Cruise Ship LED Lighting
technology D E L g in d a le d rl o W d refitting for new building an
• Cabin Lighting • General Lighting • Theatre Lighting •
www.hellamarine.com
Lighting enhances life’s experiences A Cruise Ship is made to offer experiences of relaxation, recreation, and learning. High-quality lighting helps create optimal settings for these experiences for the most important of our senses: eyesight. With light, HELLA knows how to paint pictures that convince the eye. That’s what makes HELLA’s Marine lights a reliable choice. Our company of 180 employees is situated in Salo, Finland. We design and manufacture LED lights for cruise ships, homes, businesses, transport and automotive industry. Our design priorities are stylishness, energy efficiency, and longevity. Our lights create a pleasant and appropriate environment for a variety of spaces. Everything from tricky technical questions to customizing systems to suit your setting and needs is easier when the whole team of experts, from design to assembly, is located under the same roof in Finland, working together to provide you with support. That’s why our service is the best in the industry. HELLA has been creating light for 100 years. We are experts at pleasing the eye while protecting the budget. HELLA Lighting Finland Oy is part of the respected HELLA KG multinational, the company’s core competence is the development, production and distribution of advanced transport lighting products utilizing the latest LED (Light Emitting Diode) technology. We belong to Hella Marine division, which draws product and technical expertise from manufacturing plants also in Austria and New Zealand.
ISO 9001
BUREAU VERITAS Hella marine is certified to the international quality standard ISO 9001:2008 for:
Certification Nº 201297
‘The Design and Manufacture of Marine Navigation Lighting, General Lighting, LED Based Lighting and Associated Electronic Control Units.
2
The Design and Manufacture of Automotive Lighting and Signalling Equipment, General Lighting, Optical Products and Plastic Components.’
The Hella marine Advantage At sea, power is often a scarce resource. Highly efficient and durable LED lighting has a substantial role to play in conserving energy and enhancing a vessel without sacrificing functionality or compromising safety. Our vision is to provide world leading products that set benchmarks for quality, reliability, safety and energy efficiency. Hella marine ‘Fit and Forget’ LED lighting is firmly established as the solution of choice that meets long term reliability and economic considerations for astute owners and operators.
5 YR WARRANTY
5 Year Warranty
All Hella marine LED based lighting products carry a Five-Year Warranty providing peace of mind that the product will stand the test of time. For more information visit: www.hellamarine.com/en/about/warranty/
Electromagnetic Compatibility (EMC)
All Hella marine LED products are designed with components that suppress possible interference, both emission as well as susceptibility to emissions, to the limits prescribed in international standards. This prevents possible interference with radio, communication, navigation and other electrical equipment onboard.
LED
Class Leading Efficiency
Combining efficient LED sources with advanced optic technology, Hella marine LED products deliver more light output per watt than incandescent based lamps with significant energy savings. Ultra low heat signatures reduce heat onboard and prevent damage to surrounding materials.
Outstanding UV and Impact Resistance UV RESISTANT
Hella marine lamps utilise advanced impact resistant polymers that will not yellow or deteriorate in the harsh marine environment.
www.hellamarine.com
3
LED S100 i* IP23 * integrated 230V driver
6 W
DIM
POWER CONSUMPTION
FUNCTION
350 lm
2700 K 3000 K 4000 K
LIGHT OUTPUT
IP23
SPRING
90
102MM
PROTECTION CLASS
CRI
COLOUR TEMP
FIXING
CUT OUT
HIGH-QUALITY FLAT METAL DECORATIVE TRIM LUMINAIRE
DIMENSIONS
type tilt ± 20° / IP 23 fixing method
115 mm
DRIVER type
integrated
height
50 mm
VAC
198-264
installation cut out
102 mm
freq
50–60 Hz
weight
345 g
leading edge / trailing edge dimmable
trim diameter
Hella S100 springs
