••
\
... I
~
ao au o .TUSrriN O DOS SANTOS LEAL
Direotor-Propricta.rio :
ANNO XVI
\ \ S. P AULO
G-erente ADAMO SOZZI
Agudos.30 de Novembro de 1919
==========~================~
• t Expe dten e _
" O Sao Paulo dos Agudos
I
,
publica· se aos domingos -~"-·
A"'sinatura paga adiantada, por 1mo 10$000- 6 mezes . . . 6$000 Editaes -
$300 a linha
publicações pagas adiantadamente
Tipografia. e Redacção Rua
I
13 de Maio n. 36. Caix~
do
Oor r11io No 33
AMA DEU AMARAL Xo Olympo d:t litten1tura bral;ileira, onde fulgu r ej am com peregrinn, con>:tante, lu:<{ quarenta s óes d e primeim g randeza, onde a~:~ lu minariut' do::; genios littcrarios esparzem estonteantemente. inebr iantemente, as iiTadi aç/íes tias ~<nas luzes ch eias de magia e de encantos, observou-se maiS uma festa iJDmortal pela recPpcão de Amadeu An.aral, que ncsM mansão de celebridade v:1e oc<·u'! par o lugar deixRrlo pelo lll<ll'io~ tiO poeta Olavo Bilac. Quizera o cnigmatico destino, ~:om a impu lsividade imcomprGhensi\·el que !em na trajel"loria das cousas, que uma modesta e h u· milde cidade do Estado de ::i. PauJo, Capivary, produzi~e<se .:ma pert!Onalida<le que mais tarde vida, oom magn ifit·eule esplendnr nccn par uma cadeira de ín• mnrtal no 5CiO au~usto da- Academia ll•·asi~ Jeírn d;Lellras~ Sahido do anonymato, do nada, do tri .-ial, do hanalismo. Amaral, o poeta ron~ 11agrado das f"\J rzes• e das •Ncvóas> eslava tal hado parn u m idea l alevan tado, pois inte lligenr(), de::lde n~ u i jovum onv1d. nt. todo o eslor·ço d a s ua ener gia intellcctua l na ascencão de um plano glo rioso d e perfecti bi Edade no patrimon io im·ej!l.vel da arte Jitte raria. Como Sisypho, que no poe· ma de Dante, empenhara-~e na faina indefes!la de suspender am u m bloco de pedra a<s visos de um monte, Amadeu Amaral tamhem tentára baldear o peaado fardo de granito ao cume da mon tanba; aquelle le~endario personagem porém, não con:seguia jamais, na sua tentativa inutil, ,-r~ e baldnda, a realisn çiio do seu intento: o poeta que referi mos. den· tro des ta a llusão engendntda, com 01. seus p ossantes museu los e .. eu~ punhos acordoat!os de fortes 11e1 vos, ch egánl emfill1 1lt"l seu po,::. to d esejado, à cumiada azul da <·elebridado onde tudo e l'laro, explendente, "ublimi na l. Se if<SO constituíra um ~onh o do no;:st> i!lustre poeta, de1•êra elle contradizer os \·ersos que outr"ora, por entre as esperidõel! ela '"·ida t racej:íra:_ Qullnt_a fadi!lll Ta ! Quanto tempo perd1do I . Como o sonho é engan o~o! )fas, at ra1·éz de u m caminho transbbrdante de • urzes•. de uma •lltrada abrolbaote de es pinl:.ei
•
rooil, ":t n~rando os pés, agrilhoanelo-os, afíorrotcando-os, marchou lriumphalmente pam a gloria dos imm ortaes, respirando hoje o in&:lcnso dos aplau:;o-; lJ\eritor ios, que aureolam, que cir:·umdam a tma froute. E, no jornadcar lrefe· go pela vid.:~. semp re ~~~clrido .no a_fa n, no íervet-opus <In. \"Ida lltter:m:1, esforçou -se c-outmuamen te pelo apeifeiçoamcn to da forma, que para elle con'ltituira ind•unent:u·ia para as ideias ele· 1-.tdas, sad ia~, não morl>idas, p rv· duzida~ po1· um c:erei.>I'O equili· br:Hlo e perfeito, len<lo at li ngido a um g rau de sensibilidade I"CI"" dadeiramcnte iransccndent.al. Ci n zeladr)r das "~e1·oas..... Ur· zes .. , ··g ~pullla~... <ll>ra:s em que f<IZ toda a pujanc;-n do seu ta:en· to artislico, Amaral fi rmou a sua repntal,'liO ele poota na esphera do ltlt!IHlo litterar io, impre:<sionando pala irreprehensibili<iade de 13mt :netrit·a. pela harmonia do rilhmo, pela deli<·aduza dos ~eu~ con ~uito... peht elev:.