4 clés à ouverture fixe et variable by Helatec GmbH 2544 Bettlach

CLÉS MIXTES

CLÉS À FOURCHES

168

Série standard ........................................................................ Série rapide ............................................................................ Série courte ............................................................................ Série contrecoudée ................................................................. Série puissance ......................................................................

170 174 175 176 177

193

Série standard ........................................................................ Série « extra-fine ».................................................................. Série micro-mécanique........................................................... Série puissance ......................................................................

193 195 195 197

CLÉS POLYGONALES

198 CLÉS À CLIQUET

179

Série mixte ............................................................................. Série mixte courte .................................................................. Série mixte tête articulée ........................................................ Série polygonale droite ........................................................... Série polygonale tête à 15° ..................................................... Série polygonale multi-ouvertures...........................................

166

179 184 186 187 188 189

Série contrecoudée ................................................................. Série droite ............................................................................. Série demi-lune ...................................................................... Série puissance ...................................................................... Série à frapper ........................................................................

www.facom.com

198 200 201 202 203

CLÉS À OUVERTURE FIXE ET VARIABLE

CLÉS À PIPE

CLÉS À TUYAUTER

206

Série standard ........................................................................ 206 Série en tube .......................................................................... 209 Série à béquille ....................................................................... 210

217

Série à cliquet......................................................................... 217 Série standard ........................................................................ 218

CLÉS À OUVERTURE VARIABLE

220 CLÉS À DOUILLES

211

Série à molette ....................................................................... 220 Série crémaillère .................................................................... 222

CLÉS À ERGOTS

223

Série emmanchée et poignée en T .......................................... 211 Série à cardan ........................................................................ 214 Série articulée ........................................................................ 215

www.facom.com

Série pour écrous à encoches latérales ................................... 223 Série pour écrous à trous latéraux .......................................... 224 Série pour écrous à empreintes sur le dessus ......................... 225

167

Clés à ouverture fixe et variable Série standard

LES CLÉS FACOM UNE LARGE GAMME POUR TOUTES LES APPLICATIONS Accessibilité et usages spécifiques

Puissance

t $MÏT NJYUFT DPVSUFT t $MÏT NJYUFT TUBOEBSE

t $MÏT Ë GSBQQFS

t $MÏT EFNJ MVOF t $MÏT "OUJEÏþBHSBOU

t $ MÏT NJYUFT

DPOUSFDPVEÏFT

t $MÏT QPMZHPOBMFT

DPOUSFDPVEÏFT

t $MÏT Ë EPVJMMFT

t $MÏT Ë QJQF TUBOEBSE

t $MÏT Ë UVZBVUFS

t $MÏT NJYUFT MPOHVFT t $MÏT Ë FSHPU t $MÏT Ë DMJRVFUT BSUJDVMÏFT

t $MÏT Ë DMJRVFUT DPVSUFT

Productivité

t $ MÏT Ë GPVSDIFT

iNJDSP NÏDBOJRVFTw

Gain de poids et de place t $MÏT Ë UVZBVUFS Ë DMJRVFU

t $MÏT NJYUFT Ë DMJRVFU

t $MÏT Ë PVWFSUVSF WBSJBCMF

t $MÏT QPMZHPOBMFT Ë DMJRVFU t $MÏT Ë GPVSDIFT

t $ MÏT Ë DMJRVFU t $MÏT Ë GPVSDIF SBQJEF

NVMUJ PVWFSUVSFT

Sécurité et productivité exclusifs FACOM

-FT ÏUVJT QPSUBUJGT +1 QPVS USPVWFS JOTUBOUBOÏNFOU MB CPOOF DMÏ

168

- BDDFTTPJSF EF TÏDVSJUÏ QPVS MFT DMÏT Ë GSBQQFS

-FT DMÏT JTPMÏFT 74& QPVS MF USBWBJM TPVT UFOTJPO

www.facom.com

-F QSPGJM 0(7® QPVS VO TFSSBHF QMVT QVJTTBOU TBOT BCÔNFS MFT ÏDSPVT

Clés à ouverture fixe et variable

LES ÉTUIS PORTATIFS UNE INNOVATION UTILE ! GAGNEZ DU TEMPS

t 5SPVWF[ JOTUBOUBOÏNFOU MB CPOOF DMÏ t 7PT DMÏT OF TPOU QMVT ÏQBSQJMMÏFT EBOT WPUSF CPÔUF Ë PVUJMT t 1SÏIFOTJPO GBDJMF EF MB DMÏ DIPJTJF

TRAVAILLEZ EN TOUTE SECURITÉ

t / PVCMJF[ QMVT WPT DMÏT FO ýO EF USBWBJM FU ÏWJUF[ EPOD UPVU SJTRVF

E BDDJEFOU MJÏ Ë VOF DMÏ PVCMJÏF EBOT MB [POF E JOUFSWFOUJPO

t 7JTVBMJTBUJPO JOTUBOUBOÏF EFT DMÏT NBORVBOUFT t $PNQBUJCMF BWFD MF DPODFQU '0% 'PSFJHO 0CKFDU %BNBHF

OPTIMISEZ LE RANGEMENT

t ( SÉDF Ë DFU ÏUVJ MF KFV EF DMÏT FTU SBOHÏ EF GBÎPO DPNQBDUF

FU PSEPOOÏF E Pá VO HBJO EF QMBDF

t B DPNQBDJUÏ EF M ÏUVJ QFSNFU EF MF SBOHFS EBOT MFT UJSPJST

EF TFSWBOUFT FU EBOT MFT DBJTTFT Ë PVUJMT

DISPONIBLE POUR LES PRINCIPALES FAMILLES DE CLÉS t $MÏT NJYUFT TUBOEBSE FU DPVSUFT t $MÏT Ë DMJRVFUT SÏWFSTJCMFT TUBOEBSE FU DPVSUFT t $MÏT Ë DMJRVFUT BSUJDVMÏFT t $MÏT Ë DMJRVFUT QPMZHPOBMFT

www.facom.com

169

Clés mixtes Série standard

LA CLÉ MIXTE “NOUVELLE GÉNÉRATION”

LA CLÉ MIXTE RÉINVENTÉE POUR VOUS ! Plus de confort t Manche

à section variable pour doubler la surface d’appuis sur la main.

Plus de contrôle En phase d’approche : t Meilleure stabilité. t Meilleur guidage. t La clé ne tourne pas dans la main.

Passez le couple sans douleur !

Plus d’accessibilité avec l’œil t Dégagement

de l’œil pour accéder à des écrous en série ou semi-encastrés.

Plus d’efficacité avec la fourche Grâce à sa géométrie fourche-manche : t Gagnez 20% de temps. t Gagnez 15% d’espace en zones fortement encombrées.

440 Classic

NF E74-306

Plus de puissance en toute sécurité La clé mixte 440 a été dessinée et conçue pour allier compacité et résistance : t Les encombrements satisfont aux exigences des normes d’outillage NF ISO 1711-1 et de la norme aéronautique SAE AS 954G. t Les couples de serrages garantis sont très largement supérieurs aux spécifications des normes d’outillage et de boulonnerie ISO 898-1 haute résistance (classe de qualité 12,9). t La clé mixte 440 a également été conçue pour assurer un maximum de sécurité à l’utilisateur. Lorsque que des couples de serrage critiques sont atteints, la clé se déforme progressivement. Il n’y a pas de casse brutale qui peut engendrer des risques de blessures pour l’utilisateur. ISO 898-1* Norme boulonnerie

ISO 1711-1 Norme outillage standard SAE AS 954G Norme outillage aéronautique Clé mixte FACOM

170

Performance maximum

www.facom.com

ClĂŠs mixtes

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

440 - ClĂŠs mixtes mĂŠtriques NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, E74306, ISO 691, ISO 7738, ISO 3318, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, DIN 3113, ASME B107.100 t $MĂ? TUBOEBSE QPVS UPVUFT MFT BQQMJDBUJPOT DPVSBOUFT t )BVU OJWFBV EF QFSGPSNBODFT NĂ?DBOJRVFT BMMJĂ? Ă&#x2039; un encombrement rĂŠduit respectant les standards aĂŠronautiques. t 5Ă?UF PFJM - DĂŠgagement de lâ&#x20AC;&#x2122;oeil (cote E) conĂ§u pour une meilleure accessibilitĂŠ aux vis en sĂŠrie ou encastrĂŠes. - Oeil 12 pans Ă profil OGVÂŽ pour un serrage puissant tout en QSPUĂ?HFBOU M Ă?DSPV 4VGĂ˝YF ) PFJM QBOT - TĂŞte oeil inclinĂŠe Ă 15Â°. t 5Ă?UF GPVSDIF - Fourche inclinĂŠe Ă 15Â°. - GĂŠomĂŠtrie tĂŞte fourche-manche optimisĂŠe pour une accessibilitĂŠ accrue. t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

E2 E

15Â°

B1 A L

A [mm] 440.4H 440.5H 440.5,5H 440.6 440.7 440.8 440.9 440.10 440.11 440.12 440.13 440.14 440.15 440.16 440.17 440.18 440.19 440.20

B [mm] B1 [mm] E [mm] E1 [mm] E2 [mm] L [mm]

4 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

10,0 13,3 13,3 14,1 17,2 19,2 21,2 23,0 24,5 27,0 28,7 31,0 32,6 35,6 37,0 38,7 41,2 43,1

7,8 9,2 9,2 10,0 11,2 12,8 14,2 15,0 16,9 18,0 19,3 21,1 22,2 23,9 25,3 26,0 27,8 29,5

2,1 3,1 3,1 3,1 3,4 3,5 3,9 4,2 4,6 4,4 4,8 5,7 5,9 6,4 6,5 7,2 7,2 6,3

3,5 6,0 6,0 6,0 6,2 6,7 7,1 7,6 8,1 8,4 8,6 9,5 10,0 10,5 10,9 11,4 11,9 12,3

3,0 3,6 3,8 3,8 3,9 4,7 4,7 5,2 5,5 5,8 6,1 6,4 6,8 7,3 7,6 8,1 8,3 8,6

106 115 115 115 122 133 138 145 155 162 170 180 185 195 202 208 216 224

A [mm]

[g] 440.21 440.22 440.23 440.24 440.25 440.26 440.27 440.28 440.29 440.30 440.32 440.33 440.34 440.35 440.36 440.38 440.41

10 16 15 20 20 30 35 40 50 60 70 85 95 115 130 150 170 185

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 38 41

B [mm] B1 [mm] E [mm] E1 [mm] E2 [mm] L [mm] 45,4 46,9 49,0 51,0 53,0 55,5 58,0 60,7 63,0 65,0 68,0 69,8 72,0 74,3 76,0 80,0 85,0

30,9 32,3 33,6 35,0 36,4 37,8 39,2 40,6 42,0 43,5 46,1 47,0 48,9 51,0 53,0 56,0 58,3

7,8 8,3 8,7 8,9 9,4 9,8 8,9 10,6 10,8 11,2 11,5 11,8 12,8 12,8 13,2 14,1 14,7

12,8 13,3 13,8 14,2 14,7 15,1 15,6 16,1 16,6 17,1 18,0 18,5 19,0 19,5 20,0 22,0 23,0

8,8 9,0 9,3 9,7 9,9 10,1 10,4 10,7 11,2 11,5 12,5 12,8 13,0 13,5 14,0 15,2 16,0

233 248 257 267 274 285 295 305 320 340 355 380 390 430 440 450 460

[g] 205 230 255 290 315 345 375 415 475 530 640 715 745 890 945 1130 1290

440 - ClĂŠs mixtes en pouces ASME B107.100, SAE AS954G t $MĂ? TUBOEBSE QPVS UPVUFT MFT BQQMJDBUJPOT DPVSBOUFT t )BVU OJWFBV EF QFSGPSNBODFT NĂ?DBOJRVFT BMMJĂ? Ă&#x2039; un encombrement rĂŠduit respectant les standards aĂŠronautiques. t 5Ă?UF PFJM - DĂŠgagement de lâ&#x20AC;&#x2122;oeil (cote E) conĂ§u pour une meilleure accessibilitĂŠ aux vis en sĂŠrie ou encastrĂŠes. - Oeil 12 pans Ă profil OGVÂŽ pour un serrage puissant tout en QSPUĂ?HFBOU M Ă?DSPV 4VGĂ˝YF ) PFJM QBOT - TĂŞte oeil inclinĂŠe Ă 15Â°. t 5Ă?UF GPVSDIF - Fourche inclinĂŠe Ă 15Â°. - GĂŠomĂŠtrie tĂŞte fourche-manche optimisĂŠe pour une accessibilitĂŠ accrue. t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF x Ă&#x2039; x t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

E2 B

15Â°

E B1

A L

A ["] 440.1/4 440.5/16 440.11/32 440.3/8 440.7/16 440.1/2 440.9/16 440.5/8 440.11/16 440.3/4 440.13/16

1/4 5/16 11/32 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16

B [mm] B1 [mm] E [mm] E1 [mm] E2 [mm] L [mm] 14,1 19,2 21,2 23,0 24,5 28,7 31,0 35,6 37,0 41,2 43,1

10,0 12,8 14,2 15,0 16,9 19,3 21,1 23,9 25,3 27,8 29,5

3,1 3,5 3,9 4,2 4,6 4,8 5,7 6,4 6,5 7,2 6,3

6,0 6,7 7,1 7,6 8,1 8,6 9,5 10,5 10,9 11,9 12,3

3,8 4,7 4,7 5,2 5,5 6,1 6,4 7,3 7,6 8,3 8,6

115 133 138 145 155 170 180 195 202 216 224

www.facom.com

A ["]

[g] 20 30 35 45 50 70 85 115 130 170 185

440.7/8 440.15/16 440.1' 440.1'1/16 440.1'1/8 440.1'1/4 440.1'5/16 440.1'3/8 440.1'7/16 440.1'1/2

7/8 15/16 1 1'1/16 1'1/8 1'1/4 1'5/16 1'3/8 1'7/16 1'1/2

B [mm] B1 [mm] E [mm] E1 [mm] E2 [mm] L [mm] 46,9 51,0 53,0 58,0 60,7 68,0 69,8 74,3 76,0 80,0

32,3 35,0 36,4 39,2 40,6 46,1 47,0 51,0 53,0 56,0

8,3 8,9 9,4 8,9 10,6 11,5 11,8 12,8 13,2 14,1

13,3 14,2 14,7 15,6 16,1 18,0 18,5 19,5 20,0 22,0

9,0 9,7 9,9 10,4 10,7 12,5 12,8 13,5 14,0 15,2

248 267 274 295 305 355 380 430 440 450

[g] 230 290 315 375 415 640 715 890 945 1130

171

Clés mixtes

440 - Jeux de clés mixtes métriques sur étui portatif NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, E74306, ISO 691, ISO 7738, ISO 3318, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, DIN 3113, ASME B107.100 t 1SPEVDUJWJUÏ FU TÏDVSJUÏ 7JUF SBOHÏ WJUF SFQÏSÏ UPVKPVST avec vous. t 3ÏTJTUBOU BVY QSPEVJUT DIJNJRVFT FU BVY DIPDT $POUFOBOU

A [mm]

[kg]

12 - 13 - 16 - 17 440.JP9 8 - 10 - 11--18 - 19 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 16 440.JP12 17 - 18 - 19 - 22 - 24

&UVJ $, +

0,940

&UVJ $, +

1,550

440.JP14 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 22 - 24

&UVJ $, +

1,680

440 - Jeux de clés mixtes métriques NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, E74306, ISO 691, ISO 7738, ISO 3318, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, DIN 3113, ASME B107.100 t 1SÏTFOUBUJPO FO USPVTTF FO CPÔUF PV TVS QBOOFBV A [mm]

$POUFOBOU

8 - 10 - 11 - 13 - 17 - 19 Boîte 22 - 24 8 - 10 - 11 - 13 - 17 - 19 5SPVTTF 440.JN8T 22 - 24 / " $ 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 Boîte 440.JE9 - 17 - 19 440.JE11 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 Boîte 16 - 17 - 18 - 19 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 440.JE16 15 - 16 - 17- 18 - 19 - 21 - 22 Boîte - 23 - 24 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 440.JE16T 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 5SPVTTF N.38A-17A - 23 - 24 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 Boîte 440.JE18 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 21 - 22 - 23 - 24 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 440.JE25 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 Boîte 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32- 34 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 440.JE29 Boîte - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32 - 33 - 34 - 35 36 - 38 - 41 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 1BOOFBV 440.P25M 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 1, - 23 - 24 440.JN8

[kg] 1,010 1,135 0,660 0,900 1,990 2,165 1,990

5,950

11,150

8,345

440 - Jeux de clés mixtes en pouces ASME B107.100,SAE AS954G t 1SÏTFOUBUJPO FO USPVTTF PV FO CPÔUF

172

A ["]

$POUFOBOU

440.JU9

1/4 - 5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 5/8 - 11/16 - 3/4

Boîte

0,700

440.JU21

1/4 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8 - 15/16 - 1" - 1"1/16 - 1"1/8 - 1"1/4 - 1"5/16 - 1"3/8 - 1"7/16

Boîte

7,250

440.JU6T

3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16

5SPVTTF N.38A-6B

0,605

1/4 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/16 - 3/4 - 13/16 440.JU17T 7/8 - 15/16 - 1" - 1 1/16" - 1 1/8" - 1 1/4"

5SPVTTF N.38A-17A

3,350

www.facom.com

[kg]

ClĂŠs mixtes

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

MOD.440 - Modules de clĂŠs mixtes en plateau thermoformĂŠ t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF NPEVMBJSF '"$0. .0% 9- FU .0% 9- BEBQUĂ?T BVY TFSWBOUFT $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5 .0% .0% FU .0% BEBQUĂ?T BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5 A ["]

$POUFOBOU

1MBUFBV 1-

1,940

1MBUFBV 1-

3,200

1MBUFBV 1-

1,890

1MBUFBV 1- "

2,400

1/4 - 5/16 - 11/32 - 3/8 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 - 11/163/4 - 13/16 - 7/8 - 15/16

1MBUFBV 1-

1,595

A [mm] 6-7-8-9 - 10 - 11 - 12 MOD.440-1XL 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21- 22 - 24 27 - 29 - 30 MOD.440-2XL 32 - 34 6-7-8-910 - 11 - 12 13 - 14 - 15 - 16 MOD.440-1 - 17 - 18 - 19 22 - 24 27 - 29 - 30 MOD.440-2 - 32

MOD.440-4

[kg]

MODM.440 - Modules de clĂŠs mixtes en plateau mousse t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0.Ă¸ BEBQUĂ?T BVY TFSWBOUFT $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5 A [mm]

$POUFOBOU

[kg]

6 - 7- 8 - 9 - 10 - 11- 12 1MBUFBV MODM.440-1 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 1. .0% 18 - 19 - 21 - 22 - 24

1,910

1MBUFBV 1. .0%

2,144

MODM.440-2

27 - 29 - 30 - 32 - 34

CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; PRODUCTIVITĂ&#x2030; Ă&#x2030;LEVĂ&#x2030;E VOUS SOUHAITEZ GAGNER DU TEMPS POUR DES SERRAGES RĂ&#x2030;PĂ&#x2030;TITIFS OU DANS UNE ZONE DIFFICILE Dâ&#x20AC;&#x2122;ACCĂ&#x2C6;S ? Retrouvez la gamme de clĂŠs Ă cliquets p.179

www.facom.com

173

ClĂŠs mixtes SĂŠrie rapide CLĂ&#x2030; MIXTE Ă&#x20AC; FOURCHE Ă&#x20AC; EFFET CLIQUET

2 FOIS PLUS RAPIDE ! â?ś Effet

cliquet

t "DDSPDIBHF GFSNF TVS MFT ĂžBODT EF M Ă?DSPV t 3FQSJTF TBOT EĂ?HBHFNFOU EF M PVUJM

â?ˇ3

surfaces dâ&#x20AC;&#x2122;appui

â?ś

â?ˇ

t .PJOT EF NBUBHF t .PJOT EF SJTRVFT EF SJQBHF

â?¸ Prise

dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou et dĂŠgagement plus faciles Retrouvez la gamme complĂ¨te p. 174

â?¸

40R - ClĂŠs mixtes Ă fourche Ă effet cliquet mĂŠtriques NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 1711-1, ISO 691, ISO 7738, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, DIN 3113 t 'PVSDIF SBQJEF Ă&#x2039; FGGFU DMJRVFU QPVS HBHOFS EV UFNQT lorsquâ&#x20AC;&#x2122;on ne peut pas utiliser lâ&#x20AC;&#x2122;oeil (tuyauterie...) t "OHMF EF SFQSJTF Ă&#x2039; ÂĄ t 5Ă?UFT PFJM FU GPVSDIF JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

# " # Ă&#x2014;

40R.8 40R.9 40R.10 40R.11 40R.12 40R.13 40R.14 40R.15 40R.16 40R.17 40R.18 40R.19 40R.20 40R.21 40R.22 40R.23 40R.24

A [mm]

B x B1 [mm]

E [mm]

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

18,5 x 12,9 20,5 x 14 22,9 x 15,9 24,9 x 17 26,8 x 18,4 28,8 x 19,8 30,6 x 21,2 32 x 22,4 34,8 x 23,8 36,7 x 25 38,5 x 26,4 40,9 x 29,4 42,5 x 29,4 45 x 30,7 47 x 32 48,5 x 33,4 50,5 x 34,7

4,3 4,3 4,8 5,1 5,3 5,6 6 6,6 6,9 7 7,4 7,6 8 8,1 8,2 8,4 8,5

E1 L [mm] [mm] 6 126 6,1 133 6,6 141 7 148 7,5 157 8 165 8,5 172 9,2 179 9,8 187 10,3 193 10,9 201 11,3 209 11,6 217 11,9 223 12,3 240 12,6 250 12,9 260

