O agudense 11 12 1960 by Hemeroteca Virtual "Hércules Sormani"

() AGUDENSE O RGÃ O l lVD E P ElV D ENTE

E D D EFI1~~A D OS INTE R R~SES D ta POVO

Diretor

***

ANO I

Estado de São Paulo

Edio Sormani

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

A Edilidade aprovou oOrçamento .Aprovadat1 por 6 X 5 a~ ~mmda~ ao orçam~nio óalario 1'flinimo ao~ ~ervidor~d municipaít1 - uma

da~ primeíra~ ~mara~ do Interior d reconb~ccr o~ níVfÍd de t1alariod - duma

mwt~ indidpm~avdé.

Em sessão das mais proticuas a Câmara Mu· nicipal aprovou o or çamento de 16 milhões para o ano vindouro, o qual marca nova era na política de Agudos. Vereador J acinto Sa.nches a o «O AGUDENSE»

11961 11

C btga ao /ím o ano d e 1960 . íJJa buéco ;a, al'lucbrado, maíó chdo de praga.J do qu~ urubú centenario, vai .Jucumbír anfr a pt<t!ádão doé d iad ~ meéet1 onde o Ümpo não marcou pa.Jdo .

Maria da Gloria De Rosa Escrevi não faz muito tempo um artigo sôbre Maria Ester Bueno, neste mesmo jornal. Não vou rememora-lo na 1nte gra. Apenas quero lembrar que, naquela oportunidade, elogiei e enalteci - merecidamente, aliás - a campanha pro digiosa da raquetista mun dial número um. Hoje uma. vez mais te nho vontade de falar em Est erzinha. Sob outro a n guio. porém.

Uma nova jornada d eJponta no horírz.onif. VaHá día.s atrás Agudos quí unJ d ía~. 0 1'[otal, e inteira sabia qu~ a cons

ogo maté: 0 no om. Óão datad que ée rmovam, éão diact /eLirz~d que: é~ p~r · peiuam noJ coroç6e.&, em que t1urgem novad edlleron-

f["

çaeJ e vr a, novoei ( retd'ldeé. ?'IZuíto~ .Jofreram! E dta partimLaridade. t -:mod de aceita-La; CUI'Vm•-no.O ante a íJJmitacfe Suprema. 1'lão Jomo~ donoJ de nó.J me.Jmo! .A grande verdade da vida nod en~ina CJitt devemod .Amar o 'Proxlmo; aman d o-o.a etl taN'IffOl~ pato de aLcançai• a íJJida derna. ~oi.J bem, pelo meno.J nedia.a datad, eó/orcemo-nod para edquecer ad agrurad. clt:J deéiLut:J6~é; íJJida é lu furo e não t:Jaudade ...

13em diMt; a Vl'rdad e o e.Jtímado p(~eta ao e~ crr.vcr: ,/ Jf{,ai-6 um ano de {oi, po jó tudo patlda; tudo de edvai no turbilbao do mundo ..• »

c5alve

19 6 7

Promessa de vereador

'Darei um tiro na boca do jornalista'

Impressos em geral a uma ou mais cores. Cartões, convites, Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc.

OPreço da Po~ularida~e <<Agudos alc:a~ça uma vitória _q?e retundará

Vem aí1 EDIO SORMANI

***

Brasil jj N.o 30

sagrada desportista estava desfrutando de um re pouso justo em uma f&.; zenda próxima de nós. E muito compreensível que todo mund.o quise~s~ v~la e cumprtmenta-la. Quisesse sentir-lhe a presen ça, apertar-lhe a mão e agradecer - lhe , embora numa linguagem que só os olhos entendam, o que fez p elo engrandecimento da s coisas nossas! Mas.. Maria enclausurou-se! E, o que é pior, mostrou-s e arredia, desconfiada, hostil! Muitos dirão; « -É tímida!» Ou ainda: « -Estava extenuada. Veio pa ra de scsm~ar . » Desc ulpas. Que s e arranjasse então um dia um dia só - para «audiên cias», meramente por uma questão de polidez de ele gâ ncia. Um ídolo não pode rá jamais s e olvidar do público que é sempre rP.s ponsável qu ase direto pe la sua atlcenção. Que faz o craque de futebol sem públi co? E o pugilista? Seria inte1·essante cair no desagrado da. torcida? A glória exige renúncia, sacrifício. Não é facil sei' «astro» ou «estrêla». A popularidade tem seu preço ... e ê le

em beneflc1o de sua coletividade...»

- Falando à nossa r eportagem a ssim se expres sou o representante do povo, com refer ência a aprovação do orçamento, s em as emendas. Fin&..lizou, dizendo acreditar na s r ealiza ções de José Policia á paisana, não N. de Abreu, nestes próximos an(•S. investido de suas funcões efetuou prisão ilegal causou espécie na cida · de, a atitude de um pol1fizera m anos - Mes de Catine. cial que atuou arbitráriamente detendo um jovem. NO VEM B R O Dia 29 - Maria A. Mo Levado o fato ao corato Leite; sr. Odecio MoDia 25 Sra. Anita Napoleo nhecimento do Dr. Bene dito Rosa, procedeu o ne Gua rido; Dirce A. Ca- reto. Dia 30 - sr. Oiocondídelegado corretamentt , tine; lsgu Ooto; Lidia Ros no Paschoal, e a me nina si Brosco. libertando o jovem. Maria J osé Porto. Dia 26 - Dr. f e lisdeu DEZEMBRO Leão, vereador á Câmara Dia 1 - Roberto foga • Municip:tl; He lmer Sorma- gnoli; Jovem Nelson Ay ub A comissão de vereado ni; sr. Waldemar )fonteiro e Vicente C. Damante. res composta pelo sr An e a menina :vera Ligia Al· Dia 2 -- Maria A. Siltonio D Pereira, Edio Sor meida . veira; Marta Cristina L An mani e pelo Prefeito s1•. Dia 28 - sr. Jraldo jo- drade; e o Jovem J osé A. Jose N . de Abre u, vü>itou se Mantovani; sr. Jose Ali Travain. o Hospital local no ulti- pio de Melo; c;r. Maria N . Dia 3 - Neíde Ohiralde mo domingo. Algumas pa Ia v r as de conf Ôl"to as v e li; Afonso A. de Souza; Yosimii Kitamura; Lucia zes é bastant~ el ogiavel. Terezinha R. Coy; Maria A. Mach ?.d o Scimini; Luis L. Mattos Capelo.

Prisão Ilegal

·Ani versa rios

Visita ao Hospital

Justa Reclamação

B oneca V iva: C on curso

E nrlaeç ,r,z.noç qu " x'' qll" Pxistem né!;ta ddnd• alguns molecotes. sem vergunho que roubom j a boticahas, uvas ele pd os quintais. A nós m fsmo perguntamos qunl 11 pro vidPncin: P ol icia ou chum , bo frn o?

Em sensadonal conc ut' so r ealizado nesta cida~ de pelo .J.N.S.S.Co ração, sagrou· se vencedo ra por esmagadora vicó r·ia a bo neca vi va (representa nte Holandeza), m <' nína Cristina Maria. bonita. filhinha d 0 nosso parti c ular amigo sr. Décio A.Balés· tra. Nossos parabens !

Dia 4 - Caetano Oon zalez; Erminia O. Rodrigues Eunice S. dos Santos; An:.. \onio Carlos Catine e Sra Erminia Celestino da Sii va. Diá 5 - Jsete Garcia Tra vain. Dia 6 - Sergio Paschoali Dia 7 Decio Scimini; Seiko Simonaka; Mariã

M. 'Santarem; Sr . Ernest Buhrnheim,

anuncíanted, e

geraL, «O

:AeJ~ínanfed, ao povo etn

AGY-DE1lSE»

f ormuLa Od maíd díncer("1J vofod

de felícidaded e Eoad Feófad d0 íJ/1 L e nO fradcOrrer r ~afa d 6 paJ0a(Jem e 196 0 para 19 1.

Os ani~ersários constantes neste jõrnal, são cg.piados de acordo com o Carnet Social do •Liberal. •

Nova era no Setor politico de Agudos 1

No próximo numero divulgaremos interessante re. portagem da direção des · te jornal, com declarações do Deputado Avallone Jr., =~L~e:1~·a~n~a~4~a~p~a~g~i~n~a~--~e~·~m~u~it~o~a~l~to~!----~==========~::::===:===::::=-====:==-~s;o;b~re~~a politica local,

Reservista :Cumpra com o teu devçr. Apresenta-te no Dia doReservista (16 de Dezembro)

Agudense! prestigie o nosso Comércio t)ada~ia

Seu carro quebrou

Para um perfeito serviço,

...............

~--

Fabrica de Ladrilhos Ce?.arotti de f2uicz Ceczarotti

e precisa de

de Paulo Kítamura & Irmão

_,.- Consertos f Rua 13 de Maio, 502 - Fone 167 -

ford Tereza L. Silveira

Classificados

Santo Mainini

Carne de la,

Rua 7 de Setembro, 451 AGUDOS

Rua 7 d e Setemhrn, 37 1

só no

F .. ne 52

AGUDOS

DESPACHANTE POLICIAL

:llçouguc São 'edro

farmacia

Seja sócio dessa campanha que visa dar a

Pedro Rondina Açougue preferido pelo povo de Agudos

Agudos,

CASA SAO DAULOt ~

. . M anoe1 M • K. un1nar1

~ Casa

Andreotti & Cezarotti A Farmácia que

I e

uma g~r.antia para Secos e Molhados, Latarias, Louças, Alumínios, ic sua fam iha . Ferragens, Miudezas ern geral, e Materiais iC . para construções. • Vonado est~que de cone 2 . 2 _0 P e Arugos Av. 5ebastiana Ceite, 222 0 ;) 5 erfumes h 5 h P?t ra A G u en oras e en orz as 0 0 5

** ************ ********

uma Igreja

SÃO PAULO

Ceutral

Rua 13 de maio, 23

Agudense: Viaje

Matrjz á altura do n ome' DOS AGUDOS.

M:Rl'OtEOME

NAPOLEONE & CIA. LTDA.

Ferr~gens e Materiais para Construção,

Rua 13 de maio 762 Fone 12 - Ag udos . . -:-, ~ Livros, material de escritorw,. apa. relhos elétricos, peças para a utos, moto-. cicletas, bicicletas, relógios, di8COS (LP) ,., mat. cirurgico, flâmulas. carimbos, utensi' lios domésticos, cosméticos, bijouterias,etc.

na postal. volta do correioà pelo sistemafone 26 Remessa de rembolso Pedidos «Organisa - - - - - - - - ção DAYMIRA» - Caixa Postai S 020- S.P sempre nos onibus de _ _ _ __ ____..,;__ _ _ _ _ _ __ _ __ _ __ _ _ Rua 13 de ma10, 401 -

Miguel Ieão ~filhos ttda Setificio GLORIA i ., .,., .,.

-.-~-

Agudo~

A padaria que o povo prefere -

Oficina

Anúncios

,~ .,...,__

Pães. Dn.-e s , Biscoltotl, llolach"s etc.

Bancos, Ladrilhos, Pias, Tanques etc. AV. Odon Pessoa de Albuquerque, 359 AGUDOS

~ent~al __ -

, .. ....... -.-.... ............. ~-....

· ·

•

~....

ARMAZEM GLORiA -

•

S~ i\~ ~*

Matriz e Filial

oferece ao povo ·de Ag u dos tecidos de sua fabrica ç ão e do S . A. Ind u strios Votorontim

}#...

1f..

e mais SECOS e MOLHADO::::> finos - ARM t\RINHOS ... CAMISAS-~ CHAPEUS- GRAVATAS - mP-ias p/ homens e senhera s . ~ Bicicletas MON ARK e Merk Suiss - fogões Dako e Brasil~ distribuição de gaz LIQUIGAS -e uma infinidade de artigos, a '! preços baixíssimos. 'T' 1\RMAZEM GLORIA a sala de visita de Agudos :.

• ··························*···· Rua 13 de maio, 523 -

ruma firma que acompanha o deJenvoLvimento _de .Agudod

Av. Odon P. Albuquerque. 500•

Qu~m não anun~ia se ~sconde ..• ·--=:-:::-..=--.c.,;...;:, _

=-=========--==::--==-'-:. -

«A Lanterna»===

NA LIDERANÇA'"'

DO VESTUÁRIO MODERN O ...

Dileção de DIOGE.t-c"'ES {[rn busca tlo homem pe1!eitol

*ie*

A Pergunta do Dia -

Voce gõstou da aprovação do orçamento ?

Estava na cara..•

- E quando o vereador, pela 2a vez votou contra «o cidadão », ouviu-se uma voz:

em d ois mo d e los que sintetizam a moda da atualidade

CLÁSSICO CONDOTTIERE

- Êsse, pelo menos «bota na cara.,.»

~olha de ~eFveja

Uma ro upa para cada preferência, em t ecidos e padrões apropriados aos di-

- Então, se cremar um homem, o que sobra não dá para arrolhar 2 quinto~ de cer-

ferentes climas do pois .

vejÇt?

-E verdade. - Será que o nosso amigo da onça sabe disso? a boa roupa

}1)flsccnfiadc

1ta ded<1ão do dia 2o, havia tanta gente na camara, que

·MPM - 22

um dod addidtente0 tocou na cor

Revendedor -

tina da janeLa.

deJconfiado re0m ungou:

Aí então o assistente disse: - Olhem ai o tal que se escondeu atrás da béinaneira!

O vereador vovô na famosa sessão do orçamento pediu a palavra e disse! - Nobres vereadores, - é b r i o de satisfação, assumo a tribuita .. »

Artigos para pr ese ntes Cartões de Boas Fes tas Enfei t es de Natal Brinquedos o ma ior sort imen to do !">roço em

- ~atão...

Uma do Vereador

Afonso A. de Souza t t,

INapoleone &Cia.ltda. · I

RU.A 13 de

Moio'_:~z

AGUDOS

A Comissão cho Escola 1icuica de·Comirciode :ílgudos ~\ veuno molhado 1idmlssão, Cümtrdal Basico Cursos Noturnos de

A propósito de um requerimento apresentado na camaTa para averiguação do material do DOS existente na 1-'M. foi organizada uma comissã o que cumpriu sua obrigação. Porém por informa· ção de um vereador, observamos que nada [oi desviado e nenhum material sumiu. Interessante e deploravel a atitude do supl en. te em insinuar que o encarregado do serviço estava comprad<•, e isso constou no parecer.

e1êcuico em Coidabilidade Praça Cel. Delfino, 209

fones

122· - 123 - 188 /\g udos S. P.

Organiza-se aPolicia Mirim em Agudos ? ...é o que se per, demos nos aprofun~ mações, - e uma ra a reumao que cima. -Prometemos gunta pela cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reportagem infelizmente não po- do a falta de infor- não foi convidada pa com a finalidade a- extra. brevemente.

~alaPio minimo

O AGUDENSE

sePvid~Fes

paPa os

municipais

*** JORNAL DO POVO *** Foi aprovado na camara se :que pague, a partir de janeiro, o salario mínimo aos ******************************* ser·vidores municipais locais. Compre Fartura, Ganhe Fortuna, com a tradicional

Cesta de Natal Amaral

O seu artigo está na

de Frederico Pagani

Compre já sua CESTA DE NATAL «AMARAL», agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale mais do que custa e é muito mais barata.

Calçados, Chapeus, Artigos para Esporte, Gravatas, Meias, Lenços, etc.

CLAUDIO PASCHOAL

AGENTE EM AGUDOS RUA 7 DE SETEMBRO, 884

Vereador promete:

jornalista))

Do Rio de Janeiro nos chega a noticia que o vereador Celso Lisboa ao renunciar a presiden cia da Camara dos verea

dores, anunciou que vai dar um tiro na boca do jornalista que o acusou de ladrão. Será? Que Vereador perigoso!

jorra a~ua no 'Dídítaute em nossa cidaVotorantím I · de,Esteve revendo velhos amiConstatamos que o po ço da Votorantim jorra o precioso liquido, após alguns dias de perFura. J' ~oes. O sr. Prefeito pro 1etou encampar a poço ligando diretamente á re de d agua da cidode 1

•

Estiveram em Ag u dD.oP. sC.

)

De Bauru - Sr Manoel Fonseca; dr Benjamim Gassman. De Marilia os agri· cultores srs Gustavo de Almeida e João Romã o. De Cbavantes e Durinhos - sr Vicente Mel lo e Rafael Leite, onde visitaram o Seminario. De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pro fa. Cecilia Dalva. De S. Paulo o sr Antonio Ores cione. De ~. José do Rio Preto - o sr Ada il A Araujo e sua sra. pro fa Antonieta Mafalda de Marchi juntamente com a fazendeira, Sra Maria Salles. De Santo Anasta· tacio - sr Jaboto Avila.

B11a 13 de Mato, 544

CINE SÃO PAULO - Programação de Dezembro

<<Darei um tiro na boca do

Pagani

Casa

a unica que em 1960 entregou 6 premias em Agudos, e espera entregar em 196 1 muito mais premias.

11 Domingo -

SISSI, A IMPERATRIZ

(

com Romy Schnaíder

13 Terça feira - DenH lhe pa~ue, com Artur de Cordova e A maré do destino, com Jorge Nader 15 Quinta feira - Jlorrendo a cada instante, com Jack Palance-

16 Sexta feira . l lm eulu~sal filme J,\ PHNii1~ 17 Sabado - ~1neontru com o diabo, com Alan Ladd e 1.-~ua,

mundo da

com Violeta Ferraz 18 Domingo -

21 Quarta feira -

Guerra e Paz colorido ~eJ;nudu

Tiro, com Rex Reson

com Henry Fonda

23 Sexta feira - Cinde•·t>lu em Paris, com Fred Staire 24 Sabado - a-lrata Sangr-ento colorido com Burt Lancaster 25 Domingo - Deus amot·eH no, Rio, com Susane Freire 27 Terça feira · · Os I nucentes, com Pedro Infante 28 Quarta feira - u direito de l!ler feliz, com .Jean Simons I

gos Sr. Alceu O. Macha- Para o seu aperitivo do, funcionário da Preteitura de Santa Barbara do Ria Pardo. Em visita à nossa redação o sr.AJceu, que · já estudou em Serviço completo de r efeições - :Bebidas Nacionais de finas qualidades nossa cida de, mostrou-se surpreso com o cresci· mento da cidade, morSeu presente de Natal está no mente o logradouro pude Said Daruj blico da praça Tiradentes.

Bar e Restaurante Cruzeiro BAZAR AGUDEHSE

As Doas Amizades f ugia da oficina aos internt~is barulhos e regre5sava á tarde, exousto com embrulho:~. Mal o via chegar, um tilho já cr escido, alegre e pressuroso acudia ao portão; acomponhava~ o sempre um pequenino cão. Em sôfrega pergunta o menino dizia: « Pai, trouxeste o brinquedo?,. E os embrulhos mirava. Abilixando·se o pai a beija-lo, sorrio! • Sim, meu filhinho; toma " E um brinquedo Ire dttva. O cão, e3se lambem, de 3audade impaciente festejava o seu dono a pular de contente Mas ele o repelia e com brutalidade dava-lhe uns pontapés. O cãozinho ia então desalentado e so. esconder a amizade, curtir a sua dor num can to do porão. Quando vinha de lá, com tristeza fitava o semblante cruel daqLele a quem amava.

E na manha seguinte, á hora da partida, esquecido d e tudo, ao portão ia esquivo lançar ao donc. um meigo olhar de despedida dizer-lhe em terno ad eus um latido expressivo Nunca nessa o< asião o filho aparecia; mas vinha á tarde ver o que seu pai trazi a •..

No ampulheta fatal que o Tempo inexorável susoende sobre nós, os anos se escoaram. Fez·s ~ moço o menino, ingrato abominavel. vadio e Jogador. Ao velho pai faltaram tts forças e a saude; hoje en fermo, indigente num mi3eravet catre o largou r> filho nu•entel \ias ni\o o deiza o cão! No rosto descor ado as lagrima lhe lambe, as vêzes com ternura, p ora matar a fo m e acei ta resi gnado

o sórdida migalha, o pão da desventura. Quando seu dono evoca o cenario distante da vida que passou num penar incessante, junto ao mirrado peito estreités arrrependido, aquele em que bateu outrora enraivecido; e quase ar. penetrar na eterna clanJade consegue ver, enfim que no mundo a Amizade só se pode encontrar no ca rinho d a ~ mães, ou .escondida, então, no coração das ciies.

{Ju,genio 9eorge

" VisIumbrais

No proximo numero publicaremos interessante Poema de auto· ria .1o sr. P.l.ULO COUTINHO.

() AGUDENSE U BG.l. o I N D E P EN D E~ TE

***

ANO I

E D DEFF.SA. D O S

Diretor

Estado de São Paulo

I N T E R E~SES D•t PO V O

Edio Sormani

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

Brasil

A Edilidade aprovou oOrçamento .Aprovadat1 por 6 X 5 • ad emendad ao orçamento <5aiai'IO 1flínímo aoJ Je,.vidored munícípaíd - uma

)

***

N.o 30

Impressos em geral a uma ou mais cores.

dad prlmeírad atmarad do Interior d reconhecer od niveíJ de JalaríoJ Juma mente indidpcntJavdd.

C 1 1, d a S a o

r.:

Em sessão das mais proficuas a Câmara Municipal aprovou o orçamento de ~16 milhões para o ano vindouro, o ·q ual marca nova era na politica de Agudos. Vereador Jacinto Sanches ao

1961 I. Vem aí

r;,

P • ... •o

S·

C . P.

Cartões, convites, Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc.

«O AGUDENSE»

OPreço ~a Pn~ulari~a~c «Agudos alcança uma vitÓria que retundará em benefício de sua coletividade... »

Maria da Gloria De Rosa

- Falando à nossa r eportagem assim se expres sou o representante do povo, com reft>r ência a aprovação do orçamento, sem as em endas. Finb lizou, dizendo acreditar nas realizações de José Policia á paisana, não N. de Abreu, nestes próximos an<•s. I I, EDIO SORMANI investido de suas funcõ es eYetuou prisão ilegal Chega ao /im o ano d e causou espécie na cida· 1C)60. 0JcLhwóco já, aLttucde, a a titud e de um polibrado, maitJ chdo de pra· cial que atuou arbitrária. Fizeram anos - Mes de Catine. mente detendo um jovem. NO VEM B R O ga..J do que urubú antena· Dia 29 - Maria A. Mo Levado o fato ao corio, vai ..Jucumbir antr a rato Leite; sr. Odecio MoDia 25 Sra. Anita Napoleo nhecimento do Or. Bene preJ..Jao dod diaJ e meJeJ dito Rosa, procedeu o ne Guarido; Dirce A. Ca- reto. Dia 30 - sr. Giocondionde o tempo não m(lrcou Jelegado corretamenb , tine; lsgu Goto; Lidia Ros no Paschoa l, e a menina si Brosco. libertando o jovem. paJIIlo Maria J osé Porto. Dia 26 - Dr. Felisdeu DEZEMBRO Uma nova jornada dt:t3· Leão, vereador á Câmara Dia 1 - Roberto Foga• ponta no horlrz.onfr.. 'DaHá di8.S atrás Agudos Municipal; Helmer Sorma- gnoli; Jovem Nelson Ayub inteira sabia que a cons qui und d ia..J, o !flataL, e A comissão de vereado ni: sr. Waldemar Montei ro e Vicente C. Damante. Logo mai.J: o Ano 'Bom, sagrada desportista estava desfr utando de um re res composta pelo sr An e a menina :vera Ligia AlDia 2 -- Maria A. Sil<São datalll aue Je rmovam, pouso justo em uma ta- tonio D Pereira, Edio Sor meida. veira; Marta Cristina L. An óão díar fr.líczerô que Je per · zenda próxima de nós. É rnani e pelo Prefeito sr. Dia 28 - sr. Jralcto Jo~ drade; e o Jovem José A. pduam not3 coraçôeó, em muito compree~sivel qu_e Jose N. de Abreu, vi!litou se Mantovani; sr. Jose Ali T ravai n. que durgem novaó edperan- todo mund.o qmsec::se v~-. o Hospital local no ulti- pio de Melo; c;r. Maria N. Dia 3 - Neide Ohiralde çat1 de vida, novat1 fdic,- la e cumpr_Imenta-la. Qm- mo domingo. Algumas pa li; Afonso A. de Souza; sesse sentir-lhe a presen lavras de confôr·to as ve d(lde.J. ça, apertar-lhe a mão e zes é bastante elogiavel. Yosimií Kitamura; Lucia agradecer- lh(>, embora Terezinha R. Coy; Maria A. 111,uitotJ do fruam! 6r~ta numa linguagem que só Mach?.do Sdmini; Luis L. particularidade i !mOó de os olhos entendam, o Ma\tos Capelo. aceita- la; curvar-no..J a11fe a que fez pelo engrandeci. sen~ar·ional concur· Dia 4 - Caetano Gan0Jontacle Suprema. !flao mento das coisas nossas! En.fereç un-nor:: qu ·· xn soEm re<'llizado negta cidazalez; B'rminia O. Rodrigues Mas. . Maria enclausu · q" .- rx ist.em nést fl cidad· .JomotJ donoJ de n6J meóde pelo }.N.S.S.CMação, Eunice S. dos Santos; An~ rou·se! E, o quP é pior, mo! ~ grande ve-,.dade da mostrou-se arredia, des- alguns molecotes. sem sa grou-se vencedora por onio Carlos Catíne e Sra vida nolll en..Jína CJI•e deve- confiada, hostil! vet gunha que rouborn ja esmagadora vitória a bo Erminia Celestino da Silmod .Amar o 1Jroxim0; ú· boticabos. avos etc p elos neca viYa ( r~ presentante va. Muitos dirão; « -É tí· mando-od edfaremotJ perto mida!n Ou ainda: « - Es- quintais. A nós mesmo Holand eza). m unina (:risDiá õ- !sete Garcia Tra tina Maria bonita filhide aLcançm• a 0Jida derna. tava extenuada. Veio pa perf.!untomos qunl a pro nha d ) nosso parti cular va in. Dia 6 - Sergio Pasch oal vidfl1cin: P olicta oa chu m amigo sr. Décio A.Bal éstpoid bem, peLo menod l'a descj{nsar » Desculpas. Que s e arne.Jia.J d afa.J, eJfo,•cemo-noJ b,1 fino? tra. Nossos parabens! Dia 7 Decio Scimini; Seiko Simonaka; Maríã para et1quece1• at1 agruralll. ranjasse então um dia um dia só - para «audiM. Santarem; Sr. Ernest aJ de.JiluJ6eJ; 0Jida t lu ências», meramente por Buhrnheim, furo e não daudade ... uma questão de polidez de elegância. Os aniversários constantes 13em diJde a vrrdade neste jõrnal, são copiados Um ídolo não poderá o eJtimado P<'da ao e.Jde acordo com o Carnet jamais se olvidar do púcrever: •1flaiJ um ano óe Social do •Libera l.• blico que é sempre rP-s /oi/ poió tudo paJJa; tu- ponsável quase direto pe anuncíaniee3, e ao povo ern do .Je e.Jvai no turbiLhão la sua ascenção. Que faz o craque de futebol sem do mundo ..• • geraL, público? E o pugilista?

