MÉTROLOGIE DIGITALE
ÉQUERRES ET RAPPORTEURS D’ANGLES
522
Pieds à coulisse ...................................................................... Jauge de profondeur............................................................... Micromètre ............................................................................. Comparateur........................................................................... Accessoire ..............................................................................
522 524 524 524 525
536
Equerres de précision ............................................................. 536 Autres équerres ...................................................................... 538 Rapporteurs d’angle ............................................................... 539
JAUGES D’ÉPAISSEUR ET CALIBRES
MÉTROLOGIE MÉCANIQUE
540
525
Jauges d’épaisseur ................................................................. Jauges à rayons ..................................................................... Jauges de filetage .................................................................. Calibre à forets ....................................................................... Pieds à coulisse mécaniques .................................................. Jauges de profondeur mécaniques ......................................... Micromètres mécaniques ....................................................... Compositions « métrologie » ................................................... Comparateurs mécaniques ..................................................... Bases magnétiques pour comparateur .................................... Trusquins ................................................................................ Marbres et Vés........................................................................
525 527 527 529 530 530 531 531
RÈGLES ET RÉGLETS
532
540 541 541 541
TRAÇAGE
542
Compas .................................................................................. 542 Module mesurage traçage ...................................................... 543 Pointes à tracer ...................................................................... 543
MARQUAGE
544 Règle Inox Classe I avec certificat d’étalonnage ...................... Règles de mécanicien ............................................................. Réglets Classe II ..................................................................... Réglets divers .........................................................................
520
533 533 534 536
Lettres et chiffres à frapper .................................................... 544
www.facom.com
MÉTROLOGIE - MESURAGE - TRAÇAGE
MÈTRES À RUBAN « MESURES COURTES »
9
ÉQUERRES BÂTIMENT
5546
Série boîtier Inox ..................................................................... Série boîtier ABS ..................................................................... Série boîtier « métal » ............................................................. Série export mm et pouces (vente interdite en France) ............
546 547 548 548
556
Équerres ................................................................................. 556 Fausses équerres ................................................................... 556
MARQUAGE BÂTIMENT
MÈTRES À RUBAN « MESURES LONGUES »
549
557
Ruban acier traité anticorrosion Classe I ................................. 549 Ruban acier traité anticorrosion Classe II ................................ 550 Ruban Plastiver Classe III ........................................................ 551
NIVEAUX
552
Niveaux de mécanicien ........................................................... 552 Niveaux bâtiment trapézoïdaux ............................................... 553 Niveaux bâtiment tubulaires ................................................... 554
Fil à plomb.............................................................................. Cordeaux à tracer ................................................................... Poudre à cordeaux ................................................................. Craies .....................................................................................
557 557 558 558
JAUGEAGE DES LIQUIDES
558
MÈTRES PLIANTS
555 Mètres pliants Duralumin ........................................................ 555 Mètre pliant synthétique ......................................................... 555
www.facom.com
Sondes lestées ....................................................................... 558 Pièces détachées pour sondes lestées .................................... 559 Piges de jaugeage ................................................................. 559
521
MĂŠtrologie digitale Pieds Ă coulisse
LA MÉTROLOGIE INTRODUCTION AUX NORMES
DIN 862 - Mesure à vernier mÊcanique ou à affichage digital de 0 à 2000 mm. Echelle à vernier ou circulaire graduÊe de 0,1 / 0,05 / 0,02 mm. t Norme dimensionnelle Longueur de la règle (mm) 160 200 250 300
Hauteur mors supĂŠrieurs a1 (mm) 8 8 10 10
Hauteur mors infĂŠrieurs a1 (mm) 40 60 75 90
Epaisseur totale pour mesure d’intÊrieur a1 (mm) 5 10 10 10
Encombrement jauge de profondeur a1 (mm) 100 100 100 100
t PrÊcision Longueur de la règle (mm)
0.1 / 1/10ème
50 100 200 300
50 50 50 50
Limite d’erreur en ¾m PrÊcision 0.05 / 1/20ème 0.02 / 1/50ème 20 20 30 30
Mesure digitale 0.01 / 1/100ème 20 20 30 30
t La duretĂŠ des surfaces de mesure : +/- 53 HRc pour les mesures Inox. t Mesures Ă affichage digitale :
- Vitesse de dÊplacement > à la norme (0,5m/s). - Notification de l’erreur en cas de : - Vitesse de dÊplacement trop ÊlevÊe. - État de l’alimentation trop faible.
DIN 863 - Partie 1 - Micromètres d’extÊrieur - design standard Micromètre mÊcanique et à affichage digital.
t Norme dimensionnelle : - Doit ĂŞtre de 6,5 - 7,5 ou 8 mm de Ă˜.
- TolĂŠrance de planĂŠitĂŠ des surfaces de mesure doit ĂŞtre de 0,6 Âľm. - Le levier de verrouillage ne doit pas altĂŠrer la mesure de plus de 2 Âľm. - Le cylindre de contact. Etendue de mesure (mm) 0-25 25-50 50-75 75-100
Erreur de justesse (Âľm) 4 4 5 5
TolĂŠrance de parallĂŠlisme Force appliquĂŠe = 10N (Âľm) 2 2 3 3
Flexion tolĂŠrĂŠe du cadre Force appliquĂŠe = 10N (Âľm) 2 2 3 3
Autres spĂŠcifications couvertes par la Norme.
t Force maximum appliquÊe sur la pièce mesurÊe entre 5 – 10 N. t La qualitÊ des matÊriaux utilisÊs et leur ÊlasticitÊ à l’effort. ªMIN
ÂŒÂŞ ÂŞH
Comparateurs de prÊcision 1/100ème.
ÂŞMAX
H
Hauteur Classe 00/0/1
Classe 2
50 70 100 130 165 200 330
50 70 100 130 165 175 250
75 100 150 200 250 300 500
L
522
Dim. (L) mm
TolĂŠrance perpendicularitĂŠ (Âľm) Classe de prĂŠcicion 0 1 2 75 7 14 28 100 7 15 30 150 8 18 35 200 9 20 40 250 10 23 45 300 11 25 50 500 15 35 70
Dim. (L) mm
I
t Classe de prĂŠcision. t TolĂŠrance de perpendicularitĂŠ de 2 surfaces. t PlanĂŠitĂŠ des chants. t Marquages lĂŠgaux.
t Norme dimensionnelle. t DĂŠfinition de la prĂŠcision. t Force de mesure - comprise entre 0,3 N et 1,5 N.
DIN 875 - Equerres de mĂŠcanicien.
ÂŒÂŞ ÂŞMAX
ÂŞMAX
DIN 878
TolĂŠrance planĂŠitĂŠ (Âľm) Classe de prĂŠcicion 0 1 2 50 3 5 10 70 3 5 11 75 3 6 11 100 3 6 12 130 3 7 13 150 4 7 14 165 4 7 15 200 4 8 16 250 5 9 18 300 5 10 20 330 5 11 500 7 14 28
LxH mm
www.facom.com
Métrologie digitale
9
Métrologie - Mesurage - Traçage
PIED À COULISSE À AFFICHAGE DIGITAL CONVIVIAL, PERFORMANT ET FIABLE ! Convivial t 'BDJMJUÏ EF MFDUVSF HSÉDF Ë M ÏDSBO -$% t 1SJTF FO NBJO QMVT JOUVJUJWF t 6OF NBOJQVMBUJPO TPVQMF FU SBQJEF t 6 OF USBOTNJTTJPO EF EPOOÏF GBDJMJUÏF
Fiable t %*/ t 1 SPUFDUJPO *1 o *&$
1SPUFDUJPO DPOUSF MB QPVTTJÒSF FU MFT MJRVJEFT QPVS HBSBOUJS VOF ýBCJMJUÏ QBSGBJUF RVFMRVFT TPJFOU MFT DPOEJUJPOT E VTBHF *1 Y "VDVOF QÏOÏUSBUJPO EF QPVTTJÒSF *1 Y 1SPUÏHÏ DPOUSF MFT KFUT EF MJRVJEF EBOT UPVUFT MFT EJSFDUJPOT QFOEBOU NJOVUFT t 4ZTUÒNF EF NFTVSF JOEVDUJG CSFWFUÏ t $POOFYJPO 34 t 6UJMJUBJSF EF USBOTNJTTJPO EF EPOOÏFT TVS 1$
Transmission de données performante t 6UJMJUBJSF HBHFXFEHF EÏWFMPQQÏ QPVS '"$0. t 'JBCJMJUÏ EFT SFMFWÏT EF EPOOÏFT t (BJO EF UFNQT TJNQMF FU GBDJMF E VUJMJTBUJPO t $ PNQBUJCMF BWFD M FOTFNCMF EF MB HBNNF EJHJUBMF
'"$0.
