Spa 02 09 1923

Page 1

' ~

ao au o Director-Propr ietario :

A damo

,,S. PAULO

ANNO XX

83

Sozzi

~\.o

h.t<;<ll'lllO:o;

li

BRASIL

Agudos, 2 de Setembro de 1923 j j

A Companhia Pall-1

Expediente

Luiz Scimini

Gere!lte:

t'SÍ<ts;c·,,llc·n rJdool'allt iiii Jod el't•rToj,

-

NUM. 1049

Foi P,.te- disse. <l-

lista tk b\)l'L'a e Lu z- lla -, linl!as, Jlüo jJ()( It•l!Jn,._ 1 t2uando tntll='flllZI'llln" a pont;111do. c·o111 a mã? c·ül1 1 i" I' 't lttllllhrell'<l dn j)orta , uoss<,,lo:;a o nll:-:<'1'0 <lll<' J·a niio . · ' 1· lll;I S it < t'I X<l l' ( (' ( (' (' 1<'1 <ll' a I · · • , ·· O São Paulo dcs Agudos .. 11<1. l.I IS:';O 10't!Ol'd. '"' . . . . _ . olha r cl <•st·o bnu a ttlll ca nt o \'1\'la:- que o IPvou a loll:publica-se a;s domingos s~a ~alla\1~1<\, ~' ~~·11 l.' ~'- 1 <l.~!t~J illll'-\tl'êl'; ao do llH\lll- ) ,[1) n.n.dJil' llil' t•nhllltU<:<tdo c·r1m. •.t rre lmtand o-lhc a noid u:s <'I]JIO <·Uli!O t:n n1H•Jl1 ao dr> l:Jg;uTo-< t> loii ('O •tu~', va Jtlutto amada para lan<:an ~·ig na tu m pa,::a adinnraola. pur tiiSI JJ O l'ilta HC:I IIla huuwui ta- ,sl'. ( \•1. . \ ntonio ,J,>:-;{> r:ratatJ~htlzicl ,. t ·IJ ~·ollticlo. I ;~ no ;"tbysmo cl ;t ~csg-nu:;t. Hllllll 10:::000- (i mexes .. ti$0U(J ~e utitl1 0 1lto::rios. J.cl'ÍtP , q IH ' 11 :·10 l <•m p o n- lmllm c·l;t\·a ph ra-:p,; lliC'olw- l•,llc• :nnnva-:t 11 w1" <11te " l·:cliiaC:' - $:JUt) a linha . 1 \ . n'llf<':-< "l'O[Jria , ·ida e>, JliOc.·o -l'OIIIO fublicaçpes pagas adian;adamente . . ~"" O 1J OS~O p l' e f e I t u , )><H O 1'!'1[0l'yll:) j>:\.1'<1 O 'l'y pographb e Reda~ção Run. lllllll ~t':'t.o nnbilililllll' bom Pxito da < ·u ll~1·1'111'- . .\ o rll tdo tlllo-; lllo~lsos lp~ls. em, uuncu pôde irllagillar

• . , _ , ,..o,... llo ;1-.(-;oa l<ll '' 1 0 <·mo- que uaqu clla n111lhPr, <JII<' a<.:aba d e ~~ O JJW i lltlll'<il' a <;<tO dt·~ta~ t•:-.;tJ·. ula~. kll- ~ cll 1• Prg- 1tetr p;tnt 11 ó:-: os 0 _ ·~Ll~ll~ava e que <'I'a <L ~11n Caixa do Corr c10 N " 33 !lO)llll:lr;i"tO ({1113 e mqllall - d o t•ll<• lll " •lll l ... ·n1ll~1a- lhos t'ay<Ji 1· n• u wknto~,,lc ll cJdude, pu<~c:;sc existi r t o dnr;\lr e:-:~n :-:npp!i1·io, nhnd1 > o v:-..plul·;ulo r 1n- <·onr ar 1h• ~~:-:p<t11 \o ; P de- o tuc:;t~l~ mst1nct? bnt~al n iio <·olHnl'~ tt wxa d a- tliL-illl<i \>- IJH' os ti'P" llos p~>l:-, Hrrq..;·<uthand o a IJocca d e ~crdl <;uo que v ra. csLig-I t< 'I Jd ; J ( • li<l ll:it'll bllnd;t llll - matizado nas da classe d<t i l!,'llel du:-> Stl. US C0Wll11 11 1- ll!al l' , . s apropnar os {' ru- 11 Ia 1'1.:-:; u I n l',; t o ,.JC I n <' <I'0:-:ca- Jl('l'lll''l·ts - ' ' · · J•'J[n _, ", o s•ucltJ••ttl .-.. Jon•::;. d l! IX<lt H.lo (itlll" l t·t'l~ pura a ~UH \'lliUS- !JHin . t>:O.:Iti!Jj11 "" gengivas qlll~ <ll':lbav;-~ de tra nspor a:; }1~lll bo!'a a,:; n•,·lama- bem. po r :-1\\il \"l'.7,, d t- tn.H'1;ao . ,Jsln lo,.;a ,., 011 1} 1• t·m·o:-: de bahsas <la v~th\ tern' nayn1 .J {L foi iuil·Ía<lo t'lll d.t' rJtt •:-: p<'nJiaut amarcllt'- r~t rt'<'<'hcr:a JIIJIItll t<wel J~~.. , ­ <~üu:s da p rduitnra tltll· ~ft'l'l'tlla l ' o pn~aiiH'lll • l : 1:icipal e a g rita da im · ú famiv·enH.ia Co 111pa- i30 do p . fjndo o tr<' l'lw t:H.Ios !JC'lo -;úrru c c·arc.:omi- tr<;a d o ~enhor 11.': reg,ao ·. l::> _, ,. • J., 1 I I· (' . .. I· . ·t· _ dus 1wla podridão. I )csca r- da ctcnlldadc•, I ora <'11 1 pre u sa , o st• t·vi<;o da il- n b~·'.· qu.t. ~ ...oceu_elll o I ( cl . s.t.t •.l( ·~·· (.lU~ ~~:t~ 11~ nHd~ () 1'0:-: t o_. <·uja Pl'lll' c n - quai~Jll.Cl' das I~J·potlws('..; lnmina~ão e !ec:t l'iea e n de... S<\. lllc\llel1tl, ,:-:.allun do th:-;t,\ tHl.Hlt '.'H h- l'<tnlHln c· ,n,-.:c;o;o;a :;e cnco- adnutttd as, o u.ruco cull?Hfalta de forc;a ntot1·iz, com'P ietnm Pnte fom do 1gtu·.-:-;e ao da t•sLaçao <·1·l. ,-avn por entr.e os o:;:;u. s, a-~ do; ~ clle, o _n01vo u.l tnt)il<·onti nnnrn en dH \' ez ma- se u contracto, e::sque- L eil<• qtt<• jú -t·stú <·on- ':havn-,.,e lton·Pndawrnt ~ ~le- do vmga:la-hu1 nu !m."!< 'lnt f OI'II1ado. U corpo, racl11hco , oppor tum dadc . .Mao I01 fnis pessiru os e êl Corn pa - ceudo-so do::; nwis sa 1 duido . t' arq ll<'a do, ap<'mt:-: vpstid o nmnha dor, taiJlanho o dtouh ia. po ndo de lado as grados lhWel'úS . A po- : ®'~'~'©~.;-..., ,,~."''~"~;....''~1c#'f@ d< ' rra galll0s fJll<'. pelos que 1e.vou . ao ;;aber do a11 1·ee lamaçõcs qu e lhe ;-;ito !Jl11at·c. " lll '''CIIllJ>l<->rJJl'IJ· (.Jõ\:' '> -l 0 ,'vA\ p v;c, S ~:r.ü -~~ - i<)\' >'t' ll >' ra :-: o ::;, d l•ixaVltl lJ ver con,t CCI d o, que ~ ll 1OqllCC<:II. 1 ~~.v. 0 Enloq ueceu . :m n .! 1uas 110 cu via das po r tod as a::- to a attitude <.la P l·e ft•i- ~~ Dr. ~rlro ~ oares ~ a pell(' sonlida c· l'st:ala .. 1. \'I'Hl Ia. ('(llllJl IPtava IIPII('um seu cere b1'0. a t UI'(1I (()(~ 1 ( 1('c; idades que ~ e l'en '<.> tll ttn·a. yae 5eg-uir-lhe () I ~~ :: Gutmaraes :: ~

