조화마을 s

Page 1



᳑⪵࠺ ⪚ᯱ᮹ ᔍ௲


â‡ľâƒ˝áŽš ÉĄ

᪽ Ӛ۾ ŐŠŕˇ? á”?௲⌚۾a ᨹ ‍ ⌽ݥ‏áŠ?⧪zᎥ ᯕá§?Ę‘ ᨚŕ°Ž ऽ á…•âœ?

ᯞᎼᙚಞ ኑ᧠a ⌚Šá?—Ꭵ â‚Ś áœ˝ŕŻ?Űą ኑ᧠ኑÇ?a

Óšŕ Ľ Ý…áœ˝ á”?௲⌚Šá?—Ý… ᕽᰆ⏊

I'm fall in love when I come in 'Johwa-dong' Machael Lee

áŞ? aᎼ ↽Š᎚ ಽŕš‰áœ… ʥḥᎥ ኢ⪾ â Şŕł a

⊢á? Ṣᯕ݅ Ô• ኑ᧠á•˝âĄ?â–‘ŕ Ľ ⧕áś?áŽ?ŕť• áłŹÄ Ý… ᯖ໦


сФНрп▓сое р╝Ь тВЯсжесХ╜ р╝Ь aсЖЕс╕бр╕н р╣ЕспЭ сйЭтФ▒тж╣р╗С сЕХ█╡ тВж ╙╣сЧ╡р▓╜ сБЩ╘Й

сЧ╡р▓╜си▒├н ╟нр╕Нр╖Э спЦр╗ж

с╕б╔й сФНтлн█╡ ╒йр╛Х сФНрп▓сое vсл╡тж╣█╡ сФНтлнспХ▌Е тж╣с╕бр╕н спХ тВжсое спЮсоЭр╗ХсХ╜ сФНрп▓спХрпб vсл╡тзХсХ╜ спХр╡ЙсиХс╕б █╡ ├дспХ сжетАл▄йтАмрпЭ сХ╜р▓╜со╣ р╕йсонсо╣ с│Стк╡р╖Э тШЦтзХ спХр╡ЙсиХс╕е▌Е█╡ ├дсое сжн├нрб╣сий▌Е ╩бс╡Эсоб р╛Щтк╡сКетакa

спХ р╕йсоеси▒ aр╗Х ╙╣рае сФН╚й сЩ╣ спйсое╩н ╟в╔йс╖╛спХ рд╜█╡ тВж спХс░Нсоб

тНЕтен сЧ╡р▓╜ р╝Йрв▒р╖Э снетж╜ сЗеткотжЮ р╣ЕткЪ тК╣р╗жс▒вспЩ тВжспХ▌Е спХс╕бсоб

тВж спЮ┼Б╙╣сХ╜ ╬О сВКр╛ЩтзХс╕б┼Б сЭЧсиХс╕б█╡ р╕йсоеспжтАл ▌Е▄йтАмсЧ╡р▓╜реЕси▒├нрае ╩Стлнa рб╣сиХс╡Э█╡ р╕йсое с│Стк╡ра║ сБ╢ткЩс╡б


сп▓aсЧн} ╩бс░Нсм▒ ╘Й сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ сйСсзБтж║┼Э с░Нтж║с╡▓

сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒си▒ тж║╓еси▒ с░Нтж║с╡▓спХр╗С с│Щсижсое сж┐рв▒┼Б спй▌Е сп▒сЭБспХ тоХтж║╩Сe ╓е ра║сжй ─Юти╣тж╣┼Б сФХтаХсЕЩ с│Стк╡ра║си▒ тАлтж╣▌бтАмсйН с│Щсиж┼Эс▒╜ р▓╜ спХ тВжсое сп▓сЦТтж╣╩Ср▓╜ тж╣сйб▌Е тйес░Н сп▒сЭБспХ сФХ┼Б спйсоЭр╗С сЕЩспЩ спХ aс░Ж с│мсжетж╣█╡ р╕йсоеспЩ с│Стк╡ра║сое ▐╡ сжнр╕Н┼Б ╩Ср▓╛тж╣╩С снетзХ с╕б ╔йрае с│Стк╡ра║ ▐╡ ╩лсЩ║спХ сБ╜р▓╜ рнСр╗С ┘есКе┼Б спй▌Е рй▒тж╜ тж╜таЩсоЭр▓╜ █╡ сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ сйСсзБтж║┼Эр╖Э р╝Йр╖Х█╡ сФНрпнреЕси▒├н сйСсзБтж║┼Эa р╛Хсии сое тж╣█╡ ┼ФспХр╗С сиЭр╕й╙╣ р╣Ер▓Жс▒вспЩ тж║┼ЭспЩс╕б сжнр╕Н╩С снетж╜ ├драе с╕▓тже р╝Кс▒в с╡▓ тж╣╙╣спХ▌Е тзЙ╠╣ тВжсое сеСр╗ХсХ╜ с│Стк╡ра║си▒ тАлсзБ тж╜▌бтАмс▒╢ спХ ▐╡смТ сФ╛─Э┼Б сж┐соЭр▓╜ с│Щсижтмеси▒рае с│Стк╡ра║си▒ сФХр╗ХсХ╜ спХ┼Фсое сжн р╕Н╩С снетзХ тАл╫ЩтАмр▓ЖтзБ ├дспХрпЭ┼Б тж╜▌Е

╩бсЩ╜р▓б сйН р╕йсоеси▒сХ╜ aс░Ж скЕрп╣ ├Сс╡Э

с│Стк╡ра║си▒сХ╜ тФ╜сиХ╘НсоЭр╗С тйес░Нрае с│Стк╡ра║си▒ сФХ┼Б спй▌Е сп▒сЭБсо╣ р╝ЙреБ спЭсФ╛сое с│Стк╡ра║си▒сХ╜ сЕХ╘йсоЭр╗С спХ┼Фси▒ тАлсзБ тж╜▌бтАмтВКспХ р╕п▌Е с│Стк╡ра║си▒ тАл тзХ▌бтАмaс░Ж р╕псоб с▒╢сЕХр╖Э aс╕б┼Б спйсоЭр╗С тж║тВЮсЬ╜с▒йси▒ спХ┼Фси▒сХ╜ р╕н╙╜ ╘Йтж║сФ╛┼Э сФНрп▓си▒ сЛБс╕б├н рб╣сий▌Е соВ╞▒си▒ ╔Щ ╘Йтж║сФ╛со╣ спХр╖есое с▒всоб сп▒р╛ЭсЩБр╖Э ├ЩсиХ╪Й█╡▀С сЭБ╩Стж╣├нрае ┘еa раескбс╡Э█╡ реР сиЭр╕й сжйс╕б╙╣ ╘Йтж║сФ╛┼Э сйСсзБр╖Э тзБ сЩ╣ спйсий▌Е┼Б тж╜▌Е тАл╫бтАмрпЭсмХ ├дсоб сБ╡р▓╜ ╔Щ тж║сФ╛ спХ с╕б╔йсо╣ с│Стк╡ра║ тЕ╛с░ЖспХр╗С рв╣соб сЗбсЗб┼б─еспХ▌Е с│Стк╡ра║со╣ р╝ЙреБ ─С с▒╢сое тАлтж╣▌Ъ▌ХтАм█╡ сйОтзБсое тж╣┼Б спйсоЭр╗С тЬЪтпй с│Стк╡ра║со╣ ткосЕХси▒ ┼бтж╣сйН тАл▌Ъ▌ХтАмсое р╣В┼Б спй▌Е с│Стк╡ра║сое тВЯсжескЕ█╡ сФНрпнреЕси▒├н сФНрп▓со╣ со╣сБЩр╖Э aр╖ХтД▒с╡Эр╗С с│Стк╡ра║сое сжнр╕Н█╡▀С сж┐с░ЖсХ╜┼Б спй▌Е с│Стк╡ра║сое ▐╡ р╕псоб сФНрпнреЕси▒├н сжнр╕Н┼Б сЭЧсиХсХ╜ спХ тВжсое сеС├н рб╣сий▌Е


+P $BMEFSPOF ╘Й р╕йсое ┼б┼▓~спХр╗С тйес░Н с│Стк╡ра║си▒ ├Сс╡Эс╡▓

спХтФйр╕Нсже─е сжесГес╕бскб тж╜╟О─е ткЭтйй сиХр║ЩтАл ▄йтАмсФНспХси▒ сХ╜ тФ╜сиХ╘НсоЭр╗С спХтФйр╕Нсжеси▒сХ╜ сп▒рпЭск╡▌Е спХтФйр╕Нсже +PIOJWZ 6OJWFSTJUZси▒сХ╜ сЭНр╕Нтж║┼Э ╞▒сЩ╣р▓╜ спЭтж╣┼Б спй соЭр╗С сВКтж║сое р╕┐спХтж╣сйН сиХр║ЩтАл▄йтАмсо╣ р╝Й╟ОспЩ тАлтж╜▌бтАмсБЭ╟О с│С тк╡ра║си▒ скЕ├н рб╣сий▌Е сФНрпнсо╣ сЭНр╕Нтж║си▒ ┼бсЭНспХ р╕псжесХ╜ р╕йсоеси▒ тУС ткЩ╩СсЭНсое тгйсий▌Е с│Стк╡ра║со╣ ╩Щсое с╕б╙╣i ржнр╕й▌Е тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ сФНрпнреЕсоб сФНрп▓си▒ сЛБс╕е тв╜с▒╢сое тж╣р╗С сХ╜р▓╜си▒ тАлсзБ тж╜▌бтАмс▒╢сое тв╜тйетж╣┼Б спйсий▌Е┼Б тж╜▌Е спХтФйр╕Н сжерае сФНрп▓со╣ тв╜тйесое сп▒соБр│О├н тж╣█╡ ╙╣рпЭр▓╜ соБр╗жтж╜▀С спХр▒и├н сХ╜р▓╜ сФНрп▓тж╣┼Б сйСсзБтж╣█╡ р╕йсоесоб тГ╣сонсЕХ╩С ржн р╛Щси▒ спХ р╕йсоеспХ сиХриЬ├н спХр▒и├н рвБ сЩ╣ спйсий█╡с╕б ╔ЩреЕ со╣ р╕йсонсоб с╕есЭНспЩс╕б ╟в╔йтзХс╕е▌Е ─С╟О ╔Щ█╡ +PIOJWZ 6OJWFSTJUZ сЭНр╕Нтж║ ╞▒сЩ╣р╖Э ╔Щр╕нрв▒┼Б тж╜╟Осо╣ сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ сйСсзБтж║┼Э ╞▒сЩ╣р▓╜ спЭтж╣╩Ср▓╜ ─Сс▒╢тж╜▌Е ╔Щр▒и├н скЕр░Мра║сжй спЭтж╣├н рб╣р╗ХсХ╜ с│Стк╡ра║со╣ тж╜ сйНспЩспЩ ╩бс│Стк╡сжЙр╖Э р╕н╙╣сХ╜ сФНрп▓си▒ сЛБс╕б├н рб╜▌Е с╣И├н р╕йсоесое с│С сФНтж╣┼Б р╝Й╟ОсоЭр▓╜ риБ╙╣р▓Е┼Б тзйс╕бр╕н р╕йсоесо╣ р╣Ер▓Ж сФНрп▓со╣ р╣Ер▓Жси▒ сЛБс▓ЩсХ╜ ╓ера║сжй р╕йсоеси▒ ├Сс╡Эс╡▓спХ▌Е с│Стк╡ра║сое ┘е╟НсЕХ▌Е сФНрп▓тж╣р╗С р╕йсоеси▒ ┼бтж╜ с▒╢сЕХр╖Э р╕пспХ сжн┼Б спй▌Е сп▒сЭБспХ aр╖ХтК╣┼Б спй█╡ сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ сйСсзБтж║┼Эси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜ р╝Йр╖Х█╡ сФНрпнспХ р╕п╩С ржнр╛Щси▒ с▒╢тк╢тпй р╛Хсиисое сВСсмС█╡с╕б сжнр▓Ес╡Э╩С снетзХ спХ тВжсое сеС├н рб╣сий▌Е с╕б╔й╩нс╕б сеХ тВжсоЭр▓╜█╡ 1TZDIPMPHZ UIF 4UBSU PG -PWF -FBSOJOH -PWF GSPN +P IXB EPOH 3FMBUJPOTIJQ CFUXFFO +P IXB BOE -PWF реТспХ спй▌Е