('iio, elo seu pensamento peb bellezn elo seu e!iLyllo que é de umu s impli<'idade nito hanalisada nut~ altrahante e elegante•. flu ente, fazendo por vezes lembrar sobretudo 11:1 :m :l prosa, os es 1,riptos imm or laes de J.!:ça. O bl"i lhnnte liUer:lto Maga!hães 11e Azevedo em bella ora('àO dirigida ao reripiendario acade· mico, <.lill, n :[erindo ils obra" qne acimt\ citaiuos:·-·'·E,ses fres ii· vros -tSuppo~to que fos~em uni· co~, 'mas é de esperar e desejar que o não ~ejam-b:tstarüm (J!l· ra re presentar uma carreira li iteraria complctn fornecendo nos os tra((O!:I e:s:~cnciaes do poeta e do p rO::lUlior ... A demait<, o di:scur"o inaugural COill que t;)IIC penclra a s arc:adus a~.:allcmita:;, é u ma pc((•' de fino lavor artístico, de elen<do quilate onde o autor evidencia a excel· lenc i~l da i!Ua linguagem n fluen· cia do::~ s uas imagens, tendo prodigalisado por ce rto aos o u,·idos cJclicado::s rnomonto:; ,!e pnt?.or e e proporcionando aos que os le· ra 111 uão wenot! npraliYeis instautes. }\ess" trabalho que merecêra a ~er eslamp~tdo nas prin<:ipaes fo lh as do pais, entesta e com des· envoltura. com o problema intrin· cado e chei•J de difficuldades, do estudo .tnaly tico da persona lida· de de .Bilar, que o precedeu na Aeademia. :'>Ias Amadeu Amaml excedeu a ~spectaliva no e~tudo (do ·' p rinc•ipe elos poetas b ras ilei· r os" encarando-o na::~ mas multi· p ias fa cetas-como p,-osa<lor, como nal'ionalista, como homem particul!lr, tendo crendo uma das mais bella ... paginas do '!ern acnlo e mcrecoa d o por isso o applau so incon diccional de todos os membros da .\ callemia Brasileira de
Na olympica mansão dos immorlae,., t<Ob um tecto tão auspictosv, pois, (· 11e .;e esperar que o autor da:~ ":\e1·oas" conlinuarà a <':l rrciml!loriol'a daqnel\es que lhe pre<'ed c.mm n a cadeira n<'ademic·a, honrando, enaltecendo e su· b lima:-:do as lettras patrias ...
I
Agt!dos, 18-11-1919. Jo.io ,m ; CÁ
+
Ruth, pelos trigaes, e após os sepadores, I a colhendo a jt,?·to as deixas da segada, Porque no co?·ação sentia os seus temores JJe, prompto, ser a Boai por moços delatada. Assimfoi. P orém, Boaz, o 1·ei dos lavrado1·es, 1'anto em fazenda como em alma bem formada Sciente, de prompto ordena aos seus mil servidores, Que uma deixa especial seja a Ruth votada.
E á tarde, quando o sol em oiro ~e desfaz, Jl1dh, t'olta feliz. de e~~pigas carregada
Em cada uma trazendo o comção de Boaz.
847
ra a victoria. Do lado dos vencidos notou -se a falta de u m «tr aining>> r·egnlar· e bem dirigido. Além disto te m alguns elementos muito fracos e que precisam ser substi tu idos. Foi uma tarde divertida ·a de Domingo, pois o jogo dvs meninos agradou a todos pela sua belleza, ordem e lealdade.
Jlfr~. no
dia segu inte eil a que, pcrjttmacla, De,;olve o ag1·adr-cida e. feliz, se compraz Em pagar com an101· cu; deixas da segada! I
J oão Ca rdoso Terra -
CIRUIWL\.0 .. DENTISTA -
AGUDO§
Agudos, 18 11 1919
I 11
/ I NUM.
======~========
I
Lettra~:~.
li BRASI L
J ose Julio de Carvalho.
_ _ __
I
~=========;=========:==:ID B 1[, UJl. ~·~'Ir1E :a.»® ~'Il.' A lL \"1
Minha cara G ilda:
São .<:ei se alguem 1·epm·ott no:s doi:s pontos que deb w mesmo se atribuio as minhas cluas ;altas a u ma 1·etiraJa selentJO~a. A verdade é q14~ eslive doente, e como aos doen· tes tudo é vedado, nada fiz. Volto hoje, já que estot'
,·estabelecüla. como anterior
ponta do véu e aquelles que as estuclarn, rompendo de lodo o vél.'. Os primeiro.<~, sendo os precur,ores, passam on por extravagantes ou por revolttcionariosi c os segundos pas sam por sociologos, philoso· p hos, legísladore.<J ot' outro nome mais sonoro que se lhes queira dar. Escolh-i a tlasse dos primeiros p orque se aclapta mais ClO mett tempera mento sangnineo - nervoso ele ~rasileira sedenta de novas émoções, de novas 01-ientarões sociaes, estheticas e scieutifi · ccls, máo grado a campanha sediça dos jm·na.lista.~ impro· ui8ados que jazem pessimas dl{}estões de lettura. Até breve e aúraça a tua amiga
Ex ame
Foi apt·ovada nos exames a que se
~ubmeteu
no 2o. á n no do curso C0mt.:lemeotar aunexo á Escola Normal de Pi1 acicaba a aplicada estndanta .Mariqui uha, filha do director desta fo-
Ih a. Ta111bem foi aprovaUO nas cadeiraS do r . auno da Faculdade de ~leuicina do Rio de J ad 2 d" · neíro, obten o lStmcções e uma plenamen t.e o joYe rn Artbur Cordel· ro, cn ja fam ilia r·eside na vi sinba cidade de L . en<.:Oes. L eonor Aos jovens estudantes n ossas fel icita<}ões.