Escrevi não faz muito tempo um artigo sôbre Maria Ester Bueno, neste mesmo jornal. Não vou rememora-lo na inte gra. Apenas quero lembrar que, naquela oportunidade, elogiei e enalteci - merecidamente, aliás - a campanha pro digiosa da raquetista mun dial número um. Hoj e uma vez mais te nho vontacle de falar em Esterzinha. Sob outro an gulo, porém.

Prisão Ilegal

.Aniversários

Visita ao Hospital

Justa

c5 aloe

'Darei um tiro na boca do jornalista' -

era no «O :AG'UVE1tSE» Nova Setor politico.

7 9 6/

Promessa de vereador

B o neca Vi va: ReclamaçãoConcu rso

Seria inte1·essante cair no desagrado da. torcida?

A glória exige renúncia, sacrifício. Não é facil ser «astro» ou «estrêla». A popularidade tem seu preço ... e êle Leia na 4a pagina. ·- é muito alto !

f ormuLa c~ mai~ ~íncer<""~ vot0~

de felicidaded e Boad FeJtaJ,

do !JilataL e paJdagem de 1960 para 1961. no

traJcorrer

de Agudos 1 No p(óximo numer0 divulgaremos interessante ~'"'• portagem da direção des· te jornal, com declarações do Dtputado Avallone Jr, sobre 1a politicl:l local,

Reservista :Cumpra com o teu dever. apresenta-te no Dia do Reservista (16 de Dezembro) I

Agudense! prestigie o nosso Comércio t)ada~ia __

Seu carro quebrou

Para um perfeito serviço,

.........

~~ntPal

~__...._,_

,..... ...........

Fabrica de Ladrilhos Cezarotti de f2ui~ Cerzarottí

e precisa de

Pãe8. Doces ,

de Santo Mainini

Carne de la,

F, ne 52

AGUDOS

DESPACHANTE POLICIAL

11çougue São Pedro

farmada

Pedro Rondina Açougue preferido pelo povo de Agudos

Secos e Molhados, Latarias, Louças , Alumínios, Ferragen~. Miudezas em geral, e Materiai s

para construções.

uma Igreja Matrjz á altura SÃO PAULO

& Cezarotti ~ A Farmácia que ê « uma garantia para iC sua familia.

nome

DOS AGUDOS.

NAPOLEONE/ & C!A. LTDA. Ferragens e Materiais para Construção

Rua 13 de maio 762 Fone 12 - Agudos

Livros, material de escritório, aparelhos elétricos, peças para autos, motoi( v~~ rtado estoqut> de cicletas bicicletas relóO'ios discos (LP ) • • Pr-rfumes e Arrigos P?ra mat. cir~rgico, Hâ~ulas o ca~imb 'os, utens1-: ' S h S h t en ora s e en on os lios domésticos, cosméticos,_ bijouteri.as,etc. ~

* ************ ******** ç:one 2 _2 _0

Agudos,

Andreotti

(AS A SÃÜ PAU LO ~ l M K . . anoe . un1nar1

Seja sócio dessa campanha que visa dar

Central Casa J<:APOtEOME

Rua 13 de maio, 23

Rua 7 de Setembro, 451 AGUDOS

Rua 7 de Setemh r11, 37 1

só no

Agudos

Oticiua ford Tereza L. Silveira

Classificados

Uolach a "' etc.

- A padaria que o povo prefere -

Anúncios

era 5 0 0

Bi~c!oitot~.

Ruo 13 de Maio, 502 - Fone 167 -

AGUDOS

Av. 5ebastiana Ceite, 222

........

Consertos f

AV. Odon Pessoa de Albuquerque, 359

_~~

,_....-~__..

de Paulo Kitamura & Irmão

Bancos, Ladrilhos, Pias, Tanques etc.

.... .....

Remessa na postal. volta do correioà «Organiscrpe lo s1stema de rembolso Pedidos - - - - - - - - ção DAYMIRA»- Caixa PostaiS 020 - S.P Agudense : Viaje sempre nos onibus de ~ ._.

. M~ud

t~ão ~filhos

Rua 13 de mata, 4U1 -

fone 26

ttda Setificio GLOR!A

S~ i\ .::

ARMAZEM GLORIA - Matriz e FiiiaJ oferece ao povo de Agudos tecidos de SLIO fabricação e da S. A . lndustrias Votoronti m

* ..._

e mais SECOS e MOLHADO~ finos - ARM ·\ RINHOS- CAMISAS-! UHAPEU6 - GRAVATAS - meias p/ homens e senhoras. ....,... Bicicletas MONARK e Merk Suiss - fogões Dako e Brasil• distribuição de gaz LIQUIGAS -e uma infinidade de artigos, a! preços baixíssimos. ,.. ARMAZEM GLORIA a sala de visita de Agudos : Rua 13 de maio, 523 -- fl,v. Odon P. Albuquerque. 50p~

ruma fírma que acornpanha o dedenvolvímento de :Águdocl

···~·····················•*•••• Quem não anuncia .se escond~ •.•

========= --= -===='====---=--=-- - --~--=-c:.:.::::-~

«A Lanterna»· == ===

NA LIDERANÇADO VESTUÁRIO MODERNO . ..

Direcão de DIOGENES lfm busca do homem perleilo)

~·

*ie*

A .Pergunta do Dfa -- gostou da a provacão do orçamento Voce

Estava na cara...

ROUPA ?

•

- E quando o vereador, pela 2a vez votou contra «o cidadão », ouviu-se uma voz: ·

em dois modelos que sintetizam o modo do atualidade

CLASSICO CONDOTTIERE E

- Êsse, pelo menos «bota na cara ... »

Rolha de ~ePVeja

Uma roupa poro cada preferênci a, em t ocidos e padrões aprop riad os aos di . ferentes climas d o poi s.

- Então, se cremar um homem, o que sobra não dá para arrolhar 2 quinto-s de cerveja? -É verdade. - Será que o nosso amigo da onça sabe disso?

•

a boa roupa

J2)~sconfiado 1ta Jeddâo

do dia 2o,

ha-

via , tanta gente na camara, que um doJ aJJiJtente~ focou na cor

tina da ÍaneLa.

deJconfiado r e.dmungou: - ~tão...

Aí então o assistente disse: - Olhem ·ai o tal que se escondeu atrás da bananeira!

Uma do Vereador O vereador vovô na famosa sessão do orçamento pediu a palavra e disse~ - Nobres vereadores, - é b r i o de satisfação, assumo a tribu[Ia .. »

·MPM -22

Revendedor ...:_ Afonso A. de Souza ::--------·- ---------------- -·-· Artigos poro p r esentes Cartõe s de Boas Festas Enfeites de Nata l Brinqu edos o m ai o r sort imen to do Praça em

t ~

I Napoleone &Cia.ltda. I RUA 13 de Maio, 772

' AGU DOS

- --

- - ··~ ---------- -~·

A Comissão cho Escola rf;;ka Ue Coin~rc; d;-ig~ veu no molhado 1tdmíssão, C\Umerdal BasicD e1fcuico tm Cotdabiiidade Cursos Noturnos de

A propósito de um r eque rimento apresenta do na camara para averiguação do material do DOS existente na PM. foi organizada uma comissão que c umpriu sua. obrigação. Po rém por informa · ção de um vereador, observamos que na da l'oi desviado e nenhum material sumiu. Inter essante e deploravel a atitude do suplen. te em insinuar que o encarregado do serviço estava comprad<•, e isso con stou no parecer.

fones -

Praça Cel. Delfino, 209 122 - 123 - 188 l\gudos ·

.....

S.P.

·· · ·"' · •~;1r

Organiza-se aPolicia Mirim em Agudos 1 ...é o que se

per- demos nos aprofun- mações, - e uma ra a reumao que cima. -Prometemos gunta pela cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reporta.gem infelizmente não po- do a falta de infor- não foi convidada pa com a finalidade a- extra, brevemente.

~ala~io minimo pa~a • s~Pvido~~s municipais

O AGUDENSE *** *** JORNA.L DO POVO

******************************* Compre Fartura, Ganhe Fortuna, com a tradicional

Cesta de Natal Amaral

Foi aprovado na camat•a se :que pague, a partir de janeiro, o salario mínimo aos servidores municipais locais. O seu artigo está na

Casa

a unica que em 1960 entregou 6 premies em Agudos, e espera entregar em 1961 muito mais premies.

CLAUDIO PASCHOAL

<(Darei um tiro na boca do jornalista>>

Calçados, Chapeus, Artigos para Esporte, Gravatas, Meias, Lenços, etc.

AGENTE EM AGUDOS RUA 7 DE SETEMBRO, 884

promete~

Pagani

Frederico Pagani

Compre já sua CESTA DE NATAL «AMARAL», agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale m~is do que custa e é muito mais barata.

Vereador

Rua 13 de Maio. 544.

AGl DOS

CINE SÃO \PAULO - Programação de D~zembro 11 Domingo -

SISSI, A IMPERATRIZ

13 Terça feira ·

.l)eu~

com Romy Schnaider

Uae pa2ut>, com Artur de Cordova e A maré

do del!ltino, com Jorge Nader 15 Quinta feira - Uorrendo a catla intdant••, com Jack Palance 16 Sexta feira _ ( fm cnlu!iiMal filme .JA f ..ONI<l~ Do Rio de Janeiro nos dores, anunciou que vai 17 Sabado ~:ncont•·.- com u diabv , com Alan Ladd e 'Vn mundo d" chega a noticia que o dar um tiro na boca do

vereador Celso Lisboa jornalista que o acusou l,nu, com Violeta Ferraz ao renunciar a presiden de ladrão. Será? 18 Domingo colorido com Henry Fonda cia da Camara dos verea Que Vereador perigoso! 21 Quarta feira- ~e~undu Tiro. com Rex Reson 23 Sexta feira - Cintler .. la em r•ari~. com Fred Staire 24 Sabado - Pirata Sang•·-ento colorido com Burt Lancaster 25 Domingo - Men~ amor·es no, Hío, com Susane Freire 27 Terça feira · - Os I nucentetii, com Pedro Infante . 28 Quarta feira - H direitu de !!ler f e lb:, com Jean Simons Esteve em nossa cidade, revendo velhos amigos Sr. Afceu O. Macha- Para o se'u aperitivo Constatamos que o po do, funcionário da Prefeiço da Votorantim jol'ra tura de Santa Barbara o precioso liquido, após do Ria Pardo. Em visita nossa redação o sr.Alalguns dias de perfara- àceu, que já estudou em çoes. O sr. PrPjeito pro nossa cidade, mostrou-se Serviço completo de r efeições - :.B ebidas Nacionais de finas qualidades jetoa encampar o poço surpreso com o cresci ligando diretamente á re mento da cidade, morSeu presente de Natal está no de dpgaa da cidvde. mente o logradouro pude Said Daruj blico da praça Tiraden-

Guerra e Paz

Jorra a~ua no íJJiditaute Votqrantím I

Bar e Restaurante Cruzeiro BAZAR AGUDENSE

E-S-fiV-er-am-em- tes. A g u dD.oP. sC.

De Bauru - SI> Manoel Fonseca; dr Benjamim Gassman. De Marilia os agricultores srs Gustavo de Almeida e João Romão. De Cbavantes e Durinhos - sr Vicente Mel lo e Rafael Leite, onde visitaram o Seminario. De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pro ta. Cecilia Dalva. De S. Paulo o sr Antonio Cres cione. De ~. José do Rio Preto - o sr Adail A Araujo e sua sra. pro ta Antonieta Mafalda de Marchi juntamente com a fazendeira, Sra Maria Salles. De Santo Anasta· tacio - sr Jaboto Avila.

As Duas Amizades

fugia da oficina aos internnis barulhos e regre~sava !. tarde. exausto com emb rulho~. Mal o via chegar, um filho já crescido, alegre e pressuroso acudia ao portão; acompanhava-o :sempre um pequenino cão. Em sôfrega pergunta o menino dizia: « Dai, trouxeste o brinquedo?» E os embrulhos mirava. Abilixando-se o pai a beija-lo, sorrio! • Sim, meu filhinho; toma" E um brinquedo lhe dtsva. O cão, esse tambem, de saudade impaciente festejavo o seu dono a J(ular de:: contente Mas ele o repelia e com brutalidade dava-lhe uns pontapés. O cãozinho ili então desalentado e 30. esconder a amizade, curtir a sua dor num canto do porão. Quando vinha de lá, com tristeza fitava o :semblante cruel daqtele a quem amava. E na manha seguinte, á hora da partida, esquecido de tudo, ao portão ia esquivo lançar ao donc• um meigo olha_r de despedida Ji2er-lhe em terno adeus um lahdo expressiVO Nunca nessa o< asião o filho aparecia; mas vinha á tarde ver o que seu pai trazia ...

Na ampulheta fatal que o Tempo inexorável suspende 5obre nós, os t~nos se escoaram. fez-se moço <1 menino, ingralo abominavel, vadio e jogador. Ao velho pai faltaram BS forças e a saude; hoje entermo, indigente num mi ~e ra vef calre o largou c, filho 8U!-ente/ \ias niio o deixa o cão! No rosto descorado as lagrima lhe lambe, as vêzes com ternura, para matar a fome aceita resignado a sórdida migalha, o pão da desventura. Quando seu dono evoca o cenario distante da vida oue passou num penar incessante, junto ao mirrado peito estreito orrrependido, aquele em que bateu outrora enraivecido; e quase IH• penetrar na eterna cloriJade consegue ver, enfim que no mundo a Amizade só se pode enconlrar no carinho das mães, ou escontlicfa, então, no coração das cães.

eugenio {}eorge

VisI umbrais

No proximo numero publicaremos interessante Poema de ria do sr. P~ULO COUTINHO.

auto·

() "AGUDENSE ORGÃO INDEPENDENTE

Elll DEFF.~A .ÓOS JNTER~~8~ES DO POVO

Diretor

***

ANO I jj

Estado de São Paulo

Edio Sormani

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

A Edilidade aprovou oOrçamento .:Aprovadat1 por 6 X 5 atJ emendatJ ao orçam,nfo óalario 'in)nimo aoJ Jer· vidoretJ munícípait:J - uma

Impressos em geral a uma ou mais cores.

da.J primeírat& cdmaraJ do inferior a reconhecer otl ní· vdJ d e JalariotJ - ·tJuma mente indidpendaveíd.

·I

1961 Vem aí EDIO SORMANI

C hega ao fim o ano tü 1Q60. rvabutJco já, alttue-

brado, maíc6 cheio d e praoaJ do rio, vai pretJJão onde o paJrtJo .

que urubú centenaducumhir antr a d oJ dia.J e metieJ t empo ntio marcou

Maria

~a ~a

Popularidade <<Agudos Gloria De Rosa

Escrevi não faz muito t empo um artigo sôbre Maria Ester Bueno, neste mesmo jornal. Não vou rememora-lo na ínte gra. Apenas quero lembrar que, naquela oportunidade, elogiei e enalteci -- merecidamente , aliás - a campanha pro digiosa da raq uetista mun dia! número um. Hoje uma vez mais te nl10 vontade de falar em Esterzinha. Sob outro an gulo, porém.

Uma nova jornada deJponta no hori<eonte. VaHá dia.s atrás Agudos tJui untJ dia.J, 0 !flataL, e inteira sabia que a cons Logo maid: o Ano 13om. sagrada desportista estaÚào data.,; qw: ~e rmovam, tlão dia~!- ftli<eeti que de per• · pduam nod coraçõcd, em que rJurgem novaJ eJperon-

çad e vt a, novad dl)dt:ti.

f L. r

JCJ -

1f[ultotJ Jo/reram! 6 .Jta particularidade i'!mOJ de aaita·La; cul•vm•-norti anfe a rvontade .Suprema. 'fiao Jomod d o norl de nód m edmol .74 grande verdade da vida notJ enJina tJI•e devemotJ .?4mar o (/)roximo; amand o-o.J eJt aremod paio de aLcançar a í))ida eterna. 1>oid bem, pdo m en o d n~Jia.J datatd, ~<1.for•ccmo-nod

para eJquecer aJ agrm•aJ. atJ dediludõerJ; 'Dícla t lu furo. e nào .,Jaud ade ...

13em didrJc a verdade o eJtimado ,n,ela ao e.,J•1flaid um ano d e /oi, poid tudo padJa; tud o de edvai no turbilhão d o mundo ... • CN:.VI:r:

Ô a

Lv e

1 C) 6 7

Promessa de vereador·

'Darei um tiro na boca do jornalista' t1'.

Leia na 4a pagina -

Cartões, convites, Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc.

AGUD O S C • l

Em sessão das mais proficuas a Câmara Municipal aprovou o orçamento de 16 milhões para o ano vindouro, o qual marca nova era na politica de Agudos. Vereador Jacinto Sanches ao

OPreço

***

Brasil jj N.o 30

a . lf • o

'·S.

~• u • o

C P,

«O AGUDENSE»

al~a?ça uma vitória _q~e retundará

em beneficiO de sua colehv1dade... »

- Falando à nossa reportagem assim se expres sou o representante do povo, com r efer ên cia a aprovação do orçamento, sem as emendas. Fin<:tlizou, dizendo acre ditar nas realizaç ões de Jos é Policia á paisana, não N. de Abreu, nestes próximos an<•S. investido de suas funcões eietuou prisã o ilegal causou espécie na cidade, a atitude de um policial qu e a tuou arbitráriafizeram anos - Mes de Catine. mente detendo um jovem. NOVEMBRO Dia 29 - Maria A. Mo Levado o fato ao conhecimento do Dr. Bene Dia 25 Sra. Anita Napoleo rato Leite; sr. Odecio Modito Rosa, procede u o ne Guarido; Dirce A. Ca- reto. Dia 30 - sr. OiocondiLlelegado corre tament··, tine; Isgu Ooto; Lidia Ros no Paschoal, e a menina si Brosco. libertando o jovem. Maria José Porto. Dia 26 - Dr. Felisdeu DEZEMBRO Leão, vereador á Câmara Dia 1 - Roberto Foga • Municip~l; H elmer Sorma- gnoli; Jovem Nelson Ayub ni; sr. Waldemar )fonteiro e Vicente C. Damante. A comissã o de vereado res composta p elo sr An e a menina :vera Ligia AI. Dia 2 -- Maria A. Siltonio D Pereira, Edio Sor meida. veira; Marta Cristina L. An mani e pelo Prefeito sr. Dia 28 - sr. Iraldo j o- drade; e o Jovem J osé A. Jose N. de Abre u, vi ~itou se Mantovani; sr. Jose Ali Travain. o Hospital local no ulti- pio de Melo; c;r. Maria N. Dia 3 - Neide Ohiralde mo domingo. Algumas pa lavras de conl' ôtto a s ve li; Afonso A. de Souza; zes é bastante elogia.vel. Yosimii Kitamura; Lucia Terezinha R. Coy; Maria A. Mach ado Scimini; Luis L. Mattos Capelo.

Prisão Ilegal

.Aniversarias

v·ISita. ao Hospttal .

va desfrutando de um re pouso J'usto em uma fa.zenda próxima de nós. É muito compreensivel que todo mundo quise~se vêla e cumprimenta-la. Quisesse sentir -lhe a presen ça, apertar · lbe a mão e agradecer - lh E', embora numa linguage m que só os olhoR entendam, o que fez pelo engrandecimento das coisas nossas! Erz ..lereç n 7 ·noc; qu " x' l Mas.. Maria enclausu · qo ·· PXi St!'ln nést .1 cida d~ rou-se l E, o quf' é pior, mostrou-se arredia, des- alguns molecotes . sem confiada, hostil! vergun!ta que roubom ja 't d' _ . É tí boticabos . uvas etc pelos · . . A , M m os 1rao, « mida! >> Ou ainda: « - Es- qulfllnLs. nos mesmo tava extenuada. Veio pa perf!antamos qunl o pro ra d esc J:~ ne:ar » vidm c1o; Policra ou cham Des c ulpas. Que se ar- h, Jtnv? ranjasse então um dia um dia só - para «audiências)), meramente por urna questão de polidez de e legâ ncia . Um ídolo não poderá jamais se olvidar do pú· blico que é se mpre res ponsável quase direto pe 1 la sua a scenção. Que faz o craque de futebol sem públic o? E o pugilista?

Boneca Viva:

Justa Reclamação Concurso

Seria inte1·essante cair no desagrado da. torcida? A glória exige renúncia, sacrifício. Não é facil ser «astro» ou «estrêla)) . A popularidade tem seu preço . . . e êle é muito alto !

Em senl:1 aC'i onal concur so r eali zado n eHta cidade pelo I. N.S.S.Co ração, sagrou · se ven cedora por esmaga dora vitória a bo neca vi va (re pr esentant e Holandeza.). m t>nina Cristina Ma ria bonita ftlhin ba d·) n osso parti c ula r· amigo sr. Décio A.Balés· tt-a. Noss os par abens !

.:lteJeJinanfeJI

Dia 4 - Caetano Oonzalez; Erminia O. Rodrigues Eunice S. dos Santos; Anonio Carl os Catine e Sra Erminia Celestino da Silva. Diá 5 - Isete Garcia Tra vain .

Dia 6 - Sergio Paschoal Dia 7 Decio Scimini; Seiko Simonaka; Mariã M. Santarem; Sr. Ern est Buhrnheim, Os aniversários constantes neste jõrnal, são copiados de acordo com o Carnet Social do «Liberal.•

anuncíante.J e ao povo em gerai, «O .:AGtU1)61![S6>> Nova era no Setor politico f ormuLa o<1 maíJ Jíncer<'1J voi0J de Agudos 1

de feLicidadeJ

13oaJ +eJfo<1

no traJcorrer do pad0a(}el'n

í)/[ata L e

de 1960 para 1961.

Reservista·:Cumpra c·om o teu dever. Apresenta-te

110

No próximo numero divulgaremos interessante re. portagem da direção des· te jornal, com dect3rações do D~putado Avallone J r. , sobre a politica loca!,

Dia do Reservista (16 de Dezembro) •

Agudensel prestigie o nosso _Comércio -----------------------------·-

Para um perfeito serviço,

~entFal

f)adaPia

Seu carro quebrou

............... _,..,....,......, ............. --~-

----~

Fabrica de Ladrilhos Ce1.arotti de f2uí~ Ce.rz.arottí

e precisa de

__.- Consertos ?

de Paulo Kitamura & Irmão Pães . Do ces,

Bancos, Lad rilhos, Pias, T anq ues etc.

Bl ~cuito s.

Dol achu s e t e .

Rua 13 de Moio, 502 - Fone 167 -

A V. Odon Pessoa de Albuq uerque, 359

Agudos

A padaria que o povo prefere -

Oficiua ford Tereza L. SilVeira

AGUDOS

Anúncios~ Classifica dos

Santo Mainini

Carne de la,

Rua 7 de Setembro, 451 AGU D OS

Rua 7 de Setembro, 37 1

só no

AGUDOS

-farmada

Pedro Rondina Açougue preferido pelo povo de Agudos

(AS A SÃO PAULO~ Secos e Molhados, Latarias. Louças, Alumí nios. Ferragen>- . Miu dezas em geral, e Materiai s para construções. sone 2 . 2_0 2 Av. Sebastia na ~e~·~ ~ :

Agudos, uma Igreja Matriz á altura do nome

SÃO PAULO DOS AGUDOS.

Andreotti

& Cezarotti ~ A Farmácia que e « uma g~~antia para iC sua famlha.

NAPOLEONE & CIA. LTDA. Ferragens e Materiais para Construção

Rua 13 de maio 762 Fone 12 - Agudos . . . , . Livros, matenal de escrltoriO, apai( . relhos elétricos, peças para autos, motoiC Vorwdo est~que de cicletas, bicicletas, relógios, discos (LP ), Pnfumes e Artigos p~ ra mat. cirurgico, flâmulas. carimbos, utensíS enhoras e S enhon tas lios domésticos, cosméticos,. bijouteri.as,etc.