t 5ÏMÏDIBSHFNFOU HSBUVJU
t 4 JNQMF DPOOFYJPO FOUSF M JOTUSVNFOU EF NFTVSF
FU MF 1$ WJB VO DÉCMF 34
TVS XXX GBDPN DPN
1300-1320 - Pieds à coulisse à affichage digital - 1/100ème NF EN ISO 13385-1, ISO 13385-1, DIN 862 t 1SÏDJTJPO ÒNF NN t 3ÏQÏUBCJMJUÏ N t *OEJDF EF QSPUFDUJPO *1 *1 QSPUFDUJPO UPUBMF DPOUSF MB QPVTTJÒSF *1 QSPUFDUJPO DPOUSF MFT KFUT EF MJRVJEF t .ÏDBOJRVF FO BDJFS *OPY SFDUJýÏ t 3ÒHMF EF MFDUVSF BWFD TZTUÒNF JOEVDUJG CSFWFUÏ t +BVHF EF QSPGPOEFVS QMBUF t "GýDIBHF EJHJUBM -$% NN t ;ÏSP þPUUBOU t $POWFSTJPO NN JODI t .JTF IPST UFOTJPO BVUPNBUJRVF t $PNQBUJCJMJUÏ BWFD MPHJDJFM (BHFXFEHF TPSUJF 34 t "VUPOPNJF FOWJSPO IFVSFT t -JWSÏ FO DPGGSFU BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ L L1 1300 1320
C L L1 L2 [mm] [mm] [mm] [mm] 40 233 16 10 50 290 20 14
Capacité [mm] 150 200
Erreur de justesse [µm] 20 30
[g] 465 400
L2 C
Pied à coulisse digital d'atelier 150 mm - 1/100ème NF EN ISO 13385-1, ISO 13385-1, DIN 862 t 1JFE Ë DPVMJTTF EF QPDIF EFTUJOÏ Ë ÐUSF VUJMJTÏ FO BUFMJFS t 1SÏDJTJPO ÒNF NN t "GýDIBHF EJHJUBM QPVS VOF NFJMMFVSF GBDJMJUÏ EF MFDUVSF SÏTPMVUJPO NN t .FTVSFT NN JODI .FTVSF JOUÏSJFVSF FYUÏSJFVSF profondeur. t *OEJDF EF QSPUFDUJPO *1 t -JWSÏ BWFD CBUUFSJF $3
1300E
www.facom.com
L [mm]
Capacité [mm]
235
150
523
Métrologie digitale Jauge de profondeur Jauge de profondeur à affichage digital 300 mm - 1/100ème
L L2 L1 E
NF EN ISO 13385-1, ISO 13385-1, DIN 862 t 1SÏDJTJPO ÒNF NN t 3ÏQÏUBCJMJUÏ N t *OEJDF EF QSPUFDUJPO *1 *1 QSPUFDUJPO UPUBMF DPOUSF MB QPVTTJÒSF *1 QSPUFDUJPO DPOUSF MFT KFUT EF MJRVJEF t .ÏDBOJRVF FO BDJFS *OPY SFDUJýÏ t 3ÒHMF EF MFDUVSF BWFD TZTUÒNF JOEVDUJG CSFWFUÏ t "GýDIBHF EJHJUBM -$% NN t ;ÏSP þPUUBOU t $POWFSTJPO NN JODI t $PNQBUJCJMJUÏ BWFD MPHJDJFM (BHFXFEHF TPSUJF 34 t .JTF IPST UFOTJPO BVUPNBUJRVF t "VUPOPNJF FOWJSPO IFVSFT t -JWSÏ FO DPGGSFU BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ
1350
E L L1 L2 [mm] [mm] [mm] [mm] 150 150 10
Capacité [mm] 300
Erreur de justesse [µm] 20
Micromètre Micromètre à affichage digital 25 mm NF EN ISO 3611, ISO 3611, DIN 863 t 1SÏDJTJPO NN t &UFOEVF EF NFTVSF NN t 'PSDF EF NFTVSF BKVTUBCMF / %*/ t *OEJDF EF QSPUFDUJPO *1 *1 QSPUFDUJPO UPUBMF DPOUSF MB QPVTTJÒSF *1 QSPUFDUJPO DPOUSF MFT KFUT EF MJRVJEF t .JTF FO WFJMMF Ë QBSUJS EF NJO t 1PTJUJPO TUBOE CZ TBOT QFSUF EF M PSJHJOF t "WBODF SBQJEF "WBODF UBNCPVS NN UPVS t $PNQBUJCJMJUÏ BWFD MPHJDJFM (BHFXFEHF TPSUJF 34 t "VUPOPNJF IFVSFT FO DPOUJOV t MJWSÏ FO DPGGSFU BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ Capacité [mm] 1355A
0 - 25
[g]
Comparateur Comparateur à affichage digital DIN 878 t 1SÏDJTJPO NN t &UFOEVF EF NFTVSF NN t $POWFSTJPO NN JODI t *OEJDF EF QSPUFDUJPO *1 t "GýDIBHF -$% NN t $BOPO EF ýYBUJPO NN t 5PVDIF EF NFTVSF JOUFSDIBOHFBCMF . t -VOFUUF PSJFOUBCMF Ë ¡ t ;ÏSP þPUUBOU t $IBOHFNFOU E PSJHJOF QPVS O JNQPSUF RVFMMF QPTJUJPO EV palpeur. t 1PTTJCJMJUÏ EF NFTVSFS BWFD EFVY SÏGÏSFODFT EJTUJODUFT t .ÏNPSJTBUJPO EF MB NFTVSF HFM EF M BGýDIBHF t $PNQBUJCJMJUÏ BWFD MPHJDJFM (BHFXFEHF TPSUJF 34 t -JWSÏ BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ '"$0.
Capacité [mm] 1365
524
www.facom.com
[g] 120
[g]
MĂŠtrologie mĂŠcanique
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
Accessoire 1300.C2 Câble de connexion ordinateur - RS232
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t $F DÉCMF QFSNFU MF SBDDPSEFNFOU EFT EJGG�SFOUT BQQBSFJMT EF mÊtrologie avec un ordinateur type PC. 1PJET H
Pieds Ă coulisse mĂŠcaniques MÉTROLOGIE MÉCANIQUE UNE GAMME AUX PERFORMANCES ACCRUES ! ConformitĂŠ Ă la Norme DIN 862 t 3Ă’HMFNFOUBUJPO EJNFOTJPOOFMMF t %VSFUĂ? EFT GBDFT EF NFTVSF t 1SĂ?DJTJPO FU MJNJUF E FSSFVS FO ˜N t /PSNF TVS MB RVBMJUĂ? FU MJTJCJMJUĂ? EFT HSBEVBUJPOT
Mesure extĂŠrieure.
SpĂŠcifications techniques
PrĂŠcision
t "DJFS *OPYZEBCMF SFDUJUJG� t # MPDBHF EV WFSOJFS QBS WJT BýO EF ýBCJMJTFS
t "V Ă’NF o Ă’NF o Ă’NF
MB QSJTF EF NFTVSF EBOT SJTRVF EF HMJTTFNFOU
t 7FSOJFS BWFD HVJEF t 1PTJUJPOOFNFOU OBUVSFM EF MB NBJO t .BOJQVMBUJPO QMVT DPOGPSUBCMF
QualitĂŠ de lecture irrĂŠprochable t $POUSBTUF FU BOUJ SFĂžFUT t -JTJCJMJUĂ? JNQFDDBCMF t ( SBEVBUJPO DIJNJRVF QPVS HBSBOUJS VOF QBSGBJUF
UFOVF Ă‹ M VTVSF FU BVY QSPEVJUT DIJNJRVFT
Mesure intĂŠrieure.
TraçabilitÊ
Mesure de gorge.
Mesure de dĂŠcrochement.
t JWS� BWFD DFSUýDBU EF DPOGPSNJU�
FU OÂĄ EF TĂ?SJF
SERVICE PLUS Pour garantir la prÊcision de vos instruments de mesure, veillez à le faire contrôler annuellement auprès d’un organisme accrÊditÊ.
Mesure de profondeur.
805 - Pieds à coulisse universels classe 0 - 1/50ème NF EN ISO 13385-1, ISO 13385-1, DIN 862 t 1S�DJTJPO ÒNF NN t .FTVSF E JOU�SJFVS E FYU�SJFVS EF QSPGPOEFVS t 3ÒHMF BDJFS *OPY ýOJUJPO NBUF t %VSFU� EF MB SÒHMF )3D NJOJNVN t +BVHF EF QSPGPOEFVS QMBUF t 7FSOJFS BWFD HVJEF QPVS VO NFJMMFVS QPTJUJPOOFNFOU EV pouce. t &OEVSBODF EV WFSOJFS DZDMFT NJOJNVN t #MPDBHF EV WFSOJFS QBS WJT t -JWS� FO DPGGSFU BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJU� A C E L [mm] [mm] [mm] [mm] 805.1 150 805.2 200 C
40 50
16
290
Erreur de justesse [Âľm] 20 30
PrĂŠcision [mm]
[g] 290 419
E A
www.facom.com
525
Métrologie mécanique
Pied à coulisse classe 0 - 1/50ème NF EN ISO 13385-1, ISO 13385-1, DIN 862 t 1SÏDJTJPO ÒNF NN t $BQBDJUÏ EF NFTVSF NN t .FTVSF E JOUÏSJFVS E FYUÏSJFVS BMÏTBHF TVQÏSJFVS Ë NN t 3ÒHMF BDJFS *OPY ýOJUJPO NBUF t %VSFUÏ EF MB SÒHMF )3D NJOJNVN t 7FSOJFS BWFD HVJEF QPVS VO NFJMMFVS QPTJUJPOOFNFOU EV pouce. t &OEVSBODF EV WFSOJFS DZDMFT NJOJNVN t #MPDBHF EV WFSOJFS QBS WJT t 3ÏTJTUBODF EFT HSBEVBUJPOT BVY QSPEVJUT DIJNJRVFT t 1BSGBJU DPOUSBTUF QPVS HBSBOUJS VOF RVBMJUÏ EF MFDUVSF optimale. t -JWSÏ FO DPGGSFU BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ
C
E A A C E L [mm] [mm] [mm] [mm] 805.M
200
60
290
Erreur de justesse [µm] 30
Précision [mm]
[g] 423
Pied à coulisse universel - 300 mm - 1/50ème NF EN ISO 13385-1, ISO 13385-1, DIN 862 t 1SÏDJTJPO ÒNF NN t $BQBDJUÏ EF NFTVSF NN t .FTVSF E JOUÏSJFVS E FYUÏSJFVS BMÏTBHF TVQÏSJFVS Ë NN t 3ÒHMF BDJFS *OPY ýOJUJPO NBUF t %VSFUÏ EF MB SÒHMF )3D NJOJNVN t 7FSOJFS BWFD HVJEF QPVS VO NFJMMFVS QPTJUJPOOFNFOU EV pouce. t &OEVSBODF EV WFSOJFS DZDMFT NJOJNVN t #MPDBHF EV WFSOJFS QBS WJT t 7JT EF SÏHMBHF EF QSÏDJTJPO t -JWSÏ FO DPGGSFU BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ
C
A C E L [mm] [mm] [mm] [mm]
E A
805.S 300
100
20
Erreur de justesse [µm] 30
Précision [mm]
[g] 941
Pied à coulisse universel - 150mm - 1/20ème NF EN ISO 13385-1, ISO 13385-1, DIN 862 t 1SÏDJTJPO ÒNF NN t .FTVSF E JOUÏSJFVS E FYUÏSJFVS EF QSPGPOEFVS t 3ÒHMF BDJFS *OPY ýOJUJPO NBUF t %VSFUÏ EF MB SÒHMF )3D NJOJNVN t +BVHF EF QSPGPOEFVS QMBUF t 7FSOJFS BWFD HVJEF QPVS VO NFJMMFVS QPTJUJPOOFNFOU EV pouce. t &OEVSBODF EV WFSOJFS DZDMFT NJOJNVN t #MPDBHF EV WFSOJFS QBS WJT t -JWSÏ FO DPGGSFU BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ C A
526
A C E L [mm] [mm] [mm] [mm]
E 816
150
40
16
www.facom.com
Erreur de justesse [µm] 50
Précision [mm]
[g]
MĂŠtrologie mĂŠcanique
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
DELA.5360 - Sabres de jaugeage par le creux - 0 en haut t 3Ă’HMF FO "6 ( t (SBEVBUJPO FO NN t &NQBUUFNFOU EF MB CBSSF DN
DELA.5360.01 DELA.5360.06 DELA.5360.07
L2
L [mm]
L1 x L2 [mm]
500 1000 1500
Y Y Y
[kg]
L1 Jauges de profondeur mÊcaniques 811 - Jauges de profondeur classe 0 - 1/50ème NF EN ISO 13385-2, ISO 13385-2, DIN 862 t 1S�DJTJPO ÒNF NN t 3ÒHMF BDJFS *OPY ýOJUJPO NBUF t %VSFU� EF MB SÒHMF )3D NJOJNVN t %VSFU� TVSGBDF EF NFTVSF )3D NJOJNVN t 7FSOJFS BWFD HVJEF QPVS VO NFJMMFVS QPTJUJPOOFNFOU EV pouce. t &OEVSBODF EV WFSOJFS DZDMFT NJOJNVN t #MPDBHF EV WFSOJFS QBS WJT EF S�HMBHF EF QS�DJTJPO t -JWS� FO DPGGSFU BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJU� Erreur de PrÊcision A E L L1 L2 justesse [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [¾m]
- &
811B 160 811C.250 250
-
10 10
240 330
160 250
100 100
20 30
[g] 465 491
-
Micromètres mĂŠcaniques 806 - Micromètres au 1/100 de mm NF EN ISO 3611, ISO 3611, DIN 863 t 1SĂ?DJTJPO Ă’NF NN t 3Ă?TPMVUJPO NN t 5PVDIF FO DBSCVSF Â? NN t 5BNCPVS Ă‹ DMJRVFU BWFD MJNJUFVS EF $PVQMF t 'PSDF BQQMJRVĂ?F TVS QJĂ’DF Ă‹ NFTVSFS TUSJDUFNFOU DPNQSJTF entre 5 et 10 Nm. t 5BNCPVS Â? NN t 5BNCPVS BWFD EJWJTJPOT VO UPVS EF UBNCPVS NN t 1MBRVFUUFT JTPUIFSNJRVFT t -JWSĂ?T BWFD - ClĂŠ d’Êtalonnage Ă ergots. $MĂ? EF DÉMF Ă?UBMPO Ă‹ QBSUJS EV NPEĂ’MF $ t $BMFT Ă?UBMPO $ NN Âœ ˜N $ NN Âœ ˜N $ NN Âœ ˜N t $POEJUJPOOFNFOU FO DPGGSFU QMBTUJRVF t -JWSĂ? BWFD DFSUJĂ˝DBU EF DPOGPSNJUĂ?
