SCHLÜSSEL
GABEL- RINGSCHLÜSSEL
GABELSCHLÜSSEL
168
Standardserie ......................................................................... Schnelle Serie......................................................................... Kompakte Serie ...................................................................... Gekröpfte Serie ....................................................................... Leistungsserie ........................................................................
170 174 175 176 177
193
Standardserie ......................................................................... Extra flache Serie.................................................................... Serie „Mikromechanik“........................................................... Leistungsserie ........................................................................
193 195 195 197
RINGSCHLÜSSEL
198 KNARRENSCHLÜSSEL
179
Gabel- Ringschlüsselserie ....................................................... Kurze Gabel- Ringschlüsselserie ............................................. Gabel- Ringschlüsselserie mit Gelenkkopf............................... Gerade Ringschlüsselserie ...................................................... Ringschlüsselserie mit um 15° verkröpftem Kopf .................... Ringschlüsselserie mit mehreren Schlüsselweiten ..................
166
179 184 186 187 188 189
Gekröpfte Serie ....................................................................... Gerade Serie ........................................................................... Serie Starter- und Blockschlüssel ........................................... Leistungsserie ........................................................................ Serie Ring-Schlagschlüssel.....................................................
www.facom.com
198 200 201 202 203
MIT FESTEN UND VERSTELLBAREN SCHLÜSSELWEITEN
PFEIFENKOPFSCHLÜSSEL
4
OFFENE RINGSCHLÜSSEL
206
Standardserie ......................................................................... 206 Serie Rohrsteckschlüssel ........................................................ 209 Serie Doppelte Rohrsteckschlüssel ......................................... 210
217
Knarrenschlüsselserie ............................................................. 217 Standardserie ......................................................................... 218
SCHLÜSSEL MIT VERSTELLBAREN SCHLÜSSELWEITEN
220 STECKSCHLÜSSEL
211
Serie Rollgabelschlüssel ......................................................... 220 Serie mit Zahnstange .............................................................. 222
HAKENSCHLÜSSEL
223
Serie Steckschlüssel mit Heft bzw. mit T-Griff ......................... 211 Serie mit Kardangelenk........................................................... 214 Serie mit Gelenk ..................................................................... 215
www.facom.com
Serie für Muttern mit Seitenschlitz .......................................... 223 Serie für Muttern mit Seitenlöchern ........................................ 224 Serie für Muttern mit obenliegendem Loch oder Schlitz .......... 225
167
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten Standardserie
DIE FACOM-SCHLÜSSEL EIN GROSSES PROGRAMM FÜR ALLE ANWENDUNGEN Zugänglichkeit und spezielle Anwendungen
Leistung
t ,VS[F (BCFM 3JOHTDIMàTTFM t 4UBOEBSE (BCFM
t 4DIMBHTDIMàTTFM
3JOHTDIMàTTFM
t 4UBSUFS VOE #MPDLTDIMàTTFM t 'VOLFOGSFJF 4DIMàTTFM
t (FLSÚQGUF
(BCFM 3JOHTDIMàTTFM
t (FLSÚQGUF
3JOHTDIMàTTFM
t 4UFDLTDIMàTTFM
t 4UBOEBSE
t 0GGFOF 3JOHTDIMàTTFM
1GFJGFOLPQGTDIMàTTFM
t -BOHF (BCFM
3JOHTDIMàTTFM t )BLFOTDIMàTTFM t ,OBSSFOTDIMàTTFM NJU (FMFOL
t (BCFMTDIMàTTFM
t ,VS[F ,OBSSFOTDIMàTTFM
.JLSPNFDIBOJL
Gewichtsund Platzersparnis
Produktivität t ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMàTTFM
t 0GGFOF ,OBSSFO
t 4DIMàTTFM NJU WFSTUFMMCBSFO
3JOHTDIMàTTFM
4DIMàTTFMXFJUFO
t ,OBSSFO 3JOHTDIMàTTFM
t (BCFMTDIMàTTFM
t ,OBSSFOTDIMàTTFM t 4DIOFMMFS (BCFMTDIMàTTFM
NJU NFISFSFO 4DIMàTTFMXFJUFO
Exklusive FACOM Sicherheit und Produktivität
%JF USBHCBSFO )BMUFS +1 1SBLUJTDI ,PNQBLU ÃCFSTJDIUMJDI
168
4JDIFSIFJUT[VCFIÚS GàS 4DIMBHTDIMàTTFM
%JF 74& JTPMJFSUFO 4DIMàTTFM GàS "SCFJUFO VOUFS 4QBOOVOH
www.facom.com
%BT 0(7® 1SPGJM GàS GFTUFSFT "O[JFIFO PIOF #FTDIÊEJHFO EFS .VUUFSO
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
4
DIE TRAGBAREN HALTER EINE NÜTZLICHE INNOVATION! SPAREN SIE ZEIT t 'JOEFO 4JF TPGPSU EFO SJDIUJHFO 4DIMàTTFM t ,FJO 4DIMàTTFMEVSDIFJOBOEFS NFIS JO *ISFN 8FSL[FVHLBTUFO t -FJDIUFT &SHSFJGFO EFT HFXÊIMUFO 4DIMàTTFMT
ARBEITEN SIE IN VOLLER SICHERHEIT t /JDIU MJFHFOHFMBTTFOF 4DIMàTTFM WFSIJOEFSO 6OGÊMMF t 4PGPSUJHFS ÃCFSCMJDL àCFS GFIMFOEF 4DIMàTTFM t ,PNQBUJCFM NJU EFN ,PO[FQU '0% 'PSFJHO 0CKFDU %BNBHF
KOMPAKTE AUFBEWAHRUNG t *O EJFTFN )BMUFS XJSE EFS 4DIMàTTFMTBU[ LPNQBLU VOE
àCFSTJDIUMJDI BVGCFXBISU XPEVSDI 4JF 1MBU[ HFXJOOFO
t %B EFS )BMUFS TP LPNQBLU JTU LBOO FS JO EFO 4DIVCGÊDIFSO
WPO 8FSLTUBUUXBHFO VOE JO 8FSL[FVHLÊTUFO BVGCFXBISU XFSEFO
VERFÜGBAR FÜR DIE WICHTIGSTEN SCHLÜSSELREIHEN t (BCFM 3JOHTDIMàTTFM 4UBOEBSE VOE ,VS[ t 6NTDIBMUCBSF ,OBSSFOTDIMàTTFM 4UBOEBSE VOE ,VS[ t ,OBSSFOTDIMàTTFM NJU (FMFOL t ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMàTTFM
www.facom.com
169
Gabel-Ringschlüssel Standardserie
DER GABEL- RINGSCHLÜSSEL „NEUE GENERATION“
DER GABEL- RINGSCHLÜSSEL FÜR SIE NEU ERFUNDEN! Mehr Komfort t Heft
mit variablem Querschnitt erhöht die Auflagefläche in der Hand.
Bessere Kontrolle Beim Ansetzen: t Stabiler t Bessere Führung t Der Schlüssel dreht sich nicht in der Hand
Das Drehmoment schmerzfrei übertragen!
Mehr Zugänglichkeit für den Ringkopf t Abgesetzter
Ringkopf sichert Zugang bei Serienverschraubungen bzw. bei halbbündigen Muttern.
Höhere Wirksamkeit mit dem Gabelkopf Dank der Gabelkopf-HeftGeometrie: t Sparen Sie 20% Zeit t Gewinnen Sie 15 % Raum in besonders engen Arbeitsbereichen
440 Classic
NF E74-306
Mehr Leistung bei voller Sicherheit Die Konstruktion des Gabel- Ringschlüssels 440 vereint Kompaktheit mit Festigkeit: t Der Platzbedarf erfüllt die Anforderungen der Werkzeugnormen NF ISO 1711-1 und der Luftfahrtnorm SAE AS 954G t Die garantierten Anziehmomente liegen weit über den Spezifikationen der Norm ISO 898-1 für Schrauben- und Werkzeugfestigkeit (Güteklasse 12,9) t Der Gabel- Ringschlüssel 440 wurde auch für maximale Sicherheit für den Benutzer entworfen. Wenn kritische Anziehmomente erreicht werden, verformt sich der Schlüssel allmählich. Es kommt nicht zu einem plötzlichen Bruch, der den Benutzer verletzen könnte ISO 898-1* Schraubennorm
ISO 1711-1 Norm für Standardwerkzeuge SAE AS 954G Norm für Luftfahrtwerkzeuge FACOM GabelRingschlüssel
170
Maximale Leistung
www.facom.com
4
E1
E2 B
15째
E B1
A L
www.facom.com
171
Gabel-RingschlĂźssel
440 - Sätze mit Gabel- RingschlĂźsseln, metrisch, praktischen Halter NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, E74306, ISO 691, ISO 7738, ISO 3318, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, DIN 3113, ASME B107.100 t 1SPEVLUJWJUĂ&#x160;U VOE 4JDIFSIFJU TDIOFMM XFHHFSĂ&#x160;VNU TDIOFMM FSLBOOU JNNFS CFJ *IOFO t 4UPÂ&#x2022;GFTU VOE CFTUĂ&#x160;OEJH HFHFO $IFNJLBMJFO " <NN>
Behältnis
<LH>
440.JP9 440.JP12
)BMUFS $, +
)BMUFS $, +
440.JP14
)BMUFS $, +
440 - Sätze mit Gabel- Ringschlßsseln, metrisch NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, E74306, ISO 691, ISO 7738, ISO 3318, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, DIN 3113, ASME B107.100 t "VTGà ISVOH JO 5BTDIF JN ,BSUPO PEFS BVG 8BOEUBGFM " <NN>
Behältnis
Karton 5BTDIF 440.JN8T / " $ 440.JE9 Karton - 17 - 19 Karton 440.JE11 Karton 440.JE16 440.JE16T 5BTDIF / " " Karton 440.JE18 Karton 440.JE25 440.JE29 Karton 8BOEUBGFM 440.P25M 1, 440.JN8
<LH>
440 - Sätze mit Gabel- RingschlĂźsseln, ZollmaĂ&#x;e ASME B107.100,SAE AS954G t "VTGĂ ISVOH JO 5BTDIF PEFS JN ,BSUPO " < > 440.JU9 440.JU12
<LH>
Karton
Karton
440.JU21
Karton
440.JU6T
5BTDIF / " #
5BTDIF / " "
440.JU17T
172
Behältnis
www.facom.com
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
Gabel-RingschlĂźssel
MOD.440 - Modul mit Gabel- RingschlĂźsseln, in Kunststoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM .0% 9- VOE .0% 9- QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
.0% .0% VOE .0% QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
" <NN>
" < >
Behältnis
-
&JOMBHF 1-
-
&JOMBHF 1-
-
&JOMBHF 1-
-
&JOMBHF 1- "
&JOMBHF 1-
MOD.440-1XL MOD.440-2XL MOD.440-1 MOD.440-2
-
MOD.440-4
<LH>
MODM.440 - Modul mit Gabel- RingschlĂźsseln, in Schaumstoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5 " <NN>
Behältnis
<LH>
&JOMBHF MODM.440-1 1. .0%
&JOMBHF 1. .0%
MODM.440-2
SCHLĂ&#x153;SSEL MIT ERHĂ&#x2013;HTER PRODUKTIVITĂ&#x201E;T MĂ&#x2013;CHTEN SIE ZEIT BEI WIEDERHOLTEN ANZIEHVORGĂ&#x201E;NGEN BZW. IN EINEM SCHWER ZUGĂ&#x201E;NGLICHEN BEREICH SPAREN? Das Knarren-Ring-GabelschlĂźsselprogramm finden Sie auf S. 179
www.facom.com
173
Gabel-RingschlĂźssel Schnelle Serie GABEL- RINGSCHLĂ&#x153;SSEL MIT KNARRENWIRKUNG
2-MAL SCHNELLER! â?ś Knarrenwirkung
t 'FTUFS )BMU BVG EFO .VUUFSĂžĂ&#x160;DIFO t /BDI[JFIFO PIOF EBT 8FSL[FVH BC[VOFINFO
â?ˇ3
Auflageflächen
â?ś
â?ˇ
t 8FOJHFS 7FSTUFNNFO t (FSJOHFSF "CSVUTDIHFGBIS
â?¸ Leichteres
Ansetzen bzw. LĂśsen der Schraube â?¸
Das komplette Programm finden Sie auf S. 174
40R - Gabel-RingschlĂźssel, Gabel mit Knarrenwirkung, metrisch NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 1711-1, ISO 691, ISO 7738, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, DIN 3113 t 4DIOFMMF (BCFM NJU ,OBSSFOXJSLVOH VN ;FJU [V TQBSFO XFOO EFS 3JOHLPQG OJDIU WFSXFOEFU XFSEFO LBOO -FJUVOHFO
t ,BOU 3JOHLPQG 0(7ÂĽ 1SPĂ˝M VN ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HU t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
# " # Ă&#x2014;
&
&
40R.8 40R.9 40R.10 40R.11 40R.12 40R.13 40R.14 40R.15 40R.16 40R.17 40R.18 40R.19 40R.20 40R.21 40R.22 40R.23 40R.24
" <NN>
# Y # <NN>
& <NN>
9 10 11 13 15 17 19
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
7
E1 - <NN> <H> <NN> 133 30 7 157 55 75 179 95 193 115
-
40R - Sätze mit Gabel- Ringschlßsseln, Gabel mit Knarrenwirkung, metrisch NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 1711-1, ISO 691, ISO 7738, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, DIN 3113 t "VTGà ISVOH JN ,BSUPO JO 5BTDIF PEFS JN .PEVM " <NN> 40R.JE17 40R.JE9
Behältnis Karton
<LH>
Karton
5BTDIF 40R.JE9T / " & &JOMBHF MOD.40R 1- "
174
www.facom.com
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
Gabel-Ringschlüssel
4
Kurze Serie 39 - Kurze Gabel-Ringschlüssel, metrisch NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, E74-306, ISO 691, ISO 7738, ISO 3318, ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 1711-1, ASME B107.100 t ,VS[F (BCFM 3JOHTDIMàTTFM LVS[FS 4DIBGU VOE LPNQBLUFS ,PQG GàS FJOF HSP F )BOEMJDILFJU *EFBM CFJ TDIXJFSJHFN Zugang. t ,PQG NJU 0(7¥ ,BOU 1SPýM GàS LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO #VDITUBCF ) ,BOU 3JOHLPQG t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS 3JOHLPQG t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS (BCFMLPQG t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
39.3,2H 39.4H 39.5H 39.5,5H 39.6 39.7 39.8 39.9 39.10 39.11 39.12 39.13 39.14 39.15 39.16 39.17
# " #
E E1 " # Y # <NN> <NN> <NN> <NN> Y Y 5 Y Y Y 7 Y Y 9 Y 10 Y 11 Y Y 13 Y Y 15 Y Y 17 Y
<NN>
L <NN> <H> 77 10 77 10 10 10 90 15 90 15 103 30 109 35 50 55 70 90 100
×
&
& -
39 - Kurze Gabel-Ringschlüssel, Zollmaße ASME B107.100 t ,VS[F (BCFM 3JOHTDIMàTTFM LVS[FS 4DIBGU VOE LPNQBLUFS ,PQG GàS FJOF HSP F )BOEMJDILFJU *EFBM CFJ TDIXJFSJHFN Zugang. t ,PQG NJU 0(7¥ ,BOU 1SPýM GàS LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO #VDITUBCF ) ,BOU 3JOHLPQG t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS 3JOHLPQG t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS (BCFMLPQG t ;PMMNB F CJT t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
# " # ×
&
&
" < >
# Y # <NN>
39.1/8H 39.5/32H 39.3/16H 39.7/32H 39.1/4 39.9/32 39.5/16 39.11/32 39.3/8 39.7/16 39.1/2 39.9/16 39.5/8 39.11/16
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
E E1 <NN> <NN>
<NN>
L <NN> <H> 77 10 77 10 10 10 90 15 90 15 103 30 109 35 50 70 90 100
-
www.facom.com
175
Gabel-RingschlĂźssel
39 - Sätze mit kurzen Gabel-Ringschlßsseln, metrisch NF ISO 691, NF ISO 7738, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, E74-306, ISO 691, ISO 7738, ISO 3318, ISO 1711-1, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t "VTGà ISVOH JN )BMUFS JO 5BTDIF PEFS JN ,BTUFO
39.JP6 39.JE9T
39.JE10
" <NN>
Behältnis
)BMUFS $,4 4+
<LH>
5BTDIF / " &
- 10 - 11
,BTUFO #1 7" &JOMBHF 1-
5BTDIF / " " 39.JE10T - 10 - 11 39.JE16T 5BTDIF / " "