[g] 25 30 40 45 55 60 75 80 95 115 120 140 165 180 205 235 260

40R - Jeux de clĂŠs mixtes avec fourche Ă reprise rapide mĂŠtriques NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 1711-1, ISO 691, ISO 7738, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, DIN 3113 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO CPĂ&#x201D;UF FO USPVTTF PV FO NPEVMF A [mm] 40R.JE9

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 40R.JE17 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24

$POUFOBOU BoĂŽte

[kg] 0,610

BoĂŽte

1,950

5SPVTTF 0,740 40R.JE9T 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 N.38A-9E 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 1MBUFBV 1,640 MOD.40R - 18 - 19 - 22 - 24 1- "

174

www.facom.com

ClĂŠs mixtes

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

SĂŠrie courte 39 - ClĂŠs mixtes courtes mĂŠtriques NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, E74306, ISO 691, ISO 7738, ISO 3318, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, ASME B107.100 t $MĂ?T NJYUFT DPVSUFT MF NBODIF DPVSU FU MB UĂ?UF DPNQBDUF permettent une grande maniabilitĂŠ. IdĂŠal pour les accĂ¨s difficiles. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO QSPUĂ?HFBOU M Ă?DSPV 4VGĂ˝YF ) PFJM QBOT t 5Ă?UF PFJM JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t 5Ă?UF GPVSDIF JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

39.3,2H 39.4H 39.5H 39.5,5H 39.6 39.7 39.8 39.9 39.10 39.11 39.12 39.13 39.14 39.15 39.16 39.17

# " #

E E1 A B x B1 [mm] [mm] [mm] [mm] 3,2 10,0 x 7,0 3,1 3,1 4 10,0 x 8,0 3,1 3,1 5 11,8 x 9,0 3,5 4,0 5,5 11,8 x 9,5 3,5 4,0 6 15,0 x 10,4 4,1 5,0 7 15,0 x 11,5 4,1 5,0 8 17,2 x 12,5 4,5 5,8 9 19,4 x 14,0 4,8 6,0 10 21,5 x 15,3 5,1 6,4 11 23,7 x 16,8 5,3 6,8 12 26,0 x 18,0 5,5 7,5 13 28,0 x 19,5 5,8 8,0 14 30,2 x 20,8 6,0 8,5 15 32,3 x 22,1 6,4 9,0 16 34,4 x 23,6 6,7 9,6 17 36,5 x 25,0 6,9 10,0

[mm] 6 6 6 6 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

L [mm] [g] 77 10 77 10 82 10 84 10 90 15 90 15 94 20 98 25 103 30 109 35 127 50 141 55 147 70 152 80 158 90 165 100

Ă&#x2014;

& -

39 - ClĂŠs mixtes courtes en pouces ASME B107.100 t $MĂ?T NJYUFT DPVSUFT MF NBODIF DPVSU FU MB UĂ?UF DPNQBDUF permettent une grande maniabilitĂŠ. IdĂŠal pour les accĂ¨s difficiles. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO QSPUĂ?HFBOU M Ă?DSPV 4VGĂ˝YF ) PFJM QBOT t 5Ă?UF PFJM JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t 5Ă?UF GPVSDIF JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF x Ă&#x2039; x t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

# " # Ă&#x2014;

A ["]

B x B1 [mm]

39.1/8H 1/8 39.5/32H 5/32 39.3/16H 3/16 39.7/32H 7/32 39.1/4 1/4 39.9/32 9/32 39.5/16 5/16 39.11/32 11/32 39.3/8 3/8 39.7/16 7/16 39.1/2 1/2 39.9/16 9/16 39.5/8 5/8 39.11/16 11/16

10,0 x 7,0 10,0 x 8,0 11,8 x 9,0 11,8 x 9,5 15,0 x 10,4 15,0 x 11,5 17,2 x 12,5 19,4 x 14,0 21,5 x 15,3 23,7 x 16,8 28,0 x 19,5 30,2 x 20,8 34,4 x 23,6 36,5 x 25,0

E E1 [mm] [mm] 3,1 3,1 3,1 3,1 3,5 4,0 3,5 4,0 4,1 5,0 4,1 5,0 4,5 5,8 4,8 6,0 5,1 6,4 5,3 6,8 5,8 8,0 6,0 8,5 6,7 9,6 6,9 10,0

[mm] 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 12 12 12 12

L [mm] [g] 77 10 77 10 82 10 84 10 90 15 90 15 94 20 98 25 103 30 109 35 141 50 147 70 158 90 165 100

www.facom.com

175

ClĂŠs mixtes

39 - Jeux de clĂŠs mixtes courtes mĂŠtriques NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, E74-306, ISO 691, ISO 7738, ISO 3318, ISO 1711-1, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO Ă?UVJ FO USPVTTF PV FO CPĂ&#x201D;UF A [mm] $POUFOBOU [kg] 8 - 10- 11 - 12 - 13 -14 &UVJ $, 4+ 0,285 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 5SPVTTF / " & 0,580 39.JE9T - 16 - 17 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 #PJUF #1 " adaptateur clĂŠ 10 mm Ă carrĂŠ 39.JE10 1MBUFBV 1- 1,700 x BEBQUBUFVS DMĂ? NN Ă&#x2039; carrĂŠ 1/2Âť 39.JE10T 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 5SPVTTF / " " 0,250 - 10 - 11 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 39.JE16T - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 5SPVTTF / " " 0,700 - 16 - 17 39.JP6

39 - Jeux de clĂŠs mixtes courtes en pouce ASME B107.100 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF $POUFOBOU

A ["]

[kg]

39.JU10T 1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 5SPVTTF / " 0,250 - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16 10A 1/8 - 5/32 - 3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 5SPVTTF / " 0,560 39.JU14T - 5/16 - 11/32 - 3/8 - 7/16 - 1/2 16A 9/16 - 5/8 - 11/16

SĂŠrie contrecoudĂŠe 41 - ClĂŠs mixtes contrecoudĂŠes mĂŠtriques NF ISO 7738, ISO 7738, DIN 3113 t $MĂ?T NJYUFT DPOUSFDPVEĂ?FT MF EĂ?HBHFNFOU TPVT MF NBODIF permet le passage des doigts ou dâ&#x20AC;&#x2122;un obstacle. IdĂŠal pour les ĂŠcrous en sĂŠrie. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO protĂŠgeant lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou. t 5Ă?UF GPVSDIF JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

" # &

Ă&#x2014;

)

A [mm]

B x B1 [mm]

E [mm]

E1 [mm]

) <NN>

L [mm]

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

14,5 x 11,0 18,5 x 13,0 18,5 x 13,0 23,5 x 15,5 23,5 x 15,5 27,5 x 18,5 27,5 x 18,5 31,5 x 21,5 31,5 x 21,5 36,5 x 24,5 36,5 x 24,5 40,5 x 27,0

4,0 4,5 4,5 5,0 5,0 5,5 5,5 5,5 5,5 6,6 6,6 7,3

6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 8,6 8,6 9,0 9,0 10,3 10,3 11,2

12,5 15,0 15,0 16,5 16,5 18,5 18,5 18,5 18,5 20,5 20,5 22,0

113 127 127 142 142 160 160 180 180 200 200 224

41.6 41.7 41.8 41.9 41.10 41.11 41.12 41.13 41.14 41.15 41.16 41.17

176

[g] 30 35 35 50 50 75 75 100 100 130 130 195

41.18 41.19 41.21 41.22 41.23 41.24 41.26 41.27 41.28 41.29 41.30 41.32

A [mm]

B x B1 [mm]

E [mm]

E1 [mm]

) <NN>

L [mm]

18 19 21 22 23 24 26 27 28 29 30 32

40,0 x 27,0 43,0 x 30,0 48,0 x 33,0 48,0 x 33,0 53,0 x 36,0 53,0 x 36,0 59,0 x 40,0 59,0 x 40,0 63,0 x 43,5 63,0 x 43,5 68,0 x 46,5 68,0 x 46,5

7,3 7,8 8,2 8,2 9,0 9,0 9,5 9,5 10,0 10,0 10.5 10.5

11,2 12,6 13,0 13,0 14,0 14,0 15,0 15,0 15.6 15.6 16.5 16.5

22,0 24,0 26,5 26,5 28,5 28,5 31,5 31,5 33,5 33,5 35,5 35,5

224 248 275 275 302 302 332 332 364 364 398 398

www.facom.com

[g] 195 250 320 320 415 415 605 605 700 700 850 850

ClĂŠs mixtes

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

41 - Jeux de clĂŠs mixtes contrecoudĂŠes mĂŠtriques NF ISO 7738, ISO 7738, DIN 3113 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO CPĂ&#x201D;UF FO USPVTTF PV TVS QBOOFBV A [mm]

$POUFOBOU

41.JE9

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19

BoĂŽte

0,930

41.JE18

6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 23 - 24

BoĂŽte

3,020

41.JE9T

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19

8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 41.JE12T 18 - 19 - 21 - 22

5SPVTTF N.38A-9B 5SPVTTF N.38A-12B

[kg]

1,050 2,095

6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 41.P24M - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 1BOOFBV 1, 9,380 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32

SĂŠrie puissance 40.LA - ClĂŠs mixtes longues mĂŠtriques NF ISO 1711-1, NF ISO 3318, NF ISO 7738, ISO 1711-1, ISO 3318, ISO 7738, DIN ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN 3113, ASME B107.100 t $MĂ?T NJYUFT MPOHVFT MF NBODIF FYUSB MPOH QFSNFU EF QBTTFS des couples importants avec un minimum dâ&#x20AC;&#x2122;effort. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO protĂŠgeant lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou. t 5Ă?UF PFJM JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t 5Ă?UF GPVSDIF JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

40.19LA 40.21LA 40.22LA 40.23LA 40.24LA 40.26LA 40.27LA 40.28LA 40.29LA 40.30LA 40.32LA 40.33LA 40.34LA 40.35LA 40.36LA 40.38LA 40.41LA 40.42LA 40.46LA 40.50LA

# " #

A [mm]

B x B1 [mm]

19 21 22 23 24 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 38 41 42 46 50

45,0 x 29,6 49,0 x 32,3 51,0 x 33,8 53,0 x 35,4 55,0 x 36,9 59,0 x 39,4 61,0 x 40,6 62,4 x 42,2 62,4 x 42,2 65,0 x 45,2 69,5 x 47,8 49,0 x 32,3 51,0 x 33,8 53,0 x 35,4 55,0 x 36,9 59,0 x 39,4 61,0 x 40,6 62,4 x 42,2 62,4 x 42,2 65,0 x 45,2

E [mm] E1 [mm] L [mm] 8,7 9,5 9,9 10,3 10,7 11,5 11,9 12,3 12,3 13,1 13,2 9,5 9,9 10,3 10,7 11,5 11,9 12,3 12,3 13,1

12,0 13,0 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 16,5 16,5 17,0 18,0 13,0 14,0 14,5 15,0 15,5 16,0 16,5 16,5 17,0

329 355 368 381 394 420 433 446 446 472 498 498 524 524 550 576 615 615 680 732

[g] 240 305 360 370 455 520 590 600 600 800 850 850 1040 1040 1200 1435 1720 1720 2435 3500

Ă&#x2014;

& -

www.facom.com

177

ClĂŠs mixtes

40.LA - ClĂŠs mixtes longues en pouces ASME B107.100 t $MĂ?T NJYUFT MPOHVFT MF NBODIF FYUSB MPOH QFSNFU EF QBTTFS des couples importants avec un minimum dâ&#x20AC;&#x2122;effort. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO protĂŠgeant lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou. t 5Ă?UF PFJM JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t 5Ă?UF GPVSDIF JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF x Ă&#x2039; x t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

# " # Ă&#x2014;

& -

A ["] 40.3/4LA 3/4 40.13/16LA 13/16 40.7/8LA 7/8 40.15/16LA 15/16 40.1'LA 1' 40.1'1/16LA 1'1/16 40.1'1/8LA 1'1/8 40.1'1/4LA 1'1/4 40.1'5/16LA 1'5/16 40.1'3/8LA 1'3/8 40.1'7/16LA 1'7/16 40.1'1/2LA 1'1/2 40.1'5/8LA 1'5/8 40.1'13/16LA 1'13/16 40.2'LA 2'

B x B1 [mm] E [mm] 45,0 x 29,6 49,0 x 32,3 51,0 x 33,8 53,0 x 35,4 59,0 x 39,4 61,0 x 40,6 62,4 x 42,2 65,0 x 45,2 69,5 x 47,8 72,7 x 50,7 76,0 x 53,6 80,0 x 56,0 86,0 x 59,2 95,0 x 65,85 103,0 x 71,0

8,7 9,5 9,9 10,3 11,5 11,9 12,3 13,1 13,9 14,7 15,5 16,3 17,5 19,5 21,1

E1 L [mm] [mm] 12,0 329 13,0 355 14,0 368 14,5 381 15,5 420 16,0 433 16,5 446 17,0 472 18,0 498 19,0 524 20,0 550 22,0 576 23,0 615 25,0 680 30,0 732

[g] 240 305 360 370 520 590 600 800 850 1040 1200 1435 1720 2435 3500

40.LA - Jeu de clĂŠs mixtes et longues mĂŠtriques NF ISO 1711-1, NF ISO 3318, NF ISO 7738, ISO 1711-1, ISO 3318, ISO 7738, DIN ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN 3113, ASME B107.100 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO CPĂ&#x201D;UF A [mm]

[kg]

40LA.JE17 19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32 - 13,800 33 - 35 - 36 - 38 - 41 - 42

41.L - ClĂŠs mixtes longues contrecoudĂŠes mĂŠtriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691

# " # Ă&#x2014;

t $MĂ?T NJYUFT MPOHVFT DPOUSFDPVEĂ?FT MF NBODIF FYUSB MPOH permet de passer des couples importants avec un minimum dâ&#x20AC;&#x2122;effort. t -F EĂ?HBHFNFOU TPVT MF NBODIF QFSNFU MF QBTTBHF EFT doigts ou dâ&#x20AC;&#x2122;un obstacle. IdĂŠal pour les ĂŠcrous en sĂŠrie. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO protĂŠgeant lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou. t 5Ă?UF GPVSDIF JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO CSVOJF

41.46L 41.50L 41.55L 41.60L 41.65L

178

A [mm]

B x B1 [mm]

46 50 55 60 65

95,0 x 69,0 103,0 x 75,0 113,0 x 84,5 123,0 x 90,0 133,0 x 98,0

www.facom.com

E [mm] E1 [mm] L [mm] 15,0 16,5 18,0 20,0 22,0

24,0 26,0 28,0 31,0 31,0

520 560 610 660 710

[g] 1300 1450 1580 2300 2650

ClĂŠs mixtes

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

SĂŠrie mixte Ă cliquet

LES CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; CLIQUET FACOM

GAGNEZ EN PRODUCTIVITĂ&#x2030; ! FACOM vous offre une large gamme de clĂŠs Ă cliquets adaptĂŠes Ă tous vos besoins : ClĂŠs mixtes standard, mixtes courtes, mixtes articulĂŠes, polygonales droites, polygonales contrecoudĂŠes et multi-ouvertures.

TRAVAILLEZ GAIN DE TEMPS PLUS VITE !

t ( SĂ&#x2030;DF BV NĂ?DBOJTNF Ă&#x2039; DMJRVFU HBHOF[ FO QSPEVDUJWJUĂ? DBS WPVT OF QFSEF[

QMVT EF UFNQT Ă&#x2039; SFQPTJUJPOOFS MB DMĂ? QMVT EF UFNQT Ă&#x2039; SFQPTJUJPOOFS MB DMĂ?

ACCESSIBILITE MAXIMUM

t - BOHMF EF SFQSJTF EF ÂĄ ÂĄ QPVS MFT EJNFOTJPOT FU NN QFSNFU

EF USBWBJMMFS EBOT EFT [POFT FYJHĂ FT

t -F NĂ?DBOJTNF FTU FYUSĂ?NFNFOU DPNQBDU t '"$0. QSPQPTF EFT BDDFTTPJSFT PQUJNJTBOU M BDDFTTJCJMJUĂ?

PERFORMANCE ET SĂ&#x2030;CURITĂ&#x2030;

t ' "$0. HBSBOUJU EFT QFSGPSNBODFT USĂ&#x2019;T Ă?MFWĂ?FT TVS TFT DMĂ?T Ă&#x2039; DMJRVFU

*40 HBSBOUJT

t -F MFWJFS FODBTUSĂ? Ă?WJUF UPVU SJTRVF E JOWFSTJPO BDDJEFOUFMMF

Pour vous aider, suivez notre guide de choix dans les pages suivantes

www.facom.com

179

ClĂŠs Ă cliquet

GUIDE DE CHOIX

CLĂ&#x2030;S MIXTES Ă&#x20AC; CLIQUET

3 MODĂ&#x2C6;LES DE CLĂ&#x2030;S MIXTES Ă&#x20AC; CLIQUET POUR PLUS DE POLYVALENCE ET TOUS LES USAGES ClĂŠs mixtes courtes

ProductivitĂŠ & AccessibilitĂŠ Ultra-compacte :

t QMVT DPNQBDUF RVF MB DMĂ? NJYUF

Ă&#x2039; DMJRVFU TUBOEBSE

ClĂŠs mixtes articulĂŠes ProductivitĂŠ & ManiabilitĂŠ Ultra-maniable :

t 4PMVUJPOOF MFT QSPCMĂ?NBUJRVFT EF TFSSBHF EBOT

MFT TJUVBUJPOT OĂ?DFTTJUBOU EF USBWBJMMFS iFO BWFVHMFw

t -B UĂ?UF BSUJDVMĂ?F Ă&#x2039; DMJRVFU QSPDVSF VOF BDDFTTJCJMJUĂ?

TBOT Ă?RVJWBMFOU DBS FMMF FTU QMVT DPNQBDUF RVF M BTTPDJBUJPO DMJRVFU DBSEBO EPVJMMF

ClĂŠs mixtes standard

ProductivitĂŠ & Polyvalence Ultra-polyvalente :

t 5Ă?UF Â&#x201D;JM NĂ?DBOJTNF Ă&#x2039; DMJRVFU BWFD BOHMF

EF SFQSJTF Ă&#x2039; ÂĄ DPVEĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ

t 'PVSDIF PSJFOUĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ

180

www.facom.com

Clés à cliquet

Clés à ouverture fixe et variable

GUIDE DE CHOIX : CLÉS POLYGONALES À CLIQUET 2 MODÈLES DE CLÉS À CLIQUET POLYGONALES POUR PRIVILÉGIER LA SÉCURITÉ D’UN SERRAGE AVEC L’ŒIL Utilisez les clés polygonales à cliquet droites ou inclinées à 15° en fonction de vos contraintes d’accessibilité : t %SPJUFT MPSTRVF MB IBVUFVS FTU MJNJUÏF t * ODMJOÏFT Ë ¡ MPSTRVF M ÏDSPV O FTU QBT

SÉRIE 64

SÉRIE 65

EÏHBHÏ

GUIDE DE CHOIX : CLÉS MULTI-OUVERTURES À CLIQUET

NOS SOLUTIONS MULTI-OUVERTURES POUR LA MAINTENANCE ITINÉRANTE 64 CUATTRO et 464.J1

t -FT DMÏT NVMUJ

PVWFSUVSFT SFNQMBDFOU EF OPNCSFVTFT DMÏT FU QFSNFUUFOU E BMMÏHFS WPUSF DBJTTF Ë PVUJMT

467S.BOX

464.J1

467S.BOX

t -B TPMVUJPO QPVS SÏQPOESF

Ë UPVT MFT CFTPJOT TFSSBHF QMBU Ë DMJRVFU TFSSBHF EPVJMMF WJTTBHF

64 CUATTRO

www.facom.com

181

Clés à cliquet

GUIDE DE CHOIX : JEUX ET MODULES DE CLÉS À CLIQUET

Solution de productivité : des jeux et modules de clés à cliquet pour tous vos usages Caractéristique princpale Interventions sur sites

Polyvalente :

Prévention FOD. Sécurité machine/opérateur. Productivité max.

Tous usages serrage plat.

Référence

Page

467.JP10

183

Accessibilité spécifique.

467S.JP6 / 467F.JP10

184 186

Polygonale

65.JP6

188

64.JE6T / 64.JU6T / 65.JU6T / 467.J7

187

464.J1 / 64C.J2

192 191

467.SBOX

185

MOD.467J12 / MOD.467J13 MOD.467XL / MOD.467FJ12

184

MOD.64J7 / MOD.65J7

187 189

Ultra-compact / ultra-maniable :

Sécurité maximale grâce au serrage œil.

Maintenance générale

Polygonale / polyvalente : Tous usages de serrage plat. Jeux de base.

189 183

Inches

Maintenance ultra-légère

11 en 1 / Cuattro : Gain de poids - tête extra plate - jeu complet - diamètre compacte - accès vis encastrées

Multi-service

Toutes les solutions de serrage à cliquet compact avec un gain de poids maximal.

Maintenance atelier

Polyvalente : Tous usages serrage plat.

Ultra-maniable :

Accessibilités spécifiques. Equipé pour serrage douille.

186

Polygonale :

Sécurité maximal liée au serrage œil. Inclinaison 15° ou non suivant accès.

GUIDE DE CHOIX : COFFRET 467S.BOX COMBINEZ LES AVANTAGES DU SERRAGE PLAT ET LES AVANTAGES DU SERRAGE DOUILLES : 3 adaptateurs pour douilles et embouts : t Clés 10 mm <–> Embout N ¼” - 6,35 mm. t Clés 10 mm <–> Douille L ¼”. t Clés 19 mm <–> Douille L ½”.