сп▓aсо╣ р╕▒ сФХ▌Е сЕХр╗Х ┘е╟Н╙╣ тж╜сГйтБЕ ▌Ер╖Щ ┘е╟Сaa ╙╣со╣ сйСсзБр╖Э раескбс╢НсоЭр╗Х тж╣█╡ сФ╛bспХ реБ с▒вспХ спйсое ├дспХ▌Е тжесп▒со╣ aс░Ж тК╜тж╜ тК╜╟Нрае сиЭр╕йс▒е╩нс╕б ─есЧо т▓│сйСсзБтж╣┼Б сЭЧ▌Ет▓┤рпЭ█╡ р╕▒сое спж си▒ тАл▌НтАм┼Б сФХсж╣▌Е

ткЪсЬ╜ тАл▌ЪтАмсЭБсо╣ ─вси▒рае спХр▒С с╕бспЩспХ спй▌Ер╗Х ╔Щ сФНрпнреЕсое с│Стк╡ра║соЭр▓╜ aраер▓╛ тж╣рпЭ

с│Стк╡ра║ ╔Щ┼Фси╡ сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒a снетК╣тж╣┼Б спй▌Е сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒со╣ р╕псоб ┼Э с╡▓си▒сХ╜рае сйСсзБтж║┼Э █╡ слЩр▓╜смХ сЧ╡р▓╜реЕсое снетж╜ тж╜с╡е╩С сК╝спХ рвБ ├дспХ▌Е сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ сйСсзБтж║┼Э тж║сФ╛реЕсоб ╞▒сз▓┼Э р╝КсоЭр▓╜ сйСсзБ с▒╜тгй с▒╜с│С╙╣ сйСсзБр╖Э ра╢█╡ сонсЬ╛ сйСсзБскб ┼бр▓Йрб╜ тАл╫бтАмспХси▒ ┼бтж╣сйН ╞▒соВсБ╝├н рб╜▌Е ┼Бтж║╓еспХ рб╣р╗Х с▒е┼Ц┼Эр╝КсоЭр▓╜ сФНрпнсо╣ сЭНр╕Нси▒ тАл тж╜▌бтАмсЭЕсЬЦсое сЩ╣тзктж╣┼Б сйСсзБси▒ ┼бр▓Йрб╜ ┼ЦeсЭН р╕Нтж║сое ╞▒соВсБ╝├н рб╜▌Е ▌Ер╖Щ сФНрпнреЕсоб сйСсзБтж║┼Эсо╣ с│Хс░Н сйНсЗб█╡ сжнс╕бр╕н спХ тж║┼Эси▒сХ╜ сЭЕс▒╜ р▓╜ р╛Хсиисое сВСсмС█╡с╕б█╡ с▒╢тк╢тж╣├н█╡ р╝Йр╖Щ▌Е сЭЕс▒╜р▓╜ сйСсзБтж║┼Э тж║сФ╛реЕсоб р╣Е╓е тЬЪсДетж╜ ┼Эс▒╜р╖Э сЩ╣тзктж╣├н рб╜▌Е ┼Эс▒╜█╡ сйСсзБр╖Э тпНр╕╛тж╣█╡ сФНрпнреЕспХ сп▒р╛ЭсЩБси▒ сп▒╩Сa с│мсжетж╣█╡ сФНрпнсо╣ спХр╖е сое с▒всиХсХ╜ с│Стк╡р╕йсое соВ╞▒си▒ ├ЩсиХ тАл╫┤тАмсоЭр╗Х сйСсзБтж║┼Э тж║сФ╛реЕспХ ╔Щ├дреЕ с╡▓ тж╣╙╣р╖Э сЦБтФ╛тзХ тж╜ сЭосо╣ ╘Й╓бр╖Э спХсиХс╡Э█╡ ├дспХ▌Е

▐╡ сп▒сЦЩтж╜ ╘ХсмКсое сжн┼Б сЭЧ▌Ер╗Х спХ тВжсое сЕХ█╡ ├дсое ╟нс░Жтж╜▌Е ╩бс░Нсм▒



$0/5&/54 тЗ╡тГ╜со╣╔б сп▓aсо╣ сЧн} сп▓aсо╣ р╕▒

1"35 с│Стк╡ра║ р╕йсое р╕йсоесЧн}

р╕йсоесо╣ сйОсФН р╕йсоесо╣ р╛Щтк╡

р╕н╘Й

р╕йсоесо╣ сФНрпнреЕ

сйСсзБ

сйСсзБтж║┼Э тж║сФ╛реЕспХ тЗ╡тГ╜тж╣█╡ тЗ╡тГ╜ тО╡сЬЕ "тО╡сЬЕ #тО╡сЬЕ $тО╡сЬЕ

спХсДе

╔Щ ржн ╔Щ ┼Ф


1"35 ᩑᯕ‫⦺ݡ‬Ʊ ᩑᧁ⦺ŝ

ᱥŖŝ༊

ᝍญ ᝅ᜖

⦥ᙹƱ᧲

ᩑᧁᱽ⣩ᱽ᳑ ᩑᧁᮭ᜾ᱽ᳑ ᩑᧁ ‫ס‬ᯕ


᳑⪵࠺ ษᮥ





с│Стк╡ра║со╣ сйОсФН с│СсЦБс╡▓╩С aс▒╢ сЗйтк╡ сБ░ р╛Щс▒╜си▒ тАл тж╜▌бтАмсФвсЧнa сК╕сБ╜тК╣сп▒ ╓е сиХр╗жси▒ ржСрпЭ a┼бсФН рпЭ █╡ с╕втВжспХ сКесБбр╕Нси▒ сФ╛╩С├н рб╣сий▌Е соБ╞▒ сФНтлнси▒сХ╜со╣ aс▒╢ сЗйтк╡a с│мс╕б сжл├н сКетИСс╕б▐╣ сФН тлнсйб╩Сси▒ сиХр╗жсоЭр▓╜ р╝ЙреБ спЭсое сКесБбр╕Нси▒ тзктж╣рпЭ тж╣сйб▌Е a┼бсФНреЕсоб сКесБбр╕Нси▒ aс▒╢сЗйтк╡р╖Э тзХ─Стж╣╩С снетзХ тк╜ра║тж╣сйб┼Б сХ╜с╝Ю раесЦТ сБ╖ с│Стк╡р╕Нси▒ сЕЩ├Сс╕бспЩ a┼бсХ╜р╖Э рв▒┼Б тк╜ра║тж╣сйб▌Е спХреЕсоб ск╢соЭр▓╜сЗбтЦС с╕в┼Э сЦТсое тзЙ╠╣ сБ╝сж╣█╡▀С с│Стк╡р╕Нр╖Э сЕЩ┼бсоЭр▓╜ тж╣сйН спХреЕсоб сЬ╜с│Сa рб╣ сий┼Б с╕втВжсоб тмесЧ▒реЕси▒├н сЦЩсЬЦспХ рб╣├н рб╣сий▌Е

a┼бсФНреЕсоб с│Стк╡р╕Нси▒ тЦСр╖Э с░В┼Б сФХсжеu█╡▀С тйетАл▌бтАм╩нс╕б с│Стк╡ра║си▒ спХсиХс╕б█╡ a┼бсФН aр╛Щсоб с│Стк╡с│СсжЙa соБспЭтж╣▌Е с│Стк╡с│СсжЙ тАл▌бтАмсЧ▒спЩ с│С сБ╢сФНси▒ со╣тзХ сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ сйСсзБтж║┼Эa тВЮр╕Ю рб╣сий▌Е сйСсзБтж║┼Эр╖Э сЬ╜сп▓соЭр▓╜ сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒█╡ тж║┼Эсо╣ сГ╡снер╖Э ╒┤тйбu▌Е сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒р╖Э тШЦтзХ р╕йсоеси▒█╡ р╕псоб тАлтж║▌бтАмсФ╛реЕ┼Э тж║╞▒ ┼б─есп▒реЕспХ сФХ├н рб╣сий┼Б р╕йсоесо╣ спЩ╟Н█╡ с╖╛aтж╣├н рб╣сий ▌Е спЩ╟Нa с╖╛aтзЙси▒ ржСрпЭ с╡Эсл╡ сЬ╜сЦЕреЕспХ реЕсиХск╡соЭр╗С тЬЪтпй р╕йсоесо╣ тЬЪсЦТсФв сйСсзБси▒ ┼бр▓Йрб╜ ├Хр╛ЭреЕспХ р╕пспХ соБспжрб╣сиХ р╕йсоеспХ ▐╡смТ сГйсЦТтж╣├н рб╣сий▌Е





с│Стк╡ра║со╣ р╛Щтк╡

сЧ╡р▓╜спЩ сФвтФ╜р▓╜ ╓еспХ с╕б╙╜▌Ер╗Х р╛Хс│С├Х сЦБ сое сЕХсжесзЭ тж╜▌Е

a├нсо╣ р╕йс╕бр╕к сЧ▒▄╣спХ сЧ╡р▓╜спЭ ─ЮсмС ▌Есон╘Б с░ЖсФНa сп╣ сжйрб╜▌Е┼Б сФ╛bтж╣╩С ржнр╛Щси▒ тНЕтен сЧ▒▄╣спХ ▌Е╓бскЕ╩С╩нс╕б ╩С▌Ер╕Н█╡ спЭспХ тий▌Е тж╣▌Е ╔Щрп╣сХ╜ сЬ╛тАл▌ЪтАмсо╣ та▒с░ЖсЬ╜bсоб тНЕтенспХ ▌Е ╓бe спХтмерпЭ┼Б сФ╛bтж╣р╗Х рай▌Е


с│Стк╡ра║со╣ спХсФвсо╣ р╕йсоесФНрпнреЕсоб ╩С раж╞▒ сЭБсп▒спХ▌Е с╡ЭсДбсо╣ сйСсЦЩтАлтж║▌бтАм╞▒скб спХ тк╡сйНсп▒тАлтж║▌бтАм╞▒рае ╔Щси▒ ржСрпЭсХ╜ ╩Сраж╞▒ тж║ ╞▒р▓╜ сЦЩсмнс▓нсоЭр╗С тйес░Н тж╜ с╡Эси▒ тж╜ сГйсжК тВетенсое ╬О реЕсиХсзЭ тж╜▌Е ┼▓сЕЦс▒й спХтмеси▒ сЦБ╞▒сФНреЕспХ р╕пспХ реЕсиХскХси▒ ржСрпЭ сййсЩ╣▄╣ со╣ роЬсое с▒етж╣╩С снетзХ сФНрп▓сое с▒етЭнтзй▌Е тГ╣сонси▒█╡ ╙╣тАл ┘╡тАмснес╡Эсо╣ сФНрп▓соЭр▓╜ сЬ╜сп▓тж╣ сйбсоЭ╙╣ с▒▒с▒▒ }спЩс▒вспЩ сйСспЩeсо╣ сФНрп▓соЭ р▓╜ роЬспХ скбс▒ерб╣╩С сЬ╜сп▓тж╣сйН сФНрп▓сое тАл▌бтАмтв╜ тж╣█╡ с╕б╔йсо╣ с│Стк╡ра║спХ рб╣сий▌Е

