Spa 06 11 1910 by Hemeroteca Virtual "Hércules Sormani"

•

Director-Proprietario : JUSTINO DOS SANTOS LEAL .~~-!!!"'.:--._;!!'!!'!!~'!"""!~--~~--'

.NNO

vn j j S. PAULO

Agudos. 6 de Novembro de 1910

1'\e;'eito QU vicio ?~ nham. tH; \'; llc\S <.\.tnbiç,õe~ J/ pes~u<W". e até não e que e <.1 pol itic.l afi- cxtran ha vcl o egoismo I

, j

RECTIFICAÇÃO

Eleições Municipaes

AGUDOS E LENÇÓES nal de conta~ para a- ainvej_a,_ooui~, a usu· . .. ~ , . .. . . Jl . 1 , · ra VlCJO ::\ mtomr::>e Dnmo~n.ba1xo O;:, nomes do;:, cldad •.Los eleitos \ 0Jea que es qu~ naca as pl - . ·, 0 . '. . · "' , . dol'es, .Jui zes de paz e os l'Cspectivos suppleutcs, nos dois ram pêll·a SI del la,-H'!l'á HIDÇ,l, o 01 gulho. a.' ~~- mu11icipios- -Agudo,;; f' L ençóes,-todos e!les apl'esentados um defeit o ou será um li ela de, -. - nesses ll1cllí I - pelos panidos tii;,uaciouis'ta::;. vicio? duos Isolada nJ ente. 1 Não se1, ningn<'m o Ma~ n escolh ido pelo I AGUDOS sabe. povo pa.ra no:'lfHJ r epre-1 Para Juizes de Paz O que t ocl os nós sa- 1-lent.ante peran te o Es,1 oã.o B oni.facio de Castro bemo:S é que a. p olitica. tado o.u a Nação, el eve f I

é a arte d~ o·over nar os e prec\sa. se.r o expoente povos. ~d_as nus!"as ? n ~rgias, do Um bom politico é a- nosso p at i'JOtlRil'lO. da q ndle que dirige a upi- n.ossa sa_ndo ll) úl'Gl.1, phy~ nião pnbl ica, acompa- s1ca e wtelloctna.l . 81. nhando-a, desv ia ndo-a uão for assim, eu rremos do mau caminho uan - o ri sco d o pe1·cl era nos · ! do conselh•1R, om.-'indo·a ~:l integ-rich1de territu e sendo o nv1do. J'l~.l ta. ~to _qu .mtn no~\ O bom p;-11itico preci- seJa. uttl r.lnst_o .. e a pél:61 o<\ conhece r OR ::;eus e- Jo n vf'" O csp1nto c n leitores m:1 por um, as j allegria. dos nossos eo-

:=-uas intcrv· :.'ic~, a.s suas a!ltidões, o' prestigio n·a 1 de cada um, afim do não ser logrado, não ser

r ações, prosos tln sobre:'laltos de a.ttc nt:-clos e de ame::~ça!=;_ AsRnn como o bancrwiro 11 9~ di licções d~ econom1a, ? comrnercmnte de dechca.ção, o la \Tnclor .do eora gem. tJ opcrano r}C' paeie nr.ia., - u pol1tico deve ser o pregador do respeitu ;i lei e á sociedade. 1.· ~ov. 1010.

