....
... ~
ao au o os l irector - Proprietario:
AN .NO XX
Ada mo Sozzi
j j S. PAULO
Ger ent e:
Agudos, 3 de Junho de 1923
-
-
C dt' ente 'Ç.xpe
ffi 11
BRASIL
Luiz Scimini '' NUM. 1036
:~.1
l lt·' ',P:,irne .é- o c_lo h omem .1 loca1i(.h.:t.J.c:> tlo interior, com Su J)J1Õcm-sc <'ue o <tntor das ~:' fi S, l,\ C.\ l\ ~ l'\a · () I I odavw. a <:Hie;l dl' ondP mag.ubco rc~ulütdo .. \ g ra- d <>~se furto seja o audacio- I n es L o u g-o; c unlJ ada do ·· 0 São Paulo dos Agudos .. não .h~ h.'·gi.ene, revela ~~r minha tem a pt_·opl'ic dndc so. gatuno profissiona l de aI J ' [ l t 1 1 1 s r . l•, l'ao ciseo .A vatu, la· bl' . d . iH lltltlilsonH ore:s pout:o <: 111- 1 c pe ne ntr pro UIH nmcn- · nJnlues, que re8ponc eu j urv ~u loa.-se aos . ommgos dndo-:o..; n~1 obscrv;tn t-in do ' 1 te> no sólo indo as rai1.es a lw pou ro tem po nesta· co·- vrado r e rn em bro do di~~~·'lgJ~<ttt~t·n p:l~:l acli:lllt:tlla: .. por I seus tl evcrcs. llllllil ] H'?I'untl:clade.sllJ!f'l'l~l' l ll<tl'<:a, _ _.de nome A r ,)'. . r eet o t io p o liti co luC<\L I' n11 n o 10$000- (j nHl~cs . . bSOOO A Ao·utlo:> fa lta ainda a. :!0 patmos. U slll>-,..olo ft- .\ pohcw toll1ou r.on hcc·t· das S l'é\S. Fl o ri pe A nüo J·:ditacs - ~:JOO a liuha mui ta cZi:;a para ser Ulllit ca proviuo dt~ lllllll dcn:sct ! lllt'llto do facto, IIÜv C:Üil'C - e 'J'lW l'll%1\ ~ull:t A v ato . Put-licaçõespagasadiantadarnenie !cidade hygienie:;t mod c mn. trama d0 raizes. guindo a~é agora descoiJt'il' O SC [) 'lltnm e uto r e.tli Typogr aphia. e Redacçi\o Rua mas 11iio vnc ni,.,to culpa . U ;;tspecto das r~ta s, as: 1 o p~radcJro cle~:>e gil.tlltto . . . ,., aos nosso;:; dirio·cntes JlOI' s nn con:;eJ V<Hias nao ,. la terntvcl. zo u ·se no d ta scgntn te 13 de Ma1o n · 3o · · • t 1. 1 d . as que aq ud. lo q ueb era 'pos;-;1 - ll1111t? ngrac 1~~v e 1. _a• p1 ·".tH' ·t- 1t ' I u o ms c a tiH ' e p a r a. Caix(J do Corr eco No 33 V(' ] Y'l'I JIOS j(t !ct~10--. r~. \'ls!a , !)~J':Ill. e. 'l ~J: ih?l.' Cel. ~-dol~ho .de Quld~~s ~~ . o Cetu iterio M noicipal, Ji.nt re ou tras cot,.;a>:, falto- tu~ 11 0.' 1u,t" c:.on~r .: ~:.~ 1 ~.,' 1 "' ~ \c 01 ,11 1J<tnh.<td.~ c!;- ,s< u,. ll - co m n m gl'n.nd e a c om paC ' no;; \.lll' t 1-cJ e c=--..·ouo · pot c,.,tc• ou aqutllc ,t,1 tttc.o, thiO st. m fl.JOr ( , ,tspn t~ no 1, . . ·' '\:.SSencta O O O llHls Ji.L ..~< nos eonstn ·o ~. IJllC as te .. ('s'Htr·lc·t< 1 ts e., ele l'u·r<l t·o~ cl1efe J)ol'ttt'co nuameuLo ue amigos da que a ' ' · • • " · · .t ' ·' . • • . , • -:- _ -. - - - camara eogita em StUHll' amca.:a r des ,-;trt':> ao, tran- l<~cA;I , c~teve nesta c1dadc, f <lllJJIW , , tle:::ta c iJ a d e e ·\ comh çao H~n..ts ,.;ulJ~- esta inltu 1cva utH II dO 1111 1 scu:J L~;"d t sl t n g;tm~l ?-no;:; com su a de L e n qot:>s, tJ O t ~wd o-s'~ l i111Cta] do VotO C a Sita !J- volumo,.;o empre!'ltimo lJ .)H ([llC al)o;·u :\IIJ O,.; tt Hlll <tVCI Vl15ÜCl. O SI'. CCJ. .\.- l ind OS J'i111Jillbe t eS Jefl oherdn.clf• .. '",m lihenhul<> ~no 1 ?\·- · , f·lt· · . ,. ·, . outro ass~u n tpto, lll'lhz,ts c.lolph.o d~ (,J11arlros ~~ . t·es u Htnl'ae::; e \';.u ·ias colta voto. \ oto quer dt zcr ,w no:; cJ ,tJll c1gua _<' IJ- JWlw·cws e m ~llwrWJi r!llf08 iuuccwnano e;tafloal. rest, . srlecçilo, acto dr liberativo c:í nncla, ru n:; z.clnJa;.:, Jn r- l rJ C(te.5, t.li:.::mnos fi UC , afi tn d ente em B e iJo llo rÍzonte.!l'on ~ OU l t B se llam ns se· <'xercicio da \·ontade sPnho~ dtnl, luz el<'ct!'lea c ou t 1~0 " de ItHlllter e iuten;iificar o Urato:> pela vi:sita com g uiutes e co pi osas d e dira de si mesll1<1: \ -oto es- !~tf l~o.n~mc~to:; c!u~ vcn: cmbei.IP_zn.mento ~a ciuade. q ue se dignou no::; honrar. cato ria s : 1 1 1 cnw_?, ou es:entv1dão vot:'ln- ~o-~;J' ~ ~- .~nomc 1 c que a prelr.m ra de vta acon~e_ Ulti m o bei J' o d e seu te suo m onst ruosas antdo- • "' Oo:. ..,os,t. Jhar <tOS ~cJJ h orC's propn c- B o das de prata 11 ~ c.,.;- tarios não J>int,.·t rcm su.:l,.; 1~•esteJam · es,p _. !!'ia$, .ant_inomins "~rrosseiras. h. Q.-. uem d~s.e.mbarcn.. .,' 1t aman 11ã, o nn\ oso .1 'I., d 11 1 . 0 1 . ' " . _ ~- casas com lll< nssocia Ç<.tO . de ten.n o:; in- c·.1~ n1.na •.10 _pau ts ,i ~ u tttzcs uHuto · · d b - .c\. u. b e r ez.a.' sau, a1 tem or)t " .. ntver:-;nno as oc as de J)l'::t1 c·omJJOSstvCIS. Por 1sso não suo ~ do . ' ' loc·1J . 