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
3 pole male
3 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NAC31S.W
NAC32S.W
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
5 kg Spot S100-S102-S104 inside ambient
Reflector 15°
PART NUMBERING
175 mm
Chrome trim
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
90° diffused
346.750-247
346.750-067
346.750-157
346.750-267
346.750-077
346.750-167
60°
346.750-257
346.750-007
346.750-097
346.750-217
346.750-037
346.750-127
40°
346.750-197
346.750-017
346.750-107
346.750-227
346.750-047
346.750-137
15°
346.750-207
346.750-027
346.750-117
346.750-237
346.750-057
346.750-147
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
Ø 102 mm
IP 23
Ø 115 mm
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
40°
0.5m
1300 Lux 600mm
0.5m
2600 Lux 300mm
1.0m
325 Lux 1100mm
1.0m
650 Lux 700mm
145 Lux
1.5m
1.5m
1700mm 2.0m
80 Lux
2.5m
53 Lux
2.0m
36 Lux 3400mm
160 Lux 1400mm
2.5m
2800mm 3.0m
290 Lux 1000mm
2300mm
4
IP 20 50 mm
2700 K
60 mm
White trim
opening angle
105 Lux 1700mm
3.0m
72 Lux 2100mm
LED S102 i* IP23 * integrated 230V driver
11 W
DIM
POWER CONSUMPTION
FUNCTION
700 lm
2700 K 3000 K 4000 K
LIGHT OUTPUT
COLOUR TEMP
IP23
SPRING
90
102MM
PROTECTION CLASS
FIXING
CRI
CUT OUT
HIGH-QUALITY FLAT METAL DECORATIVE TRIM LUMINAIRE
DIMENSIONS
type tilt ± 20° / IP 23 fixing method
115 mm
DRIVER type
integrated
height
50 mm
VAC
198-264
installation cut out
102 mm
freq
50–60 Hz
weight
345 g
leading edge / trailing edge dimmable
trim diameter
Hella S102 springs
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
3 pole male
3 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NAC31S.W
NAC32S.W
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
5 kg
Reflector 15°
PART NUMBERING White trim
Chrome trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
90° diffused
346.755-247
346.755-067
346.755-157
346.755-267
346.755-077
346.755-167
60°
346.755-187
346.755-007
346.755-097
346.755-217
346.755-037
346.755-127
40°
346.755-197
346.755-017
346.755-107
346.755-227
346.755-047
346.755-137
15°
346.755-207
346.755-027
346.755-117
346.755-237
346.755-057
346.755-147
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
Spot S100-S102-S104 inside ambient
IP 20 50 mm
60 mm
175 mm
2600 Lux 600mm
0.5m
5200 Lux 300mm
1.0m
650 Lux 1100mm
1.0m
1300 Lux 700mm
290 Lux
1.5m
1.5m
1700mm 2.0m
160 Lux
2.5m
105 Lux
72 Lux 3400mm
2.0m
www.hellamarine.com
325 Lux 1400mm
2.5m
2800mm 3.0m
580 Lux 1000mm
2300mm
IP 23
40°
0.5m
Ø 102 mm Ø 115 mm
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
210 Lux 1700mm
3.0m
145 Lux 2100mm
5
LED S100 i* IP23 * integrated 230V driver
6 W
DIM
POWER CONSUMPTION
FUNCTION
350 lm
2700 K 3000 K 4000 K
LIGHT OUTPUT
IP23
ELEVATOR
90
108MM
PROTECTION CLASS
FIXING
CRI
COLOUR TEMP
CUT OUT
ADJUSTABLE UP TO 30°, CHANGEABLE DECORATIVE TRIM LUMINAIRE type
DIMENSIONS trim diameter
Hella S100
120 mm
DRIVER type
integrated 198-264 50–60 Hz
tilt +30-15° / IP 23
height
50 mm
VAC
fixing method
installation cut out
108 mm
freq
weight
345 g
leading edge / trailing edge dimmable
elevator
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
3 pole male
3 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NAC31S.W
NAC32S.W
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
5 kg
Reflector 15°
PART NUMBERING White trim
Chrome trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
TRIM OPTIONS
90° diffused
346.750-547
346.750-307
346.750-427
346.750-557
346.750-317
346.750-437
White trim
345.373-00
60°
346.750-517
346.750-277
346.750-397
346.750-577
346.750-337
346.750-457
Chrome trim
345.373-22
40°
346.750-527
346.750-287
346.750-407
346.750-587
346.750-347
346.750-467
Gold trim
345.373-33
15°
346.750-537
346.750-297
346.750-417
346.750-597
346.750-357
346.750-477
Black trim
345.373-22
175 mm
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
50 mm
IP 20
Ø 108 mm
IP 23
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
0.5m
1300 Lux 600mm
0.5m
2600 Lux 300mm
1.0m
325 Lux 1100mm
1.0m
650 Lux 700mm
145 Lux
1.5m
1.5m
1700mm
Ø 120 mm
2.0m
80 Lux
2.5m
53 Lux
2.0m
36 Lux 3400mm
160 Lux 1400mm
2.5m
2800mm 3.0m
290 Lux 1000mm
2300mm
6
40°
105 Lux 1700mm
3.0m
72 Lux 2100mm