Plage de mesure [mm] 806.C25 0 - 25 806C.50 25 - 50 806C.75 806C.100
www.facom.com
Erreur de PlanĂŠitĂŠ des surfaces justesse de mesure\ Max [Âľm] [Âľm] 4 4 5 5
Parallèlisme des faces de mesures [¾m] 2 2 3 3
527
Métrologie mécanique 807C Micromètre d'extérieur à rallonge au 1/100 mm
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF EN ISO 3611, ISO 3611, DIN 863 t 1SÏDJTJPO ÒNF NN t &UFOEVF EF MFDUVSF EF Ë NN t 3ÏTPMVUJPO NN t 5BNCPVS Ë DMJRVFU BWFD MJNJUFVS EF $PVQMF t 'PSDF BQQMJRVÏF TVS QJÒDF Ë NFTVSFS TUSJDUFNFOU DPNQSJTF entre 5 et 10 N.m. t 5BNCPVS NN t 5PVDIF FO DBSCVSF NN t 5PVDIF ýYF JOUFSDIBOHFBCMF t -JWSÏ BWFD VO KFV EF SBMMPOHFT t -JWSÏ BWFD MFT DBMFT ÏUBMPOT t $BMFT ÏUBMPO $"-& NN N $"-& NN N $"-& NN N $"-& NN N $"-& NN N t 1MBRVFUUFT JTPUIFSNJRVFT t %JTQPTJUJG EF CMPDBHF EF MB UPVDIF t $POEJUJPOOFNFOU FO DPGGSFU CPJT t -JWSÏ BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ
Micromètre d'extérieur à friction au 1/100ème NF EN ISO 3611, ISO 3611, DIN 863 t 1SÏDJTJPO ÒNF NN t 3ÏTPMVUJPO NN t 5PVDIF FO DBSCVSF NN t 5BNCPVS Ë DMJRVFU BWFD MJNJUFVS EF $PVQMF t 'PSDF BQQMJRVÏF TVS QJÒDF Ë NFTVSFS TUSJDUFNFOU DPNQSJTF entre 5 et 10 N.m. t 5BNCPVS NN t %JTQPTJUJG EF CMPDBHF EF MB UPVDIF t $POEJUJPOOFNFOU FO DPGGSFU QMBTUJRVF t -JWSÏ BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ
806.F
528
Capacité [mm]
Erreur de justesse [µm]
0 - 25
4
www.facom.com
Parallèlisme Planéité des surfaces de des faces de mesure\ Max [µm] mesures [µm]
2
MĂŠtrologie mĂŠcanique
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
9
Compositions "mĂŠtrologie" MOD.MET Module mĂŠtrologie
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t QJFE Ë DPVMJTTF NN DBQBDJU� NN t ' QBMNFS NN DBQBDJU� NN t . KBVHF EF ýMFUBHF MBNFT EF Ë t KBVHFT E �QBJTTFVS N�USJRVFT EF Ë NN t 1MBUFBV UIFSNPGPSN� 1- 1PJET LH
809.J2 Coffret mĂŠtrologie-contrĂ´le 8 outils
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
$PNQSFOBOU t . QJFE Ă‹ DPVMJTTF EF NN DBQBDJUĂ? NN t . SĂ?HMFU JOPYZEBCMF EF NN t KBVHF EF QSPGPOEFVS EF NN DBQBDJUĂ? NN rĂŠglage fin par vis de rappel. t # Ă?RVFSSF TJNQMF EF NN DMBTTF EF QSĂ?DJTJPO t QPJOUF Ă‹ USBDFS FO DBSCVSF t QPJOUFBV t $ NJDSPNĂ’USF EF NN DBQBDJUĂ? NN t DPNQBT ESPJU DBQBDJUĂ? NN t -JWSĂ? FO DPGGSFU - Y 1 Y ) Y Y NN 1PJET LH
809.J3 Coffret mĂŠtrologie-contrĂ´le 10 outils
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
$PNQSFOBOU t . QJFE Ë DPVMJTTF EF NN DBQBDJU� NN t $ NJDSPNÒUSF EF NN DBQBDJU� NN t $ NJDSPNÒUSF EF NN DBQBDJU� NN t KBVHF EF QSPGPOEFVS BV EF NN DBQBDJU� NN S�HMBHF ýO QBS WJT EF SBQQFM t # �RVFSSF TJNQMF EF NN DMBTTF EF QS�DJTJPO t # �RVFSSF Ë DIBQFBV EF NN DMBTTF EF prÊcision 1). t DPNQBT ESPJU EF NN t QPJOUF Ë USBDFS FO DBSCVSF t . S�HMFU JOPYZEBCMF EF NN t QPJOUFBV t -JWS� FO DPGGSFU - Y 1 Y ) Y Y NN 1PJET LH
www.facom.com
529
MĂŠtrologie mĂŠcanique Comparateurs mĂŠcaniques 812B.AC Comparateur au 1/100 de mm
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 1SĂ?DJTJPO Ă’NF NN t $PVSTF NN FOSFHJTUSĂ?F BWFD UPUBMJTBUFVS t $BESBO UPVSOBOU Â? NN t 5PVDIF EF NFTVSF JOUFSDIBOHFBCMF 1PJET H # "$ 5PVDIF Ă‹ CJMMF BDJFS QPVS DPNQBSBUFVS # "$
812A Ensemble comparateur-base magnĂŠtique
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t $PNQBSBUFVS # "$ MJWSĂ? BWFD MF TVQQPSU NBHOĂ?UJRVF BSUJDVMĂ? 1PJET LH
812B.P Comparateur Ă levier au 1/100 de mm
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 1S�DJTJPO ÒNF NN t $PVSTF NN t $BESBO UPVSOBOU � NN t -JWS� BWFD UJHFT EF ýYBUJPO � FU NN t 5PVDIF � NN 1PJET H
Bases magnĂŠtiques 812.3 Support magnĂŠtique articulĂŠ pour comparateur
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 3BZPO E BDUJPO NN t 'PSDF E BSSBDIFNFOU WFSUJDBM / LH t � EF ýMFUBHF . t 4PDMF Y Y NN 1PJET LH
530
www.facom.com
Mรฉtrologie mรฉcanique
9
Mรฉtrologie - Mesurage - Traรงage
Trusquins 796B Trusquin de prรฉcision 300 mm - 1/50รจme
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t $MBTTF t 1Sร DJTJPO ร NF NN t &SSFVS EF KVTUFTTF ย ย N t &SSFVS EF รฝEร MJUร ย ย N t 3ร HMF *OPY รฝOJUJPO NBUF BOUJ SFรพFU -BSHFVS NN %VSFUร EF )3D NJOJNVN t $BQBDJUร NBYJNVN EF NFTVSF NN t 5SBDFVS FO BDJFS BMMJร %VSFUร NJOJNVN EF )3D - Meilleure qualitรฉ de traรงage. # Oยก EF Tร SJF " NBST $ Oยก EF Tร SJF " " t 3ร HMBHF EF QSร DJTJPO QBS WJT EF SBQQFM t -PVQF EF HSPTTJTTFNFOU QPTJUJPOOBCMF t 4VQQPSU EF DPNQBSBUFVS MJWSร E PSJHJOF QPVS DPNQBSBUFVS BWFD UJHF EF ย NN /PSNF %*/ t &ODPNCSFNFOU UPUBM NN Y NN t -JWSร BWFD DFSUJรฝDBU EF DPOGPSNJUร 1PJET LH
795A Trusquin de mรฉcanicien
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t .PEร MF TBOT HSBEVBUJPO t 3ร HMBHF รฝO QBS CBSSFUUF PSJFOUBCMF HSร DF ร VOF WJT QPVTTPJS t 4PDMF FO GPOUF t 'BDF ESFTTร F BWFD SBJOVSF FO 7 EF ยก t 5JHF ย NN 1PJET LH
Marbres et Vรฉs 1200 - Marbres en fonte DIN 876 t $MBTTF ** Dimensions [mm] 1200.30 1200.40 1200.50 1200.60
300 x 200 400 x 250 500 x 300 600 x 400
[kg] 16 22 35
1202.00 - Paires de vรฉs en acier - 20 microns ISO 8512-1, DIN 876 t 1BJSF EF Wร T ร FOUBJMMFT ยก t 7ร T BQQBSJร T Oยก E JEFOUJรฝDBUJPO GSBQQร TVS MB GBDF supรฉrieure. Dimensions [mm] 1202 1202.00
www.facom.com
30 x 40 x 50 x 60 20 x 30 x 40 x 50
[kg]
531
Règles et réglets
RÈGLES ET RÉGLETS UNE SPÉCIALITÉ FACOM, UN SAVOIR-FAIRE DE RIGUEUR UNE FABRICATION MAÎTRISÉE t %FQVJT MB GBCSJDBUJPO EFT SÏHMFUT FTU SÏBMJTÏF EBOT OPT VTJOFT
FO 'SBODF
TECHNIQUE DE GRAVURE CHIMIQUE t ( SBEVBUJPO QSPGPOEF EBOT MB NBUJÒSF t 1BSGBJU DPOUSBTUF t 3 ÏTJTUF Ë M VTVSF FU BVY QSPEVJUT DIJNJRVFT
CHOIX RIGOUREUX DES MATIÈRES PREMIÈRES POUR GARANTIR LA MEILLEURE QUALITÉ t $PNQSPNJT FOUSF SJHJEJUÏ FU TPVQMFTTF t "TQFDU NBU QPVS RVBMJUÏ EF MFDUVSF QBSGBJUF t 'JOJUJPO MJTTF QPVS EFT HSBEVBUJPOT ýOFT FU OFUUFT
UNE GAMME DE PLUS DE 50 RÉFÉRENCES t *OPY PV EVSBM t 3JHJEFT TFNJ SJHJEFT þFYJCMFT t (SBEVBUJPO NN o NN
INFOS Réglementation européenne 2004/22/CE, une harmonisation et évolution incontournable. t .FBTVSJOH *OTUSVNFOU %JSFDUJWF "OOFYF .* o NFTVSF NBUÏSJBMJTÏF
t )BSNPOJTBUJPO EF MB SÏHMFNFOUBUJPO QPVS MFT QBZT NFNCSFT
t &OUSÏF FO WJHVFVS FO 'SBODF MF PDUPCSF
t .JTF FO QMBDF QSPHSFTTJWF Ë FYQJSBUJPO EFT BQQSPCBUJPOT NPEÒMFT
t /# 4FVMF MFT NFTVSFT Ë NN TPOU DPOTJEÏSÏFT EBOT MB NÏUSPMPHJF MÏHBMF 0*.- "VDVOF BQQSPCBUJPO EF NPEÒMF FU NBSRVBHF SÏHMFNFOUBJSF O FTU OÏDFTTBJSF QPVS MFT NFTVSFT Ë NN
532
www.facom.com
Règles et rÊglets
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
Règle Inox Classe I avec certificat d'Êtalonnage Règle Inox classe I - 1000 mm t (SBWVSF TVS VOF GBDF t CPSE FO NN t *OPY $S /J t 5SBJUFNFOU BOUJ SFÞFU t -JWS�F BWFD DFSUJýDBU E �UBMPOOBHF
L2
DELA.61058.10C
L [mm]
L1 x L2 [mm]
1000
30 x 1
[g] 191
L1 Règles de mĂŠcanicien Règle pleine Inox non graduĂŠe NF E 11-105, DIN 847 t $MBTTF * QMBOĂ?JUĂ? - ˜N - Ă?UBOU MB MPOHVFVS FO NN t "DJFS JOPYZEBCMF t -JWSĂ?F FO DPGGSFU CPJT
L [mm] 809.IN500
500
[kg]
Règle pleine Inox graduĂŠe NF E 11-105, DIN 874 t $MBTTF * QMBOĂ?JUĂ? - ˜N - Ă?UBOU MB MPOHVFVS FYQSJNĂ?F en mm). t "WFD HSBEVBUJPO Ă‹ [Ă?SP EĂ?DBMĂ? t -JWSĂ?F FO DPGGSFU CPJT L [mm] 809.ING500
500
[kg]
809 - Règles à filament Inox NF E 11-104, DIN 874 t 1PVS DPOUSÙMFS VO QMBO PV VOF BS�UF t "DJFS JOPYZEBCMF USFNQ� BWFD QPJHO�F JTPMBOUF t -JWS�FT FO �UVJ L [mm] 809.75 809.100 809.150 809.200
www.facom.com
100 150 200
PlanĂŠitĂŠ des surfaces de mesure\ Max [Âľm] 2 2 3 3
[g] 125 200
533
Règles et rÊglets RÊglets Classe II 803 - RÊglets Inox flexibles - 2 faces t (SBW�T TVS MFT EFVY GBDFT TBVG . HSBW� TVS VOF GBDF CPSE TVQ�SJFVS FO NN CPSE JOG�SJFVS FO NN t 6OF GBDF FO NN 6OF GBDF FO NN t *OPY $S /J t 4VSGBDF TBUJO�F NBUF BOUJSFÞFU t -B $MBTTF ** TVJWBOU MB S�HMFNFOUBUJPO DPODFSOF MFT S�HMFUT EF longueur supÊrieure ou Êgale à 500 mm.
