDI %VSDINFTTFS NN *OUFHSJFSUF ½GGOVOHT %SVDLGFEFS 7FSSJFHFMVOH JO HFTDIMPTTFOFS 4UFMMVOH - ParallelfĂźhrung der Schneiden t ,BCFMTDIOFJEFS v4UBOEBSEi .PEFMM 4DIOFJECFSFJDI %VSDINFTTFS NN 7FSTUĂ&#x160;SLUFS ,PQG 1BSBMMFMGĂ ISVOH EFS 4DIOFJEFO - Sicherheitsanschlag t ,BCFMTDIOFJEFS v,SBGUi .PEFMM 4QBOOCFSFJDI %VSDINFTTFS NN "SU /S VOE %VSDINFTTFS NN "SU /S
t 4UBSLF 4DIOFJEMFJTUVOH LFJOF 7FSGPSNVOH WPO &MFLUSP ,BCFMO t 4JDIFSIFJUTBOTDIMBH t 4DIOFJENFTTFSTBU[ GĂ S - t 4DIOFJENFTTFSTBU[ GĂ S - - $ &
-
#
$
&
B [mm] 412B.10 412.16 412.30 412.42
# -
C d min. d & [mm] NBY <NN> [mm] [mm]
L [mm]
- [mm]
[kg]
Kabelschneider mit Knarre fĂźr Kupfer- und Aluminiumkabel t 4ZTUFN ,OBSSF 4DIOFJEF [VN 4DIOFJEFO WPO ,BCFMO NJU groĂ&#x;em Durchmesser bei geringem Kraftaufwand. t 1SBLUJTDI CFJ FOHFO #BVSĂ&#x160;VNFO t 3VUTDIGFTUF Ă&#x192;CFS[Ă HF NJU )BOETDIVU[ t 4DIOFJEMFJTUVOH NN &
- $
t &STBU[NFTTFS GĂ S " " - B [mm] C [mm]
#
614
413A.32 413.52
www.facom.com
- E NBY & <NN> L [mm] [mm] [mm]
[g]
11
Sägen - Bohren - Schneiden
Kabelschneider
985912 Hand- Kabelschneider fĂźr 10 mm Kupfer- und Aluminiumkabel
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t #BDLFOFOEFO NJU "VTTQBSVOH [VN "CJTPMJFSFO EFT ,BCFMT t 'Ă S FJOBESJHF VOE NFISBESJHF ,BCFM t 4DIOFJEMFJTUVOH .FISBESJHF ,BCFM %VSDINFTTFS NN &JOBESJHFT ,VQGFS %VSDINFTTFS NN "MNFMFD %VSDINFTTFS NN t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H
985925 Hand- Kabelschneider fĂźr 18 mm Kupfer- und Aluminiumkabel
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t #BDLFOFOEFO NJU "VTTQBSVOH [VN "CJTPMJFSFO EFT ,BCFMT t 'Ă S FJOBESJHF VOE NFISBESJHF ,BCFM t 4DIOFJEMFJTUVOH .FISBESJHF ,BCFM %VSDINFTTFS NN &JOBESJHFT ,VQGFS %VSDINFTTFS NN "MNFMFD %VSDINFTTFS NN t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H
Kabelschneider fĂźr Stahldrähte Kabelschneider fĂźr Stahldrähte, â&#x20AC;&#x17E;Kompaktâ&#x20AC;&#x153;-Modell t -FJDIUFT 8FSL[FVH EFTTFO 4DIOFJENFTTFS VOE Schneidwinkel fĂźr harte Werkstoffe und mehradrige Kabel geeignet sind. t 7FSSJFHFMVOH NJUUFMT 4DIJFCFST ½GGOVOH EVSDI %SĂ DLFO BVG die Schenkel. t 4DIOFJEFO BVT 4UBIM )3$ HFIĂ&#x160;SUFU t 4DIOFJEMFJTUVOH NN GĂ S ,BCFM BVT XFJDIFN 4UBIM LH NN¤ NN GĂ S ,BCFM BVT IBSUFN 4UBIM LH NN¤ NN GĂ S SVOEFT ,BCFM LH NN¤ E