LED S102 i* IP23 * integrated 230V driver
11 W
DIM
POWER CONSUMPTION
FUNCTION
700 lm
2700 K 3000 K 4000 K
LIGHT OUTPUT
COLOUR TEMP
IP23
ELEVATOR
90
108MM
PROTECTION CLASS
CRI
FIXING
CUT OUT
ADJUSTABLE UP TO 30°, CHANGEABLE DECORATIVE TRIM LUMINAIRE type
DIMENSIONS trim diameter
Hella S102
120 mm
DRIVER type
integrated 198-264 50–60 Hz
tilt +30-15° / IP 23
height
50 mm
VAC
fixing method
installation cut out
108 mm
freq
weight
345 g
leading edge / trailing edge dimmable
elevator
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
3 pole male
3 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NAC31S.W
NAC32S.W
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
5 kg
Reflector 15°
PART NUMBERING White trim
Chrome trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
TRIM OPTIONS
90° diffused
346.755-547
346.755-377
346.755-427
346.755-567
346.755-367
346.755-437
White trim
345.373-00 345.373-22
60°
346.755-517
346.755-277
346.755-397
346.755-577
346.755-337
346.755-457
Chrome trim
40°
346.755-557
346.755-287
346.755-407
346.755-587
346.755-347
346.755-467
Gold trim
345.373-33
15°
346.755-537
346.755-297
346.755-417
346.755-597
346.755-357
346.755-477
Black trim
345.373-22
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
175 mm
50 mm
IP 20
Ø 108 mm
IP 23
40°
0.5m
2600 Lux 600mm
0.5m
5200 Lux 300mm
1.0m
650 Lux 1100mm
1.0m
1300 Lux 700mm
290 Lux
1.5m
1.5m
1700mm 2.0m
160 Lux
2.5m
Ø 120 mm
105 Lux
2.0m
72 Lux
www.hellamarine.com
325 Lux 1400mm
2.5m
2800mm
3400mm
580 Lux 1000mm
2300mm
3.0m
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
210 Lux 1700mm
3.0m
145 Lux 2100mm
7
LED S100 i* IP23 * integrated 230V driver, recessed
6 W
DIM
POWER CONSUMPTION
FUNCTION
350 lm
2700 K 3000 K 4000 K
LIGHT OUTPUT
IP23
ELEVATOR
90
108MM
PROTECTION CLASS
FIXING
CRI
COLOUR TEMP
CUT OUT
INVISIBLE LIGHT SOURCE LUMINAIRE type
DIMENSIONS
fixed / IP 23 fixing method
120 mm
DRIVER type
integrated
height
50 mm
VAC
198-264
installation cut out
108 mm
freq
50–60 Hz
weight
420 g
leading edge / trailing edge dimmable
trim diameter
Hella S100 elevator
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
3 pole male
3 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NAC31S.W
NAC32S.W
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
5,5 kg
Reflector 15°
PART NUMBERING White trim
Chrome trim
Gold trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
90° diffused
346.826-007
346.826-047
346.826-087
346.826-127
346.826-167
346.826-207
346.826-247
346.826-287
346.826-327
60°
346.826-017
346.826-057
346.826-097
346.826-137
346.826-177
346.826-217
346.826-257
346.826-297
346.826-337
40°
346.826-027
346.826-067
346.826-107
346.826-147
346.826-187
346.826-227
346.826-267
346.826-307
346.826-347
15°
346.826-037
346.826-077
346.826-117
346.826-157
346.826-197
346.826-237
346.826-277
346.826-317
346.826-357
Marine S100 recessed
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
93,2 mm
IP 20
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
0.5m
1300 Lux 600mm
0.5m
2600 Lux 300mm
1.0m
325 Lux 1100mm
1.0m
650 Lux 700mm
145 Lux
1.5m
1.5m
1700mm
Ø 108 mm
IP 23
Ø 120 mm
2.0m
80 Lux
2.5m
53 Lux
2.0m
36 Lux
160 Lux 1400mm
2.5m
2800mm
3400mm
290 Lux 1000mm
2300mm
3.0m
8
40°
105 Lux 1700mm
3.0m
72 Lux 2100mm
LED S102 i* IP23 * integrated 230V driver, recessed
11 W
DIM
POWER CONSUMPTION
FUNCTION
700 lm
2700 K 3000 K 4000 K
LIGHT OUTPUT
IP23
ELEVATOR
90
108MM
PROTECTION CLASS
COLOUR TEMP
FIXING
CRI
CUT OUT
INVISIBLE LIGHT SOURCE LUMINAIRE type
DIMENSIONS
fixed / IP 23 fixing method
120 mm
DRIVER type
integrated
height
50 mm
VAC
198-264
installation cut out
108 mm
freq
50–60 Hz
weight
420 g
leading edge / trailing edge dimmable
trim diameter
Hella S102 elevator
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
3 pole male
3 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NAC31S.W
NAC32S.W
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
5,5 kg
Reflector 15°
PART NUMBERING White trim
Chrome trim
Gold trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
90° diffused
346.828-007
346.828-047
346.828-087
346.828-127
346.828-167
346.828-207
346.828-247
346.828-287
346.828-327
60°
346.828-017
346.828-057
346.828-097
346.828-137
346.828-177
346.828-217
346.828-257
346.828-297
346.828-337
40°
346.828-027
346.828-067
346.828-107
346.828-147
346.828-187
346.828-227
346.828-267
346.828-307
346.828-347
15°
346.828-037
346.828-077
346.828-117
346.828-157
346.828-197
346.828-237
346.828-277
346.828-317
346.828-357
Marine S100 recessed
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
2600 Lux 600mm
0.5m
5200 Lux 300mm
1.0m
650 Lux 1100mm
1.0m
1300 Lux 700mm
290 Lux
1.5m
1.5m
1700mm 2.0m
160 Lux
IP 23
2.5m
2.0m
72 Lux 3400mm
www.hellamarine.com
325 Lux 1400mm
2.5m
2800mm 3.0m
Ø 120 mm
105 Lux
580 Lux 1000mm
2300mm
Ø 108 mm
40°
0.5m
IP 20 93,2 mm
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
210 Lux 1700mm
3.0m
145 Lux 2100mm
9
LED S100 i* IP55 * integrated 230V driver
6 W
DIM
POWER CONSUMPTION
FUNCTION
350 lm
2700 K 3000 K 4000 K
LIGHT OUTPUT
IP55
SPRING
90
102MM
PROTECTION CLASS
CRI
COLOUR TEMP
FIXING
CUT OUT
ENERGY EFFICIENT AND DURABLE DOWNLIGHT FOR INDOOR IP55 USE LUMINAIRE type
DIMENSIONS trim diameter
Hella S100
115 mm
DRIVER type
integrated 198-264 50–60 Hz
fixed / IP 55 indoor use
height
50 mm
VAC
fixing method
installation cut out
102 mm
freq
weight
350 g
leading edge / trailing edge dimmable
springs
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
3 pole male
3 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NAC31S.W
NAC32S.W
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
Reflector 15°
brutto weight
5 kg Spot S100-S102-S104 inside ambient IP55
PART NUMBERING Chrome trim
175 mm
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
346.760-277
346.760-037
346.760-157
346.760-287
346.760-047
346.760-167
60°
346.760-247
346.760-007
346.760-127
346.760-337
346.760-097
346.760-217
40°
346.760-257
346.760-017
346.760-137
346.760-347
346.760-107
346.760-227
15°
346.760-267
346.760-027
346.760-147
346.760-357
346.760-117
346.760-237
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
Ø 102 mm
IP 65
Ø 115 mm
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
40°
0.5m
1300 Lux 600mm
0.5m
2600 Lux 300mm
1.0m
325 Lux 1100mm
1.0m
650 Lux 700mm
145 Lux
1.5m
1.5m
1700mm 2.0m
80 Lux
2.5m
53 Lux
2.0m
36 Lux 3400mm
160 Lux 1400mm
2.5m
2800mm 3.0m
290 Lux 1000mm
2300mm
10
IP 55 50 mm
2700 K
60 mm
White trim
opening angle 90° diffused
105 Lux 1700mm
3.0m
72 Lux 2100mm
LED S102 i* IP55 * integrated 230V driver
11 W
DIM
POWER CONSUMPTION
FUNCTION
700 lm
2700 K 3000 K 4000 K
LIGHT OUTPUT
COLOUR TEMP
IP55
SPRING
90
102MM
PROTECTION CLASS
FIXING
CRI
CUT OUT
ENERGY EFFICIENT AND DURABLE DOWNLIGHT FOR INDOOR IP55 USE LUMINAIRE type
DIMENSIONS trim diameter
Hella S102
115 mm
DRIVER type
integrated 198-264 50–60 Hz
fixed / IP 55 indoor use
height
50 mm
VAC
fixing method
installation cut out
102 mm
freq
weight
350 g
leading edge / trailing edge dimmable
springs
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
3 pole male
3 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NAC31S.W
NAC32S.W
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
5 kg
Reflector 15°
PART NUMBERING White trim
Chrome trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
90° diffused
346.765-277
346.765-037
346.765-157
346.765-287
346.765-047
346.765-167
60°
346.765-247
346.765-007
346.765-127
346.765-337
346.765-097
346.765-217
40°
346.765-257
346.765-017
346.765-137
346.765-347
346.765-107
346.765-227
15°
346.765-267
346.765-027
346.765-147
346.765-357
346.765-117
346.765-237
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
Spot S100-S102-S104 inside ambient IP55
Ø 102 mm Ø 115 mm
2600 Lux 600mm
0.5m
5200 Lux 300mm
1.0m
650 Lux 1100mm
1.0m
1300 Lux 700mm
290 Lux
1.5m
1.5m
1700mm 2.0m
160 Lux
2.5m
105 Lux
72 Lux 3400mm
2.0m
www.hellamarine.com
325 Lux 1400mm
2.5m
2800mm 3.0m
580 Lux 1000mm
2300mm
IP 65
40°
0.5m
IP 55 50 mm
60 mm
175 mm
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
210 Lux 1700mm
3.0m
145 Lux 2100mm
11
LED G100 i* IP23 /44 * integrated 230V driver
7,5W
POWER CONSUMPTION
450 lm LIGHT OUTPUT
ON/OFF FUNCTION
2700 K 3000 K 4000 K
COLOUR TEMP
IP23 IP44
SCREW
PROTECTION CLASS
FIXING
85
143MM
Public ✓ B0 ✓ B15 ✓
CUT OUT
CRI
FIRE ZONES
REPLACES 13W CFL LIGHT, UNIQUE LENS DESIGN TO REDUCE GLARE LUMINAIRE
DIMENSIONS
type
Hella G100
Diameter