39 - Sätze kurzen Gabel-RingschlĂźsseln, ZollmaĂ&#x;e ASME B107.100 t "VTGĂ ISVOH JO 5BTDIF " < >
Behältnis
39.JU10T 39.JU14T
<LH>
5BTDIF / " "
5BTDIF / " "
GekrĂśpfte Serie 41 - Gabel-RingschlĂźssel, gekrĂśpft, metrisch NF ISO 7738, ISO 7738, DIN 3113 t (FLSĂ&#x161;QGUF (BCFM 3JOHTDIMĂ TTFM 'SFJSBVN VOUFS EFN 4DIBGU GĂ S EJF 'JOHFS C[X [VS Ă&#x192;CFSXJOEVOH FJOFT )JOEFSOJTTFT *EFBM [VN "O[JFIFO WPO .VUUFSO CFJ 4FSJFOBSCFJUFO t ,PQG NJU 0(7ÂĽ ,BOU 1SPĂ˝M GĂ S LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t 6N ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HUFS (BCFMLPQG t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
" # &
#
Ă&#x2014;
)
&
" <NN>
# Y # <NN>
& <NN>
& <NN>
) <NN>
- <NN>
7 9 10 11 13 15 17
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
113
-
41.6 41.7 41.8 41.9 41.10 41.11 41.12 41.13 41.14 41.15 41.16 41.17
176
<H> 30 35 35 50 50 75 75 100 100 130 130 195
41.18 41.19 41.21 41.22 41.23 41.24 41.26 41.27 41.28 41.29 41.30 41.32
" <NN>
# Y # <NN>
& <NN>
& <NN>
) <NN>
- <NN>
19 30
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
10.5 10.5
www.facom.com
<H> 195 700 700
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
Gabel- RingschlĂźssel
41 - Sätze mit Sätze mit Gabel- Ringschlßsseln, gekrÜpft, metrisch NF ISO 7738, ISO 7738, DIN 3113 t "VTGà ISVOH JN ,BSUPO JO 5BTDIF PEFS BVG 8BOEUBGFM " <NN>
Behältnis
41.JE9
Karton
41.JE18
Karton
41.JE9T
41.JE12T
5BTDIF / " # 5BTDIF / " #
<LH>
41.P24M 8BOEUBGFM 1,
Leistungsserie 40.LA - Lange Gabel- RingschlĂźssel, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 3318, NF ISO 7738, ISO 1711-1, ISO 3318, ISO 7738, DIN ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN 3113, ASME B107.100 t -BOHF (BCFM 3JOHTDIMĂ TTFM FYUSBMBOHFS 4DIBGU [VN Ă&#x192;CFSUSBHFO HSPÂ&#x2022;FS %SFINPNFOUF mit minimalem Kraftaufwand. t ,PQG NJU 0(7ÂĽ ,BOU 1SPĂ˝M GĂ S LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t 6N ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HUFS 3JOHLPQG t 6N ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HUFS (BCFMLPQG t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
40.19LA 40.21LA 40.22LA 40.23LA 40.24LA 40.26LA 40.27LA 40.28LA 40.29LA 40.30LA 40.32LA 40.33LA 40.34LA 40.35LA 40.36LA 40.38LA 40.41LA 40.42LA 40.46LA 40.50LA
# " #
" <NN>
# Y # <NN>
19 30 33 35 50
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
& <NN> & <NN> - <NN>
355 550
<H> 305 370 590 3500
Ă&#x2014;
&
& -
www.facom.com
177
Gabel-Ringschlüssel
40.LA - Lange Gabel-Ringschlüssel, Zollmaße ASME B107.100 t -BOHF (BCFM 3JOHTDIMàTTFM FYUSBMBOHFS 4DIBGU [VN ÃCFSUSBHFO HSP FS %SFINPNFOUF mit minimalem Kraftaufwand. t ,PQG NJU 0(7¥ ,BOU 1SPýM GàS LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS 3JOHLPQG t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS (BCFMLPQG t ;PMMNB F CJT t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
# " # ×
&
& -
" < > 40.3/4LA 40.13/16LA 40.7/8LA 40.15/16LA 40.1'LA 1' 40.1'1/16LA h 40.1'1/8LA h 40.1'1/4LA h 40.1'5/16LA h 40.1'3/8LA h 40.1'7/16LA h 40.1'1/2LA h 40.1'5/8LA h 40.1'13/16LA h 40.2'LA h
# Y # <NN> & <NN> Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
E1 - <NN> <H> <NN> 355 305 370 590 550 3500
40.LA - Satz mit langen Gabel-Ringschlüsseln, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 3318, NF ISO 7738, ISO 1711-1, ISO 3318, ISO 7738, DIN ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN 3113, ASME B107.100 t "VTGàISVOH JN ,BSUPO " <NN>
<LH>
40LA.JE17
41 - Lange Gabel-Ringschlüssel, gekröpft, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691
# " # ×
&
& -
t -BOHF (BCFM 3JOHTDIMàTTFM HFLSÚQGU FYUSBMBOHFS 4DIBGU [VN ÃCFSUSBHFO HSP FS %SFINPNFOUF mit minimalem Kraftaufwand. t 'SFJSBVN VOUFS EFN 4DIBGU GàS EJF 'JOHFS C[X [VS ÃCFSXJOEVOH FJOFT )JOEFSOJTTFT [VN "O[JFIFO WPO .VUUFSO bei Serienarbeiten. t ,PQG NJU 0(7¥ ,BOU 1SPýM GàS LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS (BCFMLPQG t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH CSàOJFSU
41.46L 41.50L 41.55L 41.60L 41.65L
178
" <NN>
# Y # <NN>
50 55
Y Y Y Y Y
www.facom.com
& <NN> & <NN> - <NN>
710
<H> 1300
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
Gabel-RingschlĂźssel
4
Knarren-Ring-GabelschlĂźsselserie
DIE FACOM KNARREN-RING- GABELSCHLĂ&#x153;SSEL
GEWINNEN SIE AN PRODUKTIVITĂ&#x201E;T!
FACOM bietet Ihnen ein groĂ&#x;es Knarren-Ring- GabelschlĂźsselprogramm, maĂ&#x;geschneidert fĂźr Ihren Bedarf: Standard-Gabel- RingschlĂźssel, kurze Gabel- RingschlĂźssel, Knarren-RingschlĂźssel mit Gelenk, gerade RingschlĂźssel, gekrĂśpfte RingschlĂźssel und RingschlĂźssel mit mehreren SchlĂźsselweiten TRAVAILLEZ PLUS VITE ! ZEITERSPARNIS
t % (SĂ&#x2030;DF BV NĂ?DBOJTNF Ă&#x2039; DMJRVFU HBHOF[ FO QSPEVDUJWJUĂ? DBS WPVT OF QFSEF[ BOL EFN ,OBSSFONFDIBOJTNVT HFXJOOFO 4JF BO 1SPEVLUJWJUĂ&#x160;U XFJM 4JF
QMVT EF UFNQT Ă&#x2039; SFQPTJUJPOOFS MB DMĂ? LFJOF ;FJU NFIS [VN 6NTFU[FO EFT 4DIMĂ TTFMT WFSMJFSFO
MAXIMALE ZUGĂ&#x201E;NGLICHKEIT
t %FS %SFIXJOLFM WPO ÂĄ ÂĄ CFJ EFO "CNFTTVOHFO VOE NN FSNĂ&#x161;HMJDIU
FJO "SCFJUFO BO TDIXJFSJHFO 4UFMMFO
t &YUSFN LPNQBLUFS .FDIBOJTNVT t '"$0. CJFUFU ;VCFIĂ&#x161;S [VN 0QUJNJFSFO EFS ;VHĂ&#x160;OHMJDILFJU
LEISTUNG UND SICHERHEIT
t '"$0. HBSBOUJFSU TFIS IPIF -FJTUVOHFO GĂ S TFJOF
,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIà TTFM *40 ø HBSBOUJFSU
t %VSDI EFO FJOHFMBTTFOFO )FCFM XJSE WFSTFIFOUMJDIFT 6NTDIBMUFO
WFSIJOEFSU
Als Unterstßtzung bieten wir Ihnen eine Auswahlhilfe auf den nächsten Seiten.
www.facom.com
179
KnarrenschlĂźssel
AUSWAHLHILFE
KNARREN-RINGGABELSCHLĂ&#x153;SSEL
3 MODELLE KNARREN-RINGGABELSCHLĂ&#x153;SSEL FĂ&#x153;R MEHR VIELSEITIGKEIT UND ALLE VERWENDUNGSZWECKE Kurze Gabel-RingschlĂźssel Produktivität & Zugänglichkeit Ă&#x201E;uĂ&#x;erst kompakt:
t 6N LPNQBLUFS BMT EFS 4UBOEBSE
,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMĂ TTFM
Flexibel Gabel-RingschlĂźssel Produktivität & Handlichkeit Ă&#x201E;uĂ&#x;erst handlich:
t -Ă&#x161;TU EBT QSPCMFNIBGUF "O[JFIFO CFJ "SCFJUFO PIOF 4JDIU t %FS (FMFOLLPQG NJU ,OBSSF CJFUFU FJOF VOWFSHMFJDIMJDIF
;VHĂ&#x160;OHMJDILFJU XFJM FS LPNQBLUFS JTU BMT EJF ,PNCJOBUJPO WPO 6NTDIBMULOBSSF ,BSEBOHFMFOL VOE 4UFDLTDIMĂ TTFM
Standard-Gabel- RingschlĂźssel Produktivität & Vielseitigkeit Ă&#x201E;uĂ&#x;erst vielseitig:
t 3JOHLPQG ,OBSSFONFDIBOJTNVT NJU
%SFIXJOLFM ÂĄ VN ÂĄ WFSLSĂ&#x161;QGU
t (BCFMLPQG JN ÂĄ 8JOLFM
180
www.facom.com
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
KnarrenschlĂźssel
4
AUSWAHLHILFE: KNARREN-RINGSCHLĂ&#x153;SSEL 2 KNARRENRINGSCHLĂ&#x153;SSELMODELLE, UM DAS SICHERE ANZIEHEN MIT RINGKOPF ZU NUTZEN Benutzen Sie gerade oder um 15° verkrĂśpfte Knarren-RingschlĂźssel je nach Zugangsbedingungen: t (FSBEF CFJ CFHSFO[UFS )Ă&#x161;IF t 6N ÂĄ WFSLSĂ&#x161;QGU XFOO EJF .VUUFS OJDIU
SERIE 64
SERIE 65
GSFJMJFHU
AUSWAHLHILFE: KNARREN-RINGSCHLĂ&#x153;SSEL MIT MEHREREN SCHLĂ&#x153;SSELWEITEN
UNSERE LĂ&#x2013;SUNGEN MIT MEHREREN SCHLĂ&#x153;SSELWEITEN FĂ&#x153;R DEN WARTUNGS-AUSSENDIENST 64 QUATTRO und 464.J1 t %JF 4DIMĂ TTFM
NJU NFISFSFO 4DIMĂ TTFMXFJUFO FSTFU[FO [BIMSFJDIF 4DIMĂ TTFM VOE FSMFJDIUFSO *ISFO 8FSL[FVHLBTUFO
467S.BOX
464.J1
467S.BOX
t %JF -Ă&#x161;TVOH [VN
&SGĂ MMFO BMMFS "OGPSEFSVOHFO "O[JFIFO NJU ĂžBDIFO ,OBSSFOTDIMĂ TTFMO NJU 4UFDLTDIMĂ TTFMO 7FSTDISBVCFO
64 QUATTRO
www.facom.com
181
Knarrenschlüssel
AUSWAHLHILFE: KNARRENSCHLÜSSELSÄTZE UND -MODULE
Produktivitätslösung: Knarrenschlüsselsätzeund -module für alle Ihre Anwendungen Hauptmerkmal Arbeiten vor Ort
Vielseitig:
FOD-Vorbeugung. Maschinen-/Bedienersicherheit. Max. Produktivität
Alle Anwendungen für flache Schraubwerkzeuge.
Äußerst kompakt / Äußerst handlich: Spezieller Zugang.
Art.-Nr.
Seite
467.JP10
183
467S.JP6 / 467F.JP10
184 186
65.JP6
188
64.JE6T / 64.JU6T / 65.JU6T / 467.J7
187
464.J1 / 64C.J2
192 191
467.SBOX
185
MOD.467J12 / MOD.467J13 MOD.467XL / MOD.467FJ12
184
MOD.64J7 / MOD.65J7
187 189
Ringförmig Maximale Sicherheit durch Anziehen mit Ringkopf.
Allgemeine Wartung
Ringförmig / vielseitig: Alle Anwendungen für flache Schraubwerkzeuge. Basissätze.
189 183
Zoll
Ultraleichte Wartung
11 in 1 / Cuattro: Gewichtsersparnis - Extraflacher Kopf - Kompletter Satz - Kompakter Durchmesser - Zugang zu eingelassenen Schrauben
Multiservice Alle Lösungen für das Anziehen mit kompakter Knarre bei maximaler Gewichtsersparnis.
Wartung in der Werkstatt
Vielseitig: Alle Anwendungen für flache Schraubwerkzeuge.
Äußerst handlich:
Spezielle Zugangsmöglichkeiten. Für das Anziehen mit Steckschlüsseln ausgestattet.
Ringförmig:
186
Maximale Sicherheit durch Anziehen mit Ringkopf. Kopf um 15° gekröpft oder gerade, je nach Zugang.
AUSWAHLHILFE: SORTIMENT 467S.BOX KOMBINIEREN SIE DIE VORTEILE VON FLACHEN SCHRAUBWERKZEUGEN UND STECKSCHLÜSSELN: 3 Adapter für Steckschlüssel und Schraubeinsätze: t Schlüssel 10 mm <–> Schraubeinsatz N ¼" - 6,35 mm. t Schlüssel 10 mm <–> Steckschlüssel N ¼" - 6,35 mm. t Schlüssel 19 mm <–> Steckschlüssel L ½".
Sortiment 467S.BOX. Siehe S. 185
182
www.facom.com
4
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
Knarrenschlüssel
467 - Standard-Knarren-Ring- Gabelschlüssel, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t 4UBOEBSE ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMàTTFM GàS BMMF àCMJDIFO "OXFOEVOHFO t ,PNQBLUFS VOE NJU )FCFM VNTDIBMUCBSFS Knarrenmechanismus. t %SFIXJOLFM ¡ ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUF NN ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUFO VOE NN t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS 3JOHLPQG t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS (BCFMLPQG t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
& &
467.6 467.7 467.8 467.9 467.10 467.11 467.12 467.13 467.14 467.15 467.16 467.17 467.18 467.19 467.21 467.22 467.24 467.27 467.30 467.32
&
# $
" <NN> 7 9 10 11 13 15 17 19 30
B <NN>
B1 <NN>
$ <NN>
E <NN>
E1 <NN>
& <NN>
- <NN>
<H>
30 30 30 50 171 70 90 190 110 199 130 170
467.JP10 Satz mit Standard-Knarren-Ring-Gabelschlüsseln, metrisch, impraktischen Halter
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t 1SPEVLUJWJUÊU VOE 4JDIFSIFJU TDIOFMM XFHHFSÊVNU TDIOFMM FSLBOOU JNNFS CFJ *IOFO t 4BU[ NJU 4UBOEBSE ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMàTTFMO NN t 4UP GFTU VOE CFTUÊOEJH HFHFO BMMF HÊOHJHFO 8FSLTUBUUDIFNJLBMJFO t 5SBHCBSFS )BMUFS $, + (FXJDIU LH
467 - Satz mit Standard-Knarren-Ring- Gabelschlüsseln, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t "VTGàISVOH JN ,BSUPO " <NN> 467.J7
www.facom.com
<LH>
183
Knarrenschlüssel
MOD.467 - Module mit Standard-Knarren-Ring-Gabelschlüsseln, metrisch, in Kunststoff- bzw. Schaumstoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM .0% + VOE .0% + QBTTFOE GàS 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5 .0% 9- QBTTFOE GàS 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5 " <NN> MOD.467J12 MOD.467XL MOD.467J13
MODM.467J12
Behältnis
&JOMBHF 1- &JOMBHF 1-
"EBQUFS NN 4DIM BVG &JOMBHF 1- 7JFSLBOU "EBQUFS NN 4DIM BVG 7JFSLBOU &JOMBHF 1. +
<LH>
Kurze Knarren-Ring-Gabelschlüsselserie, metrisch 467S - Kurze Knarren-Ring-Gabelschlüssel, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100
& &
&
# $
t ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMàTTFM NJU FYUSBLVS[FN 4DIBGU ideal in sehr engen Bereichen. t ,PNQBLUFS VOE NJU )FCFM umschaltbarer Knarrenmechanismus. t %SFIXJOLFM ¡ ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUFO VOE NN t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS 3JOHLPQG t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS (BCFMLPQG t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
467S.7 467S.8 467S.9 467S.10 467S.11 467S.12 467S.13 467S.14 467S.15 467S.16 467S.17
" <NN> 7 9 10 11 13 15 17
B <NN>
B1 $ E E1 & L <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <H> 90 90 93 30 95 35 103 50 55 115 119 90 100 115
467S.JP6 Satz mit kurzen Knarren-Ring-Gabelschlüsseln, im praktischen Halter
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t 1SPEVLUJWJUÊU VOE 4JDIFSIFJU TDIOFMM XFHHFSÊVNU TDIOFMM FSLBOOU JNNFS CFJ *IOFO t 4BU[ NJU LVS[FO ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMàTTFMO 4 NN t 4UP GFTU VOE CFTUÊOEJH HFHFO $IFNJLBMJFO t 5SBHCBSFS )BMUFS $, 4+ (FXJDIU LH
184
www.facom.com
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
KnarrenschlĂźssel
4
SORTIMENT FĂ&#x153;R VIELFĂ&#x201E;LTIGE ANZIEHVORGĂ&#x201E;NGE, ULTRAKOMPAKT
Optimaler Zugang mit dem System kurzer KnarrenschlĂźssel / sowie Bits Ultrakompakt, äuĂ&#x;erst zugänglich, fĂźr vielfältige Anziehvorgänge t Nutzen
Sie alle Vorteile des Anziehens mit kompakter Knarre fĂźr Anwendungen, bei denen der Zugang schwierig ist. t Mit den Adaptern verwandelt sich der SchlĂźssel in eine ultrakompakte Knarre fĂźr SteckschlĂźssel und Bits.