sorprehendid<.. conJ nm act o mau, sem gne o preves~e, o preven i;:;se, o evitasse, e, qu;tnuo realisado co ntra. a F:ua ec;;pectati\·a, con traa sua r esponsabihdacle, saiba e possa agir d e accordo com a opiniã.o publica. O polit i(· o na expres· RmsouçAs são g loriu.sa da pala na, ..- · .., é o r eprasentante das Casamen to aleb()'rias e das dores Jo ~o rl<l i :2:J elo p. P· mez rP<'IIi:<on->;t~ ~>m Piaran n seu partido . Deve e pre enlace mllrrim •)l)ial do nos. cisa ter ULU eo raç;1o "" ::~mi~n Sr. ;\ [anoel fll athi,s aberto para conter <J~ Rrlln íl~ <·o1n 1l sPnh orit·l Aexcessos ela multidão e, m:·l-l ia t:h l i:-;pim Wrrrt':r,l. · 1 '. Ao j ; •\'"n1 p~11' opse.i :'ltno"' , uma enm.. Qla c e aço pa· . · ~ . . nrn:1 Jntt:nllllla\'ú 1 1na. tH' ra não p en rutbr um mrl. ~ttentado e:ompromet------- - - tedor dacivilisaçao con· Eleição de Senador tempor anea. I.Dm todo o E stado de I Assim é qu e se fr~ zen::. S. Paulo será hoje snfos grandes caracteres, fargado o nome do ilos g randes homens, que lustre r epublicano Dr. perlustra m os paginas .Jos0 Luiz Flaquer, pada. nossa H istoria. ra prehen cher a vaga E' natural que u ad- 1dO Dt·. Siqueira Carovogado, o medico, o in- pos, de sauzl ofi::t memod ustrial, o operal'io te- ' 1·ia, no Sen<tclo Paulista.

•

José Barbosa de Lima ,J nstiuo dos Santós L eal Supplentes

,José E speridião Novaes Pomati Constantino Genesio .Moreira Baptista Para vereadores

Dr. Gn'br icl de Oliveira R och a ~üno o l de Bi1t'l'OS ' V'H.nd ol'lcy Sohrinho Lindol pho L eite ele M l'l.ttos Pedro Brandão da Silva Cel. Amando ele Oli veira Rocha Custodio Fal'ia de Moraes Pedro G ifl.U! tazzi João Bapbsta de Oliveira Gomes Supplentcs

Cap. Antonio Cados ela C unha Castro Ftan(ioso Giacomo Fnu~ ci sco

Av·ato

LENÇÓES Juizes de Paz Tt·o. Col. Frrmcisco Augusto P ol'oira .Alexandre Canova Tte. Eugenio Saboya Supplentes

:Major Lucio d 'Oliveira Lima

.Tosé J oaquim Valente C~tp. Elias Francisco do Prado Vereadores

Virgílio Rocha Cap. Luiz de Oliveir::1. Machado Majol' Antonio F iuza F. do Amaral

Octavio Pereira .João P edro de Carvalho Cap. J oão Carneiro G iraldes Supplentes Antonio Pereira Martins Tte. Benedicto Domingos Maciel Joaquim Oliveira Lima Lavino Pereira

I NUM. 354

BRAZIL.

O nosso colle!{a «S!in Paulo• trouxe em dias da sem ,wa fin da uma -:orrespondencia local. segun · do no ~ informam, porque não tivemos oppor1u r~ídade de a ler. em que. notic•andu uma m:1nifest açi\o hc~mista da jum" daqui, :~ssevern v a que «O São Pa~lo dos Agudó~» fôra saudado como org-ào do ,,arti . do hermi~ta local. Não sabemos n quem a ttribu ir o engnn<>. SI ao <Sflo Paulo .. . si ao seu COHCSj.lOn· dente. Em wdo c~so, apressamo· nos em rccllficar a tal as,creraçào, pois, o n o~so jorna l jamais pertl' n· ccu a p:rrlido polrtico e mu110 m~· noo.: ao hc.::rmista . E.· verctadc que otO Siio 1' ~ 1.\IO dos Agt•dns» foi cu mprrmentado, mas c.pcm1~ pel a sympalhiu:; ~u e gosa entre hermismo c civ 11ismo locaes, e nesse cc-.raclcr .agrade'-·cmos Oi! cumpnmentos. :\hi fica a devidu rectifica~'\o,

Visita

Esteve nesta e visitou-nos o uosso collega Sr. Antonio M.a.rque8, digno redactor d' << O Tempo ,,, de BJiurú. Gmtos Dr. Gabriel ~egnin 1:0 dia I do ;.nda nte p<ua 8no P áu lo o n os:>0 amigo .Dr. Gabrid l~o chil, deputado por este dis-

tl·iclo.

