15 équipement individuel maintenance

Page 1

ÉQUIPEMENT INDIVIDUEL - MAINTENANCE

RIVETAGE

15

ÉTAUX - PRESSES - SERRE-JOINTS

727

732

Pinces à riveter manuelles ...................................................... 727 Pince à riveter pneumatique ................................................... 728 Coffrets et modules ................................................................ 729

LUBRIFICATION

730

Outils de lubrification .............................................................. 730

www.facom.com

Etaux ...................................................................................... 732 Presses d’assemblage ............................................................ 734 Serre-joints............................................................................. 735

715


Equipement individuel de sĂŠcuritĂŠ

POURQUOI PORTER DES GANTS ? â?ś Se protĂŠger des risques mĂŠcaniques :

gants rÊsistants à l’abrasion, à la coupure, à la dÊchirure et à la perforation. (gants cuir BC.109VSE et BC.110VSE). � Se protÊger des risques chimiques : (gants latex BC.80VSE et BC.91VSE) � Se protÊger des risques Êlectriques : de 500 à 1000 volts (gants isolants BC.VSE).

BC.VSE - Gants isolants NF EN 60903, EN 60903, DIN EN 60903 t (BOUT FO MBUFY OBUVSFM DMBTT�T ";. - RÊsistance à l’acide : A. 3�TJTUBODF Ë M P[POF ; (SBOEF S�TJTUBODF N�DBOJRVF . t -POHVFVS NN t -JWS�T FO QPDIFUUF PQBRVF BOUJ 67 Poids : 150 g.

BC.80VSE BC.81VSE BC.90VSE BC.91VSE

Classe

Taille

E [mm]

Tension\Volt

00 00 0 0

9 (B) 10 (C) 9 (B) 10 (C)

0,5 0,5 1,0 1,0

500 500 1000 1000

BC.VSE - Surgants capitales de protection NF EN 60903, EN 60903, DIN EN 60903 t (BOUT FO DVJS TJMJDPOĂ? QPVS QSPUFDUJPO DPOUSF MFT SJTRVFT mĂŠcaniques. t 4 VUJMJTFOU FO QSPUFDUJPO EFT HBOUT JTPMBOUT FO MBUFY t $MBTTF EF RVBMJUĂ? QIZTJDP NĂ?DBOJRVF TFMPO MB OPSNF ENÂ 388Â : 2, 1, 2, 1. - Abrasion : 2. - Coupure : 1. - DĂŠchirure : 2. - Perforation : 1. Taille BC.109VSE BC.110VSE

716

www.facom.com

9 (B) 10 (C)

[g] 160 160


Equipement individuel de sĂŠcuritĂŠ

Equipement individuel - Maintenance

15

BC.VSE - Tapis isolant NF C 18-421 t 5BQJT FO DBPVUDIPVD QPVS JTPMBUJPO QBS IBCJMMBHF EFT masses. t &QBJTTFVS NN t %VSFUĂ? %*%$ t %JNFOTJPOT - BC.20VSE : 1 x 0,6 m. - BC.21VSE : 1 x 1 m. [kg] BC.20VSE BC.21VSE

2,500 4,200

BC.1J20 Masque de protection respiratoire

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NF EN 149, DIN EN 149, t +FV EF NBTRVFT BOUJ QPVTTJĂ’SFT t 1SPUFDUJPO JOEJTQFOTBCMF DPOUSF MFT QPVTTJĂ’SFT Ă˝OFT (ponçage, etc). Poids : 226 g.

BC.5 Lunettes enveloppantes de protection

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NF EN 166, NF EN 168, DIN EN 166, DIN EN 168. t 1SPUFDUJPO DPOUSF MFT QSPKFDUJPOT EF UPVUF OBUVSF t *OEJTQFOTBCMF QPVS MF NFVMBHF CVSJOBHF FUD t 'PSNF jDPRVFx QPVWBOU FOWFMPQQFS MFT MVOFUUFT EF WVF Poids : 82 g.

www.facom.com

717


Divers maintenance

E.2005 Pistolet thermique

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t .PEÒMF BWFD SÏHVMBUFVS ÏMFDUSPOJRVF EF MB UFNQÏSBUVSF 60 --> 600°C. t 1VJTTBODF NBYJ 8 t "MJNFOUBUJPO 7 )[ t %ÏCJU E BJS BMMVSFT M NJO FU M NJO t )PNPMPHVÏ 7%& t -JWSÏ BWFD CVTFT 3ÏG & # & # t %JNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN 1PJET H t #VTF MBSHF EJN - Y I Y E Y Y NN QPJET øHø E.2002B1. t #VTF MBSHF Ë SFOWPJ E BJS EJN - Y I Y E Y Y NN QPJET H & # t #VTF Ë SÏþFDUFVS EJN - Y I Y E Y Y NN QPJET 32 g : E.2002B3. t #VTF SÏEVDUSJDF EJN - Y I Y E Y Y NN QPJET 30 g : E.2002B4.

