20 Mayo 2013 by Heraldo Estado de México

www.heraldoedomex.com

20 de mayo de 2013 • Año I • No. 35 • $ 7.00

anunCia Eav nuEvos vuElos a vERaCRuz y tijuana

El gobernador Eruviel Ávila Villegas informó que con el vuelo Toluca-Veracruz y Toluca-Tijuana, que inician este 20 y 24 de mayo, respectivamente, desde el Aeropuerto Internacional de Toluca (AIT), esta terminal aérea llegará a una oferta de 15 destinos nacionales, que sumados a tres internacionales, representan un amplio potencial para seguir incrementando las operaciones, además captar mayor número de visitantes potenciales a los diferentes destinos turísticos de la entidad. información completa

toluca

objEtivo, intERnEt total En EspaCios públiCos

En el estado de México se estima que sólo entre el 15 y 20 por ciento de la matrícula de estudiantes tiene conectividad a internet en sus espacios escolares, por ello el gobierno estatal desarrolla una estrategia con el objetivo de lograr la cobertura universal en red en todos los espacios públicos.

toluca

(fernando sánchez del paso) información completa página 4a

l m m j

REvisaRán opERativos DE sEguRiDaD En uaEM

El nuevo rector de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), Jorge Olvera, refrendó su compromiso con la comunidad universitaria, en cuanto a garantizar su seguridad, dentro de sus planteles y en las inmediaciones de estos, y advirtió que el objetivo es erradicar la inseguridad que afecta a los universitarios. (ana lilia garcía Castelán) información completa página 4a

toluca

página 7a

toluCa

se concreta reinversión de 300 mdd para edomex El secretario de Desarrollo Económico Adrian Fuentes anunció la inversión del grupo Robert Bosch, que significará la generación de al menos tres mil empleos. Fernando Sánchez del Paso

l secretario de Desarrollo Económico Adrian Fuentes Villalobos dio a conocer que se tiene confirmada una reinversión en el estado de México de 300 millones de dólares del grupo Robert Bosch, la cual significará la generación de al menos tres mil nuevos empleos. A decir del funcionario la autoridad ya tiene el convenio firmado por lo que en los próximos meses podría anunciarse en definitiva el impacto económico de este capital, tras el inicio de obras del grupo en su complejo de trabajo en la ciudad de Toluca. A la llegada de este capital se sumará el de tres armadoras de autos con el anuncio de al menos cuatro parques industriales. Informó que al momento el estado de México tiene más de mil 600 millones de dólares de inversión nacional y extranjera, descartando alguna salida de capitales de suelo mexiquense pues se tiene en puerta la llegada de empresas de tecnología, centros de negocios, proveedurías para la industria automotriz, así como la llegada de una de las tres mensa-

jerías más grandes del planeta. Aseguró que a favor del estado se encuentra un escenario de estabilidad, por lo que producto de esta confianza de los inversionistas en la entidad estarían generándose al menos 20 mil empleos de manera escalonada, por los generados al momento de su ampliación y los fijos en su conclusión.

Más parques industriales “Las reinversiones de las automotrices son temas que vamos a anunciar con el gobernador, Eruviel Ávila Villegas, y vamos a informar sobre otras inversiones en algunos parques industriales”, manifestó Fuentes Villalobos. En cuanto al monto de las reinversiones, prefirió no abundar sobre el tema, ya que reiteró que se trata de datos que dará a conocer el Ejecutivo estatal, “pero no tengan duda de que se van a generar un número importante de espacios laborales”.

Triunfa en Boca del río

arte&gente 4D

Adrian Fuentes Villalobos, secretario de Desarrollo Económico

Lo homenajean con muestra cultura 2D

Es finalista

trofeo 1c

HOY

Máxima

30°C

Mínima

15°C

lunes Estado de México 20 de mayo de 2013 heraldo

"No he recibido la carta firmada por 24 de los 38 senadores panistas, quienes respaldan la permanencia de Ernesto Cordero como coordinador parlamentario en el Senado. No se trata de reunir firmas, sino del perfil que debe tener el coordinador y cómo mejorar. La remoción está decidida”.

Gustavo Madero, presidente nacional del PaN

editorial

El Aeropuerto Internacional de Toluca sin duda alguna está agarrando su segundo aire con los vuelos que se han anunciado en tiempos recientes. Lo cierto es que las autoridades están haciendo lo posible para que de verdad esta terminal aérea pueda ser tomada en cuenta como alternativa complementaria para el aeropuerto de la capital del país, que tantos problemas tiene. La terminal del DF hace años que requiere ayuda y la derrama que traería al estado de México, en especial al Valle de Toluca, es tremenda. Ojalá que esta propuesta se tome con la seriedad que se requiere, en especial por toda la inversión que se requiere en torno, pues tampoco la infraestructura de esta región ni las vías de comunicación ofrecen las mejores condiciones para el volumen de gente que las utilizaría. Basta pensar en que el desastre vial en que se convierten, más seguido de lo que nos gustaría, las comunicaciones entre Toluca y la Ciudad de México. Para ese proyecto, el tren México-Toluca sería un complemento ideal, que de paso le resolvería muchos problemas a miles de personas que a diario viajan de ida y vuelta.

Portal Político Protección pendiente

El gobierno federal anunció recientemente acciones tendientes a reforzar la protección de periodistas mexicanos y de resolver los casos de desaparecidos. Aunque el intento se aprecia, lo cierto es que las condiciones de inseguridad en algunas entidades sobrepasan cualquier esfuerzo. Lo cierto es que este es uno más de los pendientes del gobierno de Peña Nieto, otro que hereda y que ha dañado gravemente la imagen de México en el entorno internacional, pues desde hace tiempo nuestro país se ha convertido en un foco de interés para organizaciones internacionales relacionadas con el respeto a los derechos humanos, en especial por las condiciones en las que los periodistas mexicