Guest Loyalty Program Elounda Beach Russian

Page 1



50 лет совершенства Легендарный и всемирно известный курорт elounda beach впервые распахнул свои двери в 1971 году и с тех пор является одним из самых престижных отелей, расположенных прямо у кромки Средиземного моря. Вот уже 50 лет мы оказываем изысканные услуги гостеприимства в соответствии с мировыми стандартами и постоянно стремимся к тому, чтобы у наших дорогих гостей оставались самые яркие впечатления и самые нежные воспоминания о проведенном у нас отдыхе. Все это время часто путешествующие гости, кинозвезды, элитные спортсмены и известные бизнесмены, благодаря роскошным удобствам, индивидуальным услугам и беспрецедентным привилегиям нашего живописного курорта elounda beach, продолжают наслаждаться отдыхом в самом живописном месте Средиземноморья прямо у морской волны. Поэтому для нас большая честь и радость отпраздновать 50-летний юбилей вместе с нашими дорогими постоянными гостями, которым мы дарим эксклюзивные подарки и привилегии, созданные исключительно в связи с этой особой годовщиной.


о. Спиналонга

Бесценное достояние


“There is something marvellous in all natural things” Aristotle

Благодаря изящному сочетанию роскошных индивидуальных услуг, изысканного гостеприимства, утонченного дизайна и безмятежной атмосферы elounda beach стал одним из самых известных курортов в мире.


Величие природы


“My wish is to stay always like this, living quietly in a corner of nature ” Claude Monet

elounda beach, окруженный настоящей роскошью, великолепен и уникален. Его живописное расположение прямо у кромки моря дарит ощущение неиссякаемого изобилия и элегантности волшебной летней жизни.



“The ceaseless twinkling of laughter of the waves of the sea ” Aeschylus

Ощутите на себе это необычайное чувство удовлетворения и свободы прямо на берегу моря, где эстетичная архитектура идеально гармонирует с природой и неповторимым ландшафтом.



“Happiness dwells in the soul ” Democritus

Здесь, на уникальном фоне сверкающего моря и богатой средиземноморской растительности, навсегда поселились элегантность и романтика. elounda beach – это очаровательное и бесподобное место, которое продолжает оставаться символом истинной роскоши.



“’Look deep into nature and then you will understand everything better ” Albert Einstein

В окружении прекрасных ландшафтных садов и великолепной оливковой рощи легендарный elounda beach гармонично сочетает величие своей истории с безмятежностью одного из самых популярных мест в мире.




Presidential suite with a private pool 380m2 Бассейн с регулируемой температурой и функцией «противоток» 10x6 м. Открытая веранда у кромки моря 150м2 Платформа на уровне моря 122 м2

Жизнь на борту


“To Travel is to Live ” Hans Christian Andersen

Выпейте бокал сияющего шампанского на своей собственной террасе, расположенной у самой кромки волны с видом на сверкающее море. Именно здесь начинается самое захватывающее летнее приключение.



Здесь день пролетает незаметно, как во сне. Нашим руководящим принципом всегда остается любовь к прекрасному.


Ambassador suite waterfront 200m2 Открытая веранда у кромки моря 40м2 Платформа на уровне моря 80м2


Это по-настоящему роскошный отдых прямо на берегу моря. Великолепные кремовые и бирюзовые оттенки этого сьюта отражают атмосферу, которая царит на курорте elounda beach.


Presidential suite with a private pool 380m2 Бассейн с регулируемой температурой и функцией «противоток» 10x6 м. Открытая веранда у кромки моря 150м2 Платформа на уровне моря 122 м2


Ambassador suite waterfront 200m2

Ванная комната Cassandra 35м2



“The soul never thinks without a picture ” Aristotle

Deluxe suite sea view 35m2

Наслаждайтесь роскошью ванной комнаты с современным дизайном, эксклюзивными индивидуальными удобствами и потрясающим видом на море.


“The sea, once it casts its spell, holds one in its net of wonder forever” Jacques Cousteau


The Villa Cassandra 280m2 Вилла с 2 спальнями Открытая веранда и сад 135м2 Бассейн с регулируемой температурой с функцией «противотока» 11x6м

Шик и безмятежность подчеркивают стиль жизни у самой кромки воды. Превратите жизнь в праздник и испытайте истинное счастье на роскошных просторных палубах с собственным бассейном.



