ASSlGNATURAS
c
ANNO . . . . 15$000 SEMESTRE . . 8$000 Numero avulso $30C?
,.
Direetot•-Proprietario - HERCULES SORMANI
S. PAULO
ANNO Yll
li
Redacção e Officinas
11
PUBL :CA :!ÇÕFS
Secção Livre, linha,$3(H Editaes, linha, . $30( Pagamento
COLLABORADORES DIVERSOS
Agudos, 3 de Dezembro de 1933
11
adeau~D
BRASIL
Hua 13 de Maio, N. 36
1
N U ~J
E11ccrrameuto do :1111110 Escolar em :Rgudos Promoções e diplomas 110 Gymnasio Municipal S. Paulo, 11a Escola Normal e no Grupo Escolar de Agudos; fructos opirrtos e divinaes primicias que se deverrt a es 3es anjos tutelares do ensino em esta cidade - Conego João B. de Aquino, inspectora O. IVIaria Delphina Cardoso, professores S. J. Go11çalves, José Cardoso, Antonio de Godoy, Lydia Thiede e outro.s . Festividades já realizadas e que se preparam - Outras notas.
--------------------------++•++--------------------------
I
A tri nt:l de novembro foi est-tbclccimenl-> fo: o scguin · I' ~~ntan~, J<!9; João~Serrn Filho, 67: ns
quacs terão lognr nos :\Iartlta \ ·icira "de Cam pos. dua, ô2 : Jiilda Pessin oti, \ 1 to~_T•. L1teher, 6. : Orlando Don- dias l ú P 11 do <:cJTentc .\ cntrc<>n dos diJ)lomas 65 · l si dio de P ad 6~ encerrado o presente n11n0 te : t.h ü r lzael Lopes 64· Al ber~ ' n ' llll, "" · 1 l ec~i \'0 em todos .os rst.abeã.a sél'ie t~ 'P . ·c.. Junior, ~~ 3 :' An.i!Jn - 81!· co nC? r~n c pn ·~ramma já de dc~tas proftss~r~s ~e ní em Domingos Rod rigues, 60: . Icei meu tos de euSI'JO pr1 111a · AI .d <), . uclti. fi3: ~o é A." Pereira . 62; t\la · 1doLLIIl lO pu bllco ; u panr. lmlhant,es festl rtdaoes. tam j Oswaldo De Cont i tiO : Rt:· , L' 1 · ,u ymp 1w !"<?1':1· o JI.X . d . d .d c1 es 0 uan0c. o<> : u 1a nano · JJ • "' llJO. ,lll'. be m ren 1JzaveJsa · · - '· Ruben-: r10 o S(:Cun ar10 esln 01 tl· CarnposHidalgo 88 . F ut. iJ Ri ~ra ,nng~ 1, b 0:. 1~om eu •uranl 10 e R 1L :wlo Damante :>8 1 1 1 de, . co :n ~ll_ll resultado oi zck1 ~8 ; Ulisscs'u u~di~~. 's~\· A1~· (?.; l~~~~~c \ ~j~bcA~'Pe~·~~r/~~~ Dr .. F~bio Uu im.Milcs, cuja do co n~ute, algumas dcllas: \'enturini , ?8 '; Elbn L::.bcl m~1s u~lSpl~Ioso e ~nlhunte tomo .Pet~llllkar. ~7: ! oao .~~h·er .\nnan ·l~ Fmrtini. f>-!: Anita 'cic·l \·n llOSJd_ndc nunn nal e benc· em cOllJ ll llClo com :1s d.os i li! , . 5~; i\üma De Co!: ti, 54- : ate llOJe VIsto aq lll : uosso I ra_, \~~· N,, ccu. .Mnoulhue~ , s.~ ,b .lo cone, 5:?: Dirceu OJi,·eira Lima. mercncw para com Lu do des- bi!cltHrelandos do Gymnasw: Ü\'JdlO de ?Ifatos, 5·1. Gymnasiv deu a sua primei 8s0e ,'rra~t>o\.,S 3 •t A!1l.•' n7or JLe ·'\~cu , 5~; Armando Arti' li, 49; Octncin- Ln !erra são sobej:nncute co o na ranympho <:Prá o Pe Est€s dip l0mns fot·am en ; •• ar1o en ur1111, : uc1 ~ or · p A11 d 1 •9 (R d 1 · ' • · . ra turma de bachareis em mao i' 71·. EJu rmll. de t\b reu, ~' ~ ·, ~no · rat.e, "-· eprovn v nhectdas. J (lào Da[> l.ista de Aqn ino. ltrcgues nu ma mimosa (estiem roathematlca·) l l.~um an idades; a Escola Nor- Ruclides. NapoiPone, 66; Fraucis· nhn celebrado a 30 de uo . ma! Line [ormou snas pri· co Rodngues, 6 1. J.n série I rcmbro, paranympharlos pc •1·e me!liRS profe-ssoras·, e o .. a "'e· .... " J . ~ c . lo professor Jo~é ItichetLi 1 1 '§:. "" "'a·ouu unwr, d.] \1 em . d o IE:SU · l·d Grupo E~ scol&r deu uma A \- m. . 80· oa1c1 .8'o:"'l. scorg1 . c! C OJI:;('gUI· I'Ioll1 f Dando parabens ' port,·Juto ·· ~ . . . . na . 1 ,>HIJO, , 1·Iv,l. I' d () lp 1vm!l ·· d 1 ta u que brilhantJ pl e;adc de diplo. José Ualde.lra,. 94; ~ucldl~ Eoel 80: Antenor Dotto, 77: Tolanda e ~:urso UI! amc~ltn .)a em to os tts c asses d ~ste n essesestnbelerimentos geri mados 181;. ~aulo ~~h'Pira, r9; v,a::ente Pinheiro, tiS: ~O f~lia R. Mendes. Lc ru~l n n d n, ns seguLntes a . modela r cstabclecuncuto roi dos pelo Pe Aqui no e pehl . .l)lennrra•cl ncoute. ,· ('9· Petehnkar, H .•1hlede, 167· W'ls I 1lollra"o 67· Artler.ICO lun1ll''. . oml1 .lmod ..nmen Ie pt'l'CJOSO . . Del:'Se A ··JI<>; pOscar \ d d f9· AI' . ' .o! . . ' . . a". e professor Antonio de GodoY . ·-yerdadei nmeute . ,:J~riog~r~~~ Oon~ii ~/a Oede;e• A. I GOitl.eldmCl, tid4; Bo6~~2~· AO. tHu.en~.· GJ.: A J elin H:t l'ros, .