D.3 - Leviers d'effort t /PNCSFVTFT VUJMJTBUJPOT TVTQFOTJPO USBJO SPVMBOU carrosserie, etc. t -BNF EF GPSUF TFDUJPO MJNJUBOU M FGGFU E ÏMBTUJDJUÏ FO VUJMJTBUJPO levier. L1

D.3-7 D.3-12 D.3-18 D.3-24 D.3-30

d

d ["]

L [mm]

L1 [mm]

3/8 3/8 1/2 1/2 5/8

292 422 635 915

165 305 460 610

[kg] 0,345 0,810 1,030

D.3J3 Jeu de 3 leviers d'effort

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t /PNCSFVTFT VUJMJTBUJPOT TVTQFOTJPO USBJO SPVMBOU carrosserie, etc. t -BNF EF GPSUF TFDUJPO MJNJUBOU M FGGFU E ÏMBTUJDJUÏ FO VUJMJTBUJPO levier. t $PNQPTJUJPO DPNQSFOBOU % % % t -JWSÏ TVS QMBUFBV UIFSNPGPSNÏ t %JNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN Poids : 1,648 kg.

718

www.facom.com


15

Equipement individuel - Maintenance

Divers maintenance

1260 - Pinces Ă dĂŠcoffrer t .PEĂ’MF GPSHĂ? QPTTĂ?EBOU VOF FYUSĂ?NJUĂ? QBMFUUF FU VOF FYUSĂ?NJUĂ? BSSBDIF DMPV USBJUĂ?FT )3D t 1SĂ?TFOUBUJPO MBRVĂ?F SPVHF FYUSĂ?NJUĂ?T QPMJFT WFSOJFT & -

-

1260.50 1260.70

E [mm]

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

18 23

495

33 39

28 35

[kg] 0,920 1,140

268 - Pinces-levier contrecoudÊes - Corps rond t .PEÒMF GPSH� QPTT�EBOU VOF FYUS�NJU� CSPDIF FU VOF FYUS�NJU� QBMFUUF MBSHF FU ýOF USBJU�F )3D t 1S�TFOUBUJPO MBRV�F SPVHF FYUS�NJU�T QPMJFT WFSOJFT

&

268.3 268.4 269

-

E [mm]

L [mm]

L1 [mm]

16 20 18

450 400

32 32

[kg] 0,590

270A.MA Brosse mĂŠtallique acier

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t %JNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN Poids : 150 g.

www.facom.com

719


Outillage tube ClĂŠs serre-tubes 131A - ClĂŠs modèles "Stillson" - Acier t $BQBDJUĂ? NN w t $MĂ? USĂ’T SPCVTUF EFOUVSF USBJUĂ?F )3D t "QQSPDIF QSĂ?DJTF HSÉDF Ă‹ M VTJOBHF Ă˝O EFT Ă˝MFUT FU EF MB molette, bonne prise en main.

A

131A.8 131A.10 131A.14 131A.18 131A.24 131A.36

A maxi A maxi B [mm] E [mm] L [mm] [mm] ["] 3/4 19,5 12,5 200 34 1 25,0 16,0 250 49 1'1/2 29,5 21,0 350 60 2 32,0 24,0 450 2' 41,5 600 102 3'1/2 49,5 30,5 900

L ["] 8 10 14 18 24 36

[kg] 0,280 0,600 1,060 1,800 3,000 6,000

134A - ClĂŠs modèles "AmĂŠricain" - Fonte t $BQBDJUĂ? NN w t $PSQT FO GPOUF t .PST Ă˝YF JOUFSDIBOHFBCMF BDJFS USBJUĂ? )3D t .ÉDIPJSF NPCJMF FO BDJFS GPSHĂ? E

A

134A.8 134A.10 134A.14 134A.18 134A.24 134A.36

A maxi A maxi B [mm] E [mm] L [mm] [mm] ["] 35 1 15 14,5 200 54 1'1/2 20 250 60 2 26 21,5 350 2'1/2 29 26,0 450 102 3'1/2 35 29,5 610 140 5 35,5 43,0 920

L ["] 8 10 14 18 24 36

[kg] 0,400 1,500 2,400 4,000 9,000

135A - ClĂŠs modèles "AmĂŠricain" 90° - Alliage lĂŠger t $BQBDJUĂ? NN w t $PSQT FO BMMJBHF MĂ?HFS t .ÉDIPJSFT GPSHĂ?FT FO BDJFS USBJUĂ? )3D

135A.14 135A.18 135A.24

A maxi [mm] 49 60

A maxi ["] E [mm] 1'1/2 2 2'1/2

34 39

L [mm]

L ["]

350 450 600

14 39

[kg] 0,940 1,480 2,450

&

133A - ClĂŠs modĂŠles "AmĂŠricain" - Alliage lĂŠger t $BQBDJUĂ? NN w t 1FSGPSNBODFT Ă?RVJWBMFOUFT BV NPEĂ’MF "

E

133A.14 133A.18 133A.24 133A.36

A maxi A maxi B [mm] E [mm] L [mm] [mm] ["] 60 2 26 21,5 350 2'1/2 30 26,0 450 90 3 34 29,5 600 140 5 44 32,0 900

A

720

www.facom.com

L ["] 14 18 24 36

[kg] 1,000 1,560 2,460 5,180


15

Equipement individuel - Maintenance

Outillage tube

120A - ClÊs modèles "SuÊdois" - 45° DIN 5234 t $BQBDJU� NN w w t $PSQT FO BDJFS GPSH� IBVUF RVBMJU� t %FOUVSF TQ�DJBMF QPVS QSJTF EV UVCF FO QPJOUT A

