Hemsedal Winter Guide 2022/23

Vinter Winter 2022/23

KIWI jobber hver dag for å ha de laveste prisene, og tar hele tiden initiativ til å presse prisene ned.

VI GIR OSS ALDRI PÅ PRIS!

KIWI PRISLÅS gir deg trygghet på at prisen på varer merket med KIWI PRISLÅS holder seg like lav, eller lavere, i lengre perioder.

VI GIR OSS ALDRI PÅ PRIS!

Innhold Content

Vinter i Hemsedal byr på ulike aktiviteter og arrangement, både i og rundt bakken.

Les og la deg inspireres. Winter in Hemsedal offers different activities and events both on and off the slopes. Read and be inspired.

Arrangement 4 Events

Destinasjon Hemsedal 7

Destination Hemsedal

Vinteropplevelser i Hemsedal 8

Winter experiences in Hemsedal

Hemsedal Skisenter 11

Hemsedal Ski Resort

Solheisen Skisenter 15

Solheisen Ski Center

Matopplevelser og god stemning 18

Delicious food & great atmosphere

Langrenn 21

Cross Country Skiing

Sykkelsommer 24

Summer Biking

Overnatting 26

Accommodation

Mat og uteliv 29

Food & Nightlife

Aktiviteter 36

Activities

Trening og helse 38

Exercise & Health

Hver uke sjekker vi hundrevis av varer i andre lavpriskjeder. Skulle vi finne samme vare til lavere pris, senker vi prisen umiddelbart.

(Gjelder nasjonale kampanjer. Se varene det gjelder på kiwi.no)

VI GIR OSS ALDRI PÅ PRIS!

Bli KIWI PLUSS-kunde og få 15% KIWI PLUSS-bonus på all fersk frukt og grønt, på toppen av våre lave priser.

(Registrer deg på kiwi.no)

VI GIR OSS ALDRI PÅ PRIS!

Shopping og skiutleie 42

Shopping & Rentals

Service og håndverkere 44

Service & Contractors

Firma- og gruppeturer 46

Companies & Groups

Transport 48

Transportation

Nyttige opplysninger 50

Useful information

Utgiver Destinasjon Hemsedal Opplag 10.000 eks. Produksjon Niclas Nilsson/Fjellnytt Foto Aurelius Photography, Kyle Meyr, Kalle Hägglund, Katarina Wälås, Lars Storheim, Pelle Gangeskar, Zygimantas Panda Vaicaitis, Restaurant Hollvin og Skistua Hemsedal.

Destinasjon Hemsedal påtar seg ikke ansvaret for eventuelle endringer eller feil Vinterguiden 2022/23.

Arrangement

Events

Desember

Mars

Velkommen til vår vakre dal med majestetiske fjell og et eldorado av aktiviteter for hele familien. Denne guiden og vår hjemmeside hemsedal.com gir deg inspirasjon og oversikt over opplevelser og aktiviteter du kan oppleve i Hemsedal gjennom vinteren. This guide, and our website hemsedal.com, presents an overview of experiences in Hemsedal throughout the winter.

Hemsedal Turistkontor holder til i Hemsedal sentrum og kan blant annet hjelpe deg med

følgende:

• Informasjon om Hemsedal og omegn

• Brosjyrer og turtips

• Salg av kart, souvenirer, postkort/frimerker

Åpningstider

Mandag-fredag: 09.00-16.00

Åpningstider (03.12.22-22.04.23)

Lørdager: 10.00-15.00

SkiStar Lodge + 47 32 05 59 00

SkiStar Lodge Hemsedal ligger ved Hemsedal Skisenter, Holleskardvegen 47. Her finner du resepsjon, salg og support for skipass og skiskolebooking. Se skistar.com

Åpningstider

Fra sesongstart til 01.05.23. Døgnåpent.

Bærekraft

I Hemsedal har vi et mål om å være et bærekraftig reisemål. Skann QR-koden og les mer.

Destinasjon Hemsedal

Destination Hemsedal

Hemsedal Turistkontor are located in the town centre and provides assistance for the following:

• Information about Hemsedal and surrounding areas

• Brochures and trip suggestions

• Sale of maps, souvenirs, postcards/stamps

Opening Hours

Monday-Friday: 09.00-16.00

Opening Hours (03.12.22-22.04.23)

Saturdays: 10.00-15.00

SkiStar Lodge + 47 32 05 59 00

SkiStar Lodge Hemsedal is located at the Hemsedal Ski Center, Holleskarvegen 47. Here you find the reception and sales/support for ski pass and ski school booking. See skistar.com

Opening Hours

From season opening to 01.05.23. Open 24 hours a day.

Sustainability

In Hemsedal we aim to be a sustainable destination. Scann QR to read more.

Vinteropplevelser i Hemsedal

Winter experiences in Hemsedal

I tillegg til legendarisk skikjøring i Hemsedal skisenter og Solheisen, og et mylder av langrennsløyper både i dalen og på høyfjellet, har Hemsedal mye å by på gjennom vinteren.

In addition to legendary skiing in Hemsedal ski center and Solheisen, and a multitude of cross-country trails both in the valley and on the high mountains, Hemsedal has a lot to offer throughout the winter.

I Hemsedal har du mulighet for å gå toppturer fra Hemsedal skisenter, Solheisen skisenter eller på et av våre flotte fjell rundt i dalen. Du finner alt fra enkle til mer krevende turer, så her er det noe for enhver. Sjekk boken til Tindeveileder Jørgen Aamodt "Toppturer i Hemsedal" som inneholder mange turtips. Husk å sjekke værmelding og skredvarsling før du legger ut på tur. Et annet tips er å leie guide. Husk skredutstyr, og har du ikke dette, kan det leies hos MOH+ Sport.

Når heisen stenger kan du bli med på aking med Hemsedal Fjellsport fra topp til bunn. Er du av den eventyrlige typen så kanskje du tør å bli med på isklatring. På tur med guide får du opplæring og nødvendig utstyr. Innendørs klatring skjer på Hemsedal Klatresenter. Her kan du føle deg trygg med instruktører som lærer deg grunnteknikk, og med selvsikring kan du klatre en 12 meters høy vegg. Liker du hester? Når fjellene er kledd i sin hvite drakt og solen stråler er det nydelig å være på ridetur til fjells. Ta med familien eller vennegjengen til Haugen Gård. Turene tilpasses gruppens ferdigheter. Å kjøre sitt eget hundespann gir en følelse av frihet samtidig som det gir litt av et adrenalinkick å styre seks hunder. Book din aktivitet på bookhemsedal.com.

Unn deg selv litt «godt»

På Fýri Resort kan du booke deg inn på en fantastisk opplevelse, pool club. Midt på vinteren kan livet nytes i et utendørsbasseng som holder 36 grader og i deilige solsenger ved innendørsbassenget får du servert drinker og små retter med utsikt mot fjellene. På Skarsnuten Hotel kan du nyte deres nye velværeavdeling, med enestående utsikt. Er kroppen sliten etter mye aktivitet kan en massasje friste? Book time på Helselaben og få en velfortjent massasje. Og savner du treningssenteret hjemme så har du to steder å velge i sentrum, Helselaben og Åreknuten.

In Hemsedal ski touring is available from Hemsedal Ski Resort, Solheisen Ski Center or choose one of our beautiful mountains around the valley. You will find everything from easy to more demanding tours. Check the book by Tindeveileder Jørgen Aamodt "Top tours in Hemsedal" which contains many touring tips. Remember to check the weather forecast and avalanche before heading out. Remember avalanche equipment, and if you don't have this, it can be rented from MOH+ Sport.