с│Стк╡ра║соб ▀СспХтЬЩтж╣█╡ сйСспЩреЕспХ р╕псжес╕▒си▒ ржСрпЭ ▀СспХтЬЩтО╡сЬЕси▒ р╕┐█╡ сХ╜сз▓сЬ╛ сонсЬ╛с▒▒┼Э ре╡с▒бтЬЩ с▒ер╛Щс▒▒ рй▒тж╜ сЪБс╕▓спХ р╕пспХ сБ╜тАлтж╣▌НтАмсйб ▌Е спХ р╕йсое сФНрпнреЕспХ сжетАл▐╡▄йтАмрпЭрае ▌Ер╖Щ р╕й соеси▒сХ╜рае ▀СспХтЬЩр╖Э тж╣р╗Х ╬О тВЯ█╡ тжесЩ╣ ▀СспХ тЬЩ тО╡сЬЕр▓╜ сонсЬ╛с▒▒реЕспХ р╕пспХ тй╢сЦТрб╣сиХ спй▌Е сонсЬ╛с▒▒реЕсоб тЬЪтпй zспХ р║Ъ█╡ сонсЬ╛ снес╡Эр▓╜ р╕п спХ сБ╜тАлтж╣▌НтАмсйб▌Е спЩсое с▒ер╛ЩсоЭр▓╜ тж╣█╡ сонсЬ╛ с▒▒спХ р╕пспХ сФ╛╩бсоЭр▓╜сЯЙ сонсЬ╛с▒▒сое реЕсиХi ржн спЩспХсФвспХр╗Х скЕрп╣ тАл▌бтАм╩Ср╖Э тзХсзЭтж╜▌Е см▒рп╣ р╕нреЕсиХ тАл╫┤тАмсоб сонсЬ╛спХ р╗ж с▒есмКспХ╩С ржнр╛ЩспХ ▌Е


рй▒тж╜ с│Стк╡ра║си▒█╡ соБраж р╝ЙтЦ╡ скЕтжЭсЬЕтЦ╡ реТспХ р╕п▌Е слЩсЗбси▒сХ╜ скЙ с░Ж├Ср╕Н тНЕтенреЕспХ ▀СспХтЬЩ тО╡сЬЕр╖Э р╕йтК╜ тмеси▒ тж╣р╡Йр╖Э р╛Ц┼Б a█╡ ─ЮсмС├С ╙╣ сп▒сЭБсо╣ с╕╛сое тВЯ╩С снетзХ слЩсЗбси▒сХ╜ скЙ сФН рпнреЕспХ р╕п╩С ржнр╛Щси▒ сЩ║сБ╢сижспХ сБ╜тАлтж╣▌НтАм├н рб╣ сий▌Е

▀СспХтЬЩ тО╡сЬЕ с╡▓си▒ тжесЩ╣тО╡сЬЕспХ╩С ржнр╛Щси▒ сйв тк╡┼бсое тВЯ█╡ сФНрпнреЕспХ р╕псжес╕▒си▒ ржСрпЭсХ╜ сйв тк╡ сФСсижспХ сБ╜тАлрб╣▌НтАмсий▌Е сйвтк╡┼бсоб спЭсБ╣сХ╛спХ тНЕтенсХ╛соЭр▓╜ тНЕтен с▒есмК┼бспХ р╕пспХ смХсйврб╣┼Б спй▌Е рй▒тж╜ сйСспЩреЕспХ р╕п╩Ср▓╜ соБр╗жтж╣р╗С сХ╜смЩ со╣ тУС сГйтк╡aр╖Э wтЗ╣ с│Стк╡ра║спХ╩С ржнр╛Щси▒ сЭЕ с▒╜р▓╜ с│Стк╡ра║си▒сХ╜ сФНрп▓сое с╡Эс▒╜р▓╜ тж╜ сйвтк╡р╖Э р╕пспХ тЖНсйвтзХ ск╡▌Е

HOTEL


с│Стк╡ра║си▒█╡ сБЩтЭж сЪБс╕▓спХ с▒╢р╕▒ р╕п▌Е ╩Щ a▌Еa Nси▒ тж╣╙╣сжК спй█╡ ╬ХспХ▌Е с╡ЭсДб си▒ тж║╞▒a р╕псоб спХсоБрае спйс╕бр╕н с│Стк╡ра║ си▒сХ╜ сБЩтЭжсое тж╣р╗Х сЦТсФНсоЙспХ ▐╡ тАл▌Е╫│тАм█╡ сЧнр╛ЩспХ ран╩С сЬ╜сп▓тж╣р╗ХсХ╜ с│Стк╡ра║си▒сХ╜ сБЩ тЭжсое тж╣█╡ тж║ ╞▒ a р╕п сже с▓н ▌Е спХ р▒и ╩С си▒ с│Стк╡ра║соб сБЩтЭжсо╣ р║╡тЛХр▓╜ сЗйр╕С▌Е слЩсЗбспЩ реЕсо╣ сБЩтЭжс░ЖсЧн сйОтзБ сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ с╡ЭсБЭ реЕсо╣ сБЩтЭжрае ╞кс░Жтпй р╕псоб таЩспЩ▀С с│Стк╡ра║ си▒ спй█╡ сФХ спХсФвсо╣ сйНсЦТ ╘ЙсЦТреЕсоб тж╜ тАл▌НтАмси▒ тж╜ сГй сБЩтЭжсое тзБ с▒╢раер▓╜ с▒▓тзБ ╩Стлн a р╕п▌Е

с│Стк╡ра║си▒█╡ сЭБ╩Стж╣├н тж║╞▒ ╘Хси▒╙╣ ╩Щ├С р╕Нси▒╙╣ сДЕтК╣a соБраж р╕п▌Е сйСспЩреЕспХ сжк сже i сЩ╣ спйраер▓╛ сЦЕтК╣тж╜ с│Стк╡ра║сФНр╛ХсЧнсо╣ сВСр▓ЕспХ▌Е рй▒ спХ ра║╓Есо╣ aс░Ж тУС сЦЕтК╣ сЬ╜сЦЕспЩ сЛЙe с░Бр╕н─ЮспХ спй▌Е спХ┼Фсоб сБЩ тЭж сЧн}тЭжсое тзБ ржн aс░Ж р╕пспХ р╕н╙╣█╡ с░Ж сЧнспХ▌Е спХ ┼Фси▒сХ╜ сЧн}тЭжсое тж╣р╗Х сЦТсФН соЙспХ спХсФвспХрпЭ█╡ сЧнр╛ЩспХ спй╩С ржнр╛Щ си▒ спХ ┼Фси▒сХ╜ сХ╜сЦТспХ█╡ сййсТ╣├н тВЙр▓Еспжсоб сйНсЦТ ╘ЙсЦТреЕсое сЕЭ сЩ╣ спй▌Е соБраж с░Бр╕н─Ю спХ сЦЕтК╣рб╜ спЩ╔Э ├Ср╕Н█╡ сГесЬЕ слЩси▒ тВЙa ▌ЕтАл▄йтАмс╕б сжл█╡▌Е сйСспЩреЕспХ с╕б╙╣i ржн сйз соЭр▓╜ сХ╜сХ╜ ├ЩсиХa├н рб╣█╡▀С ╔Щр▒и├н рб╣ р╗Х ╩Щсое р╕к█╡ ─ЮсмСa сп▒с╡Э сФ╛╩С├н рб╜▌Е спХр╖Э ┼БсБЭтж╣▐╣ ┼Цр╛Хсм▒со╣ тж╜ сжеспХре╡сиХр▓╜ т▓▒тВЙсиз█╡ ├Ср╕Нт▓▓р╖Э р╕нреЕ├н рб╣сий▌Е


с│Стк╡ра║со╣ aс░Ж тУС с░Жс▒▒соб сиХр▓Щсое ржнсЗбтЦС сЦТ ╞▒соВсое ╨Щс╡бтпй сЬ╜тФЙ▌Е█╡ с▒▒спХ▌Е сиХр╕С сжеспХ реЕси▒├н сЦТси▒ тАл тж╜▌бтАм┼б╓▒сое тк╢сЭЕтпй сЬ╜тН╜с╡нсоЭ р▓╜сЯЙ сФНрп▓спХ р╛ХсииспХ┼Б сиХриЬ├н сФНрп▓тж╣█╡с╕б сЬЕсЬЕр▓╜ █▒═Хa├н тж╜▌Е спХ с▒▒спХ с│Стк╡ра║сое сФНрп▓со╣ р╕йсоер▓╜ р╕нреЕ├н рб╜ тУС сЬ╜тЕйрпЭ┼Б тзБ сЩ╣ спй▌Е спХр▒Нтж╜ тФвсм╡тж╜ с│С╩С╞▒соВсо╣ тмЙ┼Эр▓╜ с│Стк╡ра║соб ▌Ер╖Щ с╕бсйОси▒ сКетзХ сЦТсГ╡с┤есоЙспХ см╡ реТтпй ╘Псоб таЩспХ▌Е



อԉ


օa ᪅ʑಽ ⦽ ə ᯱญᨱ ԕa ၙญ a թෝ ʑ݅ญ۵ ࠺ᦩ ݅a᪅۵ ༉ु ၽᯱǎᮡ ԕ a᜕ᨱ ⑖⑖Ñฑ݅ թෝ ʑ݅ญ۵ ࠺ᦩ ⫊ḡᬑ ᵲ ၽ∭


с│Стк╡ра║ сФНрпнреЕ

+PIO DISJT с│Стк╡ра║ ┼▓с░Жси▒сХ╜ р╣Ес╡Э тШБсл╡спЭ сЬ╜р╕й▌Е сйСс╡Этж╣сЬ╜█╡ сЗеспХ▌Е спХсЗесоб с│Стк╡ра║си▒сХ╜ р╗и сжйрб╣█╡ сЧ╡р▓╜р▓╜ тНЕтенспХ ск╜ рб╣сиХсзЭтж╣█╡с╕б р╝Йр╖Щ▌Е█╡ ├дсое с╡Эс▒╜р▓╜ ╥лспесизспХ сйСс╡Эр▓╜ сЬ╜снер╖Э тж╣сЬ╜█╡ сЗе спХ▌Е сФНрп▓спХ сБ╡тФ╢соЭр▓╜ рб╜ р╕йсоеси▒ сЬ╜снеa спйсиХсХ╜ сФНрпнреЕсоб сДер▓╜ тФ▒тФвс╕б сжлсжетзйс╕бр╕н сЪЙсиХ спй▐╣ тНЕтенсБ╣тАл ▌бтАмсЦЩр▓ЖреЕспХ ╙╣скбсХ╜ спХс▒╜ ╔Щсо╣ сйСс╡Эр╖Э с╕бс╕бтзХс╡б▌Е ╔Щсо╣ сйСс╡Эa сЬ╜сп▓рб╣╩С сЬ╜ с▒е ╔Щa ┼ЦсйСтж╣█╡ ┼Фси▒█╡ bс│ж ┼Эсп▒скб сонр┤нa с╖▒сКерб╣сиХспйсое с▒╢раер▓╜ соБр╗жтж╣├н рб╣сий▌Е


с│СтпНра║ ╘Й ╩бсЩ╜р▓бсо╣ ╘ЙтаЩ

с│Стк╡ра║си▒сХ╜ тФ╜сиХ╙╜ ├дсоб сжетАл▄йтАмс╕бр╕н сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒си▒ спжтж║тж╣├н рб╣сиХ с│Стк╡ра║си▒ сФХ├н рб╣сий▌Е тж║╞▒ сФ╛тк╜сое тж╣▌ЕсЕХтАл ▄йтАмспХ ┼Фси▒сХ╜ с│мсжетж╣█╡ сйНтж║сФ╛спХ сФ╛─Э▌Е┼Б тж╜▌Е ╔Щр▒Нр╗ХсХ╜ соВ╞▒си▒ с│м сжетж╣█╡ сФНрпнсо╣ спХр╖есое с▒всоб сп▒р╛ЭсЩБр╖Э ├Щр╗Х сФНрп▓спХ спХр╡ЙсиХс╕е▌Е█╡ р╕йсоесо╣ сЧосЦЕсое сжн├нрб╣сий ▌Е сБ▓с▓ЩсзЭ сЕЩс▒еспХрпЭ█╡ р╕йсонсоЭр▓╜ соВ╞▒си▒ ╔Щ сйНтж║сФ╛со╣ спХр╖есое с▒всоб сп▒р╛ЭсЩБр╖Э ├Щсп▒ ┘е╟Сa сп▒сЭБсо╣ сйСсзБр╖Э раескбс╡Э█╡ реРтж╜ █▒╙нспХ реЕр╗ХсХ╜ сиЭр╕й сжйрб╣сиХ сйСсзБр╖Э тзБ сЩ╣ спйсий▌Е┼Б тж╜▌Е ╔Щ █╡ с│Стк╡ра║си▒сХ╜ сФНрп▓со╣ со╣сБЩр╖Э тВЯсж╣соЭр╗С ╔Щ┼Фси▒сХ╜ с│мсоб спЩсйСсое тВЯсое сЩ╣ спйсиХсХ╜ с│Стк╡ра║си▒ тАлсзБ тж╜▌бтАмс▒╢спХ ╘Й▌Ер╖Х▌Е┼Б тж╜▌Е спХ ржнр╛Щси▒ тйес░Н с│Стк╡ра║с░ЖсоЭр▓╜ тк╜ра║с╡▓спХ▌Е ▐╡смТ тАл╫бтАмрпЭсмХ ├д соб ╔Щ сйНтж║сФ╛спХ спХ тВжсо╣ с▒бсп▒спЩ ╩бсЩ╜р▓бсжЙспХр╗С тйес░Н рв╣соб сЗбсЗб┼б─еспХ▌Е тйес░Н ╩бсЩ╜р▓бсжЙскб тзЙ╠╣ слЩсЗбси▒ с│Стк╡ра║сое сжнр╕Нр▓Е┼Б тАл╫ЩтАмр▓Жс╡▓спХ▌Е