Coffret 467S.BOX. Voir p. 185

182

www.facom.com

Clés à cliquet

Clés à ouverture fixe et variable

467 - Clés mixtes à cliquet métriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t $MÏT NJYUFT TUBOEBSE Ë DMJRVFU QPVS UPVUFT MFT BQQMJDBUJPOT courantes. t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU DPNQBDU FU SÏWFSTJCMF QBS MFWJFS t "OHMF EF SFQSJTF Ë ¡ ¡ QPVS MB EJNFOTJPO NN ¡ QPVS les dimensions 7, 8 et 9 mm). t 5ÐUF PFJM JODMJOÏF Ë ¡ t 5ÐUF GPVSDIF JODMJOÏF Ë ¡ t %JNFOTJPOT NÏUSJRVFT EF Ë NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF

& &

467.6 467.7 467.8 467.9 467.10 467.11 467.12 467.13 467.14 467.15 467.16 467.17 467.18 467.19 467.21 467.22 467.24 467.27 467.30 467.32

# $

A [mm] 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 30 32

B [mm] 15,0 16,7 16,7 18,7 20,8 23,0 24,6 26,8 29,0 31,0 33,0 35,5 37,5 39,4 45,8 45,8 51,8 56,4 62,7 66,4

B1 [mm] 14,0 17,0 17,0 18,6 20,2 22,0 23,4 25,5 26,9 28,3 29,8 31,8 32,7 34,0 40,1 40,1 46,5 52,4 58,1 61,9

$ [mm] 9,7 9,7 9,7 10,3 11,3 12,2 13,0 14,5 15,1 16,1 17,3 18,2 19,6 20,4 23,9 23,9 26,4 29,2 31,7 33,7

E [mm] 4,0 4,3 4,3 4,5 5,0 5,3 5,5 6,1 6,5 6,8 7,1 7,5 8,1 8,6 9,0 9,0 10,0 10,8 11,5 12,4

E1 [mm] 6,9 6,5 6,5 6,9 7,3 7,7 8,2 8,6 9,0 9,4 9,9 10,3 10,7 11,2 13,0 13,0 14,5 15,5 17,0 17,5

E2 [mm] 2,5 2,5 2,5 2,5 2,9 3,2 3,3 3,5 3,8 4,0 4,2 4,5 4,6 4,6 5,1 5,1 5,6 6,3 6,8 7,3

L [mm]

[g]

128 30 140 30 140 30 149 40 158 50 165 60 171 70 178 90 190 110 199 130 208 140 225 170 236 200 247 230 287,8 340 287,8 340 321 480 356,6 660 400,7 870 423,5 1080

467.JP10 Jeu de clés mixte à cliquet métrique en étui portatif

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t 1SPEVDUJWJUÏ FU TÏDVSJUÏ 7JUF SBOHÏ WJUF SFQÏSÏ UPVKPVST avec vous. t +FV EF DMÏT NJYUFT TUBOEBSE Ë DMJRVFU 467.8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19 mm. t 3ÏTJTUBOU BVY QSPEVJUT DIJNJRVFT FU BVY DIPDT t &UVJ QPSUBUJG $, + 1PJET LH

467 - Jeu de clés mixtes à cliquet métriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t 1SÏTFOUBUJPO FO CPÔUF A [mm] 467.J7

www.facom.com

8 - 10 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19

[kg] 0,860

183

ClĂŠs Ă cliquet

MOD.467 - Modules de clĂŠs mixtes Ă cliquet mĂŠtriques en plateau thermoformĂŠ et en mousse t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. .0% + FU .0% + BEBQUĂ?T BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5 .0% 9- .0%. + BEBQUĂ?T BVY TFSWBOUFT $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5 A [mm] 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 MOD.467J12 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 MOD.467XL 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 MOD.467J13 adaptateur clĂŠ 10 mm Ă carrĂŠ BEBQUBUFVS DMĂ? NN Ă carrĂŠ 1/2" 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 MODM.467J12 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19

$POUFOBOU

[kg]

1MBUFBV 1- 1,675 1MBUFBV 1- 4,220 1MBUFBV 1- 1,700 1MBUFBV 1. .0% + 1,550

SĂŠrie mixte courte Ă cliquet 467S - ClĂŠs mixtes Ă cliquet courtes mĂŠtriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100

& &

# $

t $MĂ?T NJYUFT Ă&#x2039; DMJRVFU Ă&#x2039; NBODIF FYUSB DPVSU JEĂ?BMFT EBOT MFT zones trĂ¨s encombrĂŠes. t .Ă?DBOJTNF Ă&#x2039; DMJRVFU DPNQBDU FU SĂ?WFSTJCMF QBS MFWJFS t "OHMF EF SFQSJTF Ă&#x2039; ÂĄ ÂĄ QPVS MFT EJNFOTJPOT FU NN t 5Ă?UF PFJM JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t 5Ă?UF GPVSDIF JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

467S.7 467S.8 467S.9 467S.10 467S.11 467S.12 467S.13 467S.14 467S.15 467S.16 467S.17

A [mm] 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

B [mm] 16,7 16,7 18,7 20,8 23,0 24,6 26,8 29,0 31,0 33,0 35,5

B1 $ E E1 E2 L [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [g] 17,0 6,5 4,0 6,5 2,8 90 25 17,0 6,5 4,0 6,5 2,8 90 25 18,6 6,9 4,4 6,9 3,0 93 30 20,2 7,3 4,8 7,3 3,4 95 35 22,0 7,7 5,2 7,7 3,7 103 50 23,4 8,2 5,5 8,2 4,0 106 55 25,5 8,6 5,8 8,6 4,0 108 65 26,9 9,0 6,2 9,0 4,3 115 80 28,3 9,4 6,5 9,4 4,5 119 90 29,8 9,9 6,8 9,9 4,7 123 100 31,8 10,3 7,2 10,3 5,0 127 115

467S.JP6 Jeu de clĂŠs mixtes Ă cliquet courtes sur ĂŠtui portatif

NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t 1SPEVDUJWJUĂ? FU TĂ?DVSJUĂ? 7JUF SBOHĂ? WJUF SFQĂ?SĂ? UPVKPVST avec vous. t +FV EF DMĂ?T NJYUFT DPVSUFT Ă&#x2039; DMJRVFU 467S.8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm. t 3Ă?TJTUBOU BVY QSPEVJUT DIJNJRVFT FU BVY DIPDT t &UVJ QPSUBUJG $, 4+ 1PJET LH

184

www.facom.com

ClĂŠs Ă cliquet

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

COFFRET MULTI-SERRAGE ULTRA COMPACT

AccessibilitĂŠ maximale grĂ˘ce au systĂ¨me clĂŠ courte Ă cliquet / adaptateur douille / embouts. Ultra-compact Ultra-accessible Multi-serrage t Disposez

de toutes les solutions de serrage Ă cliquet compact pour des applications prĂŠsentant des difficultĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;accĂ¨s. t GrĂ˘ce aux adaptateurs, la clĂŠ se transforme en cliquet ultra-compact pour douilles et embouts.

AccĂŠdez partout t MĂŠcanisme

72 dents = 5Â° de reprise.

Ă¸ -20%

-25%

-45%

15Â° -40%

467S.BOX Coffret multi-serrage Ă cliquet ultra compact mĂŠtriques

t -B TPMVUJPO TFSSBHF QMBU TFSSBHF EPVJMMF WJTTBHF QPMZWBMFOU FU VMUSB DPNQBDUF $PNQSFOBOU t DMĂ?T NJYUFT Ă&#x2039; DMJRVFU DPVSUFT 4 NN t EPVJMMFT x 3 NN t SBMMPOHF x EF MPOHVFVS NN 3 t BEBQUBUFVST DMĂ? EF NN Ă&#x2039; EPVJMMF w FU DMĂ? EF NN Ă&#x2039; FNCPVUT QBOT w "%"15 .. t FNCPVUT 1PVS WJT Ă&#x2039; GFOUF &4 NN 1PVS WJT 1IJMJQT &1 1PVS WJT 1PTJESJW &% 1PVS WJT 5PSY FU 3Ă?TJTUPSY &93 1PVS WJT QBOT DSFVY &) NN t #PJUF QMBTUJRVF #1 t 1MBUFBV NPVTTF 1. 4#09 1PJET LH

www.facom.com

185

Clés à cliquet Série mixte tête articulée à cliquet 467F - Clés mixtes à cliquet articulées métriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t $MÏT NJYUFT Ë DMJRVFU Ë UÐUF BSUJDVMÏFT QFSNFUUFOU E BUUFJOESF MFT ÏDSPVT EJGýDJMFT E BDDÒT t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU DPNQBDU FU SÏWFSTJCMF QBS SFUPVSOFNFOU EF MB DMÏ t "OHMF EF SFQSJTF Ë ¡ ¡ QPVS MFT EJNFOTJPOT FU NN t 5ÐUF PFJM BSUJDVMÏF Ë ¡ t 5ÐUF GPVSDIF JODMJOÏF Ë ¡ t %JNFOTJPOT NÏUSJRVFT EF Ë NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF

E2 E

B1 C

467F.8 467F.9 467F.10 467F.11 467F.12 467F.13 467F.14 467F.15 467F.16 467F.17 467F.18 467F.19

A [mm]

B [mm]

B1 [mm]

$ <NN>

E [mm]

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

16,2 18,2 20,3 22,5 24,8 26,8 28,7 30,5 32,9 34,5 37,0 39,2

16,7 18,6 20,1 21,8 23,0 25,2 26,8 28,3 29,8 31,8 32,8 33,9

9,0 10,0 10,8 11,8 12,8 13,6 14,2 15,4 16,0 16,9 18,0 19,5

4,3 4,6 5,0 5,4 5,8 6,1 6,4 6,9 7,2 7,6 8,0 8,6

E1 [mm] E2 [mm] E3 [mm] 6,5 6,9 7,3 7,7 8,2 8,6 9,0 9,4 9,9 10,3 10,7 11,2

2,7 2,9 3,2 3,6 3,8 3,9 4,2 4,4 4,6 4,9 5,1 5,4

L [mm]

13,0 14,6 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0

127,5 132,0 136,5 141,5 148,0 155,0 161,0 170,0 180,0 191,0 204,0 216,0

[g] 45 50 60 65 80 95 110 130 155 175 200 230

467F.JP10 Jeu de clés mixtes à cliquet articulée métriques sur étui portatif

NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t 1SPEVDUJWJUÏ FU TÏDVSJUÏ 7JUF SBOHÏ WJUF SFQÏSÏ UPVKPVST BWFD WPVT t +FV EF DMÏT NJYUFT Ë DMJRVFU BSUJDVMÏFT 467F.8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19 mm. t 3ÏTJTUBOU BVY QSPEVJUT DIJNJRVFT FU BVY DIPDT t &UVJ QPSUBUJG $, '+ 1PJET LH

MOD.467F - Modules de clés mixtes à cliquet articulées métriques en plateau thermoformé et en mousse t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUÒNF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. .0% ' BEBQUÏ BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5 .0%. ' BEBQUÏ BVY TFSWBOUFT $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

A [mm]

186

$POUFOBOU

[kg]

MOD.467FJ12

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19

1MBUFBV 1-

1,670

MODM.467FJ12

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19

1MBUFBV 1. .0% +

1,710

www.facom.com

Clés à cliquet

Clés à ouverture fixe et variable

Série polygonale à cliquet 64 - Clés polygonales à cliquet droites métriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100

B1 C

t $MÏT QPMZHPOBMFT Ë DMJRVFU ESPJUFT QFSNFUUFOU E BDDÏEFS Ë QMBU TVS M ÏDSPV t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU DPNQBDU FU SÏWFSTJCMF QBS SFUPVSOFNFOU EF MB DMÏ t "OHMF EF SFQSJTF Ë ¡ ¡ QPVS MB EJNFOTJPO NN ¡ QPVS MFT EJNFOTJPOT FU NN t %JNFOTJPOT NÏUSJRVFT EF Ë NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF

64.6X7 64.8X9 64.10X11 64.12X13 64.14X15 64.16X18 64.17X19 64.21X23 64.22X24

A [mm]

B1 [mm]

$ <NN>

E [mm]

E1 [mm]

E2 [mm]

L [mm]

6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x18 17x19 21x23 22x24

17,2 20,2 21,8 24,8 29,5 33,5 33,5 46,0 46,0

8,0 8,3 9,1 11,3 13,1 14,8 15,2 15,2 15,2

6,3 6,5 7,3 8,2 9,0 9,9 10,3 13,0 13,0

6,5 6,9 7,7 8,6 9,4 10,7 11,2 14,5 14,5

3,0 3,2 3,6 4,2 4,7 5,4 5,4 5,4 5,4

115 128 150 170 190 210 230 260 260

[g] 35 45 60 80 130 185 190 480 480

64 - Clés polygonales à cliquet droites en pouces

B1 C

ASME B107.100 t $MÏT QPMZHPOBMFT Ë DMJRVFU ESPJUFT QFSNFUUFOU E BDDÏEFS Ë QMBU TVS M ÏDSPV t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU DPNQBDU FU SÏWFSTJCMF QBS SFUPVSOFNFOU EF MB DMÏ t "OHMF EF SFQSJTF Ë ¡ ¡ QPVS MB EJNFOTJPO w NN ¡ QPVS MFT EJNFOTJPOT w FU w t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF w Ë w t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF

64.1/4X5/16 64.5/16X11/32 64.3/8X7/16 64.1/2X9/16 64.5/8X11/16 64.3/4X13/16 64.7/8X15/16

A ["]

B1 [mm]

$ <NN>

E [mm]

E1 [mm]

E2 [mm]

L [mm]

1/4x5/16 5/16x11/32 3/8x7/16 1/2x9/16 5/8x11/16 3/4x13/16 7/8x15/16

17,2 20,2 21,8 24,8 33,5 40,0 46,0

8,0 8,3 9,1 11,3 14,8 15,2 15,2

6,3 6,5 7,3 8,6 9,9 11,2 13,0

6,5 6,9 7,7 9,0 10,7 13,0 14,5

3,0 3,2 3,6 4,2 5,4 5,4 5,4

115 128 150 180 210 245 260

[g] 40 45 60 115 185 310 480

64 - Jeux de clés polygonales à cliquet droites métriques et pouces NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t 1SÏTFOUBUJPO FO CPÔUF PV FO USPVTTF

64.J4 64.JE6T 64.JU6T

A [mm]

A ["]

$POUFOBOU

10x11 - 12x13 - 16x18- 17x19 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x18 - 17x19

1/4x5/16 - 3/8x7/16 - 1/2x9/16 5/8x11/16 - 3/4x13/16 - 7/8x15/16

Boîte 5SPVTTF N.38A-6B 5SPVTTF N.38A-6B

[kg] 0,535 0,825 1,315

Module de clés polygonales à cliquet droites métriques en plateau thermoformé NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUÒNF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUÏ BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

MOD.64J7

www.facom.com

A [mm]

$POUFOBOU

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x18 - 17x19

1MBUFBV 1- "

[g] 925

187

Clés à cliquet Série polygonale à cliquet tête à 15° 65 - Clés polygonales à cliquet inclinées à 15° métriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t $MÏT QPMZHPOBMFT Ë DMJRVFU JODMJOÏFT Ë ¡ MF EÏHBHFNFOU sous le manche permet le passage des doigts ou d’un obstacle. t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU DPNQBDU FU SÏWFSTJCMF QBS MFWJFS t "OHMF EF SFQSJTF Ë ¡ ¡ QPVS MB EJNFOTJPO NN ø ¡ QPVS les dimensions 7, 8 et 9 mm). t 5ÐUF PFJM JODMJOÏF Ë ¡ t %JNFOTJPOT NÏUSJRVFT EF Ë NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF A [mm] B [mm]

& &

65.6X7 65.8X9 65.10X11 65.12X13 65.14X15 65.16X18 65.17X19 65.21X23 65.22X24

6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x18 17x19 21x23 22x24

14,0 17,0 20,2 23,4 26,9 29,8 31,8 40,1 40,1

B1 [mm] 17,0 20,2 22,0 25,5 29,8 34,0 34,0 46,0 46,5

E [mm] 6,3 6,5 7,3 8,2 9,0 9,9 10,3 13,0 13,0

E1 [mm] 6,5 6,9 7,7 8,6 9,4 10,7 11,2 14,5 14,5

L [mm]

[g]

115 128 150 170 190 210 230 260 260

30 45 65 90 130 190 210 430 425

65 - Clés polygonales à cliquet inclinées à 15° en pouces ASME B107.100 t $MÏT QPMZHPOBMFT Ë DMJRVFU JODMJOÏFT Ë ¡ MF EÏHBHFNFOU sous le manche permet le passage des doigts ou d’un obstacle. t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU DPNQBDU FU SÏWFSTJCMF QBS MFWJFS t "OHMF EF SFQSJTF Ë ¡ ¡ QPVS MB EJNFOTJPO w ¡ QPVS MFT EJNFOTJPOT w FU w t 5ÐUF PFJM JODMJOÏF Ë ¡ t %JNFOTJPOT FO QPVDF EF x Ë x t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF A ["] & &

65.1/4X5/16 65.5/16X11/32 65.3/8X7/16 65.1/2X9/16 65.5/8X11/16 65.3/4X13/16 65.7/8X15/16

1/4x5/16 5/16x11/32 3/8x7/16 1/2x9/16 5/8x11/16 3/4x13/16 7/8x15/16

B [mm] 14,0 17,0 20,2 25,5 29,8 34,0 40,1

B1 E E1 [mm] [mm] [mm] 17,0 6,3 6,5 20,2 6,5 6,9 22,0 7,3 7,7 26,9 8,6 9,0 31,8 9,9 10,3 40,1 11,2 13,0 46,5 13,0 14,5

L [mm] 115 128 150 180 200 245 260

[g] 30 45 65 110 170 290 420

Jeu de clés polygonales à cliquet inclinées à 15° métriques sur étui portatif NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, ASME B107.100 t 1SPEVDUJWJUÏ FU TÏDVSJUÏ 7JUF SBOHÏ WJUF SFQÏSÏ UPVKPVST avec vous. t +FV EF DMÏT NJYUFT QPMZHPOBMFT Ë DMJRVFU JODMJOÏF Ë ¡ 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x18 - 17x19 mm. t 3ÏTJTUBOU BVY QSPEVJUT DIJNJRVFT FU BVY DIPDT t &UVJ QPSUBUJG $, + 1PJET LH

A [mm] 65.JP6

188

8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x18 - 17x19

www.facom.com

[kg] 0,830

ClĂŠs Ă cliquet

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

Jeu de clĂŠs polygonales Ă cliquet inclinĂŠes Ă 15Â° en pouces NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, ASME B107.100 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF

65.JU6T

A ["]

$POUFOBOU

1/4x5/16 - 3/8x7/16 - 1/2x9/16 5/8x11/16 - 3/4x13/16 - 7/8x15/16

5SPVTTF N.38A-6B

[kg] 1,315

Module de clĂŠs polygonales Ă cliquet inclinĂŠes Ă 15Â° mĂŠtriques en plateau thermoformĂŠ t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUĂ? BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

MOD.65J7

A [mm]

$POUFOBOU

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 16x18 - 17x19

1MBUFBV 1- "

[kg] 1,153

467.ADAPT10MM Lot de 2 adaptateurs pour clĂŠs 10 mm vers carrĂŠ 1/4"

t BEBQUBUFVST QFSNFUUFOU EhVUJMJTFS WPUSF DMĂ? Ă&#x2039; DMJRVFU EF 10 mm avec des douilles carrĂŠ 1/4" et embouts 6 pans 1/4".

467.ADAPT10-19 Lot de 2 adaptateurs pour clĂŠ vers carrĂŠ 1/4Âť et 1/2Âť

t BEBQUBUFVS QFSNFU E VUJMJTFS WPUSF DMĂ? Ă&#x2039; DMJRVFU EF NN BWFD EFT EPVJMMFT DBSSĂ? w FU FNCPVUT QBOT w t BEBQUBUFVS QFSNFU E VUJMJTFS WPUSF DMĂ? Ă&#x2039; DMJRVFU EF NN BWFD EFT EPVJMMFT DBSSĂ? w

SĂŠrie polygonale Ă cliquet droite multi-ouvertures LES SOLUTIONS SPĂ&#x2030;CIALES MAINTENANCE ITINĂ&#x2030;RANTE CONCEPT CUATTRO & CONCEPT â&#x20AC;&#x153;11 EN 1â&#x20AC;? t * EĂ?BMFT MPST EFT JOUFSWFOUJPOT IPST TJUF FO IBVUFVS PV OĂ?DFTTJUBOU

VO USFVJMMBHF EFT TBDT PV EFT DBJTTFT Ă&#x2039; PVUJMT

t FT EFVY DPODFQUT EF DMĂ?T NVMUJ PVWFSUVSFT '"$0. SĂ?QPOEFOU

BVY DPOUSBJOUFT EF QPJET FU GBDJMJUFOU MF EĂ?QMBDFNFOU

www.facom.com

189

ClĂŠs Ă cliquet LES SOLUTIONS MULTI-OUVERTURES : LE CONCEPT â&#x20AC;&#x153;CUATTROâ&#x20AC;?

