14 motorbetriebene werkzeuge

Page 1

DRUCKLUFT-WERKZEUGE

678

Druckluft-Schlagschrauber ..................................................... 682 Druckluft-Umschaltknarren ..................................................... 688 Druckluft-Schrauber ............................................................... 691

676

Druckluft-Bohrmaschinen ....................................................... Druckluft-Schleifmaschinen .................................................... Druckluft-Bandschleifer .......................................................... Druckluft-Schleifer.................................................................. Druckluft-Winkel-Trennschleifer.............................................. Druckluft-Winkel-Poliermaschine ............................................

www.facom.com

692 693 696 698 700 701

MOTORBETRIEBENE WERKZEUGE

14

ELEKTROWERKZEUGE

711

Druckluft-Meißelhämmer ........................................................ Druckluft-Sägen ..................................................................... Andere Druckluft-Werkzeuge .................................................. Versorgungsanschluss ............................................................

www.facom.com

702 702 703 707

Leimpistole ............................................................................. 711 Heizpistole .............................................................................. 711 Akku-Schlagschrauber ........................................................... 712

677

Druckluft-Werkzeuge

DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER EIN AN IHREN BEDARF ANGEPASSTES PROGRAMM

3/8"

1/2"

EINSATZ

3/4"

1"

INTENSIVE NUTZUNG

NJ.3000F

NS.3000F

NK.3000F

NM.1000F2

NJ.2000F2

NS.1800F2 NS.1500F2

NK.2000F2

NJ.1300F2

NK.1000F2

NJ.1400F

NS.1010F2 GELEGENTLICHE NUTZUNG

678

www.facom.com

NM.1010LF2

Druckluft-Werkzeuge

Motorbetriebene Werkzeuge

14

DER DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER DAS BESTE LÖSEWERKZEUG SCHLAGSCHRAUBER SIND LÖSEWERKZEUGE MIT SCHLAGSYSTEM t 7PSUFJM MÚTU NJU CJT [V /N PIOF 3àDLTDIMBH t #JTIFS HJCU FT LFJOF /PSN XFMDIF EFO ,POUSPMMQSP[FTT EJFTFT

8FSL[FVHUZQT EFýOJFSU 8JS IBCFO EFTIBMC VOTFS FJHFOFT ,POUSPMMTZTUFN EFýOJFSU VOE BVG EBT HBO[F 1SPHSBNN BOHFXFOEFU

DIE LEISTUNG EINES SCHLAGSCHRAUBERS ÄNDERT SICH IN ABHÄNGIGKEIT VON: t dem

Verbindungstyp: EJF -FJTUVOH LBOO CFJ FJOFS FMBTUJTDIFO 7FSCJOEVOH VN CJT [V OBDIMBTTFO 4UBUJTDI &MBTUJTDI

t dem

Versorgungssystem: EFS %SVDL EJF -VGUNFOHF VOE EFS 4DIMBVDIEVSDINFTTFS LÚOOFO EJF -FJTUVOH VN TFOLFO

-VGUFJOUSJUU -VGUESVDL WPO

CBS -VGUBOTDIMVTT NN CFJ 8FSL[FVHFO %JFT TPSHU TUFUT GàS BVTSFJDIFOEF -VGUWFSTPSHVOH VOE -FJTUVOH EFT 8FSL[FVHT

-VGUTBVTUSJUU "OHFQBTTU BVG EJF -FJTUVOH VOE %SFI[BIM EFT 8FSL[FVHT

t Zubehör: 7FSMÊOHFSVOHFO ,BSEBOHFMFOLF VOE BOEFSFT ;VCFIÚS LÚOOFO EJF

-FJTUVOH àCFS TFOLFO

www.facom.com

679

Druckluft-Werkzeuge

DAS SCHLAGSYSTEM EINSATZ TWIN HAMMER (ZWILLINGSHAMMER):

INTENSIVE NUTZUNG

t -FJTUVOHTTUBSLFT 4DIMBHTZTUFN t %JFTFT 4DIMBHTZTUFN JTU NBM TP [VWFSMÊTTJH XJF 1JO $MVUDI

JUMBO:

t FJTUVOHTTUBSLFT 4DIMBHTZTUFN t . FIS 7JCSBUJPOFO BMT 1JO $MVUDI PEFS

4ZTUFNF NJU %PQQFMTDIMBHXFSL

t % JFTFT 4DIMBHTZTUFN JTU EPQQFMU TP

[VWFSMÊTTJH XJF 1JO $MVUDI

DOUBLE HAMMER (DOPPELHAMMER):

t -FJTUVOHTTUBSLFT 4DIMBHTZTUFN %JFTFT 4DIMBHTZTUFN

JTU NBM TP [VWFSMÊTTJH XJF 1JO $MVUDI

VON FACOM NICHT ANGEBOTENE SYSTEME SINGLE HAMMER (EINFACHER HAMMER): t FJTUVOHTTUBSLFT 4DIMBHTZTUFN BCFS

EBT %SFINPNFOU EFT 8FSL[FVHT WFSSJOHFSU TJDI NJU TFJOFN 7FSTDIMFJ t . FIS 7JCSBUJPOFO BMT 1JO $MVUDI PEFS 4ZTUFNF NJU %PQQFMTDIMBHXFSL t % JFTFT 4DIMBHTZTUFN JTU .BM TP [VWFSMÊTTJH XJF 1JO $MVUDI

PIN CLUTCH:

t FJTUVOHTTUBSLFT 4DIMBHTZTUFN BCFS EBT

%SFINPNFOU EFT 8FSL[FVHT WFSSJOHFSU TJDI FSIFCMJDI NJU TFJOFN 7FSTDIMFJ t % JFTFT 4DIMBHTZTUFN XJSE GàS EFO HFMFHFOUMJDIFO &JOTBU[ WFSXFOEFU

GELEGENTLICHE NUTZUNG

680

www.facom.com

Druckluft-Werkzeuge

Motorbetriebene Werkzeuge

14

TITANIUM-SCHLAGSCHRAUBER BIS ZU 30 % MEHR LEISTUNG DER SCHLAGSCHRAUBER NS.3000F HAT 1.700 NM! DOPPELT SO ZUVERLÄSSIG WIE ANDERE SCHLAGSCHRAUBER! t /FVFS FSHPOPNJTDIFS XFJDIFS (SJGG t %BT BN CFTUFO BVTHFHMJDIFOF 8FSL[FVH

BN .BSLU EBT 8FSL[FVHHFXJDIU JTU JO EFS (SJGGBDITF [FOUSJFSU t 4PMJEF VOE MFJDIUF 5JUBOLPOTUSVLUJPO t 4UFMMVOHFO GàS EJF -FJTUVOHTSFHFMVOH JO 4DISBVCSJDIUVOH VOE JNNFS EBT NBY %SFINPNFOU JO -ÚTFSJDIUVOH t )BOE 6NTDIBMUFS t /FVFS %SVDLTDIBMUFS NJU QSPHSFTTJWFS %SFI[BIM t %SFICBSFS -VGUBOTDIMVTT t (VNNJQPMTUFS [VN 4DIVU[ EFT "OXFOEFST VOE EFT 4DIMBHTDISBVCFST

NEUER EINBLOCKMOTOR t 4UÊSLFS t 8FOJHFS CFXFHMJDIF 5FJMF

XFOJHFS 8BSUVOH

t -VGUEàTFO 'MàHFM

GàS FJOFO IÚIFSFO 8JSLVOHTHSBE

t &JOCMPDL .PUPS

EFS LSÊGUJHTUF VOE TPMJEFTUF BN .BSLU

t 5JUBOHFIÊVTF

TPMJEFS VOE MFJDIUFS

t 5XJO )BNNFS

4DIMBHNFDIBOJTNVT

t 4UVGFOMPTFS

%SVDLTDIBMUFS

t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH

t -FJTUVOHTTUFVFSTZTUFN

NJU 4UFMMVOHFO

t )BOE

Das komplette Schlagschrauberprogramm finden Sie auf S. 678

6NTDIBMUFS

t 5JUBOBVTHBOH

t %SFICBSFS -VGUBOTDIMVTT

www.facom.com

681

Druckluft-Werkzeuge Druckluft-Schlagschrauber 3/8" Titanium-Druckluft-Schlagschrauber t (FIĂŠVTF 5JUBO t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJU 4UFMMVOHFO