13 de Maio n. 36.

:A qUeSiâO da luz

(

de sua e tH:' I'l:Í:, , C'o nti

núa

('0111

de lici eoc i:l

tallaç;ões t•nt todas

.

.

.

Ir5 _, •J) 'i!.·-\rt·t•il a t':lll!':l>' no c·il't•l c• ."J

\ e:xemp 0 ·

AIJ\'oU .II JtJ

H

~1uo

-

Estradas de Automoye

,IS 1 ~~: ::

1'1'11111'

l~' JHl

t t t t• thll'U(> >' to

~" horripi- gc ncntdo. mc<h·o u

bntP.

uu:<l:t <' <llll:ll't':l c>*

·~ Fil·tun o,.; <' 111 silen<: io ab!- ,;oluto. llii S joga lido <' bcde tna t hi;Ht~ 1 • ~ IJ 1• 1u1o. ollt ro.; ora <'Xhtdinlait' umn Ülll)Ol'tan- r. J:l ".\ t:J DE :II:\IO, ;)~) '•J; as tocalid:u.les " I~ "'""' t..:o.-;, ont illljJ<.lCi<' lltes, Lk:;J.H't·sas :sob s u- t e l' ::Stl"Hh dr a~to!llo- ,~ AC:UDOS :® ve 11 da11du 11os rapidos Iam• c ' ' . f(Çjr(r} ~~· - 'w "@~ a du 1u:;i s. n'i~ está e nl v ias de :S<'l' ~~~~ .~ .,....,.~~.~l-0l§jd pt•jo:; dos trovü1•s que ::;e

[o: neee t· força parn iu ::s·

.

~

11:1"'

,R.ier. :uidleun,·cí.i~ "lla"

5

::

u

intnl'ta a idéa da vingu.n t;tt. Estava vinuado. -- I . I 1•,. .,. -' 1lO gnactO, coxe:mt o, ub<'il'ou-,;c do cn<hwcr pant <IJ.llUal' ;I et'!!lle- lo \)lU':t Ulll:t ~ mc:;a. Totla::; a::; phy,;ioll omin.:; e:;tavam l'Onlmhidn -; pe ln. e moção <JUP c.;n u:<i'u·;t