186 mm
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
fixing method
screws
installation height
40 mm
3 pole male
3 pole female
installation cut out
143 mm (up to 155 mm)
NAC31S.W
NAC32S.W
weight
650 g
Ensto
Ensto
IP 23, IP44 body depth
40 mm
TRIM OPTIONS
SHIPPING
PART NUMBERING
White round trim
346.571-00
pack type
carton
White tapered trim
346.571-10
QTY of luminaires
12 pcs
Protection class
2700 K
White square trim
346.571-20
length
0.48 m
IP23
Hella marine G100 40 mm kupera 346.792-047 346.792-057
346.792-067
Chrome round trim
346.571-30
width
0.30 m
IP44
346.792-137
346.792-157
Chrome tapered trim
346.571-40
height
0.26 m
Chrome square trim
346.571-50
brutto weight
10.2 kg
White trim, concave lens 3000 K 346.792-147
Ø 186 mm
85°
0.5m
1900 Lux 100mm
1.0m
475 Lux 2100mm
1.5m
210 Lux 3100mm
2.0m
120 Lux 4200mm
2.5m
75 Lux 5200mm
3.0m
50 Lux 6300mm
12
40 mm
IP 44 Ø 143 mm
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
4000 K
IP 44
LED G102 i* IP23 /44 * integrated 230V driver
12,5 W
ON/OFF
POWER CONSUMPTION
FUNCTION
2700 K 3000 K 4000 K
750 lm LIGHT OUTPUT
COLOUR TEMP
IP23 IP44
SCREW
PROTECTION CLASS
FIXING
85
143MM CUT OUT
CRI
Public ✓ B0 ✓ B15 ✓ FIRE ZONES
REPLACES 18W CFL LIGHT, UNIQUE LENS DESIGN TO REDUCE GLARE LUMINAIRE
DIMENSIONS
type
Hella G102
Diameter
186 mm
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
fixing method
screws
installation height
40 mm
3 pole male
3 pole female
installation cut out
143 mm (up to 155 mm)
NAC31S.W
NAC32S.W
weight
650 g
Ensto
Ensto
IP 23, IP44 body depth
40 mm
TRIM OPTIONS
SHIPPING
PART NUMBERING
White round trim
346.571-00
pack type
carton
White tapered trim
346.571-10
QTY of luminaires
12 pcs
Protection class
2700 K
3000 K
4000 K
White square trim
346.571-20
length
0.48 m
IP23
346.792-077
346.792-087
346.792-097
Chrome round trim
346.571-30
width
0.30 m
IP44
346.792-167
346.792-177
346.792-187
Chrome tapered trim
346.571-40
height
0.26 m
Chrome square trim
346.571-50
brutto weight
10.2 kg
White trim, concave lens
Hella marine G100 40 mm kupera
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
0.5m
1.0m
1.5m
85° 3200 Lux 100mm
Ø 143 mm
Ø 186 mm
40 mm
IP 44
IP 44
800 Lux 2100mm 350Lux 3100mm
2.0m
200 Lux 4200mm
2.5m
125 Lux 5200mm
3.0m
85 Lux 6300mm
www.hellamarine.com
13
LED S23 FIXED IP55 4,5 W
350 mA
PROTECTION CLASS
330 lm
2700 K 3000 K 4000 K
90
POWER CONSUMPTION
LIGHT OUTPUT
IP55
SCREW FIXING
48 MM CUT OUT
CRI
COLOUR TEMP
COMPACT LED TECHNOLOGY FOR REDUCED HEAT AND LOW ENERGY CONSUMPTION LUMINAIRE type
DIMENSIONS Hella S23
fixed / IP 55 fixing method
screws
DRIVER KIT HELVAR 30W 1-10
diameter
80 mm
LC1X30-E-AN incl connec.
height
20 mm
4 luminaires / driver
installation cut out
48 mm
ordered separately
weight
150 g
SHIPPING
345.095-751
DRIVER KIT ELT 10W ON/OFF
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
pack type
carton
LC 110/350-B incl connec.
3 pole male
3 pole female
QTY of luminaires
10 pcs
2 luminaires / driver
NAC31S.W
NAC32S.W
length
0.48 m
ordered separately
Ensto
Ensto
width
0.30 m
height
0.26 m
brutto weight
3 kg
345.545-13
PART NUMBERING Lens
White trim
Chrome trim
Black trim
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
Clear lens
346.680-107
346.680-117
346.680-127
346.680-227
346.680-237
346.680-247
346.680-167
346.680-177
346.680-187
Diffused lens
346.680-137
346.680-147
346.680-157
346.680-257
346.680-267
346.680-277
346.680-197
346.680-207
346.680-217
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
S23
IP 55 21 mm
9 mm
Ø 48 mm
Ø 80 mm
50°
0.5m
2750 Lux 400mm
1.0m
690 Lux 800mm
1.5m
IP 55
300 Lux 1100mm
2.0m
180 Lux 1500mm
2.5m
1900mm
2 mm
14
110 Lux
LED S23 ADJUSTABLE IP23 4 ,5W
350 mA
PROTECTION CLASS
330 lm
2700 K 3000 K 4000 K
90
POWER CONSUMPTION
LIGHT OUTPUT
IP23
FIXING
102 MM CUT OUT
CRI
COLOUR TEMP
SPRING
INVISIBLE LIGHT SOURCE LUMINAIRE type
DIMENSIONS Hella S23
tilt ± 20° / IP 23 fixing method
springs
DRIVER KIT HELVAR 30W 1-10
trim diameter
115 mm
LC1X30-E-AN incl connec.
height
20 mm
4 luminaires / driver
installation cut out
102 mm
ordered separately
weight
250 g
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
345.095-751
DRIVER KIT ELT 10W ON/OFF
pack type
carton
LC 110/350-B incl connec.
