PUCP-BIBLIOTECA HEMEROTECA
-SUMARIO A Ñ O L X X V • Ns 0 2 • FEBRERO 2015
• -í
DERECHO INDIVIDUAL
- <
4-'
Y COLECTIVO
DOCTRINA El trabajo de los niños en el baby f ú t b o l . El e n t r a m a d o d e un negocio que crece sin límites Por L i l i a n a Hebe L i t t e r i o
261
COMENTARIOS JURISPRUDENCIALES El trabajo en la prisión: un fallo trascendente Por Elsa P o r t a Equiparar al preso con un trabajador Por J u a n José Etala (h.)
272 '
.
' 294
CONTRATO DE TRABAJO / Trabajo penitenciario. Equiparación con el trabajo libre en todos sus alcances. Derechos (CFCasación Penal)
272
Algunas precisiones relativas a los accidentes y enfermedades culpables previstos en el art. 2 0 8 LCT Por D i a n a D u b r a
299
CONTRATO DE TRABAJO / Extinción. Despido indirecto. Licencia por enfermedad. C ó m p u t o del plazo de seis meses. Tres enfermedades diferentes (CNTrab., sala II)
299
Impuesto a las ganancias y activismo judicial Por E d u a r d o Z a m o r a n o
309
CONTRATO DE TRABAJO / Impuesto a las ganancias. Categorías. Renta d e l trabajo personal. Indemnización por a n t i g ü e d a d . Acuerdo espontáneo de desvinculación (CNTrab., sala V)
309
La imputación de un delito como causa de despido Por M a r í a Eugenia E l i z a b e t h Plaza
315
CONTRATO DE TRABAJO / Pérdida de confianza. Despido sin causa. Acusación de un hecho ilícito. Prejudicialidad. Daño m o r a l (CNTrab., sala Vil
315
V
JURISPRUDENCIA ANOTADA ACCIDENTES Y RIESGOS DEL TRABAJO / Vía civil y las acciones por accidentes laborales (CNTrab, sala V)
319
COMENTARIO: Encuadramiento nornnativo del reclamo por accidentes laborales • Emiliano A. Gabet
319
CONTRATO DE TRABAJO / Deficiente registración laboral. Responsabilidad solidaria (CNTrab., sala V)
322
COMENTARIO: La ley 24.013 no se aplica • Juan José E t a l a (h.) CONTRATO DE TRABAJO / Remuneración. Cálculo de la indemnización por despido. Protección contra el despido arbitrario (CNTrab., sala VI) COMENTARIO: Apartarse del sistema legal de indemnización laboral • J u a n José E t a l a ( h . ) . CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO / Encuadramiento convencional (CNTrab., sala VI) COMENTARIO: Encuadramiento convencional • E m i l i a n o A . Gabet
322
324 325 329 330
JURISPRUDENCIA NACIONAL EMPLEADO PÚBLICO / Administración pública nacional. Personal contratado de la administración. Policía federal. Extinción del vínculo. Beneficiario previsional. Régimen aplicable. Analogía (CS)
335
CONTRATO DE TRABAJO / Extinción. Despido indirecto. Responsabilidad del empleador por el clima hostil. Certificado de servicios. Multa art. 8 0 de la LCT Sanciones disciplinarias. Suspensiones. Falta de cuestionamiento o p o r t u n o (CNTrab., sala 11)
339
PROCEDIMIENTO LABORAL / Competencia. Competencia de la Justicia Nacional del Trabajo. Interpretación de los arts. 118 de la Ley de Seguros y 9 0 del Código Civil. Interposición de la dem a n d a . Lugar o Domicilio de cualquier agencia o sucursal de la aseguradora (CNTrab.)
345
PROCEDIMIENTO LABORAL / Riesgo del Trabajo. Competencia. Material. Competencia del fuero laboral. Accidente laboral ocurrido con anterioridad a la ley 26.773 (CNTrab., sala VII)
346
CONTRATO DE TRABAJO / Extinción, Despido. Registración de una categoría laboral errónea. Rechazo de la indemnización del art. 1 de La ley 25.323. Despido por causa de embarazo. Presunción. Responsabilidad Solidaria. Requisitos para responsabilizar a los socios (CNTrab., sala I X ) .
