since 1898
karl andersson & sรถner
ThINNER
design Tobias Berneth
Mrs BILL
design Mick Born
FRONT plant
design Skala Design La
asse Pettersson Lennart Notman
NEWTON
KALVI
design Dan Sunaga Staffan Holm
design Johanna Eliason Ulrika E. Engberg
NEST
design Gabriella Gustafson Mattias St책hlbom
front
design Skala Design Lasse Pettersson Lennart Notman
Kvalitet ska kännas. När du stryker med handen över ett bord eller ett skåp från Karl Andersson & Söner förstår du vad vi menar med kvalitet. Det var redan år 1898 som möbelsnickaren Karl Andersson började ”att endast tillverka välgjorda och hållbara möbler”. Möbler som har en stark identitet och en egen karaktär som står över flyktiga trender – moderna och samtidigt tidlösa kan man säga. Då som nu är möblerna helt tillverkade i Huskvarna. Våra möbler har funnits i svenska och utländska hem i generationer och i offentliga rum runt om i världen i över ett sekel. I den här foldern presenterar vi hela vårt sortiment. Du kanske inte känner doften av oljad ek eller den gedigna känslan av massivt trä, men du kan säkert ana den. Här finner du möbelserier som vi har tillverkat i decennier och nydesignade möbler som har vår karakteristiska och genuina stil. Gemensamt för dem alla är att de kommer att vara morgondagens klassiker. Vill du ha mer information om våra möbler kan du börja med att besöka www.karl-andersson.se. Välkommen till Karl Andersson & Söner – kvalitet som känns.
A feeling for quality You need only to run your hand over a table or a cabinet from Karl Andersson & Söner, to understand at once what we mean by quality. It was in 1898 that the cabinet-maker Karl Andersson resolved to devote his life to making “nothing but well-made furniture, designed to last”. Furniture with a strong identity that outlives fleeting fads and fashions – designs that are both modern and timeless. Then as now, all our furniture was made exclusively in Huskvarna. Our furnishings have taken pride of place in homes in Sweden and abroad for generations, and have graced public environments all over the world for more than a century. This folder gives you an overview of our current range. You may not be able to breathe in the fragrance of oiled oak or feel the quality of the solid wood, but we are sure you can sense it. Here are classic furnishings that we have been producing for decades, alongside new designs that retain the genuine characteristics of our style. But they all share one thing in common – they are destined to be tomorrow’s classics. If you would like to find out more about our furniture, we recommend that you start by visiting www.karl-andersson.se. Welcome to Karl Andersson & Söner – quality you can feel.
Qualität muss man fühlen können Was wir unter Qualität verstehen, werden Sie fühlen, wenn Sie mit der Hand über einen Tisch oder einen Schrank von Karl Andersson & Söner streichen. So war das bereits 1898, als Möbelschreiner Karl Andersson begann, „nur gutgemachte und haltbare Möbel“ herzustellen. Möbel mit starker Identität und eigenem Charakter, die flüchtige Trends überleben – modern und dennoch zeitlos. Heute wie damals werden die Möbel von Grund auf in Huskvarna hergestellt. Unsere Möbel schmücken seit Generationen Wohnungen in Schweden wie in anderen Ländern und sind seit über einem Jahrhundert in öffentlichen Einrichtungen in aller Welt zu finden. In dieser Broschüre präsentieren wir unser gesamtes Sortiment. Beim Betrachten der Bilder fehlen Ihnen zwar der Duft geölter Eiche und das Gefühl massiven Holzes, aber Sie können es gewiss erahnen. Hier sehen Sie die Möbelserien, die wir seit Jahrzehnten herstellen, neben Möbeln neueren Designs, die ebenso unsere charakteristische, unverfälschte Stilsprache sprechen. Alle haben Sie eines gemeinsam: es sind die Möbelklassiker von morgen. Wenn Sie uns und unsere Möbel näher kennen lernen wollen, besuchen Sie uns im Internet: www.karl-andersson.se. Willkommen bei Karl Andersson & Söner – Qualität, die man fühlen kann.
