Fiche d’herbier numérique n° Auteur : MARUHI LANIHEI 6°PARAU
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
badamier TERMINALIA GLABRATA AUTERAA MA’OHI Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE LIEU : COLLEGE Date: 05/11/14
Utilisations pratiques : Les feuilles et les jeunes pousses étaient en employées en médecine traditionnelle pour traiter les bronchites, les pustules d’origine infectieuse et la lymphangite causant des enflures des testicules et du ventre. Le bois de bonne qualité était utilisé aux marquises pour la confection de pirogues, de gouvernail et de selles pour les chevaux.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Bourgeon
LIEU : COLLEGE Date: 05/11/14
LIEU : COLLEGE Date: 05/11/14
LIEU : COLLEGE Date: 05/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur
Fruit
Graine
LIEU : COLLEGE Date: 05/11/14
LIEU : COLLEGE Date: 05/11/14
LIEU : COLLEGE Date: 05/11/14
Fiche d’herbier numérique n° Auteur :
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e E - TAVAE
Marina TUHITI
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
pomme-cythère Spondias dulcis Vi Tahiti Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : collège
Date : 05/10/14
Utilisations pratiques : Les noms de pomme-Cythère ou otaheite apple font référence au premier lieu de découverte du vi par les navigateurs européens, à savoir Tahiti autrefois appelée la nouvelleCythère. La pomme-cythère est utilisée pour la médecine traditionnelle pour se remettre des intoxications alimentaires. La chair du fruit est comestible, fibreuse et acidulée une fois mûre (jaune).
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Lieu : collège Date: 05/10/14
Lieu : collège
Date: 05/10/14
Bourgeon Lieu : collège
Date: 05/10/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu :
Fruit Date :
Lieu : collège
Date: 05/10/14
Graine Lieu : collège
Date: 05/10/14
Fiche d’herbier numérique n°
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e F NOHA
Auteur : Temarohoa Vaiaroha
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Bananier Musa paradisiaca Mei’a Herbe
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : Henri Hiro Date : 5/11/14
Utilisations pratiques :
Avec plus de soixante espèces et un grand nombre de variétés, les bananes pourraient faire l'objet d'un véritable dictionnaire tant il y a à dire sur le fruit de la plus grande herbe du monde.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Lieu : Henri Hiro Date : 5/11/14
Lieu :
Date :
Bourgeon Lieu : Henri Hiro Date : 5/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur
Fruit
Lieu : Henri Hiro Date : 5/11/14
Lieu : Henri Hiro Date : 5/11/14
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n°
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e
Auteur : Tuhina ATINIU
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Pacayer Inga feuillei Tumu Pakai Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : cour Date : 4/11/14
Utilisations pratiques :
Le pacayer est un grand arbre originaire du Brésil. Ses fruits, les pacayes, ont la forme de grosses gousses, avec quatre crêtes anguleuses entre chacune de leurs faces. La chair est comestible.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Bourgeon
Lieu : cour Date : 4/11/14
Lieu : cour Date : 4/11/14
Lieu : cour Date : 4/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu : cour Date : 4/11/14
Fruit Lieu :
Date :
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n°
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
Auteur : TCHOUN YOU Merehani
5e H - UUPA
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Frangipanier Plumeria obtusa ou Plumeria rubra Tipanie Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : cour arrière Date : 3/11/14
Utilisations pratiques : Dans certaines contrées du Sud - Est asiatique il s'emploie en thérapeutique. Aux Indes on utilise l'écorce du tronc ou des racines comme purgatif, principalement dans les cas hydropisie, sous forme de décoction préparée avec 58 à 10 grammes d'écorce pour 200 grammes d'eau. Aux Philippines, un remède populaire contre la blennorragie est préparé avec l'écorce fraîche. On l'écrase, on en met 60 grammes dans 4 litres d'eau sucrée, on expose le mélange au soleil pendant 4 jours, en agitant de temps en temps. On passe et on administre 4 verres par jours, en même temps que des tisanes émollientes et rafraîchissantes. Au début cette macération agit comme purgatif, puis son action se fait sentir dans l'appareil urinaire en tarissant la suppuration de l'urètre.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Lieu : cour arrière Date : 3/11/14
Lieu : cour arrière Date : 3/11/14
Bourgeon Lieu : cour arrière Date : 3/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu : cour arrière Date : 3/11/14
Fruit Lieu :
Date :
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n°
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e G TOREA
Auteur : Tuahu Tehani
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Flamboyant Delonix regia Ra'au marumaru Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : collège Date : 5/11/14
Utilisations pratiques :
Le flamboyant est l'arbre à fleurs par excellence en Polynésie français et notamment aux îles marquises ou il se développe sous un climat très semblable à celui de son aire d'origine.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Bourgeon
Lieu : collège Date : 5/11/14
Lieu : collège Date : 5/11/14
Lieu : collège Date : 5/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur
Fruit
Graine
Lieu : collège Date : 5/11/14
Lieu : collège Date : 5/11/14
Lieu : collège Date : 5/11/14
Fiche d’herbier numérique n° Auteur :
TUHITI Tehahe
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e B - OTUU
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Arbre a pain Artocarpus altilis Uru Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : collège Date : 4/11/14
Utilisations pratiques : La chair du fruit est consommée cuite.