NJ.3000F

-

L [mm]

- <NN>

H [mm]

66

[kg]

-

)

3/8" Titanium- Druckluft-Schlagschrauber t (FIĂŠVTF $PNQPTJUF t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJU 4UFMMVOHFO

NJ.2000F2

-

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

-

)

3/8" Aluminium-Druckluft-Schlagschrauber t (FIĂŠVTF "MVNJOJVN t 4DIMBHTZTUFN 4JOHMF )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJU 4UFMMVOHFO

NJ.1300F2

-

L [mm]

- <NN>

H [mm]

-

)

682

www.facom.com

[kg]

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

3/8" Druckluft-Schlagschrauber - kompakt NJ.1400F t (FIĂŠVTF "MVNJOJVN t 4DIMBHTZTUFN %PVCMF )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJUUFMT %SFISBE

NJ.1400F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[g]

DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER 3/8" F Leerlaufdrehzahl (U./min.) Maximales Drehmoment (Nm) Impulszahl Gewicht (kg) Leistungs-/Benutzungsintensitätskoeffizient* Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Gehäuse Schlauchdurchmesser Werkzeuganschluss Vibrationspegel (m/s2) Schallpegel dB (A)

NJ.3000F 10500 710 1750 1,3

NJ.2000F2 9600 290 1290 1,3

NJ.1300F2 11200 180 705 1,2

NJ.1400F 12000 67 1350 0,4

152 125 Titan 3/8" 1/4" 3,06 93,8

157 120 Verbundmaterial 3/8" 1/4" 4,3 92,7

137 74 Aluminium 3/8" 1/4" 4 94,7

140 34 Aluminium 3/8" 1/4" 7,6 87,4

*Wir verwenden diesen Koeffizienten, damit Sie das am besten fßr Sie geeignete Werkzeug auswählen kÜnnen. Der Wert 5 bedeutet, dass das Werkzeug das leistungsstärkste seiner Kategorie ist und an arbeitsintensiven Arbeitsplätzen benutzt werden kann (wie z.B. Reifen-Montagestationen). GELEGENTLICHE NUTZUNG

INTENSIVE NUTZUNG

www.facom.com

683

Druckluft-Werkzeuge

1/2" Titanium-Druckluft-Schlagschrauber - kompakt -

-

)

t (FIĂŠVTF 5JUBO t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJU 4UFMMVOHFO

NS.2000F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

66

[kg]

1/2" Titanium-Druckluft-Schlagschrauber t (FIĂŠVTF 5JUBO t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJU 4UFMMVOHFO

NS.3000F

-

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

-

)

1/2" Composite- Druckluft-Schlagschrauber - kompakt (Composite) t (FIĂŠVTF $PNQPTJUF t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJU 4UFMMVOHFO

NS.1500F2

-

L [mm]

- <NN>

H [mm]

-

)

684

www.facom.com

[kg]

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

1/2" Composite-Druckluft-Schlagschrauber (Composite) t (FIĂŠVTF $PNQPTJUF t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJU 4UFMMVOHFO

NS.1800F2 -

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

-

)

1/2" Aluminium-Druckluftschlagschrauber t (FIĂŠVTF "MVNJOJVN t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJUUFMT %SFISBE

NS.1010F2 -

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

-

)

DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER 1/2" Kompakt

F Leerlaufdrehzahl (U./min.) Maximales Drehmoment (Nm) Impulszahl Gewicht (kg) Leistungs-/Benutzungsintensitätskoeffizient* Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Gehäuse Schlauchdurchmesser Werkzeuganschluss Vibrationspegel (m/s2) Schallpegel dB (A)

NS.3000F NS.1800F2 NS.1010F2 NS.2000F NS.1500F2 7.225 7.700 7.100 10.500 9.650 1.700 1.080 1.015 800 505 1.160 1.060 950 1.750 1.250 2,1 2,2 2,6 1,4 1,3 179 144 Titan 3/8" 1/4" 4,91 94,2

180 143 Composite 3/8" 1/4" 10,2 96

187 120 Aluminium 3/8" 1/4" 8,4 93

157 125 Titan 3/8" 1/4" 3,06 93,8

157 120 Composite 3/8" 1/4" 8,2 92,9

*Wir verwenden diesen Koeffizienten, damit Sie das am besten fßr Sie geeignete Werkzeug auswählen kÜnnen. Der Wert 5 bedeutet, dass das Werkzeug das leistungsstärkste seiner Kategorie ist und an arbeitsintensiven Arbeitsplätzen benutzt werden kann (wie z.B. Reifen-Montagestationen). GELEGENTLICHE INTENSIVE NUTZUNG NUTZUNG

www.facom.com

685

Druckluft-Werkzeuge

3/4" Titanium-Druckluftschlagschrauber

-

t (FIĂŠVTF 5JUBO t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJU 4UFMMVOHFO

-

NK.3000F

)

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

3/4" Composite-Druckluftschlagschrauber (Composite)

-

t (FIĂŠVTF $PNQPTJUF t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHVMJFSVOH NJU 4UFMMVOHFO

-

NK.2000F2

)

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

3/4" Aluminium-Druckluftschlagschrauber

-

t (FIĂŠVTF "MVNJOJVN t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHSFHFMVOH NJUUFMT )BOEHSJGG NJUUFMT %SFISBE

-

NK.1000F2

)

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER 3/4" F Leerlaufdrehzahl (U./min.) Maximales Drehmoment (Nm) Impulszahl Gewicht (kg) Leistungs-/Benutzungsintensitätskoeffizient* Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Gehäuse Schlauchdurchmesser Werkzeuganschluss Vibrationspegel (m/s2) Schallpegel dB (A)

NK.3000F 5.300 2.115 950 3,8

NK.2000F2 6.360 1.700 850 3,9

NK.1000F2 5.700 2.400 790 5,6

227 200 Titan 1/2" 3/8" 5,06 97,8

221 204 Verbundmaterial 1/2" 3/8" 10,7 99,1

222 193 Aluminium 1/2" 3/8" 9,1 98,4

*Wir verwenden diesen Koeffizienten, damit Sie das am besten fßr Sie geeignete Werkzeug auswählen kÜnnen. Der Wert 5 bedeutet, dass das Werkzeug das leistungsstärkste seiner Kategorie ist und an arbeitsintensiven Arbeitsplätzen benutzt werden kann (wie z.B. Reifen-Montagestationen). GELEGENTLICHE NUTZUNG

686

INTENSIVE NUTZUNG

www.facom.com

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

1" Druckluft-Schlagschrauber, mit langer Antriebswelle t (FIĂŠVTF "MVNJOJVN t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHSFHFMVOH NJUUFMT )BOEHSJGG NJUUFMT %SFISBE

NM.1010LF2

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

1" Druckluft-Schlagschrauber t (FIĂŠVTF "MVNJOJVN t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHSFHFMVOH NJUUFMT )BOEHSJGG NJUUFMT %SFISBE

NM.1000F2

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

DRUCKLUFT-SCHLAGSCHRAUBER 1" F Leerlaufdrehzahl (U./min.) Maximales Drehmoment (Nm) Impulszahl Gewicht (kg) Leistungs-/Benutzungsintensitätskoeffizient* Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Gehäuse Schlauchdurchmesser Werkzeuganschluss Vibrationspegel (m/s2) Schallpegel dB (A)

NM.1010LF2 5.700 4.068 720 11

NM.1000F2 4.400 4.068 720 10,3

523 243 Aluminium 3/4" 1/2" 15,2 102

300 243 Aluminium 3/4" 1/2" 16,7 103,4

*Wir verwenden diesen Koeffizienten, damit Sie das am besten fßr Sie geeignete Werkzeug auswählen kÜnnen. Der Wert 5 bedeutet, dass das Werkzeug das leistungsstärkste seiner Kategorie ist und an arbeitsintensiven Arbeitsplätzen benutzt werden kann (wie z.B. Reifen-Montagestationen). GELEGENTLICHE NUTZUNG

