~
ao a11 o dos
J
Di:ector-I'roprietar:.lo:
A damo Sozzi
ANNO XXI
Gerente:
t / BRASIL
Agudos, 13 de Janeéro de 1924
OH ' CARLOS VON BULOW , mercial dica-se
de São p Lulo de
especialr~cnt~ ú~
Luiz Scimini
.
I
.
A I A ·s 3boras da tarde, sob o arFESTA DE S.~O >3EBASTnO . hitrio do distinrtu esportista lo-
Estrartas de automolllll 's ll Ui
Jl<~!JlJ 'fl'jJjll
. . I . cnl sr. Gasparino de Quadros :";.i. · - d · d . YEHBAS C' t o~n ex rao_n1mano )n- é. iniciado 0 jogo dos 2.os quaT ransf'ernl a sun. l'esi.- 'q uestoes o commercJO e a dencia para a eapi tal do · industria e possue um proXo recente orçamento do ll tu.utun.no,reahzaram-se nos dro~.<, que termina com a, victcJ· E::;tado, 0 nosso prcsado, ~ee cto corpo de collaborado· E:-;tado parn. l!J::l-1, foi vota· dias .5 e O do corrente no po- .ria ~lo:s pauli:stanos po_r 1 a o. do uma verbn. especial pa- puloso districto de Tupã as As 4,10, sob estrepitosa salva amüw Sl'. dr. Carlos vou u·· om segurança. 1:ccom- ra auxiliar a com;ervac;oão "~-1e1~~mc. l d~_:; c m 1ouvo_r' <.c I de palmas, entram em campo as 1.as turmae~, npresentando·so 0 Bülow. mendamos a utilíssima H.e- da:> estradas de automo- l::i<.\0 l::icbasbao, tendo afflm •Agudos• com a seguinte ot·ga· Este distincto e pres- vista aos snrs. commercian- vcis do Estado. cabendo ao do a elln.s todos os habitan· nisnçãv: timoso eidadão, residiu tes c industriaes e a todo:-: nosso municipÍo. a quantia tes uaquella locnlidade e Jtal;ci~:~erda · que se interessam pelos as· Je 10:000-3000, "l•e será adjaccPncias. Ur>lebrou os J-uca Cuftha €rn-n 1· por mmtos anno~ no 'i ]" • ., sumptos economicos e fi- emprc.,.ada ua con;;ervas·ào <tetos r e 1g10;;os, o rvmo. vi 'Wikman }\mando )tiello Nenê Odaviano município da cidade de nanceiros do Paiz. <las cstTadas (!UC daqui vão gario da parocin de Santa A"!.' 4,20, o s r. Gontran PinheiLe.n (}óes, onde é abastaO orgn.m official da Ass. t"t J,Jenç-óe..;, Uorehy l' Uel. ~arbar<.t, ten~ o a Lauda mu- ro .?>Incbado c.Já. inicio ao jogo, elo e intelligente agricul- Com. de . :S~o ~~mlo é obti- Leite. j s!eal dessa Cidade abrilhan- observando-se logo o domínio tor pois a fazenda ; No- do pelo ms1gniücante preEsta ve,·bc-1, q;wrcmo;; ta do o.s festejos. dos locaes. que agem com combi· ' ' d cr~ooo · t , , .[. . -==- = nação e firmer.a, resultando dahi vo Radnm :.>. de sua: Pl'O- <:? e. rs ...o..... , trnpor an- crer, (' fll 1 ll'lentc J'ill"ll os L!'vro de ouro a ("01H1ll1Sta de 4 pontos do:l . , · c1a de sua assJgnawra an- serviços j[t citudos e para quaes dois foram annull.ados, pnedade e daquellas que nua!, adctuirindo por esta maior farilidade e con=-tanÂt~xi1iaram-nos mais •uarcados por )lello, Oda,·iano. · tcs c1a. · t Ie :<Llr"t Pxc~_•ur;;cto, - n. nos.-\ rmando e '~'il"lunann, ruosim ter I)odelnos ta · x·a r d"v mo- f orn1a os srs. a.;;s1gnan l.'OUl O pagmnento de Sll- mina o primeiro meio tempo fa· del ares, porqur além fie u_m vasto repe_rtorio de cn- ::;a <Jamara, a exe>mplo de . vomvel aos locaes JJor 2 a o. 1 ll.·as · man as <lSSH!.1UÜ todo o conforto que 11<'1- ~II~UIJJen t ?::;, leis, .d ~crci.os, muitas ouiru.:; (l evcna -~ ' , O"', !lOS- . Apos o descnnço regulamentar l a se observa demon s· lOtOrtnaçoes e nOt1C1~l~ OU· ter Cl)llserva:> nos trechos :-;o::-; distinCtOS amigos e iniciada a pugna que corre ' tras de grn.ndes ut1hdaclc qne llH' pertencem. De:-;tc ~l"S. Romano Hoaros, l'O- sem o intere!'se anterior perden· tra o bom o·osto de seu · 1 d d" d do ~enê e :\lello varias opporru· 'o . . ••. • pratica, a cu1 o lr0ito e modo \o que P9Jeremo" fer sidcntc PJn Prc':;;identc ~~idades de augmentar a eontndono <.JUe e Ulll esp1nt0 COll>:iUltas <JLIC e rc:scrvado :-<Clllj)l"C ü'l no~:::. a::; e;:;tradus p l J osi'' t;almen gem sen.lo t>ntretanto infelizeil l'lH ente: estudiOSO e d-adO U.Q tl•a- a tOdO USSiguantC llUUJa Í)Clll COO:iC!"VUUll'l, (()l"Jl;;tO+ . T • • nof' remates. F. assim QSChoa-se balho pOÍSIDUÍtO do (1Ue secção pcrm_anento redibi- ao-se tambem r· ll1Cl1C>i Jis· C 1\ Jh<'l1l0 \ CUtUl'ltll, o 2.o tempo, terminantio a pe· là se ~chafeito ó obra1 de da por . J l_ll"lsconsultos c pendio:-;o p::t.m a ll11111icipa- · <'01H:eitnnclos ncgocian- ~~~~ 2°~ Ô. victoria do •Agudos• . b commermalist<"t~; de. alta fa- lidaJc. te!