Symbolique et légende : A Tahiti, dans les temps anciens, le fruit à pain s'était toujours appelé uru jusqu'au jour ou un roi de Raiatea, Mahoru, se fit appeler uru. Ce mot fut alors frappé d'interdit pour désigner le fruit et remplacé par mai’ore. Par la suite l'ancien nom fut rétabli mais le terme de mai’ore s'emploie encore parfois.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Bourgeon
Lieu : collège Date : 4/11/14
Lieu : collège Date : 4/11/14
Lieu : collège Date : 4/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu :
Fruit Date :
Lieu : collège Date : 4/11/14
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n°1
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e A-arevareva
Auteur : Temorere Risnay
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Ylang-Ylang Cananga Odorata Moto'i Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : Collège
Date : 3/11/14
Utilisations pratiques : (médecine traditionnelle, agriculture, artisanat…)
Planté comme ornemental le moto'i est très prisé pour ses fleurs délicatement parfumées et qui entrent dans la préparation du monoï des colliers porté les jours de fête ou de divers bouquets parfumés. Il s'agit d'une des rares fleurs à être portées à l'oreille par les hommes.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille Lieu : Collège
Rameau entier Date:4/11/14
Bourgeon Lieu : Collège Date : 4/11/14
Lieu : Collège
Date :4/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu : Collège
Fruit
Graine
Date :3/11/14
Lieu : Collège Date : 4/11/14
Lieu : Collège
Date : 3/11/14
Fiche d’herbier numérique n°
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e AREVAREVA
Auteur : Mahangateira Regina
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Tiare Gardenia taitensis Tiare tahiti , tiare ma'ohi Buisson
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : cour Date : 5/11/14
Utilisations pratiques :
La fleur de Tiare Tahiti est le symbole de la Polynésie Française où cet arbuste passe volontiers pour être endémique. Les fleurs sont utilisées en parfumerie et cosmétique, pour l’élaboration du mono’i. Les feuilles peuvent être utilisées pour la médecine traditionnelle.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Bourgeon
Lieu : cour Date : 5/11/14
Lieu : cour Date : 5/11/14
Lieu : cour Date : 5/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu : cour Date : 5/11/14
Fruit Lieu :
Date :
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n°
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e
Auteur : TEAUNA Peni
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Manguier mangifera indica
TUMU VI POPA’A Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : cour collège Date : 4/11/14
Utilisations pratiques :
Le bois peut être utilise pour la menuiserie intérieure (lambris parquets) mais aussi pour faire des caisses et des coffres. Le manguier a surtout été introduit pour ses fruits à la chair ferme et acide. Il existe des dizaines de variétés de manguier.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Bourgeon
Lieu : collège Date : 4/11/14
Lieu : collège Date : 4/11/14
Lieu : collège Date : 4/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu : collège Date : 4/11/14
Fruit Lieu : collège Date : 4/11/14
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n° Auteur :
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e F NOHA
CARBAYAL Nicolas
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Chataignier tahitien Inocarpus fagiifer Tumu mape Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : Collège Date : 5/11/14
Utilisations pratiques : originaire de la Malaisie, le mape a été sans doute amené en Polynésie française par la première vague d'immigrants polynésiens, elle aussi venue de l'Asie du sud-est. La châtaigne des vallées de Tahiti ou des autres îles hautes est une grosse drupe aplatie. Bouillie ou rôtie, c’est un dessert que les tahitiens dégustent à toute heure, des enfants vendant ces fruits cuits dans tous les rassemblements, notamment autour des marchés.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Bourgeon
Lieu : Collège Date : 5/11/14
Lieu : Collège Date : 3/11/14
Lieu : Collège Date : 5/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur
Fruit
Lieu : Collège Date : 5/11/14
Lieu : Collège Date : 3/11/14
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n°
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e SEGPA
Auteur : Teauroa Heitiare
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Bois de rose d’Océanie Thespesia Populnea Miro Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : collège
Date : 5/11/14
Utilisations pratiques : (médecine traditionnelle, agriculture, artisanat…) Le bois du Miro est l’un des plus prisé des sculpteurs pour réaliser des objets pratiques (rames) ou de cérémonie (tiki). L’écorce, les fruits et les graines sont utilisés en médecine traditionnelle. L’écorce et les racines sont aussi utilisées en teinture.