L L1 A
A [mm] B [mm] & <NN> L [mm] - <NN> - <NN>
L2
996.5
[g]
B
www.facom.com
615
Kabelschneider
Kabelschneider fĂźr Stahldrähte, â&#x20AC;&#x17E;Standardâ&#x20AC;&#x153;-Modell t "OHFTDISBVCUF 4DIOFJENFTTFS aus Hochleistungs-Spezialstahl. t ,PNQBLU VOE MFJTUVOHTTUBSL FSHPOPNJTDIF (SJGGF t 4DIOFJEMFJTUVOH NN GĂ S ,BCFM BVT XFJDIFN 4UBIM LH NN¤ NN GĂ S ,BCFM BVT IBSUFN 4UBIM LH NN¤ NN GĂ S SVOEFT ,BCFM LH NN¤ t &STBU[ 4DIOFJENFTTFS - A [mm] B [mm] & <NN> L [mm] 996.8
- [mm]
- <NN>
[g]
L1 L2 A
Kabelschneider fßr Stahldrähte t ,PNQBLUFT VOE MFJTUVOHTTUBSLFT .PEFMM t (FTDINJFEFUF 4DIOFJENFTTFS aus Hochleistungs-Spezialstahl. t 1BSBMMFMGà ISVOH EFS 4DIOFJEFO t 4DIOFJEMFJTUVOH NN Gà S ,BCFM BVT XFJDIFN 4UBIM LH NN¤ NN Gà S ,BCFM BVT IBSUFN 4UBIM LH NN¤ NN Gà S SVOEFT ,BCFM LH NN¤ t &STBU[ 4DIOFJENFTTFS - A [mm]
B [mm]
& <NN>
L [mm]
- <NN>
996A.12
[kg]
Kabelschneider fĂźr Stahldrähte, â&#x20AC;&#x17E;Leistungsâ&#x20AC;&#x153;-Modell t .PEFMM NJU NBYJNBMFS -FJTUVOH t (FTDINJFEFUF 4DIOFJENFTTFS aus Hochleistungs-Spezialstahl. t 1BSBMMFMGĂ ISVOH EFS 4DIOFJEFO t &SHPOPNJTDIF (SJGGF t 4DIOFJEMFJTUVOH NN GĂ S ,BCFM BVT XFJDIFN 4UBIM LH NN¤ NN GĂ S ,BCFM BVT IBSUFN 4UBIM LH NN¤ NN GĂ S SVOEFT ,BCFM LH NN¤ t &STBU[ 4DIOFJENFTTFS - 996.16
A [mm]
B [mm]
& <NN>
L [mm]
- <NN>
C A B
E
616
L
www.facom.com
[kg]
Cutter
11
Sägen - Bohren - Schneiden
EIN PROFESSIONELLES CUTTER-PROGRAMM
SCHNEIDERFAHRUNG IM DIENST PROFESSIONELLER ANWENDER! Spezielle Sicherheit für professionelle Anwendungen t 7PO EFO #FUSJFCTBVTTDIàTTFO GàS "SCFJUTTDIVU[ FNQGPIMFOFT .PEFMM t %JF (FGBIS WPO 4DIOJUUWFSMFU[VOHFO EVSDI )BOEIBCVOH t .PEFMM NJU BVUPNBUJTDIFN 7FSTDIJFCVOH C[X "CSVUTDIFO EFS ,MJOHF JTU
,MJOHFOWPSTDIVC
BVTHFTDIMPTTFO
t 3ÊOEFM [VS ,MJOHFOBSSFUJFSVOH
Leistung und Wirksamkeit t ,PNGPSUBCMFS ,MJOHFOXFDITFM EVSDI EBT ,MJOHFONBHB[JO JN (SJGG t ;FJUFSTQBSOJT VOE 4JDIFSIFJU