mente a falar de tudo e p or tudo. Só não jalw·ei do tott cinho po1·que J.l [ajoma jà dis· se muito áeUe e mesmo ainda pm·f]ue me pesa sobremaneira a 1·epetição, de resto a 11ota mai~> cw·acteristica dos nossos oradores, poetas e tJrosaclores. Prefiro a e.xtavancia· cw sedi{"0, batido em todos os temp~s e em todos os tons, tanto ma~s F B que conside1·o a exfravagan· oot- a 11 cia como a genesedao1·iginali Realiso u-se Domingo D e viagem ,\lim de pi·esitlir ao julgadade. . pa::,sado, no campo do Basta de exord10; vamo)" 1 cAo-ud os ]' 0 0 t--B a 1·1 mento de alguns p r ocessos ao que serve. O MUNDO, C ~::t.. na actual se.;são dn Jury da ex-ALLI.ADO, qtte se edita l ub ) um « m_atcu > e ncomarca de Pennapolis pnm em S. Paulo ÍI!.Seriu nas suas t re a o: A. A . Rw cbuelo >
I
I .1 q ue;;lões sociaes o nosso V e o «8~ to . .h n to n "F 1o o o tBilhete P ostal . suppriminclD Ball Cl ub ~ .o «H iachueporem, o nu.me~·o que in~icava lo» festejou a sua estréa ser· o quinto de wn.a ser~e, e~~ com uma bella victoria promessa de cont~nuaçao, s~- . teneiando ainda o 120me da jo a e 5 a 1. lha de onde o transcrevera. Os dois cteams" jogaDesculpemos porem a falta do ram muito bem e lealMUYDO e passemos ao que mente. Do lado do vouserve. cedor todos jogaram H a duas especi~ de rt!for madores: aquelles qtte aúor- a valer e todos contridam as questões lt>vantando a buiram efEicazmente pa-
Já segoiu em
2~
do corrente
o sr. d r. F r ancisco ,.. i.\l<'i relles dos Santos, jui z de di reito desta com3rcn.
Cinema A l~mp reza ltalo-Brns ilei· ra
anunncia para
h oje
um
bem escolhido progrnrnm;\ de films da.:; ru ais afamadas
fabricas cinernatographicas. Ao Cinema, pois I
••
I
o
São Paulo dos
i
.
D e volta dt> ~u::\. ' 'la-
gem a S . P a u lo, ac11a-se do n o \·o. e n t r e nó~, .o no~RO a n'ng, d r . Agn c10 Canuto, mec.lic<:i aq u i r e~i den te · t b R egressaram a m em d cs:-sa cid&d e, onde foHl!l t a negoc io, os s nrs. Benedicto Maciel e prof. Fra n cisco ~1a~cJruento.
xw.;ocro
30 cte Novembro de 1919 · ==============~====7,============~======
125 do corrente. Leüdo
t<
yOCayuva \'IA.UXTES
Agudos~
I
antes l) h ães, inte rre mpeu o Ide 28 de D ezembr o de sido benta pelo padre Da":cll exer cicio d o seu ca r go 1906, fi cam i ntimadas Corso, par~~)~mp l~a~ d o o a~· por motiv o d e m o les- as testamnnh as a baixo to 0 .sr. 1\!liJ t_M fl"'n . A cer~· tia em pessoa d e s ua anoJadas a compar ecemoma fo1 asststHJa. por l.l.lUt ·, ' . .. tos convidados a 0 s quaes o' f a rnilia, e n a m eo u para r e m no ed1h cru d o F osr. .Magri olfe receu um copo 3 ubstituil-o, o cid adào r u m, sito a. Pr~ça l'irade cervej}• . J osé d e Ara uj o Cou- d e n tes d esta c1dade no O_N:1 tal ?e N. S. Je~us t iuhv Ju n io r . cura u o r d ia 1 5 de Dezem b ro Clmsto sera celebrado pelo o·er a ' de o r_phãos e n u- proximo futuro, às 11 rev v;«urio dl\. P ar ocb ia \los t:> ~ h d b· .1 dia~ 2_r e :>-J do mês a entrar sen tes d esta comor ca. oras, e a 1 em uiante a mauLã. Alem da tradicioE st ão sendo prepara- asé serem cba tll adai! a na i missa do gallo haven't d os para seré m s nbmet- d epor no plcnal'io p <1r Icil~es, mi~:~sa IH!. Jargo. da tidos 0 j u lo·ame n to lHl occasião dus i u lga m enCa p €>lla, estando JU org<mtsa · t>sã d J.ll y tos Jos pruce~so s enJ do e distriuutdo () !ll'Ogra m ~l P.r ox a n a ses o o. r et~tãiJS a r ru la das , de::>sa resLiv!dnde pa ra a qnal ~m co p rocessos ~.:.nme . q ue o vigarín espera n conc0nen Primei ro Officio sob as peuas da h·i, asacia dos parochinno~. Escrivão: Alcides R Tot!es. ber: Róo Prcsu-- E u ge-