Symbolique et légende : Arbre sacré planté sur les Marae et utilisé pour les cérémonies.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille Lieu : collège
Rameau entier
Date : 5/11/14
Lieu : collège
Date : 5/11/14
Bourgeon Lieu : collège
Date : 5/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu : collège
Date :5/11/14
Fruit Lieu : collège
Date : 5/11/14
Graine Lieu : collège
Date : 5/11/14
Fiche d’herbier numérique n° Auteur :
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5e H - u'upa
Maueau Meherehia
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Nono Morinda citrifolia Noni Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : collège
Date : 05/11/14
Utilisations pratiques : Les racines sont utilisées comme teinture jaune. L'écorce est utilisée comme traitement du diabète. Le fruit a plusieurs utilisations pour la médecine traditionnelle. Les feuilles sont utilisées pour la cuisson au four traditionnel.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille Lieu : collège
Rameau entier
Date : 05/11/14
Lieu : collège
Date : 05/11/14
Bourgeon Lieu : collège
Date : 05/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu : collège
Date : 05/11/14
Fruit Lieu : collège
Date : 05/11/14
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n°
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
6e G Vana
Auteur Teataoterani Marie-Claire
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
avocatier Persea americana avota Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : Rond point 05/11/14
Date :
Utilisations pratiques : (médecine traditionnelle, agriculture, artisanat…) L’avocatier a été introduit pour fruit comestible qui est aujourd’hui largement consommé son bois n’est pas utilisé en Polynésie française .De jeunes pieds d’avocatiers sont régulièrement plantés dans les vallées tahitiennes par les chasseurs afin de nourrir et d’attirer les cochons sauvages.
Symbolique et légende :
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Lieu : Rond point Date : 05/11/14
Lieu : Rond point
Date : 05/11/14
Bourgeon Lieu : Rond point
Date : 05/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu :
Date :
Fruit Lieu : Rond point
Date : 05/11/14
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n°
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
6e VANA
Auteur : Teraheke Florène
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Laurier-rose, Laurelle Nerium oleander Tarona Arbuste
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Lieu : cour collège
Date : 05/11/14
Utilisations pratiques :
Le suc du laurier-rose est très toxique et sans mise en garde, des enfants peuvent s'amuser à en croquer, ce qui pourrait leur être fatal.
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille
Rameau entier
Bourgeon
Lieu : cour collège Date : 05/11/14
Lieu : cour collège Date : 05/11/14
Lieu : cour collège Date : 05/11/14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur
Fruit
Lieu : cour collège Date : 05/11/14
Lieu : cour collège Date : 05/11/14
Graine Lieu :
Date :
Fiche d’herbier numérique n° Auteur : Regina mahangateira
Collège Henri Hiro – Année scolaire 2014-2015
5°A arevareva
CARTE D’IDENTITÉ DE LA PLANTE Nom français commun Nom d’espèce Nom tahitien Type biologique
Bancoulier Aleurites moluccana Ti'a'iri , tutu’i Arbre
ASPECT GÉNÉRAL DE LA PLANTE Utilisations pratiques : Les noix de bancoul, produisant une flamme claire, étaient utilisées jadis pour éclairer les maisons. Après séchage, l'amande était recherchée puis brulée, elle fournissait la teinture noire (la suie) utilisée pour les tatouages.
Lieu : collège Date :4-11-14
PARTIE VÉGÉTATIVE DE LA PLANTE Feuille Lieu : collège
Rameau entier
Date : 05/11/14
Lieu : collège
Date :4-11-14
Bourgeon Lieu : collège
Date : 4-11-14
PARTIE SEXUÉE DE LA PLANTE Fleur Lieu : collège
Date :4-11-14
Fruit Lieu : collège
Date :4-11-14
Graine Lieu : collège
Date :4-11-14