Speziell für intensive, tägliche Nutzung t &EFMTUBIM ,MJOHFOGàISVOH GàS QFSGFLUF 5PSTJPOTGFTUJHLFJU EFS ,MJOHF t &SHPOPNJF GàS LPNGPSUBCMFSFT (SFJGFO t 8FJDIFS SVUTDIGFTUFS ÃCFS[VH
Genaueste Qualität t %ZOBNJTDIFS %BVFSGFTUJHLFJUTUFTU EFT .FDIBOJTNVT t #FMBTUVOHTUFTUT VN FJOF QFSGFLUF "SSFUJFSVOH EFS ,MJOHF
[V HBSBOUJFSFO
t 5PSTJPOTUFTUT VN FJOFO QFSGFLUFO )BMU EFS ,MJOHF [V HBSBOUJFSFO t $IFNJLBMJFOGFTUJHLFJUTUFTUT
Sicherheitsmesser mit automatisch einziehender Klinge t 4JDIFSIFJUTNFTTFS t "VUPNBUJTDIFT &JO[JFIFO EFS ,MJOHF sobald sie nicht mehr benutzt wird. t ;BNBL (FIÊVTF t "#4 4DIJFCFS NJU TUJSOTFJUJHFS C[X TFJUMJDIFS %BVNFONVMEF t -JFGFSVOH NJU ,MJOHFO NPOUJFSU TPXJF .BHB[JO NJU ,MJOHFO JN (FIÊVTF
844.D
www.facom.com
& NBYJ <NN>
NJO NBY ) <NN>
L [mm]
[g]
617
Cutter 844.R Universal-Cutter mit einziehbarer Klinge
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t ,MJOHFO "VTGBISQPTJUJPOFO t %SVDLHVTT (FIÊVTF BMT .BHB[JO GàS ,MJOHFO t ;BNBL (FIÊVTF t 4DIJFCFS BVT ;JOLMFHJFSVOH (FXJDIU H
Cutter, 18 mm, mit automatischem Klingenvorschub t 1SPEVLUJWJUÊU ;VHÊOHMJDILFJU 4JDIFSIFJU t $VUUFS NJU BCCSFDICBSFS ,MJOHF VOE BVUPNBUJTDIFN ,MJOHFOWPSTDIVC t &SHPOPNJTDIFS "#4 (SJGG NJU XFJDIFS #FTDIJDIUVOH t ,MJOHFOGàISVOH BVT &EFMTUBIM t 3ÊOEFM [VS ,MJOHFOBSSFUJFSVOH t .BHB[JO NJU ,MJOHFO t *OUFHSJFSUF ,MJOHFO "CCSFDIWPSSJDIUVOH
844.S18
& NBYJ <NN>
H [mm]
L [mm]
[g]
Cutter, 18 mm - Abbrechbare Klinge t $VUUFS NJU BCCSFDICBSFS ,MJOHF t &SHPOPNJTDIFS "#4 (SJGG NJU XFJDIFS #FTDIJDIUVOH t ,MJOHFOGàISVOH BVT &EFMTUBIM t "VUPNBUJTDIF ,MJOHFOBSSFUJFSVOH t .BHB[JO NJU ,MJOHFO t *OUFHSJFSUF ,MJOHFO "CCSFDIWPSSJDIUVOH
844.SE18
& <NN>
H [mm]
L [mm]
[g]
Cutter, 9 mm - Abbrechbare Klinge t $VUUFS NJU BCCSFDICBSFS ,MJOHF t &SHPOPNJTDIFS "#4 (SJGG NJU XFJDIFS #FTDIJDIUVOH t ,MJOHFOGàISVOH BVT &EFMTUBIM t "VUPNBUJTDIF ,MJOHFOBSSFUJFSVOH t .BHB[JO NJU ,MJOHFO t *OUFHSJFSUF ,MJOHFO "CCSFDIWPSSJDIUVOH
844.S9
618
& <NN>
H [mm]
L [mm]
www.facom.com
[g]
Cutter
11
Sägen - Bohren - Schneiden