qu e cstüo a:; g-arras 1 · I' .. O,Llll1c'\ ]L' \"''ll·:t ' 1 0 rrll T j o u- e r..:..., , . lllll ltpt Ctt\rt.lll ,il~ l'li!!HS<]Ue J-~~ e iD < tll ..>', tltOI·,.,"·J " • "·•effot' to , • SC11 u Ú .&..ll " o a brupto da scena. lO Jmlac·ü.o intein t t·o mo esta. de. grande 1mnm·" -= :l:i gofta." dt• c·ltJuva · tri?c:~A. chnva. cessára de todn. l '> • ~-. • \";llll lla-.: :I"'II<IS O J'lUC I!'aO a II OSsa, ntra.vessu 1110· LUllClil pura O l11Ullle1.\ noite ca l1ira tll<'dun ll a . que M' l' stfrava adorJO eci- Sah~mos · · · , .J 1(' ·ll' A pw, · · · l m en t o a Pela:; lJIICbradn s d a.~ JH'IW- du <klronl<'. · ·, Fo1·a ) Jnum do ceo • m e nt es 1 In V(1 1'ua< pl'lUClpa 0 ." nuudo:; nod canto d angus tia. Vl'IIJO-Se prÍ · ] aYOUl'a porque aUJ'Hl1- di;l>i O:i i i'OVÜPs riiJonJim Vill ll Vt'llo:-: dt• fllllJa(' ;t que Se Ul: l ~a O e . eSil'C11 ;J :-: ,J d J \ an-n;. " '""" V"St" ZOil" ·•- <LiRl'I'Ol'j;mdorPs. ~ ~PIHIIlJ>U- ei<'\' HV:\1 11 do,; c i:.!:at'I'U:>, tra- S~lll lclanteSb~l)ar~eHt l}ll11 s\'O I'VauR e Utn 01 ~ ('l\\1-'0 - tl"' "~ \.UH~~ n so o ur 1 1aO p ll lll )PO · d' · ...,. ·c-ola Esta cstt'"U '' go» lu;:;d.tv,u n 110 l o~t,., m- <,,l\ t.tlll lc lllo::.. no espaço, d .t:s · . nuven::., t e mpes·t uosch, .. . ~~ <• . . t os JD 1speus:n ·ets ao ~"> 1 1 . , . d u ·l l quo 1l O I'IZO nh~ c1esi<H'il!l(1o Cll l' a:; (':i !JII'HC:-: . . d'Ef t , . I 1" IJ' c' 'lSSI·l~1 }1Ur· t 11..'"-, ., cstaç.a.o n . I . I )C I'I 'IJelltt• O I OIICO, a- m 1 eren e~ a s · niCíli (o 1 l "'' l' - c·t c'1 0'1 h "· L'J r ' '" ' · ' i l S Cn :<ta s I a:-: S C I'l':llll<tS tjii C' por· tt tll a J1 (!0Tln:t0 · _]- pro r·uru 111 tol'll <t· g'<l (; 11<1<1() (' ('lllj)tl lllêl 1 ll d ou- abstruso mundan1smo. qtle \ e m'o s t Ot' lo::i os d1' - L. C'.l.te ' l)qc.·coanf}O , ...,,--" I I> J)p:-:· h 1'1 ·"' · · · \ l' · I' t d ccmos a estrata. oucoaH~ e~Re C!'lW<'t:u; n l o <l o- espurao a un1 ct Oli H'- vn mc xlmg-utVCI='· : s ;u:-:-,mu aca pon c;lg\1 <l e re- , " 1 · J · · 1em ca111'do d e 1)Orco. 1.o...a va nr , c n1 Zlg"IH' za- uzcnk. tllvPstnt contra. un1 ]01 '()"."' o, J)'',S."'C),l~. " .~ · ·•--· Cf t l f-' 1juj. "' t ro mais· ou llH:'no~· de ea' r a:-:< .~ .. 1 · · d mos' encon t t·ar o Iouco co1u ;\ Hill de :"L' ll ::i mi:-t ~ re~ 'fapéra (~ueimadn , a - gl·ue. 110 ~ ' rl1Htlmcnto Je dJOn- [ glTupo qH P Jogava e m re or a faca howici<..l u. tra ns pas, l to. turg1< o te nuv<'lls car. <e 11m:t me:;a e, por vezes, ., ]) . , <) 1>-'tt<· <'<l rco·ada:-:. . (; I<li'O('S . .l.-if,I'OS, m eru·u 1110U ·a. ate, o c n. b o S<lc1a . no pc,.o, .evH 1o ." (l()lll e "ti. CO" rnttit·l"' ,-e- bi"'no·eitdo 1' Gl b :illl ~ ,r "' ' um l\os jo<>-a-~ ' carreu·a em rt ue l't ll ·tvl·t 'l.L'S e~m t't 1t.~ rm 0s em 1 \ionçao e mu1·ta::; Ott t ra:-; .\rrant·;m<lo·\he" \'a<Yit\os a - n:ls "'co:-:tns de ' d <' . ' ' · d · 1 · ·- "' 1d · · "'J c escorreO'tl. o na 1num <> <·;td ores. . . L' ; :t c·n 1nino .1 <> . <'llí'H, tndo pn::'<'is am a- propr1eda es agneo as, go111 zan tP:> o tnlao c· lwL·a1 , • · ,... 11 · 1 · 1 11 · 1uc o so 1)r e o gume a aca _ hn ud o u ;~r. <'tll l>n~<:a dl) ·:t.k 0 E :spinto canto do wva, cvn1 vw eiJl'litJ a:-: wrror auava 1011-110~ a es- , \I 1 ~[,tl.l'\TO clonde t ambcnlj fronues c:;pe:-:sa:-: dt' po:;:;an- pinha . .\um gargalhar con- tqu c cvav~ nu m~od., • m:pre<: i o~o liquido, ns ve, , . . .1, . t · 1 110 1 o conse1vava am .t. n.t 11110 0 7." >" Ji;:;t<·' tltl ' J ·• ··idadB, mui.:s t~r· -1 c poclerá ir a- t es .JCfJtlltJ ):t~. c<?mdo ·" qu a bÓcca hil'tn.. o llerene ::.orri- vu so P "n nnH·n v '' ' "' v u 11I11' nn" su as l'àJa a:; IIII J>!'- p1'0(' 11n1Vi l trnn :;pare<:Cl' () I l' . d 1. I do I'l"tllll. I Hl H ll'I\' I.() ( Ia .V .lllgalll,:a Il:t !TI UI- d' SCl ' I csto tdo c csca ) l t o, :--(' IJl O q llil I u, .I m p o:s-s·I vel té' as di"v't.."aS , I t u osn .... L' Jnlll<ll'étll Ila H I" . . 1'1gando-se com cet.rrna . c1o I eao - <o l tIP:-:<'. 1't o. I o por :-:Hcln.r, . :uhes. il :-:ua sn IJS t ~tl'llCJa.. <~1 p1o, o Io11co de1, • ll o rrin>l. n •rJad ei l'n- Kauta Cruz do Rio Par- A canbuo-;, gro.~ .~<h h<1té- toll '' c·oiTcr c:-<tmda l'óra. llnlda Rohm Je ...liorar.,·. llt t' llte hol't'i\·e[ , é es- UO ga=' dt• c·ltttvà l~tuliJOI'i lavallll.\o 1'11:10. esc:abujanuO C ~ ~ =.. -~ ~ · . 1 c"t,·l com l'on:rt na lama da Ps- e n sop~1do de snnguc o des- . <?7.<!5S~Q...Y@(27.~WkC9~~ ~e espeeta eulo que os A CXI)lomção u ..., · 1o :;r r1<·os JH' 1<1 g r:tçat1o couiorcm-::;e · ~ trad a.. \ 1H'lllt no f.>i\ ~ Francisco Alves Brisolla ~ ~ n os~O!'; olh os \'ém dia- importante via, está terra vPrl llClha. ou,·ia-s<: o cstsr~or. _ '9} Solicitador ' (;) 1·iam e n te! :::>cndo f eita pelo agro- c·o<t~a r <la <'11XOITada .. Lrn l•yt <'.ntno que eu soube ~ ,\c·<'<'ita <·ausas 11 0 ciH•I. nn ~