Великолепный восход и идиллический закат с собственной террасы произведут самые неизгладимые впечатления. Шикарные сьюты прямо у кромки волны, оформленные в ярких девственных тонах, отличаются современным интерьером и открытой планировкой.



Просторные жилые зоны прямо у кромки моря, которые окутывает неиссякаемое тепло. Просыпайтесь с комфортом своей элегантной и роскошной виллы и любуйтесь потрясающими бирюзовыми водами залива. Превратите мечту в реальность.


Любовь к гастрономии


“Dwell the beauty of life. Watch the stars and see yourself running with them’” Marcus Aurelius

Argonaut, Italian seaside restaurant

Подлинные и изысканные блюда итальянской кухни, приготовленные нашими шеф-поварами из лучших местных продуктов. Наслаждайтесь приятными летними вечерами в окружении самого очаровательного пейзажа с романтическим видом на море.



“Very little is needed to make a happy life; It is all within yourself, in our way of thinking’” Marcus Aurelius

Kafenion, греческий ресторан

В великолепном Kafenion в тени оливковых деревьев готовятся блюда знаменитой греческой кухни из лучших продуктов критской земли. Не упустите шанс отведать их в яркой средиземноморской атмосфере.



“Paradise is to love many things with a passion’” Pablo Picasso

Кальянная Аnd расположена прямо на берегу моря и окутана настоящими восточными ароматами. В вашем распоряжении охлажденное шампанское и бесподобное вино с чудесным видом на море в сопровождении блюд креативной кухни. Любовь к удовольствиям.


Винный погреб


“Simplicity is the ultimate sophistication ” Leonardo da Vinci

Dionysos, средиземноморская креативная кухня и винный погреб

Поздним вечером в отмеченном многочисленными наградами ресторане Dionysos вас ожидает высокая кухня. В неповторимой обстановке среди оливковых деревьев изюминкой будет изысканный ужин с трепещущим в бокале вином из нашего собственного винного погреба.



“Water is the driving force of all nature ” Leonardo Da Vinci

Blue Lagoon, ресторан японско-перуанской кухни.

Самый романтический пейзаж на берегу моря. Здесь вы можете расслабиться и отведать блюда, мастерски приготовленные по японским и перуанским рецептам. Потрясающий вид на безмятежную бухту будет идеальным дополнением к вашей трапезе.


Thalassa, критская кухня у кромки моря в Elounda Bay Palace


“There is no love sincerer than the love of food ” George Bernard Shaw

Ужин прямо на берегу моря и утонченные фирменные греческие блюда, приготовленные из лучших продуктов. Не упустите возможность познакомиться с традиционной критской кухней. Любовь к самобытности.


Veghera, ночной бар


“You live as long as you dance” Rudolf Nureyev

За вами уже скучает ночной бар Veghera, где бокал вина перед ужином или вечерний коктейль прямо у кромки моря, а также потрясающий закат и волшебная морская аура позволят вам познать средиземноморскую нирвану.


Удовольствие наедине


elounda beach – это гарантия уникальных, неповторимых и обворожительных впечатлений. Это идеальное место для того, чтобы расслабиться и получить наслаждение от великолепной красоты и очарования моря.



“I do not seek. I just find. ” Picasso

Что может быть лучше, чем просыпаться в безмятежной и стильной обстановке? Вас ждет яркий утренний пейзаж и неторопливый континентальный завтрак на фоне лазурного моря в уединении вашей виллы.


“When you stop and look around, this life is pretty amazing” Dr. Seuss


Расслабьтесь в крытом бассейне, наслаждаясь безмятежностью и элегантностью своей виллы в течение всего дня. Побалуйте себя роскошными прелестями.


Оазис наслаждений О й


“Health is a state of body Wellness is a state of being” J. Stanford

Повернитесь лицом к солнцу и ваша тень будет следовать за вами. Расслабьтесь и восстановите силы во всемирно известном пентхаусе с захватывающим видом на море.


“Ein schiff wird...”, ARCHITEKTUR & TECHNIK, B+L Verlags AG, November, Switzerland.

“The Ultimate Expression of Glamorous, Ultramodern Hotel Living”, HARPERS’ BAZAAR, Hearst Communications, United Kingdom.