í:cl in Ghe . mui to honr~m :i profici(·ncia J'CSfH.ctivam~.outc neeta cidn, CIIUCiltO, .. c !' G . .. . , , . '). 11a ar oso. . nomo .,ne) , r! ' · , t· \I ·d 'f· : d t · . d '· moti,·o do ui ama para arc_:la, GZ ,, _Celrsa !:~gagn_oh, 6-. • 60: Oswaldo Furlani, 58: Anitu 111 1• ,..10. ~1 .' l11Cl a ClX·C'·· l' 000 0 ~eu Corpo oce1:1· de, quanto aos facto& gran. nosso cora~·ão de ngud , nses Mar~~. 1 ~~tev~d' · o6. Jose. S1Iv: 1· Reis, ~8; Lu,iz <?·.c._Bueu~, õü: ra, Id.a I h1 ~dc 1 A layde ÜlílS te, consrgm ram d1 ploma ut d iosos que Ól'a grav~un na~ e paulisths dev ido ,, ('SSPS ~'\ 0~~te Jacmto, 53, J oao Sebas}wn_a_ ~nnbnr, 5o; ~~arla D. IIugg t, ~1 }11'1<1 IIelenn Rocha, 4.0 Ollll O os seguintes nln:n. puginns e :colarcs dest ZO ll:'\ astros de p\imeira ~"randeí'.a I amra o, \1 • JColr!elg,_o:>;530lgpa ElneJt, nl~;NÇarlos ~faria Lourd <'s Silvei t·a, H e- nos: certos bem estamo" de na!. 3.:a !iiéri e . •acao, : auo . . . une~. l ' ··N . I c - :I ·· IJ• "f.· . c ' p· 98 . . " •tt;IC yamu_n so?re os ~~~~Jiu : . ~ . 5~; PagP. Rodrigues, 51 ; ~crnar:· 1.' 1a .t: 3 !J 0 : 0011 ~· ~;;c~ 1'1 Jnh .a l ia at m e~ lllt.o " ; os pnnc.Ip:Jlmentc ao n o.~rt: 9 Alon.so dma Ar·edes , 51: Rodolfo Ji crrnr1. da. No1m,1 de Cout1 , Mnura Ne\\I.On Da R osa. 98. lu. e altaneiro pO\'IJ desta CJOndiVCiii alvJçarelros dcsttnos Ameuco de Conll, .t-. d t L ..c- b J.t p IM.. Lacerdn. 70: F<'hx Rotundo 49; Andai! N. A breu, "l7: Moi~t'IJ Ayr<'s F reire, Cirte Rol im. pinumb i Ay res F reire 98 · d · t é . · 1 ·1 e~ c OI IU?· em 1 o -. e. Pa1va,69; \Valter La-oerda, G: AI· . . -. . T . J.'o;: d. I .. ' ' . B' " . . ' . ' e, IS o , <lO IL1tgua ave "~ se tp.omu to: enti~gue, ~ u no ] ln e~e. 94 ', Nalu.m.e Estad o de S. P aulo e an .Joao Baptte-ta. de Aqui00, freJo Pottumatti, 6í: Luiz Magri , Rlzek, 4!. Dom.rngos lll~s~mr ~nfl·'· D. :\la ria Delphina Cardr so , ' ti5; Anisio A. Oliveira; G4: hlar- 4f>: .Fia4vi~ ~en.mcasa, 4..,: Zcl.w li:1 numa festinha aliJ rcaltzaJa RJzrk, 0:?; Nwola \ enturnn, sempre respeitado o amndo . J cos A Booeno ' 61·' .J o>se. B. Pi . Teria, -1, NaCJb Sulmcn, -1-1, J o · ·t 1 o d0 COl' ·el1te 9-J. ('.1lhe I L.Imun l,. no Brnsl.. .I -. cJ.o·IO - a . •o , .' r. f I . Pro[essorcs SJdonio o osé Ires o9· c Andrade 5 . Ma· ge L.una. 43·. y·lCCIItC ui~·I VClra,., f I. \- ' ' N r.oI 88 A;} Gonçah·cs, J osé Ca rdoso, I rio'M.atos Só: LÍobl'rt<• Tl;ied~ 55; \~epro,·a.do em maRtlH·matica): .\li " o~·ma rnn~ s.~ l pr~ :s:o I f ~~oraR ~P? ~o8n6e, E ;l:dn. F.quiJlllr:u:iio Antonio de Godoy, D. Lrdia Aurea B.' Gomes. õb; Andir<ts' d!! pw l'ercrr.a, 38. \ eprovado <'m ras, :1pos n~n u111 1:.11 e!<:UI'· ge ma . oS8!lll ; uc 1 es · l'hi ode e oub·os ...:._ ciL·;moo Abreu õfr Izilda Ar·tencio 55: malhcmull<"n: Roberto C. B"!·ros. so, as segll ll1Let! SC!lhOI'ltas : Nogueira. 84; Francisca Vaz E stá çom sua eq uipara · 0 Annitft Nhi)•dellnO, Ezi]dg Pintll, 80; Lidin Moin . 80; 1 çün comple tamf' nte ga.rnn . abaixo al,.u ns dados colÍtido; Anua J. O~n~;dves, <>:1: Pll\da,Ar~· '!f.f, ILI·e)~roJvau_o ~clm eatht'I_Hilllc~3_. . ' < "' 'des em I n"'lê~); rance"-. 'ose r . ,,ogue~ra) • ·' .., l J-.". .u i\arlrns 'f· . Qf ] . S .. 80. D , F .I .d . ·ts pressas· At '· t50 ' p(Reprovuda d (R Jo (Reprov·Juocmmatlrematlca · JJI- .t'"l'oeonc, .tcln 0~ 1 , , a1cv <o11 tt a em o proxuno Dou<•. ' ' ·· cu es ar o 46 eprova o em o . . ' · ll'. . I> · ' I' N · 1 7~ H 1 D' ! , · S mathematica). ' ' mas A . Egosj S2 e Ant~nro Nr"ct- ' ruza, . :-.cg~ na O IT(;~, 1 ag1- tan ~ I ~. I ; . e enn ·~ mon· i o. üymna!'.IO . Pa.ulo desta mento, 9_Cj, (I.eprovndo, em tudo). ha ~rr.~·w TI.Izek, ~r:ll'll1:1 Ma te, 14: P ed rma R odrigues, Cidade, Cll]O funccJonamen 2.a !Oiél'ie Pnru n en~rcga de diplo gnll tãcs, ~1 nrin ,\ ppãt'C'C:idn 67 : Asis Rizek, GG: Ir IC€ ' to no fp1·oximo a nuo ser •t () resultado g~ral dasl Abel A. F'nt~a!t; Filho, 81 : E- m el'! aos bnchareis gn.m<ll'l:'\ ~{orei r n, A :\1\it.\ Üllrbino , mn Pereim, 61); J ns<. de verdadeiramente deslum pt·c.moçõ3s nas sérws deste JuarJo C. Hid:tlgo, 81: Domicio so'cm niCindes ~e pr ' IH11'all1 , ~faria de Lourd E-s Almeida, Almeida, 64 ; NJ ir ue Pa- brante.