3 pole male
3 pole female
QTY of luminaires
10 pcs
2 luminaires / driver
NAC31S.W
NAC32S.W
length
0.48 m
ordered separately
Ensto
Ensto
width
0.30 m
height
0.26 m
brutto weight
3 kg
345.545-13
PART NUMBERING White recessed frame & white trim
Lens
Black recessed frame & satin chrome trim
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
Clear lens
346.690-107
346.690-117
346.690-127
346.690-227
346.690-237
346.690-247
Diffused lens
346.690-137
346.690-147
346.690-157
346.690-257
346.690-267
346.690-277
Black recessed frame & black trim
Gold recessed frame & gold trim
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
Clear lens
346.690-167
346.690-177
346.690-187
346.690-287
346.690-297
346.690-307
Diffused lens
346.690-197
346.690-207
346.690-217
346.690-317
346.690-327
346.690-337
70 mm
175 mm
0.5m
2750 Lux 400mm
IP 20
1.0m
690 Lux 800mm
1.5m
Ø 102 mm Ø 115 mm
50°
60 mm
Spot S100-S102-S104 inside ambient
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
2.0m
IP 23
300 Lux 1100mm 180 Lux 1500mm
2.5m
110 Lux 1900mm
www.hellamarine.com
15
LED S102 IP23 11 W
1-10V
700 lm
2700 K 3000 K 4000 K
POWER CONSUMPTION
DIM
LIGHT OUTPUT
IP23
ELEVATOR
90
108MM
PROTECTION CLASS
COLOUR TEMP
FIXING
CRI
CUT OUT
ADJUSTABLE UP TO 30°, CHANGEABLE DECORATIVE TRIM LUMINAIRE type
DIMENSIONS trim diameter
Hella S102
120 mm
DRIVER type
integrated 198-264 50–60 Hz
tilt +30-15° / IP 23
height
50 mm
VAC
fixing method
installation cut out
108 mm
freq
weight
555 g
1-10 V dimmable
elevator
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
5 pole male
5 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NCC51S.G
NCC52S.G
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
7 kg
Reflector 20°
PART NUMBERING White trim
Chrome trim
Gold trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
90° diffused
345.567-397
345.567-437
345.567-477
345.567-517
345.567-557
345.567-597
345.567-637
345.567-677
345.567-717
60°
345.567-407
345.567-447
345.567-487
345.567-527
345.567-567
345.567-607
345.567-647
345.567-687
345.567-727
40°
345.567-417
345.567-457
345.567-497
345.567-537
345.567-577
345.567-617
345.567-657
345.567-697
345.567-737
15°
345.567-427
345.567-467
345.567-507
345.567-547
345.567-587
345.567-627
345.567-667
345.567-707
345.567-747
Marine S102 & S104 100 mm cut out hissi
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
182,2 mm
88,4 mm
IP 20
2600 Lux 600mm
0.5m
5200 Lux 300mm
1.0m
650 Lux 1100mm
1.0m
1300 Lux 700mm
290 Lux
1.5m
1.5m
1700mm 2.0m
160 Lux
2.5m
Ø 120 mm
105 Lux
2.0m
72 Lux
325 Lux 1400mm
2.5m
2800mm
3400mm
580 Lux 1000mm
2300mm
3.0m
16
40°
0.5m
Ø 108 mm
IP 23
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
210 Lux 1700mm
3.0m
145 Lux 2100mm
LED S102 IP55 11 W
1-10V
POWER CONSUMPTION
DIM
2700 K 3000 K 4000 K
700 lm LIGHT OUTPUT
COLOUR TEMP
IP55
PROTECTION CLASS
90
SPRING CLIP FIXING
102MM
CRI
CUT OUT
ENERGY EFFICIENT AND DURABLE DOWNLIGHT FOR OUTDOOR IP55 USE LUMINAIRE type
DIMENSIONS
fixed / IP55 fixing method
115 mm
DRIVER type
integrated
height
50 mm
VAC
198-264
installation cut out
102 mm
freq
50–60 Hz
weight
785 g
1-10 V dimmable
trim diameter
Hella S102 spring clips
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
5 pole male
5 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NCC51S.G
NCC52S.G
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
7 kg
Reflector 20°
PART NUMBERING White trim
Chrome trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
90° diffused
345.575-007
345.575-047
345.575-087
345.575-127
345.575-167
345.575-207
60°
345.575-017
345.575-057
345.575-097
345.575-137
345.575-177
345.575-217
40°
345.575-027
345.575-067
345.575-107
345.575-147