“I balsami di venere”, GRECIA. I VIAGGI DEL SOLE, no. 7, Rizzoli Publishing Italia, July, Italy.


Общая площадь 1310m2

Гармония тела, разума и души, а также ощущение глубокого чувства покоя и счастья в святилище , в котором широкий спектр процедур заряжает энергией и придает силы.



“A happy life consists in tranquility of mind” Marcus Tulius Cicero

В уединенном крытом бассейне вы познаете абсолютный релакс, восстановите свои силы и достигните физического и душевного баланса. Не отказывайте себе в удовольствии посетить роскошный оздоровительный спа-центр.



“For all women silence is beauty. ” Menander

Персональный подход – это часть знаменитых процедур для тела и лица Chenot. Почувствуйте полную тишину и совершенную гармонию, находясь в самой безмятежной атмосфере с потрясающим видом на бескрайнее море.


Только ваши желания


Окружите себя чувством непревзойденного индивидуального обслуживания и легендарного гостеприимства. Время, проведенное на курорте elounda beach, превзойдет все ваши ожидания.



“In the morning there is meaning, in the evening there is feeling ” Gertrude Stein


“Happiness is man’s greater aim in life. Tranquility and rationality are the cornerstones of happiness” Epicurus



Захватывающее Средиземноморье


Активные виды спорта в самой очаровательной обстановке. Купайтесь и загорайте на прекрасных песчаных пляжах или в собственном бассейне, прогуляйтесь по нашим красочным садам и вдохните полной грудью целебный морской воздух. Порадуйте свое тело и успокойте душу.


“To put everything in balance is good, to put everything in harmony is better.” Victor Hugo




“A happy family is but an earlier heaven” George Bernard Shaw


Критское долголетие


helianthus

Жители Крита знамениты своим долголетием, секреты которого они никогда не скрывают. Будучи всегда в прекрасном расположении духа, критяне живут в окружении потрясающей красоты, дышат целебным морским бризом и дарят всем свою широкую улыбку.






T H E

R O Y A L

Y A C H T I N G

Yachting Club Villas at Elounda Beach shortlisted for World Architecture Awards in Barcelona

R E S I D E N C E S

Yachting Club Villas at Elounda Beach named finalist for European Hotel Design Awards in London

ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ 2021/2022


R O Y A L

M A R I N E

O N E

Основной каркас вилл royal villas Marine II, III , IV уже построен

“Not to be a Lonely Artist”, REAL HOME, The Beijing News, February, China.

FINE AND PURE MODERN INTERIOR DESIGN, Open & Huazhong University of Science and Technology Press, China.

“Yacht Club Villas at Elounda Beach Resort”, ARCHITECTURE & CULTURE, no. 344, A&C Publishing, January, South Korea.

“Heaven on Earth”, HARPER’S BAZAAR, no. 11, Hearst Communications, United Kingdom.


T H E

R O Y A L

Y A C H T I N G

MARINE II MARINE III MARINE IV

ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ 2021/2022

R E S I D E N C E S


Основной каркас вилл royal villas Marine II, III , IV уже построен

Резиденции у воды • утончённый дизайн • международные архитекторы и дизайнеры • реальная приватность • босоногая роскошь • открытые поэтажные планы • от 4 до 5 спален • 4 или 5 ванных комнат• просторные гостиные • частные террасы для отдыха • подогреваемые плавательные бассейны • фитнесс зона с суперсовременным оборудованием • кухня высокого класса •


знаменитости предпочитают elounda

JENNIFER LOPEZ

CRISTIANO RONALDO

LUIS FIGO

ALICA SCHMIDT

LEONARDO DICAPRIO

MEL GIBSON


beach и grand resort lagonissi

BONO U2

PEDRO ALMODOVAR

MARIAH CAREY

STEVEN TYLER

ROWAN ATKINSON

MERYL STREEP


легендарные

Dionysos Artemis главный ресторан

And Neraida

креативная кухня и кальянная

Lito ЛОББИ-БАР

бар у бассейна

средиземноморская кухня и винный погреб

Kafenion греческий ресторан

Бар на пляже Argonaut итальянский ресторан на берегу

Blue Lagoon японско-перуанский ресторан

Veghera ночной бар

ΤΗΕ WATERFRONT DREAMLINE

Банкетные залы Активный отдых и развлечения Espace Vitalitι Chenot Конференции и мероприятия Прогулочные дорожки 2 песчаных пляжа 1 км береговой линии 77 тыс. кв.м зеленой зоны