120A.1' 120A.1'1/2 120A.2'

A maxi [mm] 34 49 60

A maxi ["] 1 1'1/2 2

B [mm]

E [mm]

L [mm]

22 26 39

10 13

345 450 600

[kg] 0,840 1,450 2,400

121A - ClÊs modèles "SuÊdois" - Denture en "S" - 45° DIN 5234 t $BQBDJU� NN w w t $PSQT FO BDJFS GPSH� IBVUF RVBMJU� t %FOUVSF TQ�DJBMF QPVS QSJTF EV UVCF FO QPJOUT A

Ă—

121A.1' 121A.1'1/2 121A.2'

A maxi [mm] 34 49 60

A maxi ["] 1 1'1/2 2

B [mm]

E [mm]

L [mm]

22 26 39

14 19 21

345 450 600

[kg] 0,850 1,550 2,300

ClÊs à chaÎne, clÊs à sangle 136A - ClÊs à chaÎne modèles double effet

E

L

E1

t $BQBDJU� NN t $IBÔOF FU DPSQT FO BDJFS USBJU� t 4FSSBHF FU EFTTFSBHF TBOT SFUPVSOFNFOU HSÉDF Ë MB EPVCMF denture. t % $IBÔOF EF SFDIBOHF QPVS NPEÒMF " t " $ $IBÔOF EF SFDIBOHF QPVS NPEÒMF # FU 136A.4. A [mm] 136A.2 60 - 114 136B.4 90 - 140

L1

A ["] B [mm] E [mm] L [mm] 2 - 4' 3 - 5'

20 30

10

360 600

L1 [mm] 460 - 18,5' 600 - 24'

[kg] 1,040 3,100

A

137A - ClĂŠs Ă chaĂŽne modèles puissance t $BQBDJUĂ? NN t .BODIF FO BDJFS GPSHĂ? t %FOUVSF USBJUĂ?F )3D t .PST USBJUĂ?T BOUJDPSSPTJPO t 4ZTUĂ’NF jDMJRVFUx EBOT MFT EFVY TFOT QPVS GBDJMJUFS MF USBWBJM en tranchĂŠe. t " $ $IBĂ”OF EF SFDIBOHF QPVS NPEĂ’MF " t " $ $IBĂ”OF EF SFDIBOHF QPVS NPEĂ’MF QVJTTBODF " t " $ $IBĂ”OF EF SFDIBOHF QPVS NPEĂ’MF QVJTTBODF "

E

L1

E [mm] 137A.2'1/2 50 - 90 2 - 3'9/16 20 137A.4' 60 - 130 2'3/8 - 5'1/8 20 137A.6' 80 - 180 h h 32 A [mm]

A

www.facom.com

A ["]

L [mm] 550 910 690

L1 [mm]

[kg]

415 - 16" 4,500 560 - 24" 8,000 10,500

721


Outillage tube

138A - Clés à sangle nylon t $BQBDJUÏ NN t $PSQT FO BMMJBHF E BMVNJOJVN t 4BOHMF FO OZMPO USÒT SÏTJTUBOU

A [mm] A ["] 138A.17 138A.30 138A.48

E

E1

60 125 165

L1 E1 A maxi L [mm] E [mm] [mm] [mm] [mm]

2 4 6

60 125 165

42 42 42

30 30 30

550 910 1065

450 1500

[g] 280 290 310

L1 A

138.S17 Sangle de rechange

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t 4 VUJMJTF BWFD MB DMÏ Ë TBOHMF OZMPO t -POHVFVS NN w t 4 4BOHMF EF SFDIBOHF QPVS " t 4 4BOHMF EF SFDIBOHF QPVS " t 4 4BOHMF EF SFDIBOHF QPVS "

Cintreuses 344A - Pinces à cintrer t $BQBDJUÏ NN t $JOUSBHF EFT UVCFT FO DVJWSF ÏDSPVJ PV SFDVJU t 6UJMJTBUJPO GBDJMF TVS MF MJFV EF USBWBJM TBOT JOTUBMMBUJPO QBSUJDVMJÒSF t .FTVSF EF M BOHMF EF DJOUSBHF ¡ ¡ t 5SBOTQPSUBCMF EBOT VOF DBJTTF Ë PVUJMT t 'BCSJRVÏF FO BDJFS GPSHÏ FU VTJOÏ

344A.8 344A.10 344A.12 344A.14 344A.15 344A.16 344A.18

A [mm]

A ["]

L [mm]

L1 [mm]

8 10 12 14 15 16 18

5/16 5/8 -

208 245 352 352 380 380

14 23 30 42 42 54 55

-

722

www.facom.com

[kg] 0,340 0,900 1,800 1,900 2,640 2,900


Equipement individuel - Maintenance

Outillage tube

15

Coupe-tubes Fer-Inox 338B.1 Coupe-tubes fer

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t (VJEBHF QSÏDJT QPVS DPVQF E ÏRVFSSF t $BQBDJUÏ NN w t -POHVFVS NJOJ NN NBYJ NN t %JNFOTJPOT - Y M Y NN Poids : 1,480 kg. t +FV EF NPMFUUFT EF SFDIBOHF " '