с│СсЩ╜сЭН сйН тйес░Н с│Стк╡ра║ сЗб╓бтлнс░Ж

с│Стк╡ра║си▒сХ╜ тФ╜сиХ╘НсоЭр╗С сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ сйСсзБтж║┼Эр╖Э с│Щсижтзй┼Б тйес░Н с│Стк╡ра║ сЗб╓бтлнс░ЖспХ▌Е сйС сзБтж║┼Эр╖Э с░Нтж║тж╣р╗ХсХ╜ р╕псоб спХреЕсо╣ сйСсзБр╖Э раескбс╢НсоЭр╗С ╔Щ╓бр╕н сжн┼Б спйс╕бр╕н тж║тВЮ сЬ╜с▒й ┼Э с▒╜р▓╜ с│СтпНра║сжЙскб ╩бсЩ╜р▓бсжЙсо╣ сФНрп▓сое спХсиХс╢Н▌Е с│СтпНра║сжЙскб ╩бсЩ╜р▓бсжЙ█╡ ╔Щ сФНсЭЕсое р╝Йр╖Хс╕б р╕н ╔Щ рв╣соб сФНсЭЕ с│СсЩ╜тпНсо╣ раесмбсоЭр▓╜ р╕н╘Н▌Е┼Б тзХрае ┼ЭсиЩспХ сжетАл ▌Е▄йтАмс│СсЩ╜тпН рй▒тж╜ с│Стк╡ра║си▒ сХ╜ сФНрп▓сое тВЯ├н рб╣сийсоЭр╗С ╓е ра║сжй сЗбсЗбр▓╜ сФ╛тк╜тж╣┼Б спй▌Е с│Стк╡ра║со╣ р╝ЙреБ с▒╢тВжси▒ ┼бсйНтж╣ ┼Б спйсое с▒╢раер▓╜ с╡▓сл╡тж╜ с╕втВжсое р╣В┼Б спй▌Е



ᩑᧁ


╔ЩтАл▌бтАмсо╣ ╔ЭсЭН спй█╡ ┼Фси▒ ╙╣р╖Э сЗйр▒Н сЧ▒с░В├н тж╣рпЭ тУС ╩СсУЙ┼Э с│СсмКтж╜ iр╕╛спХ ╔ЩтАл ▌бтАмспйсонси▒ ╘Х р╕йсонси▒ сп▒рпЭ├С█╣ ╔ЩтАл ▌бтАмспйсонси▒ ╩б╘Йс│С с╡▓ сБ╜тИн




"тО╡сЬЕ ├Ш╩С с│мсжетж╣█╡ тНЕтенсое снетж╜ тО╡сЬЕ сФСтВж тбНс░Жр╕йтВЙ сЩЭтж▓ сГесЬЕтФЪ ╟Н─Ю

соБтенр▒ксЬЕси▒█╡ сБЩтАл▄йтАмсЧн /P #SBOE сЬЕтШБсиХa спйсиХ тНЕтенреЕспХ сЩЭтж▓сое тж╣р╗ХсХ╜ ▀СспХтЬЩр╖Э тзБ сЩ╣ спй▌Е спХ ┼Фси▒█╡ скШ a├н тк╡с░Жтгй a├н спЩтй╢ a├н реТ с╡Эр▓╜ тНЕтенреЕспХ с│мсжетзБр╕н тж╜ тНЙтЦ▒тКБсо╣ сФвтгйреЕсое тЭ▒р╣Етж╜▌Е с│Стк╡ра║си▒█╡ тбНс░Жр╕йтВЙa р╕псоЭр╗С тЬЪтпй ╔Щ с╡▓си▒сХ╜рае сФнрд╜тУНр╕Э ╬дсппсо╣ спЩсФН тЛЦтЦн спЭ рв╣ сФНспХ a aс░Ж соБр╗жтж╣▌Е соБтенр▒ксЬЕ сж┐си▒сХ╜ р╣ЕспЭ сГесЬЕтФЪспХ с╕етзкрб╣р╗С тзОсФв ╔Щ┼Фси▒█╡ р╕псоб сФНрпнреЕспХ р╝ЙсйНспйсиХ сиХриЕ тзксФНa спй█╡ ─ЮсмС с╡Эр▓╜ спХ┼Фсое с╡▓сЭНсоЭр▓╜ тзксФНa спХр╡ЙсиХс╕е▌Е с│Стк╡ра║ сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ тмер╛Щс╝Юси▒█╡ ├Ш┼Б сЭЧсоб ├Ср╕Н a с│Хс░Нтж╣█╡▀С спХ ├Ср╕Нсо╣ сБ╡▌Жси▒ █╡ тНЕтенреЕсое снетж╜ с│мсоб р╛Щ╟Нa с▒втйб спйсоЭр╗С тНЕтенреЕр╕нспХ спХ ├Ср╕Нр╖Э тШЦтзктзБ сЩ╣ спй▌Е


ᮁ⥭౪ᜅ ᦿ ᰁอĞ

ØŁ ᝗ᮡ Ñญ


⡍ᰆ ษ₉

ქᜅ┚


#тО╡сЬЕ р╕╝сое тВЯсже риБ╙╣█╡ тО╡сЬЕ тбНс░Жр╕йтВЙ сЬ╛тАл▌ЪтАмa сЪБс╕▓

с│Стк╡ра║сое тВЯ█╡ тНЕтенреЕсое снетж╜ сЬ╛тАл▌ЪтАм┼Э сЪБс╕▓спХ р╕п▌Е сЬ╛тАл▌ЪтАм┼Э сЪБс╕▓реЕсоб с╡Э ┼Б~тКЦспЩ тНЕтенсое снес╡Эр▓╜ тЭ▒р╣Ер╖Э тж╣╩С ржнр╛Щси▒ сЕХтШЦ спЩсое снетж╜ сонсЬ╛спХ с╡Эр▓╜ тЭ▒р╣Ерб╜▌Е с│Стк╡ра║ сЬ╛тАл▌ЪтАм┼Э сЪБс╕▓сое aр▓Е┼Б тж╜▌Ер╗Х р╗жспХ zспХ a█╡ ├дспХ с│м▌Е ткбсЩ╣ р╗жси▒сХ╜ сЬ╛ тАл▌ЪтАм┼Э сЪБс╕▓сое e▌Ер╗Х тАл▌бтАм╩СсЬ╜eспХ ╩Щ ├дспХ▌Е с│Стк╡ра║ сЪБс╕▓си▒сХ╜ сЪБсоб ╬дсппсо╣ спЩсФН тЛЦтЦнспЭ р╕н тЭ▒р╣Етж╜▌Е


᜾‫ݚ‬

ᚁḲ


᜾‫ݚ‬a


$тО╡сЬЕ сФНрп▓сое тВЯсже риБ╙╣█╡ тО╡сЬЕ с│Стк╡сЦТтАл ▌ЪтАмсЯЩ ─е▌Й сЩ║сБ╢

сйСспЩреЕсоб с│Стк╡сЦТтАл▌ЪтАмси▒сХ╜ сХ╜р▓╜со╣ сФНрп▓сое тк╢спЩтж╣┼Б сж┐соЭр▓╜ тп╣реБ спЭспХ сФ╛─Йрае спХ─Й╘Х ┼Б тзЙ╠╣ i ├дсое сзЮсЧотж╜▌Е сЯЩ ─е▌Йси▒сХ╜ сХ╜р▓╜ р╕псоб тАлтк╡▌бтАмр╖Э тШЦтзХ сХ╜р▓╜р╖Э ▐╡смТ сжнсжеe▌Е с│Стк╡ра║сое тВЯ█╡ р╕псоб сйСспЩреЕспХ р╕йсое ┼б┼▓сое тж╣┼Б сЫХ сЩ╣ спйраер▓╛ тж╣╩С снетзХ р╕псоб сЩ║сБ╢ сижсЧнa р╕йсоеси▒ с│Хс░Нтж╜▌Е


᳑⪵ ᖒ‫ݚ‬

៙┡۵ ĥ݉


ᙺၶ ᨦᗭ

ᙺၶ ᨦᗭ ᵝ₉ᰆ


ᙺၶ ᨦᗭ

ᙺၶ ᨦᗭ


ᯕᄥ


сзБсЯЙ риБскНр╕Нр▓Е тж╣с╕б█╡ сжл─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм сиХс║н▌Е сФ╛b╙╣р╗Х ╔Щ ржн ╔Щр╕Нсмнтж╣─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ржнржнр▓╜ ┘йр╛Эсое то╣р╕Х ржнрае спйсое ├втАл ▌Е▄йтАм ╔Щ ┘йр╛Э сзБсЯЙ qтЗ╡р▓Е тж╣с╕б сжл─БсЬЦтАл ▌Е▄йтАм ╩СсиЦ сЧоси▒сХ╜ ╔ЩтАл▌бтАмр╖Э ╩нр╣Д├н спй█╡▌Е█╡ ├Х ╔ЩтАл▌бтАмскб тйЕсиХс╕е ├дсЕХ▌Е ▐╡ сжетей спЭспХтАл▄йтАм╩нсл╡ ╔ЩтАл▌бтАмр╖Э спл█╡▌Е█╡├Х снЙспЩ с╡▓ сБ╜тИн


╔Щ ржн ╔Щ ┼Ф с│Стк╡ра║спХ сФНрп▓┼Э ┼бр▓Йрб╜ р╕йсоеспЩр╕нтУЭ сФНрп▓сое тАл▌бтАмтв╜тж╣█╡ ├ХтЗ╢р╛ЭреЕ ┼ЦeреЕспХ р╕п▌Е сФНрпнреЕсоб с│Стк╡ра║си▒ скЙ▌Ер╗Х ╬О реЕр╖Х█╡ ┼ФспХ р╗и ╟С▀С спй▌Е ╔Щ ┼ЦeреЕр▓╜ реЕсиХaсЕХсп▒