When the lift closes, you can join in tobogganing with Hemsedal Fjellsport from top to bottom. If you are the adventurous type, then maybe you dare to go ice climbing. On a tour with a guide, you get training and the necessary equipment. Indoor climbing takes place at Hemsedal Climbing Centre. When the mountains are dressed in white and the sun is shining, it's lovely to go on a horse-riding trip to the mountains. Bring

the family or group of friends to Haugen Gård. The trips are adapted to the group's skills. Driving your own dog team gives you a sense of freedom, while controlling six dogs gives you a bit of an adrenaline rush. Book your activity at bookhemsedal.com

Treat yourself to a little "goodness"

At Fýri Resort, you can book yourself into a fantastic experience, the pool club. In the middle of winter, life can be enjoyed in an outdoor pool that maintains 36 degrees and in delicious sunbeds by the indoor pool. At Skarsnuten Hotel you can enjoy their new wellness area, with an outstanding view. If the body is tired after a lot of activity, could a massage tempt you? Book an appointment at Helselaben and get a well-deserved massage. And if you miss the fitness center at home, you have two places to choose from in the city centre, Helselaben and Åreknuten.

Photo Kalle Hägglund

Hemsedal Skisenter er et av Norges største skianlegg med 53 bakker, 20 heiser, flere snowparker og arenaer, samt et stort barne- og nybegynnerområde. Hemsedals største skiskole, skiutleie og skiverksted.

Hemsedal Skisenter

For mer info, kjøp av skipass og booking bruk vår app «SkiStar» eller se hjemmesiden skistar.com/hemsedal

SkiStar Concept Store har ekspertise på ski og klær du trenger for å være ute på ski. Skiskole for store og små som vil bli bedre på ski, snowboard og telemark. Stort utvalg av restauranter i bakken og i sentrum som kan nås med Sentrumsløypa. Skibussen frakter deg gratis til skisenteret. Afterski og underholdning i særklasse.

Åpningstider 2022/23

Fra sesongåpning til 3. februar: 09.00-15.30

4. februar til 1. mai: 09.00-16.30

Heisene stenger 14.00 på julaften.

Non-Stop Skiing fra 20. desember til 22. mars

Tirsdag og onsdag: 09.00-19.00

Uke 51, 52, 7 og 8: mandag-torsdag kl 09.00-19.00

Morgenski fra 7. januar til 25. mars

Lørdag: 07.30-09.00

Ikke lørdag 11. mars pga Hemsedal Up N' Down.

Ekstra morgenkjøring søndag 12. mars.

Kveldsski fra 23. desember til 24. mars

Fredag: 18.00-20.30

Utsalgssteder for skipass

Kjøp SkiPass i vår app eller på skistar.com. Har du ikke skipass kan du allikevel kjøpe i app og hentes i automat. Utsalgsstedene i Hemsedal Skisenter:

- Resepsjon SkiStar Lodge Hemsedal Alpin

- Skirental SkiStar Lodge Hemsedal

- SkiStarshop Concept Store

- SkiStarshop Hemsedal Skisenter

- SkiStarShop Skigaarden, Skarsnuten og Mountain Village

Skiskole

I skiskolen kan du delta på gruppeundervisning for barn, ungdom og voksne, på ski og snowboard. Vi har også privatundervisning for alle nivå innen alpint, snowboard, telemark, off-piste og snowpark, samt guidet offpisteturer. Bestill skiskole på skistar.com, eller kom innom skiskolebookingen resepsjonen på SkiStar Lodge Hemsedal Alpin.

Barneområdet og Valle

Ved SkiStar Lodge, nederst i Hemsedal Skisenter, finner du det store barneområdet med slake bakker, snille heiser og minipark med små rails og hopp. Her ligger også Valleland hvor barna kan møte snømannen Valle og se showet hans. Last ned SkiStar appen for å se dager og tider du kan treffe Valle.

Hemsedal Ski Resort

Photo Kalle Hägglund Pelle Gangeskar

Hemsedal Ski Resort is one of Norway’s largest ski resorts and has 53 slopes, 20 lifts, several snow parks and arenas, and a large area for children and beginners to enjoy.

SkiStar Concept Store has expertise on equipment and clothing you need for a day on the slopes. Ski School for all ages, who wish to improve their skills. A variety of restaurants within the ski resort and in the town centre, which you will reach from Sentrumsløypa (49). The ski bus will take you back to the ski resort. World class aprés ski and entertainment.

Opening Hours 2022/23

From season opening to 3rd of February: 09:00-15:30

4th of February to 1st of May: 09:00-16:30

The lifts close at 14:00 on Christmas Eve.

Non-Stop Skiing from 20th of December to 22nd of March

Thuesday and Wednesday: 09:00-19:00

Week 51, 52, 7 and 8: Monday-Thursday 09.00-19.00

Early morning skiing from 7th of Januar to 25th of March

Saturday: 07:30-09:00

(No morning skiing on March 11th due to event).

Night Skiing from 23rd of Desember to 24th of March

Friday: 18.00-20.30

Buy your skipass at one of the resorts outlets

- Reception SkiStar Lodge Hemsedal Alpin

- Skirental SkiStar Lodge Hemsedal

- SkiStarshop Concept Store

- SkiStarshop Hemsedal Skisenter

- SkiStarShop Skigaarden, Skarsnuten, Mountain Village Ski School

Download the SkiStar App - See what´s happening in Hemsedal Ski Resort

At the Ski School, you can participate in group lessons for children, youth and adults, skiing and snowboarding. We also provide private lessons, all levels, for alpine skiing, snowboarding, telemark, off-piste and snow park, as well as guided off-piste tours. Book Ski School at skistar.com, or at the reception in SkiStar Lodge. The childrens Ski Area and Valle

Outside the SkiStar Lodge, at the base of Hemsedal Ski Resort, you will find the large children’s area with gentle slopes, easy to manage lifts and a mini-park with small jumps and rails. Here you`ll find Valleland where the children can meet the snowman Valle and see his show. Download the SkiStar app and see days and times for when you can meet him.

Kan hentes gratis på Turistkontoret og resepsjonen på SkiStar Lodge. / Pick up your free copy at the Tourist Office and SkiStar Lodge reception.

Solheisen Skisenter

Solheisen Ski Center

Ski Camp – I alle ferier om vinteren pluss noen ekstra helger arrangeres det skicamp i Solheisen. Følg vår eventkalender for mer informasjon. solheisen.no

Velkommen til Grøndalen – Solsiden i Hemsedal. Vi arrangerer flere events gjennom sesongen som f.eks karneval, skicamp, disco og fakkelslalom. Følg med i vår aktivitetskalender på solheisen.no. Velkommen til ditt fjellparadis, en unik skiopplevelse i solen.

Solheisen ligger i Grøndalen, ca. 11 km fra Hemsedal sentrum.

• 2 t-kroker.

• 6 bakker: 2 grønne, 1 blå, 1 rød og 2 sorte bakker.

• 1 barneheis (koppheis) med lekeområde, gratis aktiviteter i barnebakken i høytider, vinterferie og påske.

• Solparken - Vi oppdaterer parken med nye hopp, rails og bokser. For de yngre får vi også en Funride med varierende bokser og hopp.

Solheisen tilbyr også

• Skiutleie

• Skiskole

• Salomon Pro Center

• Rab Test Center

• Kafé

• Hytteutleie (booking@harahorn.no)

• Catering

• Gratis skibuss (hemsedal.com)

Solheisen Skisenter +47 91 56 53 04 jorgen@solheisen.no – kaj@solheisen.no solheisen.no

Solstua +47 95 41 86 61

Solstua tilbyr vellaget kortreist mat. Kan det friste med burger, småmat, bakverk eller kanskje lokal ost og spekemat med et glass vin til? Solstua drives av Harahorn fjellgård og følger Solheisens åpningstider. booking@harahorn.no / harahorn.no

Åpningstider 2022/23

Fra sesongåpning til 12. februar: Fredag-søndag 09:30-15:30

Fra 17. februar ut sesongen: Fredag-søndag 09:30-16:00

Julaften 24/12: 10:00-12:00

Juleferien 23/12-1/1: 09:30-15:30

Vinterferien 17/2-5/3: 09:30-16:00

Påskeferien 31/3-10/4: 09:30-16:00

Solheisen, det lille skisenteret med de store mulighetene. Her kan hele familien utfordre seg selv i en rolig og trygg atmosfære.