337A.2 Coupe-tubes inox

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t (VJEBHF QSÏDJT QPVS DPVQF E ÏRVFSSF t &RVJQÏ E VOF NPMFUUF QFSNFUUBOU EF DPVQFS MFT UVCFT JOPY t $BQBDJUÏ NN w t -POHVFVS NJOJ NN NBYJ NN t %JNFOTJPOT - Y M Y NN 1PJET LH t +FV EF NPMFUUFT EF SFDIBOHF '

334.35NX Coupe-tubes inox "Précision"

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t .PMFUUF EF SÏHMBHF SBQJEF SFDPVWFSUF EF NBUJÒSF jTPGUx QPVS un meilleur confort. t SPVMFUUFT QPVS HVJEFS QBSGBJUFNFOU MF UVCF t &CBWVSFVS SÏUSBDUBCMF t .PMFUUF EF SFDIBOHF GPVSOJF t $IBOHFNFOU EF NPMFUUF USÒT GBDJMF TBOT PVUJM t $BQBDJUÏ EF DPVQF UVCF JOPY NN Poids : 440 g. t +FV EF NPMFUUFT EF SFDIBOHF .

www.facom.com

723


Outillage tube Coupe-tubes Cuivre 334B.35 Coupe-tubes cuivre "Précision"

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t 1PNNFBV DPOGPSUBCMF Ë BWBODF SBQJEF t (VJEBHF PQUJNBM EV UVCF $PVQF Ë ¡ t (PSHFT QPVS DPVQF Ë SBT EFT DPMMFUT t ²CBWVSFVS SPUBUJG FTDBNPUBCMF QPJET NN t .PMFUUF EF SFDIBOHF JOUÏHSÏF t %JBNÒUSF EF DPVQF NN w Poids : 450 g. t +FV EF NPMFUUFT EF SFDIBOHF " .

238 - Mini coupe-tubes cuivre t # DPMPSJT HSJT DPMPSJT SPVHF t .PEÒMF USÒT DPNQBDU t 6UJMJTBCMF TVS UVCF FO QMBDF t 5SÒT GBJCMF SBZPO E FODPNCSFNFOU t .PMFUUFT EF SFDIBOHF KFV EF NPMFUUFT # . QPVS NPEÒMF # " . QPVS NPEÒMF . QPVS BODJFO NPEÒMF L1

A [mm]

A

238B.16 3 - 16 238.28 6 - 28

A ["] 1/8 - 5/8 1/4 - 11/8

L1 ) L [mm] [mm] [mm] 35 55 38 50 80 50

L2 [mm] 21 26

[g] 120 205

L2

Coupe-tubes plastique Coupe-tubes à cliquet t $PVQF UVCFT QPVS UVCFT QWD KVTRV Ë NN EF EJBNÒUSF øY NN NBYJ Y w t $PVQF SBQJEF FU TBOT CBWVSF t 0VWFSUVSF BVUPNBUJRVF EF MB NÉDIPJSF t "WBODF Ë DMJRVFU BWFD NÏDBOJTNF BOUJ SFUPVS t "WBODF SBQJEF QPVS BQQSPDIF EFT QFUJUT EJBNÒUSFT t 0VUJM Ë DIBOGSFJO JODPSQPSÏ EBOT MB QPJHOÏF

335.25

A maxi [mm]

A maxi ["]

25

1

[g] 165

335B.40 Coupe-tubes à cliquet grand diamètre

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t $PVQF UVCFT Ë DMJRVFU QPVS UVCFT QWD KVTRV Ë NN EF EJBNÒUSF t 4ZTUÒNF Ë DMJRVFU QPVS DPVQF TBOT FGGPSU t 3FUPVS EF MB MBNF FO QPTJUJPO SFQPT QBS ÏDBSUFNFOU EFT branches. Poids : 600 g.

724

www.facom.com


15

Equipement individuel - Maintenance

Outillage tube

Coupe-tubes plastique t $PVQF UVCFT Ă‹ DMJRVFU QPVS UVCFT QMBTUJRVFT KVTRV Ă‹ NN EF EJBNĂ’USF t -BNF CSFWFUĂ? QSPĂ˝MĂ?F FO j7x QPVS VOF DPVQF QBSGBJUF NĂ?NF des tubes les plus minces). t -BNF EF DPVQF FO JOPY QFSNFU VOF TPMJEJUĂ? FU VOF HSBOEF longĂŠvitĂŠ de coupe. t 1PTTJCJMJUĂ? EF DPVQFS EFT DÉCMFT TPVQMFT NVMUJCSJOT KVTRV Ă‹ 5 x 2,5 mm².