курорты

Aretoussa главный ресторан

Erato лобби-бар

Ariadne греческий ресторан на берегу

F Sail-in

средиземноморские закуски и салаты

коктейль-бар

Thalassa критская кухня у кромки моря

TH

E Y A

Thalassa CH

частный бар

TIN

G V ILL

AS

THE ROYAL YACHTING RESIDENCES

MARINE I MARINE II MARINE III MARINE IV

Банкетные залы Активный отдых и развлечения Well-fit & Spa Studio Конференции и мероприятия Прогулочные дорожки 2 песчаных пляжа 0,5 км береговой линии 44 тыс. кв.м зеленой зоны


новая эра elounda beach началась

2 Leading Hotels of the World

elounda b ea ch elounda bay palac e

20 награжденных ресторанов и баров

Dio n y s o s

Veg h era

B lue L ag o o n

T h al as s a

Ka fen i o n

Ari ad n e

And

Aret o u s s a

Arg o n au t

"F"

Art em i s

E rat o

B each b ar

P o s ei d o n

Ne rai d a

S ai l In

Lit o

Брендовые резиденции

Existing Residences/Bungalows R o y al Ya c h t i n g R e s i d e n c e s Ki n g M in o s R o y a l Vi l l a P ri v at e Wa t e r f r o n t E s t a t e B ran d ed R e s i d e n c e s


2 оздоровительных центра

Es pace Vitalité C henot Well- f it Studio

Elounda Executive Centre Entertainment / Conference

-

Р ест о р ан ы и б ар ы Шо п п и н г-ц ен т р Б и б л и о т ек а М у з ык ал ь н ые ш к ат у л к и Дет ск и й к л у б З р и т ел ь н ый з ал Ку л ь т у р н ые мер о п р и ят и я

Зеленая зона 121 тыс. кв.м

• жи в о п и с н ы е п е й з а ж и • широкий спектр мер о п р и я т и й н а св ежем в о з д у х е • прогулки по красивым з ел ен ы м т р о п и н к а м • до р о жки д л я б о др ящ е г о б е г а т р у сц о й



elounda beach награды

elounda bay palace награды

Europe's Leading Luxury Beach Resort World Travel Awards 2020

Europe's Leading Seafront Resort World Travel Awards 2020, 2019, 2018, 2017 & 2016

Europe's Leading Luxury Villa Resort World Travel Awards 2020, 2019, 2018

Mediterranean’s Leading Luxury Resort World Travel Awards 2020, 2019 & 2018

Greece's Leading Hotel World Travel Awards 2020, 2019, 2018 & 2017

Greece's Best Wellness Retreat World Spa Awards 2020, 2019

Greece's Best Wellness Retreats World Spa Awards 2018 & 2017

Europe's Leading Resort Villas World Travel Awards 2017 & 2016

Conde Nast Traveller, UK Reader’s Travel Awards 2017 The World’s Top 100 Top 20 Europe, Turkey & Russia

Best of Award of Excellence 2017 Wine Spectator RESTAURANTS Dionysos | Blue Lagoon | Argonaut

Greece's Best Resort Spa World Travel Awards 2016

Award in Excellence & Philanthropy 2016 The Couture Travel - UK

Europe's Leading Beach Hotel World Travel Awards 2015

Top Beach Hotels Conde Nast Traveller, Greece Top Beach Hotel 2012 Readers’ Choice Awards 2011

2020 Best of Award of Excellence Wine Spectator RESTAURANTS Thalassa Restaurant

Certificate of Excellence Tripadvisor 2018, 2017 & 2016

Top 10 Hotels in Elounda Travelmyth Distinction 2017

Green Key Green Key International Environmental Award Elounda Bay Palace, Greece

Quality Award Jet2holidays 2015


один единственный городской курорт


grand resort lagonissi



“Happiness is not a state to arrive at, rather, a manner of traveling” Samuel Johnson



“And then I have nature and art and poetry, and if that is not enough, what is enough?” Vincent Van Gogh