-3 llf'!-3ta ptaça p Emilio Dos locnes touos jogaram bem sm~ ~~:~PJ:~oCa~~r~~~on m~ão. precisamos lemhrar PaludeUo, im.lustrial te- f~~~~~'l~!~~-ente a defesa qne foi .Lfi Contractos de nupcias ,.:ich:>lÜ(' Clll Pi<lÜtll. O regresso dos distindos ra· Bülow auxiliou-nos l)Or as •now C<l''Ões s urc · · ~ · que · ., q. · Gratos. paze~ da ~A. A. olyseu•. para muito tempo com 0 prc- Jem quas1 que dmnament~ Do Sl". En.n_gdJO .:\l e J~_ _ __ ti. Panlo, _deu·o~e segund~·f_eira <•iosa e util COllalJora,üo no,; regu lam~ntos que ftf- des c dn. gentJl senh01'1· Jl~ml iP'D.A'El.'A~ pela manha 110 trem ua~ 6,1;:, . . v fccta1~1 os mteresscs do Il}la J·t''"l'" )lottil l"CSi . t • CI UBE \ SOROCAB ,\'W , 1 o b scl"vat or1o • .l'- •1vo on1 11 1c c·10 d · cl t · <o • c', - <>~ ' ' - J>romov1da p(lla exm·1 ' ·· ·,.. .r e _u lll us na ,, l t)• ·, 1)·11..,1.t·un. "1 0 .,, ... · ]·'• . · ... I J> .: , '·, Vomin~o proximo 20 docorPadtlm » fOl'n<)''l·IHhlt''J'l Vt"to " le t (l'l" con•··" ( en < s t lYI l::-,<t, -.t.l. d. ,IZI.,l. te >Uuos e ' 1 " · ' '" ' n,' " .-.. <"' L<•·' . , . . . rente, em carro reservar o I.'~a1 11 1 nos dados fieis d.~:w prL>- as:signRJa::; e do ~mpo,;to .so- l'?(:ühPmns de1watla par- P ~ H·l· ~; ~ or~nh•: -~~~ltnha ~e do ao noc~u~no, aqui deYerão v isões ~ outros pll .rw- hrc a reHda, CliJU. lguoran- twqHl<'ÜO do l'OllÜ<H·to Hcll1 o .. l c~d1ZHI·~e-êl no pl o- rhertar os c:hstmctos rapa~es _do 1 C ' t cj-1 de i·;~oc::; I1lOdif .- . :·:llllcf UO:lllllp;O. ~U do COr l.o quadro rlo •Clul.Je At•he~ll"O monos do tempo de.' t:io • I . lCil.ÇOC:s tle l">C ll ta.~amen to . )'('!I li! n·t visinhn. loca.lid·tde Sorocnbano•, ue S. Paulo. Reina d t'lid · d ' . .. ": j)ü( .<'I_t1 acarretar graves -0 Sl'. Hamldo 13rc,·i- 1·, ;._ " . . '. . •. , i!"rancle an?iedade para este en0 •• hlan eu 1 a e lJcll Ll ().,IJI"I'JliiZOS. . . . (e I. Jatan, d tr.tt.ll?:onal fc:s- contro, pOIS o quadro que no.. nossos lavradol'eS. .\q ui fien. o summario do ghcr~ c a. p~·en\.la<.~n :--l~- , t~~ em hvllra. J \.! l::iao Sebas YitoiLa~:t é portador de innumeraR << O S. Paulo dos A!~ll- fn '>eie nlo de pez.embro: jnhOl?t.a,_ tJuba. Daml'~l, ~~;w .. ~t~c J?clo P_rogra.r~l~l~ vlctonas . , , dos » CfUe sempre t '\'l:' I ( 'lw•IUt'S \ iSat.los, Dr. Al- don:ll<'Jhados 0111 H:Ull'll, .J<l tl_t;,tllUUIUO, j)lOlllettc l_ü- o •PA~I:~S1 '\NO· 'IA~Il3E~I t ,f .. ,, I) . I - 1) to· bl eiiht. t iveram a ~L'IlLih~zn t1~ vP.-ttr-::;e de. u:n c.xcepcw VI;:,liA'là AGUDO::; . di· ( '·lt'· ll o IIJU . 1 "li b lla Pessoa elo .. Sl · · ' cl r Jndust ria Chimica ~a11:11 rm t_a:~tt~nw . Os tt"a a E" bem provavel que ainda es· los von J3ulow: Ulll dtJI' C'l()U;l/. :\dubos Pota.s-;ico...:, p:ntiC'j)l<ll"-llO-; I) ('() Jltl'ü lho..: n·lt;410:i(J:-i ;;eni.o celc· mer. on ncJS princípios de Feve· :-;eus mms d ed1cados n-1 Dr. J•\cdt•rico \V. Frei>-c _ <'to lll' :..:;1:t...; tnp··in-.:. brado::. pelo rvllH). padre d~~~~f~e~~;~d~~;~f~:v~cc:~~~~ migos, almeja· lhe em o <'n!"c~ l~rasilciro c ~ Sll a , ~~o:-; noinJJ') dt'~t·.iamo:-; .)~a~ <;~::n, -~l!gtJ~) .:i~at·~.o. p~ do •g_lorioso• pois ~.s negoc~a: ·1 v·llons·ww na Amcnca do 1nml't:-; V · "' ll .. ,s l' "I''"J""l- d1 .... t J11lO(lh1,1. Lnt 1. ,1b11 coes pa1a esta $ensawmal pat· · SUa nova reSlC 0111'1:1 11H ~ , '< J·) ', l- . <. ~ " • · ',. .' . , ' !lwntnr P.