INTENSIVE NUTZUNG

www.facom.com

687

Druckluft-Werkzeuge

DRUCKLUFT-UMSCHALTKNARRE

Das unentbehrliche Werkzeug für mehr Produktivität! t 8FDITFMO 4JF BVG EJF IPIF (FTDIXJOEJHLFJU NJU FJOFN

%SFINPNFOUCFSFJDI WPO CJT /N VOE %SFI[BIMFO WPO CJT 6 NJO 4JF LÚOOFO *ISF 1SPEVLUJWJUÊU FSIÚIFO VOE *ISFO "SCFJUTLPNGPSU WFSCFTTFSO t &JO 1SPHSBNN NJU HFTDIMPTTFOFO ,OBSSFOLÚQGFO VN EJF

NN PEFS NN

-FCFOTEBVFS EFS ,OBSSF [V PQUJNJFSFO VOE EFO #FEJFOFS WPS 7FSLMFNNFO EFS )BOETDIVIF JN .FDIBOJTNVT [V TDIàU[FO

: 1/4" - 3/8" - 1/2"

t 8ÊIMFO 4JF EJF 1BMN "VTGàISVOHFO GàS 4DISBVCWPSHÊOHF BO

FOHFO 4UFMMFO VOE EJF .JOJ PEFS 4UBOEBSEBVTGàISVOH XFOO EFS 1MBU[ EJFT [VMÊTTU "DIUVOH KF LàS[FS EBT 8FSL[FVH KF IÚIFS EBT (FHFOXJSLNPNFOU

t (FHFOXJSLNPNFOU ,SBGU &OUGFSOVOH t /N ,H BVG .FUFS &OUGFSOVOH t (FHFOXJSLNPNFOU CFJ NN ,H ,H t (FHFOXJSLNPNFOU CFJ NN ,H ,H

Druckluft-Umschaltknarren VR.R127 1/4" Druckluft-Umschaltknarre „Palm“ Gehäuse

t (FIÊVTF $PNQPTJUF t 6NTDIBMULOBSSF (FTDIMPTTFO t -ÊOHF NN t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t %SFI[BIM 6 .JO t -FJTUVOHSFHFMVOH NJUUFMT )BOEHSJGG (FXJDIU ,H

688

www.facom.com

Druckluft-Werkzeuge

Motorbetriebene Werkzeuge

14

VR.R227 1/4" Druckluft-Umschaltknarre Mini

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t (FIĂŠVTF $PNQPTJUF t 6NTDIBMULOBSSF (FTDIMPTTFO t -ĂŠOHF NN t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t %SFI[BIM 6 .JO t -FJTUVOHSFHFMVOH NJUUFMT )BOEHSJGG (FXJDIU ,H

VR.J154 3/8" Druckluft-Umschaltknarre „Palm“

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t (FIĂŠVTF $PNQPTJUF t 6NTDIBMULOBSSF (FTDIMPTTFO t -ĂŠOHF NN t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t %SFI[BIM 6 .JO t -FJTUVOHSFHFMVOH NJUUFMT )BOEHSJGG (FXJDIU ,H

VR.J254 3/8" Druckluft-Umschaltknarre Mini

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t (FIĂŠVTF $PNQPTJUF t 6NTDIBMULOBSSF (FTDIMPTTFO t -ĂŠOHF NN t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t %SFI[BIM 6 .JO t -FJTUVOHSFHFMVOH NJUUFMT )BOEHSJGG (FXJDIU ,H

www.facom.com

689

Druckluft-Werkzeuge

VR.J3108 3/8" Umschaltknarre „Standard“

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t 4USVLUVS $PNQPTJUF t 6NTDIBMULOBSSF (FTDIMPTTFO t -ĂŠOHF NN t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t %SFI[BIM 6 .JO t -FJTUVOHSFHFMVOH NJUUFMT )BOEHSJGG (FXJDIU ,H

VR.S3136 1/2" Umschaltknarre „Standard“

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t 4USVLUVS $PNQPTJUF t 6NTDIBMULOBSSF (FTDIMPTTFO t -ĂŠOHF NN t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t %SFI[BIM 6 .JO t -FJTUVOHSFHFMVOH NJUUFMT )BOEHSJGG (FXJDIU ,H

UMSCHALTKNARREN

1/4" palm

F Vierkant (L) Kopftyp Max. Drehmoment (Nm) Leerlaufdrehzahl (U./min.) Länge Gewicht (kg) Kopfstärke Luftverbrauch (l/min.) Gehäuse Schlauchdurchmesser Werkzeuganschluss Vibrationspegel (m/s2) Schallpegel dB (A)

690

1/4" mini

3/8" palm

3/8" mini

3/8" std

1/2" HD

VR.R127 VR.R227 VR.J154 VR.J254 VR.J3108 VR.S3136 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen 27 27 54 54 108 136 240 250 240 270 280 280 135 205 135 205 260 260 0,5 0,6 0,5 0,6 1,2 1,2 29,7 30 29,7 30 51,7 51,7 110 80 110 80 115 115 Composite

Composite

Composite

Composite

Composite

Composite

3/8" 1/4" 3,8 92

3/8" 1/4" 1,8 91

3/8" 1/4" 3,9 92

3/8" 1/4" 3,5 92

3/8" 1/4" 4,6 99

3/8" 1/4" 9,1 99

www.facom.com

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

Druckluft-Schrauber Druckluft-Schrauber, Rechts- und Linksgang, „Pistolenform“ t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t &NQGPIMFOFT "SCFJUTESFINPNFOU /N t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t 'Ă S 4DISBVCFO .

V.620RF

L [mm]

- <NN>

H [mm]

44

[kg]

Druckluft-Schrauber, Rechts- und Linksgang t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t &NQGPIMFOFT "SCFJUTESFINPNFOU /N t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t 'Ă S 4DISBVCFO .

V.610RF

d [mm]

L [mm]

- <NN>

44

[kg]

TECHNISCHE DATEN DER SCHRAUBER

F Leerlaufdrehzahl (U./min.) Maximales Nutzdrehmoment (Nm) Gewicht (kg) Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Anschlussgewinde (") Ă˜ Schlauch-Innendurchmesser (mm) Arbeitsdruck (bar)

www.facom.com

V.620RF 1.800 13 1,2 216 110 1/4" 10 6,2

V.610RF 1.800 13 1,1 270 110 1/4" 10 6,2

691

Druckluft-Werkzeuge Druckluft-Bohrmaschinen V.103MF Bohrmaschine mit Schnellspann-Bohrfutter, 10 mm

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t 4FMCTUTQBOO .FUBMMCPISGVUUFS NN t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t .PUPSMFJTUVOH L8 &STBU[GVUUFS 7 .'."

-

-

)

Bohrmaschine mit Schnellspann-Bohrfutter, 13 mm t 4FMCTUTQBOO .FUBMMCPISGVUUFS NN t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t .PUPSMFJTUVOH L8 t -JFGFSVOH NJU TFJUMJDIFN (SJGG &STBU[GVUUFS 7 '."