AUSWAHLHILFE FĂ&#x153;R KLINGEN SCHNEIDERFAHRUNG IM DIENST DER PROFESSIONELLEN ANWENDER! Eine perfekt schneidende Klinge garantiert Ihre Sicherheit t 4BVCFSFS HMBUUFS 4DIOJUU t #FTDIĂ&#x160;EJHU OJDIU EJF [V TDIOFJEFOEFO 8FSLTUPGGF t .Ă IFMPTFS 4DIOJUU
PIOF 7FSTDIJFCVOHT PEFS "CSVUTDIHFGBIS
t ;FJUFSTQBSOJT
Die Auswahl der geeigneten Klinge t 8FMDIFS 8FSLTUPGG TPMM HFTDIOJUUFO XFSEFO 8FMDIFT .BUFSJBM XFMDIF %JDLF t "VG XFMDIFN 6OUFSHSVOE TPMM HFTDIOJUUFO XFSEFO
.VTT EFS 5SĂ&#x160;HFS HFTDIĂ U[U XFSEFO
t #FTUFIU EJF (FGBIS FJOFS 7FSTDIJFCVOH VOFCFOF 'MĂ&#x160;DIF
t 8JF JTU EBT "SCFJUTVNGFME t 8JF JTU EJF &JOTBU[IĂ&#x160;VĂ˝HLFJU t 8FMDIF -FCFOTEBVFS XJSE BOHFTUSFCU
Eine Klinge stellt einen Kompromiss dar zwischen: t Härte: (FXĂ&#x160;ISMFJTUVOH EFS 'FTUJHLFJU EFS 4DIOFJEF
TPXJF EFS #FMBTUVOHTGFTUJHLFJU t Flexibilität: #FMBTUCBSLFJU CFJ HMFJDI[FJUJHFS #JFHTBNLFJU VOE
Geeignete Verpackungen t 4QFOEFS NJU ,MJOHFO 1SBLUJTDI GĂ S KFEF 8&SLCBOL
8FSLTUBUUXBHFO PEFS )PTFOUBTDIF
3Ă DLTUFMMCBSLFJU VN FJOFO HMBUUFO 4DIOJUU [V HFXĂ&#x160;ISMFJTUFO t Schneidwinkel: #JFHTBNLFJU VOE 3Ă DLTUFMMCBSLFJU
HFXĂ&#x160;ISMFJTUFO FJOFO HMBUUFO 4DIOJUU
Gelochte Trapezklinge - Hoch widerstandsfähig t )PDI XJEFSTUBOETGĂ&#x160;IJHF 5SBQF[LMJOHF t 4QF[JFMM GĂ S QFSGFLUF 4DIOJUURVBMJUĂ&#x160;U CFJ JOUFOTJWFO Anwendungen entwickelt. t *EFBM [VN 4DIOFJEFO WPO - Dicker Pappe - KĂźhlschläuchen - Kunststoff - Dämmschaum - Schrumpfschlauch /ZMPOCBOE - Kunststoffrohr - Dichtungen t -JFGFSVOH JN 4QFOEFS NJU ,MJOHFO
844.TTL10
& <NN>
H [mm]
L [mm]
[g]
Sicherheits-Trapezklinge - Hochleistung t )PDIMFJTUVOHT 5SBQF[LMJOHF t ,MJOHF NJU BCHFSVOEFUFO &DLFO CFVHU EFS (FGBIS WPO 4DIOJUUWFSMFU[VOHFO BO EFO ,BOUFO WPS t 4QF[JFMM GĂ S QFSGFLUF 4DIOJUURVBMJUĂ&#x160;U CFJ JOUFOTJWFO Anwendungen entwickelt. t *EFBM [VN 4DIOFJEFO WPO - Dicker Pappe - KĂźhlschläuchen - Kunststoff - Dämmschaum - Schrumpfschlauch /ZMPOCBOE - Kunststoffrohr - Dichtungen t -JFGFSVOH JN 4QFOEFS NJU ,MJOHFO
844.TRL10
www.facom.com
& <NN>
H [mm]
L [mm]
[g]
619
Cutter