~:;a Ít~,;t:l. seo·nÍr>Í ti eis,, acham·se bastante adianta· C'apital a Avenida Pan- ·, 01 tr .. 1· leito Lollo - d êl't'l110-( tts t'!:':lllt11Pzasl 1 ,st·.1 : 1. i 1~· b· l· . ~'I . cbs. A btilhante esquadra t.ln . . ( Olhlllt.as c Parecere-; ]· . . . · : .. -,. 'c. ' e_H _<H :" clll< a ""'·' · Paulistnno virá captaneada nor ll_sta, 91 feliz p e nnam' ll- [>rivileg:ios 1[e invenção <' < .ts l'<lltl' l}> Lli,Oe:-<. ~r~t _jlunicipal' r:;o b a . 1~c~en- Friendereich. · cut o toda a SOI't(• ti~ rc,·i ..<tro d,, mu.rca..~ _ () - - - - - : - · u1u do mtu.:stro sr. J o.sc U;.tr ••* rosperidades. l:O~lllll('J"l:iO (' 0:5 UliiWSlo;;NOV"'S plac::; s <'ia \"illas Bôas. A llympatliica e distiucta Jj. "" rectoria do •Amcricanopolis F. P l>n.rtc l)fficiul . Uonuncr· 1 r .. Clube», de S. Paulo que tão gra. . ~.:io rlo P orto de ~untos .. 1, .\ I nos"'a.... rclcltur.a j~ ca· ta lembrnnça deixou entre n6R, 1otn:-: sohr<' 0 cnfé _ ,\ un te requt:>tmr <e::::. <lll· E PQ RTE enderec:ou o seguinte officio á di1 . lo. a>; nova;; ~ - . --rectoria uo clube local : • s uppn•s,;w do 1mposto sv· . djJiaca::;. para.au· '-'U bre lucro~ e as contas as- tomoveJ;; e .e!11 ~ 1 s V('1liC~l~ a/vi rltU1"0 ronquista mais c S. Paulo. 5 de Jnneiro de 1924 , ·i ·n·l la, _ :\fot s · f , los do muntylplO, que J<l IOIW bella victo?·iCI 80 _ lllmo. Sr. Presidente do A. F. C. Hecebemos o fascicuJo de s g,::.. t :.. '-T t. ~ e .mtor estilo :-;eado tomadas pdvs bJ·e a "A. Att'•e(·Li·c·cl Fresado Sr. d D b l . d mit-·ocs = ·~o 1C1as m e r1 '• Saudacões e ezem ro, u, tlm~ 0 an- naeionaes = Notas econo- seu::; 1 onos. Col_!p;eu'', da Capitrd. Em nome da Directoria ün:do!.. dac c RcvJ:5~étl (dia micl.t~ c finn.nceiras - Vias - <?utm Cc)u;:t t]UC ~e J'P- t\ c·ntl\'ite elo •:\gu<los F. CltrlJe• desta Sociedade, venho por meio ssoc1ac;ao ommei"Cla e ele o 1. O sentm em no:-;$:15 e;; ra a;; nqni chegar:un domingo P passa- deste apresentar á V. S. os nos· 1 São Paulo", editada na.quel· · c; lmmB~ ~dçocs ?r-~ de auton10veis, eran.1as pia ,)(), pelo hocturno elas ~l.50 da sos sinceros agradecimentos, pela Capital pela conhecida i'~l~ l os L'~. 't :los eg1s- ca.s da numeração kilome- Sorucah:ma. o::; distinetos rapttzes la gentileza com qoe essa disti r-1. d" · "d <•f,:U. 0 CJ <a 1mprensa, t · li t , - 0 ;~· tio::; l.o ~ ~ .o quadro::~ c.la <r\sr:to· tincta Directoria honrou distinv~sa. 1f' arn_ça t mgL a etc·., Imposto sobre a ren- l"IC<l ~~~·su_~_ Cll<<td. JS- ··inl'iiO Allhcticn Colyseu>, ele~- guir os nO!lSOS .repres\lntantes e p,e o "1.1 us ld'€ JOrDda IS Da e ~OI· da - .\Totíciurio - . ta ~~~l l\-(IL }fi 01 todma à Clll P:nllo. (1<11":1 a di:o:puta de p<rrtr· modestos jogadores. r. ·' . I'c !"do _J· • • , Rc constue!'acao, ten o <tllossa 1 !:~,; ,1111 i~t 0 ,,1 ,.. Os ,·isitantes e· Fazendo votos mil para0 pron 1ec1uO a voga o d I ( l Caixa .::) Ull"lj <UU-se u. p ~e J:li~ I"t ura·,., .. Io em r:tm ngnar< iadus pela Direct<ll"ia gresso (o l Cl b d s e. \u ·v an er ey. . . , Jacc·ão ro~tal 7-l:V )a a dqUJI'l( li e e qne v ... Essa pubhcaçao. que Jel. s:- ' I"J.' u] ' S<to Paulo e:;;;a!'. plncas (]Ue lo.·al. esportistas pessoas ~ratlas muito dig:-:o Presidente, s:.tbscre· t d · ao a O. ·, d li l e pel:t bancla dtalo Brasileira·. vo-me com elevada estima e mui· eon a nove annos e exus· Ja c::~tao sen o co OC'fl.< as -\pô::; 0 dPsembarque, foram a- ta consideração. De v. s. tencia, é orgam officia] da nas c::;tradas de BauriÍ, Len· """lf':lnhMlo~ :~té 0 Hotel \ 'em· Am. Att. Obr. pujante ...\ssociaç;lo Comçóes, Borcby c Ccl. Leitr. tmini•, onde tomnrqm aposentos. Erasmo Ctmha - 2.o secretario.
18
:t
<.J
n
= . ;·
I
'
A
.
