edition
14
-juLY 2013
TAKE the
survey
AND YOU COULD
win $50
2
3
4
5
6
7
8
page 14 Continued
9
? T U O R O ARE U IN
to e access won't hav u o y n e th on jail or pris uipment. If you're in jecting eq in r e th o r o sterile fits ry high ere is a ve th n o s ri p u inject in s that if yo This mean o-blood contact. king od-t risk for pic h ig h is t risk of blo c sed to inje ep C. YTHING u orne viruses like h AN g n ri a Sh od-b vel at ing on blo your risk le p up or pass e e k sult AND u get a re ite page. To help yo the oppos t u o k c e h c zero or low can cause you e b t, n re fe if e program e is very d and syring the outsid le n d o e e g n n ti a c Inje t from partment, equipmen rgency de ome e get sterile m e l a c your lo es and s (NSP) like ealth centr h For info on how to clean y it n u m some com a fit using FINCOL and chemists.
reduce your risk of hep C turn to page 27.
Remember - there is no way to 100% sterilise a used fit in prison.
he ing on t t c je in e ar up If you can look P is u o y . e outsid est NS our clos y e r e h w tory SPDirec using N g.au/ Go to: l.aivl.or a g le d nspan
10
ugs in prison and If you’re using drtting hep C or HIV, want to avoid geof ways to use that there are plentyno risk for these are low or es blood-borne virus me ways to Here’s a quick list ofusoa result but use that will get yo of getting hep C won’t put you at risk
1. smoking your drugs is no risk for hep C for hep C
2.
shelving or shafting (putting drugs up your bum) is no risk for hep C
3.
Snorting or sniffing drugs is no risk for hep C bUT use your own straw and don't share it (sometimes people's nose might bleed and blood gets on the straw)
4. swallowing drugs is no risk for hep C
NO RISK
LOW RISK 11
the ence differ spot 10 differences between pictures a and b
picture a
picture b 12
FINCOL MYTH 1 Fincol is being substituted with lemon disinfectant FINCOL FACT: Fincol is a quaternary ammonium disinfectant which has a lemon scent. Quaternary ammonium disinfectants are effective at killing hepatitis B, hepatitis C and HIV as well as most other viruses and bacteria. Fincol is registered by the Therapeutic Goods Administration as a hospital-grade disinfectant. Corrective Services has inspected the dispensers to make sure that they all contain Fincol.
TED!
MYTHBUS
FINCOL MYTH 2 Fincol is being diluted to the point where it is ineffective
FINCOL FACT: Fincol in the drums is highly concentrated. The manufacturer says that Fincol should be mixed with water at a ratio of 1 part of Fincol to 64 parts of water. This is the correct concentration to kill the viruses. It is mixed in the dispensers at this ratio so it is at the right concentration and ready to use when it comes out of the dispenser.
TED!
MYTHBUS
FINCOL MYTH 3 Fincol is being stored in areas where changes in temperature
affect its efficacy
FINCOL FACT: Fincol is very stable and does not deteriorate when stored in hot or cold conditions. Fincol retains its effectiveness for up to 8 hours after it has been dispensed. Fincol does NOT contain bleach. Bleach-based products lose their effectiveness very quickly after they are dispensed (because the chlorine quickly evaporates out of it) or if they are stored in temperatures that are too hot or too cold.
TED!
MYTHBUS
13
- part 2 the crash
14
15
16
17
18
19
20
21
If you're currently in prison you can take part in this study after you have been released.
22
think u may have HAd a RISK for hep C and want to get tested ? It's easy to get tested
.
If you're in prison you'll need to make an appo intment with the Justic Health clinic to get yo e ur first test. If you're worried abou t something (a risk yo u might have had, like injecting equipment) the sharing n tell the nurse as mu ch as you can about the situation - it'll help the risky m make your test a pri ority. If you're not in prison you can get a hep C tes t at a community healt centre or at your GP. h If you don't want to tal k to your GP about he patitis C but want to fin a bit more, or ask some d out questions about a risk you have had, you can the Hepatitis Helpline. call
Hepatitis Helpline - 18 00 803 990 The Hepatitis Helpline is FREE from landlines! Call from your mobile and we'll phon e you back.
your hep c test results
your hep c test results
Positive hep C antibody test
Positive hep C PCR test
-this means you have been exposed to hep C and now need a PCR test to tell you if you still have hep C or if you have cleared it
-this means you have hep C and now need liver function tests to see how hep C is affecting your liver
23
s i t i t a p he e n i l p l he L CONFIDENTIA
1800803 803 990 1800 990 free call from landlines WWW.HEP .ORG.AU
WWW.HEP.ORG.AU
Untitled-1 1
vietnamese
若想獲取免費且保密的
Để nhận thông tin và sự hỗ trợ hoàn tòan miễn phí và bảo mật, xin gọi đường dây thông dịch số 131450 và yêu cầu gọi đường dây trợ giúp bệnh Viêm Gan.