ClĂŠs Ă cliquet polygonales multi-ouvertures pour un minimum de poids

Chaque tĂŞte dispose de 2 dimensions 1 clĂŠ = 4 dimensions t .Ă?DBOJTNF EFOUT ÂĄ EF SFQSJTF t '"$0. HBSBOUJU EFT QFSGPSNBODFT USĂ&#x2019;T

Ă?MFWĂ?FT TVS TFT DMĂ?T Ă&#x2039; DMJRVFU *40 HBSBOUJ t -FWJFS E JOWFSTJPO FODBTUSĂ? Ă?WJUFS MFT JOWFSTJPOT EF TFOT BDDJEFOUFMMFT t 5Ă?UF DPNQBDUF t PVWFSUVSFT EJTQPOJCMFT NN

64C - ClĂŠs polygonales Ă cliquet droites multi-ouvertures mĂŠtriques

B1 A

NF ISO 1711-1, ISO 1711-1, DIN ISO 1711-1 t $MĂ?T QPMZHPOBMFT Ă&#x2039; DMJRVFU ESPJUFT NVMUJ PVWFSUVSFT DMĂ?T USĂ&#x2019;T QPMZWBMFOUFT EJNFOTJPOT QBS DMĂ? (BJO EF QPJET TFVMF DMĂ? EBOT MB DBJTTF Ă&#x2039; PVUJMT BV MJFV EF t EJNFOTJPOT NĂ?USJRVFT QBS DMĂ? $ 4 Y Y NN $ 4 Y Y NN t .Ă?DBOJTNF Ă&#x2039; DMJRVFU DPNQBDU FU SĂ?WFSTJCMF QBS MFWJFS t "OHMF EF SFQSJTF Ă&#x2039; ÂĄ t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

64C.S1 64C.S2

190

A [mm]

B [mm]

L [mm]

8x10 - 12x13 16x17 - 18x19

20,2 31,8

150 230

www.facom.com

[g] 105 270

Clés à cliquet

Clés à ouverture fixe et variable

64C.J2 Jeu de clés polygonales à cliquet droites multi-ouvertures métriques

NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, ASME B107.100 t +FV EF DMÏT QPMZHPOBMFT Ë DMJRVFU ESPJUFT NVMUJ PVWFSUVSFT EJNFOTJPOT $ 4 Y Y NN $ 4 Y Y NN t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU DPNQBDU FU SÏWFSTJCMF QBS MFWJFS t "OHMF EF SFQSJTF Ë ¡ t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF t -JWSÏ FO CPÔUF DBSUPO t 1PJET LH

JEU CLÉ À CLIQUET “11 EN 1” = 1 CLÉ POLYGONALE À CLIQUET + 9 BAGUES

Spécial maintenance itinérante : gagnez 60% de poids par rapport à un jeu de 6 clés à cliquet polygonales Gagnez du temps t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU ÏWJUBOU MFT

SFQPTJUJPOOFNFOUT JNQSPEVDUJGT

t .JTF FO QMBDF TJNQMF EFT CBHVFT

BEBQUBUFVS 1 seul clic suffit.

t 1BT EF QFSUF EF UFNQT Ë DIFSDIFS

MB EJNFOTJPO WPVMVF marquage très lisible.

Accessibilité maximum : t .ÏDBOJTNF EFOUT EF SFQSJTF t 5ÐUF FYUSB QMBUF GPJT QMVT ýOF

RVF MF TZTUÒNF DMJRVFU EPVJMMF

t 'PODUJPO DMJRVFU USBWFSTBOU

QPVS MFT ýMFUBHFT MPOHT

Performance et sécurité : t ' "$0. HBSBOUJU EFT QFSGPSNBODFT USÒT ÏMFWÏFT

TVS TFT DMÏT Ë DMJRVFU *40 HBSBOUJ

t 1 BT EF SJTRVF E PVCMJ EF M PVUJM EBOT MB NBDIJOF

BQSÒT JOUFSWFOUJPO HSÉDF BV TZTUÒNF EF DPOUSÙMF WJTVFM SBQJEF EFT PVUJMT NBORVBOUT t 4 ZTUÒNF EF WFSSPVJMMBHF FGýDBDF E VOF TFVMF NBJO QBT EF SJTRVF E ÏKFDUJPO EF MB CBHVF HSÉDF BV TZTUÒNF EF WFSSPVJMMBHF FU EÏWFSSPVJMMBHF EFT CBHVFT t -FT CBHVFT SFTUFOU EBOT MFVS MPHFNFOU NPVTTF NÐNF FO DBT EF SFOWFSTFNFOU PV EF DIVUF EF MB CPÔUF t #PÔUF FU NPVTTF SÏTJTUBOUFT BVY DIPDT FU BVY BHFOUT DIJNJRVFT

Dimensions / Ouvertures : 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-19 mm.

www.facom.com

191

Clés à cliquet

464.J1 Coffret de serrage plat "11 en 1"

+FV j FO x VMUSB MÏHFS DMÏ CBHVFT EJNFOTJPOT t *EÏBM QPVS MFT FTQBDFT BWFD GBJCMF BDDFTTJCJMJUÏ FO IBVUFVS La clé extra-plate est 3 fois moins haute qu’un système USBEJUJPOOFM DMJRVFU EPVJMMF t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU DPNQBDU FU SÏWFSTJCMF QBS MFWJFS t "OHMF EF SFQSJTF Ë ¡ t %JNFOTJPOT EFT UÐUFT Ë DMJRVFU TBOT CBHVF FU NN t CBHVFT SÏEVDUFVST %JNFOTJPOT - 15 - 16 et 17 mm. t #PÔUF QMBTUJRVF #1 t 1MBUFBV NPVTTF 1. + 1PJET LH

Clé polygonale à cliquet droite ouverture 14 et 19 mm NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, ASME B107.100 t *EÏBM QPVS MFT FTQBDFT BWFD GBJCMF BDDFTTJCJMJUÏ FO IBVUFVS La clé extra-plate est 3 fois moins haute qu’un système USBEJUJPOOFM DMJRVFU EPVJMMF t .ÏDBOJTNF Ë DMJRVFU DPNQBDU FU SÏWFSTJCMF QBS SFUPVSOFNFOU de la clé. t "OHMF EF SFQSJTF Ë ¡ t %JNFOTJPOT EFT UÐUFT Ë DMJRVFU TBOT CBHVF FU NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF

A [mm] 464.M14X19

14 x 19

[g] 170

464.MKIT Jeu de 9 bagues réductrices pour clé polygonale à cliquet 464.M14X19

t +FV DPNQSFOBOU MFT EJNFOTJPOT 15 - 16 et 17 mm. t -FT EJNFOTJPOT FU NN TPOU JODMVFT EJSFDUFNFOU EBOT MB DMÏ . 9 1PJET LH

SERRAGE À CLIQUET DE VIS/ÉCROU À EMPREINTE FEMELLE

CLIQUETS POUR EMBOUTS. VOIR P. 233

192

www.facom.com

ClĂŠs Ă fourches

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

SĂŠrie standard CLĂ&#x2030; Ă&#x20AC; FOURCHES

LA CLĂ&#x2030; â&#x20AC;&#x153;DOUBLE DIMENSIONSâ&#x20AC;? 2 dimensions par clĂŠ !

t 3Ă?EVDUJPO EV OPNCSF EF DMĂ?T FU EV QPJET EBOT

MB DBJTTF Ă&#x2039; PVUJMT

Performance et prĂŠcision

t '"$0. HBSBOUJU EFT QFSGPSNBODFT USĂ&#x2019;T

Ă?MFWĂ?FT TVS TFT DMĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIFT *40 HBSBOUJ t 5PMĂ?SBODFT E PVWFSUVSFT TFSSĂ?FT QPVS VOF QSJTF QBSGBJUF TVS M Ă?DSPV

Finesse et confort

t 'PSNF FU WPMVNFT SĂ?EVJUT QPVS VOF NFJMMFVSF

BDDFTTJCJMJUĂ?

t 5Ă?UFT FGĂ˝MĂ?FT t "OHMF EF SFQSJTF EF ÂĄ QBS SFUPVSOFNFOU

EF MB DMĂ?

44 - ClĂŠs Ă fourches mĂŠtriques NF ISO 10102, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 10102, ISO 3318, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 3110 t $MĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIFT MFT GPVSDIFT TPOU QMVT Ă˝OFT RV VOF DMĂ? mixte standard pour une meilleure accessibilitĂŠ en ĂŠpaisseur. &YFNQMFT Ă?USJFST EF GSFJO DPOUSF Ă?DSPVT EF ĂžFYJCMFT hydrauliques. t 5Ă?UFT JODMJOĂ?FT Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F A

44.3,2X5,5 44.4X5 44.6X7 44.8X9 44.8X10 44.10X11 44.10X13 44.11X13 44.12X13 44.12X14 44.14X15 44.13X17 44.16X17 44.16X18 44.17X19 44.18X19 44.20X22 44.21X23 44.22X24 44.24X27 44.25X28 44.26X28 44.27X29 44.27X30 44.27X32 44.30X32 44.33X35 44.34X36 44.36X41 44.38X42

www.facom.com

A [mm]

B x B1 [mm]

3,2x5,5 4x5 6x7 8x9 8x10 10x11 10x13 24x26 12x13 19x22 14x15 13x17 16x17 41x46 17x19 18x19 20x22 21x23 22x24 24x27 25x28 26x28 27x29 27x30 27x32 30x32 33x35 34x36 36x41 38x42

11,0 x 13,5 11,0 x 13,5 15,0 x 17,5 18,5 x 21,0 19,0 x 23,0 23,0 x 25,0 23,0 x 29,0 25,5 x 29,0 25,5 x 29,0 29,0 x 33,5 31,0 x 33,0 31,0 x 37,0 35,5 x 37,0 37,0 x 42,0 37,0 x 42,0 39,0 x 42,0 43,0 x 48,5 47,0 x 50,5 47,5 x 52,0 51,0 x 58,0 56,0 x 61,6 56,0 x 61,6 59,0 x 64,0 59,0 x 64,0 63,0 x 70,0 63,0 x 70,0 71,0 x 75,0 71,0 x 75,0 78,0 x 87,0 78,0 x 87,0

E [mm] L [mm] 3,0 3,0 3,5 3,8 4,2 4,7 5,1 5,1 5,1 5,5 5,5 6,3 6,3 6,8 6,8 7,3 7,5 8,3 8,8 8,8 8,8 8,8 9,5 9,5 9,8 9,8 11,5 11,5 12,0 12,0

90 90 120 137 143 152 162 167 167 177 182 192 200 210 210 220 240 242 261 270 282 282 301 301 318 318 342 342 381 381

[g] 10 10 20 30 40 50 60 65 65 80 90 120 120 145 145 160 200 220 260 325 360 360 450 450 515 515 720 720 945 945

193

Clés à fourches

44 - Clés à fourches en pouces t $MÏT Ë GPVSDIFT MFT GPVSDIFT TPOU QMVT ýOFT RV VOF DMÏ NJYUF TUBOEBSE QPVS VOF BDDFTTJCJMJUÏ BDDSVF FO ÏQBJTTFVS &YFNQMFT ÏUSJFST EF GSFJO DPOUSF ÏDSPVT EF þFYJCMFT IZESBVMJRVFT t 5ÐUFT JODMJOÏFT Ë ¡ t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF w Ë w t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF

44.1/4X5/16 44.11/32X13/32 44.3/8X7/16 44.1/2X9/16 44.5/8X11/16 44.11/16X3/4 44.3/4X13/16 44.7/8X15/16 44.1'X1'1/16 44.1'1/8X1'1/4 44.1'3/16X1'5/16 44.1'3/8X1'1/2 44.1'7/16X1'5/8

A ["]

B x B1 [mm]

E [mm]

L [mm]

1/4x5/16 9 9 9 9 9 9 9 h9 h h 9 h h 9 h h 9 h h 9 h

15,0 x 17,5 19,0 x 23,0 23,0 x 25,0 29,0 x 33,5 37,0 x 42,0 37,0 x 42,0 43,0 x 48,5 47,5 x 52,0 56,0 x 61,6 63,0 x 70,0 63,0 x 70,0 78,0 x 87,0 78,0 x 87,0

3,5 4,2 4,7 5,5 6,8 6,8 7,5 8,3 8,8 9,8 9,8 12,0 12,0

120 143 152 177 210 210 240 251 282 318 318 381 381

[g] 20 40 50 80 145 145 200 260 360 515 515 945 945

44 - Jeux de clés à fourches métriques NF ISO 10102,NF ISO 3318,NF ISO 1711-1,NF ISO 691, ISO 10102,ISO 3318,ISO 1711-1,ISO 691, DIN ISO 1711-1,DIN ISO 691, DIN 3110 t 1SÏTFOUBUJPO FO USPVTTF FO CPÔUF PV TVS QBOOFBV

44.JE9 44.JE8 44.JE12 44.JE17

A [mm]

$POUFOBOU

3,2x5,5 - 4x5 - 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 21x23 - 22x24 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 21x23 - 22x24 - 26x28 27x29 - 30x32 3,2x5,5 - 4x5 - 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 21x23 22x24 - 26x28 - 27x29 - 30x32 - 33x35 - 36x41 - 38x42

Boîte Boîte

0,550 0,980

Boîte

2,290

[kg]

Boîte

4,930

0,580 7,480

44.JE8T

8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 21x23 - 22x24

44.JE9T

3,2x5,5 - 4x5 - 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19

5SPVTTF / " $ 5SPVTTF N.38A-9E

44.P17E

3,2x5,5 - 4x5 - 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 21x23 22x24 - 26x28 - 27x29 - 30x32 - 33x35 - 36x41 - 38x42

1BOOFBV 1,

1,050

44 - Jeux de clés à fourches en pouces ASME B107.100 t 1SÏTFOUBUJPO FO USPVTTF PV FO CPÔUF

44.JU6 44.JU8T

A ["]

$POUFOBOU

1/4x5/16 - 3/8x7/16 - 1/2x9/16 - 5/8x11/16 - 3/4x13/16 - 7/8x15/16 1/4x5/16 - 3/8x7/16 - 1/2x9/16 - 5/8x11/16 - 3/4x13/16 - 7/8x15/16 - 1"x1''1/16 - 1''1/8x1''1/4

Boîte 5SPVTTF N.38A-8B

[kg] 0,650 1,560

MOD.44 - Modules de clés à fourches métriques en plateau thermoformé t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUÒNF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUÏT BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

MOD.44-1 MOD.44-2

194

A [mm]

$POUFOBOU

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 21x23 - 22x24 26x28 - 27x29 - 30x32

1MBUFBV 1-

1,315

1MBUFBV 1-

1,580

www.facom.com

[kg]

ClĂŠs Ă fourches

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

SĂŠrie "extra-fine" CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; FOURCHE EXTRA-FINE CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; FOURCHE EXTRA-FINE t QMVT Ă˝OF RVF MFT GPVSDIFT DMBTTJRVFT t * EĂ?BMFT QPVS TFSSBHF EFT DPOUSF Ă?DSPVT

PV Ă?DSPVT FYUSB QMBUT

31 - ClĂŠs Ă fourches "extra-fines" mĂŠtriques NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t $MĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIFT jFYUSB Ă˝OFTx QMVT Ă˝OFT RV VOF DMĂ? Ă&#x2039; GPVSDIFT DMBTTJRVF BDDFTTJCJMJUĂ? maximum. t *OEJTQFOTBCMF QPVS MFT BDDĂ&#x2019;T SĂ?EVJUT FU MFT DPOUSF Ă?DSPVT t 5Ă?UFT JODMJOĂ?FT Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

# #

31.6X7 31.8X9 31.10X11 31.12X13 31.14X15 31.16X17 31.18X19 31.22X24

A [mm]

B x B1 [mm]

E [mm]

L [mm]

6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 22x24

16,6 x 19,6 20,5 x 24,5 20,5 x 24,5 29,0 x 33,5 29,0 x 33,5 38,0 x 42,5 38,0 x 42,5 48,0 x 52,0

2,2 2,6 2,6 3,6 3,6 4,6 4,6 5,6

147 176 176 209,5 209,5 250 250 290

[g] 20 30 30 70 70 140 140 270

31 - Jeux de clĂŠs Ă fourches "extra-fines" mĂŠtriques NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF

31.JE6T 31.JE8T

A [mm]

$POUFOBOU

8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 22x24

5SPVTTF / " # 5SPVTTF / " #

[kg] 0,680 0,990

SĂŠrie micro-mĂŠcanique 22 - ClĂŠs Ă fourches "micromĂŠcanique" tĂŞtes inclinĂŠes 15Â° mĂŠtriques NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t $MĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIFT jNJDSPNĂ?DBOJRVFx MF NBODIF DPVSU FU MB HSBOEF Ă˝OFTTF EFT UĂ?UFT QFSNFUUFOU dâ&#x20AC;&#x2122;intervenir dans des espaces trĂ¨s rĂŠduits. t 5Ă?UFT JODMJOĂ?FT Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F # #

22.3,2X5,5 22.4X5 22.6X7 22.8X9 22.10X11 22.12X13

www.facom.com

A [mm]

B x B1 [mm]

E [mm]

L [mm]

3,2x5,5 4x5 6x7 8x9 10x11 12x13

10 x 13 10 x 13 14 x 16 18 x 20 21 x 23 26 x 28

2,4 2,4 2,7 3,0 3,0 3,5

70 70 80 90 100 110

[g] 10 10 10 20 25 35

195

ClĂŠs Ă fourches

22 - ClĂŠs Ă fourches "micromĂŠcanique" tĂŞtes inclinĂŠes 15Â° en pouces t $MĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIFT jNJDSPNĂ?DBOJRVFx MF NBODIF DPVSU FU MB HSBOEF Ă˝OFTTF EFT UĂ?UFT QFSNFUUFOU dâ&#x20AC;&#x2122;intervenir dans des espaces trĂ¨s rĂŠduits. t 5Ă?UFT JODMJOĂ?FT Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF w Ă&#x2039; w t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F # #

22.3/16X1/4 22.7/32X9/32 22.5/16X3/8 22.11/32X7/16 22.1/2X9/16

A ["]

B x B1 [mm]

E [mm]

L [mm]

3/16x1/4 7/32x9/32 5/16x3/8 11/32x7/16 9

14 x 16 14 x 16 18 x 20 21 x 23 26 x 28

2,7 2,7 3,0 3,0 3,5

80 80 90 100 110

[g] 10 10 20 25 35

22 - Jeu de clĂŠs Ă fourches ÂŤmicromĂŠcaniqueÂť tĂŞtes inclinĂŠes 15Â° mĂŠtriques et en pouces t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF A [mm]

A ["]

$POUFOBOU

22.JE6T

3,2x5,5 - 4x5 - 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13

5SPVTTF / " "

0,140

22.JU5T

3/16x1/4 - 7/32x9/32 - 5/16x3/8 11/32x7/16 - 1/2x9/16

5SPVTTF / " $

0,130

[kg]

34 - ClĂŠs Ă fourches "micromĂŠcanique" tĂŞtes inclinĂŠes Ă 15Â° et 75Â° mĂŠtriques NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t $MĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIFT jNJDSPNĂ?DBOJRVFx MF NBODIF DPVSU FU MB HSBOEF Ă˝OFTTF EFT UĂ?UFT QFSNFUUFOU dâ&#x20AC;&#x2122;intervenir dans des espaces trĂ¨s rĂŠduits. t -FT UĂ?UFT JODMJOĂ?FT Ă&#x2039; ÂĄ FU ÂĄ QFSNFUUFOU E JOUFSWFOJS TVS EFT Ă?DSPVT JOBDDFTTJCMFT BWFD VOF clĂŠ standard. t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

# &

34.3,2 34.4 34.5 34.5,5 34.6 34.7 34.8 34.9

A [mm]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

3,2 4 5 5,5 6 7 8 9

10 10 13 13 15 15 18,5 18,5

2,4 2,4 2,4 2,4 2,7 2,7 3,0 3,0

70 70 75 75 80 80 90 90

[g] 10 10 10 10 15 15 20 20

34.10 34.11 34.12 34.13 34.14 34.15 34.16 34.17

A [mm]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

10 11 12 13 14 15 16 17

22 22 27 27 27 33 33 33

3,0 3,0 3,5 3,5 3,5 4,5 4,5 4,5

100 100 120 120 120 140 140 140

[g] 25 25 35 35 40 70 70 70

34 - ClĂŠs Ă fourches "micromĂŠcanique" tĂŞtes inclinĂŠes Ă 15Â° et 75Â° en pouces t $MĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIFT jNJDSPNĂ?DBOJRVFx MF NBODIF DPVSU FU MB HSBOEF Ă˝OFTTF EFT UĂ?UFT QFSNFUUFOU dâ&#x20AC;&#x2122;intervenir dans des espaces trĂ¨s rĂŠduits. t -FT UĂ?UFT JODMJOĂ?FT Ă&#x2039; ÂĄ FU ÂĄ QFSNFUUFOU E JOUFSWFOJS TVS EFT Ă?DSPVT JOBDDFTTJCMFT BWFD VOF clĂŠ standard. t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF w Ă&#x2039; w t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

# &

34.3/16 34.7/32 34.1/4 34.9/32 34.5/16 34.11/32 34.3/8

196

A ["]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

3/16 7/32 1/4 9/32 5/16 11/32 3/8

13 13 15 15 18,5 18,5 22

2,4 2,4 2,7 2,7 3,0 3,0 3,0

75 75 80 80 90 90 100

[g] 10 10 15 15 20 20 25

34.13/32 34.7/16 34.1/2 34.9/16 34.5/8 34.11/16

A ["]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

13/32 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16

22 22 27 27 33 33

3,0 3,0 3,5 3,5 4,5 4,5

100 100 120 120 140 140

www.facom.com

[g] 30 30 35 40 70 70

ClĂŠs Ă fourches

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

34 - Jeux de clĂŠs Ă fourches "micromĂŠcanique" en trousse mĂŠtriques et en pouces NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF A [mm] 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 34.JL16T - 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17

34.JU13T

A ["]

$POUFOBOU

5SPVTTF N.38A-6A

0,560

3/16 - 7/32 - 1/4 - 9/32 5/16 - 11/32 -3/8 - 13/32 - 7/16 -1/2 - 9/16 - 5/8 11/16

5SPVTTF / " $

0,430

[kg]

34.JT8 Jeu de clĂŠs Ă fourches "micromĂŠcanique" mĂŠtriques

NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t $PNQSFOBOU DMĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIF NJOJBUVSFT GPSHĂ?FT FYUSB NJODFT 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 mm. KBVHF E Ă?QBJTTFVS EF ÂĄ - 1 tournevis pour vis Ă fente. t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F t -JWSĂ? FO USPVTTF EF SBOHFNFOU 1PJET H

SĂŠrie puissance 45 - ClĂŠs Ă fourche simple NF ISO 4229, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 4229, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 894, DIN ISO 691, DIN ISO 1711-1 t $MĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIF TJNQMF MB GPVSDIF FTU QMVT Ă?QBJTTF QPVS MFT couples de serrage trĂ¨s ĂŠlevĂŠs. &YFNQMFT USBWBVY QVCMJDT DIBOUJFST GFSSPWJBJSFT DIBOUJFST navals, agriculture, plateformes pĂŠtroliĂ¨res, constructions mĂŠtalliques. t 5SPV E BDDSPDIBHF FO CPVU EF NBODIF SBOHFNFOU EFT DMĂ?T sur panneau ou accrochage pour ĂŠviter la perte ou la chute. t 'PVSDIF JODMJOĂ?F Ă&#x2039; ÂĄ t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO CSVOJF

45.30 45.32 45.34 45.36 45.38 45.41 45.46 45.50 45.55 45.60 45.65 45.70 45.75

" #

www.facom.com

A [mm]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

30 32 34 36 38 41 46 50 55 60 65 70 75

66,0 71,5 71,5 79,5 79,5 90,5 95,5 106,5 106,5 121,5 121,5 153,0 153,0

12,0 13,0 13,0 14,5 14,5 17,5 18,0 19,5 19,5 21,5 21,5 24,0 24,0

240 270 270 296 296 335 370 410 410 488 488 595 595

[g] 320 410 570 590 610 860 1050 1750 1950 2460 2310 3280 3350

197

ClĂŠs polygonales SĂŠrie standard CLĂ&#x2030;S POLYGONALES â&#x20AC;&#x201C; PROFIL 12 PANS Profil 12 pans OGVÂŽ

t Angles de reprise de 30Â°. t Serrage plus puissant et rĂŠduction

du matage des ĂŠcrous.