Hakenklinge - Hoch widerstandsfähig t )PDI XJEFSTUBOETGĂ&#x160;IJHF )BLFOLMJOHF t %JF ,MJOHF FJHOFU TJDI CFTPOEFST [VN 4DIVU[ EFS 6OUFSMBHFO CFJN 4DIOFJEFO WPO 8FSLTUPGGFO t *EFBM [VN 4DIOFJEFO WPO #PEFOCFMĂ&#x160;HFO XJF 5FQQJDICPEFO -JOPMFVN 17$ PEFS BOEFSFO 8FSLTUPGGFO BVG FJOFS 6OUFSMBHF - Dicke Riemen und Gewebe t -JFGFSVOH JN 4QFOEFS NJU ,MJOHFO
844.TCL10
& <NN>
H [mm]
L [mm]
[g]
Etui mit 10 abbrechbaren Klingen, 18 mm t "CCSFDICBSF ,MJOHF NN 4FHNFOUF t *EFBM GĂ S BMMF UĂ&#x160;HMJDIFO 4DIOFJEBOXFOEVOHFO - Dicke Pappe - KĂźhlschläuche - Kunststoff - Dämmschaum - Schrumpfschlauch /ZMPOCBOE - Kunststoffrohr - Dichtungen t "DIUVOH %JF BCCSFDICBSF ,MJOHF JTU GĂ S TFIS TUBSLF Torsionsbelastungen nicht geeignet. t -JFGFSVOH JN 4QFOEFS NJU ,MJOHFO
844.S18L10
& <NN>
H [mm]
L [mm]
[g]
Etui mit 10 abbrechbaren Klingen, 9 mm t "CCSFDICBSF ,MJOHF NN 4FHNFOUF t *EFBM GĂ S BMMF UĂ&#x160;HMJDIFO 4DIOFJEBOXFOEVOHFO - Dicke Pappe - KĂźhlschläuche - Kunststoff - Dämmschaum - Schrumpfschlauch /ZMPOCBOE - Kunststoffrohr - Dichtungen t "DIUVOH %JF BCCSFDICBSF ,MJOHF JTU GĂ S TFIS TUBSLF Torsionsbelastungen nicht geeignet. t -JFGFSVOH JN 4QFOEFS NJU ,MJOHFO
844.S9L10
620
& <NN>
H [mm]
L [mm]
www.facom.com
[g]
Cutter - Drahtschere
11
Sägen - Bohren - Schneiden
â&#x20AC;&#x17E;ALLESSCHNEIDERâ&#x20AC;&#x153; DAS VIELSEITIGE WERKZEUG GEWĂ&#x201E;HRLEISTET EINEN GLATTEN SCHNITT OHNE ANSTRENGUNG! BĂśgen aus Aluminium (bis 1 mm) bzw. aus hartem Metall (bis 0,5 mm), PVC, Pappe, Gummi, Bodenbeläge bis 5 mm. KĂźhlschläuche, Kunststoffschellen, Rohre mit kleinem Durchmesser, Elektro-Kabel (bis zu einem Ă&#x2DC; von 2,5 mm), isolierender Schaumstoff, Packpapier u viele weitere AnwendungsmĂśglichkeiten.
1-Genau: Geriefte Klingen, keine Abrutschgefahr.
2-Clever:
2 Ă&#x2013;ffnungsstellungen, passt sich Ihrer Hand an. (26 mm / 36 mm).
3-Sicher:
Arretierung in geschlossener Stellung.
4-Komfortabel:
Rutschfeste Bi-Material-Ă&#x153;berzĂźge.
980 - AusfĂźhrung mit gerader Klinge 980C - AusfĂźhrung mit versetzter Schneide t Ideal zum Schneiden groĂ&#x;er Materiallängen. t FĂźr die Hand bleibt immer ein Freiraum. t Ergonomischer Griff fĂźr ermĂźdungsarmes Arbeiten
auch bei langer
Anwendung.