L2 L1
803.200M 803.300M 803.500M 803.1000M
L [mm]
L1 x L2 [mm]
200 300 500 1000
Y Y Y Y
[g] 10 16 40 100
DELA.1051 - RĂŠglets Inox flexibles - 2 faces t (SBWĂ?T TVS GBDFT t 6O CPSE FO NN 6O CPSE FO NN t *OPY $S /J t 5SBJUFNFOU BOUJSFĂžFU t -B $MBTTF ** TVJWBOU MB SĂ?HMFNFOUBUJPO DPODFSOF MFT SĂ?HMFUT EF longueur supĂŠrieure ou ĂŠgale Ă 500 mm.
L2 mm
1
2
1/2 mm
1
L1
2
DELA.1051.02 DELA.1051.03 DELA.1051.04 DELA.1051.05 DELA.1051.06
L [mm]
L1 x L2 [mm]
150 200 250 300 500
Y Y Y Y Y
[g]
DELA.1021 - RĂŠglets Inox flexibles - 1 face
L2
1/2 mm
1
2
1 mm
t (SBWĂ?T TVS VOF GBDF t 6O CPSE FO NN 6O CPSE FO NN t *OPY $S /J t 5SBJUFNFOU BOUJSFĂžFU t -B $MBTTF ** TVJWBOU MB SĂ?HMFNFOUBUJPO DPODFSOF MFT SĂ?HMFUT EF longueur supĂŠrieure ou ĂŠgale Ă 500 mm.
L1 DELA.1021.02 DELA.1021.03 DELA.1021.05 DELA.1021.06 DELA.1021.07 DELA.1021.08 DELA.1021.09
L [mm]
L1 x L2 [mm]
150 200 300 500 1000 1500 2000
Y Y Y Y Y Y Y
[g] 100 152 200
803.SR - RĂŠglets semi-rigides Inox - 2 faces
L2 L1
534
t (SBWĂ?T TVS EFVY GBDFT TBVG 43 VOF GBDF t 6O CPSE FO NN 6O CPSE FO NN t *OPY $S /J t 4VSGBDF TBUJOĂ?F NBUF BOUJSFĂžFU t -B $MBTTF ** TVJWBOU MB SĂ?HMFNFOUBUJPO DPODFSOF MFT SĂ?HMFUT EF longueur supĂŠrieure ou ĂŠgale Ă 500 mm.
803.SR300 803.SR500 803.SR1000
L [mm]
L1 x L2 [mm]
300 500 1000
30 x 1 30 x 1 30 x 1
www.facom.com
[g] 62 100 200
Règles et rÊglets
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
DELA.1056 - RĂŠglets "courts" semi-rigides Inox - 2 faces t (SBWĂ?T TVS EFVY GBDFT t 6O CPSE FO NN 6O CPSE FO NN t *OPY $S /J t 5SBJUFNFOU BOUJSFĂžFU t -B $MBTTF ** TVJWBOU MB SĂ?HMFNFOUBUJPO DPODFSOF MFT SĂ?HMFUT EF longueur supĂŠrieure ou ĂŠgale Ă 500 mm.
L2 L1
DELA.1056.01 DELA.1056.02
L [mm]
L1 x L2 [mm]
300 500
Y Y
[g] 60 100
DELA.1056 - RĂŠglets "longs" semi-rigides Inox - 1 face t (SBWĂ?T TVS VOF GBDF t 6O CPSE FO NN 6O CPSE FO NN t (SBEVBUJPO FO NN TVS MFT EFVY CPSET QPVS MFT SĂ?GĂ’SFODFT %&-" %&-" %&-" t *OPY $S /J t 5SBJUFNFOU BOUJSFĂžFU t -B $MBTTF ** TVJWBOU MB SĂ?HMFNFOUBUJPO DPODFSOF MFT SĂ?HMFUT EF longueur supĂŠrieure ou ĂŠgale Ă 500 mm.
L2 L1
DELA.1056.03 DELA.1056.04 DELA.1056.05 DELA.1056.06 DELA.1056.07 DELA.1056.08
L [mm]
L1 x L2 [mm]
1000 1500 2000 3000 4000 5000
Y Y Y Y Y Y
DELA.1061 - RĂŠglets "courts" semi-rigides Dural - 2 faces t (SBWĂ?T TVS MFT EFVY GBDFT t %FVY CPSET FO NN t 5SBJUFNFOU BOUJSFĂžFU t -B $MBTTF ** TVJWBOU MB SĂ?HMFNFOUBUJPO DPODFSOF MFT SĂ?HMFUT EF longueur supĂŠrieure ou ĂŠgale Ă 500 mm.
L2 L1
DELA.1061.01 DELA.1061.02
L [mm]
L1 x L2 [mm]
300 500
Y Y
[g] 33 53
DELA.1061 - RĂŠglets "longs" semi-rigides Dural - 1 face t (SBWĂ?T TVS VOF GBDF t %FVY CPSET FO NN t 5SBJUFNFOU BOUJSFĂžFU t -B $MBTTF ** TVJWBOU MB SĂ?HMFNFOUBUJPO DPODFSOF MFT SĂ?HMFUT EF longueur supĂŠrieure ou ĂŠgale Ă 500 mm.