3 configurations selon les contraintes dâ&#x20AC;&#x2122;accessibilitĂŠ : â?ś ClĂŠs polygonales droites. â?ˇ ClĂŠs polygonales contrecoudĂŠes. â?¸ ClĂŠs polygonales demi-lune.

â?ś

â?ˇ

â?¸

LE PROFIL OGVÂŽ FACOM PLUS DE PERFORMANCE SANS ABĂ&#x17D;MER VOS Ă&#x2030;CROUS !

Profil classique

Profil OGVÂŽ FACOM

&GGPSUT TVS BOHMFT

"QQVJ TVS MFT GBDFT

t 4FSSBHF QMVT QVJTTBOU MB TVSGBDF EF DPOUBDU EPVJMMF

Ă?DSPV FTU BVHNFOUĂ?F FU MFT DPOUSBJOUFT SĂ?EVJUFT

t 3Ă?EVDUJPO EV NBUBHF M FOUSBĂ&#x201D;OFNFOU EF M Ă?DSPV

TF GBJU TVS MFT GBDFT FU OPO TVS MFT BOHMFT

t -POHĂ?WJUĂ? BDDSVF MFT BOHMFT WJGT EF MB DMĂ? [POF EF

DPODFOUSBUJPO EFT DPOUSBJOUFT TPOU TVQQSJNĂ?T

55A - ClĂŠs polygonales contrecoudĂŠes mĂŠtriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 838, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t $MĂ?T QPMZHPOBMFT DPOUSFDPVEĂ?FT MF EĂ?HBHFNFOU TPVT MF manche permet le passage des doigts ou dâ&#x20AC;&#x2122;un obstacle. IdĂŠal pour les ĂŠcrous en sĂŠrie. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO protĂŠgeant lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou. t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

L B

55A.6X7 55A.7X8 55A.8X9 55A.8X10 55A.10X11 55A.11X13 55A.12X13 55A.13X15 55A.14X15 55A.13X16 55A.13X17 55A.16X17 55A.16X18 55A.17X19 55A.18X19 55A.18X21 55A.19X22

198

B1 70Â°

A [mm]

B x B1 [mm]

E x E1 [mm]

L [mm]

6x7 7x8 8x9 8x10 10x11 11x13 12x13 13x15 14x15 13x16 13x17 16x17 16x18 17x19 18x19 18x21 19x22

10,7 x 12,2 12,0 x 14,0 13,7 x 15,5 13,7 x 15,5 16,5 x 18,0 18,0 x 21,0 19,5 x 21,5 21,5 x 23,5 22,0 x 23,5 21,5 x 26,0 21,0 x 26,0 25,7 x 27,0 25,7 x 27,2 27,0 x 29,7 27,0 x 29,7 29,0 x 33,0 29,0 x 33,7

5,5 x 6,2 5,5 x 6,5 6,5 x 7,2 6,5 x 7,2 7,5 x 17,0 8,9 x 9,2 8,9 x 9,2 9,2 x 9,7 9,2 x 9,7 9,4 x 10,7 9,4 x 10,7 10,7 x 11,2 10,7 x 11,2 11,2 x 12,2 11,2 x 12,2 11,7 x 12,7 11,7 x 12,7

167 172 182 182 197 217 218 238 238 245 245 258 258 290 290 296 296

[g] 40 45 60 65 85 110 120 150 135 155 150 200 195 265 260 290 285

55A.20X22 55A.21X23 55A.22X24 55A.24X26 55A.24X27 55A.25X28 55A.26X28 55A.27X29 55A.27X30 55A.27X32 55A.30X32 55A.30X34 55A.34X36 55A.36X41 55A.38X42 55A.46X50

A [mm]

B x B1 [mm]

E x E1 [mm]

L [mm]

20x22 21x23 22x24 24x26 24x27 25x28 26x28 27x29 27x30 27x32 30x32 30x34 34x36 36x41 38x42 46x50

32,0 x 35,0 32,0 x 35,0 33,7 x 36,7 37,2 x 41,0 37,2 x 41,2 39,7 x 43,0 39,7 x 43,0 41,5 x 46,0 41,5 x 46,0 41,5 x 46,2 45,3 x 48,7 46,0 x 52,0 52,0 x 55,0 53,7 x 61,7 41,5 x 46,0 70,7 x 76,7

12,2 x 13,2 12,2 x 13,2 12,2 x 13,2 12,7 x 14,3 12,7 x 14,3 13,7 x 14,7 13,7 x 14,7 14,3 x 15,7 14,3 x 15,7 14,3 x 15,7 15,2 x 16,7 17,2 x 19,2 18,2 x 20,2 18,2 x 20,2 14,3 x 15,7 20,7 x 21,7

316 316 324 328 328 345 345 353 353 353 360 402 440 440 455 510

www.facom.com

[g] 365 360 390 470 465 515 510 575 570 575 640 820 1075 1080 1070 1890

ClĂŠs polygonales

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

55A - ClĂŠs polygonales contrecoudĂŠes en pouces t $MĂ?T QPMZHPOBMFT DPOUSFDPVEĂ?FT MF EĂ?HBHFNFOU TPVT MF manche permet le passage des doigts ou dâ&#x20AC;&#x2122;un obstacle. IdĂŠal pour les ĂŠcrous en sĂŠrie. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO protĂŠgeant lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou. t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF w Ă&#x2039; w t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

L B

B1 70Â°

A ["] 55A.1/4X5/16 55A.11/32X13/32 55A.3/8X7/16 55A.7/16X1/2 55A.1/2X9/16 55A.9/16X5/8 55A.5/8X11/16 55A.19/32X25/32 55A.5/8X3/4 55A.11/16X3/4

9 9 9 9 9 9 9 19/32x25/32 9 9

B x B1 [mm] E x E1 [mm] 11,0 x 14,0 15,5 x 18,0 16,5 x 18,0 18,0 x 21,0 21,5 x 23,0 22,0 x 23,5 25,7 x 27,0 25,7 x 27,2 25,7 x 27,2 27,0 x 29,7

5,5 x 6,5 7,5 x 8,7 7,5 x 17,0 8,9 x 9,2 9,2 x 9,7 9,2 x 9,7 10,7 x 11,2 10,7 x 11,2 10,7 x 11,2 11,2 x 12,2

L [mm] 172 197 197 217 238 238 258 258 258 290

A ["]

[g] 45 80 85 110 145 135 200 195 265 260

B x B1 [mm] E x E1 [mm]

9 9 9 9 hh hh9 hh hh 9 hh 1"1/8 x 1"1/4

55A.3/4X13/16 55A.13/16X7/8 55A.7/8X15/16 55A.15/16X1' 55A.1'X1'1/16 55A.1'1/16X1'1/8 55A.1'1/8X1'1/4

29,0 x 33,0 32,0 x 35,0 33,7 x 36,7 37,2 x 41,0 39,7 x 42,0 41,5 x 46,0 45,3 x 48,7

11,7 x 12,7 12,2 x 13,2 12,2 x 13,2 12,7 x 14,3 13,7 x 14,7 14,3 x 15,7 15,2 x 16,7

L [mm]

[g]

296 316 324 328 345 353 360

290 365 390 470 475 575 640

55A - Jeux de clĂŠs polygonales contrecoudĂŠes mĂŠtriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 838, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF FO CPĂ&#x201D;UF PV TVS QBOOFBV

$POUFOBOU

A [mm] 55A.JN6

8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 55A.JD8 20x22 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 21x23 - 24 55A.JE8 x 26 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 55A.JD10 20x22 - 24x27 - 30x32 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 55A.JE12 21x23 - 24x26 - 26x28 - 27x29 - 30x32 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 55A.JD12 20x22 - 21x23 - 24x26 - 25x28 - 27x32 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 55A.JD12A 20x22 - 21x23 - 24x27 - 25x28 - 30x32

A [mm]

$POUFOBOU

55A.JE14

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 21x23 - 22x24 - 26x28 - 27x29 - 30x32 - 36x41 - 38x42

BoĂŽte

55A.JN6T

8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19

2,030

55A.JD8T

BoĂŽte

3,290

55A.JE8T

BoĂŽte

3,080

55A.P14E

BoĂŽte

3,120

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 20x22 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 21 x 23 - 24 x 26 6 x 7 - 8 x 9 - 10 x 11 - 12 x 13 - 14 x 15 - 16 x 17 - 18 x 19 - 21 x 23 - 22 x 24 - 26 x 28 - 27 x 29 - 30 x 32 - 36 x 41 - 38 x 42

[kg]

BoĂŽte

0,740

BoĂŽte

1,030

BoĂŽte

1,420

BoĂŽte

[kg] 6,180

5SPVTTF N.38A-6B 5SPVTTF N.38A-8B 5SPVTTF N.38A-8B 1BOOFBV 1,

0,830 1,120 1,510 8,550

55A - Jeux de clĂŠs polygonales contrecoudĂŠes en pouces

www.facom.com

A ["]

$POUFOBOU

55A.JU6AT

1/4x5/16 - 3/8x7/16 - 1/2x9/16 5/8x11/16 - 3/4x13/16 - 7/8x15/16

5SPVTTF N.38A-6B

1,080

55A.JU8T

1/4x5/16 - 11/32x13/32 - 3/8x7/16 1/2x9/16 - 5/8x11/16 - 19/32x25/32 5SPVTTF N.38A-8B - 3/4x13/16 - 7/8x15/16

1,360

55A.JU8AT

1/4x5/116 - 3/8x7/16 - 1/2x9/16 2/8x11/16 - 3/4x13/16 - 7/8x15/16 - 1"x1"1/16 - 1''1/8"x1''1/4"

5SPVTTF N.38A-8B

1,220

55A.JU6A

1/4x5/16 - 3/8x7/16 - 1/2x9/16 5/8x11/16 - 3/4x13/16 - 7/8x15/16

BoĂŽte

0,990

55A.JU8

1/4x5/16 - 11/32x13/32 - 3/8x7/16 1/2x9/16 - 5/8x11/16 - 19/32x25/32 - 3/4x13/16 - 7/8x15/16

BoĂŽte

1,270

55A.JU10

1/4x5/16 - 11/32x13/32 - 3/8x7/16 1/2x9/16 - 5/8x11/16 - 19/32x25/32 - 3/4x13/16 - 7/8x15/16 - 1"x1"1/16 - 1''1/8"x1''1/4"

BoĂŽte

2,400

[kg]

199

ClĂŠs polygonales

MOD.55 - Modules de clĂŠs polygonales contrecoudĂŠes mĂŠtriques et en pouces en plateau thermoformĂŠ t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUĂ?T BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5 A [mm]

A ["]

$POUFOBOU

MOD.55-1

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 14x15 - 16x17 - 18x19

1MBUFBV 1- "

0,920

MOD.55-2

21x23 - 22x24 - 26x28

1MBUFBV 1-

1,450

MOD.55-3

1/4x5/16 - 11/32x13/32 - 3/8x7/16 - 1/2x9/16 5/8x11/16 - 19/32x25/32 - 3/4x13/16

1MBUFBV 1-

1,020

[kg]

SĂŠrie droite 59 - ClĂŠs polygonales droites mĂŠtriques NF ISO 10103, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 10103, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 837, DINÂ ISOÂ 1711-1, DIN ISO 691 L

t $MĂ?T QPMZHPOBMFT ESPJUFT MB Ă˝OFTTF EFT UĂ?UFT FU MF NBODIF DPVSU QFSNFU MF USBWBJM EBOT MFT ensembles mĂŠcaniques encombrĂŠs. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO QSPUĂ?HFBOU M Ă?DSPV t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

59.6X7 59.8X9 59.10X11 59.12X13 59.14X15 59.16X17 59.18X19 59.21X23 59.22X24 59.26X28 59.27X29 59.30X32

A [mm]

B x B1 [mm]

E [mm]

L [mm]

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

10,8 x 12,0 13,2 x 14,5 15,8 x 17,2 19,8 x 21,2 21,2 x 24,4 24,2 x 26,5 27,0 x 28,6 30,5 x 33,6 32,0 x 35,2 36,5 x 39,2 39,2 x 43,6 45,0 x 48,0

5,0 5,5 6,4 7,2 7,9 8,5 9,2 9,9 10,6 11,3 12,6 13,8

120 135 150 165 185 210 225 240 255 270 315 335

[g] 10 16 28 40 50 65 80 130 130 230 270 280

59 - Jeux de clĂŠs polygonales droites mĂŠtriques NF ISO 10103, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 10103, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 837, DINÂ ISOÂ 1711-1, DIN ISO 691 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF PV FO CPĂ&#x201D;UF

59.JN6 59.JE12 59.JN8T

A [mm]

$POUFOBOU

8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 21x23 - 22x24 - 26x28 27x29 - 30x32

BoĂŽte

0,280

BoĂŽte

1,330

5SPVTTF / " $

0,570

8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 - 21x23 - 22x24

[kg]

59TX - ClĂŠs Ă oeil droites profil TorxÂŽ

200

t $MĂ?T Ă&#x2039; PFJM ESPJUFT QSPĂ˝M 5PSYÂĽ JEĂ?BMFT EBOT MFT FOESPJUT PĂĄ M BDDĂ&#x2019;T FO IBVUFVS FTU MJNJUĂ? FU PV JNQPTTJCMF BWFD VO DMJRVFU EPVJMMF t "OHMF EF SFQSJTF EF ÂĄ QBS SFUPVSOFNFOU EF MB DMĂ? HSĂ&#x2030;DF BV CSPDIBHF TQĂ?DJBM t %JNFOTJPOT 5PSY EF & Ă&#x2039; & t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

59TX.6X8 59TX.10X12 59TX.14X18 59TX.20X24

A [mm]

B x B1 [mm]

E x E1 [mm]

L [mm]

& 9& & 9& & 9& & 9&

9,1 x 11,1 12,7 x 14,8 17,3 x 21,8 24,6 x 28,7

5,2 x 6,3 7,0 x 8,2 8,0 x 9,5 11,0 x 13,5

113 141 181 224

www.facom.com

[g] 15 35 65 190

ClĂŠs polygonales

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

59TX.J4 Jeu de 4 clĂŠs Ă oeil droites profil TorxÂŽ

t $MĂ?T Ă&#x2039; PFJM ESPJUFT QSPĂ˝M 5PSYÂĽ JEĂ?BMFT EBOT MFT FOESPJUT PĂĄ M BDDĂ&#x2019;T FO IBVUFVS FTU MJNJUĂ? FU PV JNQPTTJCMF BWFD VO DMJRVFU EPVJMMF t "OHMF EF SFQSJTF EF ÂĄ QBS SFUPVSOFNFOU EF MB DMĂ? HSĂ&#x2030;DF BV CSPDIBHF TQĂ?DJBM t +FVY EF DMĂ?T & Y & & Y & & Y & Y & t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F 1PJET LH

SĂŠrie demi-lune 57 - ClĂŠs polygonales demi-lune mĂŠtriques NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t $MĂ?T QPMZHPOBMFT EFNJ MVOF MB GPSNF FO EFNJ MVOF QFSNFU EF NBOPFVWSFS EFT Ă?DSPVT inaccessibles avec un outil classique. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO QSPUĂ?HFBOU M Ă?DSPV t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

57.10X12 57.11X13 57.13X15 57.14X16 57.14X17 57.15X17 57.16X18 57.19X22

A [mm]

B x B1 [mm]

E3 [mm]

E x E1 [mm]

) Y ) <NN>

L [mm]

9 9 9 9 9 9 9 9

15,2 x 18,0 18,2 x 21,1 22,0 x 25,0 22,0 x 25,0 22,0 x 25,0 25,2 x 27,8 25,2 x 27,8 28,2 x 32,2

9,7 11,3 13,3 13,3 13,3 13,8 13,8 15,5

6,4 x 6,7 7,9 x 8,4 8,1 x 9,2 8,1 x 9,2 8,1 x 9,2 9,0 x 10,0 9,0 x 10,0 9,9 x 11,3

33,0 x 44,2 43,8 x 55,3 54,5 x 66,0 54,5 x 66,0 54,5 x 66,0 56,0 x 67,2 56,0 x 67,2 66,5 x 78,5

142 165 191 191 191 220 220 255

[g] 85 85 100 180 180 180 215 280

57.JE5 Jeu de 5 clĂŠs polygonales demi-lune mĂŠtriques

NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t $MĂ?T QPMZHPOBMFT EFNJ MVOF MB GPSNF FO EFNJ MVOF QFSNFU EF NBOPFVWSFS EFT Ă?DSPVT inaccessibles avec un outil classique. t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO QSPUĂ?HFBOU M Ă?DSPV t +FVY EF DMĂ?T Y Y Y Y Y NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F 1PJET LH

CLĂ&#x2030;S POLYGONALES Ă&#x20AC; CLIQUET SĂ&#x2030;RIE 64

GAGNEZ DU TEMPS

SĂ&#x2030;RIE 65

Retrouvez les clĂŠs polygonales Ă cliquet. p. 187

www.facom.com

201

ClĂŠs polygonales SĂŠrie puissance CLĂ&#x2030;S POLYGONALES CONTRECOUDĂ&#x2030;ES â&#x20AC;&#x153;GROS EFFORTSâ&#x20AC;? DestinĂŠes aux serrages puissants grĂ˘ce au manche extra-long t -F EĂ?HBHFNFOU TPVT MF NBODIF QFSNFU MF QBTTBHF

EFT EPJHUT PV E VO PCTUBDMF

t *EĂ?BM QPVS MFT Ă?DSPVT FO TĂ?SJF

54A - ClĂŠs polygonales contrecoudĂŠes "gros efforts" mĂŠtriques NF ISO 691, ISO 691, DIN ISO 691 t $MĂ?T QPMZHPOBMFT DPOUSFDPVEĂ?FT jHSPT FGGPSUTx DMĂ?T EFTUJOĂ?FT BVY EFT TFSSBHFT QVJTTBOUT HSĂ&#x2030;DF Ă&#x2039; MB SĂ?TJTUBODF ĂŠlevĂŠe de la tĂŞte polygonale et Ă la longueur importante du manche adaptable (Ă commander sĂŠparĂŠment). t -F EĂ?HBHFNFOU TPVT MF NBODIF QFSNFU MF QBTTBHF EFT doigts ou dâ&#x20AC;&#x2122;un obstacle. IdĂŠal pour les ĂŠcrous en sĂŠrie. t .BODIF Ă&#x2039; VUJMJTFS . # QPVS MFT EJNFOTJPOT FU Ă¸NNĂ¸ . # QPVS MFT EJNFOTJPOT Ă&#x2039; NN . # QPVS MFT EJNFOTJPOT Ă&#x2039; NN . # QPVS MFT dimensions 60 Ă 70 mm. t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

L L1

A [mm] B [mm] d [mm] E [mm]

460 mm

760 mm 54.M1B

54A.24 - 54A.30

54.M3B

54A.46 - 54A.50 - 54A.55

L2 (54A.24 + 54.M1B)= 555 mm L2 (54A.30 + 54.M1B)= 565 mm

L2 (54A.46 + 54.M3B)= 910 mm L2 (54A.50 + 54.M3B)= 920 mm L2 (54A.55 + 54.M3B)= 925 mm

860mm

610 mm

54A.24 54A.30 54A.32 54A.36 54A.41 54A.46 54A.50 54A.55 54A.60 54A.65 54A.70

24 30 32 36 41 46 50 55 60 65 70

38,0 48,0 49,0 54,0 62,0 69,0 76,0 81,0 90,0 98,0 105,0

18,5 18,5 21,5 21,5 21,5 24,5 24,5 24,5 29,5 29,5 29,5

17,0 18,0 18,0 20,0 22,0 23,0 25,5 28,0 30,5 33,0 35,5

) L [mm] [mm] 29,5 180 33,5 200 34,0 235 35,5 245 39,5 265 40,0 280 42,5 290 45,5 300 49,0 345 53,0 355 55,0 365

L1 [mm] 85 95 116 120 127 129 129 136 156 158 160

[g] 380 550 700 840 1000 1300 1450 1500 2300 2400 2800

54.M4B

54.M2B

54A.60 - 54A.65 - 54A.70

54A.32 - 54A.36 - 54A.41

L2 L2 (54A.32 + 54.M2B)=730 mm L2 (54A.36 + 54.M2B)=735 mm L2 (54A.41 + 54.M2B)=748 mm