Allesschneider
980
980C
t "VTGĂ ISVOH NJU HFSBEFS ,MJOHF t $ "VTGĂ ISVOH NJU WFSTFU[UFS 4DIOFJEF t ½GGOVOH EFS 4DIOFJEFO NN t ½GGOVOH EFS (SJGGF NN t ,PNGPSUBCFM 3VUTDIGFTUF #J .BUFSJBM Ă&#x192;CFS[Ă HF t 4JDIFSIFJU "SSFUJFSVOH JO HFTDIMPTTFOFS 4UFMMVOH t (FOBV 4DIOFJENFTTFS NJU MFJDIU HF[BIOUFS 4DIOFJEF "CSVUTDIFO JTU BVTHFTDIMPTTFO t *EFBM GĂ S BMMF UĂ&#x160;HMJDIFO 4DIOFJEBOXFOEVOHFO 1BQQF (VNNJ 17$ CJT [V NN EJDLFT -FEFS 'FJOCMFDI CJT NN 4UĂ&#x160;SLF "MVNJOJVNCĂ&#x161;HFO CJT [V mm Stärke &MFLUSPLBCFM NJU NN %VSDINFTTFS ,Ă IMTDIMĂ&#x160;VDIF 3PISF JTPMJFSFOEFS 4DIBVNTUPGG
980 980C
B [mm]
C [mm]
L [mm]
[g]
Elektriker-Schere mit ßberzogenen Schenkeln t &SHPOPNJTDIF à CFS[PHFOF #J .BUFSJBM 4DIFOLFM 3FDIUT oder Linkshänder. t -BOHF 4DIOFJEFO NJU %SBIUTDIOFJEFS t "VTGà ISVOH #J .BUFSJBM 4DIFOLFM 4DIOFJEFO CSà OJFSU
841A.4
www.facom.com
L [mm]
Klinge
NN
[g]
621
Scheren Messer Elektrikerschere t 4DIFOLFM .FUBMM GĂ S 3FDIUT PEFS -JOLTIĂ&#x160;OEFS t ,VS[F WFSTUĂ&#x160;SLUF 4DIOFJEFO NJU %SBIUTDIOFJEFS t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU QPMJFSU
841
L [mm]
Klinge
[g]
â&#x20AC;&#x17E;Kraftâ&#x20AC;&#x153;-Schere t 4FIS SPCVTUFT *OEVTUSJF .PEFMM NJU TUBSLFS 4DIOFJEMFJTUVOH t *EFBM GĂ S EBT 4DIOFJEFO WPO -FEFS (VNNJ 5FQQJDICPEFO Geweben usw. t 4DIFOLFM .FUBMM GĂ S 3FDIUTIĂ&#x160;OEFS t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU QPMJFSU
841.7
L [mm]
Klinge
NN
[g]
Mehrzweck-Schere t .FIS[XFDLNPEFMM TFIS WJFMTFJUJH VOE NBYJNBMFS ,PNGPSU t &SHPOPNJTDIFS (SJGG GĂ S NFIS ,PNGPSU FYLMVTJW WPO '"$0. GĂ S 3FDIUTIĂ&#x160;OEFS t *EFBM GĂ S EBT 4DIOFJEFO WPO EJDLFS 1BQQF "MVNJOJVN 4UĂ&#x160;SLF NN (VNNJ 4UĂ&#x160;SLF NN -FEFS 4UĂ&#x160;SLF NN 4DIOVS VTX t 4DIOFJEFO BVT &EFMTUBIM 1SĂ&#x160;[JTJPO VOE IĂ&#x161;IFSF -FCFOTEBVFS EFS 4DIOFJEFO t "VTGĂ ISVOH #J .BUFSJBM 4DIFOLFM 4DIOFJEFO CSĂ OJFSU
841A.9
L [mm]
Klinge
NN
[g]
840LE MESSER 100% EDELSTAHL DAS MESSER, DAS WIE EIN WERKZEUG KONSTRUIERT IST! Rostfrei Klinge aus Edelstahl 12C27.
Benutzerkomfort. Mit einer einzigen Hand schnell aufklappbar, volle Sicherheit durch das Rändelrad (fßr Rechts- u. Linkshänder geeignet).
Gesicherte Entriegelung Zusammenklappen durch zweifach gesicherte Entriegelung der Sicherheitsarretierung "Liner Lock".
Ergonomisch Aus einem StĂźck geformtes Heft aus gebĂźrstetem Edelstahl fĂźr besseres Greifen.