B r e \'e me:nte ::.<'rá aberto neste distr ic;to, maiR u m im pcrt a n tc eRtabe-- --. Jec imentc co mm er c ia l jury Pelo M. juiz de direito da q u e gi r a r á sol> êt fi rma Cou)a l·ca st·. clt· [t' )',"llCJ.;:;co Napoleao P <-rolt. & Cin . }leirel~es do!'l SAntos ..foi -fie· rmm ro sig-nado o dia 15 do 11roximo " Ach a-se em constru c- me>: pai'H te r inicio a J a. e · - pe nou1ca · . 1· d o ção n rn novú prPdio, d e u l 11na ses:<ao jury da Comare;t propriecla c.le clll sr. Salli m Z a k :r; pur ser o Anjinho m esmo de co nst ru ção No dia :26 do CIH' J'ente vomod er na , Yi r á nC~t ura l ou p11ra <\ l\111 n ~i'tts c.:leste o nJ ente embe i10!Zar uma filhinho r1o S I' Bcueclict() Si! das n ossas p r inci pae::; >eira, 2". tauelllüo de nolas. de nome .Ju tJenal. rua s. TK\11'0 Sport C l ub P au lis t a n o Tem c h ovi d o r egu - Oreo u - &e nn Escola. Nnc la r me nte n est e distrí- turna o s ,,ort Clnb P:1uli s· cto; a la•o ura ach a-se t a u o~. se1\ do 11 te l ' res!·c1 en t e: nas melhores cun dicõef' . Angeliu d.., i\lico: \' ;<'c: Luz Spa nol; 1 . t)ecrt'la ri<': .J, ão EXA:\f!J:S Scimllli; '2°. Secrd 11 io: JllãO ~~~tão roa r <'aclos pa r a Sancl1cE: TlJc·s·•tneiro; t\ab8 do D ezom l>r u, os exa- bado Dániel; D lr(•<: or :--por· > m es daR n oss11.s {lscolas. tivo: Ft•nn ci:;co J~:II!'Ol l ..,; t•. Unptai,: José Alc.d es li'cr· EXONBitAÇ.\ 0 · f> ._. n raz; 2 ". Cap1·tam: >raz ,-,a Fui exon e racl n a pe- ches: procu rador J t•al)ui:u d id o, do rargo de fiscal, Rod rigues. s r . .Mau ríl io Suar es, son A' no,-a a:osociR<;>i"w st>O rl; do n om ea d o p<-tra suhs· va desejawos iutcirv e ~;omti tuii-o,osr. João Va- pleto progressto. nine.
-i.o iciou-se n o dia 2~ nio D \ogo ·- Testern t1·
l
J
-
B
do corre nt e o stunrnario nI" la 1 s Ct O é\C U ~açao : raz 1 M de c u 1 p a in staurado '; n c, PC:Aia no c e M• · obraes, 1 v e s t a c ac1o, <·o utra 03 reos O'a lixtu . 1use de·,.' :--·Jva " .B....,ran c i'-'CO João .~T ranco Filbo, An~.) 1 "' "' no u r·alves de t>ouza. t1>0 ÍtJ Homero. João u " ;'vl t> n <'Q'hi rn e Benedicto C artorio do 2 o Officio. Pinhei r o. Te~te mnn has Escrivã o s u bst, Cezal' IJI'ogo l'i
Autliouwl de i2. L1 . U:Jl~ ih ·a 0 di·. P ..·, u lo d,·•• (.) ~ Cbaves, pat'te de lfl·ar.ei::.eo C:-~.ruei ro (:h raldes na acçáo ordina ria que wove a B enne u l'giJdo ll & C 1 ·
.Bacui i ·
ow paUtlla,
po% a cau :::a e m pro \' a . O tl r . Elias H.oc lla , .1 I . p o t' pa r te ue g~we t o • l. 1 Av ra uão na acc;ão q u t-> e t J osa' "l ltl i' l e wov ' .. l.t a · · q n é t Oll fosSe j ulgada de· serw a ap pe lliv·ão Jl Ol " t t lt u no e t· c::> e a e m pa J o c\ <t "l)'-'.l l,11"•• a- o. 1:' , . P e nh o ra F a r a m peu borados
do defesa; Ma r ian o .Mi:l tbeus, Ma n oel G u lbãt•, J - Th l ·1 C ·1 ' oao cop 11 o, amt · lo .M af<soní. Au r e !io Fc r· r oíra <~ lrlo Barclt~lb. Hé(, Pre!'O __ ~,rancisco . An t o n 1u da Silva-- Tes te mnn hC:l d o ucc u Ração· J oão L eonel cla Sih·a · t . r.11 • ' 1 8. n o m o 1 ra, n_c~n;('(\ (\( JS S t J ·1·1 d a n o::~, ":-e 1et; o:·o d a L.nz, Lniz Gúnc.alvcs, e Manoe1 · Fl·rreira de .M::ttt o" R· · · (' d · co preso -- 7lHl e n C'w Oa r"'•"<:dh , d e S u u z !:l.· · T est e mun has de acc·usa · ção: Da t' IC Co::;i, Max;
tumc e outr o publica do pela impr ensa loca l Dad o c pas::;ado nesta d e Agudos , aos 2G de Nuvem bro de 1919. Eu Jose .J ulio de Canalbo e~r r i vão interino, e~c re vi: Frrncisco .MPirel les d os San tos . NaJa maio d f D e o~ é. a t~ supra. Conformo o o r igina l. O E sc r i vão inte r ino do J ury,
J osé Ju lio ele Cm"l.'(llha.