Aphrodite Veranda


“The sun is new every day” Heraclitus


Residence Villa


“Nature does nothing without purpose or in vain” Aristotle


Belvedere Suite


“The key is not to live but to live well” Plato


Royal Villa


“Yes, Paradise was not a nostalgia. Nor, much more, a reward. It was a right” Odysseas Elytis


Elegant Villa on the water's edge


Penthouse Suite



“A hidden harmony is better than the obvious” Heraclitus

Belvedere Suite


“Nature is wont to hide herself” Heraclitus

Ресторан Mediterraneo



Ouzeri Aegeon, греческий ресторан морепродуктов


“To reach a port we must set sail. Sail, not tie at anchor. Sail, not drift.” Franklin D. Roosevelt


Ресторан Captain's House


“Your words are my food, your breath my wine, you are everything to me” Sarah Bernhardt


Ресторан Galazia Akti


“If music be the food of love, play on” William Shakespeare


Ресторан Kohylia



Клуб Veghera


“Without music, life would be a mistake” Friedrich Nietzsche


Grand Hall


Мероприятия с шиком . . . в шикарном Гранд-холле с видом на море

2017

World's Leading Meetings & Conference Hotel


один единственный городской курорт

Прогулочная дорожка Часовня

Фитнес-клуб Вертолетная площадка

Thalaspa Chenot

Ouzeri Aegeon Греческий ресторан морепродуктов

Veghera клуб

Captain’s Deck бар-пристань

Captain’s House итальянский ресторан

ПОЛУОСТРОВ 9 ресторанов и баров Банкетные залы Активный отдых и развлечения Thalaspa Chenot Конференции и мероприятия Прогулочные дорожки 16 песчаных пляжей 6,2 км береговой линии 177 тыс. кв.м зеленой зоны

Galazia Akti критский ресторан

Водные аттракционы


Grand Hall Прогулочная дорожка

Шоппинг-центр

Марина

Kohylia полинезийский ресторан, суши-бар и фирменные коктейли в баре на крыше

Veranda лобби лаунж бар

Детская площадка

Aphrodite главный ресторан

Крытая автостоянка

Бунгало у моря

Детский клуб л Кинотеатр Lagonissi

Poseidon греческая таверна у моря

Прогулочная дорожка

Mediterraneo средиземноморский ресторан и бар на пляже

La Piscina снэк-бар у бассейна

Grand Pier бар-пристань

Grand Beach

к Водные аттракционы

Blue Flag


От берега к берегу Специально для GLP гостей к нашему 50-летнему юбилею


Только для наших постоянных гостей мы рады зарезервировать размещение по привилегированному тарифу на величественном курорте GRL на пышной Афинской Ривьере и на легендарном elounda beach в сочетании с частным трансфером на вертолете.


из Лондона 3ч 40мин

из Брюсселя 3ч 10мин

из Нью-Йорка 10ч15мин из Парижа 3ч 15мин

из Касабланки 5ч 05мин ГРЕЦИЯ

ГРЕЦИЯ

Афины Нафплион Лагонисси

из Франкфурта 2ч 45мин

КРИТ

ЭЛУНДА

из Рима 2ч


из Москвы 4ч 15мин

из Астаны 7ч

из Пекина 13ч 10мин

из Стамбула 1ч 30мин

из Баку 4ч 50мин

из Сингапура 13ч 35мин

из Дубаи 5ч 25мин из Риада 6ч

из Дохи 5ч 10мин

из Нью-Дели 9ч

из Бангкока 12ч 25мин

Время полета до Афин


GLISH ENGLISH

члены группы Helios Hotels & Resorts

ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH

HELIOS HOTELS & RESORTS

ENGLISH ENGLISH ENGLISH

elounda bay palace bay@eloundabay.gr • www.eloundabay.gr

kalimera kriti

kernos beach

kalimera@kalimerakriti.gr www.kalimerakriti.gr

kernos@kernosbeach.gr www.kernosbeach.gr


www.helioshotels.gr

elounda beach

info@eloundabeach.gr • www.eloundabeach.gr

grand resort lagonissi grandresort@grandresort.gr • www.grandresort.gr

naflia palace

apmhitryon hotel

palace@nafplionhotels.gr www.nafpliapalace.gr

info@amphitryon.gr www.amphitryon.gr


ÐÐÐÐ 1040Ð015Ð0079800

guestloyalty@eloundabeach.gr www.eloundabeach.gr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.