L2 L2 (54A.60 + 54.M4B)=1050 mm L2 (54A.65 + 54.M4B)=1060 mm L2 (54A.70 + 54.M4B)=1065 mm

54.P9M Jeu de clĂŠs polygonales "gros efforts" mĂŠtriques

NF ISO 691, ISO 691, DIN ISO 691 t %JNFOTJPOT NN t -JWSĂ? BWFD NBODIFT . # . # . # t 1SĂ?TFOUBUJPO TVS QBOOFBV 1, 1PJET LH

202

www.facom.com

ClĂŠs polygonales

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

SĂŠrie Ă frapper CLĂ&#x2030;S POLYGONALES Ă&#x20AC; FRAPPER DestinĂŠes aux dĂŠblocages en mĂŠcanique lourde t 6 UJMJTBUJPO BWFD VO NBSUFBV PV

VOF NBTTF

50 - ClĂŠs polygonales Ă frapper mĂŠtriques t $MĂ?T QPMZHPOBMFT Ă&#x2039; GSBQQFS VUJMJTBUJPO BWFD VOF NBTTF PV VO NBSUFBV QOFVNBUJRVF QPVS MFT (dĂŠ)blocages en mĂŠcanique lourde. t $MĂ?T GPSHĂ?FT EBOT VO BDJFS SĂ?TJMJFOU QPVS SĂ?TJTUFS BVY DIPDT t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO CSVOJF #

& -

A [mm]

A ["]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

24 27 30 32 34 35 36 38 40 41 42 43 44 45 46 47 48 50 52 54 55

1'5/8 1â&#x20AC;&#x2122;11/16 1â&#x20AC;&#x2122;13/16 -

50 50 50 62 62 62 62 62 72 72 72 72 72 72 87,5 87,5 87,5 87,5 87,5 86 86

18 18 18 21 21 21 21 21 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25

170 170 170 190 190 190 190 190 209 209 209 209 209 209 238 238 238 238 238 267 267

50.24 50.27 50.30 50.32 50.34 50.35 50.36 50.38 50.40 50.41-1'5/8 50.42 50.43-1'11/16 50.44 50.45 50.46-1'13/16 50.47 50.48 50.50 50.52 50.54 50.55

[g] 550 530 500 880 870 850 820 800 1450 1420 1270 1320 1270 1280 2140 2150 2190 2070 2030 2020 2970

A [mm]

A ["]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

56 57 58 59 60 65 67 70 75 76 78 80 85 90 95 100 105 110 115 120

2â&#x20AC;&#x2122;1/4 2â&#x20AC;&#x2122;3/8 2â&#x20AC;&#x2122;9/16 2â&#x20AC;&#x2122;5/8 2â&#x20AC;&#x2122;3/4 2â&#x20AC;&#x2122;15/16 3â&#x20AC;&#x2122; 3â&#x20AC;&#x2122;3/4 4â&#x20AC;&#x2122;1/8 -

86 86 86 93 93 102 102 110 112 112 112 126 126 142 142 155 155 170 170 182

25 25 25 26 26 28 28 33 33 33 33 36 36 40 40 45 45 48 48 51

267 275 267 283 275 275 275 275 275 275 330 360 363 388 388 420 420 450 450 475

50.56 50.57-2'1/4 50.58 50.59 50.60-2'3/8 50.65-2'9/16 50.67-2'5/8 50.70-2'3/4 50.75-2'15/16 50.76-3' 50.78 50.80 50.85 50.90 50.95-3'3/4 50.100 50.105-4'1/8 50.110 50.115 50.120

[g] 2800 2730 2810 2730 2760 2550 4350 4220 4070 3960 6440 6300 6040 5750 9250 8950 8700 14630 13940 13700

50 - ClĂŠs polygonales Ă frapper en pouces t $MĂ?T QPMZHPOBMFT Ă&#x2039; GSBQQFS VUJMJTBUJPO BWFD VOF NBTTF PV VO NBSUFBV QOFVNBUJRVF QPVS MFT (dĂŠ)blocages en mĂŠcanique lourde. t $MĂ?T GPSHĂ?FT EBOT VO BDJFS SĂ?TJMJFOU QPVS SĂ?TJTUFS BVY DIPDT t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO CSVOJF

50.41-1'5/8 50.43-1'11/16 50.46-1'13/16 50.57-2'1/4 50.60-2'3/8 50.65-2'9/16 50.67-2'5/8 50.70-2'3/4 50.75-2'15/16 50.76-3' 50.95-3'3/4 50.105-4'1/8

A [mm]

A ["]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

41 43 46 57 60 65 67 70 75 76 95 105

1'5/8 1â&#x20AC;&#x2122;11/16 1â&#x20AC;&#x2122;13/16 2â&#x20AC;&#x2122;1/4 2â&#x20AC;&#x2122;3/8 2â&#x20AC;&#x2122;9/16 2â&#x20AC;&#x2122;5/8 2â&#x20AC;&#x2122;3/4 2â&#x20AC;&#x2122;15/16 3â&#x20AC;&#x2122; 3â&#x20AC;&#x2122;3/4 4â&#x20AC;&#x2122;1/8

72 72 87,5 86 93 102 102 110 112 112 142 155

24 24 24 25 26 28 28 33 33 33 40 45

209 209 238 275 275 275 275 275 275 275 388 420

[g] 1420 1320 2140 2730 2760 2550 4350 4220 4070 3960 9250 8700

www.facom.com

203

ClĂŠs polygonales

POIGNĂ&#x2030;E DE MAINTIEN EXCLUSIVE FACOM

POIGNĂ&#x2030;E DE SĂ&#x2030;CURITĂ&#x2030; POUR LES CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; FRAPPER Un grand nombre dâ&#x20AC;&#x2122;accidents mettent en cause les clĂŠs Ă frapper. Une ĂŠtude rĂŠalisĂŠe auprĂ¨s de grands sites industriels (de la pĂŠtrochimie, chimie lourde, cimenterie, rĂŠparation navale, mĂŠtallurgie, TP et exploitations miniĂ¨res) montre un pourcentage ĂŠlevĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;accidents. FACOM a conĂ§u une poignĂŠe de sĂŠcuritĂŠ pour clĂŠs Ă frapper : t 3 BQJEF FU TJNQMF EF NJTF FO QMBDF QPVS VOF VUJMJTBUJPO GBDJMF FU

TBOT DPOUSBJOUF

t B QPJHOĂ?F '"$0. BMMJF TĂ?DVSJUĂ? NBYJNVN FU DPĂ&#x;U NJOJNVN

FMMF T BEBQUF TVS UPVUFT MFT DMĂ?T Ă&#x2039; GSBQQFS USBEJUJPOOFMMFT

La poignĂŠe permet dâ&#x20AC;&#x2122;accĂŠder Ă une sĂŠcuritĂŠ maximum pour un coĂťt minimum : il nâ&#x20AC;&#x2122;est pas nĂŠcessaire de renouveler lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble de son ĂŠquipement en clĂŠs Ă frapper. t B NBJO EF M PQĂ?SBUFVS O FTU QMVT

EBOT MF DIBNQ EF GSBQQF

t B DMĂ? FTU TPMJEBJSF EF MB QPJHOĂ?F

EF TĂ?DVSJUĂ? QBT EF SJTRVF EF DIVUF EF MB DMĂ? t ( BSEF EF QSPUFDUJPO EF MB NBJO FO NBUJĂ&#x2019;SF iTPGUw t $ POWJFOU QPVS UPVT MFT NPEĂ&#x2019;MFT $MĂ?T QPMZHPOBMFT '"$0. $MĂ?T QPMZHPOBMFT EFT BVUSFT NBSRVFT $MĂ?T Ă&#x2039; GPVSDIFT t $POWJFOU QPVS UPVUFT MFT PVWFSUVSFT EF NN Ă&#x2039; NN

AUTRES CONSEILS DE SĂ&#x2030;CURITĂ&#x2030; t 1PSU EFT MVOFUUFT HBOUT DIBVTTVSFT DBTRVF EF TĂ?DVSJUĂ? JOEJTQFOTBCMF

204

www.facom.com

ClĂŠs polygonales

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

50.SH PoignĂŠe de sĂŠcuritĂŠ pour clĂŠ Ă frapper

t 4Ă?DVSJUĂ? - La main de lâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠrateur nâ&#x20AC;&#x2122;est plus dans le champ de frappe. - Garde protection de la main en matiĂ¨re ÂŤsoftÂť. 1JDUPHSBNNFT EF DPOTJHOFT EF TĂ?DVSJUĂ? t 4JNQMJDJUĂ? FU SBQJEJUĂ? E FYĂ?DVUJPO .PJOT EF T QPVS QPTJUJPOOFS MB DMĂ? TVS MB QPJHOĂ?F EF sĂŠcuritĂŠ. .Ă?DBOJTNF EF WFSSPVJMMBHF $POWJFOU QPVS MFT PVWFSUVSFT EF Ă&#x2039; NN $POWJFOU QPVS UPVU NPEĂ&#x2019;MF EF DMĂ? Ă&#x2039; GSBQQFS LivrĂŠ avec une sangle supplĂŠmentaire.

DOUILLES IMPACTS ET CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; CHOCS MANUELLES

RETROUVEZ LES DOUILLES IMPACTS ET LES CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; CHOCS MANUELLES. P. 339

www.facom.com

205

Clés à pipe Série standard CLÉS À PIPE DÉBOUCHÉES Débouchage spécifique et poinçonnage profond t $PVEBHF FU EÏCPVDIBHF TQÏDJýRVFT

MB QPTTJCJMJUÏ EF QBTTBHF E VOF UJHF ýMFUÏF PV E VOF CSPDIF OF OVJU QBT Ë MB SÏTJTUBODF EF MB DMÏ t 1PJOÎPOOBHF QSPGPOE EBOT MB EPVJMMF TFSSBHF QPTTJCMF NÐNF FO DBT EF EÏQBTTFNFOU EF MB UJHF ýMFUÏF t -B IBVUFVS EF M JM QFSNFU VOF QVJTTBODF NBYJNBMF TVS MFT ÏDSPVT iIBVUw

75 - Clés à pipe débouchées forgées 6 pans x 6 pans métriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t $MÏT Ë QJQF EÏCPVDIÏFT DMÏT EFTUJOÏFT BVY EFT TFSSBHFT puissants. t 5ÐUF DPVSUF FU UÐUF MPOHVF QBOT t %ÏCPVDIBHF EF MB UÐUF DPVSUF QPVS QBTTBHF EFT UJHFT filetées. t %JNFOTJPOT NÏUSJRVFT EF Ë NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF A [mm] B [mm] d [mm]

d A H

d1 L1

5° B L

206

75.6 75.7 75.8 75.9 75.10 75.11 75.12 75.13 75.14 75.15 75.16 75.17 75.18 75.19 75.20 75.21 75.22 75.23 75.24 75.25 75.26 75.27 75.28 75.29 75.30 75.31 75.32 75.33 75.34 75.35 75.36 75.38

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 38

10,0 11,0 12,5 13,5 15,0 16,5 18,0 19,5 21,0 22,5 24,0 25,5 26,5 28,5 29,5 30,5 32,0 33,5 34,5 36,0 37,0 38,0 39,5 41,0 42,0 43,5 44,5 46,0 47,0 48,5 49,5 52,0

4,5 4,5 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0 10,5 10,5 13,0 13,0 13,0 15,0 15,0 15,0 15,0 18,0 18,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0 24,0 24,0 24,0 27,0 27,0 27,0 27,0 28,0

www.facom.com

d1 [mm] 4,5 4,5 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 13,0 14,0 14,0 15,0 16,0 17,0 17,0 19,0 19,0 19,0 21,0 22,6 22,6 24,0 24,0 24,0 24,0 25,0

L1 ) L [mm] [mm] [mm] 15 102 21 17 106 22 19 114 25 20 122 26 24 129 28 25 136 30 28 144 36 30 152 38 32 160 40 34 169 42 37 178 46 39 187 48 40 195 50 41 204 51 43 212 53 46 221 55 48 230 57 51 240 64 54 250 67 56 260 69 57 270 70 58 280 73 60 290 75 62 300 76 64 310 83 70 320 86 74 330 88 79 340 92 80 350 95 81 360 96 82 370 97 85 390 99

[g] 30 35 60 65 95 115 155 175 205 230 285 315 365 430 440 490 535 625 660 785 795 950 950 1050 1300 1385 1400 1480 1550 1630 1700 2080

ClĂŠs Ă pipe

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

75 - ClĂŠs Ă pipe dĂŠbouchĂŠes forgĂŠes 6 pans x 6 pans en pouces t $MĂ?T Ă&#x2039; QJQF EĂ?CPVDIĂ?FT DMĂ?T EFTUJOĂ?FT BVY EFT TFSSBHFT QVJTTBOUT t 5Ă?UF DPVSUF FU UĂ?UF MPOHVF QBOT t %Ă?CPVDIBHF EF MB UĂ?UF DPVSUF QPVS QBTTBHF EFT UJHFT Ă˝MFUĂ?FT t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF w Ă&#x2039; w t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F d A H

d1 L1

5Â° B L

75.1/4 75.5/16 75.3/8 75.7/16 75.1/2 75.9/16 75.5/8 75.11/16 75.3/4 75.13/16 75.7/8 75.15/16 75.1'

A ["]

B [mm]

d [mm]

d1 [mm]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 11/16 3/4 13/16 7/8 15/16 1"

10,0 12,5 15,0 16,5 19,5 22,5 24,0 26,5 28,5 30,5 33,5 34,5 37,0

4,5 7,0 8,0 8,0 9,0 10,5 13,0 13,0 15,0 15,0 18,0 18,0 20,0

4,5 6,0 7,0 7,0 8,0 10,0 12,0 12,0 12,0 14,0 15,0 16,0 17,0

15 19 24 25 30 34 37 40 41 46 51 54 57

102 114 129 136 152 169 178 195 204 221 240 250 270

21 25 28 30 38 42 46 50 51 55 64 67 70

[g] 30 60 95 115 175 230 285 365 430 490 625 660 795

75 - Jeux de clĂŠs Ă pipe dĂŠbouchĂŠes mĂŠtriques et en pouces NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO CPĂ&#x201D;UF PV TVS QBOOFBV

75.JN8 75.JN10 75.J12 75.JE16 75.P22M 75.JU10

A [mm]

A ["]

$POUFOBOU

8 - 10 - 11 - 13 - 17 - 19 - 22 - 24 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 18 - 19 7 - 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 16 - 17 - 18 - 19 - 22 - 24 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32

BoĂŽte

2,370

BoĂŽte

2,160

[kg]

BoĂŽte

3,390

BoĂŽte

4,700

1BOOFBV 1,

13,340

5/16 - 3/8 - 7/16 - 1/2 - 9/16 - 5/8 11/16 - 3/4 - 13/16 - 7/8

BoĂŽte

2,760

Module de clĂŠs Ă pipe dĂŠbouchĂŠes mĂŠtriques en plateau thermoformĂŠ t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUĂ? BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

MOD.75-1

www.facom.com

A [mm]

$POUFOBOU

8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19

1MBUFBV 1-

[kg] 2,500

207

Clés à pipe Module de clés à pipe débouchées métriques en plateau mousse t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUÒNF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF 'BDPN BEBQUÏ BVY TFSWBOUFT $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

MODM.75

A [mm]

$POUFOBOU

7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19

1MBUFBV 1. .0%

[kg] 2,690

76 - Clés à pipe débouchées forgées 12 pans x 6 pans métriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t $MÏT Ë QJQF EÏCPVDIÏFT DMÏT EFTUJOÏFT BVY EFT TFSSBHFT QVJTTBOUT t 5ÐUF DPVSUF QBOT QPVS SFQSJTF Ë ¡ FU UÐUF MPOHVF QBOT t %ÏCPVDIBHF EF MB UÐUF DPVSUF QPVS QBTTBHF EFT UJHFT ýMFUÏFT t %JNFOTJPOT NÏUSJRVFT EF Ë NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF d A H

d1 L1

5° B L

76.6 76.7 76.8 76.9 76.10 76.11 76.12 76.13 76.14 76.15 76.16 76.17 76.18 76.19 76.20 76.21 76.22 76.23 76.24 76.25 76.26 76.27 76.28 76.29 76.30 76.31 76.32 76.33 76.34 76.35 76.36 76.38

A [mm]

B [mm]

d [mm]

d1 [mm]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 38

10,0 11,0 12,5 13,5 15,0 16,5 18,0 19,5 21,0 22,5 24,0 25,5 26,5 28,5 29,5 30,5 32,0 33,5 34,5 36,0 37,0 38,0 39,5 41,0 42,0 43,5 44,5 46,0 47,0 48,5 49,5 52,0

4,5 4,5 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 9,0 10,5 10,5 13,0 13,0 13,0 15,0 15,0 15,0 15,0 18,0 18,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0 24,0 24,0 24,0 27,0 27,0 27,0 27,0 28,0

4,5 4,5 6,0 6,0 7,0 7,0 8,0 8,0 9,0 10,0 12,0 12,0 12,0 12,0 13,0 14,0 14,0 15,0 16,0 17,0 17,0 19,0 19,0 19,0 21,0 22,6 22,6 24,0 24,0 24,0 24,0 25,0

16 17 19 20 24 25 28 30 32 34 37 39 40 41 43 46 48 51 54 56 57 58 60 62 64 70 74 79 80 81 82 85

102 106 114 122 129 136 144 152 160 169 178 187 195 204 212 221 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 390

21 22 25 26 28 30 36 38 40 42 46 48 50 51 53 55 57 64 67 69 70 73 75 76 83 86 88 92 95 96 97 99

[g] 30 35 60 65 95 115 155 175 205 230 285 315 365 430 440 490 535 625 660 785 795 950 950 1050 1300 1385 1400 1480 1550 1630 1700 2080

76 - Jeux de clés à pipe métriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t 1SÏTFOUBUJPO FO CPÔUF PV TVS QBOOFBV A [mm]

$POUFOBOU

76.JN8 76.JN10

8 - 10 - 11 - 13 - 17 - 19 - 22 - 24 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 - 17 - 18 - 19

Boîte Boîte

2,370 2,160

76.JE16

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24

Boîte

4,700

1BOOFBV 1,

13,340

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24 76.P22M 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 32

208

www.facom.com

[kg]

Clés à pipe

Clés à ouverture fixe et variable

Série en tube 92A - Clés en tube coudées métriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t $MÏT FO UVCF DPVEÏFT QFSNFU MF USBWBJM TVS EFT UJHFT ýMFUÏFT MPOHVFT t 5SPV EF QBTTBHF QFSNFUUBOU M VUJMJTBUJPO EFT CSPDIFT " t #SPDIF Ë VUJMJTFS " QPVS MFT EJNFOTJPOT EF Ë NN " QPVS MFT EJNFOTJPOT EF 24 à 32 mm. t %JNFOTJPOT NÏUSJRVFT EF Ë NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF -

- )

92A.4 92A.5 92A.5,5 92A.6 92A.7 92A.8 92A.9 92A.10 92A.11 92A.12 92A.13 92A.14 92A.15 92A.16 92A.17 92A.18 92A.19 92A.20 92A.21 92A.22 92A.23 92A.24 92A.27 92A.30 92A.32

A [mm]

B [mm]

) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

4 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 27 30 32

8,5 9,5 10,0 10,5 11,5 13,0 14,5 16,0 17,0 19,0 20,5 21,5 22,5 24,0 26,0 27,5 28,5 29,5 31,0 32,0 33,0 34,5 38,5 42,5 45,0

16,5 16,0 17,5 17,5 19,5 20,5 22,0 23,0 23,0 27,0 27,0 31,0 31,0 35,0 35,0 39,0 39,0 41,5 42,5 42,5 46,5 45,5 49,0 53,5 57,0

95 95 95 100 100 109 109 118 118 127 127 136 136 145 145 154 154 163 163 172 165 175 184 195 200

23,5 23,5 25,0 26,5 28,5 31,5 33,0 36,5 36,5 43,0 43,0 49,0 49,0 55,0 55,0 61,0 61,0 66,5 67,5 68,0 72,5 74,5 81,0 86,5 93,0

[g] 20 20 25 30 30 45 50 65 70 100 110 155 160 190 200 225 230 320 325 350 390 415 520 640 785

92A - Jeux de clés en tube coudées métriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t 1SÏTFOUBUJPO FO CPÔUF PV TVS SÉUFMJFS

92A.JE8 92A.P8M 92A.P16M

www.facom.com

A [mm]

$POUFOBOU

8 - 10 - 11 - 13 - 17 - 19 - 22 - 24 8 - 10 - 11 - 13 - 17 - 19 - 22 - 24 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 23 - 24

Boîte 3ÉUFMJFS $,4

1,490 1,880

3ÉUFMJFS $,4 "

4,050

[kg]

209

ClĂŠs Ă pipe SĂŠrie Ă bĂŠquille 97 - ClĂŠs Ă bĂŠquilles doubles forgĂŠes mĂŠtriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 896, DIN ISO 691 t $MĂ?T Ă&#x2039; CĂ?RVJMMFT EPVCMFT MF EĂ?CPVDIBHF DPNQMFU EF MB DMĂ? QFSNFU MF QBTTBHF EFT UJHFT Ă˝MFUĂ?FT trĂ¨s longues. t -F DPSQT IFYBHPOBM GPSHĂ? QFSNFU VO TFSSBHF BWFD VOF DMĂ? t 5SPV EF QBTTBHF QFSNFUUBOU M VUJMJTBUJPO EFT CSPDIFT " t #SPDIF Ă&#x2039; VUJMJTFS " QPVS MFT EJNFOTJPOT Y Ă&#x2039; Y NN " QPVS MFT EJNFOTJPOT de 24x26 Ă 30x32 mm. t 5Ă?UFT QBOT t EJNFOTJPOT QBS DMĂ? t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

A [mm]

d [mm]

d1 [mm]

d2 [mm]

L [mm]

6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 21x23 24x26 25x28 27x29 30x32