335.63

A maxi [mm]

A maxi ["]

63

2"1/2

[kg] 1,100

Ebavurage - Chanfreinage 325 Ensemble ĂŠbavurage-chanfreinage en coffret

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t 4Ă?MFDUJPO E PVUJMT OĂ?DFTTBJSFT Ă‹ M Ă?CBWVSBHF FU BV chanfreinage des tubes acier, aluminium, cuivre, laiton, plastiques. t -POHVFVS VUJMF EV QPSUF MBNF NN t $PGGSFU EJNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN Poids : 425 g. t &CBWVSFVS NPOPCMPD MBNF DPVSUF QPVS BDJFS FU BMVNJOJVN 325.01. t .BODIF QPSUF PVUJM t 3BMMPOHF QPSUF MBNF QPVS MBNFT EJBN FU NN 325.03. t (SBUUPJS USJBOHVMBJSF BGGVUBHF TVS MFT EFVY FYUSĂ?NJUĂ?T 325.05. t +FV EF MBNFT BDJFS )44 QPVS BDJFS FU BMVNJOJVN MPOHVFVS NN EJBN NN - + t +FV EF MBNFT BDJFS )44 QPVS BDJFS FU BMVNJOJVN MPOHVFVS NN EJBN NN - + t +FV EF MBNFT jHSPT FGGPSUTx BDJFS )44 QPVS BDJFS FU BMVNJOJVN MPOHVFVS NN EJBN NN - +

Outils pour collets 347 Ensemble pour collets S.A.E - DIN - S.A.E./DIN

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t 1PTTJCJMJUĂ? E JNNPCJMJTFS MB QSFTTF EBOT VO Ă?UBV QPVS QMVT de sĂŠcuritĂŠ. t 'PSNBHF SBQJEF FU TBOT FGGPSU t - FOTFNCMF DPNQSFOE QPJOĂŽPOT FU NBUSJDFT t 6OF OPUJDF E VUJMJTBUJPO QFSNFU MF DIPJY FO GPODUJPO EFT UZQFT de collets Ă effectuer. t $BQBDJUĂ? UVCF DVJWSF FU BDJFS EJBN NN w w t ²QBJTTFVS NN t $PGGSFU FO UĂ™MF EJN - Y M Y ) Y Y NN 1PJET LH

www.facom.com

725


Outillage tube

239 Appareil Ă collets "Frigoriste" - Matrice mĂŠtrique 6 mm - 14 mm

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t 1FSNFU MB SĂ?BMJTBUJPO EFT DPMMFUT DPOJRVFT Ă‹ ÂĄ Ă‹ M FYUSĂ?NJUĂ? des tubes cuivre sans nĂŠcessitĂŠ de recuire le mĂŠtal. t $BQBDJUĂ? UVCFT EJBN NN t #PJUF FO QMBTUJRVF #1 t %JNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN Poids : 1,520 kg. t .BUSJDF FO QPVDFT DBQBDJUĂ? UVCFT EJBN w w .6

240.M Composition mĂŠtrique "Frigoriste"

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t ²USJFS FU NBUSJDF QPVS UVCFT EJBNĂ’USF mm. t $PVQF UVCFT t -JWSĂ? FO CPĂ”UF QMBTUJRVF #1 t %JNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN Poids : 1,820 kg.

242 Composition mĂŠtrique-pouces "Frigoriste"

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t ²USJFS t .BUSJDF QPVS UVCFT EJBNĂ’USF NN t .BUSJDF QPVS UVCFT EJBNĂ’USF w w w w w w w t $PVQF UVCFT t -JWSĂ? FO CPĂ”UF QMBTUJRVF EJN - Y M Y ) Y Y NN Poids : 2,400 kg.

726

www.facom.com


15

Equipement individuel - Maintenance

Pinces Ă riveter Pince Ă riveter ergonomique t 'PSNF BEBQUĂ?F BVY FGGPSUT EF MB NBJO t 3FTTPSU EF SBQQFM NBJOUFOBOU MB QJODF FO QPTJUJPO GFSNĂ?F FNQĂ?DIBOU MB DIVUF EV SJWFU t 4ZTUĂ’NF BOUJ DIPD Ă‹ MB SVQUVSF EV DMPV t $BQBDJUĂ? - Rivets aluminium : diam. 5 mm. - Rivets acier : diam. 4 mm. t &NCPVDIVSFT NPMFUĂ?FT QPVS NPOUBHF NBOVFM t -JWSĂ?F BWFD FNCPVDIVSFT QPVS EJBN NN 4Â mm - 4,8 --> 5 mm. -

Y.105B

d [mm]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

22

85

40

[g] 632

) - E

Pince Ă riveter t $BQBDJUĂ? - Rivets aluminium : diam. 3 - 3,2 - 4 - 4,8 - 5 mm. - Rivets acier : diam. 3 - 3,2 - 4 mm. t 3FTTPSU E PVWFSUVSF EFT CSBODIFT Ă‹ WJEF t FNCPVDIVSFT BWFD DMĂ?T QPVS EJBNĂ’USFT NN 4Â mm - 4,8 mm --> 5 mm.

Y.103B

-

d [mm]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

22

84

250

26

[g] 632

) - E

Pince Ă riveter Ă "deux mains" t $BQBDJUĂ? - Rivets aluminium : diam 6,4 mm. - Rivets acier : diam. 6 mm. t #VUĂ?FT BNPSUJTTBOU MF DIPD Ă‹ MB SVQUVSF EV DMPV t -JWSĂ?F BWFD FNCPVDIVSFT QPVS EJBNĂ’USFT 6,4Â mm et bol rĂŠcupĂŠrateur de clous. E

Y.116B

)

d [mm]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

22

164

526

66

[kg] 1,900

- -

www.facom.com

727


Rivetage

Pince Ă riveter "Extenseur" t $BQBDJUĂ? - Rivets aluminium : diam. 6,4 mm. - Rivets acier : diam. 5mm. t .PEĂ’MF BEBQUĂ? Ă‹ M VUJMJTBUJPO JOUFOTJWF FO QBSUJDVMJFS TVS chantier. t -JWSĂ? BWFD FNCPVDIVSFT EJBN NN NN 4,8 --> 5 mm - 6 mm - 6,4 mm.