Alles wird zugänglich t Mechanismus
mit 72 Zähnen = Drehwinkel 5°.
ø -20%
-25%
-45%
15° -40%
467S.BOX Sortiment fßr vielfältige Anziehvorgänge, mit ultrakompakten Knarrenschlßsseln, metrisch
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t %JF WJFMTFJUJHF VOE VMUSBLPNQBLUF -Ă&#x161;TVOH GĂ S "O[JFIWPSHĂ&#x160;OHF GĂ S "O[JFIWPSHĂ&#x160;OHF NJU ĂžBDIFO 4DIMĂ TTFMO 4UFDLTDIMĂ TTFMO VOE 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[FO *OIBMU t ,VS[F ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMĂ TTFM 4 NN t 4UFDLTDIMĂ TTFM i 3 NN t 7FSMĂ&#x160;OHFSVOH NN MBOH 3 t "EBQUFS GĂ S NN 4DIMĂ TTFM BVG 4UFDLTDIMĂ TTFM VOE NN 4DIMĂ TTFM BVG ,BOU 4DISBVCFJOTBU[ "%"15 .. t #JUT 'Ă S 4DIMJU[TDISBVCFO &4 NN 'Ă S 1IJMMJQT 4DISBVCFO &1 'Ă S 1PTJESJW 4DISBVCFO &% 'Ă S 5PSY VOE 3FTJTUPSY 4DISBVCFO &93 'Ă S *OOFOTFDITLBOUTDISBVCFO &) NN t ,VOTUTUPGGLBTUFO #1 t 4DIBVNTUPGGFJOMBHF 1. 4#09 (FXJDIU LH
www.facom.com
185
Knarrenschlüssel Knarren-Ring-Gabelschlüsselserie mit Gelenkkopf 467F - Knarren-Ring-Gabelschlüssel mit Gelenk, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMàTTFM NJU (FMFOLLPQG [VS #FUÊUJHVOH TDIXFS [VHÊOHMJDIFS .VUUFSO t ,PNQBLUFS VOE EVSDI 6NESFIFO EFT 4DIMàTTFMT VNTDIBMUCBSFS ,OBSSFONFDIBOJTNVT t %SFIXJOLFM ¡ ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUFO VOE NN t 6N ¡ TDIXFOLCBSFS 3JOHLPQG t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS (BCFMLPQG t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
E2 E
E1
B1 C
467F.8 467F.9 467F.10 467F.11 467F.12 467F.13 467F.14 467F.15 467F.16 467F.17 467F.18 467F.19
" <NN>
# <NN>
# <NN>
$ <NN>
& <NN>
9 10 11 13 15 17 19
& <NN> & <NN> & <NN>
- <NN>
<H> 50 95 110 130 155 175
C1
467F.JP10 Satz mit mit Knarren-Ring-Gabelschlüsseln mit Gelenk, metrisch, im praktischem Halter
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t 1SPEVLUJWJUÊU VOE 4JDIFSIFJU TDIOFMM XFHHFSÊVNU TDIOFMM FSLBOOU JNNFS CFJ *IOFO t 4BU[ NJU ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMàTTFMO NJU (FMFOL ' NN t 4UP GFTU VOE CFTUÊOEJH HFHFO $IFNJLBMJFO t 5SBHCBSFS )BMUFS $, '+ (FXJDIU LH
MOD.467F - Modul mit Knarren-Ring-Gabelschlüsseln mit Gelenk, metrisch, im warmgeformten bzw. Schaumstoff-Einsatz t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GàS 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
" <NN>
186
Behältnis
MOD.467FJ12
&JOMBHF 1-
MODM.467FJ12
&JOMBHF 1. .0% +
www.facom.com
<LH>
4
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
Knarrenschlüssel Knarren-Ringschlüsselserie 64 - Gerade Knarren-Ringschlüssel, metrisch
NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100
B
B1 C
E1
E
t (FSBEF NFUSJTDIF ,OBSSFO 3JOHTDIMàTTFM [VS #FUÊUJHVOH EFS .VUUFS WPO EFS 4FJUF t ,PNQBLUFS VOE EVSDI 6NESFIFO EFT 4DIMàTTFMT VNTDIBMUCBSFS ,OBSSFONFDIBOJTNVT t %SFIXJOLFM ¡ ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUF NN ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUFO VOE NN t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
E2
64.6X7 64.8X9 64.10X11 64.12X13 64.14X15 64.16X18 64.17X19 64.21X23 64.22X24
" <NN>
# <NN>
$ <NN>
& <NN>
& <NN>
& <NN>
- <NN>
Y Y 10x11 Y Y Y 17x19 Y Y
115 150 170 190
<H> 35 130 190
64 - Gerade Knarren-Ringschlüssel, Zollmaße
B
B1 C
ASME B107.100 t (FSBEF ,OBSSFO 3JOHTDIMàTTFM [VS #FUÊUJHVOH EFS .VUUFS WPO EFS 4FJUF t ,PNQBLUFS VOE EVSDI 6NESFIFO EFT 4DIMàTTFMT VNTDIBMUCBSFS ,OBSSFONFDIBOJTNVT t %SFIXJOLFM ¡ ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUF ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUFO VOE t ;PMMNB F CJT t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
E1
E E2
64.1/4X5/16 64.5/16X11/32 64.3/8X7/16 64.1/2X9/16 64.5/8X11/16 64.3/4X13/16 64.7/8X15/16
" < >
# <NN>
$ <NN>
& <NN>
& <NN>
& <NN>
- <NN>
Y Y Y Y Y Y Y
115 150
<H> 115 310
64 - Sätze mit geraden Knarren-Ringschlüsseln, metrisch und Zollmaße NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t "VTGàISVOH JN ,BSUPO PEFS JO 5BTDIF
64.J4 64.JE6T 64.JU6T
" <NN>
" < >
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y Y Y - 17x19
-
Karton 5BTDIF / " # 5BTDIF / " #
Y Y Y Y Y Y
-
<LH>
MOD.64 - Modul mit Knarren-Ringschlüsseln, metrisch, in Kunststoffeinlage NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GàS 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
MOD.64J7
www.facom.com
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y
&JOMBHF 1- "
<H>
187
Knarrenschlüssel Knarren-Ringschlüsselserie mit um 15° verkröpftem Kopf 65 - Knarren-Ringschlüssel, um 15° verkröpft, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, ASME B107.100 t ,OBSSFO 3JOHTDIMàTTFM VN ¡ WFSLSÚQGU 'SFJSBVN VOUFS EFN 4DIBGU GàS EJF 'JOHFS C[X [VS ÃCFSXJOEVOH FJOFT )JOEFSOJTTFT t ,PNQBLUFS VOE NJU )FCFM VNTDIBMUCBSFS Knarrenmechanismus. t %SFIXJOLFM ¡ ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUF NN ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUFO VOE NN t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS 3JOHLPQG t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU " <NN> # <NN>
& &
#
65.6X7 65.8X9 65.10X11 65.12X13 65.14X15 65.16X18 65.17X19 65.21X23 65.22X24
Y Y 10x11 Y Y Y 17x19 Y Y
B1 <NN>
& <NN>
E1 <NN>
- <NN>
<H>
115 150 170 190
30 90 130 190
65 - Knarren-Ringschlüssel, um 15° verkröpft, Zollmaße ASME B107.100 t ,OBSSFO 3JOHTDIMàTTFM VN ¡ WFSLSÚQGU 'SFJSBVN VOUFS EFN 4DIBGU GàS EJF 'JOHFS C[X [VS ÃCFSXJOEVOH FJOFT )JOEFSOJTTFT t ,PNQBLUFS VOE NJU )FCFM VNTDIBMUCBSFS Knarrenmechanismus. t %SFIXJOLFM ¡ ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUF ¡ GàS EJF 4DIMàTTFMXFJUFO VOE t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS 3JOHLPQG t ;PMMNB F CJT t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU " < > & &
#
65.1/4X5/16 65.5/16X11/32 65.3/8X7/16 65.1/2X9/16 65.5/8X11/16 65.3/4X13/16 65.7/8X15/16
Y Y Y Y Y Y Y
B <NN>
B1 E E1 <NN> <NN> <NN>
L <NN> 115 150
<H> 30 110 170
Satz Knarren-Ringschlüsseln, um 15° verkröpft, metrisch, praktischen Halter NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, ASME B107.100 t 1SPEVLUJWJUÊU VOE 4JDIFSIFJU TDIOFMM XFHHFSÊVNU TDIOFMM FSLBOOU JNNFS CFJ *IOFO t 4BU[ NJU VN ¡ WFSLSÚQGUFO ,OBSSFO 3JOHTDIMàTTFMO Y Y Y Y Y Y NN t 4UP GFTU VOE CFTUÊOEJH HFHFO $IFNJLBMJFO t 5SBHCBSFS )BMUFS $, + (FXJDIU LH
" <NN> 65.JP6
188
Y Y Y Y Y Y
www.facom.com
<LH>
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
KnarrenschlĂźssel
Satz mit Knarren-RingschlĂźsseln, um 15° verkrĂśpft, ZollmaĂ&#x;e NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, ASME B107.100 t "VTGĂ ISVOH JO 5BTDIF
65.JU6T
" < >
Behältnis
Y Y Y Y Y Y
5BTDIF / " #
<LH>
Modul mit Knarren-Ringschlßsseln, um 15° verkrÜpft, metrisch, im warmgeformten Einsatz t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE Gà S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
MOD.65J7
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y
&JOMBHF 1- "
<LH>
467.ADAPT10MM Satz mit 2 Adaptern fĂźr 10 mm SchlĂźssel auf Vierkant 1/4"
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t "EBQUFS [VS 7FSXFOEVOH *ISFT NN ,OBSSFOTDIMĂ TTFMT NJU 4UFDLTDIMĂ TTFMO NJU NJU 7JFSLBOU TPXJF NJU ,BOU 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[FO
467.ADAPT10-19 Satz mit 2 Adaptern fĂźr SchlĂźssel auf Vierkant 1/4" und 1/2" t "EBQUFS [VS 7FSXFOEVOH *ISFT NN ,OBSSFOTDIMĂ TTFMT NJU 4UFDLTDIMĂ TTFMO NJU 7JFSLBOU i TPXJF NJU ,BOU 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[FO i t "EBQUFS [VS 7FSXFOEVOH *ISFT NN ,OBSSFOTDIMĂ TTFMT NJU 4UFDLTDIMĂ TTFMO NJU 7JFSLBOU i
Knarren-RingschlĂźsselserie, gerade, mit mehreren SchlĂźsselweiten SPEZIALLĂ&#x2013;SUNGEN FĂ&#x153;R DEN WARTUNGS-AUSSENDIENST CUATTRO-KONZEPT & â&#x20AC;&#x17E;11 IN 1â&#x20AC;&#x153;-KONZEPT t *EFBM GĂ S EFO "VÂ&#x2022;FOEJFOTU GĂ S "SCFJUFO JO EFS )Ă&#x161;IF PEFS GĂ S "SCFJUFO
CFJ EFOFO 5BTDIFO PEFS 8FSL[FVHLĂ&#x160;TUFO NJU FJOFS 8JOEF USBOTQPSUJFSU XFSEFO NĂ TTFO t %JF [XFJ '"$0. ,PO[FQUF GĂ S 4DIMĂ TTFM NJU NFISFSFO ½GGOVOHFO FSGĂ MMFO EJF (FXJDIUTBOGPSEFSVOHFO VOE FSMFJDIUFSO EFO 5SBOTQPSU
www.facom.com
189
KnarrenschlĂźssel DIE LĂ&#x2013;SUNGEN MIT MEHREREN SCHLĂ&#x153;SSELWEITEN: DAS â&#x20AC;&#x17E;QUATTROâ&#x20AC;&#x153;-KONZEPT
Knarren-RingschlĂźssel mit mehreren SchlĂźsselweiten fĂźr minimales Gewicht
13
12
Jeder Kopf hat 2 Abmessungen 1 SchlĂźssel = 4 Abmessungen t .FDIBOJTNVT NJU ;Ă&#x160;IOFO
%SFIXJOLFM ÂĄ
t '"$0. HBSBOUJFSU TFIS IPIF -FJTUVOHFO
GĂ S TFJOF ,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMĂ TTFM *40 HBSBOUJFSU t 6NTDIBMUIFCFM FJOHFMBTTFO WFSIJOEFSU WFSTFIFOUMJDIFT 6NTDIBMUFO t ,PNQBLUFS ,PQG t 4DIMĂ TTFMXFJUFO NĂ&#x161;HMJDI NN
8
10
64C - Gerade Knarren-RingschlĂźssel mit mehreren SchlĂźsselweiten, metrisch
B1 A
NF ISO 1711-1, ISO 1711-1, DIN ISO 1711-1 t (FSBEF ,OBSSFO 3JOHTDIMĂ TTFM NJU NFISFSFO 4DIMĂ TTFMXFJUFO TFIS WJFMTFJUJHF 4DIMĂ TTFM "CNFTTVOHFO QSP 4DIMĂ TTFM (FXJDIUTFSTQBSOJT t FJO[JHFS TUBUU 4DIMĂ TTFM JN 8FSL[FVHLBTUFO t NFUSJTDIF "CNFTTVOHFO QSP 4DIMĂ TTFM $ 4 Y Y NN $ 4 Y Y NN t ,PNQBLUFS VOE NJU )FCFM VNTDIBMUCBSFS ,OBSSFONFDIBOJTNVT t %SFIXJOLFM ÂĄ t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
A
64C.S1 64C.S2
190
" <NN>
# <NN>
- <NN>
Y Y Y Y
150
www.facom.com
<H> 105
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
KnarrenschlĂźssel
4
64C.J2 Satz mit geraden Knarren-RingschlĂźsseln mit mehreren SchlĂźsselweiten, metrisch
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, ASME B107.100 t 4BU[ NJU HFSBEFO ,OBSSFO 3JOHTDIMĂ TTFMO NJU NFISFSFO 4DIMĂ TTFMXFJUFO "CNFTTVOHFO $ 4 Y Y NN $ 4 Y Y NN t ,PNQBLUFS VOE NJU )FCFM VNTDIBMUCBSFS Knarrenmechanismus. t %SFIXJOLFM ÂĄ t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU t -JFGFSVOH JN ,BSUPO (FXJDIU LH
KNARRENSCHLĂ&#x153;SSELSATZ â&#x20AC;&#x17E;11 IN 1â&#x20AC;&#x153; = 1 KNARREN-RINGSCHLĂ&#x153;SSEL + 9 RINGE
Speziell fĂźr den Wartungs-AuĂ&#x;endienst: Sie sparen 60Â % Gewicht im Vergleich zu einem Satz mit 6 Knarren-RingschlĂźsseln Sparen Sie Zeit t ,OBSSFONFDIBOJTNVT LFJO
MĂ&#x160;TUJHFT 6NTFU[FO FSGPSEFSMJDI
t %JF "EBQUFSSJOHF TJOE MFJDIU
CFOVU[CBS einfach einklicken.
t %JF HFXĂ OTDIUF "CNFTTVOH JTU
MFJDIU HFGVOEFO gut lesbare Markierung.