Photo Kyle Meyr Kalle Hägglund

Solheisen, the small skiresort with endless possibilities. A place where the whole family can enjoy themselves in a quiet and peaceful ambience.

Welcome to Grøndalen - The sunny side of Hemsedal. We arrange several different events throughout the season such as carnival, Ski Camp, disco and torchlight slalom. Follow our event calendar at solheisen.no

Solheisen is located 11 km from Hemsedal village.

• 2 T-bars.

• 6 ski slopes: 2 green, 1 blue, 1 red and 2 black.

• 1 childrens button lift, with snowpark and kids slope.

• Snowpark – We are upgrading the park with new jumps, rails and boxes, our park is built for all levels. For the younger we have a funride including jumps and boxes.

Solheisen also offers

• Ski Rental

• Ski School

• Salomon Pro Center

• Rab Test Center

• Café

• Accommodation (booking@harahorn.no)

• Catering

• Free ski bus (hemsedal.com)

Solheisen Ski Center +47 91 56 53 04 jorgen@solheisen.no – kaj@solheisen.no solheisen.no

Solstua +47 95 41 86 61

At Solstua you can enjoy a well prepared menu with a variety of locally sourced and produced food. Try our burger, soup, cheese with cured meats or a homebaked pastry paired with a glass of wine. Solstua is run by Harahorn Fjellgård and follows Solheisen's opening hours. booking@harahorn.no / harahorn.no

Welcome!

We arrange several camps throughout the season, follow our event calendar for more information. solheisen.no

Opening Hours 2022/23

Season opening to 12th of February: 09:30-15:30

From 17th of February to end of season: 09:30-16:00

Christmas Eve 24/12: 10:00-12:00

Christmas holidays 23/12-1/1: 09:30-15:30

Winter holidays 17/2-5/3: 09:30-16:00

Easter holidays 31/3-10/4: 09:30-16:00

Welcome to a unique ski experience in the sun.

og god stemning

Delicious food and a great atmosphere

I Hemsedal kan du nyte mange fantastiske måltider i løpet av ferien. Synes du ingen skidag er fullkommen uten afterski, har du kommet til rett sted.

In Hemsedal you can enjoy many wonderful meals during your holiday. And if you think that a day of skiing is incomplete without après ski, you have come to the right place.

I sentrum finner du Hemsedal Café som er skikjørernes sted siden 80tallet. Her serveres mat på lokale råvarer. På andre siden av gaten på Skogstad hotell finner du Elgen Bar med pizza og Tapas Club med deilig tapas. Nyhet i år at de åpner Lobbyen med tradisjonell Hemsedalskost og en stor deli med lokale matvarer. Fortsetter du 100 m til så kommer du til Kjøkkenkroken og Kroken Bar & Bistro. Her får du kanskje Hemsedals mest kjente indrefilet servert. Kroken har litt mer "pubstemning" med fantastiske burgers og båser der du kan spille spill mens du nyter noe godt i glasset.

Visste du at vi har to kafeer sentrum? På Elmas Handel kan du nyte kaffen sammen med gode sandwicher eller en kanelbolle. På Arti Kafé finner du Solveig som på klingende Hemsedalsdialekt serverer deg kaffi med noko attåt.

I skisenteret og området rundt finner du restaurantene; Liv på Fýri Resort, Skigaarden, Skarsnuten Hotel og Deli di Montagna og skirestaurantene

Fjellkafeen, Skistua, Hollvin, O'Learys og Lodgen Spiseri. Flere av restauranter tilbyr mat i verdensklasse med fokus på lokalmat, du kan til og med bestille catering eller kokk på hytta.

Harahorn i Grøndalen er kjent for sitt unike og førsteklasses kjøkken som serverer råvarer basert på fjellets årstider.

Er du på utkikk etter lokalmat, så finner du deilige produkter fra Tamt&Vilt, Flatbrødbakeriet, Spekeloftet og Himmelspannet på flere av matbutikkene.

Og ikke gå glipp av Scandinavian Alps Coffee Roasters, vår lokale kaffebrenner. Du finner kaffen på kafeer og butikker i Hemsedal.

In the center you will find Hemsedal Café, which has been the skiers' place since the 80s. On the other side of the street at Skogstad hotel, you will find Elgen Bar with pizza and Tapas Club with delicious tapas. New this year, they are opening the Lobby with traditional Hemsedal food and a large Deli with local food. If you continue for another 100 m, you will come to Kjøkkenkroken and Kroken Bar & Bistro. Here you will be served perhaps Hemsedal's most famous tenderloin. Kroken has a bit more of a "pub atmosphere" with fantastic burgers and booths where you can play games while enjoying something good in the glass. At Elmas Handel you can enjoy coffee together with good sandwiches or a cinnamon bun. At Arti Café you will find Solveig serving you the best coffee and always offers great food.

In the ski resort and the surrounding area you will find the restaurants; Liv at Fýri Resort, Skigaarden, Skarsnuten Hotel and Deli di Montagna and the ski restaurants Fjellkafeen, Skistua, Hollvin, O'Learys and Lodgen Spiseri. Several of the restaurants offer world-class food with a focus on local cuisine, you can even order catering or a chef at the cabin. Harahorn in Grøndalen is known for its unique and first-class cuisine, which serves ingredients based on the mountain's seasons. If you are looking for local food, you will find delicious products from Tamt&Vilt, Flatbrødbakeriet, Spekeloftet and Himmelspannet at several grocery stores. And don't miss Scandinavian Alps Coffee Roasters, our local coffee roaster. You can find the coffee in cafes and shops in Hemsedal.

Photo Zygimantas Panda Vaicaitis

Langrenn

Cross Country Skiing

Hemsedal har et stort og variert utvalg av langrennsløyper. Her kan du gå på trikkeskinner i skogen, dalføret eller i våre høyfjellsløyper.

Løyper

Løypenettet henger sammen fra øst til vest i bygda. I tillegg er det høyfjellsløyper på begge sider av dalen, som kan nås fra dalløypene eller ved å ta seg opp i fjellet med skiheis, bil eller skibuss. Løypene går langs dalen i variert skogslandskap og på høyfjellet 1000-1500 moh.

Prepping

250 km langrennsløyper er merket og gradert etter norsk skiltstandard fra grønne (lette) til svarte løyper (mer krevende). 140 km løyper i dal- og skogsterreng maskinprepareres daglig (eller ved behov).

110 km stikkede høyfjellsløyper kjøres opp med preppemaskin/scooter ved stabilt godt vær, senest uke 7. Beihovdløypa og i Holdeskaret blir kjørt opp tidligere, omtrent fra desember/januar (i helgene) og ut vintersesongen.

Skisporet.no og Outdoor Active

På no.outdooractive.com kan du hente turbeskrivelser, høydekurver, GPS koder og kart for flere av turene. Følg med på skisporte.no for å se hvilke løyper som er kjørt opp når via løypemaskinenes GPS-sender.

Hemsedal Utmarkservice (HUS)

Løypene kjøres opp av Hemsedal Utmarkservice. Velkommen med frivillige bidrag via Vipps 80210. bas@utmarksservice.no / utmarksservice.no

Husk – båndtvang i Gravsetløypene

1-8 km i vintersesongen og i alle tråkkemaskinpreparerte skiløyper i jule-, vinter- og påskeferie.

Gravset - belyste løyper og skileikområde Rundløyper 1, 2, 3, 5 og 8 km - klassiske og skøytespor, belyst frem til kl 23.00. 1 og 2 km har også kunstsnø og åpner tidlig på sesongen. Eget skileikområde utenfor Gravsetstugu.

Kafeer og restauranter i langrennsløypene

• Flatbrødbakeriet - Kafé på Tuv.

• Flævasshytta - Kafé med enkel servering.

• Gravsetstugu - Kafé og varmestue på Gravset Skiarena.