-

d [mm]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

25

184

310

90

Y.113B

[kg] 2,150

E )

-

Pince Ă ĂŠcrous aveugles t 1JODF USĂ’T DPOGPSUBCMF DBS VUJMJTBCMF Ă‹ NBJOT t $BQBDJUĂ? . FO BDJFS . FO JOPY t -JWSĂ?F BWFD NBOESJOT . . . d [mm]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

25

140

335

50

Y.107

[kg]

-

)

- E

Riveteuse pneumatique t .BDIJOF M�HÒSF FU CJFO �RVJMJCS�F FO BMMJBHF E BMVNJOJVN t 1PVS SJWFU EF FU NN t 'PSDF EF USBDUJPO L/ t %�NPOUBHF SBQJEF EV OF[ t %�NPOUBHF SBQJEF EV QPSUF NBDIPJSFT t 'BJCMF GPSDF E BDUJWBUJPO t (ÉDIFUUF EPJHUT t &WBDVBUJPO E BJS PSJFOUBCMF t $PVSTF EF M PVUJM NN t 1SFTTJPO E VUJMJTBUJPO CBS

Y.135F

728

d [mm]

d1 [mm]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

88

20,6

304

259

www.facom.com

[kg] 1,310


Equipement individuel - Maintenance

Rivetage

15

Coffrets et modules Y.RIV1 Coffret maintenance rivets aluminium multi-ĂŠpaisseurs

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t $PNQSFOBOU - Y.105B : Pince Ă riveter. "TTPSUJNFOU EF SJWFUT EJBN NN UĂ?UF TUBOEBSE FU NN UĂ?UF MBSHF EBOT MFT EJNFOTJPOT MFT QMVT DPVSBOUFT pour des ĂŠpaisseurs Ă sertir 1,3 --> 13 mm (environ 450Â rivets). - Coffret avec cloisonnement et notice prĂŠcisant le contenu. %JNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN 1PJET LH

Y.RIV3 Coffret maintenance rivets aluminium

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t $PNQSFOBOU - Y.105B : Pince à riveter. "TTPSUJNFOU EF SJWFUT BMVNJOJVN U�UF TUBOEBSE Y øYø ø Y Y FU U�UF MBSHF Y FU Y (environ 600 rivets). %JNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN Poids : 2,350 kg.

Y.M46 Coffret ĂŠcrous aveugles

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t $PNQSFOBOU : 1JODF Ë �DSPVT BWFVHMFT - Assortiment d’Êcrous M4 - M5 - M6 en acier dans les dimensions courantes pour des Êpaisseurs à sertir 0,3 --> 3 mm (environ 100 Êcrous). - Coffret avec cloisonnement et notice prÊsentant le contenu et l’utilisation. %JNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN Poids : 2,500 kg.

MOD.Y105 Module rivetage

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t $PNQSFOBOU - Y.105B : Pince Ă riveter. SJWFUT BMVNJOJVN UĂ?UF TUBOEBSE Y Y Y Y FU UĂ?UF TUBOEBSE MBRVĂ?F OPJSF Y Y 1MBUFBV 1- Poids : 1,984 kg.

www.facom.com

729


Lubrification

376A Seringue à huile manuelle

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t $BQBDJUÏ DN© t -POHVFVS NN t 1SÏTFOUBUJPO DPSQT BDJFS [JOHVÏ t -JWSÏF BWFD VO CFD SJHJEF DPVEÏ 3ÏG " Poids : 830 g.

378A Pompe à graisse à levier

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t $BSUPVDIF EF HSBJTTF t 6UJMJTBUJPO BWFD HSBJTTF FO DBSUPVDIF PV HSBJTTF FO WSBD t 'MFYJCMF DPOGPSNF Ë MB OPSNF %*/ QSFTTJPO TUBUJRVF FU éclatement). t $POTUSVDUJPO 'MFYJCMF FO DBPVUDIPVD IPNPMPHVÏ Ë MB OPSNF DIN 20024. t 1SFTTJPO CBST BWFD QPTTJCJMJUÏ EF QVSHFS M BJS t $BQBDJUÏ DN© PV H EF HSBJTTF t %JBNÒUSF EV þFYJCMF NN t 3BZPO EF $PVSCVSF EV þFYJCMF NN t -POHVFVS NN IPST þFYJCMF Poids : 1,356 kg.

378.2 Bec flexible pour pompe à graisse 378A

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t -POHVFVS NN Poids : 100 g.

377A Petite pompe à graisse

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DIN 1282 t $BQBDJUÏ DN© t 1SFTTJPO CBST t -POHVFVS NN t %JBNÒUSF NN t 1SÏTFOUBUJPO DPSQT BDJFS OJDLFMÏ t -JWSÏF BWFD FNCPVU UZQF MVC FU FNCPVU UZQF IZESBVMJRVF Poids : 410 g.