** ************ ******** 0

Seja sócio dessa campanha que visa dar

Central Casa M:Rl'OtEOXE

Rua 13 de maio, 23

. . M anoe1 M • Kun1nar1

Fune 52

DESPACHANTE POLICIAL

11çougue São J>edro

Agudense : Viaje

~""''

na postaL volta do corr etoà pelo sistema fone 26 Remessa de rembolso Pedidos «Organisa- - - - - -- - ção DAYMIRA» - Caixa Postai S 020- S.P Rua 13 de maro, 401-

sempre nos onibus de _ _ _ _____ __,.,;__ _ _ - -- - - - - -- - -

Miguel Leão tfilhos ttda S etific io G LOR ! A S. A.: . · ,, .,~

·. ·-~-: . . :··

ARMA ZEM GLORJA - M atriz e Filial

)(..

oferece ao povo de Agudos tecidos de su a 'fabr icação

,._

e do S. A . l ndu st r ias Votora ntim

}#...

e mais SECOS e MOLHADOS finos - ARM ARINHOS- CAMISAS-! CHAPEU.:S- GRAVATAS - meias p/ homens e senhoras. -r Bicicletas MONARK e Merk Suiss - fogões Dako e Brasil• distribuição de gaz LIQUIGAS - e uma infinidade de artigos, a! precos baixíssim os. T ARMAZEM GLORIA a sala de visita de Agudos Rua 13 de maio, 523 A v . O don P. Alb uquerq u e, 500_.

'Uma firma que acompanha o d ecle.nvolvímento d e .:4gudocA -

•

)

Qu ~m

não anun ~i a se escondQ..•

--.::::=:.·:--=-=~ - --·---·====:-=-~==.

•

...

···~························ •

Lanterna»===

NA LIDERANÇADO VESTUÁ RIO

=== Uirecão de DIOGENES lfm busca do homem pe!leitol

MODERNO . ..

*ie*

A Pergunta do Dia - Voce gostou da aprovação do' orça mento ?

Estava na cara... - E quando o vereador, pela 2a vez votou contra «o cidadão » 1 ouviu-se uma voz:

em dois mode los que sintetizam

a modo do atu alidade

CLASSICO

- Êsse, pelo menos «bota na

$~íl' CONDOTT~ERE

cara ...»

Ro lha de ~eFvej a

U ma rou p a para cad a pr efe rêncio1 em t ecidos e padrões apropria d os aos dife rentes cl i mas do po is.

- Então, se cremar um homem, o que sobra n ã o dá p a ra a rrolha r 2 q uintoc; de cerv ejc;t?

-E verdade. - Será que o nosso a migo d a onça sabe disso? IM

a boa roupa

~ J:)esconfia do íJ!la Jeddão

do día 2~,

ha-

vía t ant a gente na camat•a, que um .d od aJJiJte.nteJ · f ocou na cor tina d a janel a. O cledcon/ íado r eJrnungou: - '1<afão...

· MPM-

Revendedor -

Afonso·A. deSouza

Aí 'então o assistente disse: - Olhem ai o tal que se escondeu atrás da bananeira! l/!!il

Uma d o Vereador . O vereador vovô na famosa sessão do orçamento pediu a palavra e disse! - Nobres vereadores, - é b r i o de satisfação, assumo a tribulla . . »

A Comissão cho veu no molhado 1idmfssão, C~merdal Basl·CC Cursos Not urnos de

A propósito de ,um re(luerimento apresentado na camara para averiguação do material do DOS existente na PM. foi organizada uma comissão que cumpriu sua obrigação. Porém por informa · ção de um vereador, observamos que nada foi desviado e nenllum material sumiu. Interessante e deploravel a atitu de do suplente em insinuar que o encarregado do serviço estava comprad<•, e isso consto u no Qarecer. ·

e 1tcuicc ~~! C®idabUidad~

Organiza-se aPolicia Mirim em Agudos 1 ...é o que se per, demos nos aprofun- mações, - e uma ra a reuruao que cima. -Prometemos gunta pela cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reporta.gem infelizmente não po- do a falta de infor- não foi convidada pa com a. finalidade a- extra, brevemente.

O AGUDENSE

***

,$alario minimo paFa os seFvidoFes municipais

*** Foi aprovado na camara se ;que pague, a partir de janeiro, o salario mínimo aos ******************************* servidores municipais locais. JORNAl. DO POVO

Compre Fartura, Ganhe Fortuna, com o tradicional

Cesta de Natal Amaral

O seu artigo está na

de Frederico

CLAUDIO PASCHOAL

<<Darei .um tiro na boca do jornalista» Do Rio de Janeiro nos chega a notícia que o vereador Celso Lisboa ao renunciar a presiden cia da Camara dos verea

Jorra agua no Votorantím I Constatamos que o po ço da Votorantim jorra o precioso liquido, após alguns dias de perfura. çoes. O sr. Prefeito pro

jetou encampar o poço ligando diretamente á re de d,agaa da cidode.

E~S~tiV-er-am-em-.-

Ag u dD.oP. sC. De Bauru - Sr Manoel Fonseca; dr Benjamim Gassman. De Marilia os agri· cultores srs Gustavo de Almeida e João Romão. De Cbavantes e Ourinhos - sr Vicente Mel lo e Rafael Leite, onde visitaram o Seminario. De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pro fa. Cecilia Dalva. De S. Paulo o sr Antonio Cres cione. De ~. José do Rio Preto - o sr Adail A Araujo e sua sra. pro fa Antonieta Mafalda de Marchi juntamente com a fazendeira, Sra Maria Salles. De Santo Anasta· tacio · sr Jaboto Avila.

Pagani

Calçados, Chapeus, Artigos para Esporte, Gravatas, Meias, Lenços, etc.

AGENTE EM AGUDOS RUA 'i' DE SETEMBRO, 884

Vereador promete:

Pagani

Casa

a unica que em 1960 entregou 6 premies em Agudos, e espera entregar em 1961 muito mais premies. Compre já sua CESTA DE NATAL «AMARAL», agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale mais do que custa e é muito mais barata.

Rua 13 de Maio, 544

AGl DOS

CINE SÃO PAULO - Programação de Dezembro 11 Domingo -

SISSI, A IMPERATRIZ

13 Terça feira · Den!!l lhe do d ..suno, com Jorge Nader

pa~tue,

com Romy Schnaider com Artur de Cordova e il maré

15 Quinta feira - ~lorre ndo a ea d tt in~tnntf' , com Jack Palance 16 Sexta feira _ ( l lll cn lo~!ilal filme .J ..l f-»o~ IIJ~ dores, anunciou que vai 17 Sabado li;ncontro com o dh•b~·, com Alan Ladd e ~u mundo 41" dar um tiro na boca do jornalista que o acusou Lua , com Violeta Ferraz de ladrão. Será? 18 Domingo Guerra e Paz colorido com Henry Fonda Que Vereador perigoso! 21 Quarta feira - ~e~uud•• Tiro. com Rex Reson 23 Sexta feira - Ci nd erc>l a e m Pari~ . com Fred Staire 24 Sabado - Yiratu Sa n grento colorido com Burt Lancaster 25 Domingo - Meo111 anwr·es uo, Hio, com Susane Freire fJJíeJitaute 27 Terça feira - - o~ Inocentes, com Pedro Infante 28 Quarta feira - •• direitu d e Mer feli:t., com Jean Simons Esteve em nossa cidade, revendo velhos amigos Sr. Afceu O. Macha- Para o seu aperitivo do, funcionário da Prefeitura de Santa Barbara do Ria Pardo. Em visita à nossa redação o sr .A1 ceu, que já estudou em Serviço completo de r efeições - ~Bebidas Nacionais de finas qualidades nossa cidade, mostrou-se surpreso com o cresci· mento da cidade, morSeu presente de Natal está no mente o logradouro pude Said Daruj blico da praça Ti:raden-

Bar e Restaurante Cruzeiro BAZAR AGUDEHSE

tes.

As Duas Amizades f ugia da oficina aos inl ernnis barulhos e regressava á tarde, exausto com embru lho~•. Mal o via chegar, um filho já crescido, alegre e pressuroso acudia ao portão; acompanhava-o sempre um pequenino cão. Em sôfrega pergunta o menino dizia: ~ Pai, trouxeste o brinQuedo?» E os embrulhos mirava. Abnixando·se o pai a beija-lo, sorria! • Siffl, meu filhinho; toma» E um brinquedo lj,e duva. O cão, e:s:~e tombem, de SI'IUdade impaciente festejava o seu dono a pular de contente Mas ele o repelia e com brutalidade dava-lhe uns pontapés. O cãozinho ia então desalentado e :so. esconder a amizade, curtir a sua dor num canto do porão. Quando vinha de lá, com tristeza filava o .5emblanfe cruel dt~qLele a quem amava. E ua manha !!eguinte, á hora da parJida, esquecido de tudo, ao portão ia e:~q uivo lançar ao donc· um meigo olhar de despedida Jizer-lhe em terno adeus um lotido expressivo Nunc t~ nessa oc asião o filho aparecit~; mas vinha á tarde ver o QUe seu pai trazia •..

Na ampulheta fatal que o Tempo inexor ável suspende sobre nós, os !'lnoç se escoMarn. fez-se moço (J menino, ing1 alo abominavel, vadio e Jogador. Ao velho pai faltaram 6s forças e a saude; hoje en fermo. indigente num mi :~e ra ve l catre o largou <• filho au•entet \.ias ni\o o deixa o cão! No rosto descorodo as lagrima lhe lambe, as vêzes com ternura, pora matar a fome aceita re ~ignado a sórdida migalha, o pão da desvenluraQuondo sçu dono evoco o cenario distante da vida Que passou num penar in ces:~an l e, junto ao mirrado peito estreito arrrependido, aquele em que bateu outror a enraivecido; e quase Of• penetrar na eterna clariJade consegue ver, enfim que no mundo a Amizade só se pode encontrar no carinho das mãt:s, ou escondida, então, no coração das cães.

Vislumbrais

No proximo numero publicaremos interessante Poema de autoria Jo sr. P~ULO COUTINHO.

() AGUDENSE ORGÃ.O INDEPENDENTE

EM DEFF.~.A DOS JNTEKESSES DU POVO

Diretor

***

ANO I

Estado de São Paulo

Edio Sormani

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

A Edilidade aprovou oOrçamento Aprovada~ por 6 X 5 atJ emmdatJ ao orçamento Salarlo fJtlínimo ao.J .Jervidore.J municlpai.J - uma

i li

EDIO

SORMANI

/ím

o ano a.e já, alquebrado, maid cheio de praga.& do que ut•ubú centenario, vai t:lucumbir ante a pre.J.Jâo do.J dia.J e metJeó onde o tempo nào marcou Chega ao

1060. 'J)elhu.Jco

pa~:Mo .

daJ primeiraJ ct:JmaraJ do interior á reconhear ot:l niveí.J de .JaLaríotJ Juma mente indi.Jpen.Jave/.J.

. Jego ma/t:l:

13'

.7tno om. São data.J que .Je rwovam, ~iJo dia(./tdi<ee~ que ~e per · pduam no.; coraçõcó, em que ~urgem novatJ et:IJJeron-

çat:l d e dode~ .

·d

I ( L.

a, f/OVad

LC•-

?'IZuitC><J <Jo/reram!

6 Jta

particuLaridade i ':mo.J de aceita-La; curva,•-no.n ante a 'Dontacle c5uprema. 1tão t:Jomo~ donod de nót:l met:J1

mo. .;4 grande J>t:l' adc a vida ttOd t:ITdÍila q~«e devemoJ .,4mar o 'i)J•O:llÍHtO: tJ · mando-od cdfarcmo.; perto de aLcançar a i]) ida eterna. ~o id bem, pelo ""nod m:óta.Jdata.J, eó/oramo-no.J para e.Jquecer a.J agrura.J. at:l det:JiLutJõet:J,· '1Jtda e ru r furo e não daudadc... 'Bem dí.J.Je a verdade o e~tímado TJ('da ao e.;crever: •1rlai.J um ano .Je foi, poM tudo padóa; tudo t:le et&vai no turbiLhão do mundo ..• •

c5alve Promessa de

79 6 7 ve~eador

'Darei um tiro na boca do jornalista' -

Leia na 4a pagina -

***

N.o 30

~ ·•· <~• , , S.

«Ü

Cartões, convites. Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc.

&•o '"•w•o

AGUDENSE»

OPreço ~a Popularidade «Agudos al~a~ça uma vitória _q?e retundará Maria da Gloria De Hosa Escrevi não faz muito tempo um artigo sôbre Maria Ester Bueno, neste mesmo jornal. Não vou rememora-lo na inte gra. Apenas quero lembrar que, naquela oportunidade, eloghü e e nalteci - me recidamente, aliás - a campanha pro digiosa da raquetista mun dial n úmero um. Hoje uma vez mais te nho vontade de talar em Esterzinha. Sob outro an gulo, porém.

U. ma nova jomada de~potda no hori<zonk 'DaHá dia.s atrás Agud os qui untJ diat:l 0 1tataL e inteira sabia qúe a cons

•

Impressos em geral a uma ou mais cores.

Em sessão das mais proficuas a Câmara. Municipal aprovou o orçamento de 16 milhões para o ano vindouro, o qual marca nova era na politica de Agudos. Vereador Jacinto Sa.nches ao

1961 Vem aí

Brasil

em benehc1o de sua colehv1dade.,.»

- Falando à nossa r e portagem assim se expres sou o representante do povo, com referência a aprovação do or çamento, sem as emendas. Fin~ lizou, dizendo acreditar nas realizações de José Policia á paisana, não N. de Abreu, nestes próximos an<•s. investido de suas funcões efetuou prisão ilegal causou espécie na cidad e, a atitude de um poliFizeram anos - Mes de Catine. cial que atuou arbitráriamente detendo um jove m. NOVEMBRO Dia 29 - Maria A. Mo Levado o tato ao corato Leite; sr. O decio MoDia 25 Sra. Anita Napoleo nhecimento do Or. Bene reto. A. Cane Guarido; Dirce dito Rosa, procedeu o Dia 30 - sr. Oiocoodidelegado corretamentt·, tine; lsgu Goto; Lidía Ros no Paschoal, e a menina si Brosco. libertando o jovem. Maria J osé Porto. Dia 26 - Dr. Fe lis deu DEZEMBRO Leão, vereador á Câmara Dia I - Roberto Foga• M unicip:~l; Helmer Sorma- gnoli; Jovem Nelson Ayub ni; sr. Waldemar Monteiro e Vicente C. Damante. A comissão d e vereado e a menina :vera Ligia Alres composta pelo sr An Dia 2 Maria A. Siltonio D Pereira, Edio Sor meida . veira; Marta Cristina L An mani e pelo Prefeito sr. Dia 28 - sr. Iraldo Jo- drade; e o Jovem J osé A. Jose N. de Abreu. vi~itou se MantovanJ; sr. Jose Ali T ravain. o Hospital loeal no ulti- pio de Melo; o;r. Maria N. Dia 3 - Neide Ohiralde mo domingo. Algumas pa lav1·as de confô r·to as ve - - - - - - - - - - li; Afonso A. de Souza; Yosimii Kitamura; Lucia zes é bastante elogiavel. Terezinha R. Coy; Maria A. Machado Scimini; Luis L Mattos Capelo.

Prisão Ilegal

Aniversarias

Visita ao Hospital

sagrada desportista estava desfrutando d e um r e pouso justo e m uma fl:l zenda próxima de nós. É muito compreensivel que todo mund_o quise!'se v~la e cumpnmenta-1a. QmSeSSe Sentir- lhe a presen ça, apertar-lhe a mão e agradecer - lbE> , embora numa linguagem que só os olbos entendam, o que fez pelo engrandecimento das coisas nossas! En.tcreç n:z·no<> qu''· xo Mas.. Maria eoclausu · qu " existem nér;t" cidad" rou·se! E, o que é pior, mostrou-se arredia, des- alguns molecotes, sem vergunho que roubr,m ja COnfi ada, hOStil!

Boneca Viva:

Justa Reclamação Concurso

Muttos dirão; « -É t1· mida !» Ou ainda: « _ Estava extenuada. Veio pa ra d es cRn~ ar . » Des c ulpas. Que se arranjasse então um dia um dia só - par·a «arrdi · ências», me ramente por uma qu estão d e polid ez de elegância. Um ídolo não poderá ja~ais se olvidar do público que é sempre rP-sponsável quase direto pe Ia sua ascencão. Que faz o craque de futebol sem público? E o pugilista? Seria inte1·essante cair no desagrado da. torcida? A glória exige r enúncia, sacrifício. Não é facil seJ' «astro» ou «estrêla». A popularidade tem seu p r eço . . . e êle é muito alto!

boticnbas. uvos etc pelos quintais. A nós mesmo per{.!untomos qunl o pro vidr>ncio: P olicia ou c!wm bu jtn(l?

Em sen!'iadonal concur so realizado nesta cidade pelo I.N.S.S.Coração, sagrou· se vencedora por esmagadora vitót"ia a bo neca Yiva (representant e Holandeza). m nnina C:J'istina Maria . bonita filhinha d > noRso parti c ular amigo sr. Décio A.Balés· tt-a. Nossos parabens l

Ae>Jínanied, nodJod anuncíanfed, e ao povo 011 geraL, «O AG'UVb1[S6>> f ormuLa oJ maíJ díncer("feJ vofc.,J

de /-elicidadeJ e 'BoaJ FeJiaJ, no fraJcorrer do paddagem

íflata L e

de1960 para 1961.

Dia 4 - Caetano Oonzale?; Erminia O. Rodl'igues Eunice S. dos Santos; Anonio Carlos Catine e Sra Ermia ia Celestino da Sil-

va. Diá 5 - !sete Garcia Tra vaio . Dia 6 - Sergio Paschoal Dia 7 Decio Scimi· ni; Seiko Simonaka; Mariã M. Santarem; Sr. Ernest Buhrnheim, Os aniversários constantes neste jõrnal, são copiados de acordo com o Carnet Socia l do •Liberal. •

Nova era no Setor político de Agudos 1 No próximo numero divulgaremos interessante re. portagem da direção des· te jornal, com declara ções do Dt:putado Avallone Jr., sobre a política locai,

Reservista :Cumpra com o teu dever. Apresenta-te no Dia do Reservista (16 de Dezembro)

Agudensel prestigie o nosso Comércio f}adaPia

Seu carro quebrou

Para um perfeito serviço,

~--

Fabrica de Ladrilhos Ce1.arotti de f!.uícz Ce.rr.arotti

e precisa de

~entFal

,_..._

....,....,~.,...._,.._,...

~ ... ------~~

de Paulo Kitamura & Irmão

eonsertos ? Pães. Doces.

Bancos, Lad rilhos, Pias, Tanq ues etc.

Bi scoito @~ .

llolachaM etc.

Rua 13 de Maio, 502 - Fone 167 - Agudos

AV. Odon Pessoa de Albuquerq ue, 359

- A pa daria que o povo prefere -

Oficiua ford Tereza L. Silveira

AGUDOS

Anúncios Classificados

Santo Mainini

Carne de la,

Rua 7 de Setembro, 451 AG U DO S

Ru a 7 de Sete mhrfl , 37 1

só no

AG UDOS

F\•ne

•

DESPACHANTE POLICIAL

:llçouguc São Pedro

farmada

Pedro Rondina

Açougue preferido pelo p ovo de Agudos

Seja sócio dessa campanha que visa dar Agudos,

uma Igr eja

Matriz á altura

n ome·

SÃO PAULO DOS AGUDOS.

Ceutral Casa X11POt.EOXE

Rua 13 de maio, 23

Andreotti & Cezarotti : A Farmácia que e ~ uma g~r.a ntia para iC sua famiha .

CASA SÃO PAULO~

NAPOLEONE & CIA. LTDA. Ferragens e Materiais para Construção·

Rua 13 de maio 762 Fone 12 - Ag udos . . . , . ~ecos e Molhados, Latarias. Louças, Aluminios, Livros, ma.tenal de escrltorw, apaf erragen:-. Miudezas em gera l, e Materia is i( V . relhos elétricos, peças para autos, motopara construções. i( onado est~que de cicletas, bicicletas, relógios. discos ( L P ) Av. S ebastiana Ceite, 222 C5lSJ s=one 2- 2-0 Perfumes e Artigos p~ra rnat. cjrurgjco, flâmulas. carimbos, utensíA u S enhoras e Senhorrtos lios domésticos, cosméticos,_ bijouteri_as,etc. 0 0 0 5 Remessa na volta do correiO pelo sistema Rua 13 de maio, 401 - fone 26 de rembolso postal. Pedidos à «Organis a - - - - - - - - c;:ão DAYMJRJ\.n - Caixa Postal 8 020 - 8.P' Agudense : Viaje sempre nos onibus de _ _ _ _ _ __ __:__ _ _ _ _ _ __ _ __ _ __

Manoel M. Kuninari

************ ********

Miguel teão ~filhos ttda Setificio G LOR!A S. ~J\ .t• -:--<~~-

ARMAZEM GLORiA - Matriz e Filial

...,

of erece ao povo de Agudos tecidos de sua fabricação e da S. A. lndus t rias Votorantim

* ..._ -\'-

e mais SE;_COS e MOLRADOb finos - ARMr\RINHOS - CAMISAS -! UHAPEU;::,- GRAVATAS -meias p/ homens e senhoras. -r Bicicletas MONARK e Merk Suiss - fogões Dako e Brasnlf distribuição de gaz LIQUIGAS- e uma infinidade de artigos, a ! preços baixíssimos. T 1\RMAZEM GLORIA a sala de visita de Agudos Rua 13 de maio, 523 -· Av. Odon P. Albuquerque , SOO.o\'-

. ···················~~·····*···~ '

'Uma fírma que acompanha

Qu~m não anuncia se ~scond~ ...

o deJenvolvimento _de fiqudo~A = = = = =:.::-..::.::...:::::-:.

= = =====•

---=---=----~

«A Lanterna» === ==

NA LIDERANÇADO V !:STUÁRI O M O DERN O .. .

Direção de DIOGE!\'ES [Em busca do homem perfeito)

*ie*

A Pergunta do Dia -

Voce gostou da aprovação do orçamento

ROUPA ?

Estava na cara..• - E q uando o vereador, pela 2a vez votou contra «o cidadão », ouviu..se uma voz: - Êsse, pelo menos «bota na cara ...»

em dois mode los q ue si ntetizam

o modo do atua lidade

CLASSICO E

ln.;Q~~~~CONDOTT~ERE Uma r oupa pa ro cad a pr e. . ferêncio, e m tecidos e pad rões apro pria d os aos d i-

- Então, se cremar um hom em, o que sobra não dá para arrolhar 2 quinto~ de cer-

fe rentes cli mas do pois.

vejÇl?

-E verdade. - Será que o nosso amigo da onça sabe disso? "

J])Qsconfiado

1la

ha-

<1e<1<1ão d e"' dia 2o, via tanta gente na camara, que um doJ a<10i<1tente0 t ocou na cor

iína da íanela.

deJcon/íado reJmungou:

- í/{afão... Aí então o assistente disse: - Olhem ai o tal que se escondeu atrás da bananeira! H

Uma do Vereador O vereador vovô na famosa seRsão do orça mento pediu a palavra e disse.! - Nobres vereadores, - é b r i o de satisfação, assumo a tribu11a. ,))

__ A Comissão cho veu no molhado _.__·----~~~··---

•

A propósito de um requeri mento apresentado na camara para averiguação do material do DOS existente na PM. l:oi organizada uma comissão que cumpriu sua obrigação. Porém por informa· ção de um ver eador, observamos que nada foi desviado e nenhum material sumiu. Interessante e deploravel a atitu de do suplen. te em insinuar que o encarregado do serviço estava compradh, e isso constou no parecer.

·M P M - 22

Revendedor -

Afonso ft. de Souza

~--·------------------------·-------------------~-i

Artigos para prese n tes

Cartões de Boas Festas Enfe ite s de Nata l Br in quedos o maio r sort imento do P ra ça e m

h ' r' n

Nalloleone &(ia.ltda. li t'J' RUA 13 de Maio, 7 72

AGuDOS

:...-----~ ~ -------·-- -·-------~ ·~-...ca.~~

~e ~~l'il:m!DjiiJilml' -~ !IBIM*-~~ mwD"ll!!ml;mJI-a.'IGJ~~WJIII&!I:i!IJ!i!!Rlfl!'i~ !!'.l·.,~l!?alil?mll·w: r~~~DJ

~gudes Cursos Noturnos d e

i ~

I Praça CeL Delfino, 20Ç fones

122 - 123 - 188 Agudos S.P.

Organiza-se aPolicia Mirim em Agudos 7 ...é o que se

per - demos nos aprofun~ mações, - e uma ra a reunião que cima . - Prometemos gunta pela cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reporta.gem infelizmente nã o po- do a falta de infor- não foi convidada pa com a finalidade a- extra, brevemente.

O AGUDENSE

~alaPio

minimo paPa os sePvidc,.~es municipais

*** JORNAL DO POVO *** Foi aprovado na camara :que partir de janeiro, o salario minimo ******************************* servidores municipais locais. se

pague, a aos

Compre Fartura, Ga n he Fortuna, com a tradicional

Cesta de Natal Amaral

O seu artigo está na . . .

Pagani

Casa

o u nico que em 1960 entregou 6 p remi as em Agudos, e espera en tregar em 1961 muito ma is premias.

Frederico Pagani

Compre já sua CESTA DE NATAL «AMARAL", agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale mais do que custa e é muito mais barata.

Calçados, Chapeus, Artigos para Esporte, Gravatas, Meias, lenços, etc.