I I
1
•
6
I
I
I
.
Escola Normal
I
Grupo Escolar
l l
I za· . , . .. "'I
I
I
1
Gymnasio S. Paulo
===================================·· =========================== 1
•
I1
Bacharelandos
ider.antado
em twlo o que i é agudense c paulista.
I
P~ra as e:cplcndidas ;::o des com que os b~ · Baile lconmda 1 Salomé J\lal rompe a primavera numa orgia 1charelandos do Gymuas1o 1 de luzes, cant<.os, flôres , ruidosa, Diz wr.a tradição _que Fez an nos hontem o snr. ·. Paulo celebnnã.o ~ua' nealizou ·se , de hontem 1 r1qu êle pecegueiro .>e &tavia . ! Denedicto S iivcinl 2 o ta· format ura em human ld!lt!I:'S, I par·a hoJ'e e no ., .. l;;o oobr·e S al ame, ,.r01.. l et'a d a a ped ~T 1 • · r ·1 b 1 · 10 0 · ~ ~~ " · dum lindo, flóreo manto côt··de rosa. ·l d n - J - 8 . bellião des ta comarca. 1 ° esta e ec~o segurnte ,. do internato do Gymnasio a mo1 e e ••ao oao ap ·• S p au 1o, um esp 1enn1 .1·d o 0 · · D. 5 1 • · proo-ramm<~ ... • Flôres! rósea promessa espler:dorosa ltsta umcamente pelo amor, Ia ' comp ~tara . mais . Dia 10 - á~ 9 horãs, - - baile intitulado • Noitada. I d'áureo~> Írut0s l Depois, outôr.o ... !.':, dia amor immenso que lhe de um an;to de ex1steoc m, o I .Missn Pontificai, na Matr! z, jde 1933», e que se prohn a dia , &.s fl ôres cáem, então, morosa dicava e não era co1-respon· so r.. li or:uoa.to And:b.o~ti , I celebrada por S . . Exc1a.lgou até altas horas da ma I e docemente, e com melancolia ... dido . E essa m esma tratt·i -~ agn~ultot ne~te roumCipiO. I ~ema. p. Ú!n .los puart~ d.rugada, com o compa~P. ção descr eve· a desesperado Dta 6, fara anpos o me· Üo:;~, Bis po d:"ta Dwc>ese, 1~1mento de . todos os d1.,. B em como o pecegueiro, os corações, na primavera em flôr das ilusões, ramente in comprehensivel, nino :::-ergio, filhq. do snr. l D1a 1~ = as 19 horas jhnctos . am tgos daquelle revestcm·ae d'um ílóreo v{o u de sonhos. chorando sobre a cabeça Te ' Mario Paschoal - Sc:s~ao solenne ,~entre Gy~1naslo . . t d lh I ga de dtplomus, no lheatro Esta redacçno, que alh cem·cor a a que e trouDi<~ 8, c0 mpleta rá mais 1~ii.o ['rtU!cv ás 23 horas -· se fez representa:· agradeVem o outôrJO, depoi~ ... E, lento e lento, xeram... um unno de vida ~ extn~: ; Pomposo ' baile no Riok ce, penhoradA , ~ gentil os sonhos, um por um , leves, ao vento vão·se esfolhando e cáem, murchos, tri~lonhos .. . Si esta phantasia bem ! sra . d . .Anna Maria Benja·j São PaHII), em conjuocto convite com que foi distin· pouco biblica possue por si 111 ; 0 a vó do director desta 1ris gentis proft:ssoraodas. guida pelos alumnos orga· P. J. Mo1·m•u algo de ve1·osimil, diga o folh~. l E a commis~ão, de que nizndores da noitada. Agudos, 26 - X - 93:3. q~em ~m taP.s circumstan-\ Aos annivcrsariantes a· rec.ebemos um amavel conCt.as de amor .~e já viu um pre sentarnos as nossas fel i· vi te para essa~ festi:Vid ades, Theatro São t•nulo dta... citações, prtle · no~ cvmmumquemos A's 15 hoi·as - Matinée Films todos sonóros e Fazendo os mais s ince Ma.c; ... nos dias de hoje, ~ ! o. todos que será um coro a exhibição do ini cio 1das melhvr('S firmas; pre ·! ros votos para que psse prc a cabeça do amado, ou da Coutracto Nupcml grande favor em pr<.ol ~. o do seriado «AVENTURAS : ços e horas du costume. 1 . 0o-a contmue sem ·r·er de tudo nao DO ~ARG~NT'O C LAN· = zadu colle beln Col 1 1 ama da, se não n os n.presen· 'l' eve a gen11·1eza de no;; 1 ' ~ J~ 1 ta m ais assim Os tempos I e var Cl.eanças a esse::. a c- CY » e d e um comp1em eu· 1 cc.J ornai tle Noticias•• p r e engran d ecen do-se e 1. · o partiCipar o seu contracto i tos. to comico e na tural. ltrr·urophando co1~1 o ate' "'· _ sao . ottt1·os, bem outros os de casamen to com a sen1w · 1, . Gratos pelo conv •te que • " . A's 21 horas- «ALMAS I Este conccituadissimo or· ' .. 1 m~w.s da vtngança b~m ri ta Cacilda Hnngel , o snr.l re cebemos, antecipamo s PECCADORAS'> com Joan ' gão que se edita em Botu- gora , em su:.~. auspiCIOSa cnrtns!r• p ara quem a e1wtde Carlos Maria Lacerdo. I nosso~ parabens uos orga- Orawford. ' . cat(t, tendo sidu sempre um lreira , a «Gazeta de Agu · tomar : cl!{)rnrnM snbre a d .. nizadores dessas monumen 3.a Feira- «CADETES\ dos melhores jornaes da 1dvs » envia· lhe o mais cor decnpit:\(':1o do proprio nmrw. l A_gra ecem1o a partlct- taes concelebrações, que DE HORA». Zi)na, co mpletou a ~2 de I d I d ! b i pnçao, apr esf'n tamos._lhe ~ os 1em m11ito aquilatarão o vn· 5.a Feira - «B !~lJ A·~\1i'; · nOVt'tnbl'O sen segun1\•l an- ea e venera or <os a l'a 1 HEBE• 110:'1-<0g pnml,,·:l s. l lor· s<'mpre reconhecido e OUTRA VEZ• . 110 d e <'Xisten cia. ços.