• Hemsedal Skisenter - Lodgen Spiseri, O'Learys og Deli di Montagna.

• Solheisen - Solstua.

Langrennsbussen

Hemsedal skiforening arrangerer langrennsbuss til Lykkja, Vavatn og Hemsedalsfjellet. Følg med på Facebook: @hemsedalskiforening.

Følg Hemsedal Langrenn på FB for daglig oppdatert informasjon.

Photo Kalle Hägglund Katarina Wälås

Hemsedal has a large and varied selection of trails for cross country skiing. Ski in perfectly groomed trails in the valley or enjoy the majestic scenery in the high mountain trails.

Trails

The cross country trails in Hemsedal are linked from east to west in the valley. In addition, there are mountain trails on both sides that can be accessed by ski lift, car or ski bus.

The trails run along varied woodland and in the mountain at high altitudes 1000-1500 m. 250 km cross country trails are marked and graded according to the Norwegian standard from green (easy) to black (more demanding).

Grooming

140 km of groomed trails in the valley and woodland are prepared daily (or as needed). 110 km mountain trails are groomed/prepared by scooter from week 7 at the latest. The Beihovd trail in Holdeskaret is prepared from approx. Dec./Jan. (weekends) to the end of the season.

Trail info and live tracking

At outdooractive.com you can find maps, descriptions, elevation profiles and GPS coordinates for different trails. At skisporet.no you can follow which trails have been prepared via the grooming machines GPS transmitter.

Gravset - lighted trails and Ski Play Area

Remember – dogs must be kept on a leash the entire winter season in the Gravset trails 1-8 km, as well as all machine groomed trails during Christmas, winter and Easter holidays.

At Gravset there are 1, 2, 3, 5 and 8 km circular trails for classic skiing and skating. Lighted trails until 23.00.

1 and 2 km also have artificial snow and open early in the season. Separate ski play area outside Gravsetstugu.

Open cafes and restaurants in the slopes

• Flatbrødbakeriet - Café at Tuv.

• Flævasshytta - Mountain Cafeteria in Beihovdløypa.

• Gravsetstugu at Gravset Ski Arena.

• Hemsedal Skisenter - Lodgen Spiseri, O'Learys and Deli di Montagna.

• Solheisen - Solstua.

Cross Country Bus

Hemsedal Ski Association arranges cross country bus to Lykkja, Vavatn and Hemsedalsfjellet.

More info on Facebook: @hemsedalskiforening.

Follow Hemsedal Cross Country on FB (@hemsedallangrenn) for daily updates.

Sykkelsommer og flytsti på sitt beste

Summer biking and flow path at its best

Hemsedal byr på enestående flytstisykling i alpine omgivelser. Varm opp i Tottelia og kjør runde på runde i Silverstone, én av Nord-Europas mest påkostede heisbaserte flytstier.

Hemsedal offers unique flow trail biking in alpine surroundings. Warm up in Tottelia and drive lap after lap in Silverstone, one of Northern Europe's most luxurious lift-based flow trails.

Tottelia Bike Park

Tottelia Bike Park finner man mellom Fýri Resort og Hemsedal Skisenter. Her kan man boltre seg i grønn, blå og rød rundløype på grus.

Silverstone

Hemsedals flaggskip som er som en berg-og-dalbane på sykkel. Dette er en Norges råeste og flotteste flytstier som er blåmerket og tilbyr mange doserte svinger, kuler og små hopp.

Broadway

Broadway er navnet på det første stisegmentet, som møter deg med én gang du går av heisen. Stien strekker seg østover til vakre Sollaustbekken, hvorfra man har uovertruffen utsikt over Hemsedalsfjellene. Stien er en lett, toveis flerbrukssti, som fungerer både til gående og syklister.

High Line

High Line starter med en snill klatring som snor seg gjennom det vakre høyfjellslandskap. Siste delen av turen byr på morsom nedoversykling med kuler og doseringer. Sammen med Broadway gir High Line syklister en ypperlig oppvarmingsrunde på 2,3 km før man setter kursen mot dalbunnen.

“Sentrumsstien”

Hemsedals desidert største nyhet blir den 7 km lange flytstien, som strekker seg hele veien fra det nye utsiktspunktet ved Sollaustbekken ned til Totteskogen. Stien går foreløpig under prosjektnavnet “Sentrumsstien” og åpner sommer 2023.

Welcome to Norway's new trail biking destination, Hemsedal

Tottelia Bike Park

The bicycle park has a family-friendly green slope with three fun mini-flow trails in varying degrees of difficulty, a total of 1.7 km.

Silverstone

Hemsedal's flagship which is like a rollercoaster on a bike. This is one of Norway's longest and most beautiful floating trails which is blue marked and offers many dosed turns, bumps and small jumps.

Broadway & High Line

Broadway and Highline starts at the top of the Hollvin Express chairlift. These trails have

fantastic views and take you out into the mountains. The round trip is 2 km long and is divided between a wide multi-use path and a winding blue cycle trail. The whole family can enjoy themselves here and you can even push a pram or ride a balance bike out to the viewpoint at Sollaustbekken. Here, a wooden bridge has been built and a beautiful wooden shelter where you can enjoy the packed lunch.

"Sentrumsstien"

Our hottest news for next summer will be the 7 km flow trail, which stretches all the way from the new viewpoint at Sollaustbekken down to Totteskogen. The path currently goes by the project name "Sentrumsstien" and will open summer 2023.

Photo Lars Storheim

Overnatting Accommodation

Bestill din overnatting gjennom oss. We can help you with your booking.

Hemsedal Aktiv

+47 48 38 60 18 / bookhemsedal.com

ProHemsedal

+47 90 06 69 69 / prohemsedal.com

SkiStar Booking

+47 62 45 00 00 / skistar.com

Grøndalen

Golfstua +47 99 46 12 22 post@golfhemsedal.no / golfhemsedal.no

Harahorn Fjellgård +47 32 05 51 10 booking@harahorn.no / harahorn.no

Hemsedal Skisenter

Holde Hytter +47 62 45 00 00

hemsedal@skistar.com / skistar.com

Liatunet +47 62 45 00 00

hemsedal@skistar.com / skistar.com

Mountain Village +47 62 45 00 00

hemsedal@skistar.com / skistar.com

Rådyrlia +47 62 45 00 00

hemsedal@skistar.com / skistar.com

Skarsnuten Fjellandsby +47 62 45 00 00

hemsedal@skistar.com / skistar.com

Skarsnuten Hotel +47 32 06 17 00

booking@skarsnutenhotel.no

skarsnutenhotel.no

Skigaarden / booking@skigaarden.no

skigaarden.no

SkiStar Lodge Hemsedal Suites +47 62 45 00 00 / hemsedal@skistar.com

skistar.com

SkiStar Lodge Hemsedal Alpin +47 62 45 00 00 / hemsedal@skistar.com

skistar.com

Storelia Hytter

booking@skigaarden.no / skigaarden.no

Tinden Apartments

booking@tindenapartments.com

tindenapartments.com

Veslestølen Hyttegrend +47 62 45 00 00

hemsedal@skistar.com / skistar.com

Hulbak

Hemsedal Fjellcamp +47 92 40 26 24

Hulbakvegen 230 / jenskboe@online.no

fb/Hemsedal-Fjellcamp

Eikre Eikre Fjellgaard +47 94 97 79 69 hemsedal.com/eikre-fjellgaard

Huso Lodge +47 32 06 06 03 info@husolodge.com / husolodge.com

Sentrum

Bru Haug Camping +47 32 06 05 25 kjei-ha@online.no / bru-haug.no

Fanitullen Leilighetshotell +47 32 06 06 00 mail@fanitullen.no / fanitullen.no

Hemsedal Café Skiers Lodge +47 32 05 54 10 /gohemsedal.com booking@gohemsedal.com

Hemsetunet Apartments +47 32 06 01 50 info@hemsetunet.no / hemsetunet.no

Skogstad Hotell +47 32 05 50 00 booking@skogstadhotell.no skogstadhotell.no

Torset

Dyrja Domes +47 96 73 65 89 dyrjadomes.com

Totteskogen

Fýri Resort +47 31 00 15 60 reservation@fyriresort.com / fyriresort.com

Tuv

Fausko Gjestegard +47 32 05 51 00 +47 93 00 13 20 / fausko.no

Rjukandefossen Camping +47 32 06 21 74

Røggelia Familieleiligheter +47 62 45 00 00 / hemsedal@skistar.com skistar.com

Ulsåk

Elvely Camping +47 32 06 02 69 elvelycamping@online.no

Storehorn Apartments +47 62 45 00 00 hemsedal@skistar.com / skistar.com

Det finnes ikke et bedre sted å tilbringe noen dagar i vinter enn på Fýri! Nydelig mat, fantastiske senger, fyr i peisen og den mest spektakulære utsikten. Bo minst 3 netter hos oss på Fýri og få rabatt.