CLAUDIO PASCHOAL

AGENTE EM AGUDOS RUA í DE SETEMBRO, 884

Roa 1 3 d e :nato, 544

AGl DO!t

------------------- ---------------------------------------~-------------------------------------Vereador promete: CINE SÃO PAULO - Programação de Dezembro

<(Darei um tiro na boca do jornalista»

11 Domingo -

SISSI, A IMPERATRIZ

com Romy Schnaider

13 Terça feira - D e u s lhe p a" u e, com Artur de Cordova e A m aré d o d el!lttn o, com Jorge Nader 15 Quinta feira - JJ orre n dn a eada i n 8ta n tt>, com Jack Palance 16 Sexta feira _ U m eu l o~~a l fil m e J A f-'ONF.~ Do Rio de Janeiro nos dores, anunciou que vai 17 Sabado · i<~ n c~oo tr u com o diabc~, com Alan Ladd e ~ .. mondo da chega a noticia que o dar um tiro na boca do l . n a, com Violeta Ferraz vereador Celso Lisboa jornalista que o acusou ao renunciar a presiden de ladrão. Será? 18 Domingo colorido com Henry Fonda

cia da Camara dos verea Qu e Vereador perigoso!

Jorra a~ua no 'Dí0itaufe Esteve em nossa cidaVotorantím ' de, reve ndo velhos ami-

21 23 24 25 27 28

Guerra e Paz

Quarta feira- ~ e~on d n Tiro. com Rex Reson Sexta feira - Cin derc>l u e m Pa r ht. com Fred Staire Sabado - .-lrata Sunga·oento colorido com Burt Lancaster Domingo - ltle n ~ u m o•·es n o , lt i o , com Susane Freire Terça. feira -- O!ii I noce n tes , com Pedro Infante Quarta feira - o di reito de ,.er f.-liz , com Jean Simons

Constatamos que o po ço da Voto rantim jorra o precioso liquido, após alguns dias de perfura . çoes. O sr. Prefeito pro jetou encampar o poço ligando diretamente á re de d,agua aa cidvde,

gos Sr. Afceu O. Macha- Para o seu aperitivo do , funcionário da Prefeitura de Santa Barbara do Ria Pardo. Em visita à nossa redacão o sr .Alceu, que j á estudou em Serviço completo de r efeições - :Bebidas Nacionais de finas qualidades nossa cidade, mostrou-se surpreso com o cresci· - - - -- -- - - -- - - - - - - - -- --- -- - -- - -- - -mento da cidade, mor. Seu presente de Natal está no mente' o logradouro pude Said Daruj blieo da praça Tiraden-

E=-St~ iYe-ra-m-e-m-

tes.

A g u dD.oP. sC. De Bauru - Sr Manoel Fonseca; dr Benjamim Gassman. De Marilla os agri· cultores srs Gustavo de Almeida e João Romão. De Chavantes e Ourinhos - sr Vicente Mel lo e Rafael Leite, onde visitaram o Seminario. De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pro fa. Cecilia Dalva. De S. Paulo o sr Antonio Cres cione. De ::-. Jos(> do Rio Preto - o sr Adail A Araujo e sua sra. pro fa Antonieta Mafalda de Marchi juntamente com a fazendeira, Sra Maria Salles. De Santo Anastatacio . sr Jaboto A vila.

Bar e Restaurante Cruzeiro BAZAR AGUDENSE

As Duas Amizades Fuoia da oficin a aos internais barulhos e regressava á tarde, exausto com embrulho:.• Mal o via chegar, um lilho já crescido, alegre e pressuroso acudia ao portã o; acompanhava-o sempre um JJequenino cão. Em sôfrega pergunta o menino dizia: .. Pai, trouxeste o brinquedo?. E os embrulhos mirava. Abnixando-se o pai a beija-lo, sorria ! • Sim, meu filhinho; lorr.a • E um brinquedo lhe dava. O cão, esse l ambem, de saudade impaciente festejavo o seu dono a pular de contente Mas ele o repelia e com brutalidade dava-lhe uns pontapés. O cãozinho ia então desalentado e so. esconder a amizade, cu rtir a sua dor num canto do porão. Quando vinha de lá, com tristeza fitava o :semblante cruel dagLele a quem amava. E roa manhã seguinte, á hora da partida, esquecido de tudo, ao portão ia ' esquivo lançar ao dom. um meigo olhar de despedida Ji ~e r-lh e em terno adeus um latido expressivo Nunca nessa O< asião o filho aparecia; mas vinha ó tarde ver o que seu pai trazia •..

Na ampulheta fatal que o Tempo inexorável suspende sobre nós, os 11nos se escoaram. fez-se moço (J menino, ingrato abominavel. vadio e Jogador. Ao velho pa i fartar am as forças e a saude; hoje entermo, indigente num miseravet catre o largou c' filho au.• entet 'Aas nfto o deixa o cão! No rosto descorado as lagrima lhe lambe, as vêzes com ternura, para matar a fome aceita resignado a sórdida migalha, o pã11 da desventura. Quando seu dono evoca o cenario distante da vida que passou num penar inc essante, junto oo mirrado peito es treit~:~ arrr epend ido, aquele em que bateu outrora enraivecido; e quase ac. penetrar na eterna clariJade consegue ver, enrim que no mundo 6 Amizade só se pode encontrar no ca rinho das mães, ou escondida, então, no c oração das cães.

eugenio (}eorge

'' Visl umbrais

No proximo numero p ublicaremos interessante ri a do sr. P.l.ULO COUTINHO.

Poem~

auto·

•

() AGUDENSE ORGÃO INDEPENDENTE

***

ANO I

Elll D EFiii~A DOS INTEK !i:~~RS DU POVO

Diretor

Estado de São Paulo

Edio Sormani

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

A Edilidade aprovou oOrçamento .Aprovadatf por 6 X 5 aJ emend.'2J ao orçamutio SaLarío 'Jtlinímo aot:J Jervídoret3 munícípait3 - uma

datl prímeíratl cdmaratl do ínferíor á reconhecer ot:J nlvdt3 de .JalaríorJ t:Juma mente indiópendaVeíd.

Maria da Gloria De Rosa

I I

C hega ao fim o ano á e 1Q60. 'Dahurdco já, alqu<:hrado, maid cheio de pra~ gcM do que urubú centenario, vai duc1mtbír anü a pre.JJão doó d iarJ ~ meóed onde o t~mpo não marcou j)adJO.

Escrevi não faz muito tempo um artigo sôbre Maria Ester Bueno, neste mesmo jornal. Não vou rememora-lo na inte gra. Apenas quero lembrar que, naquela oportunidade, e logiei e enalte ci - merecidamente, aliás - a campa nba pro digiosa da raquetista mun dial número um. Hoje uma vez mais te nbo vontade de talar em Esterzinha. Sob outro an guio. porém.

Uma nova jornada dt:.Jponta no horirzonit. Há dia.s atrás Agudos qui unt5 díad, 0 fJt[atal, (. inteira sabia que a cons Logo mai.J: 0 Ano 13om. sagrada desportista esta~

na-

São datat1 qu~ <Je renovam, Jão díar- f~:Lí<Zt:d que dt: per· petuam nod coraçõet:J, em que .JurgeHt 11ovaJ eJ1,t:ran-

.d 1 ,. cat:S de vt a, novad reLtCI· drJd~:J.

1flultoi!J dofreram! 60ta partic11larídade bnorá de accita· La; curvar-norJ antr. a 'Dontacle Suprema. 'não Jomo !d d onofl d~ nórJ me!d· mo ! ..:4 grand~ vudad~ da vida no d endina [Jiff dwemo rd .Amar o '/)roxi.mo; G<mando-orJ erJtaremorJ pr.,.fo de alcançar a 'Didu dana . 1Joit1 hem, pelo menot:J para eJquccer aJ agruraJ. aJ dr.1iludõeo6; 'Dída é lu t.uro e não <Jaudadr ...

t•

boca do jornalista' -

Leia na 4a pagina -

Cartões, convites, Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc. «O

AGUDENSE»

em beneflc1o de sua colehvtdade....»

- Faland o à n ossa r eportagem assim s e expres sou o representante do povo, com r eFE>rência a aprovação do or çamento, sem as emenda s. Finl:llizou, dizendo acreditar nas r ealizações de Jos é Policia á -paisana, não N. de Abreu, nestes próximos an(IS. investido de suas funcões efetuou prisão ilegal causou esp{>cie na cida · de, a atitude de um policia l que atuou arbitráriafizeram anos - Mes de Catine. mente detendo um jovem. NOVEMBRO Dia 29 - Maria A. Mo Levado o fato ao corato Leite; sr. Odecio MoDia 25 Sra. Anita Napo leo nhecimento do Dr. Bene reto . ne Guarida; Dirce A. Cadito Rosa, procedeu o Dia 30 - sr. OiocondiJelegado corretamentt·, tine; lsgu Ooto; Lidia Roa no Paschoal, e a meni na si Brosco. libertando o jovem. Maria José Porto. Dia 26 - Dr. Felis deu DEZEMBRO Leão, vereador á Câmara Dia 1 - Roberto Foga • Municip~l; Helmer Sorma- gnoli; Jovem Nelson Ay ub A comissã o de ver eado ni; ar. Waldemar :01o nteiro e Vicente C. Damante. res composta pelo sr An e a menina :vera Ligia Al· Dia 2 -- Maria A. Silmeida. tonio D Pereira, Edio Sor veira; Marta Cristina L An mani e pelo Prefeito sr. Dia 28 - sr. Jral do lo- drsde; e o J ovem José A. Jose N de Abre u. vi->itou se Mantovani; sr. Jose .Aii Travain. o Hospital local no ulti- pio de Melo; o:; r. Maria N. Dia 3 - Neide Ohiralde mo domingo. Algumas pa - - - - - - - - - li; Afonso A. de Souza; lavras de confôrto as ve Yosimii Kitamura; Lucia zes é bastante elogiavel. Terezinha R. Coy; Maria A. Machado Scimini; Luis L. Mattos Capela.

Prisão Ilegal

Aniversarias

Visita ao Hospital

va desfrutando de um re pouso justo em uma fa~ zenda pr óxima de n ós. É muito compreensível que todo mund_o quise•se v~la e cumprimenta-Ia. Qm~ sesse sentir-lhe a presen ça, apertar-lhe a mão e agradecer -lhe , embora numa ling uagem qu e só os olhos entendam, o que fez pelo engrandecimento das coisas nossas! E wlereç 11:2·no<> qu » x ' Mas.. Maria e nclausu · q11v PXistem né~to rirtn rt, rou·se! E, o qu~ é pior, alguns molecotes, sem mostr·ou-se arredia. desvergunha que roubnm }a confiada, hostil! boticn?as, ava s ele p f'los Muitos dirão; « - É tí· midab> Ou ainda: « - Es"' quintais. A nós mPsmo tava extenuada. Veio pa per~untamos qunl a pro vidt>ncin: P olicta ou chum ra d esclln~a J' >> Desculpas. Que se ar-- bo j no? ra njasse então um dia um dia só - para «audi ências», me ramente por uma questão de polid ez de elegância.

Justa Reclamação

Um ídolo não poderá jamais se olvidar d o público qu e é sempr e rf'.s ~ ponsável quase direto pe la sua a8cenção . Que faz o craqu e de futebol sem 1 9 6 1 públi c o? E o p ugilista? c5aloe Seria inte1·essante cair no Promessa de vereador desagrado da. torcida?

'Darei um tiro na

***

N.u 30

OPreço da Popularida~e «Agudos alc:a~ça uma vitória _q~e retundará

EOIO SORMANI

P>em di.;& a vrrda de o e«itimado IJ(,efa ao erJcrevcr: •1flaitJ um ano de foi, po it:J tudo paJt'la; tud o .1c ct1vai no turbiLhão do mundo ..• ~

Impressos em geral a uma ou mais cores.

Em sessao das mais profícuas a Câmara Mu·· nicipal apr·ovou o orçamento de 16 milbões para o ano vindouro, o qual marca nova era na politi ca de Agudos. Vereador Jacinto Sanches ao

1961 ~ Vem aí

Brasil

A glória exige renúncia, sacrifício. Não é facil ser· «astro>> ou «estrêla)) A popularidade tem s e u preço . . . e ê le é muito alto!

Boneca Viva:

C oncurso

Em semadonal conc ut' so r et'lli zado n~s:ta cidade p elo I .N.S.S.Coração, sag ro u· se ·vencedora por es magadora vitória a bo neca viva (representa nte Holandeza), m tonina l;ristina Maria bonita ftlhinha d ·• nosso particular amigo sr. Déc io A.Bal f> stra. Nos~QS para bens l

.:Âddínanfed, anunciantef::l, e ao povo

Dia 4 - Caetano Oonzalez; E rminia C. Rodrigues Eunice S. dos Santos; Anonio Carlos Catine e Sra Erminia Celestino da Sit va.

Di á 5 - lsete Garcia Tra vain. Dia ô - Sergio Paschoa.L Dia 7 Decio Scimi· ni; Seiko Simonaka; Mariã M. San tarem; Sr. Ernest Buhrnheim,

Os aniversários constantes neste jõrnal, são copiados de acordo com o Carnet Social do «Liberal.•

geraL, «O .:AG1A1J€11{<56» Nova era no Setor politico formuLa ãd maíd díncer("1J votaJ de Agudos 1 de /elícidaded e BoaJ Y::,eJtaJ, No próximo numero divul-

do íJ!lat a L e :paJ0agem de 1960 para 1961. no tradcorrer

garemos

interessante

re.

portagem da direção deste jorna l, com declarações do DE::pUtado Avallone Jr., sobre a política toca!,

Reservista :Cumpra com oteu dever. Apresenta-te no Dia do Reservista (16 de Dezembro)

Agudensel prestigie o nosso Comércio Seu carro quebrou

Para um perfeito serviço,

Fabrica de Ladrilhos Ce1.arotti de f2ui~ Ce~arottí

e precisa de

l!llllr

de Paulo Kitamura & Irmão

eonsertos ? Pãe11.

Bancos, Ladrilhos, Pias, Tanques etc. AV. Odon Pessoa de Albuquerque, 359 AGUDOS

DR t~f'8 ,

Bl8eoltus .

Rua 13 de Maio, )02 - Fone 167 -

etc.

Agudos

- A pa daria. que o povo prefere -

Oficiaa ford Tereza L. Silveira

Anúncios Classificados

Santo Mainini

Carne de la,

Rua 7 de Setembro, 451 AGUDOS

Rua 7 de Setemhru, 37 1

só no

AGUDOS

DESPACHANTE POLICjAL

11çouguc São J>cdro

f armada

Pedro Rondina Açougue preferido pelo povo de Agudos,

Seja sócio dessa

campa~ha

que visa dar

uma Igre ja Matriz á altura

Agudos,

SÃO PAULO

nome.

DOS AGUDOS .

Ceatral Casa ](:fl10t€01(E .

Rua 13 de maio, 23

CASA SAO PAULO~ . . M anoe1 M . Kunlnarl

llolacb~tlll

NAPOLEONE & CIA. LTDA.

Andreotti

& Cezarotti ~ A Farmácia que ê • uma g~r.antia para iC sua fam1ha.

Ferragens e Materiais para Construção

Rua 13 de maio 762 Fone 12 - Agudos . . . , . Secos e Molhados, Latarias, Louças, Alum inios, LlVros, ma.ter1al de escntono, apaFerragens, Miudezas em ge•al. e Materiais iC ! d relhos elétricos, peças para autos, moto~ para co ostruções. ~ v,;rtado est?que e cicletas. bicicletas, relógios, discos (LP ),. S:one Pnfumfs e Aragos p~ra mat. cirurgico, flâmulas carimbos, utensí~ • . 2 2 0 2 Av. Sebastiana ~e~, ~ ~ SPnhof'as e S enhorrtos tios domésticos, cosméticos .. bijouteri_as,etc_ :

** ************ ******** 0

Agudense : Viaje sempre nos onibus de

Rua 13 de maio, 401 -

na postal. vo lta do cOI·r ewà pelo Sistema fone 26 Remessa de rembolso Pedidos <<Orga nisa-

- - - - - - - - ção DA YMIRA,- Caixa Postal 8 020 - S.?

)#..

Miguel teão 'filhos ttda Setificio GLOR!A S. /\ .: --...---~--

·· ·:::=:

ARMAZEM GLORIA - M~triz e Filial

oferece ao povo de Agudos tecidos de ·sua fabr icação e da S. A. lndu strias Votorontim

}/...

IJI..

e mais SECOS e MOLHADO~ finos - ARM t\RINH08 - CAMISAS -! UHAPEU6- GRAVATAS . meias p/ homens e :.oienhoras. -r Bicicletas MON ARK e Merk Suiss - fogões Dako e Brasil• distribuição de gaz LIQUIGAS- e uma infinidade de a rtigos, a! preços baixíssimos. -r f\RMAZEM GLORIA a sala de visita de Agudos ~

. ···~·······················~···

Rua 13 de maio, 523 -

14ma firma que acompanha o deJenvoLvímento de Agudod_ ·-

•

Qu~m

Av. Odon P. Albuquerque,

soo•

não anuncia se esconde•.•

«A Lanterna )) === ===

NA LIDERANÇADO VESTUARIO MODERNO .. .

Oirecão de DIOGENES ([m busca do homem oerleitoJ

*ic*

A Pergunta do Dia -

Voce gostou da aprovação do orçamento

Estava na cara..• - E quando o vereador, pela 2a vez votou contra «o cidadão », o uviu-se uma voz:

e m dois model os que si ntet izam o modo do atuali d a de p

CLASSICO CONDOTTIERE

- Êsse, pelo menos «bota na cara ... »

U ma roupa poro cada pre -

ferê ncia, em tecidos e pa -

Então, se cremar um ho-

drões apropr i a do s oos di-

ferentes clima s do pois.

m em, o que sobra não dá p ara arrolhar 2 quinto~ de cervej9?

-E verdade.

- Será que o n osso a migo da onça sabe d isso? I

a boa roupa

J})esconfia do 1ta JeJJâo do dia 2D,

ha-

via tanta gente na carnara, que um doJ aJJiJtenteJ tocou na cor iína da janela.

·MPM-22

Revendedor -- Afonso Agde Souza

cledcon/Lado rexhnungou:

- 1<afãcL_ Aí então o assistente disse: -

- - -i I

Artigos paro pre sentes Cartões de Boas Fes tas En fe it es d e N a t a l Brinquedos o mai or so rtime n to d o Praça em

Olhem ai o

tal que se escondeu atrás da bananeira! W*P4*1

It ~

Uma do Vereador O vereador vovô na famosa seRsão do orçamento pediu a palavra e disse~ - Nobres vereadores, - é b r i o de satisfação, assumo a tribufia.

·Napoleone&(~a. Ltda. j AG UDOS ~

RUA 13 de Mai o, 772

,»

----------·-------

A Comissão cho veu no molhado A propósito de um r equer imento apresenta do na camar a para ave riguação do material do DOS existente na .PM. foi organizada uma comissão que cumpriu sua obr·igação. Porém por informa· ção de um verea dor , observamos que nada foi desviado e nenhum material sumiu. Interessante e deploravel a atitude do suplen te em insinuar que o encar regado do serviço esta va compl'ado, e isso constou no parecer.

C ursos !'-Joturncs d e

...

fones ,

Pra ça

122 EWA

C el. Delfino, 209

123

188

Agud os S.P.

Organiza-se aPolicia Mirim em AgudOs ? ...é o que se per- demos nos aprofun,- r.nações, - e uma ra a reumao que cima. - PI;ometemos gunta pela cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reporta-gem infelizmente não po- do a lalta de infor- não foi convidada pa com a finalidade a- extra, brevemente.

,$ala~io

O AGUDENSE

***

minimo pafa os seFVid~~~s municipais

***

JORNAL DO POVO

~ ******************************* Co m pre Fartura, Ganhe For tuna, com a t radicion al

Cesta de Natal Amaral

O seu artigo está na

de Frederico Pagani

Compre já sua CESTA DE NATAL «AMARAL •, agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale mais do que custa e é muito mais barata.

Ca l çados, Chapeus, Artigos para Es~ porte, Gravatas, Meia s, Lenç os, etc.

CLAUDIO PASCHOAL

Rua

RUA 7 DE SETEMBRO, 884

Vereador promete:

<<Darei um tiro na boca do jornalista» \

Do Rio de Janeiro nos chega a noticia que o vereador Celso Lisboa ao renunciar a presiden cia da Camara dos verea

Pagailí

Casa

a unica que em 1960 entregou 6 premias em Ag u dos, e espero entregar em 1961 muito mais prem ias.

AGENTE EM AGUDOS

Foi aprovado na camara se :que pague, a: partir de janeiro, o salario minimo aos servidores municipais locais.

Dato. 544

AGI

DO~

CINE SÃO PAULO - Programação de Dezembro 11 Domingo -

SISSI, A IMPERATRIZ

com Romy Schnaider

13 Terça feira - Dt-o" lhe paatn~. com Artur de Cordova e A m aré' do d estino , com Jorge Nader 15 Quinta feira - :U ot·r e n do a cada j n stu n t.-, com Jack Palance 16 Sexta feira _ l l n1 culo~su l fil 111 e .J ..\t•HNI1~~ , dores, anunciou que vai 17 Sabado l<: n eo n tru co m •• diabc~ , com Alan Ladd e ~o mu ndo d1" dar um tiro na boca do jornalista que o acusou Lua, com Violeta Ferraz de ladrão. Será? 18 Domingo colorido com Henry Fonda Que Vereador perigoso! 21 Quarta feira - ~ea: u ndu T iru . com Rex Reson 23 Sexta feira - Ci n de r «'l u em Pnri8, com Fred Stair e 24 Sabado Pirata S a ngr -ento colorido com Burt Lancaster 25 Domingo - Deu ~ Hm tn·es u o, H io, com Susane Freire 27 Terça feira -- O~ In ocen tes. com Pedro , Infante 28 Quarta feira - O d i reito de .. er fe liz , com Jean Simons

Guerra e Paz

Jorra a~ua no íJJi~itaute em nossa cida\totorantím I de,Esteve revendo velhos ami-

gos Sr. Alceu O. MachaConstatamos que o po do, funcionário da Prefei- Para o seu aperitivo

tura de Santa Barbara do Ria Pardo. Em visita à nossa redação o sr.Alceu, que já estudou em nossa cidade, mostrou-se ietou encampar o poço surpreso com o cresci· ligando diretamente á re mento da cidade, morde d,agua da ddode. mente o logradouro publico da praça Tir adentes.

ço da Votorantim jorra o precioso liquido, após alguns dias de perfura. çoes. O sr. Prrjeito pro

Estiveram em

· Agudos D. P. C.

Bar e Restaurante Cruzeiro Serviço completo de refeições -

Seu presente de Natal está no de Said Daruj

As Duas Amizades

De Bauru - Sr Manoel Fonseca; dr Benjamim fugia da oficina aos internais barulhos e regre:~sava á ta rde, exausto com embrulho~. Gassman. / Mal o via chegar, um lilho já crescido, De Marilia os agri- alegre e pressuroso acudia ao portão; cultores srs Gustavo de a co m pan h~va -o sempre um 1.1equenino cão. Almeida e João Romão. Em sôfrega pergunta E> menino dizia: De Chavantes e Ouri.. Dai, trouxeste o brinquedo?• E os embrulhos mirava. nhos - sr Vicente Mel Abnixonc:lo·:se o pai o beija-lo, sorria! lo e Rafael Leite, onde c Sim, meu filhinho; fomo • E um brinquedo Ire d11va. O cão, esse lambem, de saudade impaciente visitaram o Seminario. festejava o seu dono a pular dt: conten te De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pro Mas ele o repelia c com brutalidade fa_ Cecilia Dalva. De S. dava-lhe uns pontap és. O cãozinho i11 então Paulo o sr Antonio Cres desalentado e so. esconder o amizade, curtir a sua dor num canto do porão. cione. De :--. Jos~ do Quando vinha de lá, com tristeza fitava Rio Preto - o sr Adail o :semblante cruel daqt ele a quem amava. A Araujo e sua sra. pro E rta manha seguinte, á hora da partida, fa Antonieta Mafalda de esquecido de tudo, ao portão ia esquivo Marchi juntamente com lançar ao don<• um meigo olhar de despedida a fazend eira, Sra Maria Jizer.fhe em terno adeus um latido expressivo Salles. De Santo AnastaNunca nessa ocasião o filho aparecia; mas vinha á lorde ver o que seu pai trazia •.. tacio ·_ sr Jaboto Avila.

.: Bebidas Nucionais de finas qualidades

BAZAR AGUDEHSE

No ampulheta falai que o Tempo inexor ável suspende sobre nós, os onos se escoaram. Fez·s~ moço <J menino, ingrato abominavel. vadio e jogador. Ao velho pai faltaram os forças e a saude; hoje enlermo, indigente num mi~eravet catre o largou <• filho au~entel 'vias ní'io o deixa o cão! No rosto descorado as lagrima lhe lambe, as vêzes com ternura. pora matar a. fome aceita resignado a sórdida migalha. o pãt~ da desventura. Quondo sr.u dono evoca o ce nario distante da vida que passou num penar incessante, junto co mirrado peito eslreit~:~ arrrependido, aquele em que bateu outrora enraivecido; e quase o<• penetrar na eterna claridade consegue ver, enfim que no mundo a Amizade só se pode encontrar no carinho das mãt:s, ou escondida, entõo, no coração das cães.

eugenio Ç}eorge

Vislumbrais

No proximo numero publicaremos interessante Poema de ria do sr. P~ULO COUTINHO.

auto-

O AGUDENSE ORG.lO INDEPENDE~TE

***

EM DEP~:~A. DO§ I~TERii~~~ E§ DO POVO

Diretor

Edio Sormani

***

========~========================================~~-=~~=================~======

ANO I

Estado de São Paulo

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

Brasil

A Edilidade aprovou oOrçamento .Aprovadatf por 6 X 5 ad cmcndad ao orçamento Salarío ?flittimo aod dervidorcó municipaid - uma

da~ prlmdrat3 cdmaraó do interior á reconhecer od nivt:íd de Jalaríod duma mente lnditJpcndavâd.