Collectoria Estadoal
O col l ec~·o ~ r· estadoal
b . . l f nr. él Htxo ass1gna::,o, 3
L )"
pu v tCO q ue até o dia O do eorr·e nto rece be, som
. m u 1ta, oa 1mpostos de Commen:io, l nd ustria, o A gnm•d e nte .
Agnd cs. 14 de No Ye m] l ()l g oJro < e · · ·
1
O Collector
Fernando Antonio de Barros -
............, ••_ _
~s~=--=1í
np
>s~
~
]
1I
~· · &I.i"a todas as ~~ A. t:~ P"f3
,1
!'t.:o.cco - e r.: .
-~·
,
D
1 lL.
"'
"
~_
""
...
lí: Ul.&TIO:nare<J ~
:.·~
1
I
·
~
,'
~ . ·~.!~ ot(•·
!1
-~.· ~
1 1
'f4t1 ..,,••,
. ot
·11~··· t'it"'
~\·~%~[ ~ ·~'l1)gg
Ir
ig rn1· ., 110 1L;~trelJca, I vo ~i- ~
~~~~!?f,l
!
~
1
H ~
ben : > de An to nio Fra n n ~ • f~'("' ' t·~ rrões. Seba Rtiãtl 11 anoel A. ~·· -~~ ···:';.. e isco de T oledo, nesta conuu·c;\, e m c um p u - e Ern esto Si lva. R(w · J,.~ ' rne nto de precatol·ia ei- p resu -· 7;arh a r iaFl ClC!lfl T ome-se se mpre .. D o COJ''r espon dente. Cartoro do Jury ve1 Yin d a da 2 ' v ara c i- llJ8!it(' ~i I ' H -- 'l'e::; te!1 Escrivão interino, .Jo~e J u· Yel o comme r cial d a Ca- munlt;.~s de accusaçã o: d e ~~~~/ fjl i':.i:l 0 Grupo Escolar li o de Carral ho. J cr on n n0 F e r r c i r a ~ .... l:~ ' t Nesse e.sta belecimento de O ' 1 J . d D" . pit::d , a r e q ner im e1 uto de G UI.JlJe" l' llle GJa~.'s, .Tu I!. <). r - - -- - - ---, L' · mz e J re~to Ü "CJ·o de P o"tlla .lll acb n,. -~ Exp~torante e R eosl.UO realiS>.t·a ul-Se ll<)Utem "' • n I· 1 C i ::n1~s, G ui l hcrme Bn\"" econs.l· em todas as " classes os: exa- da Com a r <'a, Dr. F ra n - do t' mes escrif'tos. Os Ol'o •CS Lerão c isco :M ei r c l los dos San. Cri me ga, F r ancisco a b j no mL tueote ao meiim9 tempo. IJ colllcço em 3 de dezembro t os concedeu 8 dias de .1c:zz ..._=:~f3e.m 0 Pro m oto r P ublico Pru den t e, e Hermi nio ~so proximo. O director do Gru - licen ça. a o escri vão elo intl3rin o, sr . Coutinh o Barhi e ri : H éo p r ~ s o-• ..., _ po ~ ~·. prof. J nãS? Camillo de do o ff'·tc iO, · e 1·da ao Jun l·o r· offe r·eceu d e JJtlll F r a n c1sco · Gonça I\es-- ,t;Ç ~ segun ~ 1 Siq uei rn convida, por nosso · B 'I! • d C9.' · t ermed.10, aos srs. paes de B e n edicto Silvei ra e n -.~- CI·a COJltt·a Cezar· Lei' te. Testomu nh~s de accuDr. J ose onw \clo o w nlun nosem particu:ar· e a to- m eou p ara s u bstitui l-o sação: D eudat o Ferreira Couto Junior Cou tin h o , .J oãu dos SanMedico dos OE interessa'dos eru geral o escreven te h a bilita d o para assistirem os ex:•.nes do me~ m o o ffi cio, c ic!atos, st~fall o M e do I a, Fo rmado p(>la Fac•oldau') o raes. d .,.,, . l de Medicina do Rio de dã o Ceza r G r egor1. , n o Intim ação de teste mu- p e dr o ·M 1 iran a, m1gu e ,Janeiro Os tra baJh os real izados dia 22 d o corre n te. nha. de G àes Maciel e AleOli nica em geral; cirurpe I0s a l unnoe d u ra n te o pro· d · N o m esm o d ia off1 . · O D o utor Fra n cisco xandre Blasqn e (í m fo r g •a c urgenc,a, peq uesenle an u o lectivo serão ex· nas intervenções ci rurgiposto~ ao publico uo Grupo ciou a o Secr et a r io da M eire lles d os Santos, mante). E pa r a q u e cas E scolar de 3 a H de dezembro Just iça o Segu ra nça PuJ u i z d e D ir eita da chegu e ao conhecim enAttendP a <·hamac:io>~ a qualquer h ora e a qual· Cape lla Sto. Antonio b 1 i c a, communican d o 1 Co ma r ca d e A g u d os, · to d e todos man dei 1artuer distanC'ia. Com toda a solennidade que o Pro m o t or Publi- ' e tc. vrar o p resen te e m d u i\esidencia Provisoria foi assent!lda a Cruz da Ca- cad a com a r ca, dr. F aço sab er qu e da ac- plicata afi m de ser u m :a:ot~l Reis ====í§JJ . pella de S. Antonio no dia 1 thos Aqui no d e Maga- · co rdo c:> m a le i no 1.075 a fixad o n o l ogar d o cos-I~