V.97F -

L [mm]

- <NN>

H [mm]

-

)

TECHNISCHE DATEN DER BOHRMASCHINEN F Bohrfutterkapazität Leerlaufdrehzahl (U./min.) Motorleistung (kW) Gewicht (kg) Länge (mm) Luftverbrauch (l/min.) Anschlussgewinde (") Ă˜ Schlauch-Innendurchmesser (mm) Arbeitsdruck (bar)

692

V.103MF 10 2.800 0,45 1,45 234 124 1/4" 10 6,2

www.facom.com

V.97F 13 1.300 0,45 1,9 280 124 1/4" 10 6,2

[kg]

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

Druckluft-Schleifmaschinen Exzenterschleifer 152 mm - Schwingkreis 5 mm t .JU %SFI[BIMSFHFMVOH t "OTDIMVTT BO FJOF ;FOUSBMBCTBVHVOH NÚHMJDI t %SFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t 4DIXJOHLSFJT NN t -JFGFSVOH NJU -PDI 4UàU[UFMMFS NJU ,MFUUWPSSJDIUVOH &STBU[ 4UàU[UFMMFS 7 "

)

V.252F

d [mm]

L [mm]

H [mm]

[g]

E

Einhand-Exzenterschleifer 152 mm - Schwingkreis 2,5 mm t &Y[FOUFSTDIMFJGFS TQF[JFMM GàS 'FJOBSCFJUFO t -JFGFSVOH NJU FJOFN -PDI 4UàU[UFMMFS NJU ,MFUUWPSSJDIUVOH t %VSDINFTTFS EFT 4UàU[UFMMFST NN t 4DIXJOHLSFJT EFT 4UàU[UFMMFST NN t "OTDIMVTT BO FJOF ;FOUSBMBCTBVHVOH NÚHMJDI t %SFI[BIM 6 .JO t .JU %SFI[BIMSFHFMVOH t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS &STBU[ 4UàU[UFMMFS 7 " )

V.256F

d [mm]

L [mm]

H [mm]

[g]

E

Zweihand-Exzenterschleifer 152 mm - Schwingkreis 10 mm t -JFGFSVOH NJU -PDI 4UàU[UFMMFS NJU ,MFUUWPSSJDIUVOH t %VSDINFTTFS EFT 4UàU[UFMMFST NN t 4DIXJOHLSFJT NN t "OTDIMVTT BO FJOF ;FOUSBMBCTBVHVOH NÚHMJDI t %SFI[BIMSFHMFS t %SFIMVGUBVTUSJUU t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS &STBU[ 4UàU[UFMMFS 7 "

V.258F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

H L

d

www.facom.com

693

Druckluft-Werkzeuge

Zweihand-Exzenterschleifer 152 mm - Schwingkreis 5 mm t -JFGFSVOH NJU -PDI 4UàU[UFMMFS NJU ,MFUUWPSSJDIUVOH t %VSDINFTTFS EFT 4UàU[UFMMFST NN t 4DIXJOHLSFJT NN t .JU %SFI[BIMSFHFMVOH t "OTDIMVTT BO FJOF ;FOUSBMBCTBVHVOH NÚHMJDI t %SFI[BIM 6 .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO )

&STBU[ 4UàU[UFMMFS 7 " E

V.254F

d [mm]

L [mm]

H [mm]

[kg]

Schwingschleifer mit Schleifplatte 95 x 170 mm - 8 Löcher t -FJDIUFS VOE IBOEMJDIFS 4DIXJOHTDIMFJGFS GàS 4DISVQQBSCFJUFO t #FGFTUJHVOHTLMBNNFSO GàS 4UBOEBSE 4DIMFJGQBQJFS t ,PNQBUJCFM NJU BMMFO "CTBVHTZTUFNFO NJU 4DIMBVDIEVSDINFTTFS NN t %SFI[BIMSFHMFS 6 .JO t -VGUBOTDIMVTT *OOFOHFXJOEF t &NQGPIMFOFS 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t &NQGPIMFOFS &JOTBU[ (FXJOEF *OOFOEVSDINFTTFS NN t "SCFJUTESVDL CBS t %SFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t 4DIBMMQFHFM E# " t 7JCSBUJPOTQFHFM N T© t 4DIXJOHCFXFHVOH NN t "VTGàISVOH .PUPS BVT IPDIXFSUJHFN "MVNJOJVN WFSDISPNU HFHFO ,ÊMUF JTPMJFSUFT ,PNGPSU (FIÊVTF t -JFGFSVOH NJU FJOFS 4DIMFJGQMBUUF VOE FJOFS -PDIQMBUUF [VN -PDIFO EFT 4DIMFJGQBQJFST NJU -ÚDIFSO

) -

t -PDIQMBUUF GàS 4DIMFJGQBQJFS -ÚDIFS 7 " t 4DIMFJGQMBUUF Y NN 7 4"7 #

-

L [mm]

- <NN>

- <NN>

H [mm]

V.260F

TECHNISCHE DATEN DER SCHWINGSCHLEIFER F Schwingkreis (mm) Abmessung Einsatz (mm) Leerlaufdrehzahl (U./min.) Gewicht (kg) Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Anschlussgewinde (") Ø Schlauch-Innendurchmesser (mm) Arbeitsdruck (bar)

694

V.256F 2,5 150 10.000 0,84 221 105 1/4" 10 6,2

V.252F 5 152 10.000 0,84 221 105 1/4" 10 6,2

V.254F 5 152 9.000 1,3 275 115 1/4" 10 6,2

V.258F 10 150 9.000 2,25 272 115 1/4" 10 6,2

www.facom.com

V.260F 95 x 170 8.500 2,1 288 115 1/4" 10 6,2

[kg]

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

DRUCKLUFT-MEHRZWECKBÜRSTE

SEHR LEISTUNGSSTARK: SCHNELLES ENTFERNEN VON AUFKLBERN, ROST UND LACK, USW.

V.500FWBF11

V.500FWBF22 t %SFI[BIM 6 NJO t (FXJDIU LH t 4DIBMMQFHFM E# t -JFGFSVOH JN ,PGGFS NJU

V.500FWBC11

GFJOF #àSTUF NN GFJOF #àSTUF NN IBSUF #àSTUF NN IBSUF #àSTUF NN GFJOF #àSTUF BVT 7FSCVOENBUFSJBM IBSUF #àSTUF BVT 7FSCVOENBUFSJBM "EBQUFS GàS EJF #FGFTUJHVOH EFS #àSTUFO

V.500FWBC22 V.500FA11

V.500F V.500FA22 V.500FRE

V.500FWBPRE

V.500F Mehrzweckbürste

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t %SFI[BIM 6 .JO t 4DIBMMQFHFM E# t -JFGFSVOH JN ,PGGFS NJU 7 '8#' GFJOF #àSTUF NN 7 '8#' GFJOF #àSTUF NN 7 '8#$ IBSUF #àSTUF NN 7 '8#$ IBSUF #àSTUF NN 7 '3& GFJOF #àSTUF BVT $PNQPTJUF 7 '8#13& IBSUF #àSTUF BVT $PNQPTJUF 7 '" 7 '" "EBQUFS GàS EJF #FGFTUJHVOH EFS #àSTUFO (FXJDIU ,H

www.facom.com

695

Druckluft-Werkzeuge Druckluft-Bandschleifer Bandschleifer - 10 x 330 mm t 'Ă S 4DISVQQ VOE 1VU[BSCFJUFO t .FISGBDI WFSTUFMMCBSFS )BOEHSJGG t #BOE 4DIOFMMXFDITFMTZTUFN t #BOEHSڕF Y NN t -VGUBOTDIMVTT *OOFOHFXJOEF t &NQGPIMFOFS 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t &NQGPIMFOFS &JOTBU[ (FXJOEF *OOFOEVSDINFTTFS NN t "SCFJUTESVDL CBS t %SFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t 4DIBMMQFHFM E# " t 7JCSBUJPOTQFHFM VOUFS N TŠ t -JFGFSVOH NJU 4DIMFJGCĂŠOEFSO EBWPO NPOUJFSU #ĂŠOEFS NJU ,ĂšSOVOH #BOE NJU ,ĂšSOVOH -

t #BOE Y NN ,ĂšSOVOH 7 " .JOEFTUCFTUFMMNFOHF 4UĂ DL t #BOE Y NN ,ĂšSOVOH 7 " .JOEFTUCFTUFMMNFOHF 4UĂ DL

)

L [mm]

H [mm]

V.402F

[g]

Bandschleifer mit groĂ&#x;er Leistung - 20 x 520 mm t 7FSTUFMMCBSFS )BOEHSJGG t #BOE 4DIOFMMXFDITFMTZTUFN t #BOEHSڕF Y NN t -JFGFSVOH NJU #ĂŠOEFSO t %SFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS #BOE Y NN ,ĂšSOVOH 7 " #BOE Y NN ,ĂšSOVOH 7 " .JOEFTUCFTUFMMNFOHF 4UĂ DL

-

)

L [mm]

H [mm]

V.403F

TECHNISCHE DATEN DER BANDSCHLEIFER

F Leerlaufdrehzahl (U./min.) Gewicht (kg) Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Anschlussgewinde (") Ă˜ Schlauch-Innendurchmesser (mm) Arbeitsdruck (bar)