с│Стк╡сЦТтАл▌ЪтАм ┼Бре╢сз▓сЬ╛соЭр▓╜ с╕бсиХс╕е сййсВСтАл ▌ЪтАм├Хр╛Эр▓╜ сзЮ ╓е с▒еси▒ с╕бсий▌Е┼Б тж╜▌Е сй╝сЗбтЦС сйСспЩ реЕспХ сБЩрп╣р╖Э сзЮсЧотж╣р╗С спХ┼Фси▒сХ╜ ─СткЭсЬ╛сое тж╣╩Срае тж╣р╗С сйСспЩреЕспХ сХ╜р▓╜ eсо╣ сФНрп▓ сое сзЮсЧотж╣█╡ ┼ЦeспХ▌Е сЦТтАл ▌ЪтАмс╕бсЗ╢си▒█╡ тзОсФв тактк╡со╣ сФвс╕╢спЩ тж╣сзб сКерв╣╩СреЕспХ сжксже спйсиХсХ╜ сЭБсКесЬЕр▒НсмХ сЗесне╩Ср╖Э сп▒сже╘Щ▌Е сЦТтАл ▌ЪтАмсДЮси▒█╡ сй╝сЗбтЦС ╘Хр▓Ес▓ЩскЙ сФНрп▓си▒ тАл тж╜▌бтАм р╛Щ╟НреЕспХ с▒втйбспйсоЭр╗С сФНрпнреЕсоб спХ├дсое сЕХ┼Б сФНрп▓си▒ тАлтж╜ тзХ▌бтАмсГй ▐╡ сФ╛bтзХсЕХ├н рб╜ ▌Е р╣Ес╡Э с╡Эр╕▒спХр╗Х ─СткЭсЬ╛спХ ├Ссо╣ сЛБс╕▒сизспХ спХр╡ЙсиХс╕бр╗С спХ┼Фсое тВЯ█╡ ─СткЭсЬ╛ ┼б~ реЕр▓╜ сЦТтАл ▌ЪтАмс╡ЭсДбсоб р╣ЕсмС сЕЦс░Втж╣▌Е ржСрпЭсХ╜ ткЪсЬ╜ сЦТтАл▌ЪтАмсое сЕХр▓Е┼Б тж╜▌Ер╗Х с╡Эр╕▒сое тжЭтж╣ ├С╙╣ тАл▌бтАмс╡▓╞▒тШЦсое спХсмКтж╣█╡ ├дсое тЗ╡тГ╜тж╜▌Е рй▒тж╜ спХ┼Фсое реЕр╕Н█╡ сйСспЩреЕсоб сФвтАл тпй▌ЪтАм скЕрп╜ ╩Сe сйСсзБр╖Э тж╜▌Е┼Б тж╣█╡ сЧосЦЕспХ с│Хс░НтзХсХ╜ тйес░Н с│Стк╡р╕йсоесо╣ тжесЩ╣ ▀СспХтЬЩ тО╡ сЬЕси▒ сЧотж╜▌Е


᳑⪵ ᖒ‫ݚ‬᮹ ᦿ༉᜖

᳑⪵ᖒ‫ݚ‬᮹ ᦿ༉᜖

᳑⪵ᖒ‫ݚ‬᮹ ᩧ༉᜖


соВ╞▒

сЧ╡р▓╜реЕспХ с│Стк╡р╕йсоесое ┼б┼▓тзБ ржн ╬О aсзЭ тж╣█╡ р╗жсЧнспХсп▒ сЧ╡р▓╜реЕсо╣ р╕н╘Йсо╣ с░ЖсЧнспХ▌Е соВ ╞▒█╡ р╕н╘ЙспХрпЭ█╡ сФвс╕╢с▒вспЩ со╣сБЩр╖Э wреРспХ соВ╞▒р╖Э тШЦтзХ ╘Й╓бa сХ╜р▓╜ р╕н╘Б сЩ╣ спй█╡ ─е╩Сa тй╢сЦТрб╣█╡ ┼ФспХ▌Е соВ╞▒си▒█╡т▓▒т║лт║лскб сйСсзБр╖Э тж╣┼Б сЭЧ▌Ет▓▓█╡ ╘ХсмКспХ с▒втпн сп▒р╛ЭсЩБр╖Э р╕пспХ сЕЭ сЩ╣ спй█╡▀С спХ├дсоб сй╝╘БсЗбтЦС сп▒р╛ЭсЩБси▒ сйСсзБр╖Э тж╣┼Б сЭЧсоб сФНрпнсо╣ спХр╖есое с▒в┼Б соВ╞▒си▒ с░Б ╔Щр╗Х ╔Щ├дспХ спХр╡ЙсиХс╕е▌Е█╡ сЧосЦЕси▒ ржСр╖Щ р╝ЙсЬЦспХ▌Е спХ сЧосЦЕсо╣ сКесБбсоб сФНсЭЕ сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ сйС сзБтж║┼Э тж║сФ╛реЕспХ р╣Е╓е тЬЪсДетж╜ ┼Эс▒╜р╖Э спХтзХтж╣├н рб╣р╗Х сжн сЩ╣ спй▌Е сйСсзБтж║┼Э ╞▒сЩ╣▄╣реЕсоб тж║ сФ╛реЕси▒├н р╣Е╓е соВ╞▒со╣ сп▒р╛ЭсЩБси▒ с▒втпн ╘Й╓бсо╣ сйСсзБр╖Э спХсиХс╡ЭсиХсзЭ тж╣█╡ ┼Эс▒╜р╖Э с╡б▌Е тж╣с╕б р╕н р╕псоб сФНрпнреЕсоб спХ├дсое сп╣ р╝Йр╖Х╩С ржнр╛Щси▒ сЧосЦЕсое сБЩсЭБсоЭр▓╜ сБа█╡▌Е

соВ╞▒█╡ сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒ тмер╛Щси▒ снетК╣тзХ спй▌Е


сЯЩ─е▌Й

сЯЩсое тФб█╡ ╘Й╓бa реЕр╕Нр╗Х сЦТ┼ЦтзБ тк╢р╖БспХ тАл▌Е╫│тАм█╡ сЧосЦЕспХ с▒етзХ╘Хр▓ЕскЕ█╡ ┼ФспХ▌Е сЭЕс▒╜р▓╜ с│С тк╡ра║си▒сХ╜ сйСсзБр╖Э тж╣█╡ ╘Й╓б тНЕтенсое сФвтАл▌бтАмр▓╜ сЦЕр╛Щ с│СсФНр╖Э тж╜ ─С┼Э ├Ссо╣ a сЯЩсое тФй ржн спХ┼Фсое реЕр▓Щ▐╣ ├дсоЭр▓╜ сжнр▓Ес▓н▌Е спХ┼Фси▒ скЕ├н рб╣р╗Х сЯЩсое тФб█╡ ╘Й╓б тНЕтенсое р╕пспХ сБ╜─НтзБ сЩ╣ спйсоЭр╗С спХ┼Фсо╣ р╝ЙреБ ├дреЕсоб тж╜ сЭосоЭр▓╜ рбЭспйсиХ скЕс╕в рв▒р╗жсое снетж╜ ┼ЦeспХ▌Е ржСрпЭсХ╜ ткЭсп▒ скЕ├н рб╜▌Ер╗Х спХ ┼ЦeспХ ▌ЕсЧн сЗйтаЩтж╣├н █▒═Хс╕й сЩ╣ спй▌Е спХ ┼Фси▒█╡ zспХ сжксжесХ╜ спХсзЭ╩С тзБ сЩ╣ спй█╡ сДЕтК╣a спйсиХсХ╜ сйСспЩреЕспХ сХ╜р▓╜р╖Э р╕пспХ сжнсжеi сЩ╣ спй█╡ ┼ФспХ▌Е ржСрпЭсХ╜ сЧн}тЭжсое тж╣ ├С╙╣ сЯЩсое тФй ржн ▀СспХтЬЩ тО╡сЬЕси▒ ╓Д█╡ ├дспХ спЭсБ╣с▒вспЩ р╣Е╒йр▓╜ сжнр▓Ес▓Щспй▌Е

сне сФНс╕е┼Э zспХ сЯЩ─е▌Йси▒█╡ сЯЩтФб█╡ ╘Й╓бa р╕п▌Е


៙┡۵ ĥ݉᮹ ᯦Ǎ ༉᜖

៙┡۵ ĥ݉ᨱ ༉ᯙ ᔍ௭ॅ


с░Бр╕╛─Ю

сЯЩсое тФб█╡ ╘Й╓бa тГ╣сон с│Стк╡ра║сое ск╡сое ржн спХ┼Фси▒сХ╜ тГ╣сон р╕н╙╣█╡ ├дспХ спЭсБ╣с▒вспХ▌Е с░Бр╕н ─Ю сж┐си▒█╡ тзОсФв ┘е╟Сaр╖Э ╩С▌Ер╕Н█╡ сФНрпнреЕспХ ╩С▌Ер╕Н┼Б спй▌Е спХреЕсоб сзЮсЧосое с░В┼Б ╩С▌Ер╕Н █╡ сФНрпнреЕспХ▌Е спХ┼Фси▒сХ╜ сЬ╜сп▓тзХсХ╜ тж╣р╡Йр╖Э р╕йтК╣┼Б спХ┼ФсоЭр▓╜ ▌ЕсЬ╜ скб ╔ЩреЕсо╣ ┼б─ер╖Э тк╢спЩ тж╣├н рб╜▌Е спХ┼Фсо╣ ├СсмЩ сж┐си▒сХ╜ сп▒сЭБсо╣ с╕есЭНсое р╕▒тзХ рв╣со╣ сФНрп▓сое сЬ╜сп▓тзБ ├дспЩс╕б ╥╛╘Э ├д спЩс╕б сп▒сЭБсо╣ сЧор╕йсонсое тЦЩсиХтАл╫┤тАм█╡ ┼ФспХ▌Е спХ с░Бр╕н─Юсоб ╘Йсп▒скб сйНсп▒a тГ╣сон р╕н╘Б ржнсо╣ сзЮсЧо с░ЖсЧнспХ╩Срае тж╣р╗ХсХ╜ ╔Щ р╕н╘Йсое ╔Щр╕нтзБ сЩ╣ спй█╡ ┼ЦeспХ╩С ржнр╛Щси▒ сЬ╜сп▓┼Э ╥╛со╣ с░ЖсЧнрпЭ┼Брае сЗйр╕С▌Е

с░Бр╕н─Ю сж┐си▒ р╝ЙспЩ сФНрпнреЕ


с╕╛сЩ╣со╣ с│Стй╢р╛ЭреЕ

с│Стк╡ра║ ╩Щ├Ср╕Нр╖Э ▌ЕтАл ▌Е▄йтАмсЕХр╗Х тЬЪтпй }со╣ с│Стй╢р╛ЭреЕспХ р╕п▌Е }со╣ скЕтШБсБ╡спХ }со╣ ┼Цс╡▓ с▒етк╡ }со╣ сеСр▒й╩СтШЦ реТ тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ ├дреЕспХ }сжК сКетК╣рб╣сиХ спй█╡ ├дсое сЕЭ сЩ╣ спй▌Е спХ█╡ с│С тк╡ра║ сФНрпнреЕспХ сйСспЩсое сФвс╕╢тж╣█╡ сЪМсп▒спЩ р╖Э с│мсжетж╣╩С ржнр╛ЩспХ▌Е с│Стк╡ра║ сФНрпнреЕсоб ткбсЩ╣сЕХ ▌Е█╡ с╕╛сЩ╣р╖Э с│мсжетж╜▌Е ╔Щ спХсоБ рй▒тж╜ сйСспЩ┼Э сФНрп▓си▒сХ╜ тВЯсое сЩ╣ спй▌Е

zсоб р╝Йсз▓со╣ с│Стй╢р╛ЭспХрпЭрае тж╣╙╣a сжетАл} ▄нтАмa спй▌Е


сЭНс╕бсиХ zсоб скЕтШБсБ╡спХрае тж╣╙╣a сжетАлрв╣ ▄нтАмспХ▌Е

сй╝сЗбтЦС тАл▌бтАмсЗбсЗесо╣ с│Стй╢р╛Эсоб тж╣╙╣a сжетАлрв╣ ▄нтАмспХсйб▌Е█╡ ├дсое сжн сЩ╣ спй▌Е



спХс▒╜█╡ р╕пспХ сФНсл╡тж╣с╕б сжл█╡ с▒етк╡сБ╢сЬЕ спХ├драе }спХ▌Е


5

5


ᱥŖ ŝ༊


сЭНр╕НсЭЕсЬЦ смСр╕Н тж║┼Э ╞▒сЩ╣▄╣╠╣сХ╜ р╣Е тж║╩Ср╕й▌Е ┼Эс▒╜р╖Э с╡ЭсЭБ▌Е ┼Эс▒╜█╡ с│Стк╡р╕йсое соВ╞▒си▒ aсХ╜ ┘е╟Сaa с│мсжетж╣█╡ сФНрпнсо╣ спХр╖еспХ с▒втпн сп▒р╛ЭсЩБр╖Э ├ЩсиХтАл╫┤тАмсоЭр╗Х ╔Щ с╡▓ тж╣╙╣р╖Э ┼ЙрпЭ ╘Й╓б тж╜ сЭосо╣ сйСсзБр╖Э раескб сЦТ┼ЦсЬ╜тФЕ█╡ ├дспХ▌Е р╕пспХ спХсиХс╡Эр╗Х спХсиХс╡есЩ╣р▓╛ такa с▒▒сЩ╣a скНрпЭa╩С ржнр╛Щси▒ тЖ╜тАл тж╜▌бтАмр╕псоб тНЕтенреЕсое спХсиХс╡Эр▓Е┼Б тАл╫ЩтАмр▓Жтж╣сйб▌Е aс░Ж ╩СсиЦси▒ ╘Й├н раескбс╡б тНЕтенсоб ▌Есон спХсзЭ╩Ссо╣ с╡ЭспЩ┼ЦреЕспХ▌Е