i
Movimento Forense
1
1
n
EmUISiO
s
'l
a-
Edt'lal
A-·j
•
••
O São Paulo dos Agudas, 30 d.e Novembro de 1919
3
)!\viso
i
Car11ara Municipal de )\gudes
Continuação De co ufonuidadt:: com o c-ut. 10 do Codigo de 4 Age ncia ba),)caria ou casa de desconto Posturas Muoieipaes, 5 Alfaiataria : I
27
28
200$
30
em que diz: Dentro dv 60$ A) Simples u(ficioa 100$ n) Addi0ionnndo vendãs de fazendas perimetro u 1' bano os c) » » ~ e rouproprieta.rio:s são ülni120$ pas feitas importadas gados a. conservar em 150S D) Addicionando nma outra cousa bom e::>taLlo, c:aiadas I!>U 6 Algodã0-Vide 'l'3xa
31
pintauas as frentes de í » » comprador de suas ca~as , muros Otl 8 Amolador: A) Ambulante paredes de fechos de n) Co m fl[ficina .sens qu io tacs e tene- 9 Anima l ca\·allar· ou muar - \·ide tropa nos. » lo » d ~ aluguel sem cor:heira A rt . 11 c:O inEractor 11 Armarinho::.-uegoci nnte de
das disposiçãe.s autece- 12 Arreios. couros e artigos de monta riuuegocian Le de de ntes i nconerá na mul-
13 Armas de fogo -r,cgociaot~; de ta de 30$000 e de\'erá 14: Artigos de Iulh::~s de Flaodres cc,bre ou fazer as alteraçõts neziuct>-uegociante de cessa ri as d ·eutro uw 15 Agrimensor: Ai Domiciliado uo município com ou sem ruez, sob pena de ::)81' escriptorio repetida a me~ ma muln) Nfto domiciliJado no mumcrpro
100$
10$ 20$
lOS
50$
32
33 34 35 36 37 38
39
30$ 30$
4U
41
42 43
Cocheiras 60$ Colchões: A) Negociante de 20$ B) Officina ou fabrica de 20$ Com missões-- cas:l de 100$ Coostructor -vide t::npreite1ros Costureiras ou modistas-officin a. de 20$ A] Fazendo roupas para homens 30$ Cha t•ular!a 60$ Carptnteiro ou marciueiro <4:0$ A) Com offi cina 80$ B) Sem offici na 20$ Calçado, oegocin úte de 40$ Chá, oêra, rapé, semente etc. negociante de 20$ Carvão- Fornecedor de 60$ Correeiro= vide trl1oçadcr Casa de venda de instrumentos musicaes i ncl usi ve gramofones. ~0$ Ccr veja ria=vide fabricas Corrida de cavall o= cada pareo 5$ Confeitaria 50$ Óor'tume 20$ Cosmorama - ·exhibição de-por 30 dias 60$ Casa de toleranci!l= vid<' hotel Ca:scae para -.:ortume-.Cornecedor 60$ Ca rregador 10$
100$ 15!1$
ta de 15 em 15 dias independente de uma intimação até que seja Bebidas alcoolicas - Vide M61hados cumprida n o brigação. ~ para que chegue ao 113 Bniles---cobraudo entrad:;. um 20$ 100$ conhecimento ele todos 17 l3iibar- salão rle · faço este que será puBP-uca dt pichr tnucinho-\·iJe açougue
pela 1m preusa 18 Barbei ro: A.) 8i ~r.ples officina 50S local. B) Vendendo perfumaria ou obj~.:ctos de Agudos, 27 de No vem- . toucador 80$ bro de 1919. 19 Butequins O F iscal . §l --A) Nas estações de estntda de ferro po· uendo veutler caf~ ús chica tas, ~.:boç;o\<ote, Silvimo Fi·uza. lmte, doces, quitandas e:tc .. 80$ BJ Idem, iclem, idem addicionuuclo venda de bebid;,;-mais 50$ c; Id em, idem, idem, adtlieionr,ndo artigos p11ru fuma nte- ::30$ Da Fabrica d a Patrimonio ecie· s iastico de Ag u dos § 2 A) Na cidade p<na vcuàa de café ás chicams , leite aos copos, clocP, C]nittlndas etc. 80$ O Vígariu avisa t odos B] -";,Teudeodo bebidas alcoolicas-mais 70$ os foreiros que o pro.xic] ~ a rtigos para fumantes-111ais 50~ mo me7. d e Dezembro e 3-Nas rua:;, praças e ~alas, por occasiiw o ultimo util para o pade festas e espectaculos, podencio veuder gamento dos foros sem bebid!ls alcoulicas. cadu dia ou nc ite que funccionar. 5$ mnlta. 20 Buodeiras: Outrosim scientifica á A] Do município 100$ t odos como a A utorid~ n) De fón-. 500S