piniwini
design Linus Sv채rm
STOW
design Patrik Hansson
KA72
design Gรถran Malmvall
ITOMAKI
design Dan Sunaga
CHAMFER
design Daniel Franzén Mattias Ståhlbom
TRIPPO
design Ulla Christiansson
Ă˜resund
cross
design Børge Mogensen
design Roger Persson
Front
design Skala Design
rapport
design Moni Beuchel
ponoq
design Nils Gulin
BRYGGA
design Åsa Johansson
ØRESUND
design Børge Mogensen
NEWS 2010
YES design Victor Alm
Artnr YE10 H780 B390 D490 SH440, Artnr YE12 H780 B390 D490 SH440
TRIPPO
design Ulla Christiansson
Artnr T1 12054 H300/400/460/530/620/720 L1200 B540
Artnr T2 100 H300/400/460/530/620/720 1000x1000
Artnr T4 200100 H300/400/460/530/620/720 L2000 B1000
Artnr T4 24063 H300/400/460/530/620/720 L2400 B630
Artnr T3 45 Ø450 Artnr T3 60 Ø600 H300/400/460/530/620/720
NEWS 2010
SIDE by SIDE design Filip Svensson
Artnr SBS2S H460 L1340 D415, Artnr SBS2T H460 L1340 D415
CHAMFER
design Daniel Franzén Mattias Ståhlbom
Artnr CHM 7575 H720 750x750
Artnr CHUM 15075 H720 L1500/2600 B750
Artnr CHM 15075 PL91 H720 L1500 B750
Artnr CHM 15075 H720 L1500 B750
Artnr CHS 7070 H480 700x700 Artnr CHS 7040 H620 L700 B400 Artnr CHS 5555 H405 550x550 Artnr CHS 5540 H530 L550 B400 Artnr CHS 4040 H330 400x400
NEWS 2010
ponoq design Nils Gulin
Artnr POFD 5025 H1250/1650 L760 D305
Artnr POFD50, POPA1 H1650 L504 D305
YPSILON design Love Neuschütz
Artnr YP1 16090 H720 L1600 B900
Artnr YP1 160110 H720 L1600 B1100
Artnr YP2 125 H720 1250x1250
Artnr YP3 125 H720 Ø1250
PINIWINI design Linus Svärm
Artnr POB14 H460 L760 B350
Artnr PI12 D120
Artnr POB92 H470/720 L1233 B400
Artnr PI24 D240
SIGN design Sanna Lindström
KOMB 2 H501 L1544 D330
KOMB 6 H943 L1544 D330
KOMB 7 H1487 L1544 D330
KOMB 9 H1422 L1544 D330
KOMB 10 H1896 L1544 D330
KOMB 11 H1515 L1544 D330
NEWS 2010
RIDĂ… design Joel Karlsson
Artnr RIE54S H1574 B371 D241
baksida/back
Artnr RIVK52 H1451 B371 D124
STOW design Patrik Hansson
Artnr STH100 H460 B1000 D460
Artnr STG150 H400 B1500 D460
Artnr STG55-4 H1113 B550 D460
Artnr STG75-3 H846 B750 D460
Artnr STV200 H355 B2000 D460
Artnr STH40-1 H600 B400 D460
Artnr STH75-2 H1173 B750 D460
Artnr RIVG22, RIV14 H742 B1113 D124
Artnr RIVT12 H742 B371 D124
Artnr RIV54 H371 B1451 D124
Mrs BILL design Mick Born
Artnr BI751 H300 B1620 D480
Artnr BI351 H1197 B900 D360
Artnr BI251BS H1260 B900 D360
Artnr BI151 H621 B900 D360
Artnr BI201 H835 B450 D360
Artnr BI455 H1967 B900 D360
Artnr BI558 H1620 B900 D360
NEWS 2010
FLIPFLOP design WIS Design
Artnr FF3 H51 L102 D24/55
Artnr FF6 H51 L204 D24/55
Artnr FF14 H51 L476 D24/55
KONTUR
design Tony Almén Peter Gest
Artnr KT 101 H601 B450 D360
Artnr KT 151 H601 B900 D360 (specialfärg/special colour)
Artnr KT 352 H1177 B900 D360
Artnr KT 402 H1967 B450 D360