Maximaler Zugang:
t .FDIBOJTNVT NJU ;Ă&#x160;IOFO VOE FJOFN
%SFIXJOLFM
t &YUSBĂžBDIFS ,PQG .BM ĂžBDIFS
BMT EBT ,OBSSF 4UFDLTDIMĂ TTFM 4ZTUFN
t 'VOLUJPO %VSDIHBOHTLOBSSF
GĂ S MBOHF (FXJOEF
Leistung und Sicherheit: t '"$0. HBSBOUJFSU TFIS IPIF -FJTUVOHFO GĂ S TFJOF
,OBSSFO 3JOH (BCFMTDIMĂ TTFM *40 ø HBSBOUJFSU t %BOL EFS TDIOFMMFO 4JDIULPOUSPMMF BVG GFIMFOEF 8FSL[FVHF CFTUFIU LFJOF (FGBIS EBT 8FSL[FVH OBDI EFS "SCFJU JO EFS .BTDIJOF [V WFSHFTTFO t 8JSLTBNFT &JOIBOE 7FSSJFHFMVOHTTZTUFN %VSDI EBT 7FS VOE &OUSJFHFMVOHTTZTUFN LBOO TJDI EFS 3JOH OJDIU WPO TFMCTU BVTLMJOLFO t %JF 3JOHF WFSCMFJCFO JO JISFO 4DIBVNTUPGGNVMEFO TFMCTU XFOO EFS ,BTUFO VNHFXPSGFO XJSE PEFS GĂ&#x160;MMU t ,BTUFO VOE 4DIBVNTUPGG TUPÂ&#x2022; VOE DIFNJLBMJFOCFTUĂ&#x160;OEJH
Abmessungen / SchlĂźsselweiten: 8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-19 mm.
www.facom.com
191
Knarrenschlüssel
464.J1 Sortiment mit Knarren-Ringschlüssel "11 in 1", im Kasten
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 6MUSBMFJDIUFS 4BU[ JO ,OBSSFO 3JOHTDIMàTTFM 3JOHF "CNFTTVOHFO t *EFBM GàS 3ÊVNF NJU CFHSFO[UFN ;VHBOH JO EFS )ÚIF %FS FYUSBþBDIF 4DIMàTTFM JTU NBM OJFESJHFS BMT EBT USBEJUJPOFMMF 4ZTUFN NJU 6NTDIBMULOBSSF 4UFDLTDIMàTTFM t ,PNQBLUFS VOE NJU )FCFM VNTDIBMUCBSFS Knarrenmechanismus. t %SFIXJOLFM ¡ t "CNFTTVOHFO EFS ,OBSSFOLÚQGF PIOF 3JOH VOE NN t 3FEV[JFSSJOHF "CNFTTVOHFO VOE NN t ,VOTUTUPGGLBTUFO #1 t 4DIBVNTUPGGFJOTBU[ 1. + (FXJDIU LH
Gerader Knarren-Ringschlüssel, Schlüsselweiten 14 und 19 mm NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, ASME B107.100 t *EFBM GàS 3ÊVNF NJU CFHSFO[UFN ;VHBOH JO EFS )ÚIF %FS FYUSBþBDIF 4DIMàTTFM JTU NBM OJFESJHFS BMT EBT USBEJUJPOFMMF 4ZTUFN NJU 6NTDIBMULOBSSF 4UFDLTDIMàTTFM t ,PNQBLUFS VOE EVSDI 6NESFIFO EFT 4DIMàTTFMT umschaltbarer Knarrenmechanismus. t %SFIXJOLFM ¡ t "CNFTTVOHFO EFS ,OBSSFOLÚQGF PIOF 3JOH VOE NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
" <NN> 464.M14X19
Y
464.MKIT Satz mit 9 Reduzierringen für Knarren-Ringschlüssel 464.M14X19
<H> 170
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4BU[ NJU GPMHFOEFO "CNFTTVOHFO VOE NN (FXJDIU H
ANZIEHEN VON INNENPROFIL-SCHRAUBEN/-MUTTERN MIT EINER KNARRE
UMSCHALTKNARREN FÜR SCHRAUBEINSÄTZE, SIEHE S. 233 192
www.facom.com
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
GabelschlĂźssel Standardserie GABELSCHLĂ&#x153;SSEL
DER SCHLĂ&#x153;SSEL MIT â&#x20AC;&#x17E;ZWEI ABMESSUNGENâ&#x20AC;&#x153; 2 Abmessungen pro SchlĂźssel!
t 8FOJHFS 4DIMĂ TTFM VOE XFOJHFS (FXJDIU JN
8FSL[FVHLBTUFO
Leistung und Präzision
t '"$0. HBSBOUJFSU TFIS IPIF -FJTUVOHFO GĂ S
TFJOF (BCFMTDIMĂ TTFM *40 HBSBOUJFSU t &OHF 4DIMĂ TTFMXFJUFO 5PMFSBO[FO GĂ S QFSGFLUFO )BMU BVG EFS 4DISBVCF
Feinheit und Komfort
t 4DIMBOLF #BVGPSN VOE HFSJOHFS 1MBU[CFEBSG GĂ S
CFTTFSF ;VHBOHTNĂ&#x161;HMJDILFJUFO
t 4DINBMF ,Ă&#x161;QGF t %SFIXJOLFM ÂĄ EVSDI 6NESFIFO EFT
4DIMĂ TTFMT
44 - GabelschlĂźssel, metrisch NF ISO 10102, NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 10102, ISO 3318, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691, DIN 3110 t (BCFMTDIMĂ TTFM EJF (BCFMO TJOE GFJOFS BMT CFJN 4UBOEBSE Gabel-RingschlĂźssel fĂźr einen besseren Zugang in der 4UĂ&#x160;SLF #FJTQJFMF #SFNTTĂ&#x160;UUFM ,POUFSNVUUFSO WPO )ZESBVMJLTDIMĂ&#x160;VDIFO t 6N ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HUF 4DIMĂ TTFMLĂ&#x161;QGF t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU A
B
B1
A
44.3,2X5,5 44.4X5 44.6X7 44.8X9 44.8X10 44.10X11 44.10X13 44.11X13 44.12X13 44.12X14 44.14X15 44.13X17 44.16X17 44.16X18 44.17X19 44.18X19 44.20X22 44.21X23 44.22X24 44.24X27 44.25X28 44.26X28 44.27X29 44.27X30 44.27X32 44.30X32 44.33X35 44.34X36 44.36X41 44.38X42
E
L
www.facom.com
" <NN>
# Y # <NN>
Y Y Y Y Y 10x11 10x13 11x13 Y Y Y 13x17 Y Y 17x19 Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 33x35 Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
& <NN> - <NN>
90 90 137 177 301 301
<H> 10 10 30 50 90 515 515
193
GabelschlĂźssel
44 - GabelschlĂźssel, ZollmaĂ&#x;e t (BCFMTDIMĂ TTFM EJF (BCFMO TJOE GFJOFS BMT CFJN 4UBOEBSE (BCFM 3JOHTDIMĂ TTFM GĂ S FJOFO WFSCFTTFSUFO ;VHBOH JO EFS 4UĂ&#x160;SLF #FJTQJFMF #SFNTTĂ&#x160;UUFM ,POUFSNVUUFSO WPO )ZESBVMJLTDIMĂ&#x160;VDIFO t 6N ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HUF 4DIMĂ TTFMLĂ&#x161;QGF t ;PMMNBÂ&#x2022;F CJT t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
A
B
B1
E
L
A
44.1/4X5/16 44.11/32X13/32 44.3/8X7/16 44.1/2X9/16 44.5/8X11/16 44.11/16X3/4 44.3/4X13/16 44.7/8X15/16 44.1'X1'1/16 44.1'1/8X1'1/4 44.1'3/16X1'5/16 44.1'3/8X1'1/2 44.1'7/16X1'5/8
" < >
# Y # <NN>
& <NN>
- <NN>
Y 9 9 9 9 9 9 9 h9 h h 9 h h 9 h h 9 h h 9 h
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
177
<H> 50 515 515
44 - Sätze mit Gabelschlßsseln, metrisch NF ISO 10102,NF ISO 3318,NF ISO 1711-1,NF ISO 691, ISO 10102,ISO 3318,ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1,DIN ISO 691, DIN 3110 t "VTGà ISVOH JO 5BTDIF JN ,BSUPO PEFS BVG 8BOEUBGFM
44.JE9 44.JE8 44.JE12 44.JE17
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Karton Karton
Karton
Karton
5BTDIF / " $ 5BTDIF / " & 8BOEUBGFM 1,
44.JE8T
Y Y Y Y Y Y Y Y
44.JE9T
Y Y Y Y Y Y Y Y Y
44.P17E
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
<LH>
44 - Sätze mit GabelschlĂźsseln, ZollmaĂ&#x;e ASME B107.100 t "VTGĂ ISVOH JO 5BTDIF PEFS JN ,BSUPO
44.JU6 44.JU8T
" < >
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y hhY hh hh Y hh
Karton 5BTDIF / " #
<LH>
MOD.44 - Module mit GabelschlĂźsseln, metrisch t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
MOD.44-1 MOD.44-2
194
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
&JOMBHF 1-
&JOMBHF 1-
www.facom.com
<LH>
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
GabelschlĂźssel â&#x20AC;&#x17E;Extra feinâ&#x20AC;&#x153; Serie
EXTRA FEIN GABELSCHLĂ&#x153;SSEL EXTRA FEIN GABELSCHLĂ&#x153;SSEL t 6N ø GFJOFS BMT IFSLĂ&#x161;NNMJDIF (BCFMTDIMĂ TTFM t *EFBM [VN "O[JFIFO WPO ,POUFSNVUUFSO
PEFS FYUSBĂžBDIFO .VUUFSO
31 - GabelschlĂźssel â&#x20AC;&#x17E;extrafeinâ&#x20AC;&#x153;, metrisch NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t (BCFMTDIMĂ TTFM vFYUSBGFJOi VN ĂžBDIFS BMT FJO IFSLĂ&#x161;NNMJDIFS (BCFMTDIMĂ TTFM GĂ S maximale Zugänglichkeit. t 6OFOUCFISMJDI GĂ S TDIXFS [VHĂ&#x160;OHMJDIF 4UFMMFO VOE ,POUFSNVUUFSO t 6N ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HUF 4DIMĂ TTFMLĂ&#x161;QGF t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
# #
&
31.6X7 31.8X9 31.10X11 31.12X13 31.14X15 31.16X17 31.18X19 31.22X24
" <NN>
# Y # <NN>
& <NN>
- <NN>
Y Y 10x11 Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y
<H> 30 30 70 70
-
31 - Satz mit â&#x20AC;&#x17E;Extra feinâ&#x20AC;&#x153; GabelschlĂźsseln, metrisch NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t "VTGĂ ISVOH JO 5BTDIF
31.JE6T 31.JE8T
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
5BTDIF / " # 5BTDIF / " #
<LH>
Serie â&#x20AC;&#x17E;Mikromechanikâ&#x20AC;&#x153; 22 - GabelschlĂźssel â&#x20AC;&#x17E;Mikromechanikâ&#x20AC;&#x153;, Gabelkopf um 15° abgeschrägt, metrisch NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t (BCFMTDIMĂ TTFM â&#x20AC;&#x17E;Mikromechanikâ&#x20AC;&#x153; LVS[FS 4DIBGU VOE TFIS TDIMBOLF ,Ă&#x161;QGF GĂ S EJF "SCFJU BVG FOHTUFN 3BVN t 6N ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HUF 4DIMĂ TTFMLĂ&#x161;QGF t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU # #
&
-
22.3,2X5,5 22.4X5 22.6X7 22.8X9 22.10X11 22.12X13
www.facom.com
" <NN>
# Y # <NN>
& <NN>
- <NN>
Y Y Y Y 10x11 Y
10 x 13 10 x 13 Y Y Y Y
70 70 90 100 110
<H> 10 10 10 35
195
GabelschlĂźssel
22 - GabelschlĂźssel â&#x20AC;&#x17E;Mikromechanikâ&#x20AC;&#x153;, KĂśpfe um 15° abgeschrägt, ZollmaĂ&#x;e t (BCFMTDIMĂ TTFM v.JLSPNFDIBOJLi LVS[FS 4DIBGU VOE TFIS TDIMBOLF ,Ă&#x161;QGF GĂ S EJF "SCFJU BVG FOHTUFN 3BVN t 6N ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HUF 4DIMĂ TTFMLĂ&#x161;QGF t ;PMMNBÂ&#x2022;F CJT t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU # #
&
22.3/16X1/4 22.7/32X9/32 22.5/16X3/8 22.11/32X7/16 22.1/2X9/16
-
" < >
# Y # <NN>
& <NN>
- <NN>
Y Y Y Y 9
Y Y Y Y Y
90 100 110
<H> 10 10 35
22 - Satz mit GabelschlĂźsseln â&#x20AC;&#x17E;Mikromechanikâ&#x20AC;&#x153;, KĂśpfe um 15° abgeschrägt, metrisch u. ZollmaĂ&#x;e t "VTGĂ ISVOH JO 5BTDIF " <NN>
" < >
Behältnis
22.JE6T
Y Y Y Y Y Y
-
5BTDIF / " "
22.JU5T
-
Y Y Y Y Y
5BTDIF / " $
<LH>
34 - GabelschlĂźssel â&#x20AC;&#x17E;Mikromechanikâ&#x20AC;&#x153;, KĂśpfe um 15° und 75° abgeschrägt, metrisch NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t (BCFMTDIMĂ TTFM v.JLSPNFDIBOJLi LVS[FS 4DIBGU VOE TFIS TDIMBOLF ,Ă&#x161;QGF GĂ S EJF "SCFJU BVG FOHTUFN 3BVN t %JF .BVMTUFMMVOHFO ÂĄ VOE ÂĄ FSMFJDIUFSO EJF "SCFJU BO .VUUFSO die mit StandardschlĂźsseln unzugänglich sind. t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
# &
"
-
34.3,2 34.4 34.5 34.5,5 34.6 34.7 34.8 34.9
" <NN>
# <NN>
& <NN>
- <NN>
5 7 9
10 10 13 13 15 15
70 70 75 75 90 90
<H> 10 10 10 10 15 15
34.10 34.11 34.12 34.13 34.14 34.15 34.16 34.17
" <NN>
# <NN>
& <NN>
- <NN>
10 11 13 15 17
33 33 33
100 100
<H> 35 35 70 70 70
34 -GabelschlĂźssel â&#x20AC;&#x17E;Mikromechanikâ&#x20AC;&#x153;, KĂśpfe um 15° und 75° abgeschrägt, ZollmaĂ&#x;e t (BCFMTDIMĂ TTFM v.JLSPNFDIBOJLi LVS[FS 4DIBGU VOE TFIS TDIMBOLF ,Ă&#x161;QGF GĂ S EJF "SCFJU BVG FOHTUFN 3BVN t %JF .BVMTUFMMVOHFO ÂĄ VOE ÂĄ FSMFJDIUFSO EJF "SCFJU BO .VUUFSO die mit StandardschlĂźsseln unzugänglich sind. t ;PMMNBÂ&#x2022;F CJT t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
# &
"
-
34.3/16 34.7/32 34.1/4 34.9/32 34.5/16 34.11/32 34.3/8
196
" < >
# <NN>
& <NN>
- <NN>
13 13 15 15
75 75 90 90 100
<H> 10 10 15 15
34.13/32 34.7/16 34.1/2 34.9/16 34.5/8 34.11/16
" < >
# <NN>
& <NN>
- <NN>
33 33
100 100
www.facom.com
<H> 30 30 35 70 70
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