I
I
Revista da ACommerclal (
I
de Sao Paulo
1°
5
o
L
r-:·
1·
I
L· f · eJam a quar a pagma
••
,
'
'
'
O SAO PAtJLu DOS A GODOS
•
Gamara JY(unicipal de Jlgudos
11 I
------~=====================================================-------INDUSTRIAS E PROFISSÕES - - - - - - - A VISO AOS CON'rRIBUIN'l'ES - - - - - - - --
Protegei-vos contra
ftR·•np·r LA U. •r. &;;.I
para evitar os males do inverno an~rior. Adultos e crianças: é p rud ente fortalecer·se em tempo o organismo com a ,
J'
('-anu da11 S"Offli. Em ul remedio que provou 1 ~
O
0
0
seu grande alcance em ! toda a classe de ai- ! fecções pulmonares j 'l\1 e debilidade. 1 Comprae sómente !
l
:::..-
E,luut~ão de Sco tt.
De confo1•midnde com a lei n. 9G de 30 de Outub1·o de 1923, que ur('a n Receita e fixa a Despeza pnrn o exer·cicio de 19::!.4. Faço scieute a todos os contribuintes em geral, que do dia 1ó de Janeiro a 15 de Fevereiro, recebe-se com abatimento de 21l(IJn os i~"Gpostos :::."bre Iudustrias e Profissões, referentes ao 1. 0 Seme!:>tre tlo presente exercício: do dia 16 a 20 de Fevereiro sem abatimeuto, depois dessa épúca com a tuulta de sccordo com a lei, tildo de couformidarle com o lan<;>ameuro aba!xo Art. 41 - Ninguem pouc-m\ uentro do município, exercer proCissão ou industrin de qualquer natur<;za ou espel;ie, sem que pr~·-\-i<l~nente re(jueira }icen~a ao poder ~x.PcuLivo m~micipal e pague os respectivos i1~pos : os . An. 4~ - Sau 1sentus do alvara cib hceoça: as offle1nas propnamente d1tas, os advogados, medtcos, en~enheiro~. denti"t~1s, gnarda-liv;·os, armAdores, fabrico. de aguArdente, agrimensores, fabricas de cal, serra r·ias mechauicus, cot·tumes, olarias: pasto de aluguel, predioil, cnrro!:! e carroças. Art. 14 - Os alvarás de licença ou talões são intrausrenveis, exepto os de imposto predial, quando na occasião da traus~crenei \for f.~i~lt im~_ed i atll. communicll.çà.o a? collector, que tomará nota do_nome do novo _possuidot' i\Iachmaf: de benef1c1ar ca[e: tstas deverão pagar mtegralmeutP, qnalc1uer que seJa a cpoca em <1ue se eiltabeleçam. rnt. 39 1. do Cociigo .i\Iu1,icipul. 'l'odos aquelks que estiverem snjeitos a impostos, deverão pagar á bocca do cofre, nus epocas respectiv11s mes:no que uão estejnm collectac!~1s ,;oo penna de multa de r.ccordo com a lei .
~I
s
l
C()lle<:toria
:\lu:~icipi.l!
de Agudos 1 de
J;~neim de 192-!
O Collcctor :i\1 nnici}Jn\
GONTRAN PINJIEIRO .J1. -!AOH.ADO
Grupo escolar jl.ddicional 1 TOTAL 0 Sl'. Ull'E'dOr deste es=====C=O=N = =r=R=IB= U =I= N =T= E =S====='====R=es=id==e=n=c=ia=====!========E=S=P=E=C=IF=·T=C=A=Ç=Ã=O======== I===J=m= po=s=lo== tabelecimento de ensino '= =
f.;C"ientifica
IHH' no~so
in- Jo::é Pereira da Sih·a
termedio, a todos os intel'essados, que a matricula de almnno~. ;wha-~· se aberta até o di<t ~3 do <:orrente.
»
D. O. Bellez,l
» s~!men » Pnschoal
1-<ibeiro de Oli\·eira Quinhones Sant.Ann <l » S. Cirnnj!l Pela imprensa » Coutinho .Junior A FOLHA NOVA- Es- " R. oe Olin~Jt'a ta bem feita collega que » Furlani Filho ~ Fnrlani Ke edita ll<1 pro~pera e;i"' Camp:uelli dade de Sylvestre 'B...,cr- · » Barreiro:; 1 raz, Estad'o de' )finas, • Viem1 :-;ob a comprtente diree- » Garcia l) All!.~U~to c;ii.O do sr. A mel'ic"<> !?<'nB.dest1·a ua, entrou etll ~en 11." · ,. Oriseic.ne anno de puhlicida d~ no ;1 .}PI'OIIvmo :\lves dia. :-3 deste. • l\[arci.llw ~=
»
" •
,
1.
()ll\·~inl
'~ » A CIDADE DE PIHA- •
TINING r\-- BrilhanteJucnte r0dactoriada pC'lo
de Freitas Sol.J rinbo Lopes do LiY r'arnento <:i.-nbini, ~l ilani
ç,,..1.-J, "0 "'erl·a 11 1 J Danta~ v
l~rHn~;ozc Fabricio de Andrade
Sanches Campos » .'\.ntunes de Cam},OS
~hcuseira
Cusranh0 Sobrinho IlOSSO di::-tincto amigo , Peres ~r. Benedido de A lmei- » Jl11ganha ua Lima, entrou esta • Augusto ele Cnmargo li l' l 0 » Mnthi11s de Godoy nossa co ega no c Ja · • Serra Hora mos janeiro em seu torcei- • Garcia l'O anno de vida. Lu ir. .Barbante Aos distinctos confl"a- I » Oaltiieri <les. enviamos as nossas I • Abujamra 1 » Viena sinceras felicitações. I » Aiello ~-=~ = 1 , Uonzaga. Falcão ~- PAULO NO::; TEMPOS 1 s de Córa (_ OLO!SIAES p<w ~nint Hi \ " 'J'onhotti j,, : r e = l:udu vul. broch.Hiol • I'iris d<' .:\gnirra
ue
n
01~10
av. cel. Pif'rlade r. 7 :-:e tem bru )) \ av , S. J:mlim. 1a v. B. Ottom Subu rl.Jio
7
~etemb1·o
Ic:uburbio !'.