Regresso Rogre::-;;ou de S, Pndo para ollde havia ::;egt1ido em trat"l.mento de sna sand e o nosso amigo sr. PP-dro Brandão ela Silva.

Manifestações Pel o facto do marechal Hermes ter escolhido par~ ministro de seu

governo o

J)r. Pedro de Toledo,

chefe do hermismo paulista , a junt a her,~nista d~$l:l. cidude fez uma pas seata c:vka em :!9 do p. p. mcr. em regosijo disso saudando varios membros de seu credo e a nos- a redacção . .-\g.-udecenws a saudaçfio que os mn n tfes tante"' l)r)::; fiz eram, - Na ~a~d~ ,11: ;) l do corrente grande numc.·o :!c 111111gos c admiradores do llr. Gabriel Hoch:t, pre cedidos d~ banda local fizeram lhe um a si gnifi cativa manifestação em regosijo do resultado geral das elei·

çõcs rca lisadas nesse

di~.

FAULHAS 108 S.

PJ\ü.S:O, um jornal val iqn \~

lá ela capital paulista, Ouvindo um

corr~spond~nl~,

nos xingou a~ folha h~rmis\a.

i Suspenda ! ...

)ilais de vagar,

l Nesta quadra negativa

Nós precisamos jicar 'Cambem na espedativa ... BlLBÁO

•

. O São Paulo dos Agudos, Domingo. 6 de Novembro de 1910

•

A Commi~são é de parecf'r qu<> .'-'eja este approvado.

Merece attenção

,Camara Munici:pal de Agudos Agudos, sala. da

O illustremedico-ope· · rador Dr. Ferreira Velloso, attestando o ::; 1·esultados obtidos com o Ji!lexir de Nogudn , assLm se ~xpressa: O Dr. Francis1 , Fer· reira Velloso <~ ttest!l. que tem empregado em ~ua dinica o prepurado do pharmaceutico João da Silva Silveira, de . · d l\T • nome Elumr e .J..vogue'lt-

EXERCICIO OE 1910 Balancete do 3. · trimestre (De I de Julho a 30 de Sc:tembto)

Commis~ào,

29 de Outubro de 1910.

A CommissAO = Wanderley Sobrinho, Lindolpho Leite de Mattos.= Approvado (>ffi sessão de 29 de Outu· bro de 1910. = O Secretario=.José Celestino de Aguiar.

Saldo do trimestre anterior Rs. A t·recadaçl\0:-(talões 2.755-3.000) O Dr. Gabriel dE, Oliveira Rocha. i'refeito Municipal de de impostos relativos a este exerciAgudos, em exercício. cio, e multas Rs. 13.324.390 Faço saber a todos que o pre~ente edital virem, ou de imposti~ relativos a exercícios anteriores (dividas activas) Rs. 613.220 13:937$610 delle conhecimento tiverem, que a Camara Municicipal de Agudos decretou e eu promulgo a lei seguinte: Somma Rs. 13:976$740

)

LEI N. 25

Pagamentos:-(ordem n~>. 1.059 1.177) de despestts refer entes a exercio an· 'r a Salsa, Oa'r obae Guay- teriores. (Exe. findos) 25~$ <lt.CO, com optimo resul- dt- despesas refe. a tado nas molesti!ls sy- este exer. ll :nl2$420 11:266$4~0