1lm.-lll:ple::;· earrP!rados, como o ve rme- tn, o sr . L indo! ph o Pelled t!S da fa tml!u DA~ í• <lc hoJ' e a u·1otllJ:tn.'"" ", <ttte .·, . . . ' · 11 1 prcssau a· lho o ve rdP ó azul ioten · · -, m a nte. ' Jw~ J ll ·t1[ 1c·ada. , ' ' gnni, escnviio da CoHccloem :se prova.nJ o a au=--cnA .. , 1 , . .1 • • o:.o; ,etc. 1• r ia Estadoal d esta cidade e Lembrauça d e sua c nc·ia de liberd ade, consid era ma.s~cl< a c q ue n, n°1" l nlvcz ca~nal m cu tc esta · • )assos do centro de.p d sua ex ma. sra. d. Isabel Pe1 nlJ nda Ma t·ia Sn ll a o l. ' · . ·. _. annulla da a f'lei1·ilo. . · · " ,1 " 111 . . - mo em<:iio e111 côre ...; veri.fi- lcgnn1. · · ~ filh os. t>em li berdade não h a ~e tua" que pouc.o st. t <. · <.:a-se JHt rua ,13 de> ~ La:o, \ f I' . voto, j:í (Jne o voto f. a li- commenda.m . pclv :.;.;u as- que apresenlc.• \lln belto a::.: s nossa s e !Citações. -::3npre m o a.de us de se· bcr dadc n1esnu1. crn :tc<·üo pccto,_ prl i1Ci palt~l en t c a. ..' pecto, c ond o rttl'tl~ ca~:ls --- u s fi lh os. na escolha entre Oi C<llld i- q:te sa~ f~Crpcmltcularcs a se de->ta can t jJCla côr intc oOffer ta Ul t im o ade us d e s e u s d atos. U ma coisa não pode L 3 (e · huo. sa. Pdo sr. Abrahü.o .\Ioyzés c:u nb aclos Fran c isco e C'Star sem a sua substanDirão os nossos cdi s q ue A empre::;a de for('a e luz Rizeck, conceitua t.lo uc9oF lo r ip es. C'~a, visto como a ~uh,;üm- é impo;;sivd m<.utter todas lambem tem o seu meri\o ciante nesta p ra('a, foi fe i<.: m, (·Onjuucto do;:; altribu- ilS vias p ubliCaS ('!l i bOaS J>Ol' hnVPl' co)orido OS !ieU~ [:1. \JJTia Qf(erta de e •plen- - H.eco t·d a <,~ões cta famitOS n eccssarios á cxisten- condições, dada a inclina- poste::> de brnnco e rosa, dida bola, marca «llellinic» lia Auto nio C esar da t ia da. coi ~a, é a prO]Jria Ç'tLO do terre no c a sua po- rom pendo com a praxe d o para o «Ag udos Futeb ol Silva . 0'tUb>>• O sr. pres1'd c n t e, peC'Oisa f) lle esses nttri butos rosidade. classico pixe. Hom e n a g e m da L oj a ('Ompõem . Na Jiberda dP I'CE::;te tem f'ido, sinã.o o 'l'ambem lembramo::> a de por nosso intermed io ac Deus e Consciencia ». s idc a s ubstancia. do voto. pri ncipa l, pelo menos u m conwnicneia de ser em co!- gradecer mos a gentileza Logo, não cx i:;tindo Jiber- d os mais serios problemas locat.los q uebra-luzes foscos dessa offerta c espera que - .Wx t re mos o ade us dos dade, 0 voto não existe. das cidades arenosas, por- nas lampadas do jnrdim. os demaÍ8 negociantes desirmãos . c unhados o Ruy Barbosa. q ue as enxui'J'ada s, na ten- pois a luz muito forte Iérc ta praça imitem esse gesto. s o brin lJ cs. dcn cia J.c nivelar o g lobo, a vista e não é essencial á - desmanch~m , por vezes, em be lleza. FALLECI M ENTO - UI ti !no b e ijo d e sua atilbad~ Ziz ina. I"T\Jl":PRESSQES IPOUCOs mmutos o q ue as Em Fim, h aiantoo u <luan.!.Y.I. co.ma ras fnzem em t'emtl- to de hygie nc c bellcza en- D. TH l~ RffiZA lJONGO - U o m e oage n1 da 8oc iov nas e mezcs, não com p c- tre nós . .. bem entendido : A V A. TO - Vi c t ima de dade Italian a q Regina Con sideremos h oJ· e o ter- q ueno dispendio. um colapso eardi aco, falna CJ'da d e. H e le na ». ceiro ponto - Hygiene. 11 I as este problema d eve leceu n o d ia 2 8 d e maio - Homenage m da fam iJlygiene é coisa di versa ser solucionad o, a m enos Agudos, 3 l - 5 · 923 . ele saJu bridad e. Uma cida- q ue as prefeituras estejam I GNOTUS p. find o . a e xma. s ra. d . lia P e n tag n a. d e pórle ser salu bre c não djspostas a. entregar es~1s - - - - - - Tt e r e.za Lo n f~O A vnto. A ' num e ros a fam ili a 1e r h ygien e c pó de ter hy - l ruas á sor te, ou a enterra r Padre Sallustio R. Machado A e:itincta gosava de enluctada, «O São Paul o g icne e não ser salubre. A sommas copiosas n os snlAcha-se na cida de, a d- ion umel'as sympathias l'c bre atllarell:.t de u pa nca cos cavados pelas g randes m inistrando officios religio- uo se io da farn i lia agu- dos .Agu dos » Anvia since ros e p r ofundos voto s para ser e xpellida do Hio ch uvas. sos, no impedimento do coel e J a ncil'O, não obsta nte \ ' a rios a lvitres tê m sido nego J osé Gorga qqe se d e