.V'azend11 r. lB maio
jr. F. »PcixotJ r. 13 maio AV. R. Ottou:
ciJtlde
l !
))
fornecedor de lenha fóra do un1nic Pintor Est. Comme.wial e antos vendas ::q.r.hulant<'s (le lot('l'ia Estalldecimeutu conHnercial 2 carroça de ganho vend:~ de !Jartali<,:as c. Càl rinhn Off'icin~1 de sapat:nin Gnt1n1a-1ivJ'os :\o m i nistrndo1· Sellar:fl co~u ofticinn comprador de cereats, v g. ua \.en a. t ca•·ro<;n Je ganho Salão de bilhar, jogo ltcit•l, bebida Orficiu cl~ perl1eiro
2.oooS
{o o$
-lo~
flS 45:?$
2.26o:ii) 18oS 9-t2S ~o%
63S 7oS 2."l8 3r·S 2,lnS 16uS 1o3S -lo o$ ~ ~) s
»
2o$
>:
2o$
2oS6oo SnS 4S -lS
))
2oS
.t-S
2o8
4$ 19-+S
subu:-bio P. Tiradentes r. 7 Setewbru • r. 13 maio ~>itio
p • 'I'r1· ra d tn tes
r. 7 ~etcmbro 13 Ulnio sitio Jr. 18 Maio r·.
»
l P~deroeiras
r. 7 setembro r. 13 maiu
cid~de
,. » uv. 8. Ottoni r . 7 e;etembro r. 13 maio a v. B. Ottoni r. 13 I.D810 » Sitio r. 13 maio r. 7 Setembro )) sitio
..
,.
Sal:i.o de barbei1·o c. iuscripção n:,r. comrnercial ln'tHla de lflite e. ertrrinho Gabinele Dentari !Açougue de Rui nos e ~euero terra .B.:st. commerci ... l Enge" h o r! e cn n nn, trac. ani mnl Est. Com ruercin: S.dão de barbeiro Age1·.te 11e ueg0cics, c.
vendedOI' de avel!
llO
c<~foá
muuic.
soiicit~dor
Officto de pedreiro » » carpi u te i ro » Age nciador de cafe 2 autos e 1 camillbâo Officiua rle sapateiro \Hotel de l.rt classe lnHaiaturia c. "eoda. de ft~zen da.s 1Rst. comroercial Engenho de canna, tr11c. :mimai Agencia de autos, funilaria c. of. Agrimensor e 1 a utoma\•el p, O!'ticioa de sapateiro c. iut\crip. Engenho de canna a tr?.c. Himal .veud:l de \euh.1, 1 carroça.
I
..
!l7osj
-!.768 12oS lo3S
~JSOOO 3fi$()(J()
2408010 192$000 1~3$600
I
4$ .t.S
»
ÓÓ•l$
11•
s
96$ 2.-!$.)
!)8M3
í2oS 1978
97oS
llHS
n-± ·S
1o8S \ 6S6oo j 318 68.;; 12oS
n5S
:-3!3~
1558 :3-!oS fio oS õoS 4-6oS 6õS 32o$ 2o$
l~S
1 :16-!SOOO
uo(.sno·'
:nosoo:J
~44$01 10 ~~3:S60ll
1:182SO,lil l:IG 18000
n·su,r ,
li-l-8:'00\l
3981100 J8<iSü00 -10<~sou . 1
7208()0()
<HS
38-!St .0' J
4S
2oS
4S
2oo$
4oS HtiS 14S Jo i S 4o$ 193S loS
753 5oS H3S
USOOII
60SOUO
4$ 4S
2oo$ 9f3ó$ õo$ 22oS 29o$
2+SOOO 2-lSfJOO
.)528001)
2o$
7o$ õo5$
24$00) :2-l:-iUI 111 2-!$0t 0
92S 13S 25$
430$
480500')
lo$
12ó$ ~oS
O)
:30$0U1
3zS
2oS
:)ffi.1io de rarp;nteiro Bt1t11belPcimeutn commércial E> autos, (', 1 particular 8stH bPI(•cimento commNcÍ:ll tllf>~iataria simpies nfficiua '1 carroça de fttt('S Estabelecimento commereial
~:-!Ot 1 SI
I
14S :58 GS +oS
»
»
I
-188 2:712$vO 1 216800' ) 36$ 1R8S4oo ] :1308400 2-!78:200 -±182oo 7õSGO' l 1286oo'
,.
·r. 13 tnnio Rocltn, rnaj. 1P. ccl. DeJ[ino r , 13 n::aio Ir. 13 l.Ilaio
.A CIDADE DE P..:\XJ- • & Fiihos NA - A -t do <"Ol'l't'lltl', ~ De Ro~,, .Joãt' Ursolino f,,stc>jou esta hrilhantl' 1 » Bonifacio de Castro
folha que se pnhlil'll lHL · ,. <·idade que lhe <?llllll'{'sta! • o nome, o l'len ±.'' <UlllO » .1 ] t · 1· uC UC ' as 110 JOl'na lSJnO. » E seu direetol'- pro- » pl'irtal'io o Sl'. DmTnl t)ilvcira.
1 ...