GabelschlĂźssel
34 - Sätze GabelschlĂźsseln â&#x20AC;&#x17E;Mikromechanikâ&#x20AC;&#x153;, metrisch und ZollmaĂ&#x;e, in Tasche NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t "VTGĂ ISVOH JO 5BTDIF " <NN> 34.JL16T
-
34.JU13T
" < >
Behältnis
-
5BTDIF / " "
5BTDIF / " $
<LH>
34.JT8 Satz mit GabelschlĂźsseln â&#x20AC;&#x17E;Mikromechanikâ&#x20AC;&#x153;, metrisch
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 3318, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 691, DIN ISO 691 t *OIBMU LMFJOF HFTDINJFEFUF (BCFMTDIMĂ TTFM FYUSBĂžBDI NN 'Ă IMFSMFISF ÂĄ - 1 Schraubendreher fĂźr Schlitzschrauben. t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU t -JFGFSVOH JO 5BTDIF (FXJDIU H
Leistungsserie 45 - Einfache GabelschlĂźssel, "Schwer-Industrie" NF ISO 4229, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 4229, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 894, DIN ISO 691, DIN ISO 1711-1 t &JOGBDIF (BCFMTDIMĂ TTFM %JF (BCFM JTU EJDLFS GĂ S TFIS IPIF "O[JFINPNFOUF #FJTQJFMF 4USBÂ&#x2022;FOCBV &JTFOCBIOCBV 4DIJGGCBV -BOEXJSUTDIBGU ½MCPISJOTFMO .FUBMMCBV t .JU ½GGOVOH [VN "VGIĂ&#x160;OHFO BN 4DIBGUFOEF "VGCFXBISVOH EFS 4DIMĂ TTFM BVG 5BGFM PEFS "VGIĂ&#x160;OHFO damit sie nicht verlorengehen oder herunterfallen. t 6N ÂĄ BCHFTDISĂ&#x160;HUFS (BCFMLPQG t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH CSĂ OJFSU
45.30 45.32 45.34 45.36 45.38 45.41 45.46 45.50 45.55 45.60 45.65 45.70 45.75
" #
&
-
www.facom.com
" <NN>
# <NN>
& <NN>
- <NN>
30 50 55 70 75
335 370 595 595
<H> 570 590 1050 1750 1950 3350
197
RingschlĂźssel Standardserie RINGSCHLĂ&#x153;SSEL - 12-KANT-PROFIL OGVÂŽ-12-Kant-Profil t Drehwinkel 30° t Kraftvolleres Anziehen
und geringere Verstemmung der Muttern
3 Konfigurationen je nach Zugangsbedingungen: â?ś Gerade RingschlĂźssel â?ˇ GekrĂśpfte RingschlĂźssel â?¸ Starter- und BlockschlĂźssel
â?ś
â?ˇ
â?¸
DAS OGVÂŽ-PROFIL VON FACOM OGVÂŽ -Profil von FACOM
Klassisches Profil
HĂ&#x2013;HERE LEISTUNGEN UND SCHUTZ FĂ&#x153;R IHRE MUTTERN! t ,SBGUWPMMFSFT "O[JFIFO %JF ,POUBLUĂžĂ&#x160;DIF 4UFDLTDIMĂ TTFM
.VUUFS XJSE WFSHSĂ&#x161;Â&#x2022;FSU VOE EJF #FBOTQSVDIVOH WFSSJOHFSU
t 7FSSJOHFSVOH EFS 7FSTUFNNVOH %JF .VUUFS XJSE Ă CFS EJF
'MĂ&#x160;DIFO OJDIU Ă CFS EJF ,BOUFO BOHFUSJFCFO
t -Ă&#x160;OHFSF -FCFOTEBVFS %FS 4DIMĂ TTFM XFJTU LFJOF TQJU[FO
8JOLFM NFIS BVG JO EFOFO TJDI EJF #FBOTQSVDIVOHFO LPO[FOUSJFSFO
,SĂ&#x160;GUF BVG EJF ,BOUFO
"CTUĂ U[FO BVG EFO 'MĂ&#x160;DIFO
55A - RingschlĂźssel, gekrĂśpft, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 838, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t (FLSĂ&#x161;QGUF 3JOHTDIMĂ TTFM 'SFJSBVN VOUFS EFN 4DIBGU GĂ S EJF 'JOHFS C[X [VS Ă&#x192;CFSXJOEVOH FJOFT )JOEFSOJTTFT *EFBM [VN "O[JFIFO WPO .VUUFSO CFJ 4FSJFOBSCFJUFO t 3JOHLPQG NJU 0(7ÂĽ ,BOU 1SPĂ˝M GĂ S LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
L B
E
55A.6X7 55A.7X8 55A.8X9 55A.8X10 55A.10X11 55A.11X13 55A.12X13 55A.13X15 55A.14X15 55A.13X16 55A.13X17 55A.16X17 55A.16X18 55A.17X19 55A.18X19 55A.18X21 55A.19X22
198
B1 70°
E1
" <NN>
# Y # <NN>
& Y & <NN>
- <NN>
Y Y Y Y 10x11 11x13 Y 13x15 Y Y 13x17 Y Y 17x19 Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
197
<H> 110 150 135 155 150 195
55A.20X22 55A.21X23 55A.22X24 55A.24X26 55A.24X27 55A.25X28 55A.26X28 55A.27X29 55A.27X30 55A.27X32 55A.30X32 55A.30X34 55A.34X36 55A.36X41 55A.38X42 55A.46X50
" <NN>
# Y # <NN>
& Y & <NN>
- <NN>
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
353 353 353 510
www.facom.com
<H> 390 515 510 575 570 575 1075 1070
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
RingschlĂźssel
55A - RingschlĂźssel, gekrĂśpft, ZollmaĂ&#x;e t (FLSĂ&#x161;QGUF 3JOHTDIMĂ TTFM 'SFJSBVN VOUFS EFN 4DIBGU GĂ S EJF 'JOHFS C[X [VS Ă&#x192;CFSXJOEVOH FJOFT )JOEFSOJTTFT *EFBM [VN "O[JFIFO WPO .VUUFSO CFJ 4FSJFOBSCFJUFO t 3JOHLPQG NJU 0(7ÂĽ ,BOU 1SPĂ˝M GĂ S LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t ;PMMNBÂ&#x2022;F CJT t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
L B
B1 70°
E
" < > 55A.1/4X5/16 55A.11/32X13/32 55A.3/8X7/16 55A.7/16X1/2 55A.1/2X9/16 55A.9/16X5/8 55A.5/8X11/16 55A.19/32X25/32 55A.5/8X3/4 55A.11/16X3/4
9 9 9 9 9 9 9 Y 9 9
E1
# Y # <NN> & Y & <NN> Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
- <NN> 197 197
" < >
<H> 110 135 195
# Y # <NN> & Y & <NN>
9 9 9 9 hh hh9 hh hh 9 hh Y
55A.3/4X13/16 55A.13/16X7/8 55A.7/8X15/16 55A.15/16X1' 55A.1'X1'1/16 55A.1'1/16X1'1/8 55A.1'1/8X1'1/4
Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y
- <NN>
<H>
353
390 575
55A - Sätze mit gekrÜpften metrischen Ringschlßsseln NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 838, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t "VTGà ISVOH JO 5BTDIF JN ,BSUPO PEFS BVG 8BOEUBGFM
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 55A.JD8 Y Y Y Y Y Y Y Y 55A.JE8 Y Y Y Y Y Y Y Y 55A.JD10 Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 55A.JE12 Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 55A.JD12 Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y 55A.JD12A Y Y Y Y Y 55A.JN6
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Karton
<LH>
Karton
Karton
55A.JE14
Karton
55A.JN6T
Karton
55A.JD8T
Karton
55A.JE8T
Karton
55A.P14E
Karton
5BTDIF / " # Y Y Y Y Y Y Y 5BTDIF Y / " # Y Y Y Y Y Y 5BTDIF Y Y / " # Y Y Y Y Y Y Y 8BOEUBGFM Y Y Y Y Y 1, Y Y Y Y Y Y Y Y
<LH>
55A - Sätze mit RingschlĂźsseln, gekrĂśpft, ZollmaĂ&#x;e
www.facom.com
" < >
Behältnis
55A.JU6AT
Y Y Y Y Y Y
5BTDIF / " #
55A.JU8T
Y Y Y 5BTDIF Y Y Y / " # Y Y
55A.JU8AT
Y Y Y Y Y Y vY hh vY hh
5BTDIF / " #
55A.JU6A
Y Y Y Y Y Y
Karton
55A.JU8
Y Y Y Y Y Y Y Y
Karton
55A.JU10
Y Y Y Y Y Y Y Y vY hh vY hh
Karton
<LH>
199
RingschlĂźssel
MOD.55 - Modul mit RingschlĂźsseln, gekrĂśpft, metrisch und ZollmaĂ&#x;e, in Kunststoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5 " <NN> MOD.55-1
Y Y Y Y Y Y Y
MOD.55-2
Y Y Y
MOD.55-3
-
" < >
Behältnis
-
&JOMBHF 1- "
Y Y Y Y Y Y Y
&JOMBHF 1-
&JOMBHF 1-
<LH>
Gerade Serie 59 - DoppelringschlĂźssel, gerade, metrisch NF ISO 10103, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 10103, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 837, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 L
B
B1
t (FSBEF 3JOHTDIMĂ TTFM TDIMBOLF ,Ă&#x161;QGF VOE LVS[FT )FGU GĂ S EJF "SCFJU BVG FOHFN 3BVN t ,PQG NJU 0(7ÂĽ ,BOU 1SPĂ˝M GĂ S LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
E
59.6X7 59.8X9 59.10X11 59.12X13 59.14X15 59.16X17 59.18X19 59.21X23 59.22X24 59.26X28 59.27X29 59.30X32
" <NN>
# Y # <NN>
& <NN>
- <NN>
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
135 150 315 335
<H> 10 50 130 130
59 - Sätze mit Doppelringschlßsseln, gerade, metrisch NF ISO 10103, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 10103, ISO 1711-1, ISO 691, DIN 837, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t "VTGà ISVOH JO 5BTDIF PEFS JN ,BSUPO
59.JN6 59.JE12 59.JN8T
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Karton
Karton
5BTDIF / " $
Y Y Y Y Y Y Y Y
<LH>
59TX - RingschlĂźssel mit TorxÂŽ-Profil, gerade
#
&
#
-
t (FSBEF 3JOHTDIMĂ TTFM NJU 5PSYÂĽ 1SPĂ˝M *EFBM GĂ S 4UFMMFO NJU CFHSFO[UFN C[X VONĂ&#x161;HMJDIFO ;VHBOH JO EFS )Ă&#x161;IF GĂ S 6NTDIBMULOBSSF 4UFDLTDIMĂ TTFM t %SFIXJOLFM ÂĄ EVSDI 6NESFIFO EFT 4DIMĂ TTFMT EBOL TQF[JFMMFO 3Ă&#x160;VNFOT t 5PSY "CNFTTVOHFO & CJT & t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
&
59TX.6X8 59TX.10X12 59TX.14X18 59TX.20X24
200
" <NN>
# Y # <NN>
& Y & <NN>
- <NN>
& 9& & 9& & 9& & 9&
Y Y Y Y
Y Y Y Y
113
www.facom.com
<H> 15 35 190
4
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
Ringschlüssel
59TX.J4 Satz mit 4 Ringschlüsseln mit Torx®-Profil, gerade
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t (FSBEF 3JOHTDIMàTTFM NJU 5PSY¥ 1SPýM *EFBM GàS 4UFMMFO NJU CFHSFO[UFN C[X VONÚHMJDIFO ;VHBOH JO EFS )ÚIF GàS 6NTDIBMULOBSSF 4UFDLTDIMàTTFM t %SFIXJOLFM ¡ EVSDI 6NESFIFO EFT 4DIMàTTFMT EBOL TQF[JFMMFO 3ÊVNFOT t 4BU[ NJU 4DIMàTTFMO & Y & & Y & & Y & Y & t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU (FXJDIU LH
Serie Starter- und Blockschlüssel 57 - Starter- und Blockschlüssel, metrisch NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t 4UBSUFS VOE #MPDLTDIMàTTFM %VSDI EJF )BMCNPOEGPSN MBTTFO TJDI .VUUUFSO CFUÊUJHFO EJF NJU IFSLÚNNMJDIFO 8FSL[FVHFO OJDIU FSSFJDICBS TJOE t ,PQG NJU 0(7¥ ,BOU 1SPýM GàS LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
E3
B
E
H
H1
L
B1
57.10X12 57.11X13 57.13X15 57.14X16 57.14X17 57.15X17 57.16X18 57.19X22
E1
" <NN>
# Y # <NN>
& <NN>
& Y & <NN>
) Y ) <NN>
- <NN>
9 9 9 9 9 9 9 9
Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y
191 191 191
<H> 100
57.JE5 Satz mit 5 Starter- und Blockschlüsseln, metrisch
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 3318, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 3318, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t 4UBSUFS VOE #MPDLTDIMàTTFM %VSDI EJF )BMCNPOEGPSN MBTTFO TJDI .VUUUFSO CFUÊUJHFO EJF NJU IFSLÚNNMJDIFO 8FSL[FVHFO OJDIU FSSFJDICBS TJOE t ,PQG NJU 0(7¥ ,BOU 1SPýM GàS LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t 4BU[ NJU 4DIMàTTFMO Y Y Y Y Y NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU (FXJDIU LH
KNARREN-RINGSCHLÜSSEL SERIE 64
SPAREN SIE ZEIT
SERIE 65
Die Knarren-Ringschlüssel finden Sie auf S. 187
www.facom.com
201
RingschlĂźssel Leistungsserie AUFSTECK-RINGSCHLĂ&#x153;SSEL â&#x20AC;&#x17E;SCHWERINDUSTRIEâ&#x20AC;&#x153;, GEKRĂ&#x2013;PFT Durch den extralangen Schaft geeignet fĂźr kraftvolles Anziehen t 'SFJSBVN VOUFS EFN 4DIBGU GĂ S EJF 'JOHFS C[X [VS
Ă&#x192;CFSXJOEVOH FJOFT )JOEFSOJTTFT
t *EFBM [VN "O[JFIFO WPO .VUUFSO CFJ 4FSJFOBSCFJUFO