347
PROCEDIMIENTO LABORAL / Accidentes y riesgos del trabajo. Competencia. Reclamo por las 352 DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO / Asociaciones profesionales de trabajadores. Contribución establecida en el art. 53 del CCT 1 6 8 / 7 5 . Cuota Sindical y no Contribución Solidaria. Aplicación Compulsiva. Improcedencia. Libertad Sindical (CNTrab., sala IX)
356
DOSSIER Policía del trabajo
VI
359
NOVEDADES LEGISLATIVAS LEY Z7.01Z I Ley Federal del Trabajo Social — Disposiciones generales - Ejercicio profesional — Incumbencias profesionales — Derechos profesionales — Obligaciones profesionales
374
LEY 2 7 0 7 3 / Ley de Contrato de Trabajo — Sueldo anual complementario — Sustitución del art. 122 de la ley 20.744
377
LEY 2 7 0 7 7 / Código Civil y Comercial de la Nación — Fecha de entrada en vigencia — Sustitución del art. 7 de la ley 2 6 . 9 9 4
377
DECRETO 2 6 3 0 / Fuerzas de segundad — S u p l e m e n t o particular por "Riesgo Profesional Aeronáutico" — Extensión del s u p l e m e n t o al personal Auxiliar de Segundad y Defensa de la Policía Federal Argentina - Requisitos - Incorporación del art. 3 9 6 quinquies al dec. 1 8 6 6 / 8 3
378
DECISIÓN ADMINISTRATIVA 1165 (J.G.M.) / Administración pública nacional - O t o r g a m i e n t o de asueto para el personal los días 23 y 3 0 de diciembre a partir de las 12 hs
380
SEGURIDAD
SOCIAL
DOCTRINA Seguridad Social C o m p l e m e n t a r i a . Fondos Complementarios Por Jorge García R a p p COMENTARIOS JURISPRUDENCIALES Una decisión que causa perplejidad: La Corte S u p r e m a decide la aplicación retroactiva de la ley 26.773 Por H o r a c i o Schicl< La competencia para la acción civil por accidentes y enfermedades del trabajo Por Jorge Rodríguez M a n c i n i
404
La Corte Suprema avala la legitimidad del art. 17 apartado 2- de la ley 26.733 Por Carlos Pose
408
Aspectos de la competencia civil en la ley n^ 26.773 Por S a n t i a g o H e r n á n M o r e n o D o u g l a s Price
. . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
.^^^^
y t >iv1'-i 1'..!.
El fallo " U r q u i z a " de la Corte Suprema de Justicia de la Nación y la competencia del fuero civil para entender en Las acciones fundadas en el Código Civil por infortunios del trabajo anteriores a la vigencia de la ley 26.773 Por R i c a r d o A . Foglia COMPETENCIA / Daños sufridos por un accidente de trabajo. Ley aplicable. Ley 26.773 no vigente al m o m e n t o del siniestro (CS) JURISPRUDENCIA ANOTADA
'
,,,,,^3.,..,
410
... 411
391
.-^
SEGURIDAD SOCIAL / Previsión social (Régimen integrado). Régimen de capitalización. Jubilación anticipada y postergada. Requisitos. Exceso de rigor f o r m a l en la aplicación de la ley respecto de quien ya tenía un beneficio previsional (CS)
ii
.:
420
Vil
COMENTARIO: Acción de a m p a r o deducida para lograr el goce de una jubilación anticipada • A m a n d a Lucía P a w l o w s k i d e Pose
420
APORTES Y CONTRIBUCIONES DE LA SEGURIDAD SOCIAL / Decisión que deja sin efecto la revocación de la determinación de oficio realizada por la AFIR Sentencia incongruente (CS)
422
COMENTARIO: La (a veces molesta) litispendencia en materia p e n a l • M a n u e l E d u a r d o Bonnin
422
ACCIDENTES Y RIESGOS DEL TRABAJO / Acción de derecho común. Factores de atribución. Cosa riesgosa. Tareas de fumigación. Exposición a sucesivos episodios de intoxicación (CNTrab., sala IX)...
428
COMENTARIO: Deceso tardío d e l trabajador originado en causa l a b o r a l • A m a n d a Lucía P a w l o w s k i d e Pose
428
JURISPRUDENCIA NACIONAL
=>-Í-^.-)*
v
. . ' - . . u .
,
COMPETENCIA / Competencia en materia previsional. Demandas presentadas en una provincia (CFed. Comodoro Rivadavia) NOVEDADES LEGISLATIVAS
, , v-.^n -
>:
433
.
RESOLUCIÓN 6 4 8 (A.N.Se.S.) / Sistema Integrado Previsional Argentino - Acreditación de la fe de vida a través d e l Sistema de Identificación Biométrica - Sujetos - Obligaciones de enrolantes y entidades - Modificación de la res. DE-N 567/13
435
RESOLUCIÓN 1373 (M.T.E. y S.S.) / Riesgos d e l trabajo - Comisión Especial de Estudio sobre las Condiciones de Vigencia y Estado de las Relaciones Laborales en e l Marco d e l Trabajo Prestado >_i I C o i . ^ . - . . í o , 1^...