u se, m o ti v o porq u e o d e pbzar. us cuidados hygicoicos em- suggcridos para remediar ach a em tratamento de su a sE'n passamen to causou pregados pe lo governo. Jia este ma l, mas o q ue n os sa ude e m San tos, o rcvmo. g e ra l ~,;o u s te mação . ~ t a Donativo ao Hospital P ela exma . sta. d . Affo n ontra ~ cidad es porém onde pa rece m a is viavel, e talvez pa dre Sallustio H odrigues es p osa d o St'. Sal vador <>!la pouco te m de fazer, o m enos di~pendioso, é a ba ú- Machado, estima do vigar.io A vato, cou ceitu a d o u e - sina de Oliveira Rocha, re sidente na capital, acaba de porque o se u concurso não la t· as r uas, prohibir o h·an- de Bocayuva. ~oc iante nesta r.:raça, ser feito um donativo de V isita mo-lo. é requerid o pelo esta do sa- sito por a lg um te mpo e não d e ix ando fi llJ os; ir- 100$ ao nosso hos pital, que =-=----o= mtario. r.. ogares h a cuj a to- pla nta r g ra minha em todas 1 pog raphia não lhe permitte as que tiverem pouco moRoubo de animaes mã dos srs. Luiz L o n go, tão f alho a nda destas iodisboas condições sanitarias, vi.mento. D este modo conNa noite d e 27 do p. fin- s a c io da fir m a Ava t o & pensaveis offertas. A ctos como este são dignpcsar dos cuida dos hygie- scrvar-se-iio por longo tem- do foram 1·ou bados d a cha - Longo d esta praça; A nnos de sere m imita dos por po, com a m esm a coongu- ca ra do sr. J acob P e tcliumcos. A salubrida de é ma is o- ração. Já vimos este pro- kar tre z cava llos, per ten · gelo L oug o , c o rnm e t•ci- todas p essoas que visam mihm da Natureza, como a cesso n.doptado em outras eeotcs a v arias ·pessoas. aute em A.ral'aquara e norar as dores d e outrem .
I
I I
d Vt
ue
1
l
•
I
.........
__
.
.... .... ....
O
São Paulo dos Ag:.~dos
-·--"-""' 1! L?ngo> dc,:ta ci dn.de. i nesta comarca, deixan· : tresentos r_eis, lia-se: -:- na ~ias Bnptista ~ seu ,~~~) n , rt .· ~ ~!sJh: .?~s s~.u s P.ro-~ ~o ~mm ero::;a tlesce n- · .Agud~s, Cinco de ~la10 llltHlll ? ,J_~>::-e Rodr~gn v;-; .(·..··-·:;:-·· ~emto, c::;, e.~·' cnb c no~; úe1w1a, o Cor111Jel Fn.tu· l de mll novecentos e do Ohn!tm Coutmb o. II ./,:í. ·:._~ ? SaUuO .j JOVCtll i\ntonto .\vato, c:;- ·, 0 .. , B· · , . ,p P· 1 , . . 1 '1 · :. tudnntP muJirina ca_l.tl:; Jnte e . . .. P· &
l_i..m.
0
.
\~.,.l:i~'\
Ü <~
C t ~CO
na
pl~ :s ta, Cjllé \
·~ tte~
~
anO u~CCeSSOl~R
e I -pital.D<' regresso ele sna . cordo fetio o dt.) nc- G omes Ptnbea·o M~· ~tas BftJ~b sta seu l '· {~~·}.:~ o pmtdhado elle citad o. Advogcldo. H.oL ndo .Joao Fran ct~ CIJ 1 ! !,_~'"-At.f:;.." Robug.in'7 i j~m Pira.:ic~~h•1. ot~<le ~s- tmh'e os no\·e des~en- dos. bnbilita!Jdos. Pri- ~ri llu: Suc~~sso res ~ ~ l "'l{f.: l nu. i ne90CIO de dentes dos J e metro : - Successores ~sallClSCO 1Jtas Bap!t):)· I
Ii
\~ ~~)
,
,1
(e
e
IIWOUt.C\ 1'1 0
._, t\l ltl
.m a-
vm-
,
..'"
ttV CJ,l n
:-;(' \l
l'llJOS,
tn-
teres:><', esbt n ov<lllH~ nle <>n. I · ~,.. us q\tal'1d n d e.,:. que · • t.te no>:> , , 0 sr. d,1. J>eclt·o So•J• - m e?.es , .)uO r <- e . pt~t:;;., duas n u· conservam 0 attractivo 1 rcs A <Ju imar:w,., advo~ado tas do fai!L•CJJv muv~~ bem cotn o 0 Lc m 1 . no l't>ro desta t·omnrca. ! ram cvutm os dt• mats , ~surJa m11lher'. · A ! -A _Iwgociv:-~ ::scv;uiu P~Hn. UIIHt ac<;fio de l'et'ci~ào 1 ~ , .. i a. c;q)lttt!. 0 ·~ 1 •· ,')n~n mll!o das pa t·tdlJus; qne no [ -r.~~~~J~ H-" §i I"'i.!li"::..scv~~oTT Is de •I >aula .\ bl'Cll .}tlllll>t'. llC,. l 11 t~~~ ~ -·:: -:.o~.. v w '-' 1 g-oct:lll 1e (e 1 cerP;H'" ne~ t'<• <.: llt &o da 1Lle . uma< as I , 1 . 'rl'• d cidade illltUl'aS ue:::JStlU Ja nu!: mantcra a .• ouca ta· d a · - que. cu m ttH 1o, co r · t d ·. {: Ç cto .r 1uvcn u e atrav z os E por+~ , i a nnos, forta~e~ei-ido 0 . S ....... . . J·eu com a out ra , st>ud_v ! e;r~anismo :v ~i Conbnutun cotll :wnv:dn.- qn e a dL•tu::tnda, depo1s ~m t,'(.."·~~ 1 de o" traiJalllo:s do <.;cJc? de m nitnÍ'J vi cissitudes, I I) '---~ do c:;nmpo do '' .\o-udo,: 1•. b l . tonos os /tt ~; , (, . •~ 111 1J », q I!C C;:,·t·'<I 1.... J<.: .1°IH 1O ".·lll 1_ se a e a 10,]e a espera . ;:-' e:-wdos ~S:.bi 1 plesnwnte c~pl end~cl o. 11 ã~ , de pre paro p 1<H n Julga~"·da., : ~r;} V 1 poupan cl? o s1·. nt~l.Jo.r .J os('! mont o; qn? 11 0 tl ec.nl'...... ;stc ..c.a. ('~-: 'Y{ : Iunocent:t~ de O!IvetrH Ho-! rer un t !'