· 1l Jl

19 61 10rreço da ropularidade Vem a'l Maria da Gloria De Rosa

li Eoao soRMANt Chr.ga ao /im o ano de -1()60. 'Dclhudco já, alquebrado, mai.J chdo de pragaJ do que urubú centenario, vai .;ucmnbir ant~ a prerMâo dotJ d iad c mcdcd onde o tempo não marcou padJo.

Escrevi não_ faz ~uito tempo um artigo sobre Maria Ester Bueno, neste mesmo jornal. Não vou remem ora-lo na 1nte gra. Apenas quero lembrar que, naquela oportunidade, elogiei e enalteci - merecidamente , aliás - a campanha pro digiosa da raquetista mun dial número um. Hoje uma vez mais te nbo vontade de falar em Esterzinha. Sob outro an gulo, porém.

uma nova jomada dedp011Ia no horí~onle. 'Daquí tm.J díad, 0 1'[ataL, t. . _A 13 logo matd: S d t o .;"(no om. ão a aJ qut. Jc rmovam, dão dtar.1 fdi~cd que de perpeiuam noJ coraç6eJ, em que durgcm novad et3peron-

Há dias atrás Agudos inteira sabia qu~ a cons sagrada desportista estava desfruta ndo de um re pouso justo em uma fa.zenda próxima de nós. É muito compreensível que todo mund_o quisec:.se v~d 'd 1 L. la. e cumpr1menta-la. QUIça.J e vt a, novat:J ( tct· sesse sentir-lhe a presen dr.~ded. ca, apertar-lhe a mão e 1tlultot:J dofreram! 6t:Jta agradecer - lhE> . embora

~~m~I~i:sgu~~~:d2:!~ 8 ~

rou-se! E, o qu~ é

Prl·sa-o Ilegal

v·ISita. ao HOSplta. I

Justa ReclamaçãO .

ôaloe

19 6 1

Promessa de vereador

Seria intet·essante cair no desagrado da torcida?

'Darei um tiro na cia, sacrifício. Não é cil ser «astro» ou «esA popularidade boca do jornalista' trêla». t em seu p1•eço ... e êle A glória exige renún-

fa-

•'

Leia na 4a pagina -

é muito a lto!

Aniversarias

p10r,

de elegância. Um idolo não poderá jamais se olvidar do público que ê sempre r~s ponsável quase direto pe la sua ascenção. Que raz o craqu~ de futebol sem público? E o pugHista?

«O AGUDENSE»

Falando à nossa r eportagem assmt se expres sou o r(~presentante do povo, com referênci~ a aprovaçao do orçamento, sem as emendas. Fmli lizou, dizendo acreditar nas r ealizações de José Policia á paisana, não N. de Abreu, nestes próximos an<•s. investido de suas funcões efetuou prisão ilegal causou espécie na cidade, a atitud e de um polícial que atuou arbitráriafizeram anos - Mes de Catine. mente detendo um jovem. NO V E M B R O Dia 29 - Maria A. Mo Levado o fato ao cónhecimento do Dr. Bene Dia 2) Sra. Anita Napoleo rato Leite; sr. O decio Modito Rosa, procede u o ne Guarida; Dirce A. Ca- reto. Dia 30 - sr. Giocondidelegado c orretament•·, tine; lsgu Goto; Lidia Ros no Paschoal, e a menina Si Brosco. libertando o jovem. Maria José Porto. Dia 26 - Dr. f elisdeu DEZEMBRO Leão, vereador á Câmara Dia 1 - Roberto foga • Municip:tl; Helmer Sorma- gnoli; Jovem Nelson Ayub A comissão d e vereado ni; sr. Waldemar ~onteiro e Vicente C. Damante. e a menina :vera Ligia Alres composta pelo sr An meida. Dia 2 -- Maria A. Siltonio D Pereira, Edio Sor veira; Marta Cristina L An mani e pelo Prefeito sr. Dia 28 - sr. rral do Jo- drade; e o Jovem José A. Jose N . de Abreu, vis>itou se Maotovani; sr. Jose Ali Travain. o Hospital local no ulti- pio de Melo; c;r. Maria N. mo domingo. Algumas pa Dia 3 - Neide Ohirald e lavras de confôr'to as ve li; Afonso A. de Souza; zes é bàstante elogiavel. Yosi mií Kitamura; Lucia Terezinha R. Coy; Maria A.

mo .1 .7'( grande verdade a mostrou-se arl'edia d~s- alguns molecotes.. sem tJida nod mdína qt.t. dt.ve- confiada, hostil! ' vergunha que nwbnm ja mod .:Amar o ~roximC'; abotical;as, uvas etc pelos Muitos dirão,· « - É ti- quiJzfais. A nós mesmo manrJo-od edtaremot3 puto f'l"'l mida! )) Ou ainda: « - Esde alcançar a vídu eterna. tava extenuada. Veio pa perf!untamos qunl n pro ~oid hem, pelo menoJ ra desc;msar.» vidmcin: P olicia ou chum nedtad dataJ, edforcemo-noJ Desculpas. Que se ar- bo n o? para edquecer aJ agrurad. ranjasse então um dia um dia só - para «audiatl deJiLuJõet:J; 'Dída é fu ências», meramente por furo e não t:Jaudade... uma questão de polidez 13em didde a verdade o eJtímado /:J('eta ao eJcrevcr: •11taid um ano de f.<,í, poiJ tudo paJJa; tudo de edvai no turbiLhão d o mundo ... ..

Cartões, convites, Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc.

«Agudos alc:a~ça uma vitória _q?e retundo:rá em benehcto de sua colehvtdade.J.»

particuLaridade Í!mod dr. aceita-La; curvar-no.d ante a que fez pelo engrandeci'Dontacle <Suprema. fJtlão mento das coisas nossas! En 1fer epm-no.;; quiJ.xo Jomod donotl de nóJ meJMas.. Maria enclau_su- qfl" f Xis tem nésta cirtad..A

N.o 30

Impressos e m geral a uma ou mais cores.

Em sessão das mais proUcuas a Câmara Municipal aprovou o orçamento de 16 milhões para o ano vindouro, o qual marca nova era na politica de Agudos. Vereador Jacinto Sanches a o

Boneca Viva: C o ncurso ~=~~~dga~~}~ini;

_ Em s~n~anonal concur ·SO re21Jzado neRta c idade pelo }.N.S.S.Coração, sagrou·se vencedora por esmagadora vitória a bo neca vi va (representante H 1 d · <" • o an eza) ' ml·mna . . n stina Maria. bonita filhinha d" nosso pa:cticular· amigo s 1•. Décio A.Balés· tra. Noss.o s para bens !

.74-cJ

ncJJãJ .::4JJínanteJ, anuncíanteJ, e ao povo etn

Luis L

Dia 4 - Caetano Oonzale2; Erminia O. Rodrigues Eunice S. dos Santos; An.onio Carlos-Catine e Sra E rminia Celestino da Si 1va.

DJ'a' !:. - }sete Oarc'ta Tra u vain. Dia 6 - Sergio Paschoal Dia 7 Decio Scimini ; Seiko Simonaka; Mariã M. Santarem; Sr. Ernest Bittitnheim, Os aniversários constantes neste jõrnal, são copiados de acordo com o Carnet Social .:lo •Liberal.•

gerai, «O .::4G1A1)€'flSE>> Nova era no Setor politico f ormuLa o~ maiJ Jincerc,J vot0J de Agudos I

de f eÜcidadeJ e BoaJ Y::,eJtaJ, no ira0correr do 1tata l e

pa~dagem de 19.6 0 para 1961.

No próximo numero divulgaremos interessante re. portagem da direção deste jornal, com declarações do Deputado Avallone Jr ., sobre a politica local,

Reservista :Cumpra com oteu dever: Apresenta-te pu Dia do Reservista (16 de Dezembro)

•

Agudensel prestigie 9 nosso Comércie Seu carro quebrou

Para um perfeito serviço,

Fabrica de Ladrilhos Cezarotti de.

f2uí~ Ce~arottí

e precisa de

de Paulo Kitamura & Irmão

__..- Consertos ? Pães. Duet•s,

Bancos, Ladrilhos, Pjas1 Tanques etc.

Bil§coltu~. Holacla~@l

etc.

R.ua 13 de Maio, 502 - Fone 167 - Agudos

A V. Odon Pessoa de Albuquerque, 359

Oticiua ford Tereza L. Silveira - A padariét que o povo prefere -

AGUDOS

Anúncios Classificados

de Santo Mainini

Carne de la,

Rua 7 de Setembro, 451 AGUDOS

Ru a 7 de SetemhrP , 37 1 AGUDOS . f ··ne 52

só no

DESPACHANTE POLICIAL

:llçougue São Pedro

farmacia

P,edro Rondina Açougue preferido pelo povo de Agudos

CASA 5;\0 PAULO~ ~ecos e Molhados, Latarias, Louças, Alumínios, Ferragens, Mrudezas e rn geral, e Ma teriai s para construções. ç:one 2 _2 _0 Av. 5ebas tiana Ceite, 222 r.5l ~ A 0 u D o 5

Seja sócio dessa campanha que visa dar

Agudos, uma Igreja Matriz á a ltura do nome SÃO PAULO

DOS AGUDOS.

Ccutral Casa Jt:RPOtEOJiE

Rua 13 de maio, 23

. . M anoe1 M • Kun1nar1

NAPOLEONE & CIA. LTDA.

Andreotti Õr

Ferragens e Materiais para Constru<;ão

Cezarotti

: •

A Farmácia que e uma g~r.antia para iC sua famtha.

Rua 13 de maio 762 Fone 12 - Agudos . . . , . Ltvros, ma.ter1al de escrltoriO, apai( . relhos elétricos, peças para autos, motoi< !(orlado est~que de cicletas, bicicletas, relógios, .discos (LP ). Pntumes e Ar!lgos P?'a mat. cirurgico, flâmulas carimbos, utens1'S h s L t en oras e CfliUJrl us lios domésticos, cosméticos.. bijouteri.as,etc~

** ************ ****•***

Rua 13 de maro. 401 -

Remessa na postal. volta do corr eiOà pelo sistema fone 26 de rembolso Pedidos «Organisa-

- - - - - - - - ção DAYMIRA»- Caixa Postal8 020 - S.P Agudense : Viaje sempre nos onibus de __________;_______________ _ __

Miguel teão ~filhos !tda Setificio GL OR!A ,

:r-,

.·

,,,,,.~ *''

w·

•

,,.. ·'

S~ ,J~-- f

ARMAZEM GLORIA - Matriz e Filial

oferece ao povo de Agudas tecidas de sua fabr icação e do S . A. lndu strios Votorontirn

.. •

-t

e mais SECOt~ e MOLHADOS finos - ARM ARINHOS- CAMISAS UHAPEU.S- GRAVATAS -meias p/ bomens e senhoras. ..,... Bicicletas MON ARK e Merk Suiss - fogões Dako e Brasil• distribuição de gaz LIQUIGAS- e uma infinidade de artigos, a! preços baixíssimos. -r ARMAZEM GLORIA a sala de visita de Agudos Rua 13 de maio, 523 ·· A v. Odon P. Albuquerque, 500~

ru.ma firma que acompanha o deJenvolvímento _de .A_gud_o~

lf..

····················~·····*.... Qu~m não anuncia se ~scond~ •.•

=========-============

«A Lanterna » -==== ===

NA LIDER ANÇA DO VESTUÁR IO

MODERNO . . .

Direção de DIOGENES ([m busca do homem perfeito)

*ie*

A Pergunta do Dia -

ROUPA

Voce gostou da a provação do orçamento ?

l?fNNE.H

Estava na car a ..•

§~itffiió!tJHBI*W

- E quando o vereador, pela 2a vez votou contra «o cidad ão », ouviu-se uma voz;·

em dois modelos que sin t etizam o mod o de atua lida de \

ClÁSSICO ~BÂI'/,,;t. :.iJ/// CONDOTT;ERE E

- Êsse , pelo menos «bota na cara ...»

~c lh a

~E2FVe j a

Uma roupa poro cada p;cferência, em te cido s e padrões a propri ados aos di ferê ntes c limas do pois .

- Então, se crem ar u m hom em, o que sobra n ão dá para arrolhar 2 quinto~ de cerveja? - É verdadeo - Será que o nosso amigo da onça sabe disso?

a boa roupa

JJ)~sconfiado

1ia <1e<1e5ão do día 2<5,

ha-

via tania gente na camara, que

·MPM - 22

urrt doe5 atJtJítJtenfetJ tocou na cor f ína da janeLa. O detJcon{ íado reJrnungou: - ~afão...

Revendedor -

O vereador vovô na fam osa seRsão do orçamento pediu a palavra e disse~ - Nobres vereadores, - é b r i o de satisfação, assumo a tributta . .»

A Comissão ch veuno molhado A propósito de um re4.ueri mento apresentado na camara para averiguação do material do DOS existente na PM. foi organizada uma comissão que cumpriu sua obrigação. Porém por informa -

Ar t igos pa ra prese ntes Car tões de Boa s Festas Enfe it e s d e Nata l Brinq uedos o maio r so rt imento da Pra ça em

Aí então o assistente disse: - Olhem ai o tal que se escondeu atrás da bananeira!

Uma do Vereador

Afonso ft. de Souza f r

N poleone &Cia. Ltdag AGUDOS

RUA 13 de Maio, 772

mmm•maswm~A~~-~m~.m~••~~~~~~~~

fscota Tlcnita de Com~rd~ d( . :1tgudos C ursos Noturnos de

!v·,.;·_.· ,

~dmissão, c~m!rdal Ba~,iC@

ção de um vereador, observamos que nada foi

desviado e nenhum material sumiu. Inter essante e de-plorav el a atitude do suplente em insinuar que o en carregado do serv1ço es-

tava comprad<,, e isso constou no parecer.

Praça Cel. De lfino, 209

fones

--6

122 - 123 - 188

1'\gudos

S.P.

-·L'-s·------IElifiiftB------·· -~1 ~

Organiza-se aPolicia Mirim em Agudos ? ...é o que se per, demos nos aprofun- mações, - e uma ra a reumao que cima. -Prometemos guata pela cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reportagem infelizmente não po- do a falta de infor- não foi convidada pa com a finalidade a- extra, brevemente.

O AGUDENSE

~alaFio minimo paPa os s~PvidoF~s muni,cipais

*** JORNAL DO POVO *** Foi aprovado na camara se :que pague, a partir de janeiro, o salario minimo aos ******************************* ser·vidores municipais locais. Compre Fartura, Ganhe Fortuna, com a tradicional

Cesta de Natal Amaral

O seu artigo está na

de Frederico Pagani

Compre já sua CESTA DE NATAL «AMARAL», agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale mais do que custa e é muito mais barata.

Calçados, Chapeus, Artigos para Es. porte, Gravatas, Meias, Lenços, etc.

CLAUDIO PASCHOAL

AGENTE EM AGUDOS RUA í DE SETEMBRO, 884

Vereador promete:

<<Darei um tiro na boca do

jorra a~ua no

Constatamos que o po ço da Votorantim jorra o precioso liquido, após alguns dias de perfura. çoes. O sr. Prefeito pro jetoa encampar o poço ligando diretamente á re de d,agaa da cidvde.

Estiveram em Ag u d os

AGI

Rua 13 d e ltlafo. 544

DO~

CINE SÃO PAULO - Programação de Dezembro 11 D omingo -

81881, A IMPERATRIZ

com Romy Schnaider

jornalista»

Do Rio de Janeiro nos chega a noticia que o vereador Celso Lisboa ao renunciar a presiden cia da Camara dos verea

\!otorantím

Pagani

Casa

a unica que em 1960 entregou 6 premios em Agudos, e espera entregar em 1961 muito mais premias.

D. P. C. De Bauru - Sr Manoel Fonseca; dr Benjamim Gassman. De Marília os agricultores srs Gu stavo de Almeida e Joã o Romão. De Chavantes e Ourinhos - sr Vicente Mel lo e Rafael Leite, ond e visitaram o Seminario. De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pro Ia. Cecilia Dalva. De S. Paulo o sr Antonio Ores cione. De :-.. Josr do Rio Preto - o sr Adail A Araujo e sua sra. pro fa Antonieta Mafaida de Marchi juntamente com a fazendeira, Sra Maria SaBes. De Santo Anasta· tacio · sr Jaboto Avila.

13 Terça feira - Deu"' lhe pa"ue, com Artur de Cordova e A ma ré do desuno, com Jorge Nader 15 Quinta feira - lU or•·tmdo a c~tda instantt-, com Jack Palance 16 Sexta feira - I Im cnl o ~Ma l t"ihnc .J A t•oN t<l~ dores, anunciou que vai 17 Sabado - a.:oc~.utru com o diab1• , com Alan Ladd e No mundo •h dar um tiro na boca do Lua, com Violeta Ferraz jornalista que o acusou de ladrão. Será? 18 Domingo colorido com Henry Fonda Que Vereador perigoso ! 21 Quarta feira- "e~undu T iro. com Rex R eson 23 Sexta feira - Ci n derel a em Paris. com Fred Sta ire 24 Sabado P iratu Sa n g r -ento colorido com Burt Lancaster 25 Domingo - 1Uen"' anuu·es no, Rio, com Susane Freire 'Dít6itaufe 27 Terça feira - - 01!4 I nucentes, com Pedro Infante 28 Quarta feira - o direitu d e l!!le•· felh:, ~om Jean Simons Esteve em nossa cidade , revendo velhos amigos Sr. Afceu O. Macha- Para o seu aperitivo do , funcionário da Prefeitura de Santa Barbara do Ria Pardo. Em visita à nossa re dação o sr.Alceu, que já estudou em Serviço completo de refeições - :Bebidas Nacionais de fina s qualidades nossa cidade, mostrou-se surpreso com o cre sci· mento da cidade, morSeu presente de Natal está no mente o logradouro pude Said Daruj blico da praça Tiradentes.

Guerra e Paz

Bar e Restaurante Cruzeiro BAZAR AGUDENSE

As Duas Amizades Fugia d o o ficina aos infernais barulhos e regre!lsava á tarde, exausto com embr u lho~.• Mal o via chegar, um filho já crescido, alegre e pressuro;o;o acudia ao po rtão; a companhava-o sempre um pequenino cão . Em sôfrega pergunta E> menino dizi a: " Pai, trouxeste o brinquedo?» E os embrulhos tnirava. Abnixando-se o p ai a beija-lo, sorria! • Sim, meu filhinho; toma » E um brinquedo lt> e dova. O cão, esse tombem, de saudade impaciente festejavo o seu dono a pular dt: c ontente Mos ele o repelia e com brutalidade devo-lhe uns pontap és. O cãozinho ia então desalentado e ~o . esconder a amizade, curtir a sua dor num canto do porão. Quando vinho de lá, com frisfeza filava o_semblanle cruel dt~Ql ele a quem amava . E ua manha seguinte, á hora da partida, ~squecido de tudo, ao portão ia esquivo lançar ao don<• um meigo olhar ae despedida Jizer-lhe em terno adeus um latido expressivo Nunca nessa ocasião o filho aparecia; mas vinha á tarde ver o 'q ue seu pai trazia ...

N o ampulheta falai que o Tempo inexo rável suspende sobre nós, os anos; se escoaram. Fez· se moç o u meni no, ingrato abominavel. v adio e Jogador. Ao v elho pai faltar am as forças e a saude; ho je enfermo, indigente num miseravet calre o largou c, filho au, ente/ \ofas não o d eiia o cão! No rosto descorado as lagrima lhe lambe, as v êzes com ternura, paro matar a fome aceita r esignado a sórdida migalha, o pãu da desventura. Quando sr.u dono evoc a o cena rio distante da vida que passou num penar incessante, junto oo mirrado peito estreifls orrrependido, aquele em que bateu outrora enraivecido; e quase ac· penetrar no eterno clariJa de consegue ver, enfim que no mundo a Amiza de 3Ó se pode en contrar no ca rinho das mães, ou escondido, então, no coração das cães.

f)ugenlo (}eorge

Vislumbrais

No proximo numero publi ca remos interessante Poema de ria 1.10 sr. P~ULO COUTINHO.

auto·

() AGUDENSE ORGÃ.O INDEPENDENTE

Ell DEFE!!tA DOS INTERE~~E8 DU POVO

Diretor

***

ANO I

Estado de São Paulo

Edio Sormani

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

A Edilidade aprovou oOrçamento Ap,.ovada.§ pot< 6 X 5 da.J prlmelra,J cdmararJ do aJ emendarJ ao orçamento interior á reconhecer oJ niSala,.ío '»línímo aorJ .Jer- velrJ de rJalaríorJ .Juma vidoret'J municipait'J - uma mente indiJpenJavelrJ. Em sessão das mais profíc uas a Câmara Municipal aprovou o orçamento de 16 milhões para o ano vindouro, o qual marca nova era na politica de Agudos Vereador Jacinto Sanches ao

1961 ,; Vem aí I

EOlO SORMANl

Chega ao /im o ano ar. já, aLt.tuebrado, maiJ cheio d e pra(}Ot'J do que urubú centenario, vai óucumbir anfr a JWetMào do<J día<J e me<Jet'J onde o tempo nào marcoH

1060. 'DeLhuJco

j1ae111JO .

Uma nova jornada de,Jponta no 'Daqui rmJ diaJ, 0 '}totaL, e Lono maiJ, 0 Ano 'Bom. "' Óào dataJ qu~ de renovam, Jão diat:~ l~lirzeJ que Je p~r· pduam nod coraç6ed, em que óurgem novarJ eJperan-

horí~onk

çarJ

·d

e vr a, novaó

I rL.rei-

d~dt:d. 1'fluíto.J Jo.f.reram ! t <Jfa

partíwLarídadc: t':mod de aceita· La: curvarnoJ ante a f')) 0 ntacle Suprema. 'não Jomod donod de nórJ meJ1

d d d

mo. ..n gran e ver a e a vída ltOt'J enJina qtte devemoJ ..Amar c; 'Proxím(i; c;_1 . manao-oJ eJtaremo~ perfo d e alcançm• a f'))jda d erna. !J)oi.J bem, pt:Lo menod n(f:3tal:3datatJ,~tJforcemo-no~

par•a e~quea:r a~ agrc~ra~ . aJ de1:3ilu,Jôed: tJJida é f.u furo e não ~audade ... 13em dMJe

a verdade

o eJf.imado Pt'eia ao eJcrever: /Jr[aí.J um ano ele /oi, po i.& tudo pad.&a; tudo 11~ eJvai no turbiLhão do mundo ... ~

c5aLoe

1 9 61

Promessa de vereador

'Darei um tiro na boca do jornalista' Leia na 4a pagina

Brasil

***

N.o 30

Impressos em ger al a uma ou mais cores. Cartões, convites, Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc.

t!:••· de S•o P aç..,IO ~

«O

AGUDENSE»

OPreço da Popularidade «Agudos alcança uma vitória que retundQrá Maria da Gloria De Rosa Escrevi não faz muito tempo um artigo sôbre Maria Ester Bueno, neste mesmo jornal. Não vou rememora-lo na inte gra. Apenas quero lembrar que, naquela oportunidade, elogiei e enalteci - merecidamente, aliás - a campanha pro digiosa da raquetista mun dial número um. Hoje uma vez mais te nho vontade de falar em Esterzinba. Sob outro an guio. porém. Há dia.s atrás Agudos inteira sabia que a cons sagrada d'e sportista estava desfrutando de um re pouso justo e m uma f&.zenda próxima de nós. É muito compreensiv.el que todo mund_o quise~ se v~l a e cumpnmenta-la. Qmsesse sentir- lhe a presen ça, apertar -lhe a mão e agradecer - lhE', embora numa linguagem que só os olbos entendam, o que fez pelo engrandeci. mento das coisas nossas! Mas.. Maria enclausu · rou ·se! E, o que é pior, mostl'ou-se arredia, desconfiada, hostil! M 't d' _ É t' uL os 1rao; « L· mida!» Ou ainda: « -Estava exte nuada. Veio pa ra des c11nsar.» Desc ulpas. Que se arranjasse então um dia um dia só - para «audiências», meram ente por uma questão de polidez d e e legância. Um. idolo não poderá jamais se olvidar do pú· blico q ue é sempre rP.sponsável quase direto pe la sua ascenção. Que faz o craque de futebol sem públi co? E o pugilista? Seria inte1·essante cair no desagrado da. torcida? A glória exige renúncia, sacrifício. Não é facil ser «astro» ou «estrêla». A popularidade tem seu preço . . . e êle é muito alto!

em benefício de sua coletividade.,..»

- Falando à nossa reportagem assim se expres sou o representante do povo, com refPrêncja a aprovação do orçamento, sem as emendas. Fin~ lizou, dizendo acreditar nas realizaçõ.es de José Policia á paisana, não N. de Abreu, nestes próximos anos. investido de suas funcões efetuou · prisão ilegal causou espécie na cida· de, a atitude de um policial que atuou arbitráriaFizeram anos - Mes de Catine. mente detendo um jovem. NOVEMBRO Dia 29 - Maria A. Mo Levado o fato ao conhecimento do Dt·. Bene Dia 25 Sra. Anita Napoleo rato Leite; sr. Odecio Modito Rosa, procedeu o ne Guarido; Dirce A. Ca- reto. Dia 30 - sr. Oiocoodídelegado corretament1·, tine; Jsgu Ooto; Lidia Ros no Pasc hoal, e a menina si Brosco. libertando o jovem. Maria J osé Porto. Dia 26 - Dr. f e lisdeu DEZEMBRO Leão, vereador á Câmara Dia 1 - Roberto Foga • Municiplllj Helmer Sorma- gnoli; Jovem Nelson Ayub ni; sr. Waldemar .)1onteiro A comissã o d e ver eado e a menina :vera Ligia Al- e Vicente C. Damante: res composta p elo sr An meida. Dia 2 -- Maria A. Siltonio D Pereira, Edio Sor veira; Marta Cristina L. An mani e pelo Prefeito sr. Dia 28 - sr. Jraldo Jo- drade; e o Jovem J osé A. Jose N. de Abre u. visitou se Mantovani; sr. Jose Ali 'fravaín. o Hospital local no ulti- pio de Melo; c;r. Maria N. Dia 3 - Neide Ghiralde mo domingo. Algumas pa lavras d e confôrto as ve - - - - - - - - - - li; Afonso A. de Souza; Yosimii Kitamura; Lucia zes é bastante elogi:wel. 'l'erezinha R. Coy; Maria A. Mach?.do Scimini; Luis L. Mattos Capelo.