L2 L1
DELA.1061.03 DELA.1061.04 DELA.1061.05
www.facom.com
L [mm]
L1 x L2 [mm]
1000 1500 2000
Y Y Y
[g] 110 150 200
535
ĂŠquerres et rapporteurs d'angles RĂŠglets divers DELA.1052 - RĂŠglets Inox Ă talon t (SBWĂ?T TVS EFVY GBDFT t 6OF GBDF FO NN 6OF GBDF FO NN t *OPY $S /J t 5SBJUFNFOU BOUJSFĂžFU
L2
DELA.1052.02 DELA.1052.03 DELA.1052.04
L1
L [mm]
L1 x L2 [mm]
200 300 500
Y Y Y
[g] 12 44
Equerres de prĂŠcision 818.CLO - Equerres simples de prĂŠcision Inox - Classe 0 NF E 11-103, DIN 875 t 1SĂ?DJTJPO Âœ I ˜N I Ă?UBOU MB IBVUFVS FYQSJNĂ?F FO mm). t "DJFS JOPYZEBCMF t "SĂ?UFT FYUĂ?SJFVSFT FU TVSGBDFT QMBOFT SFDUJĂ˝Ă?FT
E1
E L
818.75CLO 818.100CLO 818.150CLO 818.200CLO 818.300CLO
E x E1 [mm]
- Y ) <NN>
15 x 5 20 x 5 Y Y Y
Y Y 150 x 100 200 x 130 300 x 200
[kg]
H
819.CLO - Equerres de prĂŠcision Ă chapeau Inox - Classe 0 NF E 11-103, DIN 875 t 1SĂ?DJTJPO Â&#x153; I Â&#x2DC;N I Ă?UBOU MB IBVUFVS FYQSJNĂ?F FO mm). t "DJFS JOPYZEBCMF t "SĂ?UFT FYUĂ?SJFVSFT FU TVSGBDFT QMBOFT SFDUJĂ˝Ă?FT
E1
E L
819.75CLO 819.100CLO 819.150CLO 819.200CLO 819.300CLO
E x E1 [mm]
L1 [mm]
- Y ) <NN>
15 x 5 20 x 5 Y Y Y
15 20 32 40
Y Y 150 x 100 200 x 130 300 x 200
[kg]
L1
H
818B - Equerres simples - Classe I NF E 11-103, DIN 875 t 'BDFT FU DIBOUT SFDUJý�T t "DJFS 9$
E1
E
818B.10 818B.15 818B.20 818B.30
E x E1 [mm]
- Y ) <NN>
19 x 5 24 x 6 Y Y
Y 150 x 100 200 x 130 Y
L
H
536
www.facom.com
[kg]
ĂŠquerres et rapporteurs d'angles
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
819B - Equerres simples à chapeau - Classe I NF E 11-103, DIN 875 t 'BDFT FU DIBOUT SFDUJý�T t $IBQFBV SBQQPSU� WJTT� t "DJFS 9$ t -JWS�FT BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJU�
E1
E L
819B.10 819B.15 819B.20 819B.25 819B.30
E x E1 [mm]
L1 [mm]
- Y ) <NN>
19 x 5 24 x 6 Y Y Y
20 25 30 30 30
Y 150 x 100 200 x 130 250 x 160 Y
[kg]
L1
H
DELA.1256 - Equerres simples - Classe II NF E 11-103, DIN 875 t &RVFSSFT TJNQMFT Ă&#x2039; ÂĄ
E1
E L
DELA.1256.02 DELA.1256.04 DELA.1256.06 DELA.1256.07 DELA.1256.08 DELA.1256.10
E x E1 [mm]
- Y ) <NN>
20 x 5 20 x 5 Y Y Y Y
Y 150 x 100 200 x 130 250 x 165 300 x 200 500 x 330
[kg]
H
DELA.1257 - Equerres simples Ă chapeau - Classe II NF E 11-103, DIN 875 t $IBQFBV SBQQPSUĂ? WJTTĂ? t "QQVJ QBSGBJU UBMPO FU GBDF
E1
E L
H
www.facom.com
DELA.1257.02 DELA.1257.04 DELA.1257.06 DELA.1257.07 DELA.1257.08 DELA.1257.10
E x E1 [mm]
L1 [mm]
- Y ) <NN>
20 x 5 20 x 5 Y Y Y Y
20 20 30 30 40 40
Y 150 x 100 200 x 130 250 x 165 300 x 200 500 x 330
[kg]
L1
537
Êquerres et rapporteurs d'angles Autres Êquerres 817 - Fausses Êquerres t "DJFS SFDUJý� TVSGBDF FU DIBOUT
817.15 817.20 817.25 817.30
E1 [mm]
L [mm]
L1 [mm]
15 15 15 15
150 200 250 300
19 - 145 24 - 195 24 - 240
[g] 350
& -
-
DELA.1290.00 Equerre Ă centrer
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t &RVFSSF FO BDJFS NVOJF EF QMPUT TZNĂ?USJRVFT t 1FSNFU FO EFVY PQĂ?SBUJPOT EF EĂ?UFSNJOFS MF DFOUSF E VO BSD de cercle. 1PJET H
C
DELA.1272 - Equerres double onglet Ă chapeau NF E 11-103, DIN 875 t "OHMFT EF ÂĄ ÂĄ ÂĄ ÂĄ
DELA.1272.01 DELA.1272.03 DELA.1272.04
L [mm]
L1 [mm]
100 150 200
105 142
E x E1 [mm]
- Y ) <NN>
Y
150 x 150
[g] 600
Equerre à chapeau à 45°
DELA.1292.00
E E1 H
538
www.facom.com
[g] 324
รฉquerres et rapporteurs d'angles
Mรฉtrologie - Mesurage - Traรงage
9
Rapporteurs d'angle 1885.00 Rapporteur d'angle
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t "DJFS *OPY SFDUJรฝร t #BTF EV TFDUFVS EJWJTร F FO NN t %PVCMF EJWJTJPO JOWFSTร F EF ร ยก t ย EV TFDUFVS NN t -POHVFVS EF MB Sร HMF NN t -FDUVSF GBDJMF QBS VO JOEFY ร M JOUร SJFVS E VOF MVNJร SF 1PJET H
DELA.1880.00 Rapporteur d'angle grande capacitรฉ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t "DJFS USFNQร t (SBEVBUJPOT FO EFHSร T t 4FDUFVS ร WJEร QPVS NFTVSFT E BOHMFT EF ร ยก t ย EV TFDUFVS NN t -POHVFVS EF MB Sร HMF NN t 3ร HMF DPVMJTTBOUF CMPDBHF QBS WJT 1PJET H
DELA.1897.02 Rapporteur d'angle simplifiรฉ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t .PEร MF FO BDJFS JOPY TBOT ร RVFSSF t 1Sร DJTJPO NO E BSD t -POHVFVS NN t -JWSร FO DPGGSFU - Y 1 Y ) Y Y NN 1PJET H
813B.S Rapporteur d'angle de prรฉcision
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 3BQQPSUFVS E BOHMF FO BDJFS USFNQร JOPYZEBCMF t 4VSGBDF EF MFDUVSF DISPNร F NBUF BOUJSFรพFU t $BQBDJUร EF NFTVSF ยก t -FDUVSF NJOJNBMF E BSD TVS WFSOJFS t %JBNร USF EV DBESBO NN t %JNFOTJPOT - Y 1 Y ) Y Y NN t $BESBO SPUBUJG BWFD WFSOJFS FU WJT EF CMPDBHF EV DBSEBO t 3ร HMFT FYUSร NJUร T DPVQร FT ร ยก FU ยก EPOU - 1 rรจgle courte de 200 mm x 16 mm. - 1 rรจgle longue de 300 mm x 16 mm. t 3ร HMF Eร DBMร F EF NN Y NN t 7JT EF CMPDBHF EFT Sร HMFT DPVMJTTBOUFT t -PVQF EF HSPTTJTTFNFOU t 4VQQPSU CBTF GPOUF NN Y NN t -JWSร FO DPGGSFU SJHJEF BNร OBHร EJNFOTJPOT - Y 1 Y ) Y Y NN 1PJET LH
www.facom.com
539
Jauges d'ĂŠpaisseur et calibres Jauges d'ĂŠpaisseur 804 Jauges d'ĂŠpaisseurs mĂŠtriques Ă bout rond
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t &OTFNCMF EF MBNFMMFT Ă&#x2039; CPVU SPOE mm. t -POHVFVS EFT MBNFT NN 1PJET H
804.L Jauges dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpaisseurs mĂŠtriques longues Ă bout rond
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t &OTFNCMF EF MBNFT Ă&#x2039; CPVU SPOE NN t -POHVFVS EFT MBNFT NN
804.P Jauges d'ĂŠpaisseurs mĂŠtriques - lamelles Ă bouts pointus
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t &OTFNCMF EF MBNFT Ă&#x2039; CPVU QPJOUV mm. t -POHVFVS EFT MBNFT NN
804.AM Jauges d'ĂŠpaisseurs mĂŠtriques antimagnĂŠtiques
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t &OTFNCMF EF MBNFT Ă&#x2039; CPVU QPJOUV mm. t -POHVFVS EFT MBNFT NN t -BNFT FO MBJUPO
540
www.facom.com
Jauges d'ĂŠpaisseur et calibres
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
804.U Jauges d'ĂŠpaisseurs en pouces
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 4Ă?SJF EF MBNFT Ă&#x2039; CPVU QPJOUV QPVDFT t -POHVFVS EFT MBNFT x NN
Jauges Ă rayons Jauges Ă rayons t 1PVS MF DPOUSĂ&#x2122;MF EFT SBZPOT EF DPOHĂ?T FU SBDDPSEFNFOUT t -BNFT FO BDJFS USFNQĂ? t NPEĂ&#x2019;MFT QPVS SBZPOT DPODBWFT FU DPOWFYFT EF Ă&#x2039; NN A [mm]
Nombre de lames
Contenu
34
65
DELA.1787.00
32
DELA.1790.00
30
125
DELA.1786.00
[g]
Jauges de filetage 814 - Jauges de filetage
814.M 814.NI 814.WH 814.G
Nombre de Type de pas Contenu lames 1 calibre à ýMFUFS ¥ Pas mÊtrique 31 lames 1 calibre à ýMFUFS ¥ Pas I.S.O 25 lames 1 calibre à ýMFUFS ¥ Pas Whitworth 29 lames 'JMFUT JOU�SJFVST 'JMFUT FYU�SJFVST MBNFT Pas du gaz
[g] 53 35 40 20
Calibre Ă forets DELA.1952.00 Calibre Ă forets
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t %POOF M BOHMF E BGGĂ&#x;UBHF EFT GPSFUT ÂĄ t -B DPUF BSĂ?UF EV GPSFU FTU EJWJTĂ?F FO NN EF Ă&#x2039; t "DJFS JOPYZEBCMF 1PJET H
www.facom.com
541
Traçage Compas DELA.1901 - Compas à pointes sèches
-
)
) <NN>
L [mm]
L1 [mm]
195 245 300 350
150 200 250 300
100 125 140
DELA.1901.05 DELA.1901.07 DELA.1901.08 DELA.1901.09
[g] 90 160 200 240
-
DELA.1902 - Compas d'intĂŠrieur
DELA.1902.04 DELA.1902.06 DELA.1902.08
-
)
A [mm]
) <NN>
L [mm]
L1 [mm]
160 210 315
225 325
150 200 300
100 125
A [mm]
) <NN>
L [mm]
L1 [mm]
250
300
250
125
[g] 165 230
-
"
Compas porte-crayon t $SBZPO Â? NN
DELA.1905.05
-
)
[g] 210
-
"
823 - Compas 1/4 de cercle t .PEĂ&#x2019;MFT ESPJUT Ă&#x2039; CSBODIFT USĂ&#x2019;T SJHJEFT FO BDJFS QPMJ QPJOUFT USFNQĂ?FT JOUFSDIBOHFBCMFT t 1PJOUFT TFVMFT 4& 4& - 823.19 823.25
A [mm]
) <NN>
L1 [mm]
220 250
190 250
94
)
"
542
www.facom.com
[g] 235
Traçage
9
Métrologie - Mesurage - Traçage
DELA.1908 - Compas 1/4 cercle à pointes
DELA.1908.03 DELA.1908.04
A [mm]
) <NN>
L1 [mm]
220 250
190 250
[g] 190
-
)
"