êii..>CI Ib o:3t\ ltJe :~!..--.!.-..----......! cha, pre;tJentP do , n~~so . fall ecet·aul utuitos do::; club ' .e>'lorc·os <'lll . p:·ol 1 - · <:onsu rtes, e::: •tauuo .I i · ~ <l<>S-~ ,JtJS -· • · ::;a pttJHl1 c agremt~H;tlO es. . Theat.~o 'Sao Paulo porliva. 'H S.S il~ , .,~~pe~1:sa a 1us· Oo1~1 '· 'p,rog~·ammas es,. ~~= ta uc_Ht uao so por estt-> plendtdqs con.t.l!~ ua e8ta em- Pela Imprensa mot ivo, cv mu porqu e J_J~·eza q. dc.lt:mr os seus «Ü ~oroc:>i<' l> E::;te nos 1 tambem ja faz mai s UI:' J tequ~n~ado.l e:-.. . so bnl~~emtt~ collPga qu_e anuo qne se uão fal ia Qumta-feu·a fez prOJectar se publtca ua prospera Ctf · d traoalho da dace · 1Al ,cl'r" . I•'·t ao t::tlo; que queren u 0 interessante 1 dc> 'l'tez . . ·,a:-., ,s. . Pathé New York,_•Esposo de ~faito Gros.,o. comm e- O :o:npp 1IC?Ute n J u O Vétl' a In~ol~ntario», pela qucriJa morou no din. 2-i · d0 ~laio iu t'tan cia p:na que o puat·tJsta Blanclte Swcct. . p. findo, o s('~J pt·in~<·i l'o un- det· jndiciat·io pouha ~Iont~m , _ tleu-n~_s mats no de luctas Jurnal lsta s, ::<oh f11n cl e[I nittnun eu te, á do!~ eplSOdiOs do 111m t>t.n a competente direcc;ão do [ .~ , , . , , . . , 11 tas 111 ., "e ~-t 1 va .\ I ornes, n1o t'IVO vnt--a cau::sa , e a pt e~e n ., 1•1es <<0 I:>J1 ... <• ] 11 1- sr. 8 . ,_, . migo• dn Pathé Kcw York. porque destas columna;; lhe te para qu e ~ 11· va·se l~ara a ::;~irée dc .. h_oj ~, enviamoti as nossa-; fclici- Vossa l~x coll e n ci a tMill cst<'l, an:nunctada a itmsst- tações. dar ci tar pelos meios de mAa pve!h.cula da .fatra111 ountt, ~ dit•e ito. as p~s::;oas do 1 magts ra 1men e «· 1ca• animad' a pelo talento de rol a~mx? para ~- lre~u Nita Nal'ai. . _ a pt'llll eJra aud1 enCHt de c1taçao deste JU · ·IZO, apo:::; • liS Cl ,· t d c dos succe& F F d sores o orone 1 ran . c on fliSta. c o Candtda na . 11zen a ctsco . · t a, tações , .fa!Jar aos artigos . 0 1as 8 ap t 1s . com o praso de tduta J e habdttaça.o qne e nPor l:qpti~os que ignora- dias. tã? serão offerecidos . mos, tleu-se no dia 29 p. O D ou t0t· AlcebínOut!'OSim, pede que, oufindo, na fazenda Sta. Caneles DICH'O tle Albu· vidos qnantv ba::;tem os flida, um conflicto entre colonos e o administrador, sr. quet·que, juiz d ê Di- cidadãos F ort.nnato Fo.Juvenal Ag_ua Nova,· sahinreito dr~ta Cidade e gng noli Broca e Frando este g ravemente ferido Comarca do Ag uJ os, cisco L opes do Li na com variàs contusões na etc. · meuto Doca, co m os . .. cabeça. ~'a ço saber a todos quaes provará o :snppli· Avisada a ;policia, compareceu no. local o st·. dr. <lU e o presente edital cante qne os s uccesso· Carlos de Barros Monteiro, com o praso de tril)tn res dos primitiros c!o. . .. delegado d~ policia que to- dias virem ou dello uo oos d igo 1'1 pruutt1vos mou conhecimento do facto. ~ ticia tiverem qn e por ti gantes se acham hoj e Grupo Escolar parte de .João Dias Bap· t> m logares in certos das Em virtudêda aposenta- tista. me fo1 dirig itla a co tnarcas circnusvizitl ?ria do sr: J·oão Luiz Lan- petição do teor segnin nllas: -os con hecidos, Jtm, e?'·du·ectqr .des.se es- te: Excellentissimo €1 q ne outtos são descotahbelectmento ~e enf~mo, .a- Senhor Dou to r Jui z de uhecidos, digne-se Vos c a-se o mesmo uncc~o- . . . . • .. ~ -11 · · . nando com bo~ .ft·equenCla, Dtt et.to. - Joao Dws sa JL_. . ce enc1n, J. est.t :;oba direeção 'da proc, sta. Baptista , por seu atlvo- aos autos, dar-lh e defeZizica Cardia, interinamen- gado abaixo nssignado, rimento intimados o sr. te. e pelos autos de acção doutot· cu rad or de au· Hospedes e Viajantes re~ci so ria do inventa· zentes e os het·deiros Afim de as~.islit· aos fu- rio de seu fi~ado ~ae 1habilitando do ról abaineraes de sua· irmã sra. d. coronel Franmsco Dias xo, pessoalmente e pc 1 Thereza Longo Avato, a- 'Baptista, vem expot• e editaes, pat'~ o fim d(:} cha.-se nesta çida~c ~ sr. requerer o segu inte: - signaclo, pena de reveAngelo Longo, p~go~tante que em cinC!O de Janei· lia, ~ espera receber em Araraquara e n·mao do . . 'l ,. o b nosso amigo sr.' Luiz Lon- l r? de tllll _Oitocentos e n erce :_ - o o re uma go) socio da firma «Avo.to mtenta ~e sete, fal!ece u estamptlha estndonl de
I
An
..
I
EDITAL
,
•
.