Prisão Ilegal

Aniversarias

v·ISita. ao Hospltal .

Boneca Viva:

Justa Reclamação Concurso En!~ereç J/,7-no r;; qu ~>

qa .- nistem .nésfo cidaJ.,alguns molecotes, sem vergunha qu e roubam ja

botical;ns, • • Auva s, ele pelos

qutntats. nos m esfllo per{!untamos qunl 11 pro

vidPncin: P olicia ou chum bil Jtno?

Em sensadonal concu r so realizado nesta cídade pelo I.N.S.S.Coração, sagrou· s~ ven cedorn. p or esmagadora vicóda a bo neca vi v a ( l'l"presentante Hol an deza). m ~· nina f~l'is tina Maria . bonita filhinl1a dn no~so partic ular amigo sr . Décio A.BRlés· tra. Nossos parabens !

.:ÁJJínanteJ,

Dia 4 - Caetano Ga nzalez; Erminia C. Rodrigues Eunice S.: dos Santos; Anlonio Carlos Catine e Sra Erminia Celestino da Sil va. Diá ó -

Isete Garcia Tra

vain.

Dia 6 - Sergio Paschoal Dia 7 Decio Scimi· ni; Seiko Simonaka; Muriã M. Santarem; Sr. Ernest Buhrnheim, Os aniversários constantes neste jõrnal, são copiados de acordo com o Carnet Social do •Liberal.•

anunciante0, e ao povo (ffl era no gera L, «O AG1A1JE1lóE>> Nova Setor politico formuLa oJ maiJ Jincer<'1J vofoJ de Agudos 1 de lelícidade0 e 13oaJ :;r,eJfaJ, No próximo numero divulinteressante reno traJc0r1•er do íJI[atal e garemos portagem da direção des· pa00agem

de 1960 para 1961.

te jornal, com dec\arações do Deputado Avallone Jr., sobre a política local,

Reservista :Cumpra com oteu dever. Apresenta-te no Dia do Reservista (16 de Dezembro)

Agudense! prestigie o nosso Comércio Seu carro quebrou

Para um perfeito serviço,

Fabrica de Ladrilhos Cexarotti de f2ui<z. Ce<z.arottí

e preciaa de

de Paulo Kitamura & Irmão

__,... Consertos ?

Pies. Dn ~.-s, Bi s coito"• llnlae hHM e i e .

Bancos, Ladrilh os, Pias, Tanq ues etc.

Rua 13 de Maio, 502 - Fone 167 - Agudos

A V. Odon Pessoa de Albuq uerq ue, 359

A padaria

que o povo prefere -

Oficiua ford Tereza L. Silveira

AGUDOS

Anúncios Classificados

de Santo Mainini

Carne de la,

Rua 7 de Setembro·, 451 AGUDOS

Rua 7 de SetemtHP, 371

só no

AGUDOS

F•. ne 52

DESPACHANTE POLICIAL

:llçougue São Pedro

f armada

Pedro Rondina Açou gue p r eferido pelo povo de Agudos

Seja sócio dessa campanha que visa dar

Agudos, uma Igreja Matriz á altura do nom e SÃO PAULO

DOS AGUDbS.

Ceutral Casa J'C:Ill'OtEOME

Rua 13 de maio, 23

Andreotti & Cezarotti ~ A Farmácia que ê « uma garantia para ie sua fam ilia.

CASA SÃO PAULO~ Manoel M. Kuninari

•

NAPOLEONE & CIA. LTDA. Ferragens e M:~.teriais para Construçã() Rua 13 de maio 762 Fone

12 - Agudos

. ~Livros, material de esc_ritório, apa.: . . relhos elétricos, peças para autos, motev ,J rtodo est?qu~> de cicletas, bicicletas,. relógios, discos (LP )~ con e 2 . 2 _0 P erfumPs e Arl!gos P?' a mat. cirurgico, flâmula s ca ri mb9_s, utensí222 Av. Sebas tia na t: eite, 6õ!5l .:) ""- S enhoras e S m horttos li os domésticos cosméticos biJ' outer·ias etc. F\ (3 U O O 5 JOif" ' r· ' , • •. ' Remessa na volta do correiO pe lo s1stema • Rua 13 de maro. ~01 - fone 26 de rembolso postal. Pedidos à «O rganisa- - -- - - -- - - - ç ã o DA YMIRA•• - Caixa Posta l 8 020- S.P Agudense : Viaje sempre n os onibus de _ __ _ _ ____:..___ _ ~ecos e Molh ados, Latarias. Louças, Alumínios, Ferr agens. Miu dezas em geral, e Materiais i( para construções. ic

************ ***

* *****

Miguel teão ~filhos ttda 5etificio

GLOR! i\~

Sa ~} .~

ARMAZEM GLORIA - Matriz e Filial

ofe rece a o povo de Agudos tec ido's de s ua f a b ri cação

•

e d a S. A. l ndustria s V ot orantim

...

e mais S~COS e MOLHADOt> finos- A~M r,RINH08 .~. CAMISAS-! GRAVATAS - meias P/ homens e senhoras. -rBicicletas MONARK e Merk Suiss - fogõ es Dako e Brasn->f distrib uição de gaz LIQUIGAS - e uma infinida de de artigos, a! preços baixíssimos. -r 1\RMAZEM GLORIA a s~la de visita de Ago dos : Rua 13 de maio, 523 -- Av. Odon P. Albuquerque, 500.)1.. UHAPEU~ -

)f.

~ma firma que acompanha o d et:Jenvolvímenio de .::Ág!!!l:_o_!!_

·························•*•••• Qu~m não anun \:ia se ~scon~~ .....

«A Lanterna» === ===

NA LIDERANÇADO VESTUÁRIO M O DERNO ...

Direção de DIOGENES [fm busca do homemoerlci!oJ

*ie*

A Pergu nta do Dia

/?OUPA

- Voce gostou da aprovação do orçamentc ?

/?ENNER

Estava na cara ..•

·e

- E quando o vereador, pela 2a vez votou contra «o ci-

a modo da atualidade

ClASSICO

cara ...»

•

em dois modelos que sinte t izam

dadão }}, ouviu-se uma voz: - Esse, pe lo menos «bota na

W@iMWHd'

~~lJ' CONDOTTIERE Uma roupa poro ca da ;:>re· ferênc io, em tecid o~ e po ·

Então., se cre mar um ho·m em, o que sobra não dá para arrolhar 2 quinto~ de c e rv ejÇJ.? -E verdade. - Será que o nosso amigo da onça sabe disso?

drões apro p riad os oos di· ferentes climas do pois .

(!) ~esconfiado 1ta JeJJão

do dia 2o,

ha-

via · tanta gente na camara, que um doJ aeJJiJienieJ tocou na cor tina da janela. O cLeJconfiado reJ.mungou: - ~atão...

Aí então o ~ssistente disse: - Olhem ai o tal que se escondeu atrás da bananeira!

·MPM-22

Revendedor -

Afonso fta de Souza

Art i gos para presentes

Cartões de Bo a s Festas En feites de Natal

Brinquedos o maior sortimento do Pr aça em

Uma do Vereador O vereador vovô na famosa sessão do orçamento pediu a palavra e disse~ - Nobres vereadores, - é b r i o dé satisfação, assumo a tríbuiia .. »

·- -----

~--------

A Comissão cho

-*!iiS41M*.,MilfW&i'#WJWi\WW tfMQS~JE~§filiMM~~

Escola ncnlta de Comfrti~ d~ :tt,udos ~ Cursos Noturnos de

veu no .molhado 1ldmíssão, C~merd~t ~~sf.cc

A propósito de um requerimento apresentado na camara para averiguação do material do DOS existente na PM. foi organizada uma comissão que cumpriu sua obrigação. Porém por informa· ção de um vereador, observamos que nada foi desviado e nenhum material sumiu. Interessante e deploravel a atitude do suplen. te em insinuar que o encarregado do serviço estava comprad1•, e isso constou no parecer.

eTfcnico em Contabilidade I Praça CeL Delfino,

209

fones - 122 - 123 - 188 A gudos S.P.

Organiza-se aPolicia Mirim em Agudos 1 ...é o que se per, demos nos aprofun- mações, - e uma ra a reumao que cima. -Prometemos gunta pela cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reportagem infelizmente não po- do a falta de infor- não foi convidada pa com a finalidade a- extra, brevemente.

~ala,io minimo paPa se~vidoPes municipais

O AGUDENSE

***

*** Foi aprovad{) na camara se :que pague, a partir de janeiro, o salario minimo aos ******************************* servidores municipais locais. JORNA.L DO POVO

Compre Fartura, Ganhe Fortuna, com a tradicional

Cesta de Natal Amaral

O seu artigo está na

de Frederico Pagani

Compre já sua CESTA DE NATAL «AMARAL», agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale mais do que custa e é muito mais barata.

Calçados, Chapeus, Artigos para Esporte, Gravatas, Meias, Lenços, etc.

CLAUDIO PASCHOAL

AGENTE EM AGUDOS RUA í DE SETEMBRO, 884

Vereador promete:

Paganí

Casa

a unica que em 1960 entregou 6 premies em Agudos, e espera entregar em 1961 muito mais premios .

Roa 13 d e Ralo, 544

AGI

DO~

CINE SÃO PAULO - Programação de Dezembro

<(Darei um tiro na boca do jornalista»

11 Domingo -

SISSI, A IMPERATRIZ

com Romy Schnaider

13 Terça feira - Dem~ lhe pa~ue , com Artur de Cordova e A maré do d('stino, com Jorge Nader 15 Quinta feira - ;,(orrendo a cadn instaratf•, com Jack Palance 16 Sexta feira - Um colo ~sa l filme .JA t-t4, N-.1~ Do Rio de Janeiro nos dores, anunciou que vai 17 Sabado - ·~~ n co n tru com o diabv, com Alan Ladd e No mondo d a chega a noticia que o dar um tiro na boca do

vereador Celso Lisboa jornalista que o acusou ao renunciar a presiden de ladrão. Será? cia da Camara dos verea Que Vereador perigoso!

Jorra a~ua no íJJiJitaute em nossa cidaVotorantím 1 de,Esteve revendo velhos ami-

l~ua,

com Violeta Ferraz

18 21 23 24 25 27 28

Guerra e Paz

Domingo colorido com Henry Fonda Quarta feira- ~e2'undu Tire,, com Rex Reson Sexta feira - C ind f!r4' ht em Pari8, com Fred Staire Sabado - Piratt' S~tngroento colorido com Burt Lancaster Domingo -- Deolil amo•·es no , Kio, com Susane Freire Terça feira - - o~ I nucentes, com Pedro Infante Quar·ta feira - O direito d e !!ler felb , com Jean Simons

gos Sr. Afceu O. Macha- ·Para o seu aperitivo

B R t t ~ n~:a~:~~~·ã~r;;;;~~~ ar e es auran e Cruzeiro··

Constatamos que o po do, funcionário da Prefeiço da Votorantim jorra tura de Santa Barbara o p1ecioso liquido, após 0

alguns dias de perfura. ceu, que já estudou em nossa cidade, mostrou-se surpreso com o cresci· mento da cidade, mormente o logradouro publi eo da praça Tiraden-

çoes. O sr. Prefeito pro jetou encampar o poço ligando diretamente á re de d.agua da cidvde.

Seu presente de Natal está no de Said Daruj

E-SJ---iVe-ra-m-e-m- tes. u u dD.oP. sC.

De Bauru - Sr Manoel Fonseca; dr Benjamim Gassman. De Marilia os agri· cultores srs Gustavo de Almeida e João Romão. De Cha vantes e Ourinhos - sr Vicente Mel lo e Rafael Leite, onde visitaram o Seminario. De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pt•o fa. Cecilia Dalva. De S. Paulo o sr Antonio Cres cíone. De ~: . José do Rio Preto - o sr Adail A Araujo e sua sra. pro fa Antonieta Maialda de Marchi juntam ente com a fazendeil'a, Sra Maria Salles. De Santo Anastatacio - sr Jaboto Avila.

~Bebidas

Serviço completo de refeições -

As Duas Amizades

fugia da oficina aos internais barulhos e regre!sava á tarde, exausto com embru lh o~.• Mal o via chegar, um filho já c rescido, alegr e e pressuroso acudia ao po rlêo; acompanhava-o sempre um J)equenino cão. Em sôfrega pergunta o m enino dizia: .. Dai, trouxeste o brinquedo?• E os embrulhos mirava. AbíliXondO·se o poi a beija-lo, sorria! • Sim, meu filhinho; toma • E um brinquedo lt>e dava. O cão, esse tombem, de saudade impaciente festejava o seu dono a pular de contente Mas ele o repelia e com brutalidade dava-lhe uns pontapés. O cãozinho in então dc:;olenlado e so. esconder a amizade, curtir a sua dor num canto do porão. Quando vinha de lá, com tristeza fitava o l semblanle cruel daqLele a quem amava.

E na manhã seguinte, á hor a da partida,

esquecido d~ tudo, ao portão ia e3quivo lançar ao donc. um meigo olhar de de:;pedida Jizer.lhe· em terno adeus um latido expressivo Nunca nessa O( asião o filho aporecio; mas vinha á tarde ver o que seu pai trazia •..

Nacionais de finas qualidades

BAZAR AGUDEHSE

N a ampulheta falai QUe o Tempo inexorável susoende sobre nós, os Hnos se escoaram. Fez-se moç o o menino, ingrato abominavel, v adio e Jogador. Ao ve lho p~i faltaram os fo rç as e a saude; hoje en fermo, indigente num mi3eravet catre o largou <• filho au• enle/ Vias ni;o o dei,.a o cão! No rosto descorado a3 lagrima lhe lambe, as vêz es com ternura. para molar a fome aceita re,.ignado o sórdida migalha, o pão da desvenh1ra. Quondo seu dono evoca o cenario distante da vida que passou num penar incessante, junto ao mirrado peito estreita arrrependido, aquele em que bateu outrora enraivecido; e quase O<· peneirar na eterna clariJade consegue ver, enfim que no mundo a Amizade ~ ó se pode encontrar no cari nho das mãts, ou escondida, então, no coração dos cães.

eugenio Ç}eorge

Visl umbrais

No proximo numero publicaremos intere~3tmte Poema de ria do s r. P~ULO COUTINHO.

auto·

•

() AGUDENSE O RGÂ.U I N D E P E NDEN TE

E M D EF F. SA. DO§ I N TER E~~ E ~ DO P O VO

Diretor

***

ANO I

Est ado de São Paulo

Edio Sormani

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

A Edilidade aprovou oOrçamento .Aprovadad por 6 X 5 a.J emenda.J ao orçamento óalario 1tt,inimo aoJ JervídoreJ munícípaíJ - uma

f'IIIA(' .. UftA0CN1(S . tt't

AGUDOS C•'· C.

Em sessão das mais proficuas a Câmara Municipal aprovou o orçamento de 16 milhões para o ano vindouro, o qual marca nova era na politica de Agudos. Vereador Jacinto Sanches ao

EOIO

Maria da Gloria De Rosa

Chega ao fim o ano dt:. 1()60. í])eLhuJco já, aL(Iuebrado, maiJ cheio de praoad do que urubú centenario, vai .Jucumbir anir a prt:.t!lt!ldo dot!l diat!l e metJetJ onde o tempo não marcou patJJo.

Escrevi faz muito tempo um não artigo sôbre Maria Ester Bueno, neste mesmo jornaL Não vou rememora-lo na ínte gra. Apenas quero lembrar que, naquela oportunidade, elogiei e enalteci - merecidamente, aliás - a campanha pro digiosa da raquetista mun dial número um. Hoje uma vez mais te nbo vontade de falar em Esterzinba. Sob outro an gul o, porém.

Uma nova jornada detJponta no Va- Há di8.S atrás Agudos quí untJ diatJ, 0 11,ataL, e inteira sabia qu~ a cons

hOt·i~onte.

. Lego matd:

om. Sào datad que de rwovam, Jão diar-/tditz.ed que t1e per · peíuam not1 coraç6e.J, em o

.7'fnO

que durgem novatJ edperonçad de vida, novat1 f eLic 1dqd~t!l . í)f[uitod do/reram! 6.Jta partiwlaridade i'!mod de aceita-La; curvar-notJ ante a 0Joniacle Suprema. íflão .Jomod donod de nód medmo! ..:4 grande verdade da vida nod ottJina qt,e devemod ..:4mar o !J)roxímo; c.mando-ot!l ediaremod pato de alcançar a 0Jida dana . ~oitJ bem, peLo menod nedtad datat!l, edforcrmo-nod para edquecer ad agrttrad, ad de.JiludôeJ; í])ída i fu furo e não Jaudade ... 'Bem diJJe a verdade o cdtímado ppda ao edcr.wer: •fJIItaí.J um ano de /oi, paitf tudo pallda; tudo Je etJvai no turbiLhão do mundo ..• » }

•

ô alo e

I 9 61

Promessa de vereador

'Darei um tiro na boca do jornalista' -

Leia na 4a pagina -

***

N. o 30

«O

<Je

S a o .,.,.,to

"· S.

Cartões, convites, Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc.

AGUDENSE»

OPteço da Popularidade <<Agudos alc:a~ça uma vitória _q?e retun dará ,

SORMAN I

Impressos em gera t a uma ou mais cores.

da.J primeíraJ c&maraJ do interior á reconhecei' o.J níveM de JaLarioJ Juma mente indí.Jpm.Javdd.

1961 ., Vem a'l

Brasil

em beneficio de sua colebv1dade...» .

- Falando à nossa reportagem ass1m se expres sou o representante do povo, com referência a aprovação do orçamento, sem as emendas. Finl:l lizou, dizendo acreditar nas realizações de José Policia á paisana, não N. de Abreu, nestes próximos anos. investido de suas fun cões efetuou prisão ilegal causou espécie na cida· de, a atitude de um policial que atuou arbitráriaf izeram anos - Mes de Catine. mente detendo um jovem . NOVEMBRO Dia 29 - Maria A. M(} Levado o fato ao corato Leite; sr. Odecio Mo· nhecimento do Or. Bene Dia 25 Sra. Anita Napo leo reto. A. Cane Guarido; Dirce ditQ Rosa, procedeu o Dia 30 - sr. Oiocondidelegado corretament ~-- , tine; lsgu Ooto; Lidia Ros Paschoal, e a menina no si Brosco. libertando o jovem. Maria José Porto. Dia 26 - Dr. Felisdeu DEZEMBRO Leão, vereador á Câmara Dia 1 - Roberto Foga• Municip:~ J ; Helmer Sorma· gnoli; Jovem Nelson Ayub ni; sr. Waldemar ~1onleiro e Vicente C. Damante. A comissão de vereado e a menina :vera Ligia Alres composta pelo s r An Dia 2 -- Maria A. S iltonio D Pereira, Edio Sor meida. veira; Marta Cristina L An mani e pelo Prefeito sr. Dia 28 - sr. Jraldo Jo~ drade; e o Jove m José A. Jose N. de Abreu, vi~itou se Mantovani; sr. Jose Ali Travain. o Hospital local no ulti- pio de Melo; c;r. Maria N. Dia 3- Neide Ghira lde mo domingo. Algumas pa lavras de confôrto as ve - - - - - - - - - - li; Afonso A. de Souza; Yosimii Kitarnura; Lucia zes é bastante elogiavel. Terezinha R. Coy; Maria A. Mach ~tdo Scimini; Luis L Mattos Capelo.

Prisão Ilegal

Aniversarias

v·ISIIa. ao HOSPIIa. I

sagrada desportista estava desfrutando de um re pouso justo em uma fazenda próxima de nós. É muito compreensivel que todo mundo quise ~se vêla. e cumprimenta-la. Quisesse sentir·lhe a presen ça, apertar- lhe a mão e agradecer - lh(> , embora numa linguagem que só os olhos entendam, o que fez pelo en grandeci· mento das coisas nossas! Enl ereç.lfn·no'l qu ".X" Mas.. Maria enclausu · qo -- t>xistem n é<;f,l cidad· rou -se! E, o quf\ é pior, mostrou-se arredia, des- alguns molecotes, sem ve,gunha que roubom ja confiada, hostil!

Justa

Muitos dirã o; « -É ti· mida! » Ou ainda: « - E~ tava extenuada. Veio pa ra descll n sar. » Desculpas. Que se arranjasse então um dia um dia só - para «aUdiências », me ramente por· uma questão de polidez de ele gâ nc ia . Um ídolo não poderá jamais se olvidar do público que é sempre responsável quase direto pe la sua ascenção. Que faz o craque de fute bol sem público? E o pugilista? Seria inte1·essante cair no desagrado da. torcida? A glória exige r enún-

cia, sacrifício. Não é facil ser «astro» ou «estrêla>>. A popularidade tem seu pl'eço ... e êle é muito alto!

Boneca V iva: ReclamaçãoCo ncurso

boticnbas. uva s etc pelos quintais. A nós mesmo perf!.antamos qual a pro vidmcio: Policta ou cham b(l fm o?

Em sen~acional coacur so realizado n esta cidade pelo I.N.S.S.CoJ·ação, sagrou-se vencedora por esmagadora vitól'ia a bo neca vi va (rt>presentante Holandeza), mr·nina Cristina Maria bonita filhi nha cl0 nosso particular amigo sr . Décio A.Balés· tra. Nossos paraben s !

Dia 4 - Caetano Oonza lez; Erminia O. Rodrigues Eunice S.. dos Sa ntos; Anonio Carlos Catine e Sra Erminia Celestino da Silva. Diá 5 - Isete Garcia Tra vain. Dia 6 - Sergio Paschoal

Dia 7 Decio Scimini; Seiko Simonaka; Mariã M . Santarem; Sr. Et·nest Suhrnheim, Os aniversários constantes neste jõrnal, são copiados de acordo com o Ca rnet Socia l do •Liberal.»

anuncíanteJ, e do povo ern geraL, «O AG1ADE1lSE,, Nova era no Setor politico formuLa õJ rnaiJ Jíncer(""J vct0J de Agudos 1

de felicídadeeJ e Boad Fedtad,

1tataL e paeJ~agem de·1960 para 1961.

no traJcorrer do

No próximo numero divu lgaremos interessante r('l, portagem da direção Jes· te jornal, com declarações dO Deputado Avallone Jr.,

sobre

polit~a

local,

Reservista :Cumpra com oteu dever. Apresenta-te no Dia do Reservista (16 de Dezembro) ,

Agud!nsel prestigie o nosso ComérCio f)adaFia

Seu carro quebrou

Para um perfeito serviço,

--..,.........._,.....~---

Fabrica de Ladrilhos Cezarotti de f2ui~ Ce~arottí

e precisa de

__,.. Consertos

~ Pães.

Santo Mainini

Agudos

Rua 7 de Setembro, 451 AGU D OS

Rua 7 de Setemhr" , 37 1 AGÜDOS

só no

* DESP.ACHANTE POLICIAL

11çougue São Pedro

farmada

Pedro Rondina Açougue preterido pelo povo de Agudos

CASA SÃO PAULO~ ~

K . . M anoe1 M • unlnarl

Ferrage n ~ . Miudezas em geral, e Materiais

--te 1t

* ************ ******** para constr uções.

c:one 2 _2 _0

Seja sócio dessa campanha que visa dar Agudos, uma Igr eja Matr iz á altura SÃO PAULO

nome

DOS AGUDOS.

NAPOLEONE & CIA. LTDA.

Andreotti & Cezarotti

Ferragens e Ma teriais para Construção

A Farmácia que e uma g~r.a nti a pa ra iC sua familta.

qecos e Molh ados, Latarias. Lo uças, Alumínios,

Cetitral Casa Ji:IIPOJ:€0ME

R.ua 13 de maio, 23

222 m AGUDOS

etc.

Carne de Ia,

Av. S ebas tiana Ceite,

Du l ac h H~

Oficiua ford -Tereza L. Silveira

Classificados

-.L

...,....-

Rua 13 de maio 762 Fone 12 - Ag udos . . . , . Livros, ma terial de escntono, apau . d relhos elétricos, peças par a a utos, motov ' 1 n odo eszqquf e cicletas. bicicletas, relógios, discos (LP ), Pn fumn; e A rttgos p~ ra mat. cirurgico, flâ mulas carimbos, utensíS enhoras e S enlwrt/tJS lios domésticos cosméticos biJ. outerias e tc

Rua 13 de maiO, 401 -

na posta volta l. do corr eioà ((Organisape lo sistema fone 26 Remessa de rembolso Pe didos

. t.tdaSetificio G LORI A . S. i\.:

- -- - - -- - ção DA YMIRA» - Caixa Postal 8 020 - S. P sempre nos onibus de _ _ __ _ ____;....___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Migud t cão ~filhos 1

B iscolto 8.