Module mesurage traçage MOD.234 Module mesurage traçage
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t ( QPJOUFBV BVUPNBUJRVF t QPJOUF Ë USBDFS t NÒUSF Ë SVCBO N t %&-" SÏHMFU NN t SBQQPSUFVS E BOHMF t %&-" FRVFSSF ESPJUF FU E POHMFU NN t 1MBUFBV UIFSNPGPSNÏ 1- 1PJET LH
Pointes à tracer 234 Pointe à tracer acier
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 1PJOUF USBJUÏF FO BDJFS BV DISPNF WBOBEJVN t 1PJOUF NN t -POHVFVS NN 1PJET H
234.S Pointe à tracer à pointes acier interchangeables
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 1PJOUFT USBJUÏFT FO BDJFS SBQJEF t 1PJOUFT NN t $PSQT NN t -POHVFVS NN 1PJET H +FV EF QPJOUFT EF SFDIBOHF 41
DELA.1586.00 Pointe à tracer acier - corps plastique
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 1PJOUF USBJUÏF FO BDJFS BV DISPNF WBOBEJVN t 1PJOUF NN t $PSQT NN t -POHVFVS NN 1PJET H
www.facom.com
543
Traçage DELA.1589.00 Pointe à tracer "carbure" type crayon
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t $PSQT IFYBHPOBM BDJFS NVOJ E VOF BHSBGF t 1PJOUF SĂ?BGGVUBCMF MPOHVFVS NN Â? NN t -POHVFVS NN 1PJET H
233A Pointe Ă tracer "carbure" rĂŠtractable
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t $PSQT NVOJ E VOF BHSBGF t 1PJOUF FO DBSCVSF EF UVOHTUĂ&#x2019;OF Ă&#x2039; EPVCMF BGGĂ&#x;UBHF t 1PJOUF Â? NN t $PSQT Â? NN t -POHVFVS NN 1PJET H +FV EF QPJOUFT EF SFDIBOHF 1
236 Pointe Ă tracer "carbure" monobloc
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 1PJOUF SBQQPSUĂ?F FO DBSCVSF EF UVOHTUĂ&#x2019;OF QPVS USBĂ&#x17D;BHF TVS QJĂ&#x2019;DFT USFNQĂ?FT Â? NN t $PSQT PDUPHPOBM Â? NN t -POHVFVS NN 1PJET H
Pointes carrĂŠes t 1PJOUF BDJFS USBJUĂ? MBNF DBSSĂ?F t .BODIF FSHPOPNJRVF 1SPUXJTU t 1PVS BWBOU USPV DIBOGSFJOBHF Ă?CBWVSBHF FUD
AP6X80 AP8X125
L [mm]
Lame
Manche
190 245
Y Y
30 x 110 36 x 125
[g] 120
Lettres et chiffres Ă frapper 292A - Jeux de 26 lettres et point Ă frapper t )BVUFVST EFT MFUUSFT Ă&#x2039; NN t "DJFS DBSCPOF )3D t -JWSĂ?T FO CPĂ&#x201D;UF QMBTUJRVF A [mm] L [mm] 292A.3 292A.4 292A.5 292A.6 292A.8
544
3 4 5 6
www.facom.com
Section des marquages [mm] Y Y 10 x 10 10 x 10 13 x 13
Dimensions [mm] Y Y Y Y Y Y Y Y 145 x 55 x 90
Marquage
9
Métrologie - Mesurage - Traçage
293A - Jeux de 9 chiffres à frapper t )BVUFVST EFT DIJGGSFT Ë NN t "DJFS DBSCPOF )3D t -JWSÏT FO CPÔUF QMBTUJRVF A [mm] L [mm] 293A.3 293A.4 293A.5 293A.6 293A.8
2 4 5 6
Section des marquages [mm] Y Y 10 x 10 10 x 10 13 x 13
Dimensions [mm] Y Y Y Y Y Y Y Y 55 x 55 x 90
MESURES COURTES À RUBAN
Résistance exceptionnelle à l’abrasion, l’usure et à la corrosion ! Le ruban t 3FWÐUFNFOU OZMPO IBVUF QSPUFDUJPO t 3VCBO QSPGFTTJPOOFM QPVS UPVT MFT VUJMJTBUFVST TQÏDJBM VTBHF JOUFOTJG t -JTJCJMJUÏ PQUJNVN 3VCBO NBU BOUJSFþFU
Grande rigidité t + VTRV Ë N EF QPSUÏF EJSFDUF TBOT EÏDSPDIBHF FO WFSUJDBM
FU N FO IPSJ[POUBM QPVS MF SVCBO EF NN EF MBSHF
Le crochet t 3ÏTJTUBODF Ë MB USBDUJPO TVQÏSJFVSF Ë / ,H t $SPDIFU MBSHF FU QSPUFDUFVS t &O BDJFS USBJUÏ &RVJQÏ E VOF QMBRVF EF SFOGPSU NÏUBMMJRVF JOPYZEBCMF t $SPDIFU DPVMJTTBOU QPVS MFT QSJTFT EF NFTVSFT FO CVUÏF FU FO BDDSPDIF
$MBTTF EF QSÏDJTJPO II
-POHVFVS FO N 5PMÏSBODF FO NN N N N N N N
5PVT MFT SVCBOT '"$0. TPOU DPOGPSNFT Ë MB SÏHMFNFOUBUJPO FVSPQÏFOOF FO WJHVFVS 5PMÏSBODFT BENJTFT TVJWBOU UBCMFBV DJ EFTTPVT (6*%& %& $)0*9
#PÔUJFS */09 SVCBO OZMPO
#PÔUJFS "#4 SVCBO OZMPO
#PÔUJFS */09 TÏSJF SVCBO WFSOJT
#PÔUJFS "#4 893F SVCBO OZMPO -FDUVSF EJSFDUF
"DJFS BV DBSCPOF USBJUÏ DBNCSÏ
2M
3M -&$563& %*3&$5& 1FSNFU EF NFTVSFS EJSFDUFNFOU VOF EJTUBODF FOUSF EFVY QBSPJT '
5M
8M
10 M
$SPDIFU MBSHF FU QSPUFDUFVS
'PSU DPOUSBTUF DIJGGSFT FO HSBT HSBEVBUJPOT EJGGÏSFODJÏFT QBWÏ SPVHF TVS MFT EJ[BJOFT
www.facom.com
545
Mètres Ă ruban "mesures courtes" SĂŠrie boĂŽtier Inox SĂ&#x2030;RIE 897
Lâ&#x20AC;&#x2122;ALLIANCE INOX ET BI-MATIĂ&#x2C6;RE DĂ&#x2030;DIĂ&#x2030;E AUX PROS ! Bouton de verrouillage t &SHPOPNJRVF QPTJUJPOT t .BOJQVMBUJPO GBDJMF FU TBOT FGGPSUT
RevĂŞtement soft t 1SJTF FO NBJO DPOGPSUBCMF FU BOUJ EĂ?SBQBOUF t 1SĂ?WFOUJPO EFT DIPDT MPST EF DIVUFT t #PĂ&#x201D;UJFS *OPY
Crochet FACOM t 1SĂ?WFOUJPO EFT DPVQFT BDDJEFOUFMMFT BWFD
VOF QBSGBJUF QSPUFDUJPO EFT BOHMFT
t SJWFUT QPVS VOF NFJMMFVSF SĂ?TJTUBODF
Ă&#x2039; M BSSBDIBHF
Agrafe de ceinture t &O BDJFS JOPYZEBCMF
Bouton de verrouillage
RevĂŞtement soft
Agrafe de ceinture
Ruban FACOM
Crochet FACOM
Ruban FACOM t 3FWĂ?UFNFOU OZMPO IBVUF QFSGPSNBODF
897 - Mètre Ă ruban boĂŽtier Inox t #PĂ&#x201D;UJFS BWFD QMBRVF EF SFOGPSU *OPY t 3FWĂ?UFNFOU TPGU SĂ?TJTUBOU BVY DIPDT FU BVY DPOEJUJPOT dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation intensives. t 3VCBO SFWĂ?UFNFOU OZMPO NBU BOUJ SFĂžFU t $SPDIFU SJWFUT DPVWSBOU BWFD QMBRVF EF SFOGPSU FO BDJFS inoxydable. t 3JHJEJUĂ? IPSJ[POUBMF FU WFSUJDBMF EV SVCBO WPJS UBCMFBV dimensionnel. t .FTVSF JOUĂ?SJFVSF QBS BEEJUJPO EF MB EJNFOTJPO - WPJS tableau). t "HSBGF EF DFJOUVSF *OPY
897.216 897.319 897.525 897.825 897.1025
H
E [mm]
) <NN>
L [mm]
L1 [mm]
L2 [m]
40.5 40.5
64 64
90
16 19 25 25 25
2 3 5 10
E
L L2
L1
546
www.facom.com
Mètres à ruban "mesures courtes"
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
SĂŠrie BoĂŽtier ABS SĂ&#x2030;RIE 893
ENCOMBREMENT RĂ&#x2030;DUIT, RĂ&#x2030;SISTANT ET Dâ&#x20AC;&#x2122;ENTRETIEN FACILE ! Bouton de blocage facilement accessible
t 1 PVS DPOTFSWFS VOF NFTVSF GBJSF EFT NFTVSFT
QBS SFQPSU USBDFSy
Agrafe de ceinture inoxydable t 1PVS GBDJMJUFS TPO USBOTQPSU
Pour le passage dâ&#x20AC;&#x2122;une dragonne t & WJUFS MB DIVUF MJCĂ?SFS MB NBJO
1FSDĂ? TBVG '
BoĂŽtier fonctionnel
t #BTF FU GBDF E BQQVJ Ă&#x2039; ÂĄ t -POHVFVS BEEJUJPOOFMMF BSSPOEJF
NN
893 - Mètres Ă ruban boĂŽtier ABS t #PĂ&#x201D;UJFS FSHPOPNJRVF NBUJĂ&#x2019;SF "#4 t 3VCBO BWFD SFWĂ?UFNFOU OZMPO NBU BOUJSFĂžFU t (SBOEF SJHJEJUĂ? EV SVCBO t $SPDIFU DPVWSBOU IBVUF SĂ?TJTUBODF - 2 rivets avec plaque de renfort inox sur les 2 et 3 m. SJWFUT BWFD QMBRVF EF SFOGPSU JOPY TVS MFT FU N t .FTVSFT JOUĂ?SJFVSFT QBS BEEJUJPO EF MB EJNFOTJPO - WPJS tableau).
893.213 893.316 893.519 893.825
H
E [mm]
) <NN>
L [mm]
L1 [mm]
L2 [m]
55 60
13 16 19 25
2 3 5
[g] 126 200
E
L L2
L1
Mètre Ă ruban boĂŽtier ABS - 3 mètres avec fenĂŞtre panoramique t #PĂ&#x201D;UJFS FSHPOPNJRVF NBUJĂ&#x2019;SF "#4 t 3VCBO N Y NN t 3FWĂ?UFNFOU OZMPO NBU BOUJSFĂžFU t 3VCBO JNQSJNĂ? SFDUP FU WFSTP QPVS VOF MFDUVSF EJSFDUF EBOT MB GFOĂ?USF EFT NFTVSFT JOUĂ?SJFVSFT t $SPDIFU DPVWSBOU SJWFUT t 1MBRVF EF SFOGPSU JOPYZEBCMF H
893.316F
E [mm]
) <NN>
60
L [mm] L1 [mm] 60
16
L2 [m] 3
[g] 121
E
L L2
L1
www.facom.com
547
Mètres Ă ruban "mesures courtes" SĂŠrie BoĂŽtier "mĂŠtal" 800A-801A - Mètres Ă ruban boitier Inox 2, 3 mètres t $PNQBDU t -BSHFVS NN t 3VCBO SJWFUT t 3JHJEJUĂ? KVTRV Ă&#x2039; N
L2
H
L1
L
800A 801A
A [mm]
E [mm]
) <NN>
L1 [mm]
L2 [m]
50 60
50 60
16 16
2 3
[g] 90 125
E
SÊrie export mm et pouces (vente interdite en France) RUBAN EXPORT MM/POUCES t ²RVJQ� EF SVCBO BDJFS USBJU� DBNCS�
QPVS BTTVSFS MB SJHJEJUĂ?
t 3FWĂ?UFNFOU MBRVĂ? KBVOF WFSOJT EF QSPUFDUJPO t -FT CPĂ&#x201D;UJFST EF DFUUF TĂ?SJF TPOU JEFOUJRVFT
Ă&#x2039; DFVY EFT TĂ?SJFT NĂ?USJRVFT DPSSFTQPOEBOUFT
t -FT SVCBOT BWFD EPVCMF HSBEVBUJPO TPOU JOUFSEJUT
Ă&#x2039; MB WFOUF TVS MF UFSSJUPJSF GSBOĂ&#x17D;BJT
800A-801A.EX - Mètre Ă ruban boĂŽtier Inox - mm et pouces t $PNQBDU t 3VCBO Ă&#x2039; EPVCMF HSBEVBUJPO NN *ODI WFOUF JOUFSEJUF FO France). t -BSHFVS NN t 3VCBO SJWFUT t 3JHJEJUĂ? KVTRV Ă&#x2039; N
L2
H
L1
L
E [mm] ) <NN> L [mm] 800A.EX 801A.EX
50 60
50 60
L1 [mm] 16 16
L2 ["]
L2 [m]
6 10
2 3
[g] 90 125
E
DELA.EX - Mètre Ă ruban boitier ABS - mm et pouces t 3VCBO Ă&#x2039; EPVCMF HSBEVBUJPO NN JODI WFOUF JOUFSEJUF FO France).