696

V.402F 16.000 0,8 283 110 1/4" 10 6,2

www.facom.com

V.403F 16.000 1,1 350 110 1/4" 10 6,2

[kg]

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

Druckluft-Vertikalschleifer, 127 mm t %SFI[BIMSFHMFS t %SFI[BIM 6 .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO 4BU[ NJU 4DIMFJGUFMMFSO VOE NN 7 '

-

)

d [mm]

L [mm]

H [mm]

V.401F

[kg]

E

Druckluft-Vertikalschleifer, Durchm. 178 mm t ;XFJIBOECFEJFOVOH t -VGUBVTUSJUU JN (SJGG t %SFI[BIM 6 .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO -

-

4DIMFJGUFMMFS NN 7 '"

)

L [mm]

- <NN>

H [mm]

V.410F

[kg]

Druckluft-Winkelschleifer 178 mm t %SFI[BIM 6 .JO t %SFI[BIMSFHMFS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t -JFGFSVOH NJU FJOFN )BOEHSJGG VOE FJOFN 4DIMFJGUFMMFS %VSDINFTTFS NN

)

4UÃ U[UFMMFS NN 7 '"

- E

d [mm]

L [mm]

- <NN>

H [mm]

V.411F

[kg]

TECHNISCHE DATEN DER VERTIKALSCHLEIFER F Abmessung Einsatz (mm) Leerlaufdrehzahl (U./min.) Gewicht (kg) Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Anschlussgewinde (") Ø Schlauch-Innendurchmesser (mm) Arbeitsdruck (bar)

www.facom.com

V.401F 127 16.000 1,2 198 120 1/4" 10 6,2

V.410F 178 4.200 2,6 260 130 1/4" 10 6,2

V.411F 175 4.500 2,25 373 110 1/4" 10 6,2

697

Druckluft-Werkzeuge Druckluft-Schleifer Gerader Schleifer mit Klammer, 6 mm, Luftaustritt vorn t -VGUBVTUSJUU WPSO t 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t %SFI[BIM 6 .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t -FJTUVOH L8

V.445F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[g]

) -

Gerader Schleifer mit Klammer, 6 mm t %SFI[BIM 6 .JO t %SFI[BIMSFHMFS t -VGUBVTUSJUU WPSO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t -FJTUVOH L8

V.345F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

)

-

TECHNISCHE DATEN DER SCHLEIFER F Leerlaufdrehzahl (U./min.) Klammer- bzw. Wellendurchmesser (mm) Gewicht (kg) Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Anschlussgewinde (") Ø Schlauch-Innendurchmesser (mm) Arbeitsdruck (bar)

698

V.445F 20.000 6 0,9 207 180 1/4" 10 6,2

V.345F 20.000 6 0,6 142 113 1/4" 10 6,2

www.facom.com

V.347F 18.000 6 0,7 160 110 1/4" 10 6,2

[g]

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

Winkelschleifer mit Klammer, 6 mm t 'àS 8JOLFMTDIMFJGBSCFJUFO NJU 4DIMFJGTUJGUFO t 'àS 4DISVQQ VOE 4DIOFJEBSCFJUFO t ,PNQBLUFS .PUPS NJU SPCVTUFS -BNFMMF t ,PNQBLUFS 8JOLFMLPQG GàS TDIXJFSJHFO ;VHBOH t -VGUBVTUSJUU NJU JOUFHSJFSUFN -VGUBOTDIMVTT 4DIMBVDI t -VGUBOTDIMVTT *OOFOHFXJOEF t &NQGPIMFOFS 4DIMBVDI *OOFOEN NN t &NQGPIMFOFS &JOTBU[ (FXJOEF *OOFOEVSDINFTTFS NN t "SCFJUTESVDL CBS t %SFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t 4DIBMMQFHFM E# " t 7JCSBUJPOTQFHFM VOUFS N T© t -FJTUVOH L8 t -JFGFSVOH NJU FJOFS NN ,MBNNFS (BCFMTDIMàTTFMO

V.347F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[g]

)

-

-

VM - Schleifeinsätze mit Schaft, 6 mm t &JHFOTDIBGUFO VOE 'PSNFO OBDI *40 Modell d [mm] E <NN> H [mm] VM.600 VM.604 VM.606 VM.610 VM.612 VM.624

A.4 " " " " 8

6 6 6 6 6 6

.BYJNBMF %SFI[BIM <6 .JO>

VM.600

VM.604

VM.610

VM.612

E E

www.facom.com

699

Druckluft-Werkzeuge Druckluft-Winkel-Trennschleifer Druckluft-Winkel-Trennschleifer, Durchmesser 100 mm t 4FJUMJDIFS (SJGG t %SFI[BIM 6 .JO t "SCFJUTESVDL CBS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t -FJTUVOH L8 t 8FMMFOHFXJOEF 4DIMFJGTDIFJCF %VSDINFTTFS NN 7 " -

E

V.462F

)

d [mm]

E <NN>

L [mm]

H [mm]

[kg]

E

Druckluft-Winkel-Trennschleifer, Durchmesser 125 mm t 4FJUMJDIFS (SJGG t %SFI[BIM 6 .JO t "SCFJUTESVDL CBS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t -FJTUVOH L8 t 8FMMFOHFXJOEF 4DIMFJGTDIFJCF [VN &OUHSBUFO NN 7 " 4DIMFJGTDIFJCF [VN 5SFOOTDIMFJGFO NN 7 " -

E

)

V.472F

d [mm]

E <NN>

L [mm]

H [mm]

[kg]

E

Druckluft-Winkel-Trennschleifer, Durchmesser 125 mm, Composite t L8 .PUPS GÃ S 4DIXFSBSCFJUFO t -VGUBVTUSJUU EVSDI EFO 4DIMBVDI HFGÃ ISU t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t ,MBNNFS C[X 8FMMFOEVSDINFTTFS . Y t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN

V.582F

-

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

) -

Druckluft-Vertikal-Trennschleifer, Durchmesser 180 mm t 4DIMFJGTDIFJCFO ,PNQMFUUTDIVU[ t %SFI[BIM -FJTUVOHTSFHMFS t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t .PUPSMFJTUVOH L8 t 4DIMFJGTDIFJCFO "DITBCTUBOE NN t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS

-

4DIMFJGTDIFJCF [VN &OUHSBUFO NN 7 " 4DIMFJGTDIFJCF [VN 5SFOOTDIMFJGFO NN 7 "

E

d [mm] E <NN> L [mm] - <NN> H [mm]

-

V.482F

E

700

www.facom.com

[kg]

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

Druckluft-Vertikal-Trennschleifer, Durchmesser 230 mm t 4DIMFJGTDIFJCFO ,PNQMFUUTDIVU[ t %SFI[BIM -FJTUVOHTSFHMFS t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t .PUPSMFJTUVOH L8 t 4DIMFJGTDIFJCFO "DITBCTUBOE NN t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS

-

4DIMFJGTDIFJCF [VN &OUHSBUFO NN 7 " 4DIMFJGTDIFJCF [VN 5SFOOTDIMFJGFO NN 7 "

E

-

V.492F

d [mm]

E <NN>

L [mm]

- <NN>

[kg]

E

TECHNISCHE DATEN DER WINKEL-/TRENNSCHLEIFER F Leerlaufdrehzahl (U./min.) Durchmesser Gewicht (kg) Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Anschlussgewinde (") Ø Schlauch-Innendurchmesser (mm) Arbeitsdruck (bar)

V.462F 12.000 100 1,7 220 125 1/4" 10 6,2

V.472F 12.000 125 1,9 220 125 1/4" 10 6,2

V.582F 11.000 125 2 230 180 1/4" 10 6,2

V.482F 6.000 180 5 279 120 1/2" 13 6,2

V.492F 6.000 230 5,4 304 120 1/2" 13 6,2

Druckluft-Winkel-Poliermaschine Druckluft-Winkel-Poliermaschine, Durchmesser 178 mm t %SFI[BIMSFHMFS t -JFGFSVOH NJU 4UÃ U[UFMMFS NJU ,MFUUWPSSJDIUVOH 4DIBVNTUPGG 1PMJFSUFMMFS 8PMMF 1PMJFSUFMMFS t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS 4UÃ U[UFMMFS NN 7 '" 1PMJFSIBVCF NN 7 '" 4DIBVNTUPGGUFMMFS NN 7 '"