傳譯服務 (131450) 轉接肝炎熱線。 arabic
١٣١٤٥٠
. 24
6/8/2011 2:39:56 PM
chinese
Aboriginal Health Research Do you identify as Aboriginal? Do you have any health conditions that affect the liver (e.g. hepatitis C)?
If so we would like to hear from you! We at NCHSR (UNSW) are currently conducting research on your experiences of liver care and treatment. If you want to share your story or find out more, please call our Aboriginal liaison officer on the toll free information line. If you participate in our study you will be reimbursed $30 for your
time.
Information line: 1800 775 257
the how to call lpline from hepatitis he prison -
Enter your
MIN
ur PIN
- Enter yo
- Press #2 ou access the (this lets y ls list) common cal ine) - press 3 atitis Helpl p e h e h t is (This
25
n o i t s que r e w s & an Q “
with the
your nearest clinic is let me see.. bathurst
Is there a new treatment available for hep C?
(Essa, 33, from Wellington)
A “
”
Yes - there is a new treatment for people with hep C genotype 1
”
If you have hep C genotype 1 and do the new treatment your chance of clearing hep C is around 75%
The new treatment for hep C genotype 1 involves taking pegylated interferon + ribavirin + another drug (either boceprevir or teleprevir). Taking this treatment means you have an increased chance of clearing the hep C virus and your treatment time is likely to be shorter.
send your questions to us ON sms: 0404 440 103 ph: 1800 803 990 e: transmission@hep.org.au
26
If your question is urgent call HEPATITIS HELPLINE
1800 803 990 INFO, SUPPORT, REFERRALS
Call 131450 to organise an interpreter service You also can now chat to us live at hep.org.au
If you inject drugs or get a tattoo or piercing in prison then you will always have some risk of getting hep C. The safest option is to use in another way or to wait until you're out to get your tattoo or piercing. If you do inject in prison, the following is a guide to reducing the risk that you'll get hep C ranging from least risk to most risk.
LEAST RISK To clean a fit or anything plastic or metal that you use to tattoo or pierce, follow these steps as closely as you can.
If you're injecting drugs or getting tattoed or pierced while in prison then FINCOL is your best bet to avoid getting a blood borne virus.
1. rinse the fit with fresh cold tap water at least 3 times (by drawing up and squirting out the water)
2.take the fit apart and soak it in fincol for at least 5 minutes
3.put the fit back together then rinse again with fresh cold tap water at least 3 times. Shake it each time you are rinsing it to help get rid of the fincol
BEST
If you can't follow all three of these steps exactly, then you can still reduce your risk of being exposed to hep C by doing them as best you can.
HIGH RISK
WATER
1. rinse the fit (inside&OUT) with fresh cold tap water THree times
Rinsing with cold water will reduce the amount of blood in the fit, but it won't get rid of all the blood or hep C.
MAX RISK
nothing
re-using a fit without washing it at all is the most risk for getting hep c in prison
27
livewell A FREE course in Sydney for anyone who is living with hep C and looking for ways to improve their health and wellbeing.
live well
Contact Fungi for more information or to join a group. Call 9332 1853 or email ffoto@hep.org.au
28
the survey HOW TO GO IN THE DRAW TO WIN $50 go to OR
e fill outNtDhYOU surveyDAWIN A COUL CHER $50 VOU
it's easy!