Lieferung mit waagerechtem Lederetui. FĂźr volle Bewegungsfreiheit und Einhaltung der Sicherheitsvorschriften.
Universaler Aufhängering.
840LE Edelstahlmesser mit Rändelrad
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t ;V BVT &EFMTUBIM $ TFIS LPSSPTJPOTCFTUĂ&#x160;OEJH *EFBM GĂ S NBSJUJNFT 6NGFME t 4DIOFMMFT ½GGOFO NJU FJOFS FJO[JHFO )BOE t 'Ă S 3FDIUT VOE -JOLTIĂ&#x160;OEFS t 4JDIFSIFJU ,MJOHFOTJDIFSVOH VOE &OUSJFHFMVOH JO 4UVGFO t 6OJWFSTBM "VGIĂ&#x160;OHFĂ&#x161;TF t 4DIOFJEFOMĂ&#x160;OHF NN -Ă&#x160;OHF [VTBNNFOHFLMBQQU NN t (FTBNUMĂ&#x160;OHF NN t -JFGFSVOH NJU -FEFS (Ă SUFM &UVJU (FXJDIU H
622
www.facom.com
Messer
Sägen - Bohren - Schneiden
11
840.4A Messer mit Klingensicherung und Holzheft
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4DIOFJEFO BVT QPMJFSUFN &EFMTUBIM t 4JDIFSIFJU ,MJOHFOTJDIFSVOH t )FGU BVT 3PTFOIPM[ NJU .FUBMMQMBUUF BVT WFSOJDLFMUFN 4JMCFS t 4DIOFJEFOMÊOHF NN -ÊOHF [VTBNNFOHFLMBQQU NN t (FTBNUMÊOHF NN (FXJDIU H
840.F Messer mit Klingensicherung und Bi-Material-Heft
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4DIOFJEFO BVT QPMJFSUFN &EFMTUBIM &JO 5FJM EFS ,MJOHF JTU HMBUU GàS QSÊ[JTF 4DIOJUUF VOE FJO anderer Teil der Klinge ist gezahnt für kräftige Schnitte. t 4DIOFMMFT ½GGOFO NJU FJOFS FJO[JHFO )BOE t 4QJU[F BN .FTTFSFOEF (MBTCSVDIGVOLUJPO t 4JDIFSIFJU ,MJOHFOTJDIFSVOH t 6OJWFSTBM "VGIÊOHFÚTF t .JU (àSUFMDMJQ GàS FJOGBDIF "VGCFIBSVOH EJSFLU BN (àSUFM t 4DIOFJEFOMÊOHF NN -ÊOHF [VTBNNFOHFLMBQQU NN t (FTBNUMÊOHF NN t -JFGFSVOH JN TFOLSFDIUFO /ZMPOFUVJ BN (àSUFM FJOIBLCBS (FXJDIU H
640180 Kabelmesser mit Plastikheft und 2 Klingen
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t %JFTF .FTTFS FJHOFO TJDI CFTPOEFST GàS "SCFJUFO BO 4UBOEBSE ,BCFMO HFSBEF ,MJOHF NJU )PIMTDIMJGG GàS BMMHFNFJOF /VU[VOH -ÊOHF NN
LVS[F HFCPHFOF ,MJOHF 4UFMMVOH VOE 'PSN GàS ,BCFMBSCFJUFO HFFJHOFU -ÊOHF NN
t 4JDIFSIFJU ,MJOHFOTJDIFSVOH BO CFJEFO ,MJOHFO t 6OJWFSTBM "VGIÊOHFÚTF t -ÊOHF [VTBNNFOHFLMBQQU NN t (FTBNUMÊOHF NN (FXJDIU H
840B Kabelmesser mit Holzheft
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4DIOFJEFO BVT QPMJFSUFN &EFMTUBIM t (FCPHFOF ,MJOHF t )PM[IFGU t 4DIOFJEFOMÊOHF NN -ÊOHF [VTBNNFOHFLMBQQU NN t (FTBNUMÊOHF NN (FXJDIU H
www.facom.com
623
Messer - Locheisen
843 Kabelmesser mit Holzheft und 2 Klingen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t -Ă&#x160;OHF [VTBNNFOHFLMBQQU NN t ,MJOHFO BVT QPMJFSUFN &EFMTUBIM t (FCPHFOF ,MJOHF -Ă&#x160;OHF NN t (FSBEF ,MJOHF -Ă&#x160;OHF NN t )PM[IFGU t 4DIOFJEFOMĂ&#x160;OHF NN t (FTBNUMĂ&#x160;OHF NN (FXJDIU H