1 • philiticas. e Deposttos:-ImporE por ser verdade, pas· CauçOes tancia restituída (tal. 974) Rs. 590$ 11:856$420 sa este attestado. Pelotas 26 de Abril Caixa:- Dinheiroexistenta Rs. 2:120$3~0 de 1901. Somma Rs. 18:9768740 (Firma reconhecida J*lo tabellião Rohnelt). Especificação da receita e despesa da Camara no 3°. trimestre de 191 o A camara em sessão TITULOS DA RECEITA extraordinaria de 29 do 7:211$750 I nd ustrrias "' Profl.ssoes. corrente, na hora do 1:551$750 Predial expediente, ap pro v o u Limpesa Publica 918$ llnanimemente a seguiu· ).!ata douro 335§ te proposta apresenta- Açougue 666$ 377$ da. pelo vereador Wan- Vehiculos Terrenos Urbanos. 45$100 derley Sobrinh.:>: E spectaculos 92$500 <Proponho que seja Aferição 6$ consignado na acta dos Adteivnol de 10 O{o 1:120$390 trabalhos da camara um Cemiterio Municipal 1ô8$ Policia ,. 365$ voto de profundo pesar, 381$900 pelo fallecimento do Multas Imprevistos 86$ 13:324$390 Colleetormunicipal.Elzequie1 Anselmo de Oli- Dividas Activas (Cohança de) 613$250 veira, cujos serviços Samma RR. 13:9378640 prestados ao município merecem QS maiores inT lTULOS DA DESPESA comios pela correção e Execícios fiuàos '2ó4$ õ:378S probidade que o cara· Obr:-ts publica:l 1:066$640 cterisam, offiriando·se 11lumit~ação Publica Publica 770$ á viuva do mesmo ap· Limp(>za E spediente 130$800 presentando-lhe os pe- E veutuaes 140§ sames.» Cemiterio 32$

----

•

·--

Empregados :Mnicipa.es:

Resultados Jisongeiros Colleetor

. Secretario D ~s d f!~ seu verdadet~o F 1scal

'i80gOOO 600~000

455$000 1õ0SsoOO 2~6$000

De 30 de Outubro de 1910

•

Que fixa a despesa e orça a receita da Camara Mtf· nicipal de Agudos, pam o exerC'icio de 1911.

CAPI'l'ULO I

Da despesa Art. 1- E' fixada a despesa d:1. Camara Municipal de Agudús, para o exercício de 1: de Janeiro n 31 de Dezembro de 1911 , : H\ quautin de Rs. 53:680$000. Art. 2:- Por conta da quantia. no art. antecedente, fica o Prefeito Municipal autorisudo a despender pelas verbas seguinws a quantia de Rs. 53:680$000. 1;- Exercícios Findos Obras Publicas

2.·-

3. ·- Illuminação Publit:a 4:- Limpesa Publica õ.·6.· - ·

H ygiene e Socconvs

3:000$ 10:200$ 8:000$ 2:160$ 1:000$

J~xpedieote

700$

7.·-- Restituições 8:- Rventuaes 9.·Matadouro (despesa com) 1O. ·Cemiterio ( , " ) 11: -

Empregados

.A.)

B) c) D) E} F) G) H)

2:000$ 300$ 1:000$

Municipa~

A) Collector 1:920$ n) Secretario 1:440$ c) Fiscal 1:200$ ./ n) Pottei!'O 600~ E) Zelador do Cemiterio 86-lS F) Aferidor 96$ 12: -

500$

Subvenções

----

6:120$000

á In.;trucção Publica 2:000$ ao Mestre da. banda de musica 960$ á Imprensa L ocal 768$ ao Escrivão de Policia 481tS z Escrivão do Civel 600S aos Officiaes de Justiça 600$ á Cadêa Publica 500$ ao Instituto Pasteur _2o_o_s__ 6:108$000