Jo flere netter jo mere rabatt!

Pssst….Ikke glem å booke plass i Pool club for å nyte varme basseng og sauna.

Servering Dining

Hemsedal sentrum

Arti Kafé - Rampa Kjøpesenter

Kafé med barista kaffe, lunsj, kaker og kanelbollene alle prater om.

+47 95 52 10 28 / fb/artikafehemsedal

Café serving barista coffee, lunch, cakes and delicious cinnamon buns.

Elgen Bar - Skogstad Hotell

Frokost-lunsj-middag. Italiensk pizza. Bakeri og kafé. Biljard. Viser Premier League mm.

+47 32 06 20 02 / fb/elgenbar

Breakfast-lunch-dinner. Italian pizza. Bakery and café. Billiards. Shows Premier League etc.

Elmas Handel

Kafé og landhandel med økologiske

matvarer og drikke. Takeaway kaffe.

+47 95 88 68 97 / elmashandel.no

Café and deli with organic food and beverages. Take away coffee.

Hemsedal Café

Lokale og bærekraftige matopplevelser, lunsj, middag og en god fest i ny og ne!

+47 32 05 54 10 / hemsedalcafe.no

Locally sourced food. Lunch and dinner.

Kjøkkenkroken

Koselig à la carte restaurant med catering.

+47 32 05 99 66 / kjokkenkroken.no

À la carte restaurant and catering.

Kroken Bar & Bistro

Familievennlig bistro med drinker, burgere og takeaway.

+47 32 05 99 66 / krokenbarbistro.no

Bistro with drinks, burgers, and take away.

Skogstad Hotell - lobbybar

I vår nye lobby serverer vi tradisjonell Hemsedalskost samt noe godt i glasset, hver dag!

+47 32 05 50 00 / skogstadhotell.no

Traditional Hemsedal cuisine.

Peppes Pizza

Pizzarestaurant med takeoutog utleveringsmuligheter.

+47 22 22 55 55 / peppes.no

Cozy pizzarestaurant with takeout and delivery options.

Tapas Club

Tapas med smak av middelhavet, cocktails, ginbar, bobler og lounge.

+47 32 06 70 07 / booking: tapasclub.no

Tapas with a taste of the Mediterranean in the restaurant in Skogstad Hotel.

Wunderpus Coffee & Goods

Bar og kafé. med sesongbasert meny for taco og drikke, god musikk, eventer og mye mer. SoMe for info og oppdateringer.

+47 99 87 09 48

A cozy bar and café. with a seasonal menu for tacos and drinks, good music, events and much more. SoMe for info and updates.

Hemsedal Skisenter

Deli di Montagna

Italiensk pizza- og pastarestaurant med delikatessebutikk for catering og takeaway vegg i vegg med O`Learys. +47 94 78 66 10

Italian pizza and pasta restaurant with a deli for catering and take away next door to O`Learys.

Fjellkafeen

Vi serverer frokost og lunsj hver dag.

God hjemmelaget mat til sultne skikjørere. +47 40 71 79 73 / @fjellkafeenhemsedal

Offers homemade meals for hungry skiers.

Hollvin Restaurant & Bar

Pizza, grill, sandwiches, pasta og salater.

Afterski med livemusikk. +47 97 88 43 38 fb/hollvinhemsedal / hollvin.no

Italian Pizza, grill, panini, pasta and salads. Afterski with live music.

Lodgen Spiseri

Frokost, lunsj, à la carte, italiensk pizza, lobbybar og kafé +47 45 86 50 86 / lodgenspiseri.no

Breakfast, lunch, à la carte, italian pizza, lobbybar and café.

O'Learys Sportsbar

Steaks, BBQ ribs, burgers, sandwiches m.m. +47 94 78 66 10 / olearys.no/hemsedal

Skarsnuten Hotel

Lunsj, a la carte meny og bar. Afterski hver lørdag. +47 32 06 17 00 / skarsnutenhotel.no

Lunch, a la carte and bar. Afterski on Saturdays.

Skigaarden Fjellgaard

3 restauranter under ett tak, åpent hver dag. Det råeste for skifolk!

+47 92 89 96 33 / skigaarden.no

3 restaurants under one roof. Hemsedal’s ultimate place for skiers

Skistua Hemsedal

Frokost, lunsj a la carte og bar.

Afterski med liveband og DJ hver helg. +47 91 55 82 98 / skistuahemsedal.no

Breakfast/lunch menu and bar. Live music and DJ afterski every weekend.

Kitchen Bar - Stavkroa

Mat der du er mest sulten. Club, matservering og cocktails. Åpent 15-02 / stavkroa.com

Food where you are most hungry. Cocktails, food and lounge. Open 15-02.

Holdeskaret

Flævasshytta

Fjellstue med enkel servering.

+47 95 88 58 05 / fb/flævasshytta Mountain cafeteria.

Gravset

Gravsetstugu

Kafé ved Gravset skiarena. Café at Gravset Cross Country Stadion.

Totteskogen

Restaurant Liv - Fýri Resort

I tillegg finnes Bar Liv og ROA Matbar. +47 31 00 15 60 / reservation@fyriresort.com fyriresort.com

Fýri also offers a cocktail bar and a food bar.

Tuv - Grøndalen

Fausko Gjestegard

Kun åpent ved forhåndsbestilling for grupper på min. 10 pers. +47 32 05 51 00 / fausko.no

Prebooking for groups of min. 10 pax.

Harahorn Fjellgård

Førsteklasses kjøkken og utmerket service.

+47 32 05 51 10 / harahorn.no

Premium kitchen and excellent service.

Hemsedal Flatbrødbakeri

Ein smak tå Hemsedal som både er en liten kafé, butikk og bakeri.

+47 41 45 04 40 / +47 95 03 93 30

hemsedalflatbrodbakeri.no

The taste of Hemsedal. Buy local products from our shop.

Solstua - Solheisen Skisenter

Tilbyr vellaget og kortreist mat.

Elgburger, småmat og bakverk.

+47 95 41 86 61 booking@harahorn.no / harahorn.no

Well-prepared and local produced food.

Ulsåk

China Garden

Kinesisk og kontinental meny. Alle rettigheter. Takeaway. +47 32 05 95 90

Chinese and continental menu. Take away.

AKING

I HEMSEDAL SKISENTER BOOKHEMSEDAL.COM

HEMSEDAL KLATRESENTER

INNENDØRS KLATRING FOR ALLE HEMSEDALKLATRESENTER.NO

Lokal mat, catering og takeaway

Local food, Catering & Take away

Brandvoll Fjellgard - Tuv

Gårdsbruk med selvbetjent gårdsutsalg. Kjøtt frå lam, kalv og utegris, egg, økologiske poteter, lammeskinn, fjellørret og syltetøy.

Adr. Hulbakvegen 288.

+47 90 96 55 52 / asmoett@gmail.com

Local farm selling meat and fish.

Hemsedal Flatbrødbakeri - Tuv

Ein smak tå Hemsedal som både er en liten

kafé, butikk og bakeri.