840.1 Kabelmesser mit Holzheft und Abisolierer
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4DIOFJEFO BVT QPMJFSUFN &EFMTUBIM t ,MJOHF NJU "VTTQBSVOHFO IBMCNPOEGĂ&#x161;SNJHF "VTTQBSVOH [VN "CJTPMJFSFO QSJTNFOGĂ&#x161;SNJHF "VTTQBSVOH [VN 4DIOFJEFO t )FGU BVT 1BMJTBOEFSIPM[ t 4DIOFJEFOMĂ&#x160;OHF NN -Ă&#x160;OHF [VTBNNFOHFLMBQQU NN t (FTBNUMĂ&#x160;OHF NN (FXJDIU H
LOCHEISEN DIE LĂ&#x2013;SUNG ZUM SCHNELLEN UND SELBSTSTĂ&#x201E;NDIGEN HERSTELLEN VON DICHTUNGEN! Diese Werkzeuge eignen sich zum glatten und genauen Ausschneiden kreisrunder Dichtungsringe aus verschiedenen Werkstoffen (Pappe, Leder, Gummi, Stoff, usw). FĂźr Schnitte mit Ă&#x2DC; 3 bis 50 mm wird ein Locheisen 245A.T mit einem GriffstĂźck 245A.M verwendet. FĂźr Schnitte mit Ă&#x2DC; 44 bis 420 mm den Kreisschneider mit Haltespitze und verstellbarem Schneidmesser verwenden. Alle Werkzeuge sind entweder einzeln oder im Sortiment erhältlich.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
245.J1 Locheisen-Sortiment â&#x20AC;&#x17E;Standardâ&#x20AC;&#x153; t ;VN "VTTDIOFJEFO LSFJTSVOEFS %JDIUVOHFO t 4DIOFJECFSFJDI %VSDINFTTFS EFT 4DISBVCMPDIFST NN %VSDINFTTFS EFT ;JSLFMT NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLBTUFO #1 NJU ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- " t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH
624
www.facom.com
Locheisen
11
Sägen - Bohren - Schneiden
245.J2 Locheisen-Sortiment â&#x20AC;&#x17E;Wartungâ&#x20AC;&#x153;
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t ;VN "VTTDIOFJEFO LSFJTSVOEFS %JDIUVOHFO t 4DIOFJECFSFJDI %VSDINFTTFS EFT 4DISBVCMPDIFST NN %VSDINFTTFS EFT ;JSLFMT NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLBTUFO #1 NJU ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- " t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH
245A.C Zirkel
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t ;VN "VTTDIOFJEFO LSFJTSVOEFS %JDIUVOHFO t 4DIOFJECFSFJDI NN %VSDINFTTFS t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGFUVJ - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H
245A.T - Schraublocher
245A.T3 245A.T4 245A.T6 245A.T8 245A.T10 245A.T12 245A.T14 245A.T16 245A.T18 245A.T20 245A.T22 245A.T24 245A.T26 245A.T28 245A.T30 245A.T32 245A.T34 245A.T36 245A.T38 245A.T40 245A.T42 245A.T44 245A.T46 245A.T48 245A.T50
NBY -FJTUVOH Â? d [mm] [mm] . Y . Y . Y . Y . Y
FĂźr + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
[g]
ZubehĂśr fĂźr Schraublocher und Zirkel
245A.M1 245A.M2 245A.M3 245A.M4 245A.P1 245A.C1 245A.B1 245A.B2
www.facom.com
/S
FĂźr
+ + + + + + + "$ + + "$ + + +
[g]
625