·
d
1> b L · :w ut er "e "u .eu s Ctntr~. ::St>_g uudo: _J os6 lgnaCIO D1as BaptiSta e sna wnlher. T ljrceit·o : ~u cc:essol'es de C<iP.tano D 'tas B <1 [) tl. sta. Quarto.. • ., . :::suecessores de Claudtno o·1as B HIJ t':s t a e seu · ' · rna 1 1d,~ J ?se ~odt·~gnt>:s tl ~ Üttveu·a CouLJnbo. (~uinto : :Successores tle . .'1 ., a11. a o·. ms B apt1 sta e _ :,;:n 11\m?do ~oao Ft·an · C l ~CO lird lo. 8exto: ~uc· Ct'::>S OI'('S de Ft·anctsco Dias Baptista . 8 etitno : • ccessat·es d e F'l ' ~u . . . 1 1to ~ 1 as Bapti::;ta. O t ~<w~: :St_1 ccessore~ de LJCen o D1as Ba p11 sra e n ono : 8acces::;Jres tle Be rtb otll1:1 Oias Ba ptista (Des b ) J pac · o . . cud'u1o requer. D _} d e.::ilguo 11 0 l i:l u~z o eu:Tt:' nte, as tl ose horas, ,•ttt CHrtori o, para ter lu~ar a justificação. fei tas · - . • .;: , ," . as. . -llltlln :-tçóe~ ll.t->Ce:s -a l'lê\ S . Agnd os, Otto de ti:Hiv tle lllil llU\'eCt->11tos e viut e trez. A . O. Albuqnerqlll' (8e nten· ça) Vtsto::> et~. J n lgo prorada, en t face dos 11epulUHmto:::; t1o "t OIh as, . a. au se uc1a , em lo<Y;ues _ _ ~. tth·e t·tos e nao :-abtdos de co mnrcas do ~stad o, dfls Su ccessorei' do Co · r nu el Fr·ancisco Dins Ba ptista, e ma ndo qm· sejam ell es cit ados por editaes, eom o praso de trinta dias para virem a pritneira andiencia deste Juizo, após a~ cita ç-ões. fallat· aos a l'ligos de h a b')' 1 1tação que opportuuamente se:·ã o offerec!dos pelo r eq llere nte. C. ex-causa. A · gi.l dos, on ze de Maio de mil novecentos e vinte trez. Alcebiades Draco d . E ? Albuq1101qne. ~m VIrtude do q ue mandei expedir o pl'ese nte etiital com o praso de tri nta dia6, pelo qual citv e chamo os 8uccesso res de Rube us Lannui ez· Cintt·::r, José lg· nacio Dias Baptista e mulher. Sncce3sores ele c, a.btano n·1as Baptts· t ~· Successot·es de Claud 1-
·
' 1· 1 1• ta. CUt;l'essores . . dt:l F' ~ to Dws Baplt~ta .. 8n~Ct:lSSOI'eS de L! CHl'IO Utas Bapti ~ta e s ucce:-;sol'es de Benholina D i11s Bapttsta . , restde . utes l 'll t . Jogares lll Cel'tOS e n<-1 •> 1· 1 SaJJL os tl a~ cunH\l'eas " c!u iiJStad~~, ~u_CCL'SSo~·ps Coronel ~~l'< ili<;ISCO D 1as Baptista. para vi rem ú . . . prl!n etra au ,d:. encta des• . . t~ JUIZ~), npo3 as ~1ta · c;ões, f~~lar aos nrtt gO::i de bahtltt ~H}llO que oppo rtun ~1m ente serão of· ferect·d ~"S })€' 1o reqn e ren te J oão Di~s BaptistH, do .cun fu nl!1da de eo n1 a. petJçãu, d<'sp<!Ciw, 0 sentença rctru transcri· ptos e fica nd o scien te::; · ·- · dde que· · a!'; a nclH·ne 1 :Hs es te JUIZo têm og;-, t' todas ás qu intas-feira-; de cada semam-1. no F~.rum à Pntça 'l'ir~de n ' ,. . ·, tes desta ctúade • Js dose h oras, e, quando íel'ini! tJ ú ll 1111peil ido a que lle dia a audiencia terà 1oo-ar nu dia. u til segum te . .li: para qu e ch egue ao co nh eei men to de tod ol3, man c1et· ex1)edir o presPnte editnl e outros el e igual tt-'O r, para ser em publicados e aftixad os na torma tla iei. Ag udos, 11 dB Maio de 1923. Eu, A lcides da Rocba T OI'l'('S, escrivão esc!'evi. AlcE: bi<uJ es Draco de Allmquerqne. Nada mais. Cunfere. O E scrivão A R h . oc ((.
,.....
f
· ""
Edital de convocação de credores O dl'. A l c~bi udes Dt·aco de Albuquerque, ,ju iz de direito da Gomar· ca de Agud os. F aço sa be r aos que ti pl'esente edital com o praso de 20 dias virem ou delie co nhecim ento tiverem, que por est a J nizo e cartoriu do 2.o tJfficío, se p rocessa o inventa-rio dos bens deixRdos pelo finado T emeE' F eres , do qurtl e inven -
'-{
I
O
-
Sã{' Paulo dos Ag
· Ó QS
-
.