I
Aunhea·sa•·ios
I I I
I
I I I
'
I
.
1·
I
I , II . .
.
I
I
G-\ZETA
.\GCl)O~
DI:
lo di. spo.~to uo cll-t . 721 tg/~~ do Codigo do Pl'occ::;:::o fé4 F.dital d e c ouvocução I Civil e Conwl'cial d::> WW •le B.a lb . i n oValeri_o •le ~.H~stndo. Cieando,uniL'OR ,, (~od oi e out ros tnte- sim cien tifi c<~ dos de rf·ssados ~~ a di~isão I qtw. a-;; HUoiencins d0s-1 . ,, ~ de u m ll " l ebu d e te•·· · . t•as du fazeaula ••Fo r- te Jm zo se rea 1tzam as quilba", com o I•razo J] 3 bot·as d~ todos os ele 10 d ias. sabados utet::; ou no
E D ITAL
~~~sTs~~~l
~~~~
-m-
I
A!!§
~
I
O Dr. J. de Castro Ro- Ji pr~mei 111 di da uf~~l sfe- ~ . d ~ . ' t d gulllté qnnn o or oza, J mz e 0 Jret ,o a ·. d · · Na-o acam as suas compras, sem 0 • l'J<l 0 Oll t':-ltre l' llnpP o <:omarca d n A gu cl os. · d'1cto . o uestgun J . d o ,.. co , FAÇO sabel' aos il!cidiodo •·st at fnnci11·, que u pt·esente edital ne~ndo () rl'J·ibnnnl c\n\~ primeiro verificar os bel lissimos amostruarios de ~ com o p1·azo de 10 dias J ul'i, no diP. designado, virem ou dele conbe- 1 uo mc~m o dia às D hr.o-1 cimento tiverenJ quP, :-a~, un ~al a das étudien ' Folhinhas rnodernas, para 1934, da Typoprocessando se por este cias, ~d_iCici? do , lfÓI'tlll11 ~ ~ Juizo a divisão de nma le Üalll'l :t, sttc, e:t prxça 0 giébda d~Ftena~llct~.ra- TdiraEdeute~) l ! l>~ talcida · graphia da «Gazeta de AgudOS» zen a \.H·qut 1a , a e. piln' flll{' <· lef!'ne retjuerimento ue .~Ia- I(~(I Cot tJh e<•ilJ_ll'll\0 (~~ tu· ~ ~ 1 nuel Cla:·o de Assts e c!v:: os Jutet'('S:aHlt·:outros, pelo pre, eutt> Imande1 expc.!J~· f!. prt>edttal ficam intimado$! Fente qne sera a[txr~dP t'Jdos os interessado~ no l:1gar do co~tun~c e ~ em dito proeesso di vi- pnbllcad,o pela un l~H' Il ~ so1·io - Balbino Vale- sa Jna ~o rndl;t ...~a leLbA·~ ~ Rua I3 d e Maio N .. 36 :::: A G U ~ D o ~~ ~o ~ ri o de Godoi e outros, gnnos, ""' , e ..~.-.o vem. ru do despacho que mnn- d~ 1933. H.n, B~nedwto [J c=(ôl;1 uv n falar suhre 0 me- Silveira, 08<'1'1\·a o) su b;;; · ~ ~e::::==:==:::::::::::::x:::::::::3~ .3E3e::::==:::=::::31e=:==:==:==:==:::::::::3 m~> J'ial e planta do pe· crevi. J de Castro Ro rimetro, npresentados za , - {0eYi<1nmente l:trt\i,..so hntem á porta o o . - l,;'o é o11trn. cousa, - Que lcr1s? 1 Dois ano ~ depois íoi no· lado). N~Hia mHiS Ec:tá pai lh e. ~_ li:.o: , , mas não e c1 •.1. .sua- conta. Ima!l.'ina qnc a_ sema· va_meote obrif!n rlo pelo me· pe1o agrim enso r e belll conforme. O escm , ~ -- \ a1 ver quem c. :--;,, 1 :::"' · na pass:-~da tome1 meta IdiCo a tomar~ outro baoho assiru , COll\·ocad os os f~r o c.>t~pradre ~r.~noel : Dos mede<> o ('o nher·ido \ garrafa de champauhe. e, ao regre~sa r para cas~, me~mos _int~ress ad~s Benedicto Silveira dtze qne nao estou em cu,.,a : _ ~c e11 env: n vas~e, só 1 , -E _somente a!?ora es·l1 braduu p~raa mulher, chew par~ na r~rnn~na auch· -*,;:"' ' \11 (~ casária com a min ha 1tas se~,tmdo os efettos ? dP. alegn~: etlClH ordtoarn que se Uma das damas da eorl•', ' e11 nhada . I E ve_rdade; tenho de Mnncota, mr.u bem! segnit• fmd0 o prazo apres_entou·fe um dia ~l -:- Gostas tl·h a tal po~· P< lga· ln hoJe. nche1 men colete! de::;re edital11 a 1resenta·l IHconqttc IV, para :se quet to? *,.* II -- lmagme .-\on ~le ? • I . . · [ • --= , xar do murido. : - N:l.o 110111f'll1 : é ou c I o· . 1 d vocc . DepoiS 1 rt>m seus so .alll T eorw · 1JI'fll1Ctt · ' J aque_11 e ptuu_eJro • · bau ho. eu . ac W o _ t1culo~ . . _ Gle me batt' disfe l'la. <d;sim t'l l rHi11 terin 0 tra J m d' da o nao t 1\'t>l'em felto . .. ., • , , . . d. .. . .. , . u 110 a conselho me 1col o havJa vestido pot' hlllXO i! 1 -Meu ftlh o (dt Wl o pat l - Isto nao e Ja. nunh.1 h.dho t ...dlll lb,H ouba tomou um banho e ao vol- -' · 1 e 1.0rmu ar·em os seus com . sevendade) . ' tu tens . o conta, rC:-t>Ou , deu o re1.· .d I , so_, r,t. l:· I tar p&ra casa, que1xou-se 1 ua eamtsn. ···· 1 ~~ d ~ ~S SO Jl e ~ t"f~ns- ' pcssrmo costume de m e nllr. Oh ! pois fique V. ~~ ! . á mulher. : ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!.!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!! tttut çao dos . qumboe:-:, Precisas. lm:gar d iss~. ~ ~aben·lo que el_e conspi ra - E~l:t_, lt! s~11 tin,lo mal ? 1 -Que uzar! Penli 1neu Façam seus tmpresdP conf<ll'lmdade com - Pots sun, p.tpar. ~ontrr. o seu re1narlo. I - Mtt\to mnl !.. . 1 colete! sos nesta typograph. ....