тДМсГйс╣Щ р╕н╘ЙX

рв▒сГйс╣Щ р╕н╘Й

спХсГй сЩ╣сижси▒сХ╜ ┼Эс▒╜р╖Э сБ╝├н рб╜ ╙╣█╡ соВ╞▒си▒ a

╔Щсо╣ раесмбсое тШЦтзХсХ╜ сзЭ╟Нра║сжер╕Нси▒ aспжтзй▌Е z

сХ╜ сп▒р╛ЭсЩБр╖Э сФХтаХсЕХсж╣▌Е ╔Щр▒Н▌Еa сйСспХтАлтж║▌бтАм╞▒

спХ сзЭ╟Нр╖Э тж╣р╗ХсХ╜ рв╣сое ┼бтВСтзй▌Е ╘Йсп▒скб сйНсп▒a

тж║сГй сЭБспжсФ╛ ╘Йтж║сФ╛спХ сЦЩтк╡тАлтж║▌бтАм╞▒ тж║сГй сЭБ

сХ╜р▓╜р╖Э сп▒с╡Э тп▒╥╕ тД▒▌ЕсЕХ█╡ ├дсое сЕХ┼Б сХ╜р▓╜си▒├н

спжсФ╛ сйНтж║сФ╛си▒├н ткЩqсое aс╕б┼Б спй▌Е█╡ ├дсое сБ╜

┼бсЭНспХ спй▌Е█╡ ├дсое сжн├н рб╣сий▌Е р╛Щс▒╜█╡ ╘Йсп▒a

─Нтзй▌Е ╔Щ ╘Йтж║сФ╛соб ╙╣скб zспХ ╞▒сз▓сое реД┼Б сЭН

сйНсп▒р╖Э с│мсжетж╣█╡ р╕йсонсое с▒в╔Ъс▒всоЭр▓╜ тв╜тйетж╣с╕б

с╕бсиХ тЭбтенсое zспХ тж╣█╡ тмесВСсйб▌Е сп▒сйСсЬЕр▒Ю├н тК╜

р╝Ьтж╣█╡▀Сси▒ спйсий▌Е спЭ▌Й сйНсп▒си▒├н р║Эс▒б ▌Еaa

тзХс╕бр╗ХсХ╜ р╛ЭсиХсЕЩ ─С┼Э рв╣ ▌Е сзЭ╟Нра║сжер╕Н тк╜ра║сое

сХ╜ р╕псоб спХсзЭ╩Ср╖Э ╙╣┘ер╗С тК╜тзХс▓н▌Е сзЭ╟Нa ╥╛╙╜

тж╜▌Е█╡ ├дсое сжн├н рб╣сий▌Е ╙╣█╡ сзЭ╟Нси▒ ┼бсЭН спй

тме сйНсп▒a сФНр╛ЭтзЙси▒ соБтАл▄йтАмтбЭсое ╓ДсоЭр▒Н a█╡ ├дсое

█╡ тГ║тж╣р╗ХсХ╜ с▒в╔Ъс▒всоЭр▓╜ сзЭ╟Нра║сжер╕Нси▒ реЕсиХa┼Б

сЕХ┼Б ╔Щ╓бсо╣ сФНр╛ЭтзЙспХ сиХре╣с╕б сжнсже╘й▌Е

сЭЧ▌Е┼Б р╕▒тзй▌Е



сЦЩсГйс╣Щ р╕н╘Й

╓ЕсГйс╣Щ р╕н╘Й

скЕ█╣соб ра║сжер╕Н тлнсЬ╛спХ спй█╡ ╘БспХ▌Е тлнсЬ╛тж╣╩С

с╕б╙╜ спЭ с╡ЭспЭра║сжй сйН тж║сФ╛сое ┼бтВСтж╜ ─С┼Э ╔Щ тж║

с▒еси▒ с▒бсГйси▒ сжн├нрб╜ сйНсп▒со╣ сФНр╛ЭтзЙси▒ ╘Йтж║сФ╛ с▒в

сФ╛спХ сп▒с╡Эa█╡ тЛХтЯ╣р╖Э сжн├нрб╣сий▌Е смСсйСтж╜ р╕н╘Й

соб ├д zспХ таЩс╕бр╖Э сЯЙсХ╜ сЩ║тЙЙтзХсЧн сонр┤нскб тзЙ╠╣

сое aс░Жтж╣╩С снетзХсХ╜ ╘Йтж║сФ╛┼Эсо╣ тЭбтенс░ЖсЧнр╖Э ╔Щ

сФНр╛ЭтзЙси▒ ╓Дсий▌Е скЕ█╣ тлнсЬ╛спЩ▀С сЪБ ╒йр╛Х р╕пспХ

тЛХтЯ╣р▓╜ с▒╢тзй▌Е сжетАл▄йтАм╙╣▌Ер╖Э╩н ╔Щ тЛХтЯ╣си▒сХ╜ сйНтж║

р║Ъс╕б р╕▒┼Б ├Тс▒╢рб╣тАл▄йтАм╩н спХ├С р║Ъ┼Б с│бспй▌Еa сЕ▒

сФ╛┼Э ╘Йтж║сФ╛спХ ▌ЕсЬ╜ р╕н╙╣├н рб╣сий▌Е сХ╜р▓╜ ╧Е тК╜

рпЭ█╡ р╛Щ╟Нр╖Э с▒всоб таЩс╕бскб тзЙ╠╣ ╓Д┼Б тлнсЬ╛сп▒р╕Нр▓╜

тзХс▓н▐╣ тЦСрпЭ смдсоЭр╗ХсХ╜ спЩсФНр╖Э тж╣сйб┼Б сХ╜р▓╜ с░Ж╙╜

тиЖтзй▌Е ╔Щ ╘Йтж║сФ╛┼Э zспХ сЪБсое р╕йсЬ╜р╗ХсХ╜ сиХриЬ├н

сое тК╣█╡ р╝ЙсЬЦси▒ ╘Йтж║сФ╛┼Э сйНтж║сФ╛спХ ╧Е a╩нсмнс▓н

сйНтж║сФ╛┼Э сЪБсое р╕йсЭЕ ╩Стлнр╖Э р╕нреЕ╩н ┼БсБЭтзй▌Е тк╡

сонсое █▒═й▌Е тЭбтенспХ ╥╛╙╜ тме ╙╣█╡ ╔ктж╜спЭспХ спй

с░ЖсЭЕси▒ a█╡ тГ║ тж╣р╗ХсХ╜ сйН тж║сФ╛ сйзси▒ сжксж╣▌Е ╔Щ

▌Ер╗ХсХ╜ ╔ктпй сЛБс▓Щ╙╣ск╡┼Б сйНтж║сФ╛си▒├н ╘Йтж║сФ╛спХ

р▒Нр╗ХсХ╜ ╘Й тж║сФ╛сое сЗйр▒НсХ╜ сп▒р╕Нр╖Э сп▒сйСсЬЕр▒Ю├н скП

╒йр╖Э ╩С▌Ер╕С▌Ер╗ХсХ╜ сиЩ╔ктзХс╡Эсий▌Е сБ╖си▒сХ╜ ─есЧо

─Э▌Е ┼ЦqтАл▌бтАмр╖Э тй╢сЦТтзХ спХсзЭ╩Стж╣р╗ХсХ╜ сХ╜р▓╜ тК╜тзХ

с╕бтН╜сЕХтАл ▄йтАм╘Йтж║сФ╛┼Э сйНтж║сФ╛соб сЧ▒соес░Всоб тВе ╙╣ск╡

с▓н┼Б рв╣со╣ сп▒сйСсЬЕр▒НсмХ р╕н╘Йсое снетзХсХ╜ тШЦ╔йсЬ╜e

┼Б спХр▓╜сЯЙ ╙╣со╣ тДМ сГйс╣Щ ┼Эс▒╜█╡ сЦТ┼Цс▒всоЭр▓╜ ╥╛╘Х

сое тж▓─ер▓╜ сЛБс▓Щ╙╣ск╡▌Е

├н рб╣сий▌Е



⦥ᙹ Ʊ᧲ ŝ༊


сйСсзБс▒╜тгйс▒╜с│С ╞▒сз▓соЭр▓╜█╡ сйСсзБс▒╜тгйс▒╜с│С сЩ╣сижспХ спй▌Е сЩ╣сиж ╘ХсмКсоб сФНрпн┼Э сФНрпнeсо╣ ┼б─ер╖Э тлнсЕЦсЬ╜тН╜с╡Э├С╙╣ ┼б─ер╖Э раескбс╡Э█╡▀С тжесл╡тж╜ р╛Этгйсое р╕нрд╜█╡ ├дсое сВСсмХ▌Е

сЮжсЮжсБ╡ сЩ╣сижсЬ╜eси▒ сВСсмС█╡ тАл▌бтАмтв╜с▒вспЩ с▒╜тгйспХ сЭосЭосБ╡спХ▌Е спХ сжеспХсЬЕтУНр╕Эси▒ тЬЪсДетпй ╓Д█╡ сзЮр╛ЭспХ спй▌Е спХ тЬЪсДетж╜ сзЮр╛Эсо╣ спХр╖есоб сБ╡р▓╜ .%."спХ▌Е .%." NFUIZMFOFEJPYZ NFUIBNQIFUBNJOF

█╡ см▒рп╣ тЗ╜тййсое р║п├н тж╣╩С снетзХ р╕нреБ сзЮтгйспХсий▌Е тж╣с╕бр╕н тйес░Н aс░Ж ╒▒р╕Н сЕХ╔крб╜ ╩СсЗе с▒етк╣смК р╕йсзЮ с╡▓ тж╣╙╣р▓╜ сДбтк╣рб╣сий▌Е спХ сзЮтгйсоб сЦТс▒втИКра║сое █▒╙Э├н тж╣р╗С тлКткб─Юси▒ сЛБс╕б├н тж╣█╡ ╩СсЗес▒е тк╣смКсо╣ vтж╜ тк╣bс▒╜спХ▌Е тЬЪтпй сжйраеqсое соБсБ╜тж╣├С╙╣ тФбспЩси▒ тАлтК╜ тж╜▌бтАм╔Эqсое с╖╛aсЬ╜тФЙ▌Е┼Б тж╜ ▌Е тж╣с╕бр╕н ┼Э▌Е сЕЦсмКтзБ сЬ╜ сЕЦсмК тме сЗе сЬ╜eспХ с╕б╙╣р╗Х спжспХ р╕йр╖Х┼Б ра║┼ЦспХ тк╢тАлрб╣▌бтАмр╗ХсХ╜ ╔Ъ с▒вспЩ тпЖсЗеqсое ─Юти╣тж╣├н рб╜▌Е с╡▓ражрб╣р╗Х смСсмЩс╖╛си▒ сЛБс╕б╩С сЫЮ┼Б сФНр╕╛си▒ спХр╖Э сЩ╣ спй█╡ тК╣р╗жс▒вспЩ сзЮр╛ЭспХ▌Е ╔Щр▒и╩С ржнр╛Щси▒ сФвтАл▌бтАмсВКси▒├н ткЩqсое ╥н сЩ╣ спйсое с▒╢раеспЩ ╔Ъ сЧнр░кр╕н ╓Д┼Б р╕нрд╜█╡ сВКсГ╢ сое aр╖ХтК╣р╗С сЬ╜тЭ▒тж╣┼Б спй▌Е