plicado
Dentista: Domiciliado no mumc1p10 n- Não domiciliado na cidade ou mun:cipio -15 Deposito: A.- De pãu-ncgociantc vendedor B- De lenha c- Materiaes pura coostrucção- vide materiaes para construcção -!H Doces: A Negociante B- Fabrica de-vide confeit<:.tria 47 Dormentes: A· Fomecedor ou exportador do B· Deposi~o de c- Fornecedor com depo.:;ito 48 Drogaria 44
A·
60$ 100$ 20$
30$
20$ 100$ 50$ 120$ 200$
Aviso
s
de Diocesana deu licença para afora r em pe-
quenos lotes as terras ineultar3 do mesmo patrimonio fora do perimetro l:lrbano.
2r
c
Clubc:z: A) De joias a) De roupas c) De calçtJdos D) De perfumarias P. David Corso E) De outros similares ?.2 por mil pés Cafà Agudos -- N : ovemb!·o Oa.fé em po-vide p6 1919 Cafe-Yeuda de- preparado ás chícarasvide botequim ~ ~3 Café comprador de: A] Sen.:lo do município MEDICO B] Seudo de fóra c) Tend~ auxiliares ou agentes por cad~ um, ma rs Canoa-cada qnartel 24 Cereaes-comprador de: Residencia A) Do município Rua 13 de Maio 7 s] De fóra Cal -vide mnteriaes de construcção AGIDID>®® 25 Caieira com ou sem deposito na cidade ~:=====~ 2ti Chapéus-negociante de
Dr. Alfredo Gairão
100$ 100$ 40$
30S 35S 2$
200$ 250$ 10($ 2$
50
EmtJreiteiros:
§ l =domici liado· no município: com contt'aCtl>S nté cinco coutoe • » de rnnis de cinco COI!tos ~ 2- não domiciliado-o dobro õl gngeubeiro: A· domiciliado no município A-
B·
fl·
nào
Engenho de cau ua: tracção animal » » mechanica 53 Escriptorio-·· procrradoria de cousas ou negocies, e agencia uão especificados 54 Espectacu los: A- bonecos: pbantasmagorias, prestedigtta~·ü o, quadrvs vivos, lyricas d:·amaticos, em t!~ eatros, snlas, barracas ou barracões etc.=por· dia ou noite H· taurOl!:aehicos, gymuasticos, acrobat.icos. f·questrcs, etc.-em circo, barracas ou bar l'GtCOes- por dia ou noite C· phonographicos, cinematographos e con . certos musicaes, em theait·os, em salas ou ba rraca:s-por dia ou ncite D· CioeruRL'lgrapbu permanente com direito a um bote::juim E· não especificados por dia ou noite 55 Exposicão de figuras de cêra, cosmorammas, :mimaes, phenomenos, & & por 30 diall. 56 Estabelecimento especial de qualque r artigo de commercic
60$ 100$ /
100$ 150$
52
A· I~·
40$ 80$ 100$
15$ 20$
15$ 600$ 25$
60$
JOO$
100$ 200$
100$
50$
Fab rica de cervej a, aguas mineraes e gazozas B· aguas mireraes e gazoza exclusivamente A·
160$ 120$
••
O S ão P a u lo dos Agudos, 30 de Nev e mbro de 1919
4
~ivraria ~eal Li nos comNciaes, escola res objectos de escritorio tintas , de tudas asqua lidades. papeis de escrever e de· impressão, a p1·eç-os baratos
vende a Papelaria LEAL. Rua 13 de Maio N ". 36 ........ ..
~...._..._......
O «Vinho Creusotado» do bnnaceutico Silveira e conhecido ha muito &nnos como poderoso medicamento
Trabalhava como ct y logra pha
Da·
Teve que deixar o emprego porque a fraquer.a escurecia-lhe a vista e não podia escrever Dores de cabeç.. diariamente
~
(;?
"~
Estado de São Paulo"
I~
D~~CHANICA ~
(j) NICOLA FIORELLI ~
J ornai d e m aior circulação em todo o Brasil
Fabrica-se e concerta-se te dos e quaesquer vehiculos, mac!:dnas para lavoura, faccas e armas de fogo etc .