+47 41 45 04 40 / hemsedalflatbrodbakeri.no

Buy local products from our shop.

Himmelspannet

Du får kjøpt våres lokalproduserte ost på Kiwi, Spar, Extra og En Smak Tå Hemsedal.

+47 94 48 25 25 / himmelspannet.no

You find our local cheese in all the grocery stores in Hemsedal.

Scandinavian Alps Coffee Roasters

Kan kjøpes på Kiwi, kafeer og i webshop.

Brenneri i Sagvegen 2.

+47 99 48 38 10 / scandinavianalpscoffee.com

Can be bought at Kiwi & Coop Supermarkets, local boutiques and cafes, webshop and Alps HQ.

Tamt&Vilt

Produsent av lokale kjøtt- og spekematprodukter. Selges på Kiwi og fabrikkutsalg på Svøo.

+47 45 85 88 17 / tamtogvilt.no

Local meat and cured meat products. Can be bought at Kiwi Supermarket or directly from the factory at Svøo.

Matopplevelser for både store og små grupper.

”Vi tilbyr catering, takeaway, kokk på hytta og utendørsopplevelser”

lodgen@lodgenspiseri.no www.lodgenspiseri.no

Mange restauranter tilbyr catering, kokk på hytta og takeaway. Kontakt restauranten eller se hemsedal.com for mer detaljer. Many restaurants offers catering and Take away. Contact the restaurant of your choice or see hemsedal.com for more details.

Take-away

Uteliv og afterski

Nightlife & Afterski

Afterski i Hemsedal er legendarisk og et kjent begrep blant ski folket. Du finner afterski for alle – også barnefamilier. The aprés-ski, or «afterski», in Hemsedal is legendary and wellknown in Norway. You can find afterski for everyone - including families with young children.

Hemsedal sentrum

Elgen Bar +47 32 06 20 02 booking@gastro3560.no

Hemsedal Café +47 32 05 54 10 cafen@gohemsedal.com / hemsedalcafe.no

Kroken Bar & Bistro +47 32 05 99 66 booking@kjokkenkroken.no / krokenbarbistro.no

Tapas Club +47 32 06 70 07

Online Booking: tapasclub.no

Wunderpus Coffee & Goods

+47 99 87 09 48

Hemsedal Skisenter

Fjellkafeen +47 40 71 797 3 mail@fjellkafeen.no / fjellkafeen.no

Hollvin Afterski +47 97 88 43 38 info@hollvin.no / hollvin.no

Lodgen Spiseri Hemsedal +47 45 86 50 86 lodgen@lodgenspiseri.no / lodgenspiseri.no

Skarsnuten Hotel +47 32 06 17 00

skarsnutenhotel.no

Skigaarden +47 92 89 96 33

skigaarden.no

Skistua Afterski +47 91 55 82 98

skistuahemsedal.no

Stavkroa Afterski +47 32 05 54 10 stavkroa.com / fb/stavkroa

Stavkroa Kitchen Bar +47 32 05 54 10 stavkroa.com / fb/stavkroa

Stavkroa Rockbar +47 32 05 54 10 stavkroa.com / fb/stavkroa

HVER FREDAG & LØRDAG

afterski

En av Europas beste live rock'n’roll afterski. Hver helg gjennom hele sesongen har vi live musikk og Dj. Her spiller de beste coverbandene og i påsken og avsluttningshelgen er det store artister på vår utescene. Book plasser til afterski med livemusikk på: post@skistuahemsedal.no

Vi serverer frokost og lunsj hver dag gjennom vintersesongen. Solide porsjoner god mat, laget fra bunnen av med norske råvarer. Vi ønsker å tilby våre sultne skigjester det de trenger for en vellykket skidag i bakken. Mer info om oss finner du på fb/skistuahemsedal

Stavkroa

Aktiviteter Activities

Via Ferrata

Hemsedal Fjellsport +47 94 21 41 11

hemsedalfjellsport.no

Langrennkurs

Cross Country Course

Vis Motus +47 95 78 47 31 / falk@live.no

Hemsedal Aktiv

Hemsedal Active

Bestill aktiviteter, overnatting, konferanser, lokaler, catering, foredragsholdere, bryllup og utdrikkingslag. For tilbud eller bestilling: bookhemsedal.com / hemsedalaktiv.no

We can help you with everything for activities, accommodation, food experience and transport. Booking: bookhemsedal.com hemsedalaktiv.no

Aking

Tobogganing

Hemsedal Fjellsport +47 94 21 41 11

hemsedalfjellsport.no

Hundekjøring

Dog Sledding

Hemsedal Huskies / Hemsedal Aktiv +47 48 38 60 18 / bookhemsedal.com

Isfiske

Ice fishing

TurUte +47 95 08 08 49 / info@turute.no

Klatring

Climbing

Isklatring

Ice Climbing

Fjellsentralen AS +47 95 23 12 40

fjellsentralen.no

Hemsedal Fjellsport +47 94 21 41 11

hemsedalfjellsport.no

Hemsedal Mountain Guides

post@hemsedalmountainguides.no

hemsedalmountainguides.no

Hemsedal Klatresenter

Hemsedal Climbing Center

Hemsedal Fjellsport +47 94 21 41 11

hemsedalfjellsport.no

Kite

Nyhet 2-dagers kitekurs

Kurs som lærer deg å kite på ski eller snowboard i Hemsedals fantastiske bakgård. +47 91 37 93 45 / kontakt@thomaslone.no thomaslone.no

Toppturkurs

Ski Touring Course

Fjellsentralen AS +47 95 23 12 40

fjellsentralen.no

Hemsedal Fjellsport +47 94 21 41 11

hemsedalfjellsport.no

Hemsedal Mountain Guides

post@hemsedalmountainguides.no

hemsedalmountainguides.no

Topptur med Thomas Lone +47 91 37 93 45 kontakt@thomaslone.no / thomaslone.no

Trugetur

Snowshoeing

Hemsedal Fjellsport +47 94 21 41 11

hemsedalfjellsport.no

MOH+ Sport +47 32 17 80 80 / moh.no

Solheisen Skishop +47 94 49 68 58 solheisen.no

Vis Motus +47 95 78 47 31 / falk@live.no

Andre aktiviteter

Other Activities

Fjellskitur med Heim-Vegen

Mountain Ski Tour with Heim-Vegen

Meditasjon på fjellskitur / Ski Gong

Ski Meditation Tour / Ski Gong

Villmarksskitur for begynnere

Wilderness Ski Tour for beginners +47 906 56 407 / info@heimvegen.com

heimvegen.com

Vintertur med overnatting

Overnight trip in the wilderness

TurUte +47 95 08 08 49 / info@turute.no

Ekte utstyr. Ekte lidenskap. Ekte sport.

I vår butikk har vi stor lidenskap og sterk kjærlighet til sportsfaget. Vi har de beste merkevarene, et lokalt tilpasset utvalg og solid fagkunskap - og aller mest har vi et hjerte for ekte sport.

TOTTEN SPORT AS tottensport

Ridning og kanefart

Riding & Sleigh ride

Haugen Gård +47 93 86 22 36 bookhemsedal.com

Skredkurs og treningsområde

Avalanche Course and Training Area

Skredsøker treningsområde

Avalanche Beacon Training Area

Gratis og selvbetjent treningsområde på toppen av Hollvin Express Hemsedal Skisenter. Free self service avalanche training at the top of the Hollvin Express, in Hemsedal Skisenter.