730

www.facom.com


15

Equipement individuel - Maintenance

Lubrification

379A Pistolet Ă graisse pneumatique

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DIN 1284 t 3FNQMJTTBHF QBS DBSUPVDIF PV HSBJTTF FO WSBD t $BQBDJUĂ? DNŠ TPJU H EF HSBJTTF EĂ?CJU DNŠ QBS coup. t 1SFTTJPO E BJS CBST CBST DPOTFJMMĂ?T t %JBNĂ’USF SBDDPSE E BMJNFOUBUJPO NN t -POHVFVS NN IBVUFVS NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DPSQT FO BMVNJOJVN t -JWSĂ? BWFD CFD DPVEĂ? FU FNCPVU 1PJET LH

380 Jeu d'embouts de graissage

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t "TTPSUJNFOU EF CFDT SJHJEFT CFDT ĂžFYJCMFT FU BHSBGFT QPVS tous types de graisseurs courants. t "EBQUBCMFT TVS MFT NPEĂ’MFT 3Ă?G " FU " t %JNFOTJPOT - Y M Y ) Y Y NN Poids : 425 g.

373 - Burettes simple effet t .PEÒMF Ë QPNQF t 1S�TFOUBUJPO DPSQT FO UÙMF E BDJFS SJHJEF

373.25 373.35 373.50

d [mm]

L [mm]

84 84

130 130 130

CapacitÊ EhIVJMF <DNŠ> 250 350 500

[g] 210 236

374A.20 Burette double effet

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t .PEĂ’MF Ă?RVJQĂ? E VOF EPVCMF QPNQF t 6UJMJTBUJPO EBOT UPVUFT MFT QPTJUJPOT FU VO EPTBHF HPVUUF Ă‹ goutte. t $POUFOBODF NM t 1SĂ?TFOUBUJPO DPSQT FO [JOD SĂ?TJTUBOU BVY DIPDT t %JNFOTJPOT ) Y - Y 1 Y Y NN Poids : 442 g.

www.facom.com

731


Etaux - Presses - Serre-joints Etaux 1222 - Étaux chantier-maintenance pivotants Ă 360° t &UBVY FO GPOUF Ă‹ HSBQIJUF TQIĂ?SPĂ•EBM DIBSHF EF SVQUVSF ø/ NN¤ NJOJNVN t - JNQPSUBOUF CBTF E BQQVJ EV HVJEF QSJTNBUJRVF NPST NPCJMF QFSNFU VOF BCTFODF EF ĂžFYJPO EV HVJEF GPODUJPOOFNFOU EF M Ă?UBV QSĂ?TFSWĂ? NĂ?NF TPVT EF MPVSEFT DIBSHFT t .PST QBSBMMĂ’MFT JOUFSDIBOHFBCMFT (SBOEF SĂ?TJTUBODF Ă‹ M VTVSF EVSFUĂ? )3D t .PST FO 7 QPVS MF TFSSBHF EFT UVCFT BNPWJCMFT %VSFUĂ? )3D t 4ZTUĂ’NF EF SĂ?HMBHF QBS WJT DPNQMFYFT Ă‹ SBUUSBQBHF EF KFV t 1SĂ?TFOUBUJPO CBSSF EF NBOPFVWSF CSVOJF

) # -

- -

1222.100 1222.125 1222.150 1222.175

A B ) ) L maxi [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 125 48 140 66 325 150 60 82 402 200 201 99 492 235 80 118 551

L1 L2 L3 [mm] [mm] [mm] 100 125 150

68 84 96 110

41,5 51,5 58,5

[kg] 13,800 21,850 33,350

1222.E - Étaux chantier-maintenance fixes t $BSBDU�SJTUJRVFT JEFOUJRVFT BV NPEÒMF 3�G NBJT OPO pivotant. ) <NN> 1222.100E 1222.125E 1222.150E 1222.175E

[kg]

122 153 182 211

6,300 20,450

) # -

- -

1223 - Étaux ajusteur pivotant t .PST JOUFSDIBOHFBCMFT t 3BUUSBQBHF EF KFV t 1S�TFOUBUJPO FO BDJFS A B ) ) L maxi [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 1223.105 130 153 300 1223.125 150 180 90 350 1223.150 210 85 210 460

) # -

- -

732

www.facom.com

L1 L2 L3 [mm] [mm] [mm] 105 125 150

62 85

45 50 56

[kg] 8,500 21,500


Etaux - Presses - Serre-joints

15

Equipement individuel - Maintenance

1223.E - Étaux ajusteur fixe t $BSBDU�SJTUJRVFT JEFOUJRVFT BV NPEÒMF 3�G NBJT OPO pivotant. ) <NN>

[kg] 10,500

130 152 182

1223.105E 1223.125E 1223.150E

) # -

- -

1223.M - Jeux de mordaches t "EBQUBCMFT BVY Ă?UBVY 3Ă?G FU t 'JYBUJPO NBHOĂ?UJRVF TVS M Ă?UBV t .BUĂ?SJBVY - 1223.M1 - 1223.M2 : Aluminium avec prismes. - 1223.M3 - 1223.M4 : Fibre. - 1223.M5 - 1223.M6 : Caoutchouc. L [mm]