- A padaria que o povo prefere -

Anúncios

Agudense : Viaje

Du(~e s ,

Rua 13 de Maio, 502 - Fone 167 -

AV. Odon Pessoa de Albuquerque, 359 AGUDOS

_.~

...................

de Paulo Kitamura & lrmào

Bancos, Ladrilho s, Pias, Tanques etc.

•\

~entFal _

,,....,...._._........___._.,

·-·~"~-~~-, .

""·;~

·•· ·•·"

..,__

ARM.AZEM GLORIA - Matriz e Filiai

o f e rece ao povo d e Agudos te c id os d e su o fob r icoçõo

e d a S. A . l n du st r i a s Y o to ra n t i m

e mais SECO~ e MOLHADO:::> finos - ARM:\ RINH08 - CAMISAS -! CHAPEU6- GRA VATAS . IDP.ias p/ homens e s enhoras. T Bicicletas MONARK e Merk Suiss - fogõ es Da k o e Brasil• distrib uição de ga z LIQUIGAS - e uma inf-i nida de de a rti gos, a! preços baixíssimos. • ~ i\RMAZEM GLORIA a sala de vjsi.ta de Agudos Rua 13 de m aio. 523 · A v. O d on P. Albuquerque. 500•

tU.ma f í,.ma que acompanha

o def:1envolvímenfo de .:ÁgudoJ

= = == = = = = = ·--

• ···~················~·····*.... Qu~m não anuncia se ~scond~ •.•

--=------·=-=--=-~-==::...:..::..

--- -=-==== ·.

•

((A Lanterna}) = ==

NA LIDERANÇAw

DO VESTUÁRIO M O DERNO .. .

Direcão de DIOGENES [Embusca do homem perleílo]

*•* A Pergunta do Dia

Voce gostou da aprovação do orçamento ?

Estava na cara... - E quando o vereador, pela 2a vez votou contra «o cidadão », ouviu-se uma voz:

em dois modelos que sintetizam a moda da atualidade

CLASSICO CONDOTTIERE

- Êsse, pelo menos «bota na cara ... »

Rolha de -

~eFvej a

Uma roupo para cada preferência, em tecidos e podrões ap~opriados aos diferentes climos do pois.

Então, se cremar um ho-

mem, o que sobra não dá p a ra arrolh a r 2 quinto~ de cer-

veja ? - É verdade. - Se rá q ue o n osso amigo da onça s abe disso?

a boa roupa

~ ~~Zs ccnfia d o

ha-

1ia JeJJâc do dia 2o, via tant a gente na camara, que um dcJ aJJiJtenteJ tocou cor

fina da íanela.

det:Jconfiado reJmungou: - RtJfâCL. Aí então o assistente disse: - Olhem ai o tal que se escondeu atrás da bananeira!

Uma d o Vereador O vereador vovô na famosa sessão do orçamento pediu a palavra e disse~ - Nobres vereadores, - é b r i o de satisfação, assumo a tribui!a .. » -----~--------- -

A Comissão cho veu no molhado A propósito de um req_uerimen to apresentado na camara para a veriguação do material dú DOS existente na lJM. foi organizada uma comissão que cumpriu sua obrigação. Porém por informa· ção de um vereador, observamos que nada foi desviado e nenhum material sumiu. Interessante e deploravel' a atitude do suplen. te em insinuar que o encarregado do serviço estava comprad(•, e isso constou no pare cer .

·MPM - 22

Revendedor -

Afonso A. de Souza

Art igos para presentes Ca r t ões de . Boas Festas

Enfeites de Natal Brinquedos o ma ior so rtimento do Praça em

Napoleone &Cia.ltda. l --

.--.~...........

AGUDOS

RUI\ 13 de Maio, 772

{ - ~ ~ ·- ------

wcw

;w=w~

MtMMN'Bf'""? L&UZ'WN?'I';l

Escola Tfcnita de Comércio d~ :ltgudos i C ursos f'\J oturnos de ~ .

:lidmíssão, Cumerdal Basico

i{)

íl·t

eTicuico ~~ CcutabiUdad~

Cel. Delfino, 209 fones - 122 - 123 - 188 Agudos S.P4 -------------·---------~,}~...."" Praça

•.

Organiza-se aPolicia Mirim em·Agudos 7 ...é o que se per- demos nos aprofun- mações, e uma ra a reuruao que cima. -Prometemos gunta pela cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reportagem infelizmente não po- do a ialta de imor- não foi convidada pa com a. finalidade a- extra, brevemente.

~alaPio minimo paPa s~Pvid~F~s municipais

O AGUDENSE

*** JORNAl. DO POVO *** Foi aprovado na camara se ;que pague, de janeiro, o salario mínimo aQs ******************************* partir servidores municipais locais.

Compre Fartura, Ganhe Fortuna, com a tradicional

Cesta de Natal Amaral

O seu artigo está na

Frederico Pagani Calçados, Chapeus, Artigos para Esporte, Gravatas, Meias, Lenços, etc.

CLAUDIO PASCHOAL

AGENTE EM AGUDOS RUA 7 DE SETEMBRO, 884

AGl' DOS

Roa 13 de Raio, 544

CINE SÃO PAULO - Programação de Dezembro

<<Darei um tiro na boca

do jornalista» Do Rio de Janeiro nos chega a noticia que o vereador Celso Lisboa ao renunciar a presiden cia da Camara dos verea

Compre já sua CESTA DE NATAL «AMARAL», agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale mais do que custa e é muito mais barata.

Vereador promete:

Paganí

Casa

a unica que em 1960 entregou 6 premios em Agudos, e espera entregar em 1961 muito mais premios.

11 Domingo -

SISSI, A IMPERATRIZ

com Romy Scbnaider

13 Terça feira - Deus lh e pa2ne , com Artur de Cordova e A maré

d~stino,

com Jorge Nader

15 Quinta feira - ~Jorrendo a cad11 instante•, com Jack Palance 16 Sexta feira - Um c•,JmuO&ul filme .J.\ t·o~~~ dores, anunciou que vai 17 Sabado ·- l<;ncontru com o diabcr, com Alan Ladd e ~o mondo da dar um tiro na boca do. Lua , com Violeta Ferraz jornalista que o acusou de ladrão. Será? 18 Domingo colorido com Henry Fonda Que Vereador perigoso ! 21 Quarta feira- "e~nndu 'firo, com Rex Reson

Guerra e Paz

jorra a~ua no íJJiJJtaute em nossa cida\lotorantím 1 de,Esteve revendo velhos ami-

23 24 25 27 28

Sexta feira - C ind ereht em l•ariM, com Fred Staire Sabado - Pirutt' Sn ngr~ nto colorido com Burt Lancaster1 Domingo - Meu!ll amur·es uo, Hio, com Susane Freire Terça feir;:t - · Os I nocentel!l, com Pedro Infante Quarta feira - u direito d ~ Ner feliz, com Jean Simons

gos Sr. Afceu O. Macha- Para o seu aperitivo ) do, funcionário da Prefeitura de Santa Barbara do Ria Pardo. Em visita à nossa redação o sr.Alceu, que já estudou em Serviço completo de refeições - :Bebidas Nacionais de finas. qualidad es nossa cidade, mostrou-se surpreso com o cresci· mento da cidade, morSeu presente de Natal está no mente o logradouro pude Said Daruj blico da praça Tiradentes . I

Constatamos que o po ço da Votorantim jorra o precioso liquido, após alguns dias de perfu.raçoes. O sr. Pnjeito pro jetou encampar o poço ligando diretamente d re de d,agua da cidvde.

Estiveram em A Du dD.oP. sC.

De Bauru - Sr Manoel Fonseca; dr Benjamim Gassman. De Marilia os agri· cultores srs Gustavo de Almeida e João Romão. De Chavantes e Ourinhos - sr Vicente Mel lo e Rafael Leite, onde visitaram o Seminario. De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pro fa. Cecilia Dalva. De S. Paulo o sr Antonio Cres cione. De :-\. José do Rio Preto - o sr Adail A Araujo e sua sra. pro fa Antonieta Mafalda de Marcbi juntamente com a fazendeira, Sra Maria Salles. De Santo Anasta· tacio - sr Jaboto Avila.

Bar e Restaurante Cruzeiro BAZAR AGUDEHSE

As Duas Amizades fugia da oficina aos internais barulhos e regressava á tarde, exau:>.\o com embrulho!'-. Mal o via chegar. um filho já crescido, alegre e pressuroso acudia ao portão; acompanhava-o sempre um pequenino cão. Em sôfrega pergunta E> menino dizia: " Pai, trouxeste o brinquedo?· E os embrulhos mirova. Abnixando-se o pai a beija-lo, sorria! " Sim, meu filhinho; tomo • E um brinquedo ll>e dttv o. O cão, esse tombem, de saudade impaciente festejavo o seu dono o pulor de contente Mas ele o repelia e com brutolidode dovo-lhe uns pontapés. O cãozinho ia então desalentado e so. esconder a amizade, curtir a sua dor num conto do p orão. Quando vinha de lá, com tristeza fitava o. semblanle cruel doqLele a quem amava.

E ua manha seguinte, á hora da partida, esquecido de tudo, ao portão ia esquivo lançar ao don<• um meigo olhar de despedida Jizer-lhe em terno adeus um lotido expressivo Nunca nessa o< asião o filho aparecia; mos vinha 6 tarde ver o que seu pai frozia •..

Na ampulheto fatal que o Tempo inexorável suspende sobre nós, os anos se escoaram. Fez-se moço <J menino, i ngrato abominavel, vadio e Jogador. Ao velho pai faltaram as forças e a saude; hoj e enfermo, indigente num miseravet catre o largou <• filho a u~ ente / \!las ni'io o deixa o c ãol N o rosto descorado os logrimo lhe lambe, as vêzes com ternura, para matar a fome ac eita resignado a sórdi da migalha, o• pãu da desventura. Quando seu dono evoc a o cenario distante da vida que passou num penar incessante, junto ao mirrado peito estreita arrrependido, oquele em gue boteu outro ra enraivecido; e quase ac· peneirar na eterna claridade consegue ver, enfim que no mundo a Amizade só se pode en contrar no carinho das miit:s, ou escondida, então, no coração das cães.

eugenio

(je~rge

===============================· - . <<

VisIumbrais

No proximo numero publicaremos interessante Poema de ria do sr. P~ULO COUTiNHO.

auto·

() AGUDENSE OllGÃO INDEPENDENTE

***

ANO I

Elll DEFF.SA. DOS INTEBE!!tSES D•• POVO

Diretor IJ

Estado de São Paulo

Edio Sormani

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

A Edilidade aprovou oOrçamento

1I 1961'10Preço

E0\0 SORMANl

Chega ao /im o ano de 1()60. íJJelbuJco íá, aL~.~ue brado, mait3 cheio de praga.,; do que Ul•ubú centenario, vai ducumbír anfr a pNtJJào d oJ dia.J e meJeJ onde o tempo nào marcou paJ.Jo.

ERcrevi não faz muito tempo um artigo sôbre Maria Ester Bueno, neste mesmo jornal. Não vou r ememora-lo na inte gra. Apenas quero Iembrar que, naquela oportunidade, elogiei e enalteci - merecidamente, aliás - a campanha pro digiosa da raq uetista mun dial número um. Hoje uma vez mais t e oho vontade de falar em Esterzinha. Sob outro an guio, porém.

Uma nova jornada de.óponta no horitzonte. 1JaHá dia.s atrás Agudos quí un.J dia.ó, 0 !flatal, e inteira sabia qu~ a cons A 13 sagrada desportista esta. Lego mO/.J: o no om. va desfrutando de um re Óão data.; qu~ de rmovam, pouso justo em uma fM..Jão díacl fr:Üze.J que Jr: per· zenda próxima de nós. É peiuam not1 coraçõcd, em muito compreensível que que .;urgem novad e.;,,eron- todo mundo quise~se vêla e cumprimenta-la. Qu'i.çad de vida, novad /-elte~ sesse sentir-lhe a presen d'1det3. ça, apertar - lhe a mão e agradecer - lbr, embora fJIItuítoeJ .Jofreram! t.Jta numa linguagem que só particul aridade i -:mot1 de os olhos entendam, o aceita·La; curvar-not1 ante a que fez pelo engrandeci . '1Jonfacle <Suprema. 'não ment o daR coisas nossas! Mas. . Maria enclausu · eJomo.J dono.; de nóeJ metirou-se! E, o que é pior, mo! A grande uu dade da mostrou-se arredia, desvida no.J endina CJite deve- confiada, hostil! mo.; Amar o (f)roxímo; oMuitos dirão; « -É ti· mando-od et1taremot1 pato mida! ll Ou ainda: « - Esd e alcançar a '])ida derna. tava extenuada. Veio pa ~oi~ bem, pelo meno~ r·a desc-'l nsa r » Desculpas. Que se arnct1tat1 data.;, ecJ/orcemo-not1 ranjasse então um dia pat•a cdqucccr ad aqrurad. um dia só - para «audia.J de.Jílu.JõeJ; '1Jída é lu ências», meramente po1· furo e nào daud arü ... uma questão de polidez de elegância. 13em dídde a urrdade Um idolo não poderá o edtímado /J('eta ao eJcreuer: .. ?flai~ um ano eJe jamais se olvidar do público que é sempre res/oi , poi.J ludo paJ.Ja; tu- ponsável quase direto pe do de eduai no turbilhão la sua ascenção. Que faz o craque de futebol sem do mundo .., » . 7 9 6 7 público? E o pugilista?

a lo e

Promessa de vereador

'Darei um tiro na boca do jornalista' -

Leia na 4a pagina -

***

N.l) 30

E.• t . d• f

P•ulo

E . P . S.

«O

C . P,

Cartões, convites, Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc.

AGUDENSE»

~a Populari~a~e <<Agudos al~a~ça uma vitória _q~e retundará

Maria da Gloria De Rosa

~ Vem aí

Impressos em geral a uma ou mais cores.

•

..Aprovadat1 por 6 X 5 daJ prímeiraJ camaraJ do ad emenda.; ao orçamento interior á reconhecer ot3 ni<.Salarío 1/linimo aot1 t1er- vdtJ de t1alaríot1 - t1uma vídoret1 mtmícípaíeJ - uma mente índíeJpen.JaveleJ. Em sessão das mais proficuas a Câmara Mu· nicipal aprovou o orçamento de 16 milhões para o ano vindouro, o qual marca nova era na politica de Agudos. Vereador· Jacinto Sanches a o

Brasil

Seria inte1·essante cair no desagrado di torcida? A glória exige renúncia, sacrificio. Não é facil ser «astro» ou «estrêla». A popularidade tem seu preço ... e ê le é muito a lto !

em benehcto de sua colebvtdade...>>

- Falando à nossa reportagem assim se expres sou o representante do povo, com referência a aprovação do orçamento, sem as emendas. Fin~:~ lizou, dizendo acreditar nas realizações de José Policia á paisana, não N. de Abreu, nestes próximos anos. investido de suas funcões efetuou prisão ilegal causou esp écie na cida· de, a atitude de um policial que atuou arbitráriaFizeram anos - Mes de Catine. mente detendo um jovem. NOVEMBRO Dia 29 - Maria A. Mo Levado o fato ao corato Leite; sr. Odecio MoDia 25 Sra. Anita Napoleo nhecimento do Or. Bene dito Rosa, procede u o ne Guarido; Dirce A. Ca- reto. Dia 30 - sr. Oiocondidelegado corretamentr , tine; lsgu Ooto; Lidia Ros no Paschoal, e a meninà si Brosco. libertando o jovem. Maria J osé Porto. Dia 26 - Dr. Felisdeu DEZEMBRO Leão, vereador á Câmara Dia 1 - Roberto Foga· Municip~ l ; Helmer Sorma- gnoli; Jovem Nelson Ayub ni; sr. Waldemar Monteiro e Vicente C. Damante. A comissão de vereado e a menina ~Vera Ligia Alres composta pelo sr An Maria A. SilDia 2 tonio D Pereira, Edio Sor meida . veira; Marta Cristina L. An mani e pelo Prefeito sr. Dia 28 - sr. Jraldo Jo- drade; e o Jove.m José A. Jose N . de Abreu, vüütou se Mantovani; sr. Jose Ali Travain . o Hospital local no ulti- pio de Melo; ')r. Maria N. Dia 3 - Neide Ohiralde mo domingo. Algumas pa li; Afonso A. de Souza; lavr·as de confôrto as ve Yosimii Kitamura; Lucia zes é bastante elogiavel. Terezinha R. Coy; Maria A. Mach?.do Scimini; Luis L. Mattos Capelo.

Prisão Ilegal

Aniversarias

v·ISI.,a ao HOSPIIa. I

Boneca Viva:

Justa Reclamação Concurso

Em sen~adonal concu1· Dia 4 - Caetano OonE11. -ler eç ,,,,.rzo c; qu~· X •J so r ea lizado nesta cidazalez; Erminia O. Rodrigues qu.- Pxistern nésta cidnd' de pelo l.~.S.S . Coração, Eunice S. dos Santos; Analguns molfcotes , sem sagrou·se vencedora por •onio Carlos Catine e Sra

vergonha que roubnm ja boticnbas, uvas etc pelos qu;ntais. A nós m f smo perf!untamos qunL a pro vidPnán: P olicta

b,, f no?

esmagadora vitória a bo Erminia Celestino da Si 1neca vi va (r()presentante va. Holand eza). m Pnina f'r• isOiá 5 - Jsete Garcia Tra tina Mar·ia. bonita filhinha d n no!':SO particular vain. Dia 6 - Sergio Paschoal chu m amigo sr . Dé cio A.Balés· üa. Nossos parabens! Dia 7 Decio Scimini; Seiko Simonaka; Mariã M. Santarem; Sr. Ernest

Buhrnheim,

..::ÁJJínante.J,

ern anuncíant erJ, e ao povo geraL, «O AG'UD61iSE,, fõrm u La áJ maíd Jí nceJ 1 (~0 vofC1<1

de felícidade.~ e Boa~ reJtaJ, no

traJcorrer do

íJilata L

paJe)age.m de 1960 para 1961.

Os aniversários constantes neste jõrnal, são copiados de acordo com o Carnet Social do •Liberal.•

Nova era no Setor político

de Agudos! No próximo numero divulgaremos interessante re, portagem da direção des· te jornal, com declarações do Deputado Avallone Jr., sobre a politica loca!,

Reservista :Cumpra com oteu dever. Apresenta-te no Dia do Reservista (16 de Dezembro)

Agudense! prestigie o nosso Comércio t)adaPia ...............

Seu carro quebrou

Para um perfeito serviço,

...............

Fabrica de Ladrilhus Cexarotti de f2ui~ Ce~arottí

e precisa d e

Dot~es,

Bisco ito!'.

Oolach ~u1

Rua 13 de Maio, 502 - Fone 167 -

Anúncios

etc.

Agudos

- A padaria que o povo prefere-

Oficiua

AGUDOS

ford Tereza L. Silveira

Classificados

de Santo Mainini

Càrne de la,

Rua 7 de Setembro, 451 AGUDOS

Rua 7 de Setembr11, 371 AOU DOS p.,ne 52

só no

f armada

Pedro Rondina Acougue preferido pelo povo de Agudos

8 ecos e Molhados, Latarias, Louças, Aluminios, ferragen:;, Miu dezas em g eral, e Mat{'riais para constr uções.

0 0 5

uma Igreja Matriz á altura do nome

NAPOLEONE & CIA. LTDA. Ferragens e Materiais para Construção Rua 13 de maio 762 Fone 12 - Agudos

Livros, material de escritório, aparelhos elétricos, peças para autos, motoVanado est?quP de cicletas, bicicletas, relógios, discos (LP ), Perfamfs e Arllgos P?ra mat. cirurgico, flâmulas. carimbos, utensilt S enhoras e Senhortt<Js lios domésticos, cosméticos,_ bijouteri_as,etc. i( i(

* ************ ******** 2·2-0

Agudos,

SÃO PAULO DOS AGUDOS.

Andreotti & Cezarotti : A Farmácia que e ~uma garantia para iC sua familia.

CASA SÃO PAULO~ . . Manoe1 M• Kun1nar1

Seja sócio dessa campanha que visa dar

Ceutral Casa X:IIPOl.EOliE

Rua 13 de maio, 23

~one

* DESPACHANTE POLICIAL

11çougue São Pedro

~.,..

eonsertos f Pães.

A V. Odon Pessoa de Albuquerque, 359

A C3 U

~ent~al ...

,..._...,

.. . . . ~ ,., ,

de Paulo Kitamura & Irmão

Bancos, Ladrilhos, Pias, Tanques etc.

Av. 5ebastiana Ceite, 222

,....~

Agudense : Viaje sempre nos onibus de

Rua 13 de maw. 401 -

na postal. volta do correioà «Organisapelo Sistema fone 26 Remessa de rembolso Pedidos

- - - - - - - - ção DAYMIRA»- Caixa Postal 8 020 - S.P --------~--- ___ _ __ _ _ _ _ _ __ o

** •

Migud tcão .filhos ttda Setificio GLORIA S. A .. .

, , ~,,,. .:·"'\..,:;r;;:~~

ARMAZEM GLORIA - Matriz e Filial oferece ao povo de Agudos tecidos de sua fabricação e da S. A . I ndustrias Votorantim

•

)#..

-t

e mais SECOS e MOLHADO;::-) finos - ARM r\RINHOS . CAMISAS CHAPEU:5- GRAVATAS - meias p/ homens e senhoras. -r Bicicletas MONARK e Merk Suiss - fogõE's Dako e Brasil)f distribuição de gaz LIQUIGAS -e uma infinidade de artigos, a"! preços baixíssimos. ..,... 1\RMAZEM GLORIA a sala de visita de Agudos : Rua 13 de maio, 523 · Av, Odon P. Albuquerque, 500..._

• ··························*····

'Uma firma que acompanha Quem não anuncia se escond~ ..• o det1envolvimento _de .:Âgudod -----=-=--=-=-~-==- = = = ==-== = ===- -,= -

• A Lanterna» = ===

N A LIDERANÇADO V ESTUÁRIO MODER NO . ..

Dlrecão de DIOGENES [Em busca do homem perfeilo)

*•*

A Pergunta do Dia -

Voce gostou da aprovacão do orçamento

ROUPA ?

f?.ENI!_ER

Estava na cara..• - E quando o vereador, pelo 2o vez votou contra «o cidadão », ouviu-se uma voz:

em doi s model os que sin t e ti zam

o modo do atual idade

CLASSICO CONDOTTIERE

- Êsse, pelo menos «bota na cara... })

. Ro lha de ~eFveja

Uma roupa poro cada pre .

ferêncio , e m t ecidos e pa drões apropr iados aos dife r e ntes climas d o p a is.

· - Então, se cremar um ho- ' mem, o que sobra não dá para arrolhar 2 quinto~ de cerveja?

-É verdade. - Será que o nosso amigo da on ça sabe disso? a boa roupa

~ I~i~s confiado

1la

de~~âo do dia 2~, havia tanta gente na camara, . que um doJ aJJ1Jf enteJ tocou na cor

·M PM -22

Revendedor -

tina d a íanela.

deJconf iado reJmungou: - ~atâo...

A rt igos poro prese nt es Cartões de Boa s Fest as Enfe ites de No ta i Brinquedos o ma ior so rt imento d a Praç a em

Aí então o assistente disse: - Olhem ai o tal que se escondeu atrás da bananeira!

Uma do Vereador

Napoleone &Cia. Ltda.

O vereador v.ovô na famosa sessão do orçamento pediu a palavra e dis se~ - Nobres vereadores, - é b r i o de satisfação, assumo a tribuua . . » \

Afonso A. deSouza

RUA

AGUDOS ~·

de Maio, 772

;f. ,)1

"1,-

'8tSWM'**

A Comissão cho Escola Jfcnita de Comércio de :ligudos ~ Cursos Noi·urnos de veuno molhado :fidmíssão, Cumerdat Basico eTfcuico em Contabilidade A propósito de um r e4.uerimen to apresentado na cama ra pa ra a ve riguação do ma te rial do DOS existente na J:>M. foi or ganizada uma comissão que c umpriu sua obrigação. Porém por infor ma· ção de um ver eador, observamos que nada foi desviado e nenhum material sumiu. Inter essa nte e de ploravel a a titude do suplen. te em insinuar que o en carregado do serviço estava compradh, e isso constou no parecer.

Praça Cel. Dejfino, 209

fones - 122 - 123 - 188 Agudos S.P. . I . ................................... . . . . . . . m.~~·

Organiza-se aPolicia Mirim em Agudos 1 ... é o que se per, demos nos aprotun~ mações, - e uma ra a reunião que cima. -Prometemos gunta pf'la cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reporta.gem infelizmente não po- do a falta de infor- nã-o foi convidada pa com a finalidade a- extra, brevemente.

O AGUDENSE

***

JORNA.L DO POVO

******************************* Compre Fartura/ Ganhe Fortuna 1 com a tradicional

Cesta de Natal Amaral

~alaPio

minimo paPa os sePvid~Fes municipais

Foi aprovado na camara se :que pague, a partir de janeiro, o salario mínimo aos servidores municipais locais. O seu artigo está na ...

Casa

a unico que em 1960 entregou 6 premias em Agudos, e espera entregar em 1961 muito mais premies.

Pagani de

Frederico Pagani

Compre já sua CESTA DE NATAL « AMARAL ~ , agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale mais do que custa e é muito mais barata.

Calçados, Chapeus, Artigos p a.ra Esporte, Gravatas, Meias, Lenços, etc.