44S õ8S 158 lnS ~ss
7~SOtO
24SOOO
100$000 :24$0' o 24$U0tJ
:2-!SOOO 2-±osouo 516SOun 8.-!SOOO
G06$0' '0 ~.:I.U$00()
1:158S( 00 <iOSOOO 26-tSO' O 34l:lS· ot o
n••1500•, 6
soo)
17\:)!iOO
I
/ ·
•
O SAO PA t.JLv DOS AGUDOS r·. 15 novembro venda de hortaliças Est. commercial r, 7 sete mbro r. 13 maio Casa de jogos lícitos Lucidon in Bueno da Sih'a sitio Engenho de canoa trac. aui mal Luci::wo i>om p6o cidacle Offrcio do pedreiro easa de desconto ~lagHlhã e=> & f~ u m;uho P. 'riradentes ~1 ,tgal hães & Ci<t. , Est. comrnetcial ::\lariuo M usilla r. 13 maio Officio de relojoeiro l\1a rio dos Santos .i\ l ei relles » Pharmal!Ja, perfumaria e Jnsc. .i\lai rn ia no S. H.ossi r·. 2 de Agostv Officina. de Sapüeiro :M<~ uoel Lopes r. 7 ':'e tem bro Oasü. de vendas de cloces l\lau~el A. i\lort'ira r. 13 maio aJ\·ogado, luscr. 1 aoLo Mauoel Porfirio da Rocha Fazenda Administrador Me llu l\lattos & MHciel P i!! tan /orneccdor· de lenh,t em g rosso :1\Ia.noel C0el ho d a Sd\'a sitio Ye~das ele leite Manuel da Costa av. R. Pestana Esr. C (ll\l In<' rui .. l .:Vliguel Oapelucci av. A. Meirt-lles 1Ph·>tographo Man oel L. do Livramento r. 2 de Ago&to 1 a ut u J e pa~sngeiros .Jlariuno Pngauí & Irmão r. 7 oetembro Offici na d e sapateiro :\la ria I. de Quadros Lima, d. r. 13 maio 1Phanu acia perfumaria e inscr. ~icola Meri ln sitio Eng~ ulw ele ca no<~. trac. a cl ima! Nicola P!lsCIHJa l r. 13 maio C"sa -de calçados e chnpeos NebriJio Negreiros, dr. » advugaclo u. dur.r:iciliatlo
4$ l o8$
2-!$000 6-l8S1 HJO
1866 6o$ l v$
1:11 GSOOQ
2oo$ 1:13n$
4S 8oS
2-!$000 280$000
• 226$
1:306~000
óo$
l oS
1)<)$000
6-!6~
1 ~%
77-!SOOO
Lemoui Paseh ,1al
Leop(lld o 8 orman i Lucwn o & \• unt'Hto Ludo\'ieo Da R:va
I
I
d~
Neoê ;\lllganha O!>man de Souza Leite
rlda de
Ofticio
Pint:tn
Fornecedot• de lenh>1. eru gro:>so
Orestes ::..emone Orhmdo Bia uchi 1'te. Pedro Valeriano da Luz .Patriano & MaJella
av. C. Kelto r·. 13 maio
VeutiH de h r>rtaliças c. ca rriuho de rH'gocio,. Clt .. te Lde lott-ria:; c. insc.
.Pnulo P. l\Iachado Pnschoal Bianc:bi Pedro S. (1t. iruariíes dr. P~tlmiro Gn-lci Pasc boal Peci nelli Quadros & Lnnrlirn H.ibeiro & Oiar·i Romano Ros1ní
Haturnir.o P . A. Juoior Sca!·cela João I3l'l ptista S€'bastião Ribas dr, Sebastiãv Pires de Aguirra Sebastião F. de ~ l ngcdhães Seuasttão Urias
»
r·. 7 setembro
Tbalal Rizek
r·. 13 tr.aio
Thomaz Marcilio Juu ior Theodorico G-nmes Troyl us Guimarães Umberto ':3tefani
,
Vicente Crescione Victorio Dotto Vieira & Filho Zil~tl.: Ül:l rv td h\1 Barro!'
)
2:1008000
..l,ouS
~9Snou
6S6oo
552$000
7oS
14S
8:1:$000
1:29$ l 0S
i? oS 41$
2o$ 2.oou$
4ooS
3n0S JnS
.!oS
DGSOOO
2 -IHSOOO
4$
76~60')
12$6oo 2-1>< GJS
88 3uS U2lj 3nS
8S
7i56.::Q01J 48(1$l)Q()
lo3S
2oSfioo
l:2.3'S(i00
8oS
4.80$(100
l o:)
()0$00\)
3o$
143S
28B6oo 28S6uú
\'eu das de leite e lenha 1 carroça
14381
] 80$1 100 171$()00 1718()00
1768
Est. corn mercial }<~~ t. commercial e ofl'lcioa sapat.
35S2oo
21 I S200
41)oS
~l~S
5i'l2~(,QI )
Uó6S 2.!0S 1:v36S 10 ·8
191 ,.,
1:1-!liSOOO
»
Sa lão ba rbeiro,\"' , IGteria, insc.
"&:st. co rnm ercini
r \
1 <lU t O P· s u ino~.
nçougue de
3· ·$.
7o"S
Bst. cnmmerc.
Peusào reslauran L
.-itio r. 7 setemb ro r. 13 m&io
Eogenlw, moinho de fubà. Est com mercia I Comprador de café algodão, insc. Fabrica de sabão Comprador de ca fé
ón$ 15n:;; 1011 8
7 o'281
49~
1 : 2~2SOÓO
388
~28$1)()()
6:3 152.3
I
3oS
;?o$
l ..J.oS.too
iouS
,!(I$
i
,
lo~
81$
8:J~I
29i::::uo >
2n7:)
-to5S·
F01·mado pela J~'scola de Pha1·macia e OdontologiaS Paulo
Pt'aça Tirade ntes :: AGUDOS:: E. de S. Pan lo
H .t~ ~-!00
-
..\ Rl'll'lfGO-
CA'lr~IL ,.,\ ®
Cantidiano Ximenes Andrade Neste bem montado Hot~l, os :-rs. Hospe·
.
excellentes commodidlldes - :: -- RIGO ROSO ASSEIO 11
R.. 7 de setembro - - AGUDos-- Est c1e sao Paulo
co~anssARIOs
RUA .JOSE' RICARDO, 30 =
TELEP.