\.~~~~ID>~~~~~~ ~ ~cf§~~~~~~~~f:B}
t a r iante D.1laria F ('\:t's. 1.sc nta(h13 na Sect'Pta ria E co nstH ndu cIH s pri n1ei- Prefei tnra ela JJ u n idpa I, ~ ~ 11 r as dec!ar~ç<its haver se ll aclas e m (' twe lo pprs c§> C. ON~- I:~mQ.&" ~ · credcres du ac0n·u in- fechado.,, cu m o su bRc ri- (('\ nR - = ·;-. ven tariado, n1an dei ex · to: «Pro posta pan1 u ~ ~ ~ pedir o presente pelo Serv iço tia EmprC'za Fn - rJ. ·~ nuHI convoco c clHilll O neraria », a a::;::;ignadas ~ ., (.. aco mpanh ando o prug ressu de Agnd os, tem a s ubida honra ~ (-:. · os r eferidos <: roclu !'f:'~, pelú p rvponcnte . l~ pai é.l 1{j 1 ~. <XO ! c comm Hntca r HO p u v 1 icu 1oca 1 qu e J'(•ccbeu c t e m · e m dcpoYY ~" ~ Para nu J)l'ast> dt:> 20 di · que c· b egtH! ao cu n l1cc i- ãtiS ~ it o pPl't l1 <H1ento, \' ::t r i<Hii~~ inl us n li ndo~ tij olos de Mosaico ~ <~s, a contai' ela public:a- mento (l!:l tuclo~ os inte- {.~ de cor - L ad rilhos para calçadas - Roda-pe, pcrfa<;ão deste edita l, ,·irelll ressado~, mnnd e i lav n-\1' ~ Z( •tHio lllll tt •ta l de H) (,JU.-1 LilJc\Dl~:::> d e clifft- rent('S estv los ~ <I (lSte .J ll izo~e habilita r, o prese nte o pub li ra · lu Cfl.h! pndcr :\1) S\: l' \ 'it">Üi!5 rwloH in tcre!:>,..::\.Ll(l~ _ _ _::__ ~ ::>ob pe na dP finde) o re- pel ;.t in1 pren ;::a IOC'R i. S P- '[! 'Ç!' fe r ido pr<~ St'' 1J à11 S!• l'P lll cr t'tarirl dn Cal1lill'n \lu- ~3 Visitt•m a C:\S.-\ CO~FIA~('.:\! == A nnica q11 e nc\o t eme ~ us sen s <·.reJ ~lus ndm~ti- tl :~:ipa l de Agud~~. 3 dt' ~ tll neo rrenci a ~ -- Pn,çus cxcepctollac::;! f ~ dos no d1to nw enl<1 r1 0 .•Junllo de 1D23. En Juau e) .. _ ~ g pa ra que cheg ne au Ln i z L1ndim, foleCr (:'ta- ~ Rua 7 de Se.embro - : - AGUDOS - : - Estado de Sao Paulo (' Onherimt:nto de todo::; rio o C'~c re ,·i. O vico-p re· ffi ~-~~~~~~§> tá~·{i~--~~;~.~t;N..~~ ~§9~~~ ffi ,,s intcJ~SsHdos llJB tl de i fe ito Jnntlicipa l, ~- ~-~~~~~~~~~~~~~~~~=~~~~~~~~~~~
a
OASA
A V ATO & LONGO
.i
I@-----
rb MERCAOINH;~E
expe di!· o r)J'(·scn t e CJ \J{,! Lindolpho L . de J.laltos
a
ffj xadu 11 0 lu gar d o costum e e publi cado peia impreBs~ toca i. A· gnd •.) s, 2!) df' ~j aiu d e SH!"à
Gomo se consegue a cura do rheumatismo
1
1923. 1-!:u, Bened ic to t;!l P r iPt as, 2.4 de Ag<JR,·ei ra, eseri vào, o e:=;c re· tu de 1 !)07. IllnJ OR. t:l rs. vi. Alceuiades Draco de ViU\·a Si lvei ra & F il bo. A l buque rq ue. Nadn m e\· Nesta cidade. is. Está co nf<,rmP. O esc. B enedicto Silveú·a.
Ao Gommercio em Geral Com:r.unicarnos, nós ab~1i xo n ,;sign ado1', ex socio!'l d >~ <;llltiga firma C:OlllllJf'reia: .-\ -
V r\'l'O &
D'.-Df..\ t\Ti~.
aos
110ssos fregneí\eS P fltn.g•"\
qu e fizemos Pnlrega da ii q nidn ção c'l e nossc.s nrgoc; os aos :;r.:. advogados d r. C:11·· los de Banos l\l ontciro e
FrnneiSCl) A I v e s l3ri·wlln, co m quem se deverão enteJJ Jer. Sahador :!valo Um·!os D' A11Wnle
EDITAL D e prorogação de pnt so
de 15 dias. a cout ;u· da data dR publicaçao d est e, par a u Seniço Funerario. O te nente LiFl do lpb o L. de Í\lattos , vice prefeito . 1~uoicipa l em ('X8l'C IC10.
A uh•risa od<J -v os n dar
I
Rua 13 de M aio N.o 17 A
~.J:J
·tri~k- ...
.A G t.T » O S · --- " ·""' · - ~
Cl~~
;_~--j-t.J.
..,_,~~ ~~ l(r.)o' • g, ~~~~-'G)" © ·~~. ~'1\@i'@I?©~I@~·,@'réi.~·r&.~ ,.,_"Y.J
·~ Papel crepe -
"Jl 1
'
1
•
>;1.-:;{'<.-
~·;J! •-'".17"23!•\2'1J€J,l"i"et~.;f:1i=::->@!t.~
fi~· P~~LpAPOLEONE ~: ftrw~: Dr. Paulo R. CeEdonio ~~~· ...-.., ~
\..s"'\- ~~·
~~~, Dcl toclas ~~ Fornece peu$âO a dom i · -~ I~
;c~'l
r,;;~
~~
ADVOGADO
ascores n 2S900e !l2Sõ00 ~. cilio, -pre<:osmorlil'O:l. _~} '~~ An:eitn l'lllli!:\8 a renda nesr a Papt>lari ;~ _ ~j~ R,ua 13 de j'l1aio n. 66 [~ llliW :: ··ommc rl'iaes
t.•h ·eis
e~
nesta. ::
~
<-'--:.!r-;\'1<·omarl'a -- .~ Livros comm erciaes ~ _ r~ 1 •. I •. ~~_ . ~J _. ·~ . . . . --~ ~-~ ~~"~=~~13\>~§1~ V endem-se n es ta typ. I @)i~~.b~~;~~~'i~~ ; ~~@I@J.~~~~.u§.L~~®, AG UDOS
I.:W.? . -· .'
J. .- n~r:enendtd~s.
~~~~~~~~~~~fi9~~~~~~~~~,~~
~
publicação a esta. carta ~f._~w co m o intllitu de inJi . ·.~ cat· o camin he do a lli ~· vio 3 ~ victi ma s de ta I ~ c ru el e nfermidatje, t e- 1t;5
u
oJ
~
~
. ·. "'8 ~
São tod os aquolh>s q n c não Cl1111prara m bi lhet es da AGEN CIA LOTERICA , -- à Rua Baptist::~ de Carvcdho, 2G, porqu e esta « A gP n cia» é n :! rd<ld cira ::-:: HCc-sa da Sorten.