f
PREÇOS REDUZIDOS, A :PltASO LON.QO
kfi1
0
I -
vARIEDADEs
I -.
I
1
IY
'.
I
,u _- 9. uerida, Yucê por t-leB, l\lari1). Agrade ç-o - 1 te im p0ssivel Ja1· lhe vinil u. O film est& ter Jbe a lPm Ul'tll1Ça. Mas.. fórma. Mesmo que eu, minando c preciso cie~J Ul 1 1 r -.. -~ Aquellaspalanasp ro em 'ista do que see que ' 'ocê tambem 1lxálo. Silvioe::.pera-me ~z ora 1s1 J. t N L nunc_l<ldas en~ sur 1_11:1, p_::.. s~o ~ entre no s, e- qu1zesse, era impossi- pal'a 0 chá. Adeus . De · O, l b _ I l ... , _ quasi ao ouv1do, f1ze- n~ sulo ~elhor q_ue vel. Ha entre nós a fi~~u e egaute ou <a< e, Ja l:'.sta' a. co 11 o ram a jovf'm estt em e nao m'os tJvesse ettVIU · o· , • . seJO que v~cc se.] a, IM dOLr, em tt·eute no cada a. bvllla mwuscu,1 bUirt de Neyde, il DOi· , sua. no,·n. viJa, tão fe psyché, Martha fazia 1~. .quaRi inexisteute.· cc rv. o ltan<J' o-se rapJ' t l·l, - 1(. o=- l) o!·que .:..vHn· •tr tl1a "·~ va, e· ldr Sylvio, o meJ !J'z~ qtlanto eu sou IJU' · 1apiJamentc a sua ma· Vestia um elegante · _ ' , quen< o noiVO · 1 .. . 1 ~ . 1 , mente pnra o 1mportu· l~ntao uma lem~rança A . m1111a • 1 qu~11.. ~f,~· t . J cllostumel·1t;e dJap que v, que tão familiar- 1 de amigo nil.o lhe dá -: Voc e noiva? l~, depois Je estent.:..x .~mamen e 11~ a, 1e _mo uciV <-1 o. corpo mP::!le a interoelava t ·az r') h porque não? Co· d ·-ll . ,·. _ Martlw ga.laute fwu- es<YuiO e l)erf~Jto\ . 1 . ' Pl .e · . , 11 d' el le, a sorti!, a pon . ' _ o o . Marthaemr)alltdeceull J S d 1 1.. mo Ja 1e 1sse, ape·l · 1 1 J f' nnha dos 5aloeR da ca I: Dando os ult.1mos re ge1ramente . en- o sua ~.· · 1· ta ( úS te os mamen . . . ao t 1ar com 1 D a emuranl' sar d e senr1r-me a pnn. t . çu, nao. escu pe-me. 1 · · d -11 d'd te enluvados, sahw, p1tal, era multo proc u- toques mt tozlette, Mar 1 o e eM a:s,... vo c eA n ;;. . . o e, m e u cqno . es1 .u J acomald 1 um rapaz ee<Yan · , · . ra d a e fe3teJada. O en- tha tomou as luvas e . e1xando atraz de sr • 1 • • ' morenv de gran(1es O· · sua JOO'ratidão oureicn.nto do sornso ma- desct~nclo IIge1ra a es· li . 1 :ll1 _ a_mrgo, ne~:n eu ,0 co_no . ' um perfume subtil de 108 licioso, a s ubtileza qua- · c:1daria do hall, saltou Eegi.of:__e Hl ,· al d!uero assim. Ah~m di"'· me ,.. depoi_s com 0 utt:o liláa e na retina de si inf~ntil do espírito . para o cat'ro e l)Oodo tes. q uasi_ msenhsJve . ~o, para que reatar 1.-t- amor· ma•s forte e mms Mat·'I·o " suu ~gut·l·nlla • • 1 • ' ' • mente repetiu a p ra-;;e · a socie·· · smce1o. · . fi" 1.uem 'certo d ,. . "". d b lços que 1lOJe 1 ~Teqmeto e culto fa- a machma em movi· d ll zinm-nn. semr)re admi -!1 mento rumou •)ara a e €';., ·. 1 V ,.. dade julgRria ma1? Nito quando se diz que: A · eucw~~ e oneca ... 1 ' - 1,1ar·1o 0ce pol' ,, ,.. que sau1a amar e que ra:IGI, e onrle quer que · CinelancEa, onde pre --:-. · l::;aue voí~e 9ue,, a_Pesar mor com a.mor se cura... . estivess~ a ~ua pales- ! t~ndia assistir a um elos aqm ? _ tle s~t· ~ UJt?. fubl , E_u: Martha, ao sabta so~~rer .... tra, cheia ele charme, f1 I m s ültra-modernos N ao me esperava , mo.\ oce dizia, &o.ft! contra no, guardo do E Mano senh~l uniprendia pela jovialida· \ dv irrcsi_::;~ivel Mauric~ 1enc~ntrar, hen~, Mar- mmto ao ver por t~rra 1 no sso amôr uma lem-l ma o arrepend\mento de. r Chevalier. . tha · o meu sonho, e h ve, lbrauça, que será uma~d~ ter, n~m gesto de ~esse momP.nto, aea 1 .~o entrar no_cu1et~a, _Faz tan~.ú tempo qu~ n_o_em tanto, a força suf das mais deliciosas da cmme, fe_lto s_offrer a ba,·a ella ele fazer a ·· 0 ·h lm estav'l em me10. uao nos 'emos · · · Í01 f1 c1en_te para co rtar pe minha vida... quella cr~atunnlw, ~rof1 1~ ra1z o amÔI' qne lhe quillo que, para a suu !Seguindo a « vaO'alnmesmo unJ a sorte ter S ,· b frendo elle proprio, co0 !!abecinha futi l, e r a me» sentou ~e OU pri entrsclo aqui, pura o dediquei? A prova é a I . . eiia o,m que a rs mo agora soffrin por uma das ~as mai::; ' mei 1~a pnltro~a que en prazer deste encontro indifert:nça com o que 1q u.ecesse:. e um vere a· .l ter perdido for ever .1 , .