Uy.
c^-ícf-f-o o^c
l^^ n-craor^o^
Hrh'odoc
do c u Lihortsrí
Ambulatoria
- rrpsrión
ACORDADA 39 (C.S.J. N.) / Estatuto de la Obra Social del Poder Judicial de la Nación - Deber de/ afiliado titular de informar a la obra social el cese de uniones civiles o concubinatos - Imposibilidad de incorporación de nuevo cónyuge o conviviente sin previa denuncia y acreditación de la ruptura de la relación anterior - Modificación d e l texto d e l art. 5 d e l Estatuto de la Obra Social d e l Poder Judicial de la Nación
CONVENIOS
437
438
COLECTIVOS
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO 7 0 6 (D.N.R.T) / Alimentación - Convenio Colectivo de Trabajo celebrado entre la Federación de Trabajadores de la Industria de la Alimentación y la Cámara Argentina de Productores Avícolas (C.A.P.I.A.) — Vigencia — Á m b i t o de aplicación — Personal comprendido - Categorías laborales - Condiciones de trabajo — Jornada de trabajo - Vacaciones y licencias — Enfermedades y accidentes — Higiene y seguridad — Escala salarial — Capacitación d e l personal — Renovación d e l CCT 612 — Homologación
443
PERSONERÍA GREMIAL RESOLUCIÓN 1444 (M.T.E. y S.S.) / Asociaciones Sindicales - Federación de Sindicatos de Trabajadores de Industrias Químicas y Petroquímicas de la República Argentina — A m p l i a c i ó n de personería g r e m i a l
VIII
459
RESOLUCIÓN 1353 (M.T.E. y S.S.) / Asociaciones Sindicales - Federación de Sindicatos de Trabajadores de Industrias Químicas y Petroquímicas de la República Argentina — O t o r g a m i e n t o de personería g r e m i a l
460
ESCALAS Y ACUERDOS SALARIALES RESOLUCIÓN 2372 (S.T.) / Propiedad horizontal—Acuerdo celebrado entre la Federación Argentina de Trabajadores de Edificios de Renta y Horizontal (F.A.TE.R.YH) y la Asociación Inmobiliaria de Edificios de Renta y HorizontaL la Cámara Argentina de la Propiedad Horizontal y Actividades Inmobiliarias y la Unión Administradores de Inmuebles, en el marco del CCT 589 — Homologación
462
RESOLUCIÓN 2 2 6 9 (S.T.) / Metalúrgica — Acuerdo celebrado entre la Asociación de Supervisores de la Industria Metalmecánica de la República Argentina y la Cámara Argentina d e l Acero - Homologación
464
TOPES INDEMNIZATORIOS RESOLUCIÓN 2149 (S.T.) / Transporte - Base promedio de remuneración m e n s u a l e i m p o r t e a fijar como tope indemnizatorio correspondiente al acuerdo celebrado entre la Unión Tranviarios A u t o m o t o r y la Asociación Argentina de Empresarios del Transporte A u t o m o t o r (AAETA), la Cámara Empresaria de Larga Distancia (CELADI) y la Cámara Empresaria de Autotransporte de Pasajeros (CEAP), en el marco del CCT 4 6 0 / 7 3 - Homologación
466
RESOLUCIÓN 2 2 6 5 (S.T.) / Metalúrgica - Base promedio de remuneración mensual e importe a fijar como tope indemnizatorio correspondiente al acuerdo celebrado entre la Asociación de Supervisores de la Industria Metalmecánica de la República Argentina y la Asociación de Industriales Metalúrgicos de la República Argentina, la Federación de Cámaras Industriales de Artefactos para el Hogar de la República Argentina, la Cámara de la Pequeña y Mediana Industria Metalúrgica Argentina, la Asociación de Fábricas Argentinas Terminales Electrónicas, la Cámara Argentina de la Industria del A l u m i n i o y Metales Afines, la Asociación de Fábricas Argentinas de Componentes y el Centro de Laminadores Industriales Metalúrgicos Argentinos, en el marco de los CCT 216/93, 233/94, 237/94, 2 4 6 / 9 4 , 247/95, 2 4 8 / 9 5 , 2 4 9 / 9 5 , 251/95, 2 5 2 / 9 5 , 2 5 3 / 9 5 , 2 6 6 / 9 5 y 275/75 - Homologación
467
RESOLUCIÓN 2 2 6 2 (S.T) / Viajantes de comercio — Base promedio de remuneración mensual e importe a fijar como tope indemnizatorio correspondiente al acuerdo celebrado entre la Federación Única de Viajantes de la Argentina y la Asociación Viajantes Vendedores de la Argentina de Industria, Comercio y Servicios y la Cámara Argentina de Comercio, la Confederación General de Comercio y Servicios de la República Argentina, la Confederación Argentina de la Mediana Empresa y la Unión de Entidades Comerciales Argentinas, en el marco del CCT 3 0 8 / 7 5 — Homologación
471
PÁGINAS
CLÁSICAS
DOCTRINA Contrato de trabajo y relación de trabajo Por M . L. Deveali
COMENTARIO
475
BIBLIOGRÁFICO
Trabajo y derecho, por David Duarte, G u i l l e r m o Contrera, Laura Contrera, Moisés Meil<, Luis A . Raffaghelli, Roberto C. P o m p a y Viviana M a r i e l Dobarro. Comentado por Marcelo Navarro
481
IX