Skredkurs

Avalanche Course

Fjellsentralen AS +47 95 23 12 40 fjellsentralen.no

Hemsedal Fjellsport +47 94 21 41 11 hemsedalfjellsport.no

Hemsedal Mountain Guides

post@hemsedalmountainguides.no hemsedalmountainguides.no

Guidet topptur/off piste

Guided Ski Touring

Fjellsentralen AS +47 95 23 12 40 fjellsentralen.no

Hemsedal Fjellsport +47 94 21 41 11 hemsedalfjellsport.no

Hemsedal Mountain Guides post@hemsedalmountainguides.no hemsedalmountainguides.no

Luotkkus Surfboards +47 95 08 08 49 surf@luotkkus.com / luotkkus.com

SkiStar Skischool Off Piste Guiding

+47 32 05 53 90 / skistar.com/hemsedal

Topptur med Thomas Lone +47 91 37 93 45 kontakt@thomaslone.no / thomaslone.no

Tunet Sport +47 32 05 99 00

tunetsport.no

TurUte +47 95 08 08 49 / turute.no

Trening og helse

Exercise & Health

Din guide til minnerike opplevelser i Hemsedal

Vi på Hemsedal Aktiv hjelper deg og gir inspirasjon til hva du kan gjøre i Hemsedal hele året. Vi formidler aktiviteter og kan sette sammen pakkeløsninger for små og store grupper med blant annet

aktiviteter, overnatting og matservering. Les mer på hemsedalaktiv.no. Dine opplevelser og aktiviteter booker du enkelt på bookhemsedal.com Velkommen til oss på Hemsedal Aktiv.

Skann og book din opplevelse

Treningsrom i Trøimshallen ved

Hemsedal Idrettslag / hemsedalil.no

Gym.

Helselaben Treningssenter

+47 930 43 573 / helselaben.no

Gym, clinic and treatments.

Åreknuten Treningssenter

+47 32 06 06 00 / fanitullen.no

Gym.

Fanitullen Apartments

Dusj / +47 32 06 06 00

Shower.

Fýri Pool club

Aldersgrense dag 10, kveld 16.

+47 31 00 15 60 / fyriresort.com

Pool Club, age limit day 10, night 16.

Skarsnuten Velværeavdeling

+47 32 06 17 00 / skarsnutenhotel.no

Wellness and spa.

Skogstad Hotell

Dusj og bastu / +47 32 05 50 00

Shower and sauna.

Retreat, meditasjon og Qi Gong på høgfjellet

+47 90 65 64 07 / heimvegen.com

Retreat, meditation and Qi Gong.

Shinkakuzan

Meditasjon, kampkunst og mindfulness. +47 90 65 64 07 / info@heimvegen.com

shinkakuzan.com

Meditation, martial arts and mindfullness.

Yoga Hemsedal

Yogatimer, privat yoga og yogaterapi. +47 47 94 53 05 / yogahemsedal.com

info@yogahemsedal.com

Yoga classes, privat yoga & yoga therapy.

Hundekjøring

Kanefart

Aking

Vinterridning

Guidet topptur

Guidet trugetur

Isklatring

Hemsedal Klatresenter

Grøndalen ligger i et av de flotteste fjellområdene i Sør Norge, omgitt av topper opp mot 2000 moh. ved inngangen til fjellmassivet som strekker seg sydover fra Jotunheimen. Her finner du Harahorn Fjellgård, Solheisen skisenter, Solstua kafé, og Hemsedal Golfklubb, samt tilgang til vakker natur, fisking, turstier og fjelltopper. Besøk vår hjemmeside for mer informasjon.

post@grondalen.com

Shopping og skiutleie

Shopping & Ski Rentals

MOH+ Sport

Sportsbutikk som tilbyr det seneste og beste

innen tekniske klær, tur- og sportsutstyr.

+47 32 17 80 80 / moh.no

Sports shop that offers the newest equipment and clothing for your outdoor experiences.

Power Hemsedal

Din elektrobutikk i Hemsedal. +47 415 37 890

Your electrical store in Hemsedal.

Ravn Interiør & Design

Motebutikk for henne. Gaveartikler mm.

+47 32 17 80 08 / ravnhemsedal.no

Fashion store for her. Gift items etc.

Sport 1 Totten Sport

Finn alt du trenger for tur og trening hos oss.

+47 32 06 05 77 / tottensport.no

Sporty fashion and accessories.

Stugu Husflid - bak apoteket

Her får du kjøpt mye fint håndverk.

+47 32 06 06 33 / husflid.no/hemsedal

Hemsedal Sentrum

Apotek - Pharmacy

Hemsedal Apotek

+47 32 06 00 01 / Fax: 32 06 00 02

hemsedal@dittapotek.no / dittapotek.no

Coop Extra Hemsedal

Matbutikk. Norsk Tipping og Rikstoto.

+47 32 06 02 37

Grocery store.

Finbeck og Fia

Motebutikk for han og henne.

+47 32 06 06 90 / finbeckogfia.no

Fashion store for him and her.

Hemsedal Innkjøpslag

Alt du trenger til hytta. +47 95 29 94 51

Everything you need for your cabin.

Hemsedal Møbler & Interiør

+47 32 05 55 55 / hemsedalmobler.no

Furniture and interior.

Hemsen Interiør på Hovtunsenteret

Salg og produksjon av interiørvarer og tjenester. marianne@hemseninterior.no

+47 99 24 59 46 / +47 92 01 00 96

Interior shop.

House of Hygge Brandstore

Alle produktene er designet og utviklet i

Hemsedal. +47 31 41 05 65

houseofhygge.no

Local clothing brand.

A local handicraft shop.

Traktøren Kjøkkenutstyr Hemsedal

Kjøkken- og baderomsutstyr, gaveartikler mm.

+47 92 29 58 61

Kitchen and bathroom equipment, gift items etc.

Tropical Vibes - Nettbutikk

Vi leverer gratis på (hytte) døra.

Insta: tropicalvibes.no / tropical-vibes.no

Brand from Hemsedal.

Tunet Sport

Butikk spesialisert på ski, støvler og preppeutstyr/smøring.

+47 32 05 99 00 / tunetsport.no

Shop specialised in skis, boots, tuning equipment and wax.

Hemsedal Skisenter

Fjellbutikken

Nærbutikk i SkiStar Lodge Hemsedal Alpin. Convenience store.

Hemsedal Skishop

Hemsedals beste priser på skileie.

+47 32 05 99 99 / hemsedalski.no

Best ski rental prices in town.

SkiStar Concept Store

SkiStar Lodge Hemsedal Alpin.

Sportshop, skiservice og støveltilpasning.

+47 32 05 53 95 / skistar.com

Sports shop, ski service and boot fitting.

SkiStarshop avd. baseområdet

+47 32 05 53 66

Avd. Skarsnuten, Mountain Village

+47 32 05 53 96

Torset

Dyrja Hemsedal

Klær og interiørartikler i skinn og pels. sylwia@dyrja.no / dyrja.no

Clothing and interior in leather and fur.

Ulsåk - Svøo

Fargerike-Varmefag

Medlem av Norges ledende farge og interiørkjede.

+47 400 60 002 / fargerike.no

Color and interior shop.

Hemsedal VVS

Din rørlegger og VVS-butikk i Hemsedal

+47 32 06 02 33 / hemsedalvvs.no

Your plumber and plumbing shop in Hemsedal.

Kiwi

Matbutikk med toaletter og kaffemaskin.

Norsk Tipping, Rikstoto og medisinutsalg.

+47 32 06 01 60 / kiwi.no

Grocery store.

Maxbo

Byggevarehus med hyggelig og faglig betjening.

+47 22 51 01 91 / maxbo.no

Building department store.

MIA - Fjøset - Butikk på Engene Gård

Fører merker som Manitobah Mukluks, Madame

Stoltz, Denim Studio, Islow, Rice og Hale Bob.

+47 901 41 750 / fb/mianorway.no

Barn shop. Brands like Manitobah Mukluks, Madame Stoltz, Denim Studio, Islow, Rice and Hale Bob.

Montér - Svøo

Montér er Norges største byggevarekjede

+47 41 78 90 00 / monter.no

Construction product store.

Skiutleie

Ski rentals

Hemsedal Skirental - hemsedalskirental.com

Hemsedal Skishop +47 32 05 99 99

MOH+ Sport +47 32 17 80 80

SkiStar Ski Rental Alpin +47 32 05 53 96

Solheisen Skiutleie +47 94 49 68 58

Skiverksted

Tuning

Hemsedal Skishop +47 32 05 99 99

SkiStar Ski Rental Alpin +47 32 05 53 96

Tunet Sport +47 32 05 99 00

Service og håndverkere

Regionens største meglerkontor i over 10 år.