· , . ·d 1 , • • • • • t · . . V ... c1e1r0 pengo para a sua 1 ' 1mprevis 0 • necessanas a sua vi a conttou vag~ . veJo agvra. oce que . I · d' ,,r tl 1 boneco ador· da a quem 1 : , 1a de boneca e1e _1 1N... a te.a 1 a:s , scenas . <1e1. _ V_e L.eIa Jei: · ~amen t e b rou, com o_ges t o b rus _ nOiva; - _1sse lv.tar 1a, . 1:t ' • f Jl\O r. sm oc ramente hav •a a. •• 1 501 1 1 1 gante. . . . !lmor desPnl·olavam- se ltmi>revisto . .. Quando co do g~u. CI~me, a por- I C?Dl um ~so ~a ~ 1mado e a quem e-li e 0 Ia salur. Sobre o~ 1(! u ç n t"' s e sensuae·' I chegou ·? Ieelana fm1sstma -do meu 11 c1oso nos labws cat m1 ~· ~ F" · c! F · reconheCia ama\·a atncabellos castanhos dtJU Ipondo fnsso ns de vc l Ha dias ... pelo Arco- sonho. ~ 1cou redu~1d!l n~ 0s. . ._:u, na P1 o- . • . . . a fr~::~gmentos tão dtml \xJma occasmo q~1e en- ! da, ?om a m e:;, ma 111rados, penteados pelo · luclo no. epiderme '3<:' 11 na. melhol' coijjeur da ci : si,·el das mulh t>rcs. l -r~ecebi os ~eus pos- 1nu tos , que é totalmen co utràl-a~ sah erc1 pre- ren~Jdad ~ de ou t ror~1 -
ENO ONTRO I NESPEFADo
-
I
•
I .
N
'\ ·. .
1
'lu
I
I
J.J
J
A
A
;o_. -
I
I
1
I
"'
,'.
I
I
I
·
I
I
•
.
.
•
G.A ZETA
OE AGUDOS
sEMPRE!~NEFICO!I LJVROS
A nossa .~ecção de. Livraria r ec~beu gra~-,Attesto in ncte gra- i de quanttdade de ltvros novos, lettura agrados mei que o preparado ELIXIR de NO- davel e escolhida para Vender a preÇOS de reclame. GUElRA, do Ph&rma' eeut.ico Cbimico João Convidamos os ledores de fino gosto a visitar, sem comda Silva Silveira, é de um resultado semprt • d · t d e que encontrarao . . ao ben ~fico em todas aslpromtsso, a nossa gran e expostçao, cer os afft>cçõe~
de fnndo sy-1 phiiitico. o que digo ,! tem ~ido por mim prP-
.
menos um ltvro nas vastas e modernas collecções: «Para Todos», ~:~.c iado innumPras ve- ) «Terramarear», «De Hoje», e rnuitas outras que honram as nossas I Itabayauna, 21 de Jn-1 vitrines. lho de 1911 .
Dr. Jayme Lima. j
(F11 ma reconh ecida.} I
Boa leitura por pouco preç. o.
Fac;a seus hnp•·c!Ssos ;, --------------~------------------------------------------------CARTÕES POSTAES -Lindo , 1
1' yp.
RCI!jta
I
sortimento.- Nesta Livraria.
JOSE' PERSINOTTI
I
Communica ao povo de3ta cidade
que executa com perfeição e rapidez: Soleiras, p~dras para lavato!·ios, pedras para balcões, cantoneiras para talhas, pias, vazos e TUMULOS OO.VIPLETOS EYl GRANITO, etc., etc ..
Acceltam·se encommendas de ban· cos para jardins.
I
1
I I
PREÇO MO Df GO -:- e-:- Serviços garantidos
..a..e~.rtTJC,CS -E. de S. Fa.u.lo
1Sementes novas, 'de hortaliças, !encontram-se na I Livraria da "GAZETA H
=§01 rE: livraria ePapelaria da "6azeta de Agudos" ~
'--------·--------!. Cordas 1'
- - - - - - - -- - -
n
para Violino, nesta Livraria
=~E3E3~
-
-
\
"
oc:
E
o
Chie e variado sortiífler)to de objetos para escriptorio, hntas de todas ~s marcas - papeis: Cre. pon phantasia e liso, seda. manteiga veado, metallico, carbono, etc., etc.
~
par~l pt·eseotes-sortiment~o completo de ur·tig·os escola1·es ftas 1\emington para ~achinas - S.\vros e talõe.:> para ~egistro civil - Purpurtna metallica para piQtura
0bjectos
Livros commerciaes em geral ·-TYPOGR~PHIA ~
~
~
DE OBRAS-·
Caprichosamente installada, executa corr1 perfeição todo e qualquer trabalho concernente a arte
HERCULES SORMANI RUA 13 DE MAIO N. 36
c!lr.-s.~
AGUDO
~
"'
~ ~
~::-:-:-::.. ::"7""3~-==-==-==-==-==-==-==~-:::~-~ =-;t:::=:E~-:=:3~3~E-·=~;;::33-~---~-~---id~~~-;E~~-=-~-=-=-;-Ec::=-~~~~~~;;;~~;;~-------,--=-_J
A N NO
PAI ~
YII
AGUDOS, 3 DE DEZEMBRO DE 1933.