•
A m eúdu t em vendi do bilhct<'s premiado::; e quasi todas as
~•
Já eomprou um bi lhete pnra hoje? Não'? P ois então compre, homem l Quem sabe
6
~
~~ '·
~~~~ov:,h~~··t~ ~;s~~!: ~ ~o_rt_e~ G_randes_da r~oroeste ~~~~~ _•icl: d~;~:~"~1~:t~~~d:•à: Az~~~~ ~
Faz saber a tu rios q ue · d · ] o presente edital vire m peita 0 1' e c n ac 0 · J osé .~..l.Iaria Ca1·doso ou ue lle eun heci m<'n to tive rem, qu e desta data. (Firma rt~co nhecida ) à quinze dia s cu ntadus, ---=----:::==~= fica a berta á co ncmre nc ia publi ca, os servi('OS f uo e rari os ele utna Em . preza nesta c idade, que os interessado~ de ver ão aprese nta r nma tabella co m todos os r equisitos, obrig ando-se ao sep ultamento dos indigentes g ratuitamente, e estabelecendo aos demais, l.a, 2.a e 3.a c lasse. Á s propostas serão apre•
~'~·~~\
II ~e Visite m o d~irercadinho d e Agudos , ! \l I
u
~;·;,~~~:;:~oi~~n;.:;~~~J~~s
AGUDOS ! DOTTO
Encoutra se tudo q11nnto é fJom como .~·c~jct : Jlfartis jres· tas, Prezuulo e Salames r•speci aes rio I lio (J ranrle. F un!Jn sflcco, ArenQa f'm lw·ta, Cmnarõcs, Attun, A ~ei· tonas, ~l.Ianleiga, .lntipasln. cn~jim wn completo sortimento de latm·ias, JJwc:arríio (lo Rio 0 1·and<>, ele. etc.
Tenh o dmante longos 11 an no. :-;offridc
o:> cruciantes tormentos ·le rh cnmatis mL, gue cu ntinu::~m e nto m o levavat u au leito, t run:-,to rm n ndu a vida nn m ve!·d=-del· l·o lDc'll't)Ti o, hvje C]Ue m e ~intu int eira nw nte l:tnadu com o nso tlu i'\famado «. i~ l:xi r de Nugneinu, do pba rn HIC E: UtlCO r h i mico João da. 8i h·a Si i \7CÍ I'<l CU!1!l) I'O g·ostOS>Illll' Ote CU W O den.! l' ele CO D<; GÍ· enc.:ia de trazer -,·os n es-
~.E VICTORJO
/
1
~ (..
W SQ, ~
so di nheiro que o senho r pode ria g:astar n tuna coisa inutil vini dar the A lli'®K'Il'llJNA ~ A JF,~[..l!C i~J>~Illl.l~? E quem sabe s i e:ste aon nncio não será o
(f.
~
'f.
~
- - - Mensageiro da Sua f el icidade? = ·-!& A sorte ê nma. cas nalidade . E be w pode ser que o senhor . pur ~ casualidade, compre um bilh~te ~ a - RIQUEZA ·- venha., '1\ ~ .~~ sc rrindo . ao se u ~ n co n to. Experim ente . IN~i.o es pe re. Compre u m •j Lllh ete h oj e mesmo. Que m sa be si é . h oj e O Dia da sua ~o rte? ~
~:· M J á es tão á ~.
~
cf3ão João »
venda os bi Ihet cs da Gm nde Loteria Federal IJa ra
400 CONTOS em - - - - penas 20$000.
3
so rte i 9~. . e. custa
- ---
,
a- ·
.
... ~
r.:t
~ )'tabilite-se ! olhe: AGENCIA LOTERICA ~ , m
~
I
RUA BAPTISTA DE CARV.~ LH O, 2G
- ' ·-
BAU~U ' ;
~1~~~~~~.,~~~ 6~~J@i~~~~~~~i~~~
•
.
< ,: f (J;. t··~
~~~C2X~~.:'éD&~W~~ é ~ê~Ó~~:~(}~,·~. ~~F~'· ~
~ Dr. Carlcs P. Gemes ~I ~~~~~~~~.~ --~~~~~J )! E il H n l ll'~:ll \DO H ~ rf~ ~. a) :;: .,._ ~~)~
,:):)
'S
r;;~
('ommlt a,;
I•
11:1 .
~~
<:9
'C)
lndn:< o~ dias ; ; plu1nnn.. i,1 •Shl. .\!a· ~ I •
I'J :\ >
1
r~ 7'~" c;v,..=>~ 7tR':.'"'C}'~" QY,.. 1 ~~'-' -~-' \dG-•'-1 -~.;GJ~- ~~
~~
~·• •
a..
8
"'{'$-Jl
o.
~
~ ....,
o
o
·ê
~
CU 'C
~~
;i
~
~
H ;
r~
4)
~DO St~TIRDES' ~ ~i ~ GUALQUr;R DOR ~JB w
I ~A PPLICAE
))
o
&iC.~ (íi!J.. ..·:
'
~
L-
(f.! .:,)
~~
A s pessôas Qu e se R esf ri a m e Con st i p am l ac il n1en1e- A s Que 1ernem o F rio e a H u m i dade - A s que po r um a ltge,ra m udanç a de tempo ltcarn logo com a Voz rou ca e a Ga rganta inflam ada - A s Que so ffrern de uma velha Bronch rte- Os A sthmati· co s e l,natrnente as cr eancas que sào acomett1das de Coqueluch e poderao ter a certez a q ue o seu ur11<. 0 re medto é o X arope S J oá o E a un1c a g ara n t,a oa ~u a sauoe O Xarop e S Joao e o rem ed•o ~c. •entil •co aoreserl!ado sob a rorrn a de urn sabor os o X ar ope E o un•co que n .:..o a: aca o e~1omago nern os nr.::. Age corno Ton tco Cal m a n te e faz expec\Orar sem \o::.::.tr Ev ::_, as gré::~ e.:; · Affecções do Perto e da Ga rgan t a F é! '~'' • la a re ~ p, r ac ão tornando a m a1s am~> la ltrT1[Jo e fortalece os bron · ch•OS. ev 1tand o as tni iZJ mm,:,çoe::. e 1rn peú•ndo os Pul mõe s da tnv o~ao de P eri gosos fv1 ic rob1 o s. A o publrco recommenddmos o Xaro p e S . J o ao para curar 1 osses. B ronch 1tes. A sthma. Gnppe C oqueluch e C atêlrrhos. Oelluxos. Cons t1paçóes e todas as Doenç ds do P e !tO.
~ ~
._.