13.·--

Policia Municipal

2:592S

prmmp1otcm a Emulsao Port,ei ro 14.·- · Abastecimento de Agua 10:000$ de Scott a plen::t apro- Zela?or Cemit.erio vação de todos os me- Afen d01' .l2~000 1:973$ Somma Rs. 53:680~000 dicos dos paizes civili792$ CAPITULO II sados. Veremos leitores P olicia Municipal Sub venyõe:;: o que diz o distincto me- ao l\lcst rc Banda Da Receita dico da Bahia, Dr. Adri· Musica 160$ ano dos Reis Gordilho a Imprensa Local 124$980 Art. 3:- O PreCeito :J!Iunicipal, na fvrma desta e de outras leis em vigor, fará arrecadtn n<' auoo financeiro de sobre a efficacia deste ao E~cri \'àO ~olicia 1GO$ d Cadma Publica 54$ 1: de Janeiro a 31 de Dezewbro, pelas seguintes verbas prepara o. ., ao In<~tituto P~ steur a quantia d~ Rs. 53:680S. «Attesto que Ja ha r de São Paulo 2003 698$980 mais de 10 annos que 1:- Industrias e Profissões 2õ:OoOt$ 2:- Predial prescrevo com resultado Hygi ene e Soccorros 31$ 11 :012~420 4:500$ 3.' - Lim pesa. Publica 2:500$ satisfactorio a Emulsão S R ,· · l omma s. 11:266$420 4.·- Matadouro 1:5ú0$ de S co t t pnnCipa ment.e I C0llectoria Municipal, em 30 de Setembro de 1910 Açougues 5: 2:000$ em casos de enfraqueci· , U Vi ce-Prefeito-Amando de Oliveira Rocha. mento geral». . O Collector-Ezequiel Anselmo áe Oliveira. 35:500$000

•

I I

O Sao Pa ulo aos A g udos, D ominp-o, 6 de N ovembro de 1910

6:-

Tr.m sporte V ehiculos Ca ri m bos

35:500$000

7: 8:- A feri~ão 9: T errenos Urb11rn0S JOEspertncnlo!'\ e Bc, tcp nins

1:5008 100$

1112-

3:50(18

13-

H151617-

360S 250-'3

Addicional de l ú 'f. C'em iterio ~l llnicipa.l Cafeeiros P olir:icia ~ru n icipal ".\l ultns Imp revistos DiYiclas activas (cobn1nça de) Sommn

f)(J<IS

1:00(}5) 4:5008

2:300S l :200S 600S

2: 1 80~ .

co~ as

-·

q uantias a r recadadas, só estando isem p tos da re- cimento e cxecu cão da fet~da tax~ _as m ul~a~ e im postos, sobre cafeeiros, cemi· presente lei que a cumterJO e pollCla m unw1pa l. ' . 1 § Unico O prod ncto desse i m posto será npplicado P_ran:- e ~açam cumpnr no custeio dn. illn m innçiío publica tao 1n tmramente como Ai·l. LO- l 'ontilllHl a ser HJTecadado o imposto ele nella se (;(.ntem.Secretapolicia m_unicipal_q ue recahirá ~ob~·e os p redios, negocio~ ri a da prefeitura Munipharmac1as, hote1s e so bre. rap1ta1Jstns s1tundos na rua t CiJ>al de Ao·udos 3 de ele Setembro en tre us avem das Cel. ll'e1·nando }.! achado e tFasutino Ribeiro -e n a ru n 13 de Maio-entre ~ aveui- Nove~_bro de 1~1 0. das Ccl. Fernando M~chudo e Pn~ça Alfredo l\fam -c~m . (! ) Ice-Pr efeitO MuJ.Jrehendendo as a\·en Jdas respectl\·as e o La rgo de Silo m Cipal

jPaulo. .Jmando de Olit·P.ira B o§ 1.· -- _Este i~upo_s tose rá: . c/1(( . o-3 : 680~000 A) de cmco mll rc:s pvr pred10 ; n) » 1 ~!1~0()0 por negocio de l.n cathegoria; c) ,, 6 lSOOO » » ,, 2.3 1> e capl~.

Rs.