http://www.surveymonkey.com/s/BVL8NWV
and fill out the survey online BY 18 JANUARY 2013
1 FILL OUT THE SURVEY ON THE BACK OF THIS PAGE 2 CUT THIS PAGE OUT OF THE MAGAZINE 3 FOLD IN HALF ALONG THE BLACK DOTTED LINE BELOW, SO THAT THE ADDRESS IS ON THE OUTSIDE 4 STICK THE 2 SIDES CLOSED WITH STICKY TAPE or staples (ALONG THE yELLOW EDGES ABOVE AND BELOW) 5 PUT IT IN THE POST to us by 28 february 2013 (NO NEED TO BUY A STAMP, IT'S free to send) NB: just one entry per person
29
the survey QUESTIONS ABOUT THIS MAGAZINE
OUT fill THISYOU AND IN A COULD WCHER $50 VOU
1. After reading this Transmission Magazine, I feel I know more about hep C.
Strongly agree
Agree
Neither
Disagree
Strongly disagree
2.After reading thisTransmission Magazine,
Strongly agree
Agree
Neither
Disagree
I feel I am better able to look after my health
Strongly disagree
3. After reading this Transmission Magazine, I feel I can make changes in my life
Strongly agree
Agree
Neither
Disagree
Strongly disagree
Strongly agree
Agree
Neither
Disagree
Strongly disagree
Strongly agree
Agree
Neither
Disagree
Strongly disagree
4. After reading this Transmission Magazine, I feel more connected to my doctors and nurses, etc.
5. Overall, I am satisfied with this edition of Transmission Magazine
6. How do you think we could make this magazine better?
QUESTIONS ABOUT YOU 7. How old are you? 8. Are you:
male
12. Are you: (tick as many as you like) A person with hep C
female
trans/inter
9. What is your current postcode (or prison)?
A person cured of hep C Partner/relative/friend of person with hep C Person with hep B Current prisoner
10. Do you speak another language?
Ex-prisoner GP/Health worker
No, only English
Community/youth worker
Yes, the other language I speak is:
11. Do you identify as Aboriginal or Torres Strait Islander?
Yes
No
Person who currently injects drugs Person who no longer injects drugs
Worker in NSP sector Worker in AOD or OST sectors Other (please say)
13. If you would like to go in the $50 voucher draw, please give us your (optional): Phone number: Name: or email address or MIN :
30
Hepatitis NSW respects and upholds your right to privacy protection. In accordance with National Privacy Principles, we have a detailed policy and set of procedures regulating how we collect, use, disclose and hold your personal information. For a copy of the policy, please contact us on 02 9332 1853 or visit our website: www.hep.org.au
it's easy!
special thanks
Compulsory Drug Treatment Correctional Centre
This edition of Transmission Magazine was developed with the help of participants at the Compulsory Drug Treatment Correctional Centre (CDTCC). The comic was based on the characters and storyline created by participants at the Centre. CDTCC is an interagency endeavour between the Attorney General's and Justice Department (Corrective Services and Drug Court) and NSW Health (Justice Health).
EDITOR/DESIGNER Bruce Cherry EDITORIAL COMMITTEE Tim Baxter Bruce Cherry Sione Crawford Jenny Douglas Michelle Enhelidis Paul Harvey Peter Middleton Sonam Paljor Giulia Rudge Andrew Smith COMIC WRITER Gary Proudley COMIC ARTIST Lewis Rice O'Donnell www.gestaltcomics.com
A multidisciplinary team at the Centre ensures treatment, rehabilitation and reintegration of male participants who have repeatedly offended in order to support a drug dependence.
Hepatitis Helpline 1800 803 990 (freecall) Aside from Hepatitis NSW editorial CONTENT, views expressed in this magazine or flyers enclosed with it are not necessarily those of Hepatitis NSW. Neither are such views necessarily those of our funding bodies. Transmission magazine does not promote or condone the use of illicit drugs. rather, it seeks to provide accurate information that will help people who already inject drugs to reduce risks and make safer choices. Nothing in this magazine should be taken as recommending drug use.
If you are a youth or health worker and would like to know more about how your clients can contribute to the development of Transmission Magazine: call the Hepatitis Helpline 1800 803 990 or email pharvey@hep.org.au
Hepatitis NSW p: 02 9332 1853 f: 02 9332 1730 PO Box 432 Darlinghurst, NSW 1300 info@hep.org.au Level 1, 414 Elizabeth Street Surry Hills Sydney 2010 www.hep.org.au Hepatitis NSW is proud to acknowledge Aboriginal people as the traditional owners and custodians of our lands and waters. ABN 30 408 095 245 A non-profit health promotion charity funded by the NSW Ministry of Health. Accredited by the Quality Improvement Council of Australia (QIC). Donations of $2 and over are tax deductible.
ns of Looking for old editio E? ZIN GA Transmission MA All past editions are
online AT:
ionmagazine www.hep.org.au/transmiss
PH:1800 803 990 TRANSMISSION@HEP.ORG.AU www.facebook.com/HepatitisNSW