11
E MESTRES I\
I
NUM . 3 3 4
11
I
l de multa ou prisão de o :UTR'OR A num. doSs 1 a 8 dias. JOSE' SAN'I'ANNA, ficações a st>rem feitas ~ (J Eymnaso - 1==========Foi alli pvr 15DO que 0 na installação electrica au ' . a xm~. n ra. Ruaala em S. Paulo se come «A.~ relaço~s mutu.as e 1:nfercambw3 ent1·e Id O · d'A ~_ D. Ma n a Delphma C aras duas instituições sociais,- a escola e a a . aixa gua, _0 _ror doso inspectora fede- 1I P elo q ue dis~e ulti ÇO U a s u bstituir a mifan!ili~,- estabelecem-se «TJ??' meio de as-~ nec1me?to_ mun}mpal l ral daqnelle estabele- , mamente 0 snr. n swal sera vel coberta dt: sasocwçoes permanentes de pazs de alunos, reu· desse hqmdo sera sus t f , do Aranha 0 Brasil co- pé,. pela de telha. Foi niões p eriodic'ls ~e pr;i.~ e professores. e con-~ penso hoje, das 12 ás i men °~ aca ?ma con a' t , h. . mais ou m enos por esferencias dos pats dos alunos.» 14 horas. 1ferenma. ded1cada aos , 0 1 8 , 1 e-~on_ ecei <?!!)o' e~ sa epoca, tambem, que FERNANDO AZEVEDO. O fiscal lgymnasianos desta ci-~ no .l'lOVletiro e ID~ent1 _ .... _ 1. dade, para a qual a vai c.om Plle o mter- nesta cidade se ergueu . I D '. t 01.·18 ·d t . camb10 commel'cial. o primeiro sobrado - · I li ciue de bebid~~. jugoR, etc., Registro Civil Hec . convl a o-' = _ _ um magestoso collegi0 Hoje cuidaremos dos pniR : em que morúlmente aiuda A 31 d d do~ os mteressados. . . jesuitico. 1_ que não fOrlem sustentar I <'~>nt.l'ib~em pt~r·a. que .seus . . t" ezemuro. Poht1ca seus filhos na escola, e dos filhos façam m·lrs tarde o... d~ fmuante anno ter· Novo Porto O sn r Ataliba Leo .-\ distribuição de que p;1dem e uão o fazem mesmo! mma v prazo para o agua e ra penosa. e par• • 1 porque en~eudem que a esJlestr.-s registro de nascimento · _ Falla-Be da const.ruc· , uel,_ em en_t,·enl"ta co~ ca, 1'mediante chafaricola é obr1g~da .a for~tecor se m multa, para os qu a I çau de um novo porto cedida ao JOI n::tl « ~é:l.- ze~ e fontes publicas todo o. mater1~l a,fleus fdhos. Os mestres desde logo co- não se registrtn·am na I maritimo neste E~tadu, talha , , aventou n Ida a limenta d a s por filetes - M.UJftoL~ .Ptadis odu t_utores meçam agir·, exp licnndo n epocha legal I1 a ...localizar• se em Cana· li do snr. Salles Oliveir~ quasi sempre contami&au tu e ICI a os a nqueza uns que nós devemos au::i O . · ... 'd t 1 F 1 1 • e mal podem ganhar para lia r a0s mnis pobres; expia· s mterP.ssados de- , uea, e que se ra sen ·1 o i para a pl\s a • él az~n J?a C_ os, ou pe o .m':nos o sustento, reduzindo PUD. nundo a outros, que não Vf'ill não perder e~õ~ta por uma nova E~trHda da, e do snr. Altmo facilmente contammaindume~ltaria a qualidade recebem da ''Cn ixa'' nada opportunidade, porque de Ferro Norte~Sul de AJ·ant~s para a inter veis,_ alÉm dos poços de pessJma. de esmola, mns, de prellente, au depois a multa Sérá , São Paulo. vento1·tn de DOl3SO Es- freatico~ do fundo dos Os filhos deates. não eu- porque continuem a es- 8 e\·eramente applica.:ia l tado. qui:::itaes> em que os cootrandc conforto no lar1 forçar se mais sendo bem . ____ 1 · d ·' ficam retraídos quando se aplicados e comportados. aos descmdosos. Experimentem a -- - - - · P lYSl COI O tempo Ja acham entre Gülegas corados, Enfim, terminam espliAlgodão reconheciam l a causa Manteiga «A"iaçãon · D de ep1"dem1as · !liT8Zft do · bem vestidos. candn que, ~i não fossem Confll~tos ,.. f a sa rn pau1if':ta de ras, attn-b UlD•JO · ..J tu do a' Ficam eles como que o- esses anxil iús rnutnos, os No Chacov as luctas EM PACOTES de feodidcs, quando vérn seus polires não podet·!am estu. a]~o?_ão, para este an- presença de principios 250 coiPgas darem a contribuição dar. entre paraguayos e gram::::as no , )a foram exporta- sulnhurislicos e.<;niritos mensal á "Caixa Escolar'', Dessa mt•IH irn c de outras bolivianos continuam Só uo dos ~ 8.57± fardM, num mo~bt'Ficos e ~omÚnaçasendo eles maltrapilhos, sem · · ta d 1a d · t 1 1 d 6 682 106 k. 1 .., um real n diSI)Ôr para tam· mars, 0 mest.n~ vat pean ° como 1 OIS a raz. I E01po r i o São Paulo 11ot a e · · 1 os. de 1nl'taes do ar com os o t.ernpo, est.rrnulando uns, Em Cuba e na Hes 1 . bem concorrerem, com seu diminuindo 0 01.gulho nlh d . Rua 13 de Maio_ 41 ~ da ter·ra, nessa s a guas obulo, em beneficio de ou- tl'llisJ,ico de outros. p~n a a~ eiHOte111gen 1 Llndbergh Os escandalos pübli· tros mais necessitados de que 'I ~"'HlS cotJÜuu am tremen '!!!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!'!!!!'!!!!'!!!!!!!!~!!!!!!!_!!!~-....!!!