1122
Hotel Commercial
Caixa 533 - SANTOS Rece bem cafés
t301
consignação e faze m a-
-
deantamento
1 4~ VICENTE
:Benicio de J3arros Pimentel ..
11
A(1am.o Sozú, eom
D:E-
~~®~~~l®d~~~~ ~ HOTEL NAPOLEONE ~?j ~
-~
-~t
Fornece pen8iio u domi - }:.?;. ~ ~· ~c;J ~ cilio. - preços modil·os . r(0'\l ~1 W-·!.1 ~t
..@l I
~ua
13 de j\tíaio n. 66
~~
AGUDOS
~
~~-;;lk±**~~:rw ~~ C:J.~ ~." ......: ..,.,'{) ª~~
Chaca r a a Venda Ve nde-s~:>
o u fa7. se qualq tler negocio da c hacara que pertenceu a F eli ppe Grego ri , nf'sta cida-
de. Para mais informa· ções, dir1jam·se a esta Redacção.
PASCHOAL ~ ~ Dr. Carlos P. Gemes p Os Ex~ ~U..:OJ CO OJ>~;I!,\I>Ol! 05 ~l!f.S@~ill.@ill.@ill.tal -
geral. - Dirijido pela familia do proprietario. - Accei- GY ta-se pensionistas internos e externos. - PreQos Ma.dicos (6
Representante neste MunicipiP
JOÃO MATHIAS DE GODOY
~r.
Moutado completamente de novo. ~rs. viajantes e m as. famílias en contrarão boas acomodações , asseio em
Socio solidario residente em S. Ma.nuel -- T el. 177 c 9
··
O ::::1·. Corn eJio Bran· tes Pilho, c·ommmw·a
Red <L<'<;.ilo.
des e Viajantes encontra rão me:;a de primeira vrdem e
II Ba.rros, Ba.cca.ra.t &. Comp.
ViHa Palmares
3GSOOO aos int <' l'Pssados f{ne a9128000 r ha-~e l'11Cêll'l'<'ga<1o tk 60SOc0 JBOSOOO r evcber a~ mcns<.d idadeK ] 20$0()() da «Vi lia. Palma.re:-; , o
-DE-
C irurgião - Dentista
lllUito a-
48GSO(JI J quem os me~mos po<le96$000 rão entender -se nesta 240StJOO
16S
João Cardoso Terra 1Hotel Andrade
, dis pe n saram
1208000
-!<>oS
s
as co m q nem Hq ui tive-
55~8 1 00 18 •SI)On ~Hsoon
2o$ 8c)S
ó
l~~t"
1-l-4SOOO oTRdecemos.' 3G6SOOO l"> -!88000 Agudos. -±-- ·1- 19~-± . 1808000 l ' ieu·n cC: ]Pilho.
} c)o$
1óv$
a
2-J.SOOO mos relac.;üe.', cujas lha2:-±oosono u eza:s c!e tt'nto qne n o:;
hWS
nd vogado IVeoda de leulla. l ClliTOÇa
<.k~\·eudo
Pmça e q ne otfe reCl'-
74-J.SOOO m os ali os llOSSOS ~imira ()0'000 do~ l>l'eStlllJOS ás tJe~~o-
63oS .Joo$
para a ~.! i dade de..· ArHçatnbll, \·i-
ficarnos
5ot 13oS 2n5$
auos~a incln~tt·ia
GOSOUO mos <..lecla:·ar qn e nnda
6-!nS
63.;;
j ~1uin h o de fu bá
Nós, 1-1 baixo Hssiglla2::2SOOO ot!SOOO dos tendu de trausrerir
ü2S l oS
12oS
E ugtu ho de ca ntJ a trac. cJ:,iwal
r . G. Osorio
l54SOOO
óoS
-!D<•S
46o6l ! 5oS
r. 7 setell' bro
l!'azeuda
loS
lóoS
[Botequim
Fazend a r. 7 setembro
37$
óuS 2:oooS 3!3S
a<;:clugue de gado vuccurn l carroça de ganho Compr:~dor Je cu fé e algodà) 1
l
» »
Jsitio
Vicente Z:luotJ Vicente Pasuhoul VH:ente Fre dt gotto
cn t'rJirueiro
))
81lvestre Btanchi
ousooo
JJS
185S
IBai xa
Trop::. ;;olta .!!::;!. cü m mercial Fecuhtria c. torrt'!fnção
» »
360SOOO
Ca ocellado
~st . commeJci<i l ac.h-ogad o~
Mineiros r. 7 setembro
f;Ítio
:us
1
Trop11 ::;o lta adrogado
»
» t'. 13 ma io r. G. Osorio r. 13 mai o sitio S. Paulo
óoS 2oS
Ag~ntc
,Jahú a v. B. Ottoui r. 13 maio
'l'arquiuio Go uça h •es
.í
2o$ 5-!o$ 9:3,,$ 3onS
r. 13 mP.io
Em frente a •Casa Salm en• e proximo a Li nha Sorocabana
R. 7 de Setembro, 47 - AGUDOS - Estado de São Paulo
-
~
Consultas todos os dias n11 pharma::ia •Hla . .:'lfa· ~ GY ria•. ~ @.1~W~~ffik'a)::.f'J:c;)
• O SAO PAULU ,IJOS AGUDOS
. . 34 CARAGE -
~
====~==========================================- ~
Atltom~veis
N.s 4, 5 e21 Camjnhão N~ 13
························=··················{~8
~@~:i'i:f.t\'Wf.f!J~~1:JIID!i&J·YJJ~
Attendem-se chamados a qualquer hora para serviços na cidade e para viagens aos munici- pios circumvisinhos. Asseio -
Os Ch a utfeurs:
CAIXA POSTAL, 34 TELEPHONE, 34 :: ::
PROPRIET A RIO
A~GELO