4,0 4,0 6,0 6,0 6,5 8,2 8,2 10,2 10,2 12,5 12,5 12,5 12,5

9,5 12,5 15,0 17,5 20,0 22,7 25,2 27,7 29,0 33,0 34,5 37,0 40,5

10,7 14,0 16,0 19,0 21,5 24,0 26,5 30,2 31,2 35,5 38,0 39,5 43,0

110 120 130 140 150 160 170 180 185 190 195 200 200

97.6X7 97.8X9 97.10X11 97.12X13 97.14X15 97.16X17 97.18X19 97.20X22 97.21X23 97.24X26 97.25X28 97.27X29 97.30X32

[g] 35 50 65 110 140 190 240 260 295 415 440 505 630

Jeu de clĂŠs Ă bĂŠquilles doubles forgĂŠes mĂŠtriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 896, DIN ISO 691 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO CPĂ&#x201D;UF

97.JE6

A [mm]

$POUFOBOU

8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 -18x19

BoĂŽte

[kg] 0,770

Module de clĂŠs Ă bĂŠquilles doubles forgĂŠes mĂŠtriques en plateau thermoformĂŠ t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUĂ? BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

MOD.97

A [mm]

$POUFOBOU

8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19

1MBUFBV 1-

[g] 900

160A - Broches pour clĂŠs 91A - 92A - 97 t 1PVS " 'PSNF t 1PVS " 'PSNF t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

1 E

2 E

160A.1 160A.2

210

d1 [mm]

d2 [mm]

d3 [mm]

d4 [mm]

d5 [mm]

L [mm]

3,80 10,75

5,25 12,25

9 13

7,4 -

6,25 -

220 300

www.facom.com

[g] 80 280

Clés à douilles

Clés à ouverture fixe et variable

Série emmanchée et poignée en T CLÉS À DOUILLE AVEC POIGNÉE TOURNEVIS CLÉS À DOUILLE AVEC POIGNÉE TOURNEVIS t $PSQT GPSHÏ QPVS VOF SÏTJTUBODF NBYJNBMF t % ÏCPVDIBHF QSPGPOE QPVS QBTTBHF

EFT ýMFUBHFT MPOHT

Manche PROTWIST® t 1 SJTF FO NBJO OBUVSFMMF FU FYDFMMFOUF

FSHPOPNJF

t "QQSPDIF SBQJEF FU FGýDBDF t 4FSSBHF FO GPSDF DPOGPSUBCMF t 1 BTTBHF EF DPVQMF JNQPSUBOU Ë NPJOESF

FGGPSU

t 3 ÏTJTUBODFT BVY FGGPSUT BVY DIPDT

Ë M BCSBTJPO FU BVY QSPEVJUT DIJNJRVFT

74A - Clés à douilles forgées avec poignée tournevis métriques

L2 E

d A

NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 3125, DIN ISO 691 t $MÏT Ë EPVJMMFT BWFD QPJHOÏF UPVSOFWJT JEÏBM QPVS MFT WJT BWFD BDDÒT MJNJUÏ FO IBVUFVS PV FO petite mécanique. t 1PJHOÏF EF UPVSOFWJT 1SPUXJTU QPVS VO DPOGPSU PQUJNBM NÐNF MPST EFT EFT TFSSBHFT QVJTTBOUT t %PVJMMF QBOT BWFD EÏCPVDIBHF QSPGPOE QPVS MFT ýMFUBHFT MPOHT t $PSQT GPSHÏ QPVS VOF SÏTJTUBODF NBYJNBMF t %JNFOTJPOT NÏUSJRVFT EF Ë NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF

L1 L

74A.3,2 74A.4 74A.4,5 74A.5 74A.5,5 74A.6 74A.7 74A.8 74A.9 74A.10 74A.11 74A.12 74A.13 74A.14

A [mm]

d [mm]

E [mm]

L [mm]

L1 [mm]

3,2 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 14,0

6,0 7,0 7,5 8,0 8,0 9,5 9,5 12,0 12,0 14,5 16,0 17,0 18,5 20,0

36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40

245 245 245 245 245 245 245 245 245 250 250 250 250 250

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

L2 [mm]L3 [mm] 20 20 25 25 30 35 35 50 50 50 50 50 55 55

[g] 110 115 120 120 120 125 130 155 160 200 210 210 250 255

74A - Jeux de clés à douilles forgées avec poignée tournevis métriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 3125, DIN ISO 691 t 1SÏTFOUBUJPO TVS SÉUFMJFS QMBTUJRVF PV FO USPVTTF

74A.JL9 74A.JL14 74A.P14E

www.facom.com

A [mm]

$POUFOBOU

3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 3,2 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 3,2 - 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14

5SPVTTF / " % 5SPVTTF / " " 3ÉUFMJFS Y $,4

[kg] 1,000 1,690 1,810

211

ClĂŠs Ă douilles

74T - ClĂŠs Ă douilles forgĂŠes avec poignĂŠe en "T" mĂŠtriques NF ISO 691, ISO 691, DIN ISO 691 t $MĂ?T Ă&#x2039; EPVJMMFT BWFD QPJHOĂ?F FO j5x QFSNFU EF QBTTFS QMVT EF QVJTTBODF MPST EFT EFT

serrages. t %PVJMMF QBOT BWFD EĂ?CPVDIBHF QSPGPOE QPVS MFT Ă˝MFUBHFT MPOHT t $PSQT GPSHĂ? QPVS VOF SĂ?TJTUBODF NBYJNBMF t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

- "

E - -

74T.5 74T.5,5 74T.6 74T.7 74T.8 74T.9 74T.10 74T.11 74T.12 74T.13 74T.14

A [mm]

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

L3 [mm]

5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

8 9 9 11 12 13 14 16 18 19 20

160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

25 30 35 35 50 50 50 50 50 55 55

85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85

[g] 80 85 100 115 120 120 125 130 135 135 140

94A - ClĂŠs emmanchĂŠes en tube avec poignĂŠe tournevis mĂŠtriques t $MĂ?T FNNBODIĂ?FT FO UVCF BWFD QPJHOĂ?F UPVSOFWJT JEĂ?BM QPVS MFT WJT BWFD BDDĂ&#x2019;T MJNJUĂ? FO hauteur ou en petite mĂŠcanique. t $PSQT FO UVCF QPVS QFSNFUUSF MFT EFT TFSSBHFT TVS MFT UJHFT Ă˝MFUĂ?FT USĂ&#x2019;T MPOHVFT t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

A [mm]

B [mm]

d [mm]

L [mm]

L1 [mm]

3,2 4 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

7 7 7 7 9 9 11 11 13 13 16 16 18

25 25 25 25 28 28 28 28 32 32 39 39 39

225 225 225 225 235 235 235 235 245 245 260 260 260

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

94A.3,2 94A.4 94A.5 94A.5,5 94A.6 94A.7 94A.8 94A.9 94A.10 94A.11 94A.12 94A.13 94A.14

[g] 70 75 80 100 110 125 150 160 165 245 260 275 280

94A - Jeux de clĂŠs emmanchĂŠes en tube mĂŠtriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 3125, DIN ISO 691 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF

94A.JL9 94A.JE13T

212

A [mm]

$POUFOBOU

3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 3,2 - 4 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14

5SPVTTF / " % 5SPVTTF / " %

www.facom.com

[kg] 1,150 2,050

ClĂŠs Ă douilles

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

98B - ClĂŠs Ă douille en "T" avec poignĂŠe coulissante mĂŠtriques NF ISO 2236, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DINÂ ISO 691 t $MĂ?T Ă&#x2039; EPVJMMF FO j5x BWFD QPJHOĂ?F DPVMJTTBOUF JEĂ?BM QPVS MFT EFT TFSSBHFT OĂ?DFTTJUBOU VOF accessibilitĂŠ ou une rapiditĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;execution. t 1PJHOĂ?F EF NBOPFVWSF DPVMJTTBOUF BWFD HPSHF - la gorge de blocage en position milieu permet une approche rapide par rotation entre les doigts jFGGFU SPVMFNFOUx - la tige en position extrĂŞme permet une utilisation ÂŤbras de levierÂť pour les desserrages puissants ou pour se dĂŠgager dans les endroits exigus. t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

98B.6 98B.8 98B.10 98B.12 98B.13 98B.14 98B.17 D3

A [mm]

d1 [mm]

d2 [mm]

d3 [mm]

L [mm]

L1 [mm]

6 8 10 12 13 14 17

9,80 12,50 15,00 17,60 19,25 20,50 24,00

7 7 8 9 9 10 11

215 235 260 260 260 260 285

165 165 175 180 180 200 220

[g] 130 160 245 305 310 380 505

CLĂ&#x2030;S MĂ&#x201A;LE 6 PANS EN â&#x20AC;&#x153;Tâ&#x20AC;? RAPIDE

RETROUVEZ LES CLĂ&#x2030;S MĂ&#x201A;LES 6 PANS EN â&#x20AC;&#x153;Tâ&#x20AC;? RAPIDE. P. 433

www.facom.com

213

ClĂŠs Ă douilles SĂŠrie Ă cardan 99C - ClĂŠs Ă douilles en "T" Ă cardan avec poignĂŠe coulissante mĂŠtriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 896, DINÂ ISO 691 t $MĂ?T Ă&#x2039; EPVJMMF FO j5x Ă&#x2039; DBSEBO MF DBSEBO BVUPSJTF VO BOHMF de travail permettant une meilleure accessibilitĂŠ. t -B EPVJMMF FTU NBJOUFOVF FO QPTJUJPO HSĂ&#x2030;DF BV GSFJOBHF QBS ressort. t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F FU DISPNĂ?F QPMJF QPVS MB douille.

99C.6 99C.7 99C.8 99C.9 99C.10 99C.11 99C.12 99C.13 99C.14 99C.15 99C.16 99C.17 99C.18 99C.19 -

A [mm]

B [mm]

L [mm]

L1 [mm]

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

10,3 10,3 12,6 13,8 15,0 16,5 17,5 19,0 20,5 21,7 23,0 24,0 24,7 26,0

399 399 399 399 431 431 434 466 466 498 499 499 501 523

165 165 165 175 175 175 175 175 175 180 180 180 180 220

[g] 225 225 225 225 325 325 335 415 430 545 560 560 570 860

99C - Jeux de clĂŠs Ă douilles en "T" Ă cardan avec poignĂŠe coulissante mĂŠtriques NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 896, DINÂ ISO 691 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO CPĂ&#x201D;UF PV TVS QBOOFBV A [mm] 99C.JE8

8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 17 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 99C.JE12 17 - 18 - 19 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 16 99C.P12E 17 - 18 - 19

214

www.facom.com

$POUFOBOU

[kg]

BoĂŽte

2,840

BoĂŽte

4,550

1BOOFBV 1,

6,850

ClĂŠs Ă douilles

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

Module de clĂŠs Ă douilles en "T" Ă cardan mĂŠtriques en plateau thermoformĂŠ t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUĂ? BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

MOD.99B

A [mm]

$POUFOBOU

7 - 8 - 10 - 11 - 13 - 17 - 19

1MBUFBV 1-

[kg] 4,010

Module de clĂŠs Ă douilles en "T" Ă cardan mĂŠtriques en plateau mousse t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUĂ? BVY TFSWBOUFT $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

MODM.99B

A [mm]

$POUFOBOU

7 - 8 - 10 - 11 - 13 - 17 - 19

1MBUFBV 1. .0% #

[kg 3,500

SĂŠrie articulĂŠe 66A - ClĂŠs Ă douilles articulĂŠes mĂŠtriques NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t $MĂ?T Ă&#x2039; EPVJMMFT BSUJDVMĂ?FT MB EPVJMMF FTU PSJFOUBMF Ă&#x2039; ÂĄ QPVS VOF BDDFTTJCJMJUĂ? NBYJNVN t -B EPVJMMF FTU NBJOUFOVF FO QPTJUJPO HSĂ&#x2030;DF BV GSFJOBHF QBS SFTTPSU t 0FJM QBOT Ă&#x2039; QSPĂ˝M 0(7ÂĽ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO QSPUĂ?HFBOU M Ă?DSPV t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

B1 H1

H L1

66A.6X7 66A.8X9 66A.10X11 66A.10X13 66A.12X13 66A.14X15 66A.16X17 66A.16X18 66A.18X19 66A.20X22 66A.21X23 66A.24X27 66A.30X32

A [mm]

B x B1 [mm]

$ Y $ <NN>

) Y ) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

6x7 8x9 10x11 10x13 12x13 14x15 16x17 16x18 18x19 20x22 21x23 24x27 30x32

10,3 x 11,5 12,6 x 13,85 15,0 x 16,5 15,0 x 19,0 17,5 x 19,0 20,5 x 21,75 23,0 x 24,0 23,0 x 24,7 24,7 x 26,0 27,3 x 30,5 28,6 x 31,5 33,0 x 36,7 40,5 x 43,0

15 x 15 15 x 15 18 x 18 21 x 21 21 x 21 23 x 23 23 x 23 23 x 24 24 x 28 28 x 28 28 x 30 33 x 33 36 x 36

23,0 x 23,0 23,0 x 23,0 26,0 x 26,0 31,0 x 31,0 31,0 x 31,0 33,0 x 33,0 35,0 x 35,0 35,0 x 36,0 36,0 x 40,0 41,5 x 41,5 41,5 x 43,5 50,5 x 50,5 53,5 x 53,5

188,5 188,5 194,5 233,5 233,5 237,5 280,0 281,0 286,0 329,0 331,0 381,0 387,0

156 156 156 189,5 189,5 231 231 231 231 270 270 312 312

[g] 95 100 105 190 195 215 325 330 345 515 535 1020 1100

www.facom.com

215

Clés à douilles

66A - Clés à douilles articulées en pouces NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t $MÏT Ë EPVJMMFT BSUJDVMÏFT MB EPVJMMF FTU PSJFOUBMF Ë ¡ QPVS VOF BDDFTTJCJMJUÏ NBYJNVN t -B EPVJMMF FTU NBJOUFOVF FO QPTJUJPO HSÉDF BV GSFJOBHF QBS SFTTPSU t 0FJM QBOT Ë QSPýM 0(7¥ QPVS VO TFSSBHF QVJTTBOU UPVU FO QSPUÏHFBOU M ÏDSPV t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF w Ë w t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF

A ["]

3/8x7/16 1/2x9/16 5/8x11/16 5/8x3/4

B x B1 [mm] $ Y $ <NN> ) Y ) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

15,0 x 16,5 19,0 x 20,5 23,0 x 24,7 23,0 x 26,0

164,5 235,5 281,0 285,0

156 189,5 231 231

18 x 18 21 x 23 23 x 24 23 x 28

26 x 26 31 x 33 35 x 36 35 x 40

[g] 105 215 335 340

H1 C

66A.3/8X7/16 66A.1/2X9/16 66A.5/8X11/16 66A.5/8X3/4

H L1

66A - Jeux de clés à douilles articulées métriques et en pouces NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t 1SÏTFOUBUJPO FO CPÔUF PV FO USPVTTF A ["]

$POUFOBOU

- 14x15 - 16x17 66A.JE6 8x9 - 10x11 - 12x13 - 18x19

Boîte

1,300

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 16x17 - 18x19 - 20x22 - 21x23

Boîte

2,450

- 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 66A.JE9T 6x716x17 - 18x19 - 20x22 - 21x23

5SPVTTF / " #

2,550

66A.JE6T 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 - 18x19 66A.JU3 -

5SPVTTF / " #

1,150

3/8x7/16 - 1/2x9/16 - 5/8x3/4

Boîte

0,670

A [mm]

66A.JE9

[kg]

MOD.66A - Modules de clés à douilles articulées métriques en plateau thermoformé t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUÒNF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUÏ BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5

MOD.66A-1 MOD.66A-2

A [mm]

$POUFOBOU

6x7 - 8x9 - 10x11 - 12x13 - 14x15 - 16x17 18x19 - 20x22 - 21x23

1MBUFBV 1- " 1MBUFBV 1-

[g] 940 1600

66TX - Clés à douilles articulées profil TORX® t $MÏT Ë EPVJMMFT BSUJDVMÏFT MB EPVJMMF FTU PSJFOUBCMF Ë ¡ QPVS VOF BDDFTTJCJMJUÏ NBYJNVN t -B EPVJMMF FTU NBJOUFOVF FO QPTJUJPO HSÉDF BV GSFJOBHF QBS SFTTPSU t %JNFOTJPOT 5PSY EF & Ë & t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF #

# )h

) -h

66TX.6X8 66TX.10X12 66TX.14X18 66TX.20X24

A [mm]

B x B1 [mm]

$ Y $ <NN>

) Y ) <NN>

L [mm]

L1 [mm]

6x8 10x12 14x18 20x24

8,0 x 10,0 13,0 x 15,0 17,0 x 20,5 23,5 x 28,0

5,0 x 7,0 7,5 x 8,0 10,0 x 12,0 13,0 x 18,0

22 x 22 27 x 27 32 x 34 38 x 42

186 224,5 274 323

156 189,5 231 270

216

www.facom.com

[g] 85 175 330 530

ClĂŠs Ă tuyauter

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

SĂŠrie Ă cliquet CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; TUYAUTER Ă&#x20AC; EFFET CLIQUET EFFET CLIQUET ET ACCESSIBILITĂ&#x2030; !

t . JTF FO QMBDF BJTĂ?F NĂ?NF

BWFD USĂ&#x2019;T QFV E FTQBDF BVUPVS EV UVZBV

t 4FSSBHF TVS MFT QBOT EF M Ă?DSPV

QPVS VO NFJMMFVS FOUSBĂ&#x201D;OFNFOU

t 4 FSSBHF SBQJEF TVS UPVUFT DBOBMJTBUJPOT FO BVUPNPCJMF 1- 51

t 3 FQSJTF TBOT OĂ?DFTTJUĂ? EF TPSUJS

MB DMĂ? EF M Ă?DSPV MF TFSSBHF FTU Ă¸GPJT QMVT SBQJEF RV BWFD VOF DMĂ? DMBTTJRVF

DPNQSFTTFVS SĂ?GSJHĂ?SBUJPO BĂ?SPOBVUJRVF TBOJUBJSF FUD

70A - ClĂŠs Ă tuyauter droites avec toile mĂŠtriques t $MĂ? Ă&#x2039; UVZBVUFS Ă&#x2039; DMJRVFU MB DMĂ? T PVWSF QPVS QBTTFS BVUPVS EV tuyau et se referme sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou pour une prise optimum. La forme spĂŠciale de la clĂŠ permet un effet cliquet. t 4FSSBHF SBQJEF TVS UPVUFT MFT DBOBMJTBUJPOT FO BVUPNPCJMF poids lourd, travaux publics, compresseurs, rĂŠfrigĂŠration, aĂŠronautique, sanitaire. t 5Ă?UF QBOT EF Ă&#x2039; NN 5Ă?UF QBOT EF Ă&#x2039; NN t 5SPV E BDDSPDIBHF FO CPVU EF NBODIF SBOHFNFOU EFT DMĂ?T sur panneau ou accrochage pour ĂŠviter la perte ou la chute. t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO NBODIF DISPNĂ? TBUJOĂ? UĂ?UF CSVOJF

70A.7 70A.8 70A.9 70A.10 70A.11 70A.12 70A.13 70A.14 70A.16 70A.17 70A.18 70A.19 70A.22 70A.24 70A.27 70A.30 70A.32

www.facom.com

A [mm]

B [mm]

E [mm]

L [mm]

7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 22 24 27 30 32

24,6 24,6 24,6 24,6 25,4 27,5 27,5 35,7 35,7 35,7 35,7 37,0 40,7 43,2 55,5 56,4 58,5

7,0 7,0 7,0 7,0 7,2 7,2 7,2 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 13,0 13,0 14,1 15,9 15,9

139,5 139,5 139,5 139,5 141,0 141,0 141,0 191,0 191,0 191,0 191,0 191,0 233,0 235,0 325,0 325,0 325,0

[g] 90 90 90 90 90 85 90 180 175 175 170 160 295 300 605 615 625

217

ClĂŠs Ă tuyauter

70A - Jeux de clĂŠs Ă tuyauter Ă cliquet mĂŠtriques t 1SĂ?TFOUBUJPO FO CPĂ&#x201D;UF PV FO USPVTTF

70A.JN6 70A.JE7T 70A.JE5T

A [mm]

$POUFOBOU

8 - 10 - 11 - 13 - 17 - 19 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 14 - 16 - 17 - 18 - 19

BoĂŽte 5SPVTTF / " # 5SPVTTF / " "

[kg] 0,560 0,550 0,720

SĂŠrie standard 43 - ClĂŠs Ă tuyauter droites avec toile mĂŠtriques

t $MĂ?T Ă&#x2039; UVZBVUFS BWFD UPJMF MB UĂ?UF FTU SFOGPSDĂ?F QBS VOF UPJMF QFSNFUUBOU EFT EFT TFSSBHFT QVJTTBOUT &YFNQMFT EVSJUFT EF GSFJOT Ă?DSPV E JOKFDUFVS t -B UPJMF SFUJFOU BVTTJ MB DMĂ? TVS M Ă?DSPV t .BODIF DPVSU QPVS VOF NFJMMFVSF NBOJBCJMJUĂ? t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

43.7X9 43.8X10 43.10X11 43.11X13 43.12X14 43.17X19

A [mm]

B x B1 [mm]

E [mm]

L [mm]

9 9 9 9 9 9

15,6 x 18,3 16,6 x 19,1 19,1 x 20,0 20,0 x 22,9 22,3 x 24,6 28,3 x 31,4

10,0 10,0 10,0 11,5 11,5 13,0

124 124 124 143 143 162

[g] 40 40 45 65 70 100

Jeu de clĂŠs Ă tuyauter droites avec toile mĂŠtriques t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF

43.JE5T

A [mm]