[g]

125 150 125 150 125 150

1223.M1 1223.M2 1223.M3 1223.M4 1223.M5 1223.M6

200 240 200 240 200 240

283 - Étaux tube t #BTF BSDBEF DSPDIFU FU HMJTTJÒSF FO GPOUF NBMM�BCMF t 7JT FO BDJFS �UJS� EFNJ EVS Ë ýMFUT DBSS�T t .PST SBQQPSU�T FO BDJFS TQ�DJBM USBJU�

283.2 283.3

A [mm]

A ["]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

10 - 60 13 - 90

1/8 - 2 1/4 - 3

205 265

185 240

130 150

[kg] 3,500 5,900

-

www.facom.com

733


Etaux - Presses - Serre-joints Presses d’assemblage 271A - Presses faible encombrement t $BQBDJU� NN FU x t 1S�TFOUBUJPO [JOHV�F FU WJT CSVOJF

-

-

271A.40 271A.60 271A.80 271A.100 271A.120 271A.150 271A.200 271A.250

A maxi [mm] 40 60 80 100 120 150 200 250

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

100 130 192 223 262 320 380

98 115 131 148 162 185 202

42 88 98 108 118

[kg] 0,300 0,510 0,810 1,680 1,980 3,240 3,950

"

271A.L - Presses grand dĂŠport t $BQBDJUĂ? NN FU w t 1SĂ?TFOUBUJPO [JOHVĂ?F FU WJT CSVOJF

271A.150L

-

A maxi [mm] 133

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

288

213

133

[kg] 3,320

-

"

Presse soudure à l’arc t $BQBDJU� NN FU w t 1S�TFOUBUJPO [JOHV�F WJT DVJWS�F FU NBJOUJFO EF MB NBTTF par boulonnerie en laiton.

271A.80S

-

A maxi [mm] 80

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

115

-

"

734

www.facom.com

[g] 920


15

Equipement individuel - Maintenance

Etaux - Presses - Serre-joints Serre-joints 272A - Serre-joints Ă pompe

t "TTFNCMBHFT QS�DJT HSÉDF BV TFSSBHF TBOT SPUBUJPO EF MB pompe. t 3BJM USBJU� FU DSBOU� TVS DIBOUT QPVS EFT CMPDBHFT GSBODT rotule inclinable. t $BQBDJU� NN t 1S�TFOUBUJPO MBRV�F FU SBJM [JOHV�

& "

-

-

&

272A.300 272A.400 272A.500 272A.600 272A.800 272A.1000 272A.1200 272A.1500

A maxi [mm] 300 400 500 600 800 1000 1200 1500

E x E1 [mm] 30 x 8 30 x 8 30 x 8 35 x 9 35 x 9 35 x 9 35 x 9 35 x 9

L [mm] L1 [mm] L2 [mm] 600 680 880 1100 1300 1600

150 150 150 180 180 180 180 180

80 80 80 100 100 100 100 100

[kg] 1,900 2,100 2,900 3,840 4,310 5,000

272L - Serre-joints à pompe à saillie large t .�NFT DBSBDU�SJTUJRVFT RVF MF NPEÒMF 3�G " BWFD MFT avantages supplÊmentaires d’un coulisseau et d’un valet QSPGPOET QPVS MB QSJTF EF QJÒDFT MBSHFT t $BQBDJU� NN t 4BJMMJF NN

& "

-

-

&

272.300L 272.400L 272.600L 272.1000L

A maxi [mm] 300 400 600 1000

E x E1 [mm] 40 x 9 40 x 9 40 x 9 40 x 9

L [mm] 440 540 1140

L1 [mm] L2 [mm] 215 215 215 215

150 150 150 150

[kg] 3,000 3,300 3,900 5,100

274 - Serre-joints à vis 6500 N t 3BJM QSPýM� USBJU� WBMFU FU DPVMJTTFBV GPSH�T WJT Ë ýMFU DBSS� pour des serrages puissants. t $BQBDJU� NN t 4FSSBHF / NBYJ t 3PUVMF JODMJOBCMF Ë ¥ t 1S�TFOUBUJPO HBMWBOJT�F & "

-

-

&

A maxi [mm]

E x E1 [mm]

274.200

200

274.300 274.400 274.500

300 400 500

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

19,5 x 9,5

250

150

100

25 x 12 25 x 12 25 x 12

360 460 560

190

140 120 120

1,600 1,650 2,000

[kg]

275 - Serre-joints à vis puissance 12000 N t 3BJM DPVMJTTFBV FU WJT EF HSBOEFT TFDUJPOT QPVS MFT TFSSBHFT les plus puissants : jusqu’à 1,2 t entre valet et coulisseau. t $BQBDJU� NN t 4FSSBHF / NBYJ t 3PUVMF JODMJOBCMF Ë ¥ t 1S�TFOUBUJPO HBMWBOJT�F

& "

-

-

&

275.300 275.500 275.800 275.1000

www.facom.com

A maxi [mm] 300 500 800 1000

E x E1 [mm] 30 x 15 30 x 15 30 x 15 30 x 15

L [mm] 350 560 880 1100

L1 [mm] L2 [mm] 180 180 180 180

140 120 120 120

[kg] 2,800 3,000 4,200 4,800

735


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.