Secção Livre Ao publico

CAPITPLO 1H

ta listas : Da época de pagamer.to dos impostos n j ele .w:::;OfJO pelos outros negocios e hotcis. . • • § 2:- Fica isenJpto do pagamento da taxa de 1 Art. 4. · - O;; 1111 posto~ rn u.mCJ pacs serão pagos. 5~~JUO, o p redio <'111 q uo esteja estabe!lecido Jlcgocio ou Sem multa, _uaS SC~lllntes e po~as: outr·o gencro de inrJnstt·in Oll pl'Ofissão, que j á pa<>-ue O Den tr o de p ou cos di1I mpostos Je md ustnas e profissões e de vehiculos: i m posto ele polirin mu niuipal. b as p reten do p rovar aos A) a J.a prestação de 15 de Jnn eir o a 15 de Fevereiro; ~ .3 .·- O ]_Jrod ncto deste im posto drst.i na-se á ma~) a ~-a presta<,:ii~ ele_ 1 a 31 de J ulho. nutenc;iio de uma policia nocturm1 municipal. mens am1gos e ao pu§ U m co Os C1JJltrlbt11ntes que pagn rem a La prestar\ rt. 11 Som ent e n os trt>s u:timos mczes do nnno. bli co deRta comarca co\'ão até 31 de J~nciro, e a 2.•' até 13 de Julho gaza- poderá o prefeito conceder liccn\:H pOl" um trimestre. mo n en huma parte tive rão de um aba~1mcnLo d? 10 "/,j . .:-\ rt I~- ContÍ iillnm em \Ígo1· ns ctispo,.içiJes a no assa8sinato do Sl'. 2- I mposto pre·dwl e de lnnpeza pubhca. que sr referem os llrts. 1:3 e l -:1- da lei n. 2-i, de 27 de AzariaR F e l'reirn Leite. A) a 1. n p1 esta<,:iiv de L a :H ele :\[arço. Outubro Llc J!JU(). Accusado pelos rueus n) a~-· ' .. » • ~ de Sctetubro. Art. 13- l{c,·ogam-se as des posic:ões em contrnrio. iuümgos e preso sem 3Impos;o de pol~c1a mun JclyaL . Mando pu ~·tanto o.. todas as autol'idad_e s a quem comA) a L prc:;tac,:ao de 1 a .'3 0 de .\ lml. petJr o c0nhecunento e exccuc:ilo des ta le1, que a cum - ~er ouvido, estou c-aln) a 2.n » . » » , iH , Ou t11bro. ' pram e fac:am cumprir tão inteiramente como n 'clla se mo e garanto quo h ei de 4- Imposto sob re terrenos urbanos: contem. de 1 a 81 de ~[aio , de umn só v-.:z.. SP.cr ctaria dn Pt·cfeitura. :Municipal de Agudos, 30 esmagnr a calu umi a e desmascarar os m ens 5- Im posto sobre cafeeiros: de Outobt·o de HJ lll. de l a 00 de NoYc m bro, de umn f:c) rer.. inü n ig-os. Tcoho plena O PREI<'EITO M uNI OIPAr. Art. 5. · ~ Os co ntribui nte~ Cj llC nus devid os tempos cert<.,za disso. nãv pagarem o::; impo8tos, en~;orrcriio na mnlta de ~O "/, GAHR1EL DE OLIVEIRA ROCH A Agudos 1 de Non~ m e esta mu lta repetir sc-~L men:-:alm cntl:' t•m q nanto nPrHr ~.a...'ilLliriii:l:$W-"5"'f:&Wnm::=""' e bro de J 910 a mora, nos Lermos da lei n. 1-! de lU de ~lnrc:o de 1~JUli

?'J

desta Garuara.

Jlranâseo Cardoso Srt-

Edita1 de: promulgação ·sado a despen der até a 'r aira _

C.:\.T'ITCLO IY

O Cel. Aman do de Oli \ Cira Rocha Vic·t>-PreDisposi ções Geraes feito da Camara, 1IuOs itn jiiJst.os municipaes. para o exerci- I nicipal do Ao-ndos.