$POUFOBOU

7x9 - 8x10 - 11x13 - 12x14 - 17x19

$POUFOBOU

[kg] 0,330

Module de clĂŠs Ă tuyauter droites avec toile mĂŠtriques en plateau thermoformĂŠ t $PNQBUJCMF BWFD MF TZTUĂ&#x2019;NF EF SBOHFNFOU NPEVMBJSF '"$0. BEBQUĂ? BVY TFSWBOUFT $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- FU +&5 A [mm] MOD.43

218

$POUFOBOU

7x9 - 8x10 - 11x13 - 12x14 - 17x19 1MBUFBV 1-

www.facom.com

[g] 960

ClĂŠs Ă tuyauter

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

42 - ClĂŠs Ă tuyauter inclinĂŠes Ă 15Â° mĂŠtriques

DIN 3118, ISO 691 t $MĂ?T Ă&#x2039; UVZBVUFS JODMJOĂ?FT Ă&#x2039; ÂĄ GBDJMJUF M BDDĂ&#x2019;T BVY Ă?DSPVT t 5Ă?UF QBOT EF Y Ă&#x2039; Y NN 5Ă?UF QBOT EF Y Ă 36x41 mm. t %JNFOTJPOT NĂ?USJRVFT EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

15Â°

42.8X10 42.10X11 42.10X12 42.11X13 42.12X14 42.14X17 42.17X19 42.19X22 42.22X24 42.24X27 42.30X32 42.36X41

15Â° E

A [mm]

B x B1 [mm]

E [mm]

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

17,9 x 19,4 19,4 x 21,4 19,4 x 21,4 21,4 x 25,4 21,4 x 25,4 27,4 x 31,4 31,4 x 33,4 33,4 x 38,4 38,4 x 41,9 42,4 x 46,4 50,4 x 52,4 61,0 x 68,0

6,5 8,0 8,0 8,5 11,0 11,0 12,0 13,0 15,0 16,0 19,5 25,0

E1 L [mm] [mm] 7,5 140 8,5 154 8,5 154 10.5 175 12,5 175 12,5 197 13,0 215 14,0 230 16,0 245 17,0 260 21,0 300 27,0 320

[g] 55 65 65 110 120 135 175 210 270 290 480 1100

42 - ClĂŠs Ă tuyauter inclinĂŠes Ă 15Â° en pouces

ASME B107.100 t $MĂ?T Ă&#x2039; UVZBVUFS JODMJOĂ?FT Ă&#x2039; ÂĄ GBDJMJUF M BDDĂ&#x2019;T BVY Ă?DSPVT t 5Ă?UF QBOT Y FU Y 5Ă?UF QBOT EF Y Ă&#x2039; w Y w t %JNFOTJPOT FO QPVDFT EF w Ă&#x2039; w t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

15Â° 15Â° E

A ["]

B x B1 [mm]

E [mm]

42.5/16X3/8

5/16x3/8

17,9 x 19,4

6,5

42.7/16X1/2

7/16x1/2

21,4 x 25,4

42.9/16X5/8

9/16x5/8

42.11/16X3/4

11/16x3/4 31,4 x 33,4 12,0

E1 L [mm] [mm]

[g]

7,5

140

8,5

10.5

175

110

27,4 x 31,4 11,0

12 ,5

197

135

13,0

215

175

42.3/4X7/8

3/4x7/8

33,4 x 38,4 13,0

14,0

230

210

42.1'X1'1/8

1'x1'1/8

50,4 x 52,4 19,5

21,0

300

290

Jeu de 5 clĂŠs Ă tuyauter inclinĂŠes Ă 15Â° mĂŠtriques DIN 3118, ASME B107.100 t 1SĂ?TFOUBUJPO FO USPVTTF

42.JE5T

www.facom.com

A [mm]

$POUFOBOU

8x10 - 11x13 - 12x14 - 17x19 - 22x24

5SPVTTF N.38A-5A

[kg] 0,770

219

Clés à ouverture variable Série à molette

CLÉ À MOLETTE PERFORMANCE ET MANIABILITÉ ! Puissante

t 1FSGPSNBODFT TVQÏSJFVSFT

BVY OPSNFT t *40 %*/ /' & t "4.& # N 64 OBU TUE

)3/ª

Ergonomique

t 4VSGBDFT EF DPOUBDU PQUJNJTÏFT NPJOT E FGGPSUT QPVS MB NBJO t (SBOEF NBOJBCJMJUÏ HSÉDF BVY GPSNFT BSSPOEJFT EV NBODIF t .PMFUUF FSHPOPNJRVF

4VSGBDF EF DPOUBDU BWFD MF EPJHU PQUJNJTÏF ;POF E BDDÒT Ë MB NPMFUUF BHSBOEJF

Pratique

t (SBEVBUJPOT NJMMJNÏUSJRVFT

NFTVSF EF QJÒDFT QSÏSÏHMBHF EF MB DMÏ t .ÉDIPJSF NPCJMF OPO EÏQBTTBOUF FO QPTJUJPO E PVWFSUVSF NBYJNVN

Fonctionnelle

t *ODMJOBJTPO EF MB UÐUF Ë ¡ QPVS VOF NFJMMFVSF SFQSJTF TVS M ÏDSPV t %JNJOVUJPO EF M ÏQBJTTFVS EFT CPVUT EF CFD QPVS VOF NFJMMFVSF BDDFTTJCJMJUÏ

220

www.facom.com

Clés à ouverture variable

Clés à ouverture fixe et variable

113A.C - Clés à molette chromées NF ISO 6787, ISO 6787, DIN 3117, ASME B107.100 t #POOF BDDFTTJCJMJUÏ Ë MB NPMFUUF SÏHMBHF GBDJMF t .ÉDIPJSF NPCJMF OPO EÏQBTTBOUF FO QPTJUJPO E PVWFSUVSF NBYJNVN t 1SÏSÏHMBHF EF M PVWFSUVSF EFT CFDT HSÉDF Ë VOF HSBEVBUJPO NJMMJNÏUSJRVF t 4FOT EF SPUBUJPO EF MB NPMFUUF Ë ESPJUF t (BNNF EF w Ë w t 1SÏTFOUBUJPO DPSQT DISPNÏ FU GBDFT UÐUF QPMJFT -

A [mm] B [mm] $ Y $ <NN> E [mm]

# " &

& &

113A.4C 113A.6C 113A.8C 113A.10C 113A.12C 113A.15C 113A.18C 113C.24C

& &

13 20 27 30 34 44 53 62

34,0 45,0 61,5 69,5 80,0 97,0 115,0 132,0

11,0 x 14,0 14,8 x 18,5 18,5 x 24,0 21,5 x 28,5 25,0 x 31,0 28,0 x 35,0 31,0 x 38,5 42,0 x 38,0

4,5 5,0 6,5 9,0 10,0 13,5 16,0 17,0

E1 [mm] 9,5 11,8 13,5 15,5 18,0 20,0 22,5 31,0

E2 [mm] 5,0 6,0 9,0 9,5 10,2 12,0 14,3 17,0

E3 [mm] 6,5 8,3 11,0 12,7 13,0 14,8 17,8 15,0

E4 L [mm] L1 [mm] [mm] 5,0 114 13 5,8 155 19 8,5 206 24 10,0 255 29 10,0 306 34 11,5 380 44 13,5 456 53 15,0 612 61

[g] 65 125 275 480 700 1145 1790 3495

113A.CG - Clés à molette chromées gainées NF ISO 6787, ISO 6787, DIN 3117, ASME B107.100 t #POOF BDDFTTJCJMJUÏ Ë MB NPMFUUF SÏHMBHF GBDJMF t .ÉDIPJSF NPCJMF OPO EÏQBTTBOUF FO QPTJUJPO E PVWFSUVSF NBYJNVN t 1SÏSÏHMBHF EF M PVWFSUVSF EFT CFDT HSÉDF Ë VOF HSBEVBUJPO NJMMJNÏUSJRVF t 4FOT EF SPUBUJPO EF MB NPMFUUF Ë ESPJUF t (BNNF EF w Ë w t 1SÏTFOUBUJPO DPSQT DISPNÏ HBJOÏ FU GBDFT UÐUF QPMJFT -

A [mm] 113A.4CG 13 113A.6CG 20 113A.8CG 27 113A.10CG 30 113A.12CG 34

# " &

& &

E E1 E2 E3 B $ Y $ <NN> [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 34,0 11,0 x 18,5 4,5 9,5 5,0 9,5 45,0 14,8 x 24,0 5,0 11,8 6,0 12,0 61,5 18,5 x 31,0 6,5 13,5 9,0 14,5 69,5 21,5 x 36,5 9,0 15,5 9,5 17,5 80,0 25,0 x 39,5 10,1 18,0 10,2 19,5

E4 L L1 L2 L3 [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 6,0 116 13 65,5 65,0 8,0 159 19 90,5 80,0 10,0 209 24 123,0 109,0 12,5 259 29 157,5 140,0 14,0 310 34 189,5 169,5

[g] 75 140 310 510 740

113A.T - Clés à molette phosphatées NF ISO 6787, ISO 6787, DIN 3117, ASME B107.100 t #POOF BDDFTTJCJMJUÏ Ë MB NPMFUUF SÏHMBHF GBDJMF t .ÉDIPJSF NPCJMF OPO EÏQBTTBOUF FO QPTJUJPO E PVWFSUVSF NBYJNVN t 1SÏSÏHMBHF EF M PVWFSUVSF EFT CFDT HSÉDF Ë VOF HSBEVBUJPO NJMMJNÏUSJRVF t 4FOT EF SPUBUJPO EF MB NPMFUUF Ë HBVDIF t (BNNF EF w Ë w t 1SÏTFOUBUJPO DPSQT QIPTQIBUÏ FU GBDFT UÐUF jNFVMÏF ýOx -

A [mm] B [mm] $ Y $ <NN> E [mm] E1 [mm] E2 [mm] E3 [mm] E4 [mm] L [mm] L1 [mm]

# " &

& &

113A.4T 113A.6T 113A.8T 113A.10T 113A.12T 113A.15T 113A.18T 113.24T

www.facom.com

13 20 27 30 34 44 53 62

34 45 61,5 69,5 80 97 115 132

11,0 x 14,0 14,8 x 18,5 18,5 x 24 21,5 x 28,5 25,0 x 31,0 28,0 x 35,0 31,0 x 38,5 42,0 x 38,0

4,5 5,0 6,5 9,0 10,0 13,5 16,0 17,0

9,5 11,8 13,5 15,5 18,0 20,0 22,5 31,0

5,0 6,0 9,0 9,5 10,2 12,0 14,3 17,0

6,5 8,3 11,0 12,7 13,0 14,8 17,8 15,0

5,0 5,8 8,5 10,0 10,0 11,5 13,5 15,0

114 155 206 255 306 380 456 612

13 19 24 29 34 44 53 61

[g] 65 125 275 480 700 1145 1790 3270

221

Clés à ouverture variable

113A.TG - Clés à molette phosphatées gainées

# " &

& &

NF ISO 6787, ISO 6787, DIN 3117, ASME B107.100 t #POOF BDDFTTJCJMJUÏ Ë MB NPMFUUF SÏHMBHF GBDJMF t .ÉDIPJSF NPCJMF OPO EÏQBTTBOUF FO QPTJUJPO E PVWFSUVSF NBYJNVN t 1SÏSÏHMBHF EF M PVWFSUVSF EFT CFDT HSÉDF Ë VOF HSBEVBUJPO NJMMJNÏUSJRVF t 4FOT EF SPUBUJPO EF MB NPMFUUF Ë HBVDIF t (BNNF EF w Ë w t 1SÏTFOUBUJPO DPSQT QIPTQIBUÏ HBJOÏ FU GBDFT UÐUF iNFVMÏF ýOw A [mm] 113A.4TG 13 113A.6TG 20 113A.8TG 27 113A.10TG 30 113A.12TG 34

B [mm] 34,0 45,0 61,5 69,5 80,0

$ Y $ <NN> 11,0 x 18,5 14,8 x 24,0 18,5 x 31,0 21,5 x 36,5 25,0 x 39,5

E [mm] 4,5 5,0 6,5 9,0 10,1

E1 E2 E3 [mm] [mm] [mm] 9,5 5,0 9,5 11,8 6,0 12,0 13,5 9,0 14,5 15,5 9,5 17,5 18,0 10,2 19,5

E4 L L1 L2 [mm] [mm] [mm] [mm] 6,0 116 13 65,5 8,0 159 19 90,5 10,0 209 24 123,0 12,5 259 29 157,5 14,0 310 34 189,5

L3 [mm] 65,0 80,0 109,0 140,0 169,5

[g] 75 140 310 510 740

Série crémaillère 105 - Clés à crémaillère t $MÏT SPCVTUFT Ë HSBOEF PVWFSUVSF QPVS MFT USBWBVY MPVSET &YFNQMFT CÉUJNFOU BHSJDVMUVSF chantiers. t (BNNF EF DMÏT PVWFSUVSFT NBYJNBMFT EF NN t 1SÏTFOUBUJPO DISPNÏF TBUJOÏF

105.230 105.280 105.375

# "

A [mm]

B [mm]

E [mm]

E1 [mm]

L [mm]

60 70 80

34 45 45

10 11 13

17 20 22

230 280 375

222

www.facom.com

[g] 480 810 1440

ClĂŠs Ă ergots

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

SĂŠrie pour ĂŠcrous Ă encoches latĂŠrales CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; ERGOTS

PLUS DE POLYVALENCE AVEC LES CLĂ&#x2030;S Ă&#x20AC; ERGOTS FACOM

SĂŠrie Type dâ&#x20AC;&#x2122;empreinte Empreintes latĂŠrales Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou

Ergot simple

Ergot double

Ecrous Ă encoches latĂŠrales

125A

115A, 119

Ecrous Ă trous latĂŠraux

126A

116

ModĂ¨les rĂŠglables = multi-ouvertures (ArticulĂŠes ou Ă crĂŠmaillĂ¨re) t 6 OF DMĂ? BSUJDVMĂ?F SFNQMBDF QMVTJFVST

DMĂ?T Ă˝YFT

Plus de choix t $ MĂ?T Ă&#x2039; FSHPUT TJNQMF Ă?DSPVT

Ă&#x2039; FODPDIF E BSCSF EF SPUBUJPO USBOTNJTTJPO EF NBODIPOT EF TFSSBHF PV EF EĂ?NPOUBHF EF NBOESJOT t $ MĂ?T Ă&#x2039; EPVCMF FSHPU Ă?DSPVT EF SPVMFNFOUT Ă&#x2039; SPUVMF TVS CJMMFT y

Empreinte sur le dessus de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrou

Ecrous Ă encoches sur le dessus

118.A

Ecrous Ă trous sur le dessus

117.B

125A - ClĂŠs Ă ergots modĂ¨les articulĂŠs t 1PVS Ă?DSPVT Ă&#x2039; FODPDIF MBUĂ?SBMF t - BSUJDVMBUJPO FTU Ă?RVJQĂ?F E VOF SPOEFMMF SFTTPSU HBSBOUJTTBOU EPVDFVS FU Ă˝BCJMJUĂ? EV fonctionnement. t $FT EJNFOTJPOT SFNQMBDFOU Ă&#x2039; FMMFT TFVMFT USPJT GPJT QMVT EF DMĂ?T EF NPEĂ&#x2019;MFT DMBTTJRVFT Ă˝YFT t $BQBDJUĂ? EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

125A.35 125A.50 125A.80 125A.120 125A.180

A [mm]

d [mm]

E [mm]

L [mm]

3,0 4,0 5,0 5,5 7,5

15 - 35 35 - 50 50 - 80 80 - 120 120 - 180

5 6 8 9 11

168 202 280 345 492

[g] 80 170 380 700 1480

115A - ClĂŠs Ă ergots modĂ¨les Ă crĂŠmaillĂ¨re t 1PVS Ă?DSPVT Ă&#x2039; FODPDIF MBUĂ?SBMF t $BQBDJUĂ? EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

115A.50 115A.100 115A.200

A [mm]

d [mm]

E [mm]

L [mm]

4 5 7

10 - 50 20 - 100 30 - 200

4 5 7

213 347 548

[g] 340 800 1860

A L

www.facom.com

223

ClĂŠs Ă ergots

119 - ClĂŠs Ă ergots modĂ¨les gros efforts t 1PVS Ă?DSPVT Ă&#x2039; FODPDIF MBUĂ?SBMF t 3FNQMBDFOU EF OPNCSFVTFT DMĂ?T EF NPEĂ&#x2019;MFT DMBTTJRVFT HSĂ&#x2030;DF Ă&#x2039; MFVST QPJOUT EF SĂ?HMBHF FO ouverture. t &SHPU GPSHĂ?T FU USBJUĂ?T QPVS VOF EVSFUĂ? Ă?MFWĂ?F t $BQBDJUĂ? EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

A [mm] 119.3/8 119.3/4

d [mm]

E [mm]

E1 [mm]

L [mm]

120 - 224 220 - 324

26 32

9,5 20

610 635

[g] 3160 5900

SĂŠrie pour ĂŠcrous Ă trous latĂŠraux 126A - ClĂŠs Ă ergots articulĂŠes t 1PVS Ă?DSPVT Ă&#x2039; USPVT MBUĂ?SBVY t &SHPUT BNPWJCMFT t .Ă?NFT DPODFQUJPO FU BWBOUBHFT RVF MB DMĂ? i "w NBJT Ă?RVJQĂ?FT E FSHPUT BNPWJCMFT QPVS MB manoeuvre des ĂŠcrous Ă trous. t -FT EJNFOTJPOT SFNQMBDFOU Ă&#x2039; FMMFT TFVMFT M FOTFNCMF EFT DMĂ?T EF NPEĂ&#x2019;MFT DMBTTJRVFT Ă˝YFT t &SHPUT USBJUĂ?T QPVS VOF EVSFUĂ? Ă?MFWĂ?F t $BQBDJUĂ? EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F

126A.35 126A.50 126A.80 126A.120 126A.180

A [mm]

d [mm]

E [mm]

L [mm]

3 4 5 6 8

15 - 35 35 - 50 50 - 80 80 - 120 120 - 180

10 12 14 18 20

168 202 280 345 492

[g] 80 170 360 700 1440

A L

126.E - Jeux de 2 ergots de rechange pour clĂŠs 126A

d [mm]

$MĂ?

3 4 5 6 8

126A.35 126A.50 126A.80 126A.120 126A.180

126.E35 126.E50 126.E80 126.E120 126.E180

[g] 5 5 10 20 35

116 - ClĂŠs Ă ergots Ă mors coulissants t 1PVS Ă?DSPVT Ă&#x2039; USPVT MBUĂ?SBVY t &SHPUT BNPWJCMFT t -F DPVMJTTFNFOU EV NPST NPCJMF T FGGFDUVF QBS TJNQMF HMJTTFNFOU -F CMPDBHF TVS Ă?DSPV FTU obtenu par autoserrage. t -FT DMĂ?T TPOU Ă?RVJQĂ?FT EF KFVY E FSHPUT GBDJMFNFOU JOUFSDIBOHFBCMFT t $BQBDJUĂ? EF Ă&#x2039; NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DPSQT DISPNĂ? TBUJOĂ? FSHPUT QIPTQIBUĂ?T

116.50 116.100 116.200 A

A [mm]

d [mm]

d1 [mm]

L [mm]

2,5 - 4 4-6 6-8

0 - 50 0 - 100 35 - 200

8 12 16

213 345 546

d1 L

224

www.facom.com

[g] 380 820 1960

ClĂŠs Ă ergots

ClĂŠs Ă ouverture fixe et variable

116E - Jeux de 2 ergots de rechange pour clĂŠs 116

116.50E1 116.50E2 116.100E1 116.100E2 116.200E1 116.200E2

d [mm]

$MĂ?

2,5 4 4 6 6 8

116.50 116.50 116.100 116.100 116.200 116.200

[g] 5 5 15 15 35 30

SĂŠrie pour ĂŠcrous Ă empreintes sur le dessus 117.B ClĂŠ pour ĂŠcrous Ă trous percĂŠs sur la face

t 1PVS Ă?DSPVT Ă&#x2039; USPVT QFSDĂ?T TVS MB GBDF t -B DMĂ? TF SĂ&#x2019;HMF DPNNF VO DPNQBT FO BHJTTBOU TVS MB WJT DFOUSBMF t &SHPUT EPVCMFT FU SPOET BNPWJCMFT t $IBRVF DMĂ? FTU MJWSĂ?F BWFD KFVY EF FSHPUT t $BQBDJUĂ? EF Ă&#x2039; NN t -POHVFVS NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F 1PJET LH

117.E - Jeux de 2 ergots de rechange pour clĂŠ 117.B t &SHPUT EPVCMFT FU SPOET QPVS Ă?DSPVT QFSDĂ?T TVS GBDF E

117.E1 117.E2 117.E3 117.E4

d [mm]

d1 [mm]

2,5 6 3 7

4 8 5 9

[g] 15 25 20 30

118A ClĂŠ pour ĂŠcrous Ă fente sur la face

t 1PVS Ă?DSPVT Ă&#x2039; GFOUF TVS MB GBDF t -B DMĂ? TF SĂ&#x2019;HMF DPNNF VO DPNQBT FO BHJTTBOU TVS MB WJT DFOUSBMF t &SHPUT EPVCMFT FU DBSSĂ?T BNPWJCMFT t $IBRVF DMĂ? FTU MJWSĂ?F BWFD KFVY EF FSHPUT t $BQBDJUĂ? Ă&#x2039; NN t -POHVFVS NN t 1SĂ?TFOUBUJPO DISPNĂ?F TBUJOĂ?F 1PJET LH

118.EC - Jeux de 2 ergots de rechange pour clĂŠ 118A t &SHPUT EPVCMFT FU DBSSĂ?T QPVS Ă?DSPVT Ă&#x2039; GFOUF TVS MB GBDF A [mm] 118.EC4 118.EC5 118.EC6 118.EC8

4 5 6 8

[g] 10 15 15 20

www.facom.com

225