Artnr KT 253 H815 B900 D360
Artnr KT454 H1967 B900 D360
Artnr KT 300 H1177 B450 D340
Artnr KT 455 H1967 B900 D360
NEWS 2010
STOW design Patrik Hansson
Artnr STG55-4 H1113 B550 D460
Artnr STH75-2 H1173 B750 D460
Artnr STG150 H400 B1500 D460
2K-skåp
design Tony Almén Peter Gest
Artnr 2K151 H696 B900 D360 Artnr 2K102 H696 B450 D360
Artnr 2K422 H2062 B450 D360
Artnr 2K409 H2062 B450 D360
Artnr 2K251 H910 B900 D360
Artnr 2K459 H2062 B900 D360
Artnr 2K372 H1272 B900 D360
Artnr 2K472 H2062 B900 D360
ITOMAKI
design Dan Sunaga
Artnr IT13 105-2 H330 Ø1050
TEMA
Artnr IT13 92-2 H400 Ø920
design Hans Johansson
Artnr 174 H550 Ø605
KASKAD
Artnr 175+GS175 H550 Ø580
Artnr 223 H460 Ø690 Artnr 222 H620 Ø750 Artnr 221 H550 570x570
Artnr 223 H460/550/620 Ø690
design Johanna Eliason Ulrika E. Engberg
Artnr 331 H410 B445/520 D550
TRiO
Artnr 177 H550 Ø815
Artnr 176 H550 Ø815
design Christina Fürst
Artnr 220, 224 H460/550/620 570x570
KALVI
Artnr IT13 80-2 H450 Ø800
Artnr 333 H410 B600/815 D1290
CROSS
design Roger Persson
CR1 19070 H720 B700 L1900
design Ulla Christiansson
Artnr 250 H580/555/530
Artnr 268-2, 269-1 H550 700x700 H485 620x620
Artnr 262-2 H550 900x900 Artnr 265-1 H485 L820 B400
Artnr 252-3 H805 L1400 B400 Artnr 258-3 H720 L1320 B600
NEWTON design Dan Sunaga
Staffan Holm
Artnr NW 1597 H310 Ø970
THINNER
Artnr NW 1597 H310 Ø970
Artnr NW 2592 H400 Ø920
design Tobias Berneth
Artnr TI 1001004 H480 1000x1000
Artnr TI 125652 H400 L1250 B650
Artnr TI 180807 H730 L1800 B800
Artnr TI 180807 H730 L1800 B800
BRYGGA
design Åsa Johansson
Artnr BR3 12550 H720 L1250 B500
2K-bord
Artnr BR5 18090 H720 L1800 B900
design Tony Almén Peter Gest
Artnr 2KB3 90 H530/720 Ø900
Artnr 2KB1 15090 H530/720 L1500 B900
ØRESUND
design Børge Mogensen
Artnr 194 H720 L1500 B850 Artnr 195 H720 L1900 B850
øresund
design Børge Mogensen
Artnr 537 H740 B520 D480 SH440
TRIPPO
Artnr 537 H740 B520 D480 SH440
Artnr 543 H740 B520 D480 SH440
design Ulla Christiansson
Artnr 501 H740 B470 D430 SH450
RAPPORT
Artnr 503 H740 B470 D430 SH450
Artnr 501K H740 B530 D430 SH450
design Moni Beuchel
Artnr 430 pall/stool H800 B300 D350 Artnr 440 bord/table H1100 L650 B850
KAMÓN
Artnr 543 H740 B520 D480 SH440
Artnr 430 H800 B300 D350
Artnr 432 H680 B350 D300 klädd dyna/seat pad
design Moni Beuchel
Artnr 362 H750 L1300 D660 SH440
Artnr 363 H750 L1950 D660 SH440 Artnr 364 H750 L2600 D660 SH440
Artnr 371 L650 D370 SH440 Artnr 372 L1300 D370 SH440
Pastillo
design Ulla Christiansson
Artnr 572 H810 B450 D470 SH460
TRIPPO
KALVI
design Ulla Christiansson
Artnr 507 H750 B560 D630 SH440
TRIPPO
Artnr 578 400x400 Ø360 SH800 Artnr 576 400x400 Ø360 SH680 Artnr 575 400x400 Ø360 SH460
Artnr 509 H750 B560 D630 SH440