E [mm] ) <NN> L1 [mm] L2 ["] DELA.25.00EX DELA.35.00EX DELA.55.00EX
L2
H
L1
548
33 33 44
L
E
www.facom.com
62 62
16 16 19
6 10 16
L2 [m] 2 3 5
[g] 124 202
Mètres à ruban "mesures longues"
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
MESURES LONGUES Ă&#x20AC; RUBAN Les rubans plastiver sont particulièrement apprĂŠciĂŠs par les mĂŠtiers â&#x20AC;&#x153;extĂŠrieursâ&#x20AC;? (chantiers...). Nos rubans sont strictement contrĂ´lĂŠs pour rĂŠpondre aux normes de prĂŠcisions Classes I, II, III.
RUBAN ACIER : Classes I et II
Vernis anti-abrasion Laque jaune Traitement anti-corrosion Acier trempĂŠ
RUBAN PLASTIVER : Classe III 32 fils de verre, enrobĂŠs de PVC, le marquage cm en noir et m en rouge offre une lisibilitĂŠ remarquable.
Ruban acier traitĂŠ anticorrosion Classe I RUBAN ACIER TRAITĂ&#x2030; ANTICORROSION
DĂŠfinition de la classe I
La classe I, très exigeante, nâ&#x20AC;&#x2122;autorise quâ&#x20AC;&#x2122;une tolĂŠrance de Âą 1/10 de millimètres pour 1 mètre. Les produits classe I sont accompagnĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un certificat dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtalonnage COFRAC. Les rubans classe I sont obligatoirement â&#x20AC;&#x153;Ă traitâ&#x20AC;?. Le zĂŠro commence Ă environ 10 cm du bout du ruban.
Certificat dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtalonnage
Ces produits sont livrĂŠs accompagnĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un certificat dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtalonnage agrĂŠĂŠ COFRAC. Ce certificat sâ&#x20AC;&#x2122;inscrit, par exemple, dans le cadre des dĂŠmarches de certification ISO 9000. - Pour les longueurs de 10 et 20 mètres, un contrĂ´le est effectuĂŠ tous les mètres. - Pour les longueurs de 30 et 50 mètres, un contrĂ´le est fait tous les 5 mètres.
DELA.62881 - Mètres Ă ruban Ă boĂŽtier ajourĂŠ t 3VCBO BDJFS USBJUĂ? BOUJDPSSPTJPO $MBTTF * t #PĂ&#x201D;UJFS FO BDJFS MBRVĂ? BWFD NBOJWFMMF FTDBNPUBCMF t (BMFUT EF HVJEBHF EV SVCBO t #PVDMF NVOJF E VO DSPDIFU SBCBUUBCMF t .FTVSF EJUF jĂ&#x2039; USBJUx MF [Ă?SP EĂ?NBSSF DN BQSĂ&#x2019;T MB CPVDMF
L2 DELA.62881.01C DELA.62881.02C
L1 [mm]
L2 [m]
13 13
10 20
[g] 369 604
L1
www.facom.com
549
Mètres à ruban "mesures longues"
DELA.62883 - Mètres Ă ruban Challenger t 3VCBO BDJFS USBJUĂ? BOUJDPSSPTJPO $MBTTF * t 1PJHOĂ?F SFWPMWFS FSHPOPNJRVF BWFD NBOJWFMMF FTDBNPUBCMF t #PVDMF NVOJF E VO DSPDIFU SBCBUUBCMF t .FTVSF EJUF jĂ&#x2039; USBJUx MF [Ă?SP EĂ?NBSSF Ă&#x2039; DN BQSĂ&#x2019;T MB boucle. t -JWSĂ? FO NBMMFUUF EJNFOTJPOT - Y 1 Y ) Y Y mm.
L1 [mm]
L2 [m]
13 13
30 50
DELA.62883.03C DELA.62883.04C
[g]
L2
L1
Ruban acier traitĂŠ anticorrosion Classe II DELA.2881 - Mètres Ă ruban Ă boĂŽtier ajourĂŠ t 3VCBO BDJFS USBJUĂ? BOUJDPSSPTJPO $MBTTF ** t #PĂ&#x201D;UJFS BDJFS MBRVĂ? BWFD NBOJWFMMF FTDBNPUBCMF t (BMFUT EF HVJEBHF EV SVCBO t #PVDMF NVOJF E VO DSPDIFU SBCBUUBCMF
DELA.2881.01 DELA.2881.02 DELA.2881.03
L1 [mm]
L2 [m]
13 13 13
10 20 30
[g] 369 604
L2
L1 Mètre à ruban Challenger 50 m t 3VCBO BDJFS USBJU� BOUJDPSSPTJPO $MBTTF ** t 1PJHO�F SFWPMWFS FSHPOPNJRVF BWFD NBOJWFMMF FTDBNPUBCMF t #PVDMF NVOJF E VO DSPDIFU SBCBUUBCMF t -JWS� FO NBMMFUUF EJNFOTJPOT - Y 1 Y ) Y Y mm.
DELA.2883.04
L1 [mm]
L2 [m]
13
50
L2
L1
550
www.facom.com
[g]
Mètres à ruban "mesures longues"
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
DELA.2831 - Mètres à ruban boitier "profil" t #PJUJFS GFSN� "#4 BWFD QPJHO�F FTDBNPUBCMF t 3VCBO USBJU� BOUJDPSSPTJPO t .BOJWFMMF SBCBUUBCMF
DELA.2831.01 DELA.2831.03 DELA.2831.05
L1 [mm]
L2 [m]
10 10 10
10 20 30
[g] 339 493
L2
L1
Ruban Plastiver Classe III DELA.8947 - Mètres Ă ruban Ă boitier fermĂŠ Discover t 3VCBO 1MBTUJWFS $MBTTF *** t #PĂ&#x201D;UJFS GFSNĂ? TZOUIĂ?UJRVF BWFD NBOJWFMMF SBCBUUBCMF t (SBEVBUJPO SFDUP WFSTP t #PVDMF NVOJF E VO DSPDIFU t &OSPVMFNFOU SBQJEF
DELA.8947.02 DELA.8947.03
L1 [mm]
L2 [m]
15 15
10 20
[g] 161
L2
L1 Mètre Ă ruban Ă boĂŽtier ajourĂŠ 20 m t 3VCBO 1MBTUJWFS $MBTTF *** t #PĂ&#x201D;UJFS BKPVSĂ? BDJFS BWFD NBOJWFMMF SBCBUUBCMF t (SBEVBUJPO SFDUP WFSTP t #PVDMF NVOJF E VO DSPDIFU t &OSPVMFNFOU SBQJEF
DELA.2882.20
L1 [mm]
L2 [m]
15
20
[g]
L2
L1
www.facom.com
551
Niveaux Niveaux de mécanicien Niveau à deux fioles t 1SÏDJTJPO NN N t "DJFS ESFTTÏ BWFD SBJOVSFT QPVS TVSGBDFT DZMJOESJRVFT t 'JPMF MPOHJUVEJOBMF SÏHMBCMF FU QSPUÏHÏF L [mm] DELA.3151.01
[g]
200
400
3067 - Niveaux droits de haute précision DIN 877 t /JWFBVY FO GPOUF TUBCJMJTÏF t 1SÏDJTJPO NN N t 'MBODT NVOJT EF QMBRVFUUFT JTPMBOUFT BOUJHMJTTF t 'JPMFT QSPUÏHÏFT QBS VO QMFYJHMBT JODPMPSF t #BTF QSJTNBUJRVF BWFD 7Ï ¡ t -JRVJEF ÏUIFS t -JWSÏT FO DPGGSFU CPJT BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ
3067.200 3067.300
) <NN>
L [mm]
L1 [mm]
200 300
40 50
[kg]
)
-
Niveau à cadre DIN 877 t /JWFBV FO GPOUF TUBCJMJTÏF t 1SÏDJTJPO NN N t 'MBODT NVOJT EF QMBRVFUUFT JTPMBOUFT BOUJHMJTTF t 'JPMFT QSPUÏHÏFT QBS VO QMFYJHMBT JODPMPSF t #BTF QSJTNBUJRVF BWFD 7Ï ¡ t -JRVJEF ÏUIFS t -JWSÏ FO DPGGSFU CPJT BWFD DFSUJýDBU EF DPOGPSNJUÏ
3071.200
E [mm]
) <NN>
L [mm]
200
200
[kg]
)
-
&
DELA.3180 - Niveaux ronds à poser t /JWFBVY Ë ýPMF TQIÏSJRVF t 7ÏSJýDBUJPO EF TVSGBDFT IPSJ[POUBMFT TFMPO EFVY BYFT t -BJUPO OJDLFMÏ d [mm] DELA.3180.02 DELA.3180.03 DELA.3180.05
552
www.facom.com
25 30 50
[g] 12 20
Niveaux
9
Métrologie - Mesurage - Traçage
Niveaux bâtiment NIVEAUX
DES OUTILS D’UNE UTILISATION SIMPLE ET D’UNE QUALITÉ PROFESSIONNELLE ! Précision t B QSÏDJTJPO E VO OJWFBV FTU EÏýOJF
QBS ÏMÏNFOUT 2VBMJUÏ FU M VTJOBHF EFT TFNFMMFT 2VBMJUÏ EF MB ýPMF FU TPO QPTJUJPOOFNFOU t 'JPMF TDFMMÏF FU TPMJEBJSF EV OJWFBV
Lisibilité t ' JPMF VTJOÏF EBOT VO CMPD EF WFSSF BDSZMJRVF
"OUJSFþFUT "OUJ FGGFUT EF QBSBMMBYF t "CTFODF EF UFSOJTTFNFOU EBOT MF UFNQT t )BVUF SÏTJTUBODF BVY DIPDT
Solidité t &NCPVUT FO NBUJÒSFT TZOUIÏUJRVFT JODBTTBCMFT t 4 ZTUÒNF QBSF DIPDT QPVS VOF NFJMMFVSF
QSPUFDUJPO EF MB TFNFMMF
t 3JHJEJUÏ t 7 FSSF BDSZMJRVF ÏUBODIF FU USÒT SÏTJTUBOU
BVY DIPDT
Niveaux trapézoïdaux 307BM - Niveaux trapézoïdaux magnétiques DIN 877 t &O QPTJUJPO JOWFSTF QSÏDJTJPO NN N t $PSQT NBTTJG FO BMMJBHF MÏHFS NPVMÏ TPVT QSFTTJPO t 3FWÐUFNFOU EF QSPUFDUJPO QBS QPVESBHF ÏMFDUSPTUBUJRVF
307BM.25 307BM.40 307BM.60
-
E [mm]
L [mm]
L1 [mm]
22 23 23
250 400 600
45 50 50
[g] 200 420
&
-
www.facom.com
553
Niveaux
307B - Niveaux trapĂŠzoĂŻdaux standards DIN 877 t &O QPTJUJPO JOWFSTF QSĂ?DJTJPO NN N t $PSQT NBTTJG FO BMMJBHF MĂ?HFS NPVMĂ? TPVT QSFTTJPO t 3FWĂ?UFNFOU EF QSPUFDUJPO QBS QPVESBHF Ă?MFDUSPTUBUJRVF - & 307B.25 307B.40 307B.60
E [mm]
L [mm]
L1 [mm]
22 23 23
250 400 600
45 50 50
[g] 200 420
-
Niveaux tubulaires 320B - Niveaux standards, 1 semelle usinÊe DIN 877 t &O QPTJUJPO JOWFSTF QS�DJTJPO NN N t $PSQT FO BMMJBHF M�HFS �UJS� t 3FW�UFNFOU QBS QPVESBHF �MFDUSPTUBUJRVF t 'JPMF WFSUJDBMF FU ýPMF IPSJ[POUBMF & 320B.40 320B.60
E [mm]
L [mm]
L1 [mm]
21 21
400 600
50 50
[g] 300
-
-
309BM - Niveaux magnÊtiques DIN 877 t &O QPTJUJPO JOWFSTF QS�DJTJPO NN N t $PSQT FO BMMJBHF M�HFS �UJS� t 4VSGBDFT MJTTFT FU BOPEJT�FT OFUUPZBHF GBDJMF t 'JPMF WFSUJDBMF FU ýPMF IPSJ[POUBMF & 309BM.40 309BM.60
E [mm]
L [mm]
L1 [mm]
21 21
400 600
50 50
[g] 300 500
-
-
311B - Niveaux magnÊtiques, 1 semelle usinÊe DIN 877 t &O QPTJUJPO JOWFSTF QS�DJTJPO NN N t &RVJQ� E VOF ýPMF WFSUJDBMF E VOF ýPMF IPSJ[POUBMF FU E VOF fiole de dÊclivitÊ.