345.575-187
345.575-227
15°
345.575-037
345.575-077
345.575-117
345.575-157
345.575-197
345.575-237
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
Marine S102 & S104 100 mm cut out
253 mm
121 mm
IP 55
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
0.5m
2600 Lux 600mm
0.5m
5200 Lux 300mm
1.0m
650 Lux 1100mm
1.0m
1300 Lux 700mm
290 Lux
1.5m
1.5m
1700mm 2.0m
160 Lux
IP 65
Ø 115 mm
2.5m
105 Lux
2.0m
72 Lux 3400mm
www.hellamarine.com
325 Lux 1400mm
2.5m
2800mm 3.0m
580 Lux 1000mm
2300mm
Ø 102 mm
40°
210 Lux 1700mm
3.0m
145 Lux 2100mm
17
LED S104 IP23 15 W
1-10V
1150lm
2700 K 3000 K 4000 K
POWER CONSUMPTION
DIM
LIGHT OUTPUT
IP23
ELEVATOR
90
108MM
PROTECTION CLASS
FIXING
CRI
COLOUR TEMP
CUT OUT
ADJUSTABLE UP TO 30°, CHANGEABLE DECORATIVE TRIM LUMINAIRE type
DIMENSIONS trim diameter
Hella S104
120 mm
DRIVER type
integrated 198-264 50–60 Hz
tilt +30-15° / IP 23
height
50 mm
VAC
fixing method
installation cut out
108 mm
freq
weight
555 g
1-10 V dimmable
elevator
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
5 pole male
5 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NCC51S.G
NCC52S.G
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
Reflector 20°
brutto weight
7 kg Marine S102 & S104 100 mm cut out hissi
PART NUMBERING 182,2 mm
White trim 2700 K
3000 K
4000 K
60°
345.573-407
345.573-417
345.573-427
IP 20
88,4 mm
Opening angle
Ø 108 mm
IP 23
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
Ø 120 mm
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
0.5m
4300 Lux 600mm
0.5m
8600 Lux 300mm
1.0m
1100 Lux 1100mm
1.0m
2150 Lux 700mm
480 Lux
1.5m
1.5m
1700mm 2.0m
270 Lux
2.5m
175 Lux
2.0m
120 Lux 3400mm
270 Lux 1400mm
2.5m
2800mm 3.0m
950 Lux 1000mm
2300mm
18
40°
170 Lux 1700mm
3.0m
120 Lux 2100mm
LED S104 IP55 15 W
1-10V
POWER CONSUMPTION
DIM
2700 K 3000 K 4000 K
1150lm LIGHT OUTPUT
COLOUR TEMP
IP55
PROTECTION CLASS
90
SPRING CLIP FIXING
102MM
CRI
CUT OUT
ENERGY EFFICIENT AND DURABLE DOWNLIGHT FOR OUTDOOR IP55 USE LUMINAIRE type
DIMENSIONS
fixed / IP55 fixing method
115 mm
DRIVER type
integrated
height
50 mm
VAC
198-264
installation cut out
102 mm
freq
50–60 Hz
weight
785 g
1-10 V dimmable
trim diameter
Hella S104 spring clips
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
5 pole male
5 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NCC51S.G
NCC52S.G
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
7 kg
Reflector 20°
PART NUMBERING White trim
Stainless steel trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
60°
345.570-107
345.570-117
345.570-127
345.570-167
345.570-177
345.570-187
40°
345.570-137
345.570-147
345.570-157
345.570-197
345.570-207
345.570-217
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K Marine S102 & S104 100 mm cut out
253 mm
IP 55
4300 Lux 600mm
0.5m
8600 Lux 300mm
1.0m
1100 Lux 1100mm
1.0m
2150 Lux 700mm
480 Lux
1.5m
121 mm
1700mm 2.0m
2.5m
270 Lux
175 Lux
2.0m
120 Lux 3400mm
www.hellamarine.com
270 Lux 1400mm
2.5m
2800mm 3.0m
950 Lux 1000mm
2300mm
Ø 102 mm Ø 115 mm
40°
0.5m
1.5m
IP 65
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
170 Lux 1700mm
3.0m
120 Lux 2100mm
19
LED S105 IP23 20 W
1-10V
1600lm
2700 K 3000 K 4000 K
POWER CONSUMPTION
DIM
LIGHT OUTPUT
IP23
ELEVATOR
90
108MM
PROTECTION CLASS
FIXING
CRI
COLOUR TEMP
CUT OUT
ADJUSTABLE UP TO 30°, CHANGEABLE DECORATIVE TRIM LUMINAIRE type
DIMENSIONS trim diameter
Hella S105
120 mm
DRIVER type
integrated 198-264 50–60 Hz
tilt +30-15° / IP 23
height
50 mm
VAC
fixing method
installation cut out
108 mm
freq
weight
555 g
1-10 V dimmable
elevator
OPTICAL OPTIONS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
5 pole male
5 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NCC51S.G