D istribui um pre m io de 20:000$0 00 a nnua lment e a os s eus a s signantes.
==
OFFICINA
A~sen tam-sc
----
bom has bydraulicas, fogões economicos, encanamentP deao·ua b •
AGENCIA NESTA CIDADE NA
_"""""' __ _
TY POGRAP HIA L EAL = -
Espeeial fabrico de machados podões ' cavadeiras etc. etc. '
RUA 13 DE M AIO N. 36.
~==================~
(;f~~~;y-~~-~ T ive qne abandonar o meu emprego de dactylograpba, devido ao Aca ba de r e ceber um g rande e variad o meu estado de anemia que, além de ontros sofsortim ento d e a m ost ras d e fol hi n has pafrimentus, como dores ra 1920, acceitan d o d esde já ped idos. nas costas, fendas no pescoço, fastiu, Jet;ani- ~ ~~~~~~~.jo) mo e dores de cabeça diariamente, impediame de escrever, pois ao don·s ele cabc<;<l. nan~f·- ! fixar o papel escu r ecia- as do e::-totl :a;,.:t,, <'<I lu r\ m e a vista e tinha ton- no rt'sto, t'Ui~n.;t iu, p<dpi· taçuefl no coraçüo, t r!steirás . • Resolvi a tratar-me, te, m àu Lu nw r (·ou ti nu u Par ecia tnde aecordo com o parfJ- sem pn-17er n n t"O ill ic.le1, c ura vel cer do medico que me tudo :-ofr0ndu dt·\·itlu a O rtbaixo examinou e que decla· dyspepsia e pri'>àt> ele • as:signado roa ser tudo pr ovenien - vent1 e, que nrm trhta· uttes ta e jura. se for te .:le grande anemia; m ent.u:;>, r eg i 11 1 E' n s. ,, prt-ri::,;o, q U (~ sofre ndo usei a principio, porem-, m a::;sagen~~ cno:-<·gu i am !Ja 8 aunos de um ecsem resultado, o Ole0 c ura r. 7.e!na no br:1ço di reito, Oondnid u <lll n1P11 esde Fígado de Bacalhau. cuja chaga tinbn mai s e outros fortiticantes até tado, um amig(1 in~i stin de .uwiu palmo de cornque o mesmc medico re- para g uc aua n <: c>n ~' :-->~'' t • prltrwuto, e que tomou ceit0u-me o < Iudolino tratam ento e experiu!nites depurati\·oseon · Orh», eom o uso do qual mentasse al gnn::; dl<l!-1, C' s iden~Jo:,; ~uergi cos , que desapareceram rapida- uso das ~Pil nl aH elo A blb e estrar;ar·am o estomentE: m eus soffrirnen- ba.cl8 \'\ o~sN, grato ~c· uHtgo, e pot· conselho tos, começando lego a rei sempre a essP amide alguns amigos tomei ter fome, a Stnti r-tue go, poi s <lS « Piln hs du ~e m fé alguma o J1Jlimais animada, mais for- Abb:id e Moss», me s al xir de No-gueil'a do sr. te e assim melhorando varam curan<lo-nle elo pbannaceutico 8il v8ira continuamente; por es- esto mago, Ja p risão ele de venerada memoriai · paço de nm mez fiquei ventre e suas cunseacho-me com pletamemrapidamente cu r a d a, queneias acima citadas, te. restabelP.eido, tanto tendo retomado mP.u recobrei a feiicid;,cle de da rebelde e nojeutét feemprego, sem se n ti r meu 1ar,no qua l nun(•a rida co mo do estomago a g o r a o mais leve mais faltarão as bunlae de um rhtumatismo signal de fraqueza ou nitarias e utei~ Pilu laR au tigo que sofria. consaço e sem o menor do A bbnde Muss, para Sou hoje um admiraescun:.cimcnto da vista. todas as doenças elo e:;tomago, figado e intes- dor da honrada mernoOla1·a de Oliveira. ria do sr. pbarmaceuti• Rio de Janeira, ·9 de tinos. co e da Exma. Viuva Ramiro Torres. Fevereiro de 1911. 8ilveira & l!.,ilbo q u e Ceraà, 12 de uutubro continuam a fornecer á Sem prazer e sem a mi- de 1919. gos - Mau hum or- Dohumanidade soffredora e nte o poàercso rem e <.li o Durante o grande nucontra a sypbilis. mero de rhezes que paCapital de Goyas, 2 deci do aparelho diges- Superior papel em caixa de Setembro àe 1911. ti vu, fi gado e intestinos a 1$200 nesta papelaria João }(epomuceno.
A TypGgraphía e Papelaria lEAl
F a b ri ca·se tambem nesta officina a s a fa ma das toices marca cAppa r e cida ... B U A 7 DE t)ETEMBilO
~=====AG=U=O=O=S==~17 _ 7 ~
C\
lj .....
Cl7aga
~
o
r(orrivel
~ ~
<'D ~
d
~
~
~
til
t..c:
'O ~:r ...,._
.......
.
1-'•
til
'
•
BILAC
..