design Johanna Eliason Ulrika E. Engberg
Artnr 330 H700 B708 D775 SH420
Artnr 330K H700 B708 D775 SH420
design Ulla Christiansson
Artnr TH123062 H744 L1200 D300 Artnr TH043062 H744 L400 D300
Artnr TH121821 H200 L1200 D180
Artnr TH043061 H392 L400 D300
Artnr TH122343 H808 L1200 D230
Artnr TH043061 H392 L400 D300 Artnr THKL04 L400
Artnr TH042347 H1832 L400 D230
ponoq design Nils Gulin
Artnr PO12 H140 L124 D16/50
Artnr PO25 H140 L248 D16/50
Artnr PO50 H140 L498 D16/50
Artnr PO75 H140 L744 D16/50
Artnr POFD 25 H1250 L305 D305
FRONT
Artnr PO100 H140 L996 D16/50
Artnr POFD 75 H1250 L750 D305
Artnr POFD 5025 H1250/1650 L760 D305
Artnr POFD 10050 H1650/1250 L1002 D305
design Skala Design Lasse Pettersson Lennart Notman
Artnr FR7 50 H776 B500 D38
Artnr FRT 5042 H800 B500 D70 GH230
Artnr FRK 10041 H800 B1000 D70 GH150
Artnr FRW 5061 H1140 B500 D70 15 mm tr채/wood
Artnr FRT 10044 H800 B1000 D115 GH230
Artnr FRC 5062 H1140 B500 D115 GH230
Artnr FRFT 2563 H1140 B250 D175 GH230
Artnr FRT 2599 H1550 B250 D115 GH230
ka72
design Göran Malmvall
Artnr 737 H865 B800 D350
ØRESUND
Artnr 730 H2020 B800 D330
Artnr 733 H2020 B800 D350
design Børge Mogensen
Artnr 852, S9 H838 B1347 D360
FRONT
Artnr 763, BS73, KS13 H1435 B800 D350
Artnr 871, 877, S19 H838 B2032 D460
design Skala Design Lasse Pettersson Lennart Notman
Artnr FR1 200 H268 L2000 D54 GH230
Artnr FR4 50 H75 L500 D60 Artnr FR4 25 H75 L250 D60
Artnr FRDT 2566 Artnr FRDT 2594 Artnr FREW 5061 H1300 B250 D360 GH230 H1750 B250 D360 GH230 H1300 B500 D360 GH230
Artnr FREC 5092 H1750 B500 D360 GH230
ka72
design Göran Malmvall
Artnr 735 H2020 B800 D350
ØRESUND
Artnr 739 H2020 B800 D350
Artnr 758 H2020 B800 D350
Artnr 741 H2020 B400 D350
design Børge Mogensen
Artnr 870, F24 H882 B1347 D460
FRONT
Artnr 853, 852, F23 H1470 B1347/2694 D360
NEST
design Gabriella Gustafson Mattias Ståhlbom
Artnr FRTX5060 FRTX10060 FRWX5020 FR3X50 FRCX5020 FR3X100 FR1X50 FR2X50 FR9X50 H1140 B1500 D330
Artnr FR2 50 FRGLV250 H188 L500 D98
Artnr FR2 50 FRGLT250 H188 L500 D98
Artnr NE V1 H600 D300 B600 Artnr NE G1 H1750 500x500
PINIWINI design Linus Svärm
Artnr PI12 D120
ØRESUND
Artnr PI18 D175
Artnr PI24 D240
design Børge Mogensen
Artnr 895, F23 H1470 B1347 D360
Artnr 895, S9 H1426 B1347 D360
KA hurts
Artnr 101 H560 B430 D450
Artnr 103 H560 B430 D450
Karl Andersson & Söner
since 1898
Artnr 104 H560 B430 D450
Box 173 SE-561 22 Huskvarna Sweden Tel +46 (0) 36-13 25 30 Fax +46 (0) 36-14 30 01 www.karl-andersson.se e-mail: info@karl-andersson.se showrooms : Studio B3 Barnhusgatan 3 Stockholm T +46 (0) 8 2142 31 Studio L6 Lasarettsgatan 6 Göteborg T +46 (0) 31 138390 Sankt Jørgens Gård Sankt Jørgens Allé 5C Köpenhamn K. T +45 2423 2472 (by appointment)