Eiendomsmegler

Estate Agent

EM1 Fjellmegleren +47 32 05 52 00

fjellmegleren.com

Nordvik +47 90 05 62 20

nordvikbolig.no

Privatmegleren +47 48 09 27 01

visterhemsedal.no

Frisør

Hairdresser

Silvia Frisør - Beauty Room +47 48 66 13 05

Håndverkere

Contractors Eitreheim Brøyting/graving +47 97 60 04 69

AS

+47

+47

+47

Våre lokale eiendomsmeglere er din beste rådgiver når du skal selge eller utvikle eiendom. Vi bistår fra a-å for å gi deg en sikker og god prosess.

Med lokalkunnskap og daglig tilstedeværelse har vi inngående kjennskap til marked og prisbildet for alle typer eiendom. Vi veileder før salg og gjennom hele salgsprosessen for den beste prisoppnåelse i markedet.

NYBYGG / UTVIKLING

Vi har solid kompetanse og lang erfaring innen prosjektmegling og bistår små og store

Renhold og vaktmester

Vakt og

Kontakt oss på telefon 03202, eller finn din lokale eiendomsmegler på www.

eiendomsutviklere i alle ledd - fra analyse til planlegging til salg. Våre prosjektmeglere deltar i hele prosessen for en optimal utnyttelse av eiendommen.

TJENESTER:

• Salg av bolig, tomt og fritidseiendom

• Nybyggprosjekt bolig og fritid

• Salg av landbrukseiendom

• Utvikling av eiendommer / tomtefelt

• Næringsmegling

Firma- og gruppeturer

Companies & Groups

Hemsedal er et supert reisemål for grupper, enten i jobb eller privat sammenheng. Ta kontakt med en av aktørene under som spesialisere seg på å skreddersy det dere ønsker, eller ta kontakt med aktuelle aktører direkte. Hemsedal is a great location for groups. Contact one of the providers below that specialize in group offerings or contact the individual businesses directly.

Hemsedal Aktiv

Vi hjelper deg med bestilling og planlegging av aktiviteter og skreddersyr opplevelser, transport, mat og overnat ting etter ditt behov. Vi kommer gjerne med tips til både firmaturer, familie-/venneturer og utdrikningslag.

+47 483 86 018 / hemsedalaktiv.no / bookhemsedal.com

We have a long tradition of offering activities to visitors all year through. We can help you with everything for activities, accommodation, food experience or transport.

ProHemsedal

Et booking- og salgsselskap som tilbyr opphold og opplevelser både til firmagrupper og privatpersoner.

+47 900 66 969 / prohemsedal.com

A booking and sales company that offers stays and experiences to both company- and private private groups.

SkiStar Business

Skreddersydde helhetsløsninger for grupper og konferanser. Alt fra fjellhytte til konferansehotell, forelesere, aktiviteter, transport, underhold og servering.

+47 62 45 00 00 / skistar.com/business

Complete solutions for groups and conferences. Everything from mountain cabin to conference hotel, lecturers, activities, transport, entertainment and dining.

Konferanse og overnatting

Conference & Accommodation

Intime lokaler med særpreg og moderne utstyr, førsteklasses mat og service.

Intimate premises with distinctive and modern equipment, first class food and service.

-Fausko Gjestegard +47 32 05 51 00

-Fýri Resort +47 31 00 15 60

-Harahorn Fjellgård +47 32 05 51 10

-Huso Lodge +47 32 06 06 03

-Skarsnuten Hotel +47 32 06 17 00

-Storelia Hytter +47 32 05 95 80

-Skogstad Hotell +47 32 05 50 00

Transport Transportation

Reis grønt til og fra Hemsedal, og benytt deg av gratis skibuss.

Destinasjon Hemsedal og VY samarbeider for å gjøre det enkelt å ta buss og tog når fjellet kaller.

VY buss og Brakar kjører med miljøvennlige elbusser lokalt mellom Hemsedal og Gol. Utover de daglige avgangene med VY170, finnes det om vinteren ekstra VY170 avganger, også kalt Hemsedalsekspressen, fra Oslo til Hemsedal uten pausen på Gol. På vinterstid er det også satt opp transferbuss direkte til/fra Gardermoen, samt korrespondere shuttlebuss fra Gol stasjon om du kommer med tog.

hemsedal.com/transport

Rutetider og billetter: vy.no og entur.no

Travel green with public transport to/from Hemsedal.

Destination Hemsedal and VY (bus/train) cooperates to make the journey smooth when the mountains are calling you. Besides the daily departures, VY170 has extra departures during winter, also called Hemsedal express, that runs from Oslo to Hemsedal without the break at Gol.

During the winter VY also offer a transfer bus directly from Gardermoen Airport, and there is also a shuttle bus from the train station at Gol.

hemsedal.com/transport

Time table and tickets: vy.no & entur.no

Skibuss Ski Bus hemsedal.com

Transferbuss Transfer bus

16.12.22-30.04.23 – vy.no

Hemsedalsekspressen

VY170 Oslo - Hemsedal - Oslo

Gjelder fra 22.12.22 – vy.no

Hele året – vy.no

Lokalbuss Shuttle bus

Lokalbuss Gol-Hemsedal hele året –brakar.no - Shuttle fra 12.12.22 – vy.no

Den

Joy. Electrified by

BMW iX. El. rekkevidde opptil 630 km. El. forbruk 19,4–23,0 kWh/100 km. CO₂ utslipp 0 g/km (WLTP). El. rekkevidde avhenger av kjørestil, veiforhold, utetemperatur, klimaanlegg og forhåndstemperering. Avbildet modell er vist med ekstrautstyr og kan avvike fra standarden.

Ultimate Elektriske Kjøregleden

VY170 Oslo - Førde - Oslo

Nyttige opplysninger

Useful Information

Apotek / Pharmacy

Hemsedal Apotek +47 32 06 00 01

Bilberging / Car Rescue

Falck 02222 /+47 98 70 22 22

NAF 08505 / +47 23 21 31 00

Viking 06000 /+47 22 08 60 00

Bilverksted / Garage

Engene Bilverksted +47 32 06 03 14

Buss / Bus

vy.no +47 407 05 070

Brakar.no - lokal buss / Local Bus +47 177

Dyrlege / Veterinarian

+47 32 07 46 75

Lege / Doctor

Legevakt 24 timer / Emergency 24 hours

+47 116 117

Legekontor +47 31 40 89 00

Overnatting / Accommodation

SkiStar Booking +47 62 45 00 00

Politi / Police

+47 33 34 44 00 +47 02800

Røde Kors / Red Cross

+47 909 34 907

SkiStar Resepsjon / SkiStar Front Desk

+47 32 05 59 00

Skogstad Hotel / ATM

Sparebank1 / ATM

Hemsedal sentrum +47 03202

Tannlege / Dentist

Tannlegevakt Hallingdal +47 99 35 15 55

Veimelding / Road Conditions

Statens vegvesen +47 175

Viltnemnda / Game Control

Ring politiet +47 112 / Call the Police +47 112

EMERGENCY

FIRE 110

AMBULANCE 113

POLICE 112

Målet med Fjellnytt er at vi som bor i Hemsedal, hytteeiere og besøkende enkelt skal kunne oppdatere oss på hva bygda har å tilby.

Her vil du finne informasjon om alt fra aktiviteter, events, uteliv, shopping og gode matopplevelser, til hva som skjer i nærmeste fremtid.

Høy standard og lave skuldre Velkommen til Vister

I hjertet av Hemsedal, midt mellom skisenteret og sentrum, bygger vi lekre fritidsleiligheter. Her får du utsikt, balkong og kort avstand til alt.

Finn din leilighet på visterhemsedal.no