V.902F

d [mm]

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

)

- E

www.facom.com

701

Druckluft-Werkzeuge Druckluft-Meißelhämmer Druckluft-Meißelhammer mit Sechskant-Aufnahme t .JU JOUFHSJFSUFN 4DIMBHLSBGUSFHMFS t 4DIMÊHF KF .JOVUF .JO t "SCFJUTESVDL CBS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t -FJTUVOH L8 t ,PMCFOIVC NN (FSBEFS .FJ FM 7 )" 4FDITLBOU 4UFNQFM 7 )" 4FDITLBOU 4DIXFJ QVOLU 5SFOONFJ FM 7 )" 4FDITLBOU #MFDIUSFOONFJ FM 7 )" 4FDITLBOU #MFDIUSFOONFJ FM NJU 4DIOFJEFO 7 )"

-

-

)

V.320FH

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

V.321AH Sortiment mit Druckluft-Meißelhammer

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t *OIBMU 7 ') %SVDLMVGU .FJ FMIBNNFS #MFDIUSFOONFJ FM #MFDIUSFOONFJ FM NJU 4DIOFJEFO 4DIXFJ QVOLU 5SFOONFJ FM HFSBEFS .FJ FM 4UFNQFM (FXJDIU LH

Druckluft-Sägen Druckluft-Säbelsäge t (FSBEFS 4DIOJUU VOE ,POUVSFOTDIOJUU PIOF OPDINBMT anzusetzen. t (FFJHOFU GàS FCFOF VOE HFXÚMCUF 'MÊDIFO t 7FSTUFMMCBSF #MBUUGàISVOH t 1FOEFMCFXFHVOHFO .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t -JFGFSVOH NJU 4ÊHFCMÊUUFSO NJU ;ÊIOFO DN TPXJF 4ÊHFCMÊUUFSO NJU ;ÊIOFO DN 4BU[ NJU 4ÊHFCMÊUUFSO NJU ;ÊIOFO DN 7 ' 4BU[ NJU 4ÊHFCMÊUUFSO NJU ;ÊIOFO DN 7 '

)

V.770F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

-

702

www.facom.com

[g]

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

Druckluft-Säbelsäge fĂźr die Produktion t 'Ă S EFO *OUFOTJWFJOTBU[ HFFJHOFUFT .PEFMM t 7JCSBUJPOTBSNFS (VNNJHSJGG t -VGUBVTUSJUU JN 4DIMBVDI t -JFGFSVOH NJU 4ĂŠHFCMĂŠUUFSO NJU ;ĂŠIOFO DN TPXJF 4ĂŠHFCMĂŠUUFSO NJU ;ĂŠIOFO DN t 1FOEFMCFXFHVOHFO .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN -

4BU[ NJU 4ĂŠHFCMĂŠUUFSO NJU ;ĂŠIOFO DN 7 ' 4BU[ NJU 4ĂŠHFCMĂŠUUFSO NJU ;ĂŠIOFO DN 7 '

)

-

V.775F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[g]

TECHNISCHE DATEN DER SĂ„GEN F Schwingungen/min. Gewicht (kg) Länge (mm) Durchschnittlicher Luftverbrauch (l/min.) Anschlussgewinde (") Ă˜ Schlauch-Innendurchmesser (mm) Arbeitsdruck (bar)

V.770F 10.000 0,8 270 32 1/4" 10 6,2

V.775F 5.000 0,96 880 32 1/4" 10 6,2

Andere Druckluft-Werkzeuge Druckluft-Knabber t )FCFMCFUĂŠUJHVOH EJF FJOF QSĂŠ[JTF 3FHFMVOH VOE EFO "OMBVG CFJ OJFESJHFS %SFI[BIM FSNĂšHMJDIU t &SNĂšHMJDI EBT 3VOETDIOFJEFO CJT [V NN 3BEJVT t .BY .BUFSJBMTUĂŠSLF NN %SFI[BIM N .JO t 1FOEFMCFXFHVOHFO .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN 4UFNQFMCBVHSVQQF 7 ',3

V.850F -

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[g]

-

)

www.facom.com

703

Druckluft-Werkzeuge

Druckluft-Trennmesser fรผr Windschutzscheiben t 4DIOFMMFSFT "VTUBVTDIFO WPO 8JOETDIVU[TDIFJCFO t 4JDIFSIFJUT %SVDLTDIBMUFS t -VGUBVTUSJUU JN 4DIMBVDI t "OTDIMVTTHFXJOEF t 1FOEFMCFXFHVOH ยก t 1FOEFMCFXFHVOHFO .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t -JFGFSVOH PIOF ,MJOHF NJU #FEJFOVOHTBOMFJUVOH -

L [mm]

- <NN>

H [mm]

CAD.P300F

)

[kg]

-

Klingen fรผr Druckluft-Trennmesser fรผr Windschutzscheiben, CAD.P300F L [mm]

CAD.P300F1 CAD.P300F2 CAD.P300F3 CAD.P300F4 CAD.P300F5 CAD.P300F6 CAD.P300F7 CAD.P300F8 CAD.P300F9 CAD.P300F10 CAD.P300F11 CAD.P300F12

DRUCKLUFT-TRENNMESSER Fร R WINDSCHUTZSCHEIBEN F CAD.P300F1 CAD.P300F2 CAD.P300F3 CAD.P300F4 CAD.P300F5 CAD.P300F6 CAD.P300F7 CAD.P300F8 CAD.P300F9 CAD.P300F10 CAD.P300F11 CAD.P300F12

Ersatzteile U-fรถrmige Klinge 63 mm Gekrรผmmte Klinge 30 mm U-fรถrmige Klinge 36 mm Abgeflachte Klinge 57 mm U-fรถrmige Klinge 18 mm Gerade Klinge 35 mm Gerade Klinge mit Winkel 35 mm U-fรถrmige Klinge 90 mm Lange, abgeflachte Klinge 90 mm U-fรถrmige Klinge 25 mm Gerade, feine Klinge 35 mm Schabklinge 45 mm

Eigenschaften Bewegungen pro Min Gewicht (kg) Lรคnge (mm) Luftverbrauch (l/min) Anschlussgewinde (") ร Schlauch-Innendurchmesser (mm) Arbeitsdruck (bar)

704

CAD.P300 20000 1,21 208 120 1/4 10 6,2

F12 F1

F5

F9

F7 F11 F2

F8 F10 F6

F4 F3

CAD.P300

www.facom.com

Druckluft-Werkzeuge

14

Motorbetriebene Werkzeuge

Druckluft-Leimpistole, 50 x 215 mm t ;VN "VGUSBHFO WPO 4JMJLPO 4QBDIUFMNBTTF ,MFCFS t &JOTUFMMCBSF %VSDIþVTTNFOHF t "VUPNBUJTDIFS %SVDLBCGBMM VOUFSCSJDIU EJF 1SPEVLU[VGVIS t -VGUBOTDIMVTT *OOFOHFXJOEF t &NQGPIMFOFS 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t &NQGPIMFOFS &JOTBU[ (FXJOEF *OOFOEVSDINFTTFS NN t "SCFJUTESVDL CBS t 4DIBMMQFHFM E# " t 7JCSBUJPOTQFHFM VOUFS N T© t 4UBOEBSE 1BUSPOF Y NN

-

) -

V.801F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

Druckluft-Schweißpunktfräsmaschine mit Anschlag t 4QF[JBM "OTDIMBH [VN 'FTUIBMUFO EFT CFBSCFJUFUFO 8FSLTUàDLT XÊISFOE EFS "SCFJU EFT 8FSL[FVHT t %SFI[BIMSFHMFS t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t -JFGFSVOH NJU 'SÊTFS NN 'SÊTFS %N NN 7 " .JOEFTUCFTUFMMNFOHF 4UDL -

V.781F

)