сп▒р╛ЭсЩБ см▒тж╣█╡ сФНрпнсо╣ спХр╖есое с▒всиХ соВ╞▒си▒ ├ЩсиХ тАл╫┤тАмсоЭр╗Х сФНрп▓спХ спХр╡ЙсиХс╕е▌Е█╡ сЧосЦЕспХ спй▌Е сйСсзБтж║┼Э ╞▒сЩ╣▄╣ реЕсоб тж║сФ╛реЕси▒├н р╣Е╓е соВ╞▒си▒ ├Щр╕С сп▒р╛ЭсЩБ с╡▓ тж╣╙╣р╖Э ┼ЙрпЭ ╘Й╓бсо╣ сФНрп▓сое спХсиХс╡ЭсиХсзЭ тж╣█╡ ┼Эс▒╜р╖Э с╡б ▌Е тж║сФ╛реЕсоб тЖ╜тАлтФЕреЕ тж╜▌бтАмс╕б сжл┼Б сиЭр╕й╙╣ ▌Й╩Сeси▒ ╘Й╓бр╖Э спХсиХс╡Э█╡▀С сЦТ┼Цтж╣█╡с╕бси▒ ржСрпЭ такaсБ╝├н рб╜▌Е сйСсзБтж║┼Э тж║сФ╛реЕсоб ┼Эс▒╜р╖Э снетзХ р╣Е╓е соВ╞▒р╖Э сХ╜сЦТ├Ср╕Нр╗С сп▒р╛ЭсЩБр╖Э рмМсиХс▓ЩрпЭ тВЯ█╡▌Е ╔Щр▒Нр╗ХсХ╜ сиХриЬ├н спЩсйСсое р╣ЫсиХсзЭ тзБс╕б ─етлосое сЦЩсмС┼Б ─етлоси▒ р╕┐├н р╝Ктв╜р╖Э сЩ╣тзктж╜▌Е


тНЕтенр╕в с│Стк╡ра║си▒█╡ сйСспЩреЕспХ р╕псжесХ╜ сйСсзБ┼бр▓Й сФвтгйреЕспХ р╕пспХ тЭ╡р╕Н█╡▀С ╔Щ с╡▓ тж╣╙╣a тНЕтен р╕вспХ▌Е aс░Ж сп╣ тЭ╡р╕Н█╡ сБ╣с╕б█╡ тж╣тЬЩр╝Йсз▓ тНЕтенсБ╣с╕бспХ▌Е рв▒ }со╣ сБ╣с╕бa сйС─СспХ рб╣сиХспйсиХсХ╜ сЧ▒сое с░Всое ржн рв╣спХ zспХ ╙е сЩ╣ спй▌Е█╡ ├дспХ с░Жс▒▒спХ▌Е спХ сБ╣с╕бсо╣ с▒╢тгйсоб с│Стк╡ра║си▒сХ╜р╕н сФ╛сФСрб╣р╗С с╕етгйр╕нсо╣ ┼Б╔ксЬЕр▒НсмХ спХсБЩс╕б ржнр╛Щси▒ aтгйспХ р╕пспХ сФ╛─Й╘Нс╕бр╕н тЭ▒р╣Еa рб╣с╕б сжлсже с╕б╔йсоб тЭ▒р╣Еa ├Ссо╣ с│жр┤нрб╣сий▌Е соВ╞▒си▒ с▒е сйНсп▒ ╘Йсп▒тК╜╟Нскбсо╣ сБ╣с╕бр╖Э zспХ ├ЩсиХтАл╫┤тАмсоЭр╗Х ╔Щр╖Э сплсий▌Е█╡ р╕▒р▓╜ тзХсХ╛тзБ сЩ╣ спй▌Е р╕йсое тАл▌бтАмтв╜скб сйСсзБтж║┼Э тж║ сФ╛реЕспХ ┼Цра║соЭр▓╜ с▒╜сп▓тж╜▌Е тНЕтен р╕в тЭ▒р╣Ер▓╜ спЩтж╜ сЩ╣спЦ╔йсо╣ спЭсЗб█╡ р╕йсое ткосЕХси▒ сФНсмКрб╣р╗С ╙╣р║Щс╕б█╡ сйС спЩреЕсое снетж╜ тЬЪсДеспХсДЕтЬЩси▒ сФНсмКрб╜▌Е



тАл╫бтАмспХ с│Стк╡ра║ сФНрпнреЕсоб сйСспЩреЕсо╣ ┼б─ер╖Э спХсиХс╡Э╩С снетж╜ тАл╫бтАмспХр╖Э р╕пспХ }сБ╜тзХ╘Хсий▌Е р╕псоб тАл╫бтАмспХреЕспХ с│Хс░Нтж╣ с╕бр╕н ╔Щ с╡▓си▒сХ╜рае сп╣ сжнр▓Ес╕е ├дсоЭр▓╜ сЧн}тж╣┼Бсп▒ тж╜▌Е

р╕н╘Йсо╣ тЛХрд╜ с╕етзксп▒a сЬ╜сп▓тж╣█╡ сЭБткЩр╖Э сЕХ╘Щ тме тЛХрд╜р╖Э ┼Цс╡▓си▒ сРнр╕С▌Е тВЩсйНсп▒реЕсоб тЕй сжйсоЭр▓╜ сБ╡▌Жси▒ риЙсиХс╕е тЛХрд╜р╖Э с╡ЭсмнсХ╜ см▒тж╣█╡ сФНрпн┼Э р╛Хсп▓снер▓╜ с╕╛сое с╕┤ █╡▌Е спХ сЬ╜e ╘Хси▒ с╕╛сое с╕┤с╕б р╝Ьтж╣█╡ сФНрпнреЕсоб сп▒ра║соЭр▓╜ ├нспеси▒сХ╜ тФйрпЮтж╣├н рб╜▌Е

с╕╛сое с▒╢тж╜ сФНрпнреЕ с╡▓си▒сХ╜ рв▒ сЪМсп▒р╖Э тзКтД▒ aс░Ж тУС сЩ╣a ╙╣скЙ тж╜ сЭоспХ ├нспеси▒сХ╜ смСсЬЪтж╣├н рб╣┼Б рв▒ сЪМсп▒р╖Э тзКтД▒ aс░Ж сп▓соб сЩ╣a ╙╣скЙ тж╜ сЭособ ├нспеси▒сХ╜ с╕б├н рб╜▌Е сГнтК║ ├нспеси▒ с╕е с╕╛соб смСсЬЪтж╜ с╕╛спХ сЬ╜тФЕ█╡ сГнтК║сое сЩ╣тзктзХсзЭ тж╜▌Е спХ ├нспесоб сФНрпнреЕспХ с╕╛сое с╕бсиХ сХ╜р▓╜ р╕н╘Йсое aс╕й сЩ╣ спйраер▓╛ тж╣╩С снетж╜ ├нспеспХ▌Е спХ ├нспесое тШЦтзХ сФНрпнреЕсоб соБтАл▌бтАмqсое тй╢сЦТтж╣р╗ХсХ╜ ┼б─ер╖Э сБ╜с▒есЬ╜тФН сЩ╣ спй▌Е


,JMMFS 2VFFO

с╕╛ р╕┐тЗ╡╩С ├нспесо╣ спЭс│жсоЭр▓╜ zсоб сФк р╛Щсз▓сое aс╕е тЛХрд╜ с╡▓ zсоб сЪМсп▒a тв╜╩Срб╜ сЭосоЭр▓╜ тЛХрд╜р╖Э с╕╛р╕┐тЗ╡ █╡ ├нспеспХ▌Е р╗жспХ с░Жсо╣ тЛХрд╜р╖Э aс╕б┼Б сЬ╜сп▓тж╣р╗С ╘Йсоб тЛХрд╜█╡ рдЕс╕▓сиХсХ╜ aсмХ▀С р╝Йсже тАл╫┤тАм█╡▌Е aсмХ▀С тЛХрд╜р╖Э тж╜с░ЖсжК aс▓ЩскЕ┼Б сЧ▒си▒ реБ тЛХрд╜си▒ zсоб сГйткЩ zсоб сФк тЛХрд╜ сЭо спХ сЭосое тНЕтен сЭоспХрпЭ сЗбр╖Щ▌Е спХ спй▌Ер╗Х сп▒╩С сж┐си▒ скЕтейтж╣сйН ╘Хр▓ЕтАл ▌Етж╜ сзЭсже╫┤тАм сЩ╜сХ╜█╡ тВЙр▓бтАл▌бтАмр▓╜ рансжеaр╗С тЛХрд╜р╖Э ▌Е ╘Хр▓ЕтАл╫┤тАм█╡ сФНрпнспХ сЬЪсп▒спХ▌Е ра║с▒▒спХрпЭр╗Х смСсЦБ╟нсоб сЛЙe р╛Щсз▓со╣ тНЕтенспХ р╕псое сЩ╣р▓╛ спХ╩Х▌Е

3VMF тЛХрд╜р╖Э aс▓Щa█╡ сЩ╜сХ╜█╡ р╣ЕсГй сБ╡╤н█╡▀С спХс▒е тВЙр▓бси▒сХ╜ тЛХрд╜ сЭосое aс░Ж р╕пспХ сГер╕С сФНрпнспХ реТспХр╗С ╔Щ сФНрпнсое ╩Сс╡бсоЭр▓╜ сЬ╜─е сВКтиЖсоЭр▓╜ рансжеe▌Е р╕нсзЮ aсмХ▀С спй█╡ тЛХрд╜ сЬНр│РспХ сКе├н рб╣р╗Х р╝Йрв▒ тЮЙр╖Э ┼Ц} тзХсзЭ тж╜▌Е спХржн тТЩ тЛХрд╜█╡ тЬЪсДетж╜ тАл▄ЖтАмр▓Жсое сеЩсЩ╣ спй▌Е тТЩсоб ▌Ер╖Щ тЛХрд╜со╣ сйОтзБсое сЩ╣тзктзБ сЩ╣ спй▌Е MJLF +PLFS спХ ├нспеси▒ с│СтНЕ█╡ сизсон спХ ╩СтАл▄ЖтАмсоб сЕЩспЩси▒├н сеЩ сЩ╣рае спй┼Б ▌Ер╖Щ сФНрпнси▒├н тТЩсо╣ сйОтзБсое сБ╡╨ЩсиХ сЦБр╛ЭтзБ сЩ╣ рае спй▌Е спХ ┼Эс▒╢сое ,JMM PS 4BWFрпЭ┼Б тж╜▌Е

сййслЩр▓╜ сЬ╜сп▓тзБ ржн тТЩ с░ЖспХ р╝Йрв▒ реЕсиХaр╗Х ╔Щ сФвтлКсое т▓▓ражс░Нт▓▓рпЭ┼Б тж╣р╗С ╔Щ сФНрпнсо╣ сЬЪр╕НспХ▌Е


LJMM RVFFOᮥ ⦹۵ ༉᜖


с╕╛тЗ╢╟Н сйНсп▒скб ╘Йсп▒a с╕╛сое спХр╡ЙсиХ тж╣█╡ тЗ╢╟Н├нспесоЭр▓╜ рв▒ ╘Й╓бa сЧ▒сое с░Всоб тВер▓╜ тЗ╢╟Нр╖Э тж╜▌Е р╕нсзЮ ╘Й╓бa сЧ▒сое тАл╫┤тАм├н рб╣р╗Х сЗеe тЩХс░ЖспХ рб╜▌Е тЩХс░ЖспХ рб╣р╗Х сЗе ра║сжй ─Ю╩Сс░Ж сБ╖си▒сХ╜ тАл▌бтАм╩СтзХсзЭ тж╣р╗С сЗеспХ с╕б ╙╣р╗Х сБ╡р▓╜ тЪНспжрб╣сиХ ─Ю╩Сси▒ тВЩсйНтзБ сЩ╣ спй▌Е ─Ю╩Сс░Жсо╣ р╝Йсз▓соб тж╣тЬЩ р╝Йсз▓спХр╗С тж╣тЬЩр╝Йсз▓ сз▓с╝Ю снеси▒ ┼Й тАл▌бтАмa } спй▌Е тж╜ ─Ю╩Сси▒ }со╣ тЭбспХ тАл▌бтАм─Ссое тж╣р╗С тж╜ тЭбсоб сЭосо╣ ╘Й╓бр▓╜ ╟НсЦТрб╜▌Е снети╣сЦТсое с╡еспХ ╩С снетзХ ╘Йсп▒█╡ ┼ЙтАл▌бтАмр╖Э тиЖтзХ ┼Цсое тВЙс╕б р╝Ьтж╣┼Б тЮЙсЬЕр╕н тзБ сЩ╣ спйсоЭр╗С сйНсп▒р╕н ┼ЙтАл▌бтАмр╖Э тиЖтзХ ┼Цсое тВС сЩ╣ спй▌Е