(llJn

c\

<.\.

""

• ••

. ..

"

••

"

'

.

1

1

.

"

"

I

(

''

I

P oe esf'e nagello não nomo sr. Odorico Pompassar pcia que tem encontnll porf!ne t e mos agna. de do a melbe1· boa nmta~ob T'él <-'m nosso mauan- de pot· todo:-; os agri,·lll. I t 01'('~ <.l r~::-~ a n .•·<t ~oun l' la . >rec is arialllOS

-

cht~ II'O ac·re de hllllliUlld<' pau·avtt por tudo.

l ll.st~n·w do .lon?~· @) l:<'tnnwrcial e 1\0 \:I"Í \11\! , 1101< ~ .\ ho lg nactO, h v1U0, offeautlit.orio~ des ta. e.om:m ·a c, .\!H·~ga!HO·Il?S 11:1 V!' ~1da gnt tf<' , :1pproximou-sc c n:...r- f2- _n ns·c"·cu m,.l,.u nhas_- f2 ,1 0 .\J lw lg 1u1010 , ([li<' d 1:;tct ro 11 11 os. ;t :;ocnpa e f'lll re- ~ · éscnptono: ji'raça 'j... ,Ma1a, 7~ potH·o" ptt:;::;o;; da J.>OrLcira ,.,,u no, o qn e lcv:Jra o lo uco ~ TPIPphone ~. 1!>- .\<;[' IJOS ~ . . I, I , 'lllc <teu l c l leta a cen;a< l um, <:to tts,;a:-:-;11no. @,~ Eh&'.V.~l ~7,~s.B.("~ êl

r<

ri

\


I •O

· ....,1 :!

Para todas as -

ri<·o (

'el~o

.fonquim Bl'ltt<> dt>

AffECÇO·ES i 1\";~l(•J~tilll 1v0 · P ' <'lll'<HloJ· P 0pULMONARES fi <)hYt>n·a dro Hom:<·s; <·onselh<•iJ·os

( I

Paulo dos A l!udos

P erante ast'istenci u. l'ea lizou·se d1,_ bro no-; ,;e rít pos,;i\·cl con- mingo pnssado 110 t:Lilllduil-o-:. po do «_-\gudos », uma A n ossa l'ompa 11hia não ' partida de fntetlOl e ntre se lPm dcseuidado de mP-1 os quadros lo<:aes c BuIJ~ orar os ,;t~us ,;('J·v i <;o~. Ser- gre» e « Palotó t ». :\ã,) \'l!ldo <t 11ma zona 11li!Jla ex- fosso. 0 iooI f<'lhn. as o ln·~t=- n ex<'cutar t, ·1 ~:> 0 p esa c. 0 q :te fu ra111 dt~ grande vulto ~tfjm ambOS OS qnad:·os dvSdt' Ultl' lld er :t pro,;peridn.de en voh·e:·am. esl:la partis<·JJ ~prt.> c:~·es<.:e H tc Ja rrg_ião. da teria. tau:=:aJ0 ~-r. aiol' ( onchndo:-; os servH;os inlt-res~e ua a~~isteneia. ~'llt J)<'zt>mbro docolT<'nie VcnH:eu ,) •< Paletút') anno, 1ic:n(t o .Vluniripio

T<:ndn a 11o,.:s:1 l 'n ·l'l'ilura n_lllHÍt·Íp<tl, eonfon:tc nuti<·Jnnws <'lll nuHH'ros tmnsa-

'lu·ispim .Jc~s<' Fc~l'tll- l' c·:<~s .• rr~: !al~tado_ <'!~_cr~:_ca.nato, Antouw Fahwno ~~.t IH< d.l.. < Olli!Jrllilll<l. !,UI·

I

I

I l

ll1,.:ta d~· J·oJsa·('. Lur:> subrc ,.., a rwss1 1na tllunnn :H:Ho <' a ('Ollllllll- falta de i"OI'I,' il lllOtriz <[llP S('

PC'dl'o d P Camaro·o.

P

,

(n·cttOS p t• )a

I

ltll•<t<;ÜO. l'l'l:l'llft' rH·l n;dnH'Illt• JH'.~(;t rrg,~~~mmr0-~..,"'~illj ('idad~·. 0 111 data dP :30 do p.