54A - Aufsteck-RingschlĂźssel â&#x20AC;&#x17E;Schwer-industrieâ&#x20AC;&#x153;, gekrĂśpft, metrisch NF ISO 691, ISO 691, DIN ISO 691 t (FLSĂ&#x161;QGUF "VGTUFDL 3JOHTDIMĂ TTFM v4DIXFSJOEVTUSJFi %VSDI EJF IPIF 8JEFSTUBOETLSBGU EFT 3JOHLPQGFT VOE EJF HSPÂ&#x2022;F -Ă&#x160;OHF EFT TFQBSBU [V CFTUFMMFOEFO "VGTUFDLSPIST FJHOFU TJDI EJFTFS 4DIMĂ TTFM GĂ S LSBGUWPMMFT "O[JFIFO VOE LĂśsen. t 'SFJSBVN VOUFS EFN 4DIBGU GĂ S EJF 'JOHFS C[X [VS Ă&#x192;CFSXJOEVOH FJOFT )JOEFSOJTTFT *EFBM [VN "O[JFIFO WPO Muttern bei Serienarbeiten. t "VGTUFDLSPISF . # GĂ S EJF "CNFTTVOHFO VOE NN . # GĂ S EJF "CNFTTVOHFO CJT NN . # GĂ S EJF "CNFTTVOHFO CJT NN . # GĂ S EJF "CNFTTVOHFO CJT NN t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
L L1
H
E
d
B
" <NN> # <NN> E <NN> & <NN>
460 mm
760 mm 54.M1B
54A.24 - 54A.30
54.M3B
54A.46 - 54A.50 - 54A.55
L2
L2
L2 (54A.24 + 54.M1B)= 555 mm L2 (54A.30 + 54.M1B)= 565 mm
L2 (54A.46 + 54.M3B)= 910 mm L2 (54A.50 + 54.M3B)= 920 mm L2 (54A.55 + 54.M3B)= 925 mm
860mm
610 mm
54A.24 54A.30 54A.32 54A.36 54A.41 54A.46 54A.50 54A.55 54A.60 54A.65 54A.70
30 50 55 70
L1 H - <NN> <NN> <NN> 95 300 355
<H> 550 700 1000 1300 1500
54.M4B
54.M2B
54A.60 - 54A.65 - 54A.70
54A.32 - 54A.36 - 54A.41
L2 L2 (54A.32 + 54.M2B)=730 mm L2 (54A.36 + 54.M2B)=735 mm L2 (54A.41 + 54.M2B)=748 mm
L2 L2 (54A.60 + 54.M4B)=1050 mm L2 (54A.65 + 54.M4B)=1060 mm L2 (54A.70 + 54.M4B)=1065 mm
54.P9M Satz mit Aufsteck-RingschlĂźsseln â&#x20AC;&#x17E;Schwerindustrieâ&#x20AC;&#x153;, metrisch
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 691, ISO 691, DIN ISO 691 t "CNFTTVOHFO NN t -JFGFSVOH NJU EFO "VGTUFDLSPISFO . # . # . # t "VTGĂ ISVOH BVG 8BOEUBGFM (FXJDIU LH
202
www.facom.com
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
RingschlĂźssel Serie Ring-SchlagschlĂźssel
RING-SCHLAGSCHLĂ&#x153;SSEL Geeignet zum LĂśsen in der Schwermechanik t 7FSXFOEVOH NJU FJOFN )BNNFS
PEFS FJOFN 7PSTDIMBHIBNNFS
50 - Ring-SchlagschlĂźssel, metrisch t 3JOH 4DIMBHTDIMĂ TTFM 7FSXFOEVOH NJU FJOFN 7PSTDIMBHIBNNFS PEFS FJOFN %SVDLMVGUIBNNFS GĂ S EBT "O[JFIFO VOE -Ă&#x161;TFO JO EFS 4DIXFSNFDIBOJL t 4DIMĂ TTFM BVT FJOFN TDIMBH[Ă&#x160;IFO 4UBIM HFTDINJFEFU t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH CSĂ OJFSU #
& -
" <NN>
" < >
# <NN>
& <NN>
- <NN>
30 35 50 55
h h h -
50 50 50
170 170 170 190 190 190 190 190
50.24 50.27 50.30 50.32 50.34 50.35 50.36 50.38 50.40 50.41-1'5/8 50.42 50.43-1'11/16 50.44 50.45 50.46-1'13/16 50.47 50.48 50.50 50.52 50.54 50.55
<H> 550 530 500
" <NN>
" < >
# <NN>
& <NN>
- <NN>
57 59 70 75 90 95 100 105 110 115
h h h h h h 3' h h -
93 93 110 155 155 170 170
33 33 33 33 51
330
50.56 50.57-2'1/4 50.58 50.59 50.60-2'3/8 50.65-2'9/16 50.67-2'5/8 50.70-2'3/4 50.75-2'15/16 50.76-3' 50.78 50.80 50.85 50.90 50.95-3'3/4 50.100 50.105-4'1/8 50.110 50.115 50.120
<H> 5750 13700
50 - Ring-SchlagschlĂźssel, ZollmaĂ&#x;e t 3JOH 4DIMBHTDIMĂ TTFM 7FSXFOEVOH NJU FJOFN 7PSTDIMBHIBNNFS PEFS FJOFN %SVDLMVGUIBNNFS GĂ S EBT "O[JFIFO VOE -Ă&#x161;TFO JO EFS 4DIXFSNFDIBOJL t 4DIMĂ TTFM BVT FJOFN TDIMBH[Ă&#x160;IFO 4UBIM HFTDINJFEFU t ;PMMNBÂ&#x2022;F CJT t "VTGĂ ISVOH CSĂ OJFSU
50.41-1'5/8 50.43-1'11/16 50.46-1'13/16 50.57-2'1/4 50.60-2'3/8 50.65-2'9/16 50.67-2'5/8 50.70-2'3/4 50.75-2'15/16 50.76-3' 50.95-3'3/4 50.105-4'1/8
#
&
" <NN>
" < >
# <NN>
& <NN>
- <NN>
57 70 75 95 105
h h h h h h h h h 3' h h
93 110 155
33 33 33
<H>
-
www.facom.com
203
RingschlĂźssel
HALTEGRIFF EXKLUSIV BEI FACOM
SICHERHEITSGRIFF FĂ&#x153;R SCHLAGSCHLĂ&#x153;SSEL SchlagschlĂźssel fĂźhren häufig zu Unfällen. Durch eine Studie an groĂ&#x;en Industriestandorten (Petro- und Basischemie, Zementfabriken, Werften, HĂźttenwerke, Tiefbau und Bergbau) konnte eine hohe Unfallrate nachgewiesen werden FACOM hat einen Sicherheitsgriff fĂźr SchlagschlĂźssel entwickelt: t 4DIOFMM VOE FJOGBDI BOHFCSBDIU MFJDIU VOE CFRVFN FJOTFU[CBS t %FS '"$0. (SJGG WFSCJOEFU NBYJNBMF 4JDIFSIFJU NJU NJOJNBMFO ,PTUFO
&S LBOO BO BMMFO IFSLĂ&#x161;NNMJDIFO 4DIMBHTDIMĂ TTFMO BOHFCSBDIU XFSEFO
Der Griff ermÜglicht maximale Sicherheit bei minimalen Kosten: Sie brauchen nicht Ihre gesamte Schlagschlßsselausrßstung zu erneuern. t %JF )BOE EFT #FEJFOFST CFýOEFU
TJDI OJDIU NFIS JN 4DIMBHCFSFJDI
t %FS 4DIMĂ TTFM JTU GFTU NJU EFN
4JDIFSIFJUTHSJGG WFSCVOEFO LFJOF 4UVS[HFGBIS EFT 4DIMĂ TTFMT t )BOETDIVU[ BVT FJOFN XFJDIFO 8FSLTUPGG t (FFJHOFU GĂ S BMMF .PEFMMF '"$0. 3*/(4$)-Ă&#x192;44&- 3JOHTDIMĂ TTFM BOEFSFS .BSLFO (BCFMTDIMĂ TTFM t (FFJHOFU GĂ S BMMF 4DIMĂ TTFMXFJUFO WPO CJT NN
SICHERHEITSHINWEISE t 6OCFEJOHU 4DIVU[CSJMMF 4DIVU[IBOETDIVIF 4JDIFSIFJUTTDIVIF VOE 4DIVU[IFMN USBHFO
204
www.facom.com
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
RingschlĂźssel
4
50.SH Sicherheitsgriff fĂźr SchlagschlĂźssel
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4JDIFSIFJU %JF )BOE EFT #FEJFOFST CFýOEFU TJDI OJDIU NFIS JN Schlagbereich )BOETDIVU[ BVT FJOFN XFJDIFO 8FSLTUPGG 4JDIFSIFJUT 1JLUPHSBNNF t &JOGBDI VOE TDIOFMM 8FOJHFS BMT T [VN 1PTJUJPOJFSFO EFT 4DIMà TTFMT BVG EFN Sicherheitsgriff 7FSSJFHFMVOHTNFDIBOJTNVT (FFJHOFU Gà S EJF ½GGOVOHFO CJT NN - Geeignet fßr alle Schlagschlßsselmodelle Lieferung mit einem Zusatzgurt.
IMPACT-STECKSCHLĂ&#x153;SSEL UND HAND-SCHLAGSCHRAUBER
IMPACT-STECKSCHLĂ&#x153;SSEL UND HAND-SCHLAGSCHRAUBER FINDEN SIE AUF S. 339
www.facom.com
205
Pfeifenkopfschlüssel Standardserie PFEIFENKOPFSCHLÜSSEL, DURCHBOHRT Spezifische Verkröpfung und tiefe Hohlform t 4QF[JýTDIF ,SÚQGVOH VOE #PISVOH
%VSDITUFDLFO FJOFS (FXJOEFTUBOHF C[X FJOFT %SFITUJGUFT NÚHMJDI PIOF EJF 'FTUJHLFJU EFT 4DIMàTTFMT [V CFFJOUSÊDIUJHFO t 5JFGF )PIMGPSN EFS 4UFDLTDIMàTTFM "O[JFIFO BVDI CFJ àCFSTUFIFOEFO (FXJOEFTUBOHFO NÚHMJDI t %JF )ÚIF EFT 3JOHLPQGFT FSNÚHMJDIU NBYJNBMF ,SBGUBVTàCVOH BVG vIPIFi .VUUFSO
75 - Pfeifenkopfschlüssel, durchbohrt, geschmiedet, 6-Kant x 6-Kant, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t 1GFJGFOLPQGTDIMàTTFM EVSDICPISU 4DIMàTTFM GàS LSBGUWPMMFT "O[JFIFO VOE -ÚTFO t ,VS[FS ,PQG VOE MBOHFS ,PQG ,BOU t ,VS[FS ,PQG EVSDICPISU GàS (FXJOEFTUBOHFO t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
" <NN> # <NN> E <NN>
d A H
d1 L1
5° B L
206
75.6 75.7 75.8 75.9 75.10 75.11 75.12 75.13 75.14 75.15 75.16 75.17 75.18 75.19 75.20 75.21 75.22 75.23 75.24 75.25 75.26 75.27 75.28 75.29 75.30 75.31 75.32 75.33 75.34 75.35 75.36 75.38
7 9 10 11 13 15 17 19 30 31 33 35
www.facom.com
d1 <NN>
L1 H - <NN> <NN> <NN> 15 17 19 30 30 37 39 195 50 51 53 55 57 51 57 70 73 75 300 310 70 330 79 350 95 370 97 390 99
<H> 30 35 95 115 155 175 315 535 795 950 950 1050 1300 1550 1700
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
PfeifenkopfschlĂźssel
75 - PfeifenkopfschlĂźssel, durchbohrt, geschmiedet, 6-Kant x 6-Kant, ZollmaĂ&#x;e t 1GFJGFOLPQGTDIMĂ TTFM EVSDICPISU 4DIMĂ TTFM GĂ S LSBGUWPMMFT "O[JFIFO VOE -Ă&#x161;TFO t ,VS[FS ,PQG VOE MBOHFS ,PQG ,BOU t ,VS[FS ,PQG EVSDICPISU GĂ S (FXJOEFTUBOHFO t ;PMMNBÂ&#x2022;F CJT t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU d A H
d1 L1
5° B L
75.1/4 75.5/16 75.3/8 75.7/16 75.1/2 75.9/16 75.5/8 75.11/16 75.3/4 75.13/16 75.7/8 75.15/16 75.1'
" < >
# <NN>
E <NN>
E <NN>
) <NN>
- <NN>
- <NN>
15 19 30 37 51 57
195
30 50 51 55 70
<H> 30 95 115 175 795
75 - Sätze mit PfeifenkopfschlĂźsseln, durchbohrt, metrisch und ZollmaĂ&#x;e NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t "VTGĂ ISVOH JN ,BSUPO PEFS BVG 8BOEUBGFM
75.JN8 75.JN10 75.J12 75.JE16 75.P22M 75.JU10
" <NN>
" < >
Behältnis
-
Karton
-
Karton
-
Karton
-
Karton
-
<LH>
8BOEUBGFM 1,
Karton
Modul mit PfeifenkopfschlĂźsseln, durchbohrt, metrisch, in Kunststoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
MOD.75-1
www.facom.com
" <NN>
Behältnis
&JOMBHF 1-
<LH>
207
PfeifenkopfschlĂźssel Modul mit PfeifenkopfschlĂźsseln, durchbohrt, metrisch, in Schaumstoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO 'BDPN LPNQBUJCFM QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
MODM.75
" <NN>
Behältnis
&JOMBHF 1. .0%
<LH>
76 - PfeifenkopfschlĂźssel, durchbohrt, geschmiedet, 12-Kant x 6-Kant, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t 1GFJGFOLPQGTDIMĂ TTFM EVSDICPISU 4DIMĂ TTFM GĂ S LSBGUWPMMFT "O[JFIFO VOE -Ă&#x161;TFO t ,VS[FS ,BOU ,PQG GĂ S %SFIXJOLFM ÂĄ VOE MBOHFS ,BOU ,PQG t ,VS[FS ,PQG EVSDICPISU GĂ S (FXJOEFTUBOHFO t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU d A H
d1 L1
5° B L
76.6 76.7 76.8 76.9 76.10 76.11 76.12 76.13 76.14 76.15 76.16 76.17 76.18 76.19 76.20 76.21 76.22 76.23 76.24 76.25 76.26 76.27 76.28 76.29 76.30 76.31 76.32 76.33 76.34 76.35 76.36 76.38
" <NN>
# <NN>
E <NN>
E <NN>
) <NN>
- <NN>
- <NN>
7 9 10 11 13 15 17 19 30 31 33 35
17 19 30 37 39 51 57 70 79
195 300 310 330 350 370 390
30 50 51 53 55 57 70 73 75 95 97 99
<H> 30 35 95 115 155 175 315 535 795 950 950 1050 1300 1550 1700
76 - Sätze mit Pfeifenkopfschlßsseln, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t "VTGà ISVOH JN ,BSUPO PEFS BVG 8BOEUBGFM " <NN>
Behältnis
76.JN8 76.JN10
Karton Karton
76.JE16
Karton
8BOEUBGFM 1,
76.P22M
208
www.facom.com
<LH>
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
PfeifenkopfschlĂźssel Serie RohrsteckschlĂźssel 92A - Gebogene RohrsteckschlĂźssel, metrisch
NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691
-
- )
#
t (FCPHFOF 3PISTUFDLTDIMĂ TTFM GĂ S EFO &JOTBU[ BVG MBOHFO (FXJOEFTUBOHFO t #PISVOH GĂ S EFO &JOTBU[ NJU %SFITUJGUFO " t &JO[VTFU[FOEFS %SFITUJGU " GĂ S EJF "CN WPO CJT NN " GĂ S EJF "CN WPO CJT NN t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU 92A.4 92A.5 92A.5,5 92A.6 92A.7 92A.8 92A.9 92A.10 92A.11 92A.12 92A.13 92A.14 92A.15 92A.16 92A.17 92A.18 92A.19 92A.20 92A.21 92A.22 92A.23 92A.24 92A.27 92A.30 92A.32
" <NN>
# <NN>
) <NN>
- <NN>
- <NN>
5 7 9 10 11 13 15 17 19 30
95 95 95 100 100 109 109 175 195
<H> 30 30 50 70 100 110 155 190 350 390
92A - Sätze mit gebogenen Rohrsteckschlßsseln, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN ISO 691 t "VTGà ISVOH JN ,BSUPO PEFS BVG )BMUFTDIJFOF
92A.JE8 92A.P8M 92A.P16M