NCC52S.G
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
Reflector 20°
brutto weight
7 kg Marine S102 & S104 100 mm cut out hissi
PART NUMBERING 182,2 mm
White trim 2700 K
3000 K
4000 K
60°
345.573-507
345.573-517
345.573-527
IP 20
88,4 mm
Opening angle
Ø 108 mm
IP 23
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
Ø 120 mm
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
60°
0.5m
5900 Lux 600mm
0.5m
11900 Lux 300mm
1.0m
1500 Lux 1100mm
1.0m
3000 Lux 700mm
700 Lux
1.5m
1350 Lux
1.5m
1700mm 2.0m
370 Lux
1000mm 2.0m
2300mm 2.5m
240 Lux
3.0m
165 Lux 3400mm
750 Lux 1400mm
2.5m
2800mm
20
40°
480 Lux 1700mm
3.0m
330 Lux 2100mm
LED S105 IP55 20 W
1-10V
POWER CONSUMPTION
DIM
2700 K 3000 K 4000 K
1600lm LIGHT OUTPUT
COLOUR TEMP
IP55
PROTECTION CLASS
90
SPRING CLIP FIXING
102MM
CRI
CUT OUT
ENERGY EFFICIENT AND DURABLE DOWNLIGHT FOR OUTDOOR IP55 USE LUMINAIRE type
DIMENSIONS
fixed / IP55 fixing method
115 mm
DRIVER type
integrated
height
50 mm
VAC
198-264
installation cut out
102 mm
freq
50–60 Hz
weight
785 g
1-10 V dimmable
trim diameter
Hella S105 spring clips
SPARE PARTS
SHIPPING
CABLE HARNESS, LOOP THROUGH IP20
Clear lens
345.041-00
pack type
carton
5 pole male
5 pole female
Diffused lens 90°
345.041-02
QTY of luminaires
10 pcs
NCC51S.G
NCC52S.G
Reflector 60°
345.036-00
length
0.48 m
Ensto
Ensto
Reflector 40°
345.036-01
width
0.30 m
345.036-02
height
0.26 m
brutto weight
7 kg
Reflector 20°
PART NUMBERING White trim
Stainless steel trim
opening angle
2700 K
3000 K
4000 K
2700 K
3000 K
4000 K
60°
345.570-307
345.570-317
345.570-327
345.570-367
345.570-377
345.570-387
40°
345.570-337
345.570-347
345.570-357
345.570-397
345.570-407
345.570-417
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
Marine S102 & S104 100 mm cut out
0.5m
11900 Lux 300mm
1.0m
1500 Lux 1100mm
1.0m
3000 Lux 700mm
700 Lux
1.5m
1350 Lux
1700mm 2.0m
370 Lux
1000mm 2.0m
2300mm
Ø 102 mm
IP 65
Ø 115 mm
2.5m
240 Lux
3.0m
165 Lux
www.hellamarine.com
750 Lux 1400mm
2.5m
2800mm
3400mm
40°
5900 Lux 600mm
1.5m
121 mm
60°
0.5m
253 mm
IP 55
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
480 Lux 1700mm
3.0m
330 Lux 2100mm
21
LED S105 Theatre 20W
1-10V
1600lm
3000 K
POWER CONSUMPTION
DIM
LIGHT OUTPUT
COLOUR TEMP
IP23
BOLT
90
40°
PROTECTION CLASS
CRI
FIXING
ANGLE
FOR HIGHLY EFFECTIVE ILLUMINATION
LUMINAIRE
DIMENSIONS
CABLE SET
type
Hella S104 Theatre
Diameter
108 mm
fixing method
bolt on, fixing for 48-51mm
Height
170 mm
diameter pipe
Angle
40°
recess (rigid arms)
weight
2500 g
installation SHIPPING
5x0,75mm2 5m
345.359-207
PART NUMBERING
pack type
carton
QTY of luminaires
4 pcs
length
0.49m
1-10V
345.520-007
width
0.30 m
DMX
345.520-017
height
0.27 m
brutto weight
11,5 kg
Dimming
Black powder coat 3000 K
Luminous Intensity Distance / Lux 3000K
40°
0.5m
8000 Lux 300mm
1.0m
2000 Lux 700mm
1.5m
990 Lux 1000mm
2.0m
500 Lux 1300mm
2.5m
320 Lux 1700mm
3.0m
225 Lux 2000mm
22
HELLA PRODUCT SELECTOR With this useful tool you can search products with different features and find the most suitable product for your needs. Selector will list the products matching your search and show all the necessary details from pictures to packaging information. You can also download installation instructions, light distribution files and measurement illustrations.
www.hella.industries
www.hellamarine.com
23
Hella marine Headquarters
HELLA Lighting Finland Oy Cruise Ship Division Inkereentie 566 24280 Salo Finland
HELLA New Zealand Limited 81-83 Ben Lomond Crescent Pakuranga 2140 Auckland New Zealand
Phone
+358 10 4764 206
Phone
+64 9 577 0000
info@hellamarine.com
Email:
info@hellamarine.com
HMCRUISE1601
Hella marine Europe