с╕╛тЗ╢╟Н ─Ю╩Сс░Ж


сйСсзБсонсЬ╛

╬дсппсо╣ спЩсФН тЛЦтЦнспЭ ╘Йсп▒реЕспХ сйНсп▒реЕсое ╬НсЬ╜├С╙╣ сйНсп▒реЕспХ р╕йсонси▒ рд╜█╡ ╘Йсп▒р╖Э ╬НсЭЕ ржн aс░Ж р╕пспХ сеСспХ█╡ тЛЦтЦнспЭспХ ▌Е сЪБспХ тАлтж╣тПЕ▌НтАмсйН с▒етйб тЙЙтж╜ с╡е р╝Йр╖Щ тВер▓╜ ─есЧо р╕йсЬ╜├н рб╣█╡├н спХ сЪБсо╣ тЬЪс╕╢спХ▌Е с╡Эр▓╜ сЯЩ ┼б─е си▒сХ╜ р╕пспХ сЯЙр║ЪсоЭр╗С сХ╜р▓╜ р╕йсонси▒ реЕ├н рб╣р╗Х сХ╜ р▓╜си▒├н ╬дсппсо╣ спЩсФН тЛЦтЦнспЭсое с▒╜сжйтж╣█╡▀С ╔Щр▒Н тж╜ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ сХ╜р▓╜ с│мсжетж╣█╡ р╕йсонсое сБ╜─НтзБ сЩ╣ спй ▌Е рй▒тж╜ ╨бси▒ с▒всЦ╡спй█╡ ╬дсо╣ ╬др╕▒си▒ ржСрпЭ р║╡сЬ╜ с╕бр╖Э тАл сже▌ХтАмсФвтАл▌бтАмсВКси▒├н сЦБр╛Эсое тж╣█╡▀С спХ ╬др╕▒спХ р╣ЕсмС с╡▓сл╡тж╣сйН ржСр▓╜ ╬дси▒ тАлтзХ▌бтАмсХ╜ ┼ЦсЗбтж╣█╡ сФНрпн реЕрае сЕЭ сЩ╣ спй▌Е тийсЙнтЛЦтЦнспЭсо╣ ─ЮсмС ╨бси▒ с▒йспЩ тийсЙн ╬дспптДОсое тж╜ сЬЕтгЭ сЪБсп╡си▒ ╓Д┼Б с▒бсиХсХ╜ р║Ъ соЭр╗Х рб╜▌Е тАлтж╣▌Н▌НтАмр╗С тиЖ╔мтж╜ ├дспХ тУС тЬЪс╕╢спЩ▀С сйНсЦТреЕси▒├н спЩ╩Сa с│м▌Е сЧнс╡Эр▓╜ с▒╜с│Стж╣╩С ржнр╛Щ си▒ ▌Йaa с▒бр▓Хтж╣▌Е ╔Щр▒и╩Сси▒ тАлтж║▌бтАмсФ╛реЕспХ сЗбтАл▌ХтАм сизспХ реЕ╩Щ сЩ╣ спй█╡ сЪБспХ▌Е с│Стк╡ра║со╣ сБЩтЭжтйес░Жсое e▌Ер╗Х сЭНсЭНтВП├н тВЯсжесЕЭ сЩ╣ спйсое с▒╢раер▓╜ соБр╗жтж╜ сЪБспХ▌Е


сФнрд╜тУНр╕Э ╔ЭтАлтк╡} ▌бтАм╩Ср╖Э ├СтК╣р╗ХсХ╜ с│Стк╡ра║си▒рае сХ╜сз▓сЬ╛ ре╡ с▒бтЬЩ р╛Щтк╡a соБспжрб╣╩С сЬ╜сп▓тж╣сйб▌Е сХ╜сз▓ ┼Эсп▒с▒▒ спХ тУС спЩ╩Ср╖Э ╥нсий█╡▀С aс░Ж сп╣ ╙╣a▐╣ сФвтгйсоб р╕йтЛХр│ТспХсий▌Е тж╣с╕бр╕н спХр▒Нтж╜ ┼Эсп▒р╢╣со╣ ре╡с▒бтЬЩ █╡ скЕр▓╜с╕б райр╕псоб сФвр╢╣тКЦсое снетж╜ ┼Эсп▒сйб┼Б спЭсБ╣ таксБЭреЕси▒├н█╡ ╔Щр╕Эсо╣ риВспХсий▌Е ╔Щр▒Н▐╣ с╡▓ сиХ█▒ тж╜ ┼Эсп▒с▒▒ с╡ЭспЩсоб сКесЭЩ┼Б р╕нреЕ╩С сиХр▓ЕсмХ ре╡с▒б тЬЩ ┼Эсп▒р╖Э ▌Ер╖Щ с░Нр┤нр▓╜ сКесЬШтж╣├н р╕нреЕсиХ сЕХ╩Ср▓╜ сЬ╜раетж╣сйб┼Б ─С╟О ─ерпб┼Эсп▒скб сФ╛тУНр╕Эсое ─СтзКтж╜ сФнрд╜тУНр╕ЭспХ тФесФ╛тж╣├н рб╣сий▌Е сФНсЭЕ сФнрд╜тУНр╕Эсоб }сБ╜ с╕втмеси▒█╡ спЩ╩Сa р╕пс╕б сжлсж╣▌Е тж╣с╕бр╕н ┼Эсп▒ с▒▒ с╡ЭспЩсоб р║Щр╕Нр╖Э сЯЬ▌Е спХ ┼Эсп▒р╖Э р║ЪсоЭр╗Х сйСспЩ сФНспХсо╣ ─СсЧор▓ЖспХ с│мсжес╕б┼Б сп╣ тзХсиХс╕бс╕б сжл█╡▌Е █╡ сЧосЦЕсое тЯЭроЙр╕С ├дспХ▌Е спХ сЧосЦЕсое тШЦтзХ ┼Эсп▒ █╡ тУС спЩ╩Ср╖Э ╥н├н рб╣сий┼Б с╕б╔й╩нс╕брае р╕псоб ┼Э сп▒с▒▒си▒сХ╜ тЭ▒р╣Етж╣┼Б спй▌Е



сФНрп▓сВЖ спХ сонсЬ╛соб тж╜╟Оси▒сХ╜ то╡тпй сЕЭ сЩ╣ спй█╡ тБ╜тАл▌ОтАмси▒сХ╜ соБрп╣рб╣сий▌Е тж╣с╕бр╕н тБ╜тАл▌ОтАм┼Э█╡ aс░Ж тУС тВЙспХa спй ▌Е сФНрп▓сВЖсоб спХр╖етГ╣р▒Э т▓▒сВЖт▓▓спХ▌Е тАл▌ОтАмспХ тзЦсЭН спХ сжетАл ▄нтАмсВЖспХ тзЦсЭНспЩ сл╡р╕Н▌Е сФНрп▓сВЖсоб спЭс▒╜vс▒▒ ╩Ср╖Э ─ЛсоЭр╗ХсХ╜ р╕нреЕсиХс╕е ├дсоЭр▓╜ тЗ╡с▒╢рб╣█╡▀С тп╣ реБ сЬ╜с▒йсое ─Нре╡р╗ХсХ╜ сФНрп▓тж╣█╡ спХсо╣ ├Хvсое ├Тс▒╢ тж╣┼Б сФ╛bтж╣█╡ р╕йсонспХ aрд╛ тАл▌ХтАм─Йспй█╡ сонсЬ╛соЭр▓╜ такaрб╜▌Е с│Стк╡ра║со╣ тЬЪсФкспй█╡ ▌Ер╖Щ сл╡р╕НсЕХ▌Е a с░Ж сКесЭЩ┼Б р╕нреЕ╩С тп╣реБ сл╡р╕НспХ▌Е ╔Щрае ╔Щр▒Х├д спХ сВЖ┼Э тАл▌ОтАмсое тБн█╡ ┼Эс▒╢си▒сХ╜ ╞кс░Жтпй р╕псоб сЬ╜e┼Э с▒╢сЦТспХ реЕсиХe▌Е сР▒р╕н сжетАл▄йтАмрпЭ тАлсжй ▌ОтАмси▒ сФЭ─етФ╢┼Э zспХ р╕псоб тж╜сзЮс░Нa реЕсиХe▌Е ╚бтж╜ сонсЬ╛спХсйбсоЭ ╙╣ тЖ╜╔Эси▒█╡ спЭсБ╣с▒вспЩ сЬ╛тАл▌ЪтАмси▒сХ╜рае тУН├н сКесЭЩс╕б сжлсоб a─Кси▒сХ╜ р╕╝сЕЭ сЩ╣ спй▌Е сФНрп▓сВЖсоб тп╣реБ сЬ╜ с▒й сФНрп▓тж╣█╡ спХр╖Э сФ╛bтж╣р╗С р╕нреБ с│Стк╡ра║со╣ р╕йсон ╩нс╕б ржСроЬтзХс╕б█╡ сонсЬ╛спХ▌Е


рв╣ сФНспХ с│Стк╡ра║си▒сХ╜ сйСспЩреЕспХ ╬О zспХ р║Ъ█╡ сонсЬ╛спХр╗С с│Стк╡ра║со╣ р╗жр╛ЭспХ▌Е рв▒ }со╣ ┼Эсп▒ сФНспХси▒ сп▒сЭБспХ р║Ъ┼Б сЭЧсоб сонсЬ╛реЕсое ╓Дсоб тме р║Ъ├н рб╜▌Е сЕХтШЦ сВКсмЩ тШБр╕йтШБскб тВЩтК╣р╖Э ╓ДсоЭр╗С тбНрае╙╣ сФН┼Эрае сп╣ сиХсмЩр╕С▌Е р╕н рд╜█╡ сВКсГ╢соб e▌Йтж╣с╕бр╕н р║Ъ┼Б сЭЧсоб сонсЬ╛сое ╓Д█╡ ├дсоб сп▒╩С тЙЙтиЖси▒ р╕┐├н сЬЕсЬЕр▓╜ тзХсзЭтж╜▌Е спХр▒иреРспХ р╕нсзЮ ┘е╟Сa спХ├дсое сФНс╡б▌Ер╗Х ткЩqспХ спй▌Е█╡ роЬсоЭр▓╜ тзХсХ╛рб╜▌Е


᳑⪵࠺ᮥ ḡӹ໑





╟Ор╕Юс╡▓сж║раесХ╜┼б тЗ╜тЭ▒сййс▒╢раесХ╜р╝Кр▓╛ $*1

с│Стк╡ра║ ткЪсп▒со╣ сФНрп▓ с╕бсобспХ ╩бсФвтмй сХ╜тмЙсм▒ спХс░Нсоб сХ╜смЩ сйН╩Сс▒б╩С Q 9 NN *4#/ т┐а раесЬ╜ ре╡сп▒спЩ<у┐йуПб > ,%$ %%$ $*1

с│Стк╡ра║ ткЪсп▒со╣ сФНрп▓ тЗ╜eспЭ ╓е см╡ спЭ с╕бсобспХ ╩бсФвтмй сХ╜тмЙсм▒ спХс░Нсоб тЗ╜тЭ▒сФН сйН╩Сс▒б╩С с╡ЭсЧн сХ╜смЩсЬ╜ сЦТра║╟Н сЦТ▐╢с▒╢ ╩Щ XXX IFSFUIFSF LS т╡Т ╩бсФвтмй сХ╜тмЙсм▒ спХс░Нсоб сЕЩ тВж ╘ХсмКсо╣ с▒есЗб рй▒█╡ спЭсЗбр╖Э с░НсФНсмКтж╣р▓Ер╗Х сБ╣рд╜сЬ╜ с▒бсп▓╟нсп▒со╣ ра║со╣р╖Э сБ╝соЭсЦ╡сзЭ тзКтАл ▌Е▄йтАм


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.