311B.60 311B.80
&
-
554
E [mm]
L [mm]
L1 [mm]
25 25
600
54 54
-
www.facom.com
Mètres pliants
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
9
Mètres pliants Duralumin MĂ&#x2C6;TRES PLIANTS
LE MĂ&#x2C6;TRE PLIANT EST Lâ&#x20AC;&#x2122;OUTIL TRADITIONNEL DE MESURAGE DANS LE BĂ&#x201A;TIMENT ! La gamme FACOM DELA se compose de 4 modèles : t FO EVSBMVNJO CPJT TZOUIĂ?UJRVF DPOGPSNFT
BVY FYJHFODFT EF MB DMBTTF ***
t FODMJRVFUBHF EFT CSBODIFT FTU SĂ?BMJTĂ? TPJU QBS
22
21
TolĂŠrances de prĂŠcision Longueur N N Classe III
NN
NN
19
EFT SFTTPSUT MBJUPO TPJU QBS EFT FNCPVUJT EBOT MFT CSBODIFT FMMFT NĂ?NFT t & YUSBJU EF MB SĂ?HMFNFOUBUJPO UFDIOJRVF SFMBUJWF BVY JOTUSVNFOUT EF NFTVSF
2 -FT SFTTPSUT TPOU MPHĂ?T
Ă&#x2039; M JOUĂ?SJFVS EFT QMBRVFT EF HBSOJUVSFT FODBTUSĂ?FT EBOT MF CPJT "JOTJ MFT BSUJDVMBUJPOT OF HPOĂžFOU QBT BVY JOUFNQĂ?SJFT
DELA.625.00 Mètre pliant Duralumin Classe III 1 mètre - 5 branches
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t (SBWVSF DIJNJRVF QSPGPOEF t .BSRVBHF FO NN SFDUP WFSTP t 3FTTPSUT FO MBJUPO t 4VSGBDF TBUJOĂ?F t -BSHFVS NN 1PJET H
DELA.626.00 Mètre pliant Duralumin Classe III 2 mètres - 10 branches
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t (SBWVSF DIJNJRVF QSPGPOEF t .BSRVBHF FO NN SFDUP WFSTP t 3FTTPSUT FO MBJUPO t 4VSGBDF TBUJOĂ?F t -BSHFVS NN 1PJET H
Mètre pliant synthÊtique DELA.401.00 Mètre pliant synthÊtique classe III 2 mètres - 10 branches
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t (SBEVBUJPO SFDUP WFSTP TVS MFT CPSET FO NN t &ODMJRVFUBHF EFT CSBODIFT ÂĄ PV ÂĄ t -BWBCMF t -BSHFVS NN 1PJET H
www.facom.com
555
Equerres bâtiment Equerres DELA.1223 - Equerres de menuisier Inox NF E 73-205 t -BNF BDJFS JOPYZEBCMF EJWJT�F FO NN SFDUP WFSTP QSPU�H�F par un fourreau. t "OUJSFÞFU t (SBWVSFT QSPGPOEFT t 5BMPO BMVNJOJVN BOPEJT� - Y ) <NN> DELA.1223.01 DELA.1223.02 DELA.1223.03 DELA.1223.04
200 x 120 250 x 140 Y 400 x 200
[g] 160 200 240 300
L
H
Fausses ĂŠquerres DELA.1207-1208 - Fausses ĂŠquerres et fausses ĂŠquerres Ă coulisse t 5BMPO CPJT MBNF BDJFS HBSOJUVSF MBJUPO GBVTTF Ă?RVFSSF GBVTTF Ă?RVFSSF Ă&#x2039; DPVMJTTF L [mm] DELA.1207.02 DELA.1207.03 DELA.1208.02 DELA.1208.03
250 300 250 300
[g] 150 120 140
L
DELA.1276 - Fausses ĂŠquerres Ă coulisse mĂŠtal t 5BMPO FO NĂ?UBM DPVMĂ? t -BNF BDJFS t #MPDBHF EF MBNF QBS WJT FO CPVU EF UBMPO L [mm] DELA.1276.02 DELA.1276.03
L
556
www.facom.com
250 300
[g] 260
Marquage bâtiment
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
Fil Ă plomb DELA.3224.00 Fil Ă plomb
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t 'JM Ă&#x2039; QMPNC UZQF NĂ?DBOJDJFO t %JBNĂ&#x2019;USF NN t -JWSĂ? BWFD N EF DPSEFBV Â? NN 1PJET H
Cordeaux Ă traçer DELA.13299 - Cordeaux Ă tracer ''Profil'' t #PĂ&#x201D;UJFS BMV FSHPOPNJRVF HVJEF Ă˝M BOUJ VTVSF t #PCJOBHF SBQJEF t $PSEFBV FO QPMZDPUPO Â? NN NVOJ E VO DSPDIFU $PSEFBV EF SFDIBOHF EF N %&-" $03% L [m] DELA.13299.15 DELA.13299.30
15 30
[g] 250 265
DELA.3298 - Cordeaux Ă tracer, fil Ă plomb t 3Ă?TFSWPJS NĂ?UBMMJRVF BWFD CMPDBHF EV DPSEFBV FO SFQMJBOU MB manivelle. t $PSEFBV Â? NN L [m] DELA.3298.15 DELA.3298.30
www.facom.com
15 30
[g] 240 250
557
Marquage bâtiment DELA.3400.00 Cordeau à tracer Grodel
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t (SPT PFVWSF CĂ&#x2030;UJNFOU FU USBWBVY QVCMJDT t #PĂ&#x201D;UJFS TZOUIĂ?UJRVF IBVUF SĂ?TJTUBODF Ă&#x2039; NBOJWFMMF SBCBUUBCMF t 3Ă?TFSWPJS HSBOEF DBQBDJUĂ? t $PSEFBV Â? NN t -POHVFVS N 1PJET H
Poudre Ă cordeaux Poudre de talc bleue [g] DELA.3402.00 DELA.3404.00
100 360
Craies DELA.3310.00 Craies de Briançon naturelles
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t $SBJF OBUVSFMMF UBJMMĂ?F HSBTTF QPVS MF NBSRVBHF TVS NĂ?UBM t 4FDUJPO Y NN t -POHVFVS NN t $PVMFVS CMBODIF t #PĂ&#x201D;UF EF VOJUĂ?T 1PJET LH
Sondes lestĂŠes DELA.5111 - Sondes lestĂŠes Ă ruban acier jaune t 3VCBO BDJFS USBJUĂ? BOUJDPSSPTJPO MBRVĂ? KBVOF t 1JHFT BWFD NJTF Ă&#x2039; MB UFSSF t 4QĂ?DJBMFNFOU BEBQUĂ?FT BVY NJMJFVY FYQMPTJGT t -B NJTF Ă&#x2039; MB UFSSF Ă?WJUF UPVUF EĂ?DIBSHF Ă?MFDUSJRVF t -FTU EF H Ă˝YĂ? QBS VOF SPUVMF BOUJWSJMMBHF t -JWSĂ?FT FO NBMFUUF EJNFOTJPOT - Y 1 Y ) Y Y mm.
DELA.5111.20 DELA.5111.30
558
l [mm]
L [m]
13 13
20 30
www.facom.com
[kg]
Jaugeage des liquides
9
MÊtrologie - Mesurage - Traçage
5112 - Sondes lestĂŠes Ă ruban acier gravĂŠ noir t 3VCBO HSBWĂ? OPJS EJWJTJPOT FU DIJGGSFT CSJMMBOUT t 1JHFT BWFD NJTF Ă&#x2039; MB UFSSF t 4QĂ?DJBMFNFOU DPOĂ&#x17D;VFT QPVS MFT NJMJFVY DPSSPTJGT FU chimiques. t 5SBJUFNFOU BOUJDPSSPTJPO t -FTU EF H Ă˝YĂ? QBS VOF SPUVMF BOUJWSJMMBHF t -JWSĂ? FO NBMFUUF EJNFOTJPOT - Y 1 Y ) Y Y mm.
5112.20 5112.30
L [mm]
l [mm]
20 30
13 13
L [mm]
l [mm]
20 30
13 13
L [mm]
l [mm]
20 30
13 13
[kg]
Pièces dÊtachÊes pour sondes lestÊes 5116 - Rubans acier laquÊ jaune ÊquipÊs du lest
5116.20A 5116.30A
[kg]
5117 - Rubans acier gravĂŠ noir ĂŠquipĂŠs du lest
5117.20A 5117.30A
[kg]
Piges de jaugeage DELA.5300 - Piges de jaugeage par le plein - 0 en bas t 3Ă&#x2019;HMF FO "6 ( t (SBEVBUJPO FO NN t 4FDUJPO EV TVQQPSU Y Y NN
L2 DELA.5300.03 DELA.5300.05 DELA.5300.06
L1
L [mm]
L1 x L2 [mm]
2000 3000 3500
Y Y Y
[kg]
Pige de jaugeage par le plein t 3Ă&#x2019;HMF "6 ( t 4FDUJPO EV TVQQPSU Y Y NN t (SBEVBUJPO FO NN t -POHVFVS EF N t 4FDUJPO EF Y NN
L2 L1
DELA.5301.03
www.facom.com
L [mm]
L1 x L2 [mm]
4000
Y
[kg]
559