www.facom.com
" <NN>
Behältnis
Karton )BMUFTDIJFOF $,4
)BMUFTDIJFOF $,4 "
<LH>
209
PfeifenkopfschlĂźssel Serie Doppelte RohrsteckschlĂźssel 97 - Doppelte RohrsteckschlĂźssel, geschmiedet, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 896, DIN ISO 691 t %PQQFMUF 3PISTUFDLTDIMĂ TTFM 4DIMĂ TTFM WPMMTUĂ&#x160;OEJH EVSDICPISU TP EBTT TFIS MBOHF (FXJOEFTUBOHFO FJOHFGĂ ISU XFSEFO kĂśnnen. t (FTDINJFEFUFS 4FDITLBOUTDIBGU [VN "O[JFIFO NJU FJOFN 4DIMĂ TTFM t #PISVOH GĂ S EFO &JOTBU[ NJU %SFITUJGUFO " t &JO[VTFU[FOEFS %SFITUJGU " GĂ S EJF "CNFTTVOHFO Y CJT Y NN " GĂ S EJF "CNFTTVOHFO WPO Y CJT Y NN t ,BOU ,Ă&#x161;QGF t "CNFTTVOHFO QSP 4DIMĂ TTFM t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
E
E
97.6X7 97.8X9 97.10X11 97.12X13 97.14X15 97.16X17 97.18X19 97.20X22 97.21X23 97.24X26 97.25X28 97.27X29 97.30X32
" <NN>
E <NN>
E <NN>
E <NN>
E <NN>
- <NN>
Y Y 10x11 Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
110 130 150 170 190 195
<H> 35 50 110 190 505
Satz mit doppelten RohrsteckschlĂźsseln, geschmiedet, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 896, DIN ISO 691 t "VTGĂ ISVOH JN ,BSUPO
97.JE6
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y
Karton
<LH>
Modul mit doppelten RohrsteckschlĂźsseln, geschmiedet, metrisch, in Kunststoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
MOD.97
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y
&JOMBHF 1-
<H> 900
160A - Drehstifte fĂźr SchlĂźssel 91A, 92A und 97 t 'Ă S " 'PSN t 'Ă S " VOE " 'PSN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
-
1 E
E
E
E
-
2 E
E
E
E
160A.1 160A.2
210
E <NN>
E <NN>
E <NN>
E <NN>
E <NN>
E <NN>
- <NN>
9 13
-
-
300
www.facom.com
<H>
4
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
Steckschlüssel Serie Steckschlüssel mit Heft bzw. mit T-Griff
STECKSCHLÜSSEL MIT SCHRAUBENDREHERHEFT STECKSCHLÜSSEL MIT SCHRAUBENDREHERHEFT t (FTDINJFEFUFS 4DIMàTTFMLÚSQFS GàS IÚDITUF
'FTUJHLFJU
t 5JFGF )PIMGPSN [VN %VSDITUFDLFO MBOHFS
(FXJOEF
PROTWIST®-Heft t /BUàSMJDIFT (SFJGFO VOE BVTHF[FJDIOFUF
&SHPOPNJF
t 4DIOFMMFT XJSLTBNFT "OTFU[FO t ,PNGPSU CFJN ,SBGU "O[JFIFO t )ÚIFSF %SFINPNFOUàCFSUSBHVOH CFJ XFOJHFS
,SBGUBVGXBOE
t )PIF #FMBTUVOHT 4UP "CSJFC
VOE $IFNJLBMJFOGFTUJHLFJU
74A - Geschmiedete Steckschlüssel mit Schraubendreherheft, metrisch
L2 E
d A
NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 3125, DIN ISO 691 t 4UFDLTDIMàTTFM NJU 4DISBVCFOESFIFSIFGU JEFBM GàS 4DISBVCFO NJU CFHSFO[UFN ;VHBOH JO EFS )ÚIF PEFS GàS 'FJONFDIBOJL t 1SPUXJTU 4DISBVCFOESFIFSIFGU GàS PQUJNBMFO ,PNGPSU TFMCTU CFJ LSBGUWPMMFN "O[JFIFO VOE -ÚTFO t ,BOU 4UFDLTDIMàTTFM NJU UJFGFS #PISVOH GàS MBOHF (FXJOEF t (FTDINJFEFUFS 4DIMàTTFMLÚSQFS GàS IÚDITUF 'FTUJHLFJU t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
L1 L
74A.3,2 74A.4 74A.4,5 74A.5 74A.5,5 74A.6 74A.7 74A.8 74A.9 74A.10 74A.11 74A.12 74A.13 74A.14
" <NN>
E <NN>
& <NN>
- <NN>
- <NN>
- <NN>
30 35 35 50 50 50 50 50 55 55
<H> 110 115 130 155
74A - Sätze mit geschmiedeten Steckschlüsseln mit Schraubendreherheft, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 3125, DIN ISO 691 t "VTGàISVOH BVG ,VOTUTUPGG )BMUFTDIJFOF PEFS JO 5BTDIF
74A.JL9 74A.JL14 74A.P14E
www.facom.com
" <NN>
Behältnis
5BTDIF / " % 5BTDIF / " " )BMUFTDIJFOF Y $,4
<LH>
211
Steckschlüssel
74T - Geschmiedete Steckschlüssel mit „T“-Griff, metrisch NF ISO 691, ISO 691, DIN ISO 691 t 4UFDLTDIMàTTFM NJU v5i (SJGG GàS NFIS ,SBGUàCFSUSBHVOH CFJN "O[JFIFO VOE -ÚTFO t ,BOU 4UFDLTDIMàTTFM NJU UJFGFS #PISVOH GàS MBOHF (FXJOEF t 4DINJFEFUFJM GàS NBYJNBMF #FTUÊOEJHLFJU t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
- "
E - -
74T.5 74T.5,5 74T.6 74T.7 74T.8 74T.9 74T.10 74T.11 74T.12 74T.13 74T.14
" <NN>
E <NN>
- <NN>
- <NN>
- <NN>
- <NN>
5 7 9 10 11 13
9 9 11 13 19
130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130
30 35 35 50 50 50 50 50 55 55
<H> 100 115 130 135 135
94A - Rohrsteckschlüssel mit Schraubendreherheft, metrisch t 3PISTUFDLTDIMàTTFM NJU 4DISBVCFOESFIFSIFGU JEFBM GàS 4DISBVCFO NJU CFHSFO[UFN ;VHBOH JO EFS )ÚIF PEFS GàS 'FJONFDIBOJL t 3PISGPSN [VN "O[JFIFO VOE -ÚTFO BO TFIS MBOHFO (FXJOEFTUBOHFO t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
-
"
#
E
94A.3,2 94A.4 94A.5 94A.5,5 94A.6 94A.7 94A.8 94A.9 94A.10 94A.11 94A.12 94A.13 94A.14
" <NN>
# <NN>
E <NN>
- <NN>
- <NN>
5 7 9 10 11 13
7 7 7 7 9 9 11 11 13 13
39 39 39
<H> 70 75 100 110 150
94A - Sätze mit Rohrsteckschlüsseln, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 3125, DIN ISO 691 t "VTGàISVOH JO 5BTDIF
94A.JL9 94A.JE13T
212
" <NN>
Behältnis
5BTDIF / " % 5BTDIF / " %
www.facom.com
<LH>
4
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
Steckschlüssel
98B - Steckschlüssel mit „T“-Griff und Gleitgriff, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t 4UFDLTDIMàTTFM NJU v5i (SJGGVOE (MFJUHSJGG *EFBM GàS "O[JFI VOE -ÚTFWPSHÊOHF EJF TDIMFDIU [VHÊOHMJDI TJOE PEFS TDIOFMM BVTHFGàISU werden müssen. t (MFJUHSJGG NJU 3JMMF #MPDLJFSSJMMF JO NJUUMFSFS 1PTJUJPO GàS FJOFO TDIOFMMFO ;VHBOH EVSDI %SFIFO [XJTDIFO EFO 'JOHFSO v3PMMFGGFLUi 4UBOHF JO EFS &OEQPTJUJPO BMT v)FCFMBSNi GàS LSBGUWPMMFT "O[JFIFO PEFS -ÚTFO PEFS [VN 'SFJNBDIFO BO TDIXJFSJHFO 4UFMMFO t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO NN t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU 98B.6 98B.8 98B.10 98B.12 98B.13 98B.14 98B.17 D3
" <NN>
E <NN>
E <NN>
E <NN>
- <NN>
- <NN>
10 13 17
7 7 9 9 10 11
7 7 9 9 10 11
175
<H> 130 305 310 505
D2
L1
D1
L
SCHNELLER 6-KANT STIFTSCHLÜSSEL MIT „T“-GRIFF
DIE SCHNELLEN 6-KANTSTIFTSCHLÜSSEL MIT „T“-GRIFF FINDEN SIE AUF S. 433 www.facom.com
213
SteckschlĂźssel Serie mit Kardangelenk 99C - SteckschlĂźssel mit â&#x20AC;&#x17E;Tâ&#x20AC;&#x153;-Griff, Kardangelenk und Gleitgriff, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 896, DIN ISO 691 t 4UFDLTDIMĂ TTFM NJU v5i (SJGG VOE ,BSEBOHFMFOL ,BSEBOHFMFOL FSNĂ&#x161;HMJDIU FJOFO "SCFJUTXJOLFM GĂ S TDIMFDIU zugängliche Stellen. t %JF 1PTJUJPO EFT 4UFDLTDIMĂ TTFMT CMFJCU EVSDI FJOF RĂźckhaltefeder erhalten. t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU 4UFDLTDIMĂ TTFM WFSDISPNU poliert.
99C.6 99C.7 99C.8 99C.9 99C.10 99C.11 99C.12 99C.13 99C.14 99C.15 99C.16 99C.17 99C.18 99C.19 -
" <NN>
# <NN>
- <NN>
- <NN>
7 9 10 11 13 15 17 19
399 399 399 399 501
175 175 175 175 175 175
<H> 335 570
#
-
99C - Sätze mit SteckschlĂźsseln mit â&#x20AC;&#x17E;Tâ&#x20AC;&#x153;-Griff, Kardangelenk und Gleitgriff, metrisch NF ISO 2236, NF ISO 691, ISO 2236, ISO 691, DIN 896, DIN ISO 691 t "VTGĂ ISVOH JN ,BSUPO PEFS BVG 8BOEUBGFM " <NN> 99C.JE12 99C.P12E 99C.JE8
214
www.facom.com
Behältnis
<LH>
Karton
Karton
8BOEUBGFM 1,
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
SteckschlĂźssel
Modul mit SteckschlĂźsseln mit â&#x20AC;&#x17E;Tâ&#x20AC;&#x153;-Griff, und Kardangelenk, metrisch, In Kunststoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
MOD.99B
" <NN>
Behältnis
&JOMBHF 1-
<LH>
Modul mit SteckschlĂźsseln mit â&#x20AC;&#x17E;Tâ&#x20AC;&#x153;-Griff, und Kardangelenk, metrisch, in Schaumstoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
MODM.99B
" <NN>
Behältnis
&JOMBHF 1. .0% #
<LH>
Serie mit Gelenk 66A - GelenkschlĂźssel, metrisch NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t (FMFOLTDIMĂ TTFM VN ÂĄ ESFICBSFS 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S NBYJNBMF ;VHĂ&#x160;OHMJDILFJU t %JF 1PTJUJPO EFT 4UFDLTDIMĂ TTFMT CMFJCU EVSDI FJOF 3Ă DLIBMUFGFEFS FSIBMUFO t ,PQG NJU 0(7ÂĽ ,BOU 1SPĂ˝M GĂ S LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
B
B1 H1
C
H L1
C1
66A.6X7 66A.8X9 66A.10X11 66A.10X13 66A.12X13 66A.14X15 66A.16X17 66A.16X18 66A.18X19 66A.20X22 66A.21X23 66A.24X27 66A.30X32
" <NN>
# Y # <NN>
$ Y $ <NN>
) Y ) <NN>
- <NN>
- <NN>
Y Y 10x11 10x13 Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
15 x 15 15 x 15 Y Y Y Y Y Y Y Y Y 33 x 33 Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
<H> 95 100 105 190 195 330 515 535 1100
L
www.facom.com
215
Steckschlüssel
66A - Gelenkschlüssel, Zollmaße NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t (FMFOLTDIMàTTFM VN ¡ ESFICBSFS 4UFDLTDIMàTTFM GàS NBYJNBMF ;VHÊOHMJDILFJU t %JF 1PTJUJPO EFT 4UFDLTDIMàTTFMT CMFJCU EVSDI FJOF 3àDLIBMUFGFEFS FSIBMUFO t ,PQG NJU 0(7¥ ,BOU 1SPýM GàS LSBGUWPMMFT TDIPOFOEFT "O[JFIFO EFS .VUUFSO t ;PMMNB F CJT t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
" < >
B
B1
Y Y Y Y
# Y # <NN> $ Y $ <NN> ) Y ) <NN>
- <NN>
- <NN>
Y Y Y Y
Y Y Y Y
Y 31 x 33 Y Y
<H> 105 335
C1
H1 C
66A.3/8X7/16 66A.1/2X9/16 66A.5/8X11/16 66A.5/8X3/4
H L1
L
66A - Sätze Gelenkschlüsseln, metrisch und Zollmaße NF ISO 1711-1, NF ISO 691, ISO 1711-1, ISO 691, DIN ISO 1711-1, DIN ISO 691 t "VTGàISVOH JN ,BSUPO PEFS JO 5BTDIF " <NN>
" < >
Behältnis
66A.JE6
Y Y Y Y Y Y
-
Karton
66A.JE9
Y Y Y Y Y Y Y Y Y
-
Karton
66A.JE9T Y Y Y Y Y Y Y Y Y
-
5BTDIF / " #
-
5BTDIF / " #
Y Y Y
Karton
66A.JE6T Y Y Y Y Y Y 66A.JU3 -
<LH>
MOD.66A - Module mit Gelenkschlüsseln, metrisch, in Kunststoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GàS 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5
MOD.66A-1 MOD.66A-2
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y Y Y Y Y
&JOMBHF 1- " &JOMBHF 1-
<H>
66TX - Gelenkschlüssel, TORX®-Profil t (FMFOLTDIMàTTFM VN ¡ ESFICBSFS 4UFDLTDIMàTTFM GàS NBYJNBMF ;VHÊOHMJDILFJU t %JF 1PTJUJPO EFT 4UFDLTDIMàTTFMT CMFJCU EVSDI FJOF 3àDLIBMUFGFEFS FSIBMUFO t 5PSY "CNFTTVOHFO & CJT & t "VTGàISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU #
# )h
$
) -h
$h
66TX.6X8 66TX.10X12 66TX.14X18 66TX.20X24
" <NN>
# Y # <NN>
$ Y $ <NN>
) Y ) <NN>
- <NN>
- <NN>
Y Y Y Y
Y Y Y Y
Y Y Y Y
Y Y Y Y
-
216
www.facom.com
<H> 175 330 530
4
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
Offene Ringschlüssel Knarrenschlüsselserie
OFFENE RINGSCHLÜSSEL MIT KNARRENWIRKUNG KNARRENWIRKUNG UND ZUGÄNGLICHKEIT!