~.@.l.~~~~m~~~..:~,\$'f"'S}· lindo. !c<.:c Jl'll o "<'~mnte o!'; ~ HOTEL NAP01EONE [1-t t'i,·i~' q1w nl,aixo tran,.:<·n•-

(@1 .!~-

I

FrJI'IIel'l'

:~

l'il iu . -

pn·~·os

r'é.-,' \·c·• •• o"':

:1

domi·

lll•u]i,•n,.:.

=i~ )f~

"~;lO J>,utJo, :?~J de :\ g-os-

Hlllj)l<lllWflfp

sempre

EMULSAO

K,ua 13 de ,Maio n. 65 AGu oos

~-~

I

9

l-{amntida

c1e

.J

-

A

negoeios,

0t-\tl'VC

J<:..;ta ( 'Ol ll(l<tllhi;t

jít deu

I

>

·

Xii.o d•'...;conll(•r·cmo.s as hen<·him c>nto d<.' <luas IIQs,.;as l'C,.;pon;;:tbiJidacJp:-; P \-agaS ahPl'tlls 110 S01Hl:;i não foi tlaJn. uma provi- do cstadoal, S<.' IHlo suf'1 · . 1· 1 1 <. encw. rau iC..t para r,~gu a- fl·,· t,Q'('lf1 ..'".· 0"'•' ll<Jlll''",· ele>." rizar o serviço é p ürtj 11 (' •J \" ,, nüo esü f' lll nosso alca1wc HJ·s. dr. J oão Galt,áo resolver o problema da s<><:- CarvnJhal e coron el Anf_·a actu<d qu.e :lli:'i>',' est(t af-j t.onjo Catlos da Silva lectaudo todas :\S (<,mpr<' Z:lS 'l,cJks. A construéC'ão Ja linha d<' ekdriC'itlade do int('J'ior do AvnnltanJ~~va a Haurú qllr p:ts~a m actualment.e pcfora n.tacaJa com toda a a- In ,.; m csn11ts cl<·fici<>nci:ts nos Garage Sorocabana ctividudc C devia ter fi ca-~ sêus fornl'cimento._. - oEdo CO IIt:luid,·t Ct.ll 'I.."V"J'<'I.l't1. TcniH> a hcJnra de :1J11'<'MANOEL DOOA \. " Tiv<•nws. porÍ'lll , qtH' lu- :-:e ntar <t \ '. :-). os protc·stos <:tar c:oJttm a lliÍl vontade do lll:tis P!ev:1do nprer:o C' Com boa mnchinH. altende do::: pruprictariós d .. tcncuos disLinC:t:l eonside>t·açã.o. <;hall11H1o:; H qualquer hora f' at(~ dl' alg-1mm:; CaliHlras De \'. S. pa r•• R c1dade e para via.\lunieipacs que nos reeusa\ \tt0. 1\ )1.Ul'O. g(lns int<'l'lllllllici p<H'o>. Phn.I 1 1110. } lle ~ ~ I) p · I uc.sapropriaçào. 1'1tlll a 1Cl (c I) I' [' .. i ) , ' I'I I X I IIH\ :lO pon1 111 Drss<t fol'IJHl, tivem<'s o::; ' J · ' lsta dC' •or<;ae Luz :: :: nlhãn dll t;oroc·ab<l'na :: :: uossos tl'ahaiiiCls c•mbm·fwa.\L\:\FHEJJO I '0:-:iT.\. O r·lwntre<ll' , João Gonçalves dos e :;omcnL\' <'lll 1Jt•r-c;uDircctor-u, ..... ntc•. n

l Barros, Baccarat & Comp. I

~

HoYn dü·cctorin <Jn<.' fj eon US::5Üll tOl!Htituida : president(', Bencdi<·to

Lniz Follk<'eêl: \'i<·e-pr<'-

me

!Jran~·l)

s. ·ut t

do

-

o l'('lll<'ditl

p:m1

dn, sem

o

t' ll)

:•pr o priamais delil'a·

ln>IÍ'<

t':<I •JIII:l)!<J

ter

do :-cu t'n<·

t'Oillll

as ~llll $

:t:andc" Yirt ~u~~"' rccon:~litu im.-><. ;;;iúentc Bul)('llS Lin\a.; Uomprc a h'l!lluua 1:om o homem <'<Jm o b:wal hau :ís l'Osta~. St><•J·eta rlO, Hu.go :\l m·- A!!o1·a ,·c•n c1~1 \"id1·o;; de d ois ljllt':,): tlW%0\11'('11'0, A lll<'-, tamanho::.

,.

I

Sub Agencia FORO l>l~

----

LUIZ AIELLO

I

H UA 1:3 DE 1L\IO A <h~ '1 J ir.HID ~

,

li_. _.

J•;mulsiio de

f: 11: :1

' "'

_ __,..ESf> ORTE ~-!)-::.-!)

11 UllJH

f·sph nuid;.

· ·:t:-.<1

do

morad ::t 11 ; 11 ,.

u-~~n~·;.t[-

Dias.

!lj1llltii•S

vl::'f;

cum

(·u mmodus (-' h ·Hll qtlinta 1. 'l'r<l to r C< nn o ;-:. u pruprietariu, ,J usé P;lse boa.l.

Advogado O ad vngHrln P:tulo Gume:) l'in h eiro Mn<:ln~do commn nica nos se us :unip:os e cli11 enLes que trn u sfcriu a s ua

re:;iclencnt r <·s~.:ripLo rio para a nvt-mcl:t Benedicto Otroni .llllH'tO rt' P1'8:'l'll t all VO + 13 (Travessa d, llntel 131! 1' · elo « .Agndo~ V C'ln!Je >. ba nte), oncic <·spcra suas

I.

.

l

I'I'•' S>tdas orcic·ns.