P:H5CHO.\ L - - - - -
- - ·-·- -
AKTO-:\IO ZORZETTO
JOSE' SALMEN
1P'R~ÇO§
M.®DICOS
IH~~
7 J lf~ :-;E'I'Iü!BHI). :3-l-
AGIJDOS -- E. de S. Paulo
~=================== - ~~~~~~~======================~ EDITAL Jd) Um bof'ico e ::\tc·nol
•
O Tte. Lmdolpho Leite em ?m tr..::cho. da Ade .Mrtttos, vice-pref~i- 1 ven.Jdo BenedJCto Otto municipal de Agutom. 1 dos, em exercício. As propostas, de vidR Faço saber aos que o mPnte assignadas. em presente ed ita l virem ou env ·l opres . ~ec.hados <1elle conhecimento ti- deverão ser dingJdol'l ao ~erem que, por não ba- gabinete d~sta Prefeit uver apparecido concur- l'a, ,9ue exige a c·~ uç3u rentes para todos os ser. de o:OOO,OOO, dentro do l"iços abaixo menciona-~ prêlzo desta pr01 ogaçào, doa e nem ter ha vidu find o o qual, serão au"lrcaução para a execução tas as ditas propo,.;ta~ de nenhum delles, fica p:u a o r espectivo e:-;tuprorogadú por mais 30 do r servl:ln<lo esta Pr· dias a contar de 11 du feitura 0 tlireit1) dP esco' corrente, o praso para a JbPr a que ml"lhor lhP :ipresentação de propos- parecer on mesmo dP tas para construcçãu, recusar a to do~, se assim nesta cidade de : conveniente . .J'u)O'ar o a ) Re~e de exgc;ttos; A <YUdo~ 9-1-1924 . b) Ca1xa d'agua para. . . o • 1.000.000 de litros; Lindolpho Leite de J!atios c) Matadouro; Vice- prefeiio em ex.ercicio.
0 ESTADO DE S. PAULO
f'
O JORNAL DE .~A IOR CIRCULAÇÃO fii\\ TODO O BRASIL
ASSIG~~.~~~,~~ ~~~~ ~.~~~EZEMBRO ••
A
D< " "
DE 1 OE DJ::ZEMBRO DJ:; t9.:!J A 31 DE DEZEMD!:W DE 19.2A. DE l DE ) AJ.I;EI.RO DE 1924 A 31 DE DEZE:>lllRO DE 1924 •
~ O:!i'PI.ETO
.Q
..
~
1. 46$000 43$000 40$000
~ERV T
(O TELEGR:\Plii·
...
I
•.
~~~~~~~'N,~~~~~~
-~
'
&~~L~ i . JOSE' FUllL ANI FILHO & ~ W ~
..
i
Sortirneuto completo de arreios E> toà(ls os per t.ences para mout.aria e carroçns Especialidade em fabricação do afamado arreio
systhema AMPARENSE Rua 13 de Maio --AGUDOS
NA IMPORTANCJA TOTAL DE
& ;)
A EXT'RACÇAO
DOS
8 8
VISTA
DO
FRIEG1JEZ
62
PREMI OS
lLUÇO DE 192-4. EM DINHEIRO
~~~~-~-~~~~
DOIDO Á
PREMIOS
ltEALlSA-SE EM
;)
····~~~ii~l! 8 ·cAFÉ DELICIOSO 8 ~
2
COl'\FORME O SEGUINTE PLANO: 1
1
~ Fabricn de fariohn .:1e Mtllw.
·- Moiuho
"
VENDAS POR ATACADO E VAREJO
..
..
S :000$000
2:000$000
1 :000$000
8
500$000
20 30
100$000
2~
~~~~~~'N-o~;-";l~~ ~~~-~~·~~~Él}
~
"
~ f}
4
~
~aQ 4 e-"JQN~TA"'\..T-~ a., · ~ .~~~~€e ~ oJ<; ---·-~ ~ ;.~~ ~~
1
AVATQ & LONGO
i~
~ ~
~
acumpanhendo o pn>gn·<>o de Agudos, tem a subida honra d0 commnnic·:u ao rm.bli~o . loca l qu~ receb~? e tem f'm de_po- ~~ situ perumnt-ote, \·an<Hiu;;smws e lmdos tiJolo~ de MosaiCO f. de. co.r - Ladrilhos para calçadas - Roda- pe, perfa- • ~ ~ 6 zt-ndo um total de 19 QUA.LIDADli~t3 differentt:S esty l o~ ;) '@ ~--- - que poderão ser vJste~s pelos mtere!';sRdP~ - - --
I ~·
8 @"I ~ fiJ.
~ para Fubá commum, mimoso, caugica e - = caugiquinha. = ~
PREMIO DE
2 PREMIOS DE
Fecula,ria, "MODELO" ~ ~ QlJAOROS & LANDIM
. };'
0:000$000
Para assignaturas, dirijam-se ao AGENTE nesta localidade: Snr. ADAI\',0 SOZZ.I á rua 13 de Maio N. 36
~ ~
Grande Torrefação de Café movt . ~ - ; -;da a electricidade - :- :- ~
?e
Visitem a CASA CONFIANÇA! = A unica que não teme ~ ~ con corren cia ! - Preços excepcionaes ! ~
Rua 7 de Setembro, 21. - AGUDOS ~~~~,., _.,_.,~~ ' ~ Rua 7 de Setembro - : - AGUDOS - :- Estado de São Paulo ~~~;}~~ ~J ~~y~~ ffi~~·.!:~Qfi~~~ ~~ ~ - it~-~ctg~~~§9~~13
..
· ~.
t
CO • A \1 f' LO SERVIÇO D f INt'ORMAÇOF:> - COMli! E R CIO - IN D U S • TRJA - 1- A\' O URA ESPORTES ll~I· LHANT.E COLLABO· RAÇ.AO. -
?
.l