CLAUDIO PASCHOAL

AGENTE EM AGUDOS RUA í DE SETEMBRO, 884

Boa

d e Dato, ti4<1

AGl DOS

----------------------------------------------------------~~--------------------------------------Vereador promete: CINE SÃO PAULO - Programação de Dezembro

<< Darei um tiro na boca do jornalista» Do Rio de Janeiro nos chega a noticia que o vereador Celso Hsboa ao renunciar a presid en cia da Camara dos verea

dores, anunciou que vai dar um tiro na boca do. jornalista que o a cusou de la drão. Será? Que Vereador perigoso l

Jorra a~ua no íJJiJitauie em nossa cida\lotorantím ! de,Esteve reve ndo velhos amiConstatnmos que o po ço da Votorantim jorra o precioso liquido, após alguns dias de perfaraçoes. O sr. Pnjeito pro jetou encampar o poço ligando diretamente á re de d,agua da cidvde.

11 Domingo -

81881, A IMPERATRIZ

com Romy Schnaider

13 Ter ça feira - Denl!4 lhe paa:ue, com Artur de Cordova e A maré do destino, com Jorge Nader 15 Quinta feira - Uorrendo a cada in8tant.. , com Jack Palance 16 Sexta feira _ 11m c olofllSa l filuae .J ..t PONt}!lli 17 Sabado l<~ucontrc. com o diabv, com Ala n Lad.d e ~o mundo d ta l .. na , com Violeta Ferraz 18 Domingo Guerra e colorido com Henry Fonda 21 Quarta feira- " ego ndu Tiru, com Rex Reson 23 Sexta feira - Ci nde r e la e m Parl t~. com Fred Staire 24 Sabado - Pirata Sa n g rento c olorido com Burt Lancaster 25 Domingo - Meus amnr·es no, H i o, com Susane Freire 27 Terça feira - - Os Inocentes, com Pedro Infante 28 Quar-ta feira - o direito de 8er fe liz, com J ean Simons

Paz

gos Sr. Afceu O. Macha - Para o se u aperitivo do, funcionário da Prefeitura de Santa Barbara do Ria Pardo. Em visita à nossa re da ção o sr .Alceu, qu e já estudou em Serviço completo de refeições - ~B ebidas Nacionais de finas qualidades nossa cida de, mostrou-se surpreso com o cresci· mento da cidade, morSeu presente de Natal está no mente o logradouro pude Said Daruj bliêo da praça Ti.raden-

Bar e Restaurante Cruzeiro BAZAR AGUDEHSE

-e-m- tes. AUu d o s

f-Sl~iVe-ra-m

D. P. C.

As Duas Amizades

De Bauru - Sr Manoel Fonse ca; dr Benjamim f ugia da o ficina aos internais barulhos e regre5sava á tarde, exausto com embrulho!'. Gassman. Mal o via chegar, um lilho jó cresci do, De Marilia os a gri· alegre e pressuroso acudia ao portão; cultores srs Gustavo de ocompanhavo-o sempre um J)equenino cão. Almeida e Joã o Romã o. Em sôfrega pergunta v menino dizia: De Cba vantes e Duri- Dai, trouxeste o brinquedo?,. E os embrulhos mirava. nhos - sr Vicente Mel Abnixondo·se o pai a beij a-lo, sorria ! lo e Rafael Leite, onde c Sim, meu filhinho; toma . E um brinquedo lhe d6va .

visitaram o Seminario.

O cão, e.5se l ambem, de saudade impaciente

festejavo o seu dono a pular de contente De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pr o Mas ele o rep elia e com brutalidade fa. CeP.i1ia Dalva. De S. dava-lhe uns pontap és. O cãozinho Íll então Paulo o sr Antonio Cres desalentado e 30. esconder a amizade, curtir a sua dor num canto do p orão. cione. De ~ . JosÉ' do Quando vinha de lá, com tri stez a filava Rio Preto - o sr Adail o .5emblante cruel daqLele a quem amava . A Araujo e sua sra . pro E 11a manha seguinte, á hora da partida, fa Antonieta Mafalda de esquecido de tudo, ao portão i a esQuivo Marchi juntamente com lan çar ao dono um meigo olhar de desp edida a fazendeira, Sra Maria Jizer-lhe em terno adeus um latido expr essivo Salles. De Santo AnastaNu rica nessa o c asiõo o filho aparecia; mas vinha á tarde ver o que seu p ai trazia •.. , tacio - sr Jaboto Avila.

N o ampulheta fal ai que o Tempo inexorável suspen de sobre nós. os anos se escoaram. fez-se moço o menino, ingra to abominavel. v adio e j ogador. A o velho pai faltaram os forças e a saude; ho je enfermo, indigente num miser avel catre o largou c• filho au,ente/ \lias n1\o o dci :~~:o o cão! No rosto descorado as logrima !he lambe, as vêzes com ternura, paro matar a fome aceita re!\ig nado o sórdi da migalha, o pão do desventur,a . Q uando :~r. u dono evoco o cenario distante da vi da que passou num penar incessante, junlo ao mir rado peilo esfreila arr rependido, aquele em que bateu outrora enraivecido; e quase C (· penei rar na eterna cla ridade consegue ver, enfim que no mundo a Amizade ~ó se po de encontrar no carinho das mãt s, ou escondida, então, no coração das cães.

eugenio Ç}eorge

===============================«

Vislumbrais

No proximo numero publica remos inter essante Poema de ria do sr. P~ULO COUTINHO.

auto·

() AGUDENSE O RGÃ.O INDEPENDENTE

!UI DEFF.~A DOS I~TEK~~SES DO POVO

Diretor

***

ANO I

Edio Sormani

Agudos, 11 de Dezembro de 1960

Estado de São Paulo

A Edilidade aprovou oOrçamento .:Aprovada~ por 6 X 5 acJ emendad ao orçamento úalarío ?flínimo aoé dervidore.J municípai.J - uma

da~ primeira~ cdmara~

Impressos em gera l a uma ou mais cores.

Interior á reconhear od n/vdd de éalariod duma mente índír:JpencJavei.J.

Em sessão das mais proficuas a Câmara Mu· nicipal aprovou o orçamento de 16 milhões para o ano vindouro, o qual marca nova e ra n a politica de Agudos. Vereador Jacinto Sanches a o

11961 l

vem ai;

Maria da Gloria De Rosa

uma nova jornada deJponta no ho rirzonie. VaHá dia.s atrás Agudos qui unt3 día.J, 0 IJtataL, e inteira sabia qu~ a cons

matd: o .nno 13om. ão a aJ qur. ide renovam, .Jão díafl/cfíq;e.J que .Je per · 'f)duam noJ coMe&~, em que durgem novat:J et3fJuon-

()

çad

d t

·d

L·

e vt a, novaó rt tct-

d~JdetJ.

, 1 rnultotJ dorrt:ram . 6 t:Jta particnLaridade Í'!mo.J de aaita· La; curvarnod arde a '))0 ntacle Suprema. 1'lãa t1omot1 donod de n6t1 me!ÕíU!1

..1 d d d mo.1 .n gran e ver a e

a vida no.& enJina q1.e devemod .Amar o ~roximo; amando-oJ eJtal'tmoJ 'I'Jt.~<to de alcançar a '));da dcrna. rpoit:J bem, ,elo menoé neJtaddata.&, et3foramo-not1 ,ara eJqut.cer ad agrurad. aó detJiLutJõeó; '))fda é fu furo e não t:Jaudade...

'Bem dMJe

vadade

o et1timado 'I'J<'da ao

e.Jcrcvcr: «1flaíd um ano de loi, )")Oit1 tudo fJGJt:fa; tudo de e.Jvai no turbiLhão do mundo ..• »

c5aloe

19 6 1

Proij).essa de vereador

'Darei ·um tiro na boca do jornalista' -

Cartões, convites, Envelopes e blócos para carta, Memorandos etc. «O

AGUDENSE»

OPreço da ropularidade «Agudos alc:a_!lca uma vitória _q?e retundará

Escrevi não faz muito ~ tempo um artigo sôbre ~ Maria Ester Bueno, nes:1 1 t e mesmo jornal. Não EDIO SORMANI vou rememora-lo na inte gra. Apenas quero lemCht.ga ao lim o ano áe brar que, naquela opor1960. '))eLhu.&co já, aLque- tunidade, elogiei e enalbrado, mai.J cheio de pra- teci - merecidamen te, gaJ do que urubú centena- aliás - a campanha pro rio, vai ducumbir ant~ a digiosa da raq uetista mun dial número um. f)re.JJão do.& día.J e me.JeJ Hoje uma vez ma is te onde o tonpo não marcou nho vontade de falar em Esterzinha. Sob outro an gulo. porém.

i ogo

***

Brasil fi N.o 30

sagrada desportista estava desfruta ndo de um re pouso justo em uma fa.zenda próxima de nós. É muito compreensível que todo mund_o quise<>se v~la. e cumpnmenta-la. Qmsesse sentir- lhe a presen ça, apertar- lhe a mão e agradecer - lhe. embora numa linguagem que só os olhos entendam o que fez pelo engrand~ci mento das coisas nossas! Mas .. Maria enclau_su · rou-se! E, o quf' é pwr, mostrou-se arredia, desconfiada, hostil! Muitog dirão; " _É tí· mida! » Ou ainda: « - Estava extenuada. Veio pa t•a d esc~ ns ar . » Desculpas. Que se arranjasse então um dia um dia só - para «audi ências », mer·amente por uma questão de polid ez de elegância. Um ídolo não poderá jamais se olvidar do público que é sempr e rP-sponsável qu ase direto pe la sua a~cenção. Que faz o craque de futebol sem público? E o pugilista?

Seria intet·essante cair no d esagrado da. torcida?

A. glória exige r enúncia, sacrifício. Não é facil ser «astro)) ou <<estrêla». A popularidade tem seu preço ... e êle Leia na 4a pagina -- é muito a lto!

em beneficiO de sua colehv1dade.,.»

- Falando à nossa r eportagem assim se expres sou o r epresentante do povo, com referência a aprovação do orçamento, sem as emendas. Finll lizou, dizendo acreditar nas r ealizações de José Policia á paisana, não N. de Abreu, nestes próximos anos. investido de suas funcões efetuou prisão ilegal causou espé>de na cida · de, a atitude de um policial que atuou arbitráriaFizeram anos - Mes de Catine. mente detendo um jovem. NOVEMBRO Dia 29 - Maria A. Mo Levado o fato ao corato Leite; sr. Odecio MoDia 25 Sra. Anita Napo teo nhecimento do Or. Bene dito Rosa, procede u o ne Guarido; Dirce A. Ca- reto. Dia 30 - sr. Giocondidelegado corretament··, tine; lsgu Goto; Lidia Ros no Paschoal, e a menina si Brosco. libertando o jovem. Maria José Porto. Dia 26 - Dr. Feliscteu DEZEMBRO Leão, vereador á Câmara Dia 1 - Roberto Foga• M unicip:~l; Helmer Sorma· gnoli; Jovem Nelson 1\yub A comissão de vereado ni; sr. Waldemar ~onteiro e Vicente C. Damante. e a menina :vera Ligia Alres composta pelo sr An Dia 2 Maria A. Siltonio D Pereira, Edio Sor meida. veira; Marta Cristina L An mani e pelo Prefeito sr. Dia 28 - sr. Jraldo Jo- drade; e o Jovem José A. Jose N. de Abreu , viQitou se Mantovani; sr . Jose Ali Travain. o Hospital local no ulti- pio de Melo; c;r. Maria N . Dia 3 - Neide Ohiralde m o domingo. Algumas pa lavras d e confôt-to as ve - - - - - - - - - - li; Afonso A. de Souza; zes é bastante elogiavel. Yosimii Kitamura; Lucia Terezinha R. Coy; Maria A. Machado Sdmini; Luis L. Ma.ttos Gapelo.

Prisão Ilegal

Aniversarias

y·ISita . ao Hosprta . I

Bon eca Viva:

Justa Reclamação c o n cu rso Endereçom -nos qu" x o

Qll " PXisfem né.c;to cidncl,

l t a guns rno ecoles, sem vergonha que rnubom ja boticabas, uvas etc p elos Qllintaú;. A nós m Psmo pfrf!untomos qual a pro vidPncio: P olicia ou chum b(l J:no?

Em sensac·jonal concur so rea lizado ne~ta eidade pelo I .N.S.S.Coração, sagrou- se v encedora por esmagadora vitóeia a bo neca viva (representante Holandeza), m (·nina <'ristina Maria bonita. filhinha d 0 nosso particular· am igo sr. Décio A.Baléstr-a. Nossos parabens !

Dia 4 - Caetano Oonzalez; Er minia C. Rodrigues Eunice S. dos Sa nto~; An~ o nio Carlos Catine e SraErminia Celestino da Si 1va.

Diá 5 vain.

(sete Garcia Tra

Dia 6 -

Sergio Paschoal

Dia 7 -

Decio Scimi-

ni; Seiko Simonaka; Mariã M. Santarem;

Sr. Ern es t

Bufrrnheim, Os aniversários constantes neste iõrnal, são copiados de acordo com o Carnet Social do cLibera l.,

anunciante~,

e ao povo

ern

geraL, «O .::4GruDE11<56» Nova era no Setor politico forrnuLa o~ maí~ ~incer<"'J voi0<1 de Agudos! de l eLícidadeJ e 13oaJ ~eJtaJ, No próximo numero divulgaremos interessante no iraJcorrer do íf[ata L e portagem da direção des· re ~

paJ0agem

de 1960 pa1·a 1961.

te jornal, com declarações do Deputado Avallone Jr., sobre a politica loca:,

Reservista :Cumpra com oteu dever. Apresenta-te no Dia do Reservista (16 de Dezembro}

Comér~io

Agudensel prestigie o· nosso

t2~~~ ~~!~~ 1

Par-a-um_p_e_r-fe-i-to-se_r_v-iç_o_,- - - - - - Seu carro quebrou

~ "'

Fabrica de Ladrilhos Cezarotti de f2uícr. Cecr.arofti

e precisa de

de Paulo Kitamura & Irmão

- - - eonsertos' ? Pães. Dnees , Biscuito8. OolaeiHu etc.

Bancos, Ladrilh os, Pias, Tanq ues etc.

Rua 13 de Maio, 502 - Fone 167 -. Agudos

AV. O don Pessoa de Alb uqu erq ue, 359

- A p&.daria que o povo prefere -

Oficiaa

AGUDOS

ford Tereza L~ Silveira

Anúncios Classificados

Santo Mainini

Carne de Ia,

Rua 7 de Sete mbro, 451 AGU D OS

Rua 7 de Se temot n, 3 7 1

só no

AGUDOS

:llçouguc São ))edro

DESPACHANTE POLIClAL

f armada

·t

Pedro Rondina Açougue preferido pelo povo de Agudos

Seja sócio dessa campa nha que visa da r Agudos, uma Igr eja Matriz á altura

nom e

SÃO PAULO DOS AGUDOS.

ceutrâl Casa X:fiPOJ:EO.KE

Rua 13 de maio, 23

(AS A SAQ

... _,.....,...,~- .,

PAULO~ ~

NAPOLEONE & CIA. LTDA.

Andreotti & Cezarotti

Ferragens e Materiais para Construção

A Farmácia que é

Rua 13 de maio 762 Fone 12 - Agudos uma g~r.antia para . . . , . ~ecos e Molh ados, Latarias. Louças, Al uminios, i( sua fam ilta. LIVros, material de escritorw, apa-: Ferrage ns. Miudezas em geral, e Materia is ic: V . relhos elétricos, peças para a utos, motopara co nstruções. i( orLado est~Qlll' de cicleta s, bicicletas, r elógios, discos (LP), Av. 5e bastia na Ceite, 222 llZil S'one 2·2-0 P erfumes e Aragos p~ra mat. cirurgico, flâ m ulas carimbos, utensí~ S enhoras e Senhoritas lios d omésticos cos méticos biJ' outed as e tc

Manoel M. Kuninari

-«

* ************ ******** R G U DO 5

Agudense : Viaje

...,.....

Rua 13 de maiO, 401-

•

ssa nao postal. volta _do corr eiOà pe lo Sistema· fone 26 Reme d e rembols Pedidos «Organis a-

- - - - - - - çã o DAYMIRA» - Caixa Postal 8 020 - S.P sempre nos onibus de _ _ __ _ _._ __..;__ _ _ _ _ _ _ __ _ _____ _

Miguel l.tão ~filhos t.tda Setificio G LOR ! A

so ..A"" .i

ARMAZEM GLORIA· - Matriz e Filial

-·' -···

ofe rece oo povo d e A gud o s tec idos d e s uo fab ri ca ç ão e d a S. A. l ndust ria s Y ot or antim

. ., , e ma is S~COS e MOLHAD0t5 ~in os - AR.Mr\RINH0::3 '. CAMISAS

.. }/..

-t

·' ·· · UHAPEU;:, - GRA VA'TAS - me1as p/ homens e senhora s. · -r Bicicletas MONARK e Merk Suiss - fogões Dak o e Br·asil.._ distrib uição de gaz LIQUIGAS uma infinida de de a rtigos , preços baixíssimos. T 1\RMAZEM GLORIA a sala de visita de Agudos ~

-e

Rua 13 de maio, 523 -·

'Uma firma que acompanha

o d eJenvolvímento _de .:Aqudorl r

Av . Odon P. Albuquerque. 500~ ~

···~·····················•*•••• Qu ~m não anun cia se ~scond e •.•

«A Lanterna» ::==

Ojte~M

N A LIDERANÇA DO VESTUÁRIO MODERNO ...

tle DIOGE~'ES ltm busca do homem perfeito] :::=:::::::

*i' * A Perg unta do Dia -

Voce gostou da aprovação do orçamento

Estava na cara... - E qua ndo o vereador, pela 2a vez votou contra «o cidadão », ouviu-se uma voz:

êm doi s model os que sintetiza m o modo do atualidade

.CLASSICO CO DOTT~ERE E

- Êsse, pelo menos «bota na cara .... ))

Rolha de

~eFveja

Um a r oupa poro cada p 7eferên ci a, em tecidos e pa-

drões apropr iados aos di·

Então. se cremar um hom em, o que sobra não dá para arrolhar 2 quinto-s de cer-

fe r entes climas do pa i s.

vejc;t?

- E verdade.

- Será que o nosso amigo da onça sabe disso?

a boa roupa

(!) " es confiado de~ día 20, havia tanta gente na camara, que um doJ aJJl JtenteJ t ocou na cor tina da janela. O deJconfiado r ejtnungou:

1ta

JeJ0âo

- ~afão...

Aí então o étssistente disse: - Olhem aí o tal que se escondeu atrás da bananeira!

Revendedor -

Afpnso A. de Souz~

Artigos paro pr esentes Ca r tões de Bo a s Fest as Enfei t es de Nat a l Brinquedos o mai or so rt iment o d o Pra ça em i

Uma do Vereador O vereador vovô- na famosa seRsão

orçamento pediu a palavra e disse~ -

Nobres

vereadores, -

é b r i o

do de

satisfação, assumo a tribuTJ.a . .» ·-·--~------~------

(

v .no

mss~ o

cho

I· ad

A propósito de um r e4.ueri mento apres entado na çamara para averiguação do material do DOS existente na pM. foi organizada uma. comissão que cumpriu sua Ob!'igaçã o. Porém por informa ção de um vereador, observamos que nada foi desviado e nenhum material sumiu. Interessante e deplor avel a atitude do suplent e em insinuar que o encarregado do serviço estava comprad<• , e isso constou no par·ecer.

Napol one ~ (~au ltóam I RU P, 13 de Maio, 772

A GL.DOS

Organiza-se aPolicia Mirim em Agudos ? ...é o que se per- demos nos aprolun- mações, - e uma ra a reumao que cima. -Prometemos gunta pela cidade, e dar no assunto devi- vez que a imprensa realizou-se alhures, porem reporta.gem infelizmente não p~- do a falta de infor- não foi convidada pa com a finalidade a- extra, brevemente.

~a1aFio minimo

O AGUDENSE *** ***

sePvidoPes municipais

JORNAL DO POVO

******************************* Compre Fartur a, Ganhe Fort una , com a tradicional

Cesta de Natal Amaral a unica que em 1960 entregou 6

Foi aprovado na camara se :que pague, a partir de janeiro, o salario mínimo aos servidores municipais locais. O seu artigo está na

Casa

premias em Agudos, e

espero entregar em 1961 muito mai s premies.

Calçados, Chapeus, Artigos para Esporte, Gravatas, M~ias, Lenços, etc.

CLAUDIO PASCHOAL

AGENTE EM AGUDOS RUA 7 DE SETEMBRO, 884

Do Rio de Janeiro nos chega a noti cia que o vereador Celso Lisboa ao renunciar a presiden cia da Camara dos verea

dores, a nunciou que vai dar um tiro na boca do jornalista que o acuso u de ladrão. Será? Que Vereador perigoso !

Jorra a~ua no

íJJiJítaute

Constatamos que o

ço da Votorantim j orra o precioso liquido, após alguns dias de perfura. çoes. O sr. Prrjeito pro jetoa encampar o poço ligando diretamente á re de d,agua

da cidvde.

SISSI, A IMPERATRIZ

com Romy Schnaider

13 Terça feira - Denl!l 1he pu2ue, com Artur de Cordova e A muré do desuno, com Jorge Nader 15 Quinta feira - Jlorrendu a cada inliltant.-, éom Jack Palance 16 Sexta feira _ IJm c •,lcHHia l filme J A I"'UN•:~ 17 Sabado - a.:n cont•·o com o diabo , com Alan Ladd e ~t> mundo d;' Lua, com Violeta Ferraz , 18 Domingo colorido com Henry Fonda 21 Quarta feira - ~ e~ undn Tiro, com Rex Reson 23 Sexta feira - Cinflerela em Paris. com Fred Staire 24 Sabado - Pit·utt' Sangr~ nto colorido com Burt Lancaster 25 Domingo - Meu~>~ um ~u·es un, Hio, com Susane Freire 27 Terça feira -- Os Inocentes, com Pedr o Infante 28 Quarta feira - o direitn de !lfer f e liz, com Jean Simons

Guerra e Paz

Bar e Restaurante Cruzeiro BAZAR AGUDENSE

D. P. C.

11 Domingo -

Esteve em nossa cidade , revendo velhos amigos Sr. Afceu O. Macha- Para o seu aperitivo do, funcionário da Prefeitura de Santa Barbara do Ria Pardo. Em visita à nossa redação o sr.A1ceu, qu e já estudou em Ser viço completo de r efeições - :Bebidas Nacionais de finas qualidades. nossa cidade, mostrou-se surpreso com o crescimento da cidade, morSeu presente de Natal está no mente o logradouro pude Said Daruj bliüo da praça Ti:raden-

E-St-iVe-ra-m-e-m- tes. ft g u d o s As

De Bauru - Sr Manoel Fonseca; dr Benjamim Gassman. De Marília os agricultores srs Gustavo de Almeida e João Romão. De Cbavantes e Ourinhos - sr Vicente Mel lo e Rafael Leite, onde visitaram o Seminario. De Garça - o sr Benigno Silva e sua filha pro ra. Cecilia. Da.lva. De S. Paulo o sr Antonio Cres cione. De ).:_ JosÉ' do Rio Preto - o sr Adail A Araujo e sua sra. pro fa ' Antonieta Mafalda de Màrchi juntamente com a fã.zend eira , Sra Maria Salles. De Santo Anastataeio - sr Jaboto Avila.

Rua 13 de Maio, 544

CINE SÃO PAULO - Programação de Dezembro

<<Darei um tiro na boca do jorna lista»

Votorantím

Pagani de

Frederico Pagani

Compre já sua CESTA DE NATAL «AMARAL~, agora sem entrada, e concorra no dia 24 de Dezembro a Cr$ 5.000.000,00. Amaral vale mais do que custa e é muito mais barata.

Vereador promete:

paPa os

Duas Amizades

fugia da oficina aos internais barulhos e regressava á tarde, exausto com embru lh o!~. Mal o via chegar, um ti lho já crescido, alegre e Pressuroso acudia ao po rtão; acompanhava-o sempre um J)equenino cão. Em sôfrego pergunta v menino dizia: ~ Pai, trouxeste o brinquedo?. E os embrulhos mirava. Abélixando.se o p ai a beija-lo, sorria! c Sim, meu filhinho; toma .-. E um brinquedo ll>e dava. O cão, esse l ambem, de saudade impaciente . festejavo o SI!U dono o pular de contente Mas ele o repelia e com brutalidade dovo-lhe uns pontapés. O cãozinho in cnttio desalentado e so. esconder a amizade, curtir a sua dor num canto do porão. Quando vi nha de lá, com tristeza fitava semblante cruel daqt ele a quem ornava.

Na ampulheta fatal que o Tempo inexorável suspende sobre nós, os anos se escoaram. Fez-se moço o menino, ing rato abominavel. vadio e Jogador. Ao velho pai faltaram as forças e a saude; hoje entermo, indigente num miseravet catre o largou ü filho au•enre! \ias nno o deixa o cão! No rosto descorado as lagrima lhe lambe, as vê ze:~ com ternura, para matar a fome aceita resignado li sórdida migalha, o pão da desventura. Quando seu dono evoca o cena rio distante da vida que passou num penar incessante, junto oo mirrado peito eslreittJ orrrependido, aquele em que bateu outrora enraivecido; e quase lt( • penetrar na eterna clariJade consegue ver, enfim que no mundo o Amizade só se pode encontrar no Cllrinho das mães, ou escondida, então, no coração das cães.

{Jugenio {jeorge

E na manha seguinte, á hora da partida, esquecido de tudo, ao portão ia e:~ quivo lançar ao don<• um meigo olhar de despedida Jizer-lhe em terno adeus um latido expressivo Nunca nessa ocasião o filho aparecia; mas vi nha á tarde ver o que seu pai trazi a...

Visl umbrais

No proximo numero publicaremos interessan te Poema de ria do sr. P~ULO COUTINHO.

auto -