J

)-

Pelo tt·E'm das G, 1:; cln 1 .P_n ra. lllll e JH·oJJt I'~) n maollã ce hoje, dt'viam I Pitlt~at·-"'e no 1: rn xt mo ter chegarlo a estn c·ida- d~llntng<_ltlê,..ta <·ld ad P, a de, os di s ti11 eto!o; I'<>JHl7.~).: <llrAc_to ua do ~ Agud os:$, do cJavenil Koro e~ t.ino l'Onndou o 1" 0 qnndl'O Fntebol Clube ; de Bhn·l do « Pre~ id e nk AIYI..'8 J·Ú, que e m pugoa :wlis- 1)1,Utebol Club », do (Jnal tos:\ enfJ•pn t:não hoje. fazt'lll parto O!.:tiuloS eús 4: hOl'H.S da tat·de em lt>meutos.

I

110SSO C<1lllp0, Ulll

Vende-se

:Senicio de :Sarros Pimentel

a;?rada,·cl

-----

n<'n.1izm·c'lTI1-~" d<lllll.llI Jl_Hr:l I'('Cl' JCJ' QI co_nswno ,• <' I:Jr<;:t c(")Jn a )Hhlllento. <•·o l><u;::;adoem todo 0 Esde ~.>u o d\' todos os co n- • l"' • ~nmid ores. tado a~ ('l<•lçü~s para pn·-

(':t

entre n ós, o ~;:;r. <:el. Anton io .Jos(l LeitP, hnporA Comtni s::;ão Rq {io · t <lute ngrie>nltm· r<·~id<'n- 1na! ele .Ji;:seotei ro~ de:- r a te ('lll Borf'hy. ~~~~rali~l~1:~e f~>:. ~.:egi.~tr~- 11 @/,~~~~.ta>~~- (.!.\e I~ (!. ul~ht:CIUn llcl O I · 7.~ · ' ' reeto nêt fxeral da In-= ~l- Dr. Carlos P. Gemes - L . .> b 1• r·o )J:\II~S,\Hu~:-. ~ . , •. , ~· l'ncçao 1 11 .t C<l. . ~- ~~w• co ol~.,unut. - ', A d~nornimH;~to , p.tra I ' UA .J OSK IUGA I{IJU. ;3u =- T ELF.P. 11~~ 1 Consultas t~<lll~ ~ " dias ',' todos os effcitos, é dül'<t Caixa 533 - S& N T OS na ph:trma::Ul •:-s<a . .\la· ~ ~ 1 ~ ria•. ~ VRnte, a CIO ~eu patro· H.ecE~ b<·m C' i::l fl·s ~~~~ cnn:-lignê"\ç:ilu C; f'ctzem a~~W.taXPÃ~ill~illià) n c>, para o qua l foi es- J Jt·Hilta 111 e ntu Associação 13 de M ai o <.: \dhido o ~om e do g-rauDe:-,;ta coneeituada so-~ d~ l>·,nde it'H:Jt e «A 11tn· ('iedade de homens de nio b~Prraz de A 1 au:i<> " Sotio .-<olidario residr•ltie em S. Manuel -- l'el. 1/i' t• .'J <·ô1• com séde em Botu- que fl o 1·escl\n nu attiJO iú~ pn?s<' nt<tn tr nPste .\JunietpiP <·utú, rceebcmos uma de ] 7:3-J.. c•iJ•c•ulal· c·m lmttmiean~-;JOAO MAT HIAS DE GODOY : ~:: O z;alJor

ltal u -

Eleições

instrli<·<·ÕC's ao (;crente lo-

1

«

a

I"

Escot ismo

do-nos a ('lPÍ<;âo <le sua

:3,

Bnt~il ei<·a ~.

" " inl<'ITIIJ><;Ües.

I

) l irantl•, linha llOl'O(:'HtP. OH hal>1tues desta. <:asa - Para. Pi])(ltUIIOllllc.m- de divers<''>c's t0r:lo rnscgahn ondt' foi matric·u- jo t=•m at;Hi1'jtir nuLis uma !nr·-s<· nn }i}.wo1<l d<• 0spkndid~ pf'IJi<•lJ] a ~a · :-:cguiu O ~0- ll1SlllWI'ilVV · 1 Jllê'l'l••" l~lHll'lllêWlH, " '-" Pa'1 H'In Antonio Nogut'ira lt·nmotmt. d(• Ahren, filho do n os- ' so amigo ~ 1· . Satutniuo Papel carbon' roxo e yerm~de' Paula Ahreu .JuniOl'. lho - a. venda nesta hna.r1a

{c\

por duas usi nas <;nlr es . .Abri ltianton

granc1<' cap•wid M1I' qu e TJil.r rlll\ a banda :-wrào n't 1uzida:; <to mini:::o r· ~

0

0

provido de e- p e lêl COll i Clgelll tie

ll<:rgia cJc<.;LrÍ <.;;t e a n•gu- ru·bitl':111cJ() e~SO e iH'() ll• lllu1 o. Slll'. l'r(•reit(J :.Iu- lal'i dad e do spn·i<;o estar~• tro o sr. 'l\,n 1uiui o Con-

(() d!' nJ:!;3.

j.~l ;:,-~ nivipal de .\!; LJ I)OS. "' ~~P. 1;':!9 Tenlw a honrn d r <t(Til~.1_~Y-' I · i-.'t~'!i-~ 1 •, ~ T~h~e Cl:Pa:t"t.··~r·!:o ~*'S ·~ a :_-: :J:EjJ P;;.a ~u~l~~, ,. snt· o n•(·ebi11wnto do olTiei<> ri<' \'. :-i. r!f' ~~ do <·orn'IILl' DESCOTT sohrc as defiti ••:e <l s ulti1uaExpectorante e y(')'(htdc·J· 1•0 l)J'l.lllOl', JllPtll<' oc·conidu < r:o fom<'1 Reconstituinte ! 1 · . I os f'l t'llt lt'llf.o ( l' 01'1;;1. " t' t'lll SI(() 1 111:-. <l]H'('1' t ao m esmo empo. Ju re IZHlt'ntl'. ap~'zar tl<' 1...-,., ,.. ~'t'lltndo~ !JOl' t'~la ('111- p,.:rorc;us e <·no nn<·~ s;;c.;ri!i- - - - -- -- - prPza qn<· llào \"< '111 pon- <·Í•>s que lizpmos para evipando <•sfOl'<iOS l'lll nd- t:t1· <·ssa sit ua.;uo. não rws H osp ed es e v iaja n tes qniril· a:-; llH'Jhm·c•s ]H'll i- fui pu;-;o-;ivl'l tc nninm· H. lid:t uuva lhilla {\ va.A pn.ss<.'ÍO rRtüVt' li Ps- ('ll]a."'.,,' tl<) 111 ,,, 1.<·,·'." •[(> <. 1.11 ,,._ g-a<:üo l 1 - J' , 11 l<UH ava a )êlUrll c qu e ta 0idadc, tendo-nos ,-i- m~ltogrnphi r·o, pm·a f êl- iria idivinr com vantagem sitado, o sr. B ernal'dino Z<'l' a drli<·ia dos seus para todos os consumidores Pinto Lourt'nço, <'OH<•t>i- Íl't>qlH' lltadon•s. n. n.ehw.l usin<t d 0 L<·nf•óe~ · t t' Vlll l.>·,\J'!'•• c''" ,,.,'-''<)t· 1.e' ...., cl<> hoJ·", t llêt(1O ll<'~Otli.lll \; que · fornece corrc•ntc ao :\tu. , n1cipi0.

T omae

, ~:;

pt>n~:iQ

l'e~nlar

Comp. Paulista de Força e Luz

dv ( >1in·ira: l

1 m <•sh<·s-:-m l:t,

-

~:io

CO n·l

-


\

O

•••

ç: :;, n

P~:.~ ln do~

Agudos

( { § = = = = = = = = = = = ==== = - - - -

~

GARAGE .. 34

Automoveis N.-s 1, 5 e2l Camjnhão N. 13

~t;r?::·E,:l·! ·I.:J:t::P.:J·l ::..ói+H~ ·t:''':;,_:,:t:!?t·•,t::: .:(.,;.(J20·f.t:,:~,;:·;r. ':::':I:'"Bõiif:'07E0

Attendem-se chamados a qual-

Os Chauffeurs:

quer hora para serviços na cidade e para viagens aos munici-· pios circumvisinhos. Asseio -

A~Gi·:Lo

i~ -J.

JOSE' SALIV1 EN

lfl' i.i!:..J•: <J;®~

'.I'BLE PJJ O;\E. :~-J. :: ::

:~:1

® Ull

.-\~11 0~10

- - ---

PROPRIETARIO

C!tTX.-\ POSTAL.

P ..-\SCHOAL - - - - -

nv ® ~

ZOHZE11'1'0

!{L\ 7 DE 6ET8 ~ll.3R0 , 3-t. AGUDOS - - E. de S. Paulo

~====================================, - ---~---. _ , /. {f7

_

ALGODAO-AB.R9Z-CAF~'

j

~P....\~DE~ I\'S'I '.\LL.\ ('<)~s l ll·~ :'d ..U ' IIf~.\s .\ -

fl,i

pgHPEI ('O :\ D.\S ! 1 .-\L~.-\ B~:~l~Fir . ! Al~ .

1

ALO rJDAU, Al~ JtüZ I·~ CAF~~ -

<iHranlc-se o

tn;lif:

perf~ito

Jli'O IIl [H<l

F_...\/, - SI·:

C O~Tll .-\C'TO

J~~CAJ: J ü~ t; :\-81 ·~

llrneficitl ,

f l i ·~~TI·: t>

,,

!:' llll'eg;l

P.-\ IL\

D.-\

e:1pri r ·l~r~

BI•::\ J·: FIC'I () S I·:

c n~·li'H.\

1-;

\ · I:.:~JJ . \

A llTIUO::i

rensa ae enfardar algodão ,, d e gran d e capact'd aúe

J NPQ ID1' ~"0- .. S 00 :\1 0 l)J..,Of> l{JJ"l'\nl ) .l J.'

'~\

t..

~

"

: ,. (

B e n,J. a m l. n Monte.l r o

\

Linha Paulista m m

I1 I

I

- ~ i,•

tviEDtco

«'fi}j ' .:"-;.').,._ --Ç;?,._

,~

I~ ~~

~' ' ~iJi;l~{r ~C/iJ

~® = ,

f~~

Or. Allredo G ,alr3o !: OA FÉ DE LI OIOSO '?. 1, r~ .-.-~.-. .:7>lons~® A v m'J'A JJP® fr't~.n;Gl!Ji~~ ~ . _,es!'de:1c1·a ~Jf) ~.Y Rua 13 de M aio 7

· ·~ Gra nde __ _ I•!!!;11 (jtr-. '"·1'

""~~"ODELO'' ~~ •vJ. ~ QLJADROS & LAND!M ~~·

. Dr. Cl .. u.~ 10 lildçburque Oar- , :-,;,~ 1·\\!)l'i<·:t de farinll:l .;e ~[J i h n.

Loal Netto ...., .... .... :__. -~... -· · l';•ra Fub;i ;..: .... .... nouo ~ .v . ~

1 1P lll

f) ~Cil E'~l'l'lpi<JI'IO

l t·i.t ;í .·\ n·nid:l

:

I Acce11<1 .o

r 1C ;I! \':lt':l ·

t;·~n<;:lh-"s

llP>iiH<'i•l.rd~

· .