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

-

Druckluft-Nietpistole t -FJDIUF VOE BVTHFXPHFOF .BTDIJOF BVT -FJDIUNFUBMM t 'àS VOE NN /JFUFO t ;VHLSBGU L/ t 4DIOFMMF %FNPOUBHF EFT .VOETUàDLT t 4DIOFMMF %FNPOUBHF EFT #BDLFOIBMUFST t (FSJOHF "LUJWJFSVOHTLSBGU t 'JOHFS %SVDLTDIBMUFS t 4DIXFOLCBSFS -VGUBVTUSJUU t )VC EFT 8FSL[FVHT NN t "SCFJUTESVDL CBS

d [mm] E <NN> L [mm] - <NN> H [mm] Y.135F

www.facom.com

[kg]

705

Druckluft-Werkzeuge

Druckluft-Gravurstift t 8FSL[FVH NJU ,BSCJETQJU[F [VN (SBWJFSFO IBSUFS 8FSLTUPGGF )BSUTUBIM 4UFJO (MBT ,FSBNJL CFJ 4DIMÊHFO 4FLVOEF t -VGUTUFVFSVOH EVSDI %SFISJOH t -JFGFSVOH NJU t N MBOHFS "OTDIMVTTTDIMBVDI "OTDIMVTT 4UFDLHFXJOEF &JOF 4UBOEBSE 4QJU[F t 5BLU[BIM 4DIMÊHF .JO t -VGUWFSCSBVDI JN -FFSMBVG M .JO t -VGUBOTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t 4DIBMMQFHFM E#"

-

)

4UBOEBSE 4QJU[F 7 " 'FJOF 4QJU[F 7 "

V.820F

L [mm]

H [mm]

[g]

Druckluft-Nadelabklopfer

)

-

-

t ;VN &OUTDIMBDLFO &OUSPTUFO &OUGFSOFO WPO ;VOEFS WPO .FUBMMþÊDIFO t ,BOO JO 3JTTF VOE 4QBMUÚGGOVOHFO IJOFJOSFJDIFO t -JFGFSVOH NJU /BEFMO %VSDINFTTFS NN t 4DIMÊHF .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t -VGUTDIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t -VGUBOTDIMVTTHFXJOEF t &NQGPIMFOFS "SCFJUTESVDL CBS 4BU[ &STBU[OBEFMO %VSDINFTTFS NN 7 '" 4BU[ &STBU[OBEFMO %VSDINFTTFS NN 7 " % ,BNN GàS /BEFMO NJU NN %VSDINFTTFS 7 %

V.352F

L [mm]

- <NN>

H [mm]

[kg]

Druckluft-Ausblaspistole t .PEFMM NJU -VGUTDIJSN VN FJOF 4UBVCSàDLGVIS [VN #FEJFOFS IJO [V WFSIJOEFSO t -JFGFSVOH NJU %àTF 7 " t "OTDIMVTT (FXJOEF t 4DIMBVDIEVSDINFTTFS NN t 7FSCSBVDI N© .JO t 4USBIMESVDL CBS %àTF HFCPHFO NN 7 " %àTF HFCPHFO NN 7 " %àTF HFSBEF NN 7 "

V.999A

706

L [mm]

- <NN>

H [mm]

44

www.facom.com

[g]

Druckluft-Werkzeuge

Motorbetriebene Werkzeuge

14

N.709 Luftschlauchtrommel

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t -ÊOHF N t 6OUFSTUàU[U CJT [V CBS t (FFJHOFU GàS 8FSL[FVHF NJU IPIFN -VGUWFSCSBVDI t *OOFOEVSDINFTTFS NN t .FUBMM %SVDLGFEFS t 1PMZVSFUIBOTDIMBVDI t "VTHBOH /15 (FXJDIU LH

Versorgungsanschluss N.580 Filter-Druckminderer-Nebelöler 1/4" Gas BSP

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t UFJMJHF #BVHSVQQF t 'JMUFS %SVDLNJOEFSFS /FCFMÚMFS NJU 8BOECFGFTUJHVOH VOE Manometer. t %VSDINFTTFS NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

N.581 Filter-Druckminderer-Nebelöler 3/8" Gas BSP

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t UFJMJHF #BVHSVQQF t 'JMUFS %SVDLNJOEFSFS /FCFMÚMFS NJU 8BOECFGFTUJHVOH VOE Manometer. t %VSDINFTTFS NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

N.582 Filter-Druckminderer-Nebelöler 1/2" Gas BSP

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t UFJMJHF #BVHSVQQF t 'JMUFS %SVDLNJOEFSFS /FCFMÚMFS NJU 8BOECFGFTUJHVOH VOE Manometer. t %VSDINFTTFS NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

N.600 Satz mit 4 Nippeln

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t ;VN "OTDIMJF FO WPO &MFNFOUFO NJU WFSTDIJFEFOFO Steigungen. t *OIBMU (FXJOEFTUàDL Y (FXJOEFTUàDL Y (FXJOEFTUàDL Y (FXJOEFTUàDL Y

www.facom.com

707

Druckluft-Werkzeuge

N.644 Polyurethan-Spiralverlängerung

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t -ĂŠOHF NBY N t 4DIMBVDIEVSDINFTTFS Y NN t %SFIBOTDIMVTT BVG 8FSL[FVHTFJUF (BT t 'FTUFS "OTDIMVTT BVG 7FSTPSHVOHTTFJUF (BT t NN ĂƒCFSHBOHTOJQQFM NJU *OOFOHFXJOEF (BT

N.633 Kegelige Steckverbindung mit beschichtetem AuĂ&#x;engewinde 1/4" Gas BSP

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN t .BY "V•FOEVSDINFTTFS NN t -ÊOHF NN (FXJDIU H

N.650 Kegelige Steckverbindung mit beschichtetem AuĂ&#x;engewinde 3/8" Gas BSP

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN t .BY "V•FOEVSDINFTTFS NN t -ÊOHF NN (FXJDIU H

N.651 Kegelige Steckverbindung mit beschichtetem AuĂ&#x;engewinde 1/2" Gas BSP

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN t .BY "V•FOEVSDINFTTFS NN t -ÊOHF NN (FXJDIU H

708

www.facom.com

Druckluft-Werkzeuge

Motorbetriebene Werkzeuge

14

N.631 Schlauchanschluss 8 mm

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN t -ĂŠOHF NN (FXJDIU H

N.632 Schlauchanschluss 10 mm

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN t -ĂŠOHF NN (FXJDIU H

N.630 Schnellanschluss mit Innengewinde 3/8" Gas BSP

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN t .BY "V•FOEVSDINFTTFS NN t -ÊOHF NN (FXJDIU H

N.820 Schnellanschluss mit Innengewinde 1/2" Gas BSP

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN t .BY "V•FOEVSDINFTTFS NN t -ÊOHF NN (FXJDIU H

www.facom.com

709

Druckluft-Werkzeuge

N.641 PVC-Schlauch, Durchmesser 8 x 14 mm + Steckverbindungen

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t -ÊOHF N t 'BSCF 3PU t "VTHFTUBUUFU NJU 4UFDLWFSCJOEVOH NJU "V•FOHFXJOEF %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN Gà S 4DIMBVDI NJU NN Durchmesser. (FXJOEFWFSCJOEVOH Gà S 4DIMBVDI NJU NN Durchmesser. 0ISTDIFMMFO %VSDINFTTFS NN

N.643 PVC-Schlauch, Durchmesser 10 x 16 mm + Steckverbindungen

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t -ÊOHF N t 'BSCF 3PU t "VTHFTUBUUFU NJU 4UFDLWFSCJOEVOH NJU "V•FOHFXJOEF %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN Gà S 4DIMBVDI NJU NN Durchmesser. (FXJOEFWFSCJOEVOH Gà S 4DIMBVDI NJU NN Durchmesser. 0ISTDIFMMFO %VSDINFTTFS NN

N.841 Dilflex PVC-Schlauch, Durchmesser 10 x 16 mm + Steckverbindungen

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t -ÊOHF N t 'BSCF 3PU t "VTHFTUBUUFU NJU 4UFDLWFSCJOEVOH NJU "V•FOHFXJOEF %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN Gà S 4DIMBVDI NJU NN Durchmesser. (FXJOEFWFSCJOEVOH Gà S 4DIMBVDI NJU NN Durchmesser. 0ISTDIFMMFO %VSDINFTTFS NN