Art. 6.· cio de 19 11, serão co brados de conformidade com as taF b nt d bellas annbxas :l. presente lei. 1 aço sa er n o o~ os Art. 7.·.\.s t;lbellas a que se refl're o nrtigo nnle- os que o pre~')HÜ': edüa1 ceden te, só vigMar·ln Jl') cxerci(·io fl p I !I f i. YÍl'~lll on de!] c conlle.. Art . 8: -- C:u1~titH1nm a "cr nrrc:c:Hdados, ne~tP exe1·-l ci mento ti \"l'l"<'IH, quo a

CIClO os 1111postC1s : a) de limpc:;a pllhiicn, n os term o.' do art.

n ~ § 1. ·, · Camara

quantia de 300$000 com ~ -~~L&~ -~-~~-~~~

a acquisição de u m ter-

reno para edi ficação do «Grupo E5cola r >) desta cidade Art. 2·.-Essa. despesa COITO r á pela verba «Obras P ublicas l , Art. 3·. - Revogam~o as disposições em cont rar io. Mando portnuto a to-

Casa a venda V ende-se uma boa casa si La á rua 7 de Hetembro, proximo ao ((HospitaL>, com 13 comos, tendo um . a]ão proprio para negocio, e eom um bom quinta,! a t:borisado. Preço a co u tractar no mesmo m·edio.

~hmw1 pal de 2: e 3: du lei 11. 5 de iH de ÜDtDbm de l9Uí . Agudos d oct·etou e cn -e) Addi cionttl de 10 "/.. promnlo·o a lei se o- uin t~: Art. Q: - O i m posto adcl icional a qne ::;p refere a '"' . ,. :-. letra B do nrt. antecedente, é const i tn irlo por n ma taxa _Art. l .-:- ~ 1 1C a O pr_e · das a~ autorübdc·~ n.ele 10 °/ tin nrrecada('fi o. e será ct•lmH lll conjuntamente 1feito m u mcJpal nnton- qucm comp0ti r o coube- Fumc:n C iga rros ]Ju-;itanns

e Confeitaria Central

• de agua., sovado, mimo!'O, q n c r q uu.lic1a c1c:;.

c·olc~k.

de qneij o, k11chon, etc. otc., bc·m como r osca s, biscoutos, bolachn1::i , c uoce1::i de q uaes-

Para isso ternos COiitratado e trabalha-se com tarinlws de p r imeira qu alidade. mw:

Deposito

Rti a

13 de Maio

:fessoal J{abU,

.......

g§J São Paulo dos Agudos

-- JOAO BRUNELLO

26 --33

...

O São Paulo dos Agudos, D omin go, 6 de No,cmbro de 1910

4 fb+sl 'R'i'Yn"Y''

tw ~

WMMiUC

•

e · Consig·I1élÇões de Café, Cer eae·s etc. Rua Paula .:::>onza-8 e 10 ~ Caixa Postaln. 573 - 8ão Paulo ~ Tina Caiuby, 23- CaixA Postal, 324- Santos E~~C' HlPTOH [0

jY(arconde

• )

Hmt ele São

SANTOS

-········ ....... . ········· -······················································- - ····················································· ..................... ............................................. ....................... 4••·········· ················································------

_A]faiatat·ia Modelo 1\ir1..,..,.."flmV';?

11 ~"!;'!mo RUA 13 DE MAIO--· Sctn Paulo dos Agudos ~ ~ .1 0 J 7'?'elm

dJY~ ~ J.~ ~.<.l

~ A

rbJ ~~1;._, .htwJ~ rb

Completo c variado sortimento de~ hrins . de 11 nhn. branro e de rores . .Explenuillo sortJItll'tlto de cRsirnira~ ingl~zas e fran c·0z;1~;. C"hi viote:-;. cliagonaes, elasticotincs, etc,. Tr:t hnlhos g:n-b ntülos e a preço~ modicos (· a nurmn da cnsa. PESSOAL TIABILTT ADO.

~ ~ ~

•.-I

.r:l

ç6

l>-4

o.o o p., ~

·~

rn.

Q;)

1=1

> -~

cJ)

fi) (/)

....

a! ~

co ú)

o o LU ~

< (/)

llJ

<\ ..J

u w

(/)

Capa Trajano Pupo f~eprese ntante

Caixa, 5888 -

na zona 8oroeabana

J.1elephon e, 69 -

S. MANO EL

;r_-.,·

'$:~)

~ il

•