~ -~ cos já então existiam, . eles. Pala e .Mestr es das e sempre com atAutomovels O raid deste casal B ·1 descriptos com a m· 1 1 1 Oslhbf'nfadados dda sorte Si no geral Lodos os pais tentados terroristas. nã? nt ugn·a 0 ra~d1 ' guagem ·mais realista orgu am se em oar uma se dedicas~em a auxiliar o' . S . Paulo importou, pO!R e11es vão vo 1ta r a nunutia que uão ganharam, pl'ofessor d e seus f''\ \ de J. aneiro u setembro AfricH á EuJ'{>pA, sem dos escrivãe::s daquel-1 '' 1ns, mas que tamberu recebel'am. nessa <iifici l c nrr.lua tnrcfa, ' do corrente a nno, 5J 09 A I les t!!mpos : a s penas, Uns. ahumilhados, colide- Cl'iar·iamos imrnediab1mente . li Um preço tran:spôr o t antico imposta~ oadoo receber .,smolas . au t omoveiS, M . . Ipela , Oamara uma ofici11a de TRABA · Um •itio de 23 alqueires total de HO mil c o ntos. riopara seu !:'Usteoto na csco '"' ~! NU lS de terras de cultura, com éumc1pa · l a t'jennese t la ... outros, orgulhos<JS, e- LHO::> - A A ' em que 7 mil pés de café, 4 alquei 1- - -- T >e qum leO l S ft , eram goistas que dão o que nli,) t:>das as crian('aS pUZtSSem res de a!godão em forma! Pesca severíssimas, porém. conquistaram pela força do em prat ica sml habilidade, çã·>, varias bemfeitorias, Emporio São Paulo Cogitava-se, t a mbem , trabalho distante somente t kilomeDe 1:.:;; <!e NovembJ'O . I . fabricando J•etrechns de uso ... tro de~ta cidade. ._, JA' TEM : rnmtu ( a Jepressao ao Que diferença ! d·Hnestico. objet()S de adorUma casa com 7 commoa 15 de fevereiro ~ jogo, cancro das terras M>~s, tnmbcm, que abis uo. fazenda. madeiru e bar. ~~\~1e~P~f~~tr~~~~~ ~~~~~~ e xpressamente prohi llva pb1·ancHU, Figos, Maçãs, pequ enas. mo I ro : haja vista este ultimo. cidade. b'd I ,I eras, vas-passr.s . 1 o~ tll'lO ( ; quu quer Os primeit'OS acostumam do- qual ror1i snn AS c.-iasças Tratflr á Rua .José Bonifa. Devido au pengo dus ~c :.. receber tudo !!crn u fab•·icar C,\ C' ITI!\IBOS, com cio n. 4 em Agudos e~peCJe de rede e~ pes-~·-- · · I incendios , após o ec;culrabalho, e po•· isso na ~raio tanta perfei<•rto quuuto os ca, sob pena de üOOS. r ecer a população til'ia são levados á mendici·- - das grandes olarias (mesmo nha de ficar encerrada 1( rlade... rb. . Os segundos, julgando s~ nas maJOres a l'lcas são as FAÇO saber que preten- em s ua s casas, pois a ucmaveutur-ados, não qu€s- crianças que fabricam os Jem casar-se: Marcilio carolira prohibia visitaH tiouam em couceder, po:·que cachimbos). "JII Ga:tperetti e Dona Maria nessas horas, mesmo não lhes custa ganhar: es- Est€'s p.eqdt~denos utenfsi~ios .LYJ.jngo !I Antonia Moreira, solteiros, aos vizinhos, para se tes serão mais tHrde os pro seria m ven 1 os, na e1ra, residenks oest.e distrito. Ele f âigos. t:m esposições, oferecidos com anos de idade, lanão andar com ogo 24 6 Tratemos agora dos pais aos comerciantes, por pre· . vrador, natural de Dous pelas ruab. remediados, que, teudu p~~rll cos mais comodos que :::~s de Celles estampadas e listadas Corregos, deste Estttdo, fiQuem falasse mal de o sustento de seus filhos for12. lho legitimo Je ~everino El Rei ou de seu s imua escola, uão o fazem, Os alunoA mais adiantaDA 0 11J M (hsperetti e O. Romana d' porque eles tcesmos, pela dns incumbir-sfl iaro da ven'"' Casotto, residentes neste me latos representanfalta de educação, não tra- dn e de serem os BAN- . . e demais tecidos finos e grossos : : distrito. Ela com 18 anos tes nesta terr&, seria t~tn. de remediar esse gra- : QÚEIROS etc., pA.ra com 0 • • 1 de idade, de prendas do · punido com degredo 1 vJs~r.mo m.a L_ dinheiro capitali zado com· Recebeu , e está vendendo por preços mo · mesticas, natural de São de um anno e outras E gravrssimO o erro, por· . . . dicos a José do Barreiro, deste que : a) seus filhos, recebe·1 prar mais mllterra prr.~a pa' Estudo, filha legitima de penas. do da lescola 0 p:·ecisado, lra. os trabalhos e auxll10_ das IC.. Antonio Pinto Moreira e D. Instituição curiosa e e&tão roubaodJ es::es anxili11s crwnças pobres, que a_u_1d~ • Maria Izabel dos Santos, typica desses tempos as crianças orfans ou roise- em nnda poesam _nu~llrar · ~ residentes neste distrito. era a cessação de) a craveis. que é mister sua o~ste. modo, t>vrturJamos Exhibiram os documentos çã.o cfficial e judiciamant.cnça para que possam as hum1_lha~.ões, os av;lros, DE da lei. Si alguem souber ria, em virtude da de . cursar a eAcola; b) esses os p:·odrgos .. · dt: algum impediml!nto a· · · t pais c11sinam seus fi!hos seA~udos 29 _ 11 _ 933. cuse-o nos termos da lei , sistenCia, por ms ru rem nváros e meudtgQs .. . ' para fins de dire 1to. mento publico, das q~eiao passo que algum; deles ~ "~~' A~rudus 27 de Novembro xa~ dos aggravaaol3 . LW e .LY.I.alO, de !'933. ' f medi_ante as «cartas d e (pais) des•iam o dinheiro Santinhos tle to~el atina de um fim nobre na edu. 1 d
~
_
.
.
Agua
.,
Em razão de m odi·
Conferencia
l~madnhãG, 0 8
Í
I
(T
,
•
I.
I
I
I
0
I
· ·,
I
VENDEM SE
,
0
pRQ QLAMA 8
Sei a
1
,
GeOrr1'ete
(Ja6iiil.!a
v erd e '
THOMAZ MARCILHO JUNIOR ua 13 d
I
~:~~1j~~los~~Jss ~~~~~~~o~n;i~
NESTA L IV R ,\RIA
• 54
fAtAM UMA VISITA S[M COMPROMISSO
Alc~d~fic~;
Quad1·ús per ao».
TAUNAY
As melhores folhinhas para 1934, pelos men~res preços, só nesta Typographia.