N.842 PVC-Schlauch, Durchmesser 16 x 22 mm + Steckverbindungen

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t -ÊOHF N t 'BSCF 3PU t "VTHFTUBUUFU NJU 4UFDLWFSCJOEVOH NJU "V•FOHFXJOEF %VSDIHBOHTEVSDINFTTFS NN Gà S 4DIMBVDI NJU NN Durchmesser (FXJOEFWFSCJOEVOH Gà S 4DIMBVDI NJU NN Durchmesser 0ISTDIFMMFO %VSDINFTTFS NN

710

www.facom.com

Elektro-Werkzeuge

Motorbetriebene Werkzeuge

14

E.900A Leimpistole

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t ;VN ,MFCFO WPO ,VOTUTUPGGFO 4DIBVNTUPGGFO 5FYUJMJFO )PM[ VOE 4DIJDIUTUPGGFO JN #FSFJDI #BV VOE *OOFOEFLPSBUJPO JO 8FSLTUÊUUFO GàS EFO ;VTBNNFOCBV FMFLUSJTDIFS C[X FMFLUSPOJTDIFS "OMBHFO JO EFS ,'; 8FSLTUBUU t 4QBOOVOH 7 PIOF BVUPNBUJTDIFO 6NTDIBMUFS t .BYJNBMF -FJTUVOH 8 t 4DINFM[UFNQFSBUVS ¡$ t "OIFJ[[FJU CJT NJO t -JFGFSVOH JN ,BSUPO NJU 4UÊCDIFO "MMFTLMFCFS t "CNFTTVOHFO Y Y NN (FXJDIU LH 4BU[ NJU 4UÊCDIFO vIJU[FCFTUÊOEJHFNi ,MFCFS %VSDINFTTFS NN -ÊOHF NN & + 4BU[ NJU 4UÊCDIFO "MMFTLMFCFS %VSDINFTTFS NN -ÊOHF NN & +

E.2005 Heizpistole

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t .PEFMM NJU FMFLUSPOJTDIFN 5FNQFSBUVSSFHMFS ¡$ t .BYJNBMF -FJTUVOH 8 t 7FSTPSHVOH 7 )[ t -VGUEVSDIþVTT 4UVGFO M .JO VOE M .JO t 7%& ;FJDIFO t -JFGFSVOH NJU %àTFO & # & # t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H t #SFJUF %àTF "CNFTTVOHFO - Y ) Y % Y Y NN (FXJDIU H & # t #SFJUF %àTF NJU -VGUSàDLGàISVOH "CNFTTVOHFO - Y ) Y % Y Y NN (FXJDIU H & # t 3FþFLUPSEàTF "CNFTTVOHFO - Y ) Y % Y Y NN (FXJDIU H & # t 3FEV[JFSEàTF "CNFTTVOHFO - Y ) Y % Y Y NN (FXJDIU H & #

www.facom.com

711

Elektro-Werkzeuge

CL2.C1913

AKKU-SCHLAGSCHRAUBER LITHIUM-ION

KRAFT UND PROFESSIONELLE LEISTUNG! Akku 18 Volt - 3,3 AH

KRAFTVOLL

t /N CFJN -ÚTFO t -ÚTFLBQB[JUÊU 4DISBVCFO t %SFI[BIMSFHMFS [VN "OQBTTFO

Volts

EFS -FJTUVOH

Ni-MH

Ni-Cd

Time

LEICHT

t -JUIJVN *PO 5FDIOPMPHJF

NFIS -FJTUVOH CFJ HFSJOHFSFN (FXJDIU t *OUFMMJHFOUFS "LLV 4FMCTUSFHFMVOH EFS -BEVOH LPOTUBOU WFSGàHCBSF -FJTUVOH CJT [VS LPNQMFUUFO &OUMBEVOH EFT "LLVT

DAUERHAFT

t ,FJO .FNPSZ &GGFLU MÊOHFSF -FCFOT VOE #FUSJFCTEBVFS t -FJDIU BVT[VXFDITFMOEF ,PIMFO

PRAKTISCH

t 1BUFOUJFSUFT "LLVWFSSJFHFMVOHTTZTUFN GàS FJO TDIOFMMFSFT

8FDITFMO VOE CFTTFSFT #FGFTUJHFO

t -BEFBO[FJHF [FJHU EJF WFSCMFJCFOEF #FUSJFCTEBVFS BO t *OUFHSJFSUF #FMFVDIUVOHT -&%

712

www.facom.com

Elektro-Werkzeuge

Motorbetriebene Werkzeuge

14

CL2.C1913 Paket Schlagschrauber „intensiver Gebrauch - Produktivität“

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t *OIBMU "LLV #PISTDISBVCFS $- $ % -JUIJVN *PO "LLVT $- #" -BEFHFSÊU $- $) ,VOTUTUPGGLPGGFS $- 7"- t "CNFTTVOH EFT "OUSJFCT 7JFSLBOU NN hh t .BY EZOBNJTDIFT %SFINPNFOU /N t (BSBOUJFSUFT TUBUJTDIFT %SFINPNFOU /N t 4DIMÊHF QSP .JOVUF t -FFSMBVGTQBOOVOH EFT .PUPST 7PMU %$ t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %SFI[BIMSFHMFS (FXJDIU LH

CL2.C19 Paket Schlagschrauber „gelegentlicher Gebrauch“

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*OIBMU 4DIMBHTDISBVCFS $- % -JUIJVN *PO "LLV $- #" -BEFHFSÊU $- $) ,VOTUTUPGGLPGGFS $- 7"- t "CNFTTVOH EFT "OUSJFCT 7JFSLBOU NN hh t .BY EZOBNJTDIFT %SFINPNFOU /N t (BSBOUJFSUFT TUBUJTDIFT %SFINPNFOU /N t 4DIMÊHF QSP .JOVUF t -FFSMBVGTQBOOVOH EFT .PUPST 7PMU %$ t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %SFI[BIMSFHMFS (FXJDIU LH

CL2.C1913D Akku-Schlagschrauber

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t "CNFTTVOH EFT "OUSJFCT 7JFSLBOU NN hh t .BY EZOBNJTDIFT %SFINPNFOU /N t (BSBOUJFSUFT TUBUJTDIFT %SFINPNFOU /N t 4DIMÊHF QSP .JOVUF t -FFSMBVGTQBOOVOH EFT .PUPST 7PMU %$ t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %SFI[BIMSFHMFS t -JFGFSVOH PIOF "LLV PEFS -BEFHFSÊU (FXJDIU PIOF "LLV LH &STBU[ ,PIMFO $- $#/

CL2.BA19 Lithium-Ion Akku

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t ,FJO .FNPSZ &GGFLU MÊOHFSF -FCFOT VOE #FUSJFCTEBVFS t *OUFMMJHFOUFT "LLV ,POTUBOUF VOE CJT [VS WPMMFO &OUMBEVOH EFT "LLVT WFSGàHCBSF -FJTUVOH 4FMCTUSFHFMVOH EFS -BEVOH LFJOF ;FSTUÚSVOHTHFGBIS EFT "LLVT XFOO FT JN -BEFHFSÊU CFMBTTFO XJSE t 6NXFMUTDIVU[ vTBVCFSFTi LFJO $BENJVN VOE XJFEFSWFSXFSUCBSFT "LLV t ,BQB[JUÊU ø"I t 4QBOOVOH 7PMU %$ (FXJDIU LH

CL2.CH1419 Akkuladegerät

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t .JU EFO -JUIJVN *PO "LLVT WPO '"$0. LPNQBUJCFM t ,BQB[JUÊU WPO CJT 7PMU t 4DIOFMMFT "VþBEFO NBY 4UVOEFO t -BEFBO[FJHF t ,BOO BO FJOFS 8BOE PEFS FJOFN 3FHBM CFGFTUJHU XFSEFO t ,BCFM BVTUBVTDICBS (FXJDIU ,H

www.facom.com

713

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.