t -FJDIUFT &JOTFU[FO
BVDI CFJ TFIS HFSJOHFN 'SFJSBVN VN EBT 3PIS
t "O[JFIFO àCFS EJF ,BOUFO EFS
.VUUFS GàS CFTTFSFO "OUSJFC
t 4DIOFMMFT "O[JFIFO BO BMMFO 3PISFO BO 1,8T -,8T JN 4USB FOCBV BO
,PNQSFTTPSFO JO EFS ,MJNBUFDIOJL BO 'MVH[FVHFO JN 4BOJUÊSCFSFJDI VTX
t /BDITQBOOFO PIOF EFO 4DIMàTTFM
WPO EFS .VUUFS BC[VOFINFO %BT "O[JFIFO JTU GàOGNBM TDIOFMMFS BMT NJU FJOFN IFSLÚNNMJDIFO 4DIMàTTFM
70A - Offene Knarren-Ringschlüssel mit Anschlagkante, gerade, metrischmetrisch t 0GGFOFS ,OBSSFO 3JOHTDIMàTTFM EFS 4DIMàTTFM ÚGGOFU TJDI VN EBT 3PIS VOE TDIMJF U TJDI XJFEFS VN EJF .VUUFS GàS FJO PQUJNBMFT "OTFU[FO 4QF[JFMMF 4DIMàTTFMGPSN NJU Knarreneffekt. t 4DIOFMMFT "O[JFIFO BO BMMFO 3PISFO BO 1,8T -,8T JN 4USB FOCBV BO ,PNQSFTTPSFO JO EFS ,MJNBUFDIOJL BO 'MVH[FVHFO JN 4BOJUÊSCFSFJDI t ,BOU ,PQG CJT NN ,BOU ,PQG CJT NN t .JU ½GGOVOH [VN "VGIÊOHFO BN 4DIBGUFOEF "VGCFXBISVOH EFS 4DIMàTTFM BVG 5BGFM PEFS "VGIÊOHFO EBNJU TJF OJDIU verlorengehen oder herunterfallen. t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGàISVOH 4DIBGU WFSDISPNU TBUJOJFSU ,PQG CSàOJFSU
70A.7 70A.8 70A.9 70A.10 70A.11 70A.12 70A.13 70A.14 70A.16 70A.17 70A.18 70A.19 70A.22 70A.24 70A.27 70A.30 70A.32
#
&
-
www.facom.com
" <NN>
# <NN>
& <NN>
- <NN>
7 9 10 11 13 17 19 30
<H> 90 90 90 90 90 90 175 175 170 300
217
Offene RingschlĂźssel
70A - Sätze mit offenen Knarren-Ringschlßsseln, metrisch t "VTGà ISVOH JN ,BSUPO PEFS JO 5BTDIF
70A.JN6 70A.JE7T 70A.JE5T
" <NN>
Behältnis
Karton 5BTDIF / " # 5BTDIF / " "
<LH>
Standardserie 43 - Offene RingschlĂźssel mit Anschlagkante, gerade, metrisch metrisch
C
E
B
B1
L
C1
t 0GGFOF 3JOHTDIMĂ TTFM NJU "OTDIMBHLBOUF EVSDI EJF "OTDIMBHLBOUF WFSTUĂ&#x160;SLUFS ,PQG GĂ S LSBGUWPMMFT "O[JFIFO VOE -Ă&#x161;TFO #FJTQJFMF #SFNTTDIMĂ&#x160;VDIF .VUUFSO WPO EinspritzdĂźsen. t %JF "OTDIMBHLBOUF IĂ&#x160;MU EFO 4DIMĂ TTFM BVDI BVG EFS .VUUFS t ,VS[FS 4DIBGU GĂ S CFTTFSF )BOEMJDILFJU t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
43.7X9 43.8X10 43.10X11 43.11X13 43.12X14 43.17X19
" <NN>
# Y # <NN>
& <NN>
- <NN>
9 9 9 9 9 9
Y Y Y Y Y Y
<H> 70 100
Satz mit offenen RingschlĂźsseln mit Anschlagkante, gerade, metrisch t "VTGĂ ISVOH JO 5BTDIF
43.JE5T
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y
5BTDIF / " #
<LH>
Modul mit offenen RingschlĂźsseln mit Anschlagkante, gerade, metrisch, in Kunststoffeinlage t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM QBTTFOE GĂ S 8FSLTUBUUXBHFO $)30/0 +&5 $)30/0 9- $)30/0 +&5 9- VOE +&5 " <NN> MOD.43
218
Behältnis
Y Y Y Y Y &JOMBHF 1-
www.facom.com
<H>
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
Offene RingschlĂźssel
42 - Offene Ringschlßssel, Maulstellung 15°, metrisch
C
B1
B
DIN 3118, ISO 691 t 0GGFOF 3JOHTDIMĂ TTFM .BVMTUFMMVOH ÂĄ erleichtert den Zugang zu den Muttern. t ,BOU ,PQG Y CJT Y NN t ,BOU ,PQG Y CJT Y NN t .FUSJTDIF "CNFTTVOHFO CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
C1
15°
E1
42.8X10 42.10X11 42.10X12 42.11X13 42.12X14 42.14X17 42.17X19 42.19X22 42.22X24 42.24X27 42.30X32 42.36X41
15° E
L
" <NN>
# Y # <NN>
& <NN>
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
E1 - <NN> <H> <NN> 55 10.5 175 110 175 197 135 175 300 1100
42 - Offene RingschlĂźssel, Maulstellung 15°, ZollmaĂ&#x;e
C
B1
B
ASME B107.100 t 0GGFOF 3JOHTDIMĂ TTFM .BVMTUFMMVOH ÂĄ erleichtert den Zugang zu den Muttern. t ,BOU ,PQG Y VOE Y t ,BOU ,PQG Y CJT Y t ;PMMNBÂ&#x2022;F CJT t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
C1
15° 15° E
E1 - <NN> <NN>
" < >
B x B1 <NN>
& <NN>
42.5/16X3/8
Y
Y
42.7/16X1/2
Y
Y
10.5
175
110
42.9/16X5/8
Y
Y
197
135
42.11/16X3/4
Y Y
175
E1
<H> 55
L
42.3/4X7/8
Y
Y
42.1'X1'1/8
hY h
Y
300
Satz mit 5 offenen Ringschlßsseln, Maulstellung 15°, metrisch DIN 3118, ASME B107.100 t "VTGà ISVOH JO 5BTDIF
42.JE5T
www.facom.com
" <NN>
Behältnis
Y Y Y Y Y
5BTDIF / " "
<LH>
219
Schlüssel mit verstellbaren Schlüsselweiten Serie Rollgabelschlüssel
ROLLGABELSCHLÜSSEL LEISTUNG UND HANDLICHKEIT! Kraftvoll
t -FJTUVOHFO àCFS EFO
.M
/PSNFO t *40 %*/ /' & t "4.& # N 64 OBU TUE
)3/ª
Ergonomisch
t 0QUJNJFSUF ,POUBLUþÊDIFO HFSJOHFSFS ,SBGUBVGXBOE GàS EJF )BOE t (SP F )BOEMJDILFJU EVSDI EJF BCHFSVOEFUF )FGUGPSN t &SHPOPNJTDIF 4DIOFDLF
0QUJNJFSUF ,POUBLUþÊDIF GàS EFO 'JOHFS 7FSHSÚ FSUFS ;VHBOHTCFSFJDI [VS 4DIOFDLF
Praktisch
t .JMMJNFUFSUFJMVOHFO
.FTTVOH WPO 8FSLTUàDLFO 7PSFJOTUFMMFO EFT 4DIMàTTFMT t /JDIU IFSBVTSBHFOEF CFXFHMJDIF #BDLF CFJ NBYJNBMFS ½GGOVOH
Funktionsgerecht
t 6N ¡ BCHFTDISÊHUFS ,PQG GàS CFTTFSFT /BDI[JFIFO BVG EFS .VUUFS t 3FEV[JFSUF .BUFSJBMEJDLF BO EFO #BDLFOFOEFO GàS CFTTFSF ;VHBOHTNÚHMJDILFJUFO
220
www.facom.com
4
Schlüssel mit festen und verstellbaren Schlüsselweiten
Schlüssel mit verstellbaren Schlüsselweiten
113A.C - Rollgabelschlüssel,verchromt NF ISO 6787, ISO 6787, DIN 3117, ASME B107.100 t (VUFS ;VHBOH [VS 4DIOFDLF MFJDIU FJOTUFMMCBS t /JDIU IFSBVTSBHFOEF CFXFHMJDIF #BDLF CFJ NBYJNBMFS ½GGOVOH t .JMMJNFUFSUFJMVOH FSNÚHMJDIU 7PSFJOTUFMMVOH EFS ½GGOVOH t 4DIOFDLF SFDIUT ESFIFOE t 1SPHSBNN WPO CJT t "VTGàISVOH 4DIBGU WFSDISPNU ,PQGþÊDIFO QPMJFSU -
$
$
" <NN> # <NN> $ Y $ <NN> & <NN>
# " &
& &
& &
-
113A.4C 113A.6C 113A.8C 113A.10C 113A.12C 113A.15C 113A.18C 113C.24C
13 30 53
Y Y Y Y Y Y Y Y
E1 <NN>
& <NN>
E3 <NN>
& - <NN> - <NN> <NN> 13 155 19 53
<H> 700 1790
113A.CG - Rollgabelschlüssel, verchromt, mit Überzug NF ISO 6787, ISO 6787, DIN 3117, ASME B107.100 t (VUFS ;VHBOH [VS 4DIOFDLF MFJDIU FJOTUFMMCBS t /JDIU IFSBVTSBHFOEF CFXFHMJDIF #BDLF CFJ NBYJNBMFS ½GGOVOH t .JMMJNFUFSUFJMVOH FSNÚHMJDIU 7PSFJOTUFMMVOH EFS ½GGOVOH t 4DIOFDLF SFDIUT ESFIFOE t 1SPHSBNN WPO CJT t "VTGàISVOH 4DIBGU WFSDISPNU VOE NJU ÃCFS[VH ,PQGþÊDIFO QPMJFSU -
-
$
$
# " &
-
& &
& &
" <NN> 113A.4CG 13 113A.6CG 113A.8CG 113A.10CG 30 113A.12CG
E E1 & E3 B $ Y $ <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> Y Y Y Y Y
& L L1 - L3 <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> 13 159 19 310
<H> 75 310 510
-
113A.T - Rollgabelschlüssel, phosphatiert NF ISO 6787, ISO 6787, DIN 3117, ASME B107.100 t (VUFS ;VHBOH [VS 4DIOFDLF MFJDIU FJOTUFMMCBS t /JDIU IFSBVTSBHFOEF CFXFHMJDIF #BDLF CFJ NBYJNBMFS ½GGOVOH t .JMMJNFUFSUFJMVOH FSNÚHMJDIU 7PSFJOTUFMMVOH EFS ½GGOVOH t 4DIOFDLF MJOLT ESFIFOE t 1SPHSBNN WPO CJT t "VTGàISVOH 4DIBGU QIPTQIBUJFSU ,PQGþÊDIFO GFJOHFTDIMJGGFO -
$
$
" <NN> # <NN> $ Y $ <NN> & <NN> & <NN> & <NN> & <NN> & <NN> - <NN> - <NN>
# " &
& &
& &
-
113A.4T 113A.6T 113A.8T 113A.10T 113A.12T 113A.15T 113A.18T 113.24T
www.facom.com
13 30 53
97 115
Y Y Y Y Y Y Y Y
155
13 19 53
<H> 700 1790
221
SchlĂźssel mit verstellbaren SchlĂźsselweiten
113A.TG - RollgabelschlĂźssel, phosphatiert, mit Ă&#x153;berzug
-
-
$
$
# " &
-
& &
& &
-
NF ISO 6787, ISO 6787, DIN 3117, ASME B107.100 t (VUFS ;VHBOH [VS 4DIOFDLF MFJDIU FJOTUFMMCBS t /JDIU IFSBVTSBHFOEF CFXFHMJDIF #BDLF CFJ NBYJNBMFS ½GGOVOH t .JMMJNFUFSUFJMVOH FSNĂ&#x161;HMJDIU 7PSFJOTUFMMVOH EFS ½GGOVOH t 4DIOFDLF MJOLT ESFIFOE t 1SPHSBNN WPO CJT t "VTGĂ ISVOH 4DIBGU QIPTQIBUJFSU ,PQGĂžĂ&#x160;DIFO GFJOHFTDIMJGGFO " <NN> 113A.4TG 13 113A.6TG 113A.8TG 113A.10TG 30 113A.12TG
B <NN>
$ Y $ <NN> Y Y Y Y Y
E <NN>
E1 & E3 <NN> <NN> <NN>
& L L1 - <NN> <NN> <NN> <NN> 13 159 19 310
L3 <NN>
Serie mit Zahnstange 105 - SchraubenschlĂźssel mit Zahnstange t 3PCVTUF 4DIMĂ TTFM NJU HSPÂ&#x2022;FS 4QBOOXFJUF GĂ S TDIXFSF "SCFJUFO #FJTQJFMF #BVJOEVTUSJF -BOEXJSUTDIBGU #BVTUFMMFO t 1SPHSBNN NJU 4DIMĂ TTFMO NBYJNBMF ½GGOVOHTXFJUFO NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
105.230 105.280 105.375
# "
" <NN>
# <NN>
& <NN>
& <NN>
- <NN>
70
10 11 13
17
375
&
&
-
222
www.facom.com
<H>
<H> 75 310 510
4
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
HakenschlĂźssel Serie fĂźr Muttern mit seitlichen Aussparungen HAKENSCHLĂ&#x153;SSEL
MEHR VIELSEITIGKEIT MIT DEN FACOMHAKENSCHLĂ&#x153;SSELN
Serie Profiltyp Profile seitlich an der Mutter
Einfacher Haken
Doppelter Haken
Muttern mit seitlichen Aussparungen
125A
115A, 119
Muttern mit seitlichen LĂśchern
126A
116
Verstellbare Modelle = mehrere SchlĂźsselweiten (Mit Gelenk oder mit Zahnstange) t &JO ,MBQQTDIMĂ TTFM FSTFU[U NFISFSF
GFTUF 4DIMĂ TTFM
Mehr Auswahl t &JOGBDIF )BLFOTDIMĂ TTFM /VUNVUUFSO
WPO 8FMMFO ,SBGUĂ CFSUSBHVOH BO 4QBOO PEFS %FNPOUBHFIĂ MTFO BO 'VUUFSO t %PQQFMIBLFOTDIMĂ TTFM .VUUFSO WPO 1FOEFMLVHFMMBHFSO VTX
Profil oben auf der Mutter
Muttern mit oben liegenden Schlitzen
118.A
Muttern mit oben liegenden LĂśchern
117.B
125A - Modelle mit Gelenk t 'Ă S .VUUFSO NJU 4FJUFOTDIMJU[ EBT (FMFOL XFJTU FJOFO 'FEFSSJOH BVG EFS GĂ S XFJDIF VOE [VWFSMĂ&#x160;TTJHF 'VOLUJPO TPSHU t %JFTF "CNFTTVOHFO FSTFU[FO ESFJNBM TP WJFMF IFSLĂ&#x161;NNMJDIF 4DIMĂ TTFM TUBSSFO 5ZQT t 4QBOOCFSFJDI CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
A
E
125A.35 125A.50 125A.80 125A.120 125A.180
L
" <NN>
E <NN>
& <NN>
- <NN>
15 - 35 35 - 50
5 9 11
<H> 170 700
115A - Modell mit Zahnstange t 'Ă S .VUUFSO NJU 4FJUFOTDIMJU[FO t 4QBOOCFSFJDI CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU
E
115A.50 115A.100 115A.200
" <NN>
E <NN>
& <NN>
- <NN>
5 7
10 - 50
5 7
<H>
A L
www.facom.com
223
HakenschlĂźssel
119 - HakenschlĂźssel, Kraftmodell t 'Ă S .VUUFSO NJU 4FJUFOTDIMJU[ FS FSTFU[U FJOF 7JFM[BIM IFSLĂ&#x161;NNMJDIFS 4DIMĂ TTFM BVGHSVOE EFS 11 einstellbaren SchlĂźsselweiten. t )BLFO HFTDINJFEFU VOE HFIĂ&#x160;SUFU GĂ S FJOF IĂ&#x161;IFSF )Ă&#x160;SUF t 4QBOOCFSFJDI CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU &
119.3/8 119.3/4
-
&
E <NN>
& <NN>
& <NN>
- <NN>
<H> 5900
Serie fĂźr Muttern mit SeitenlĂśchern 126A - HakenschlĂźssel mit Gelenk t 'Ă S .VUUFSO NJU 4FJUFOMĂ&#x161;DIFSO t "COFINCBSF 4UJGUF t (MFJDIFT ,PO[FQU VOE HMFJDIF 7PSUFJMF XJF 4DIMĂ TTFM "i KFEPDI NJU BCOFINCBSFO 4UJGUFO zum Betätigen von Lochmuttern. t %JF GĂ OG WFSGĂ HCBSFO "CNFTTVOHFO FSTFU[FO ESFJNBM TP WJFMF IFSLĂ&#x161;NNMJDIF 4DIMĂ TTFM TUBSSFO 5ZQT t 4UJGUF HFIĂ&#x160;SUFU GĂ S FJOF IĂ&#x161;IFSF )Ă&#x160;SUF t 4QBOOCFSFJDI CJT NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU " <NN>
E <NN>
& <NN>
- <NN>
3 5
15 - 35 35 - 50
10
126A.35 126A.50 126A.80 126A.120 126A.180
E
<H> 170 700
A L
126.E - Sätze mit 2 Ersatzstiften fßr Schlßssel 126A
E
E <NN>
SchlĂźssel
3 5
" " " " "
126.E35 126.E50 126.E80 126.E120 126.E180
<H> 5 5 10 35
116 - HakenschlĂźssel mit verstellbaren Backen t 'Ă S .VUUFSO NJU 4FJUFOMĂ&#x161;DIFSO t "COFINCBSF 4UJGUF t %JF CFXFHMJDIF VOUFSF #BDLF JTU MFJDIU WFSTDIJFCCBS t %FS 4DIMĂ TTFM TQBOOU TJDI BVUPNBUJTDI BVG EFS .VUUFS GFTU t %JF 4DIMĂ TTFM TJOE NJU 4Ă&#x160;U[FO MFJDIU BVTXFDITFMCBSFS 4UJGUF WFSTFIFO t 4QBOOCFSFJDI CJT NN t "VTGĂ ISVOH 4DIBGU WFSDISPNU TBUJOJFSU 4UJGUF QIPTQIBUJFSU
116.50 116.100 116.200 A
" <NN>
E <NN>
E <NN>
- <NN>
0 - 50 0 - 100
d1 L
224
www.facom.com
<H>
SchlĂźssel mit festen und verstellbaren SchlĂźsselweiten
HakenschlĂźssel
4
116E - Sätze mit 2 Ersatzstiften fßr Schlßssel 116
116.50E1 116.50E2 116.100E1 116.100E2 116.200E1 116.200E2
E
E <NN>
SchlĂźssel
<H> 5 5 15 15 35 30
Serie fĂźr Muttern mit obenliegendem Loch oder Schlitz 117.B SchlĂźssel fĂźr Stirnlochmuttern
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 'Ă S 4UJSOMPDINVUUFSO t %FS 4DIMĂ TTFM XJSE XJF FJO ;JSLFM NJU EFS ;FOUSBMTDISBVCF FJOHFTUFMMU t "COFINCBSF SVOEF %PQQFMTUJGUF t ;V KFEFN 4DIMĂ TTFM XFSEFO 4Ă&#x160;U[F [V KF 4UJGUFO HFMJFGFSU t 4QBOOCFSFJDI CJT NN t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU (FXJDIU LH
117.E - Sätze mit 2 Ersatzstiften fßr Schlßssel 117.B t %PQQFMTUJGUF SVOE Gà S 4UJSOMPDINVUUFSO E
117.E1 117.E2 117.E3 117.E4
E
E <NN>
E <NN>
3 7
5 9
<H> 15 30
118A SchlĂźssel fĂźr Schlitzmuttern
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 'Ă S 4DIMJU[NVUUFSO t %FS 4DIMĂ TTFM XJSE XJF FJO ;JSLFM NJU EFS ;FOUSBMTDISBVCF FJOHFTUFMMU t "COFINCBSF 7JFSLBOU %PQQFMTUJGUF t ;V KFEFN 4DIMĂ TTFM XFSEFO 4Ă&#x160;U[F [V KF 4UJGUFO HFMJFGFSU t 4QBOOCFSFJDI CJT NN t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU TBUJOJFSU (FXJDIU LH
118.EC - Sätze mit 2 Ersatzstiften fßr Schlßssel 118A t 7JFSLBOU %PQQFMTUJGUF Gà S 4DIMJU[NVUUFSO " <NN> 118.EC4 118.EC5 118.EC6 118.EC8
5
<H> 10 15 15
"
www.facom.com
225