•:: ·"'
.(.(::~
~
e~
~
·~ ~.~-
~
cv
~ ' •cJ
EMPLASTRo 8 &' ~
~ ~
.
~~ _g 'P 8 g~(2 • ·i ~ .~~ ,.
l_ ~
~ ~ ~
"""111
~~ ,
§
J't..._
c-
UM
"'d
"'~~*
e'\.
, 1
~
~ ~
'O C
.,
T.·:f~-:.,
~;z
VJ
E
~
Ji O 95; P.,..<:~~~J ~~~ ~1 ~~ .t:J~~ .!.~'{oir~: ~;-~~; ;.~. J~.
PHENIX
\.(,~ <...~ :._.,;.o.J:..$.~~ ..;~y ~Ji-~.1 0~,~ c.,~:lt, 1 ,'~ ~
• oJ
"'-'~· -
1.,._.~
~
l ,_._.,)
~
.1
'-<.. ..J1
.....
oi
.J!f :.J ~J
1
~=a;~ --~m= r~:: -~ ·= '--" ~-, - - >-fi;-~ (<i':f --~~:re= $- - -e··"ID ..._·- ;,
,
Multa attenç ão - SOmente o s bom>
t
FIGADO, ESTOMAGO E INTESTINOS
r~<n~t: dlo~ !.ao
rmrtado:>
porr sso pedimos co m empenho ao Pullhco que r.êio acce•t e i rruta ç oes gr os se • ra~ e e xtja o ver dadetro
;,ê
·, 11~·~ ID
,:; $ 1w x
11;
m
Jl!.1!)9
~~
!il
m
t
l
Jo ã o Cardoso Terra
lfl
!il $.t~
11
ftl
IIJ
~~~
C iru rg i ã o
'\il~I·
r~
.J ulio Pereira d e Mello d eclara q ue sorrreu d urante I anno e 9 meze.~ do figa-
~;:;.•~:~_
~j )l
~~·de:t~~a!~te~"~~~~~o~~~~e:~~~~ ~r
niío digeria o<~ ali~nto!<. sent ia d ôres no csto magc, t inha falta de ar e palpit ações nof coração.dACOn '\elhado por u mo amigo a azer uso o < ELJ.X IR DE N GUE rRA •. do P harmacwlico Chim ico J oão da Si lva Silveira , começou a tomar e com 8 frascos ftcou com plet amente curad o, podendo ogora comer e beber de
o;v,l ~
r,{
111
$.1/J0
.+/ ~ l·\
r
Pn,<;n T l l 'ad e nt f'~ :: AGU DOS:: K de S. Pan lo
fli I.
Srs. Viu va SihYira & Filho
•',.:._·-~.~ ~~~,; ~- ~~ ~ -...:; ~ -
~~ J·.t-1.~,:~$ ~ !
j
·J
I)
(Firma reconheci da )
GRA~DE
W
o DEPURATIVO .. ELIXIR DE NOGUEI!IA " , VENDE-SE EM TODAS AS
$i\~
//1
-- -~====e~i -$==~~ <;)-wo.--w-(/!r~~ -@-=~-
Lor\ IR,'l_At\ N !' OT\'IE_[) ,
Tra n s o rm a t> m
rí>t )~·\
~~ ~;:_.~ r;.;
A
DsJ.-.. o!
REL \
~
novos o s v estid o s velhos -
~ AO
>;J?
\'
I , I)
E ' DA B.\.0 !
'i
r n n,pP ns t rc i rln ~. B' f ixo. A Ul ll (:' t CO ll u iD {:.t, !'CÍl' IH Í fi Ca das '1''lll lll ". .·\ run d'te\O · n an..1 n f' lll nun · ..1 • 1 · n 10, c o m sua C:1 1XH c () lll o do s i m pl P~ de se l1 " llr ?\1i n
lll:l li Ch 'l. ll f'll1
i~ lll u ci <• I IIH , C'll:r. n ,pd rl
)')
f
<&/,ftl W. 1\1 :1
JJk I
@
J
COfm~ .\ ~ ~ 1 \ m YA HL\f1..\ S E BELL .\S ! L:mlllja , s:tl!lH•ll . c t nZ;l , pal h:1, ma r ro n, preLo . vi o-
1
~
~~:~:t,~:: :u~~~GEA:.~~:s~ BRASl·L E ~\ÍI
IJ
oo f
tudo , s em sen tir a m e no r có'Ú~a .
JULIO PEREIRA DE MELLO, sold ad o do Q uinto Ba t a lhão da Força Pub \ica d o E~tndo de S . Paulo. destacado em S . j o~~ dos Cam pos.
Denti s ta
fo'onnado pela E <Jr:ola de Pham r?t:cia e Odonfolt,ttitt S Pa11lo
lll
$.1~
f
I
•
11\lt>lól . l r:li, un rtl t•:: n x, fra iee, nz·d mn1·inho, c·ô;· rl e I'O·~ ~ ea, verde ciAnl . \'e1·dc g: trrnfa , ar.u l n alier , ele:. etr .
l
~-
YE~ D E-S E
NES'llA LIVRARIA
&~·~~~==-....~~~#~ -=~-~ -..,::_~ ----
r(§
~
li
li
P:ntici pu a totlos os seus an·,i gos e freg\it>~es que n ~n bt1 de 1ecc be l' um gr ande e chicsort imento de artigos para o Inverno de Tecid os de l tl - Ca sacos J . ., ~h lh n pa ro Se uilO I':i~ Bt.ÜS - Catl ,e . colE d ~ )J c lh : :;;ed a - Meias de lã - Sob r etudo s f'~U'Il h o m e n s= Ca mi:;-as de mnl hn de lã. p:ll'n homem:, senlll>ras e creançn s -- Cvbt rtt'l·es ,!c lü e nlgodJ.o - Eponp;e de todas ns cores - Ga bnrdi l!e Flnuellas
=
Cnse UJ ira s =
V 1m l'.A RA ÜRER! !! -
RUA 7 DE SETE~IBRO, 3-!
~ =======-
Vcil udo - ·
Não fa ça m suas
Crepe 11arrocni n -
:i,t> phir =e outros bcllos artigos. -
compl'as sem pri meiro \'i:·dta r a con ceituada e
- - - CttiXA P OST AL, 3-±
Y er pell'a crt- r !
ba l'a teil'a OAS .-\ SAL ~I EN
TELEPIIONE , 3-±
AGUDOS
===-== ==C§JJ •
•
l