.-<:~41~ I~ecu·l~.rl· a .jJ . L~~t w

l'H~.l.~N

-==--= =---=--=II ~Escri~tn~lo ~e Ad~ocaGia l~j _.\q.;

Torrefação de Café movi da a electdcidade - - - : -

t.

lli:ts . 5 '!

. . pillroclnto de CõU5il5 CIVeJS.

f.-~

co,~n;Ju>> . 1.

- =

· o.-:n, nJJm

<.:;lllg'lCJUIIIIJ ;I,

~t ~t~ \'E~D.\:::1 POR ..\T..\ C.-\DÜ E ~~

·-

:\l,>illll t> ~·\

.

r:~lngJcn

e

~1 ;.,.}

'.. Y

=~ A \',\1\i~.JU ~i() ~f

e orph :>ljologicas e j". ~C'·'"Eit II comm~rciae~ feZ<'IS peran te o jUiy. I f""'$'}!(! Rua 7 dê Setemb ro, 21. - AGuDOS Em ""'t :t1!-<t·1wi a . ,f,. ,·,·r à<> o~ :<('uo; 1 "\;~~

-

1

1 ~'~i•· " ' '" (". iiiH·n·"""".," l' lltc ll•il·r- ~~~){.~'jl ·~~ PE DERNEIR A S i ! ,,. ,., 1.. ., '·"'"~': .J.,ii.l 1.11ir: !·'"uhm , j ~ 'lJ•~· ./\./1JiJ~vr:..:•1

-----------------.lJ-•I

H ! ll

111<'111•11' <' auxrlr>1r -

-vo.

·

"Ó'

<.,:;J

\WJ

.

F0LHINH1-\S para I ~21J.I u---

"O ESTADO DE S. PAU LO"

1 I

JOHNAL DE MAIO!~ CIRSULA~·.\ o .:\0 B H.\.SJL

Assignaturas para

\i)~

1921J.

Cnmp!P.to serviço telegrnphico, a m p lo ~-e n·it; o dt> in · for mações - Commereil) -lndustria-La vn:1ra - - J~s ­ portes - B1·il hsnto coll:tbnt·a,;::'tn - l•~rli c:i'H'>' supplcrn en~a rcs ás segn r. clas- r~·i n1" c·om a cntrC'ga immediat a ela iolbil. an::; a~sigr.a ntes ua capital ~ do interior.

J)JS'f'fUU (JE fi2 PREJHTOS AN {) f .Yf[fi)flr'O : :: .Vd IlliPORl'ANCIA TOTA D DE:: :: .. 20:000$000 UO.-.VFOB1liJ'.J O SEOUl~YTH PL.-LYO

1 de . 5:000*000

8 de :)00$000

1 de 2:000$000

2U de 200$000

1 de

1:000~000

HO de l OO:fiiOOO

P ara assignar « O E stado» ne;sla c:idade, rlirigil'·se ao

A tJf or ir.ado a fu nccionflr pdn Directorin Ueml da [u st rucção

Dirigido pela normalista YOLA:tmE FALCÃ J

RL•: C EB f~ A LU MN US DE

~~C .·\ li~ l" l•: it

I f) A DE

Rua Sete de Setembro - - AG'U'DOS

-===·=~

'


,

O

São P a u lo d os

A~udos

A s pessôas Que se Resína m c C ons trp um l ãcrl n.en te - As Que temem o F n o e d H u m•d aó0- As Que por urna hgerra mudança de temoo kar.-t togo c orn a V oz r ouc a e a Garganta infl a mada - As Que soffrem a e uma ve lha B ronc h1 te- Os A:.th mau co s e ftndlrnen te as creancas que szo ac.orr>e ' t•das

d e Coq u elu c h e poderao ter a ce1ez a Qu e o seu ull•tO r ~rnedi O é o Xa r opes J oa o E a u"l.Ca garan t ,d Oi:! ~u a saude O Xarooe S Joao e o rerr·•Jd•o ~c , en t•t. c o apreser'lado sob a torrna de ~.;m Si:lboro: v X éJrope E o un,co Que n...:o ãiaca o e:,tur ,~so n e m os r•r•s Age como Tdn tc o Ca lm an 1 e e l,,z e xpec torar sem t o~:,• • Ev td as graves .A.fi0cçoes do P e1 t0 e da Gar g anta Fa c,d,ta a rr.:) 1J rar;;ao tornando a ma rs a\nJJia t,r. ,pp e for1~tt.- ... l.! os bron. ch•OS. e v1tando as 1n ll arnm.::<.,oe:> e •moed•f"dO 0s Pu lmõ es da rnv dsao de P erigos os M tc robtos . Ao publtc o recom rn enúdmos o Xa ro pe S. J o a o IJara · curar 1 o ::,ses. ôroncll tes. Ast h: né:1. Gr~ppe Coqueluche C atarrh os. Delluxos. Constli)<::coes e todas as Ooençd s do Pe•to.

I .-L

Mu lta att e nç ã o -

Sómeut e os bon:; rt:O>t: d iC>. . ao l ml t odoo ponsso pedtmos c om em penho ao P ublico que r. áo ac c.c•t e irn1t açoes g rossetras e e;u ja o verdad erro

' ~ÕÔLo RANTE so REt~

I

Al.'I'A NO VID ADg ! \ T ran sforma c~ novos o ~ v estidos v elhos .:\.\ 0 E' : :> Al3A O ! ~;'i" tn:>nd tn

I ' l ll u d l:' ! IIH .

111'111

''"ll oJH'

""

ff't"ir)n,, E' f ixo. A

1111\

Cr1:1: 11 11d ;t C I'(.:U II ullJJt'tl. ~C Í l' lll Ífi ('H d:t ~

' l'i llt:ls. ,\ <'ondi c.:l<lll:t dn {1 111 \'idnn ho. c•nm SllH <'<li x a e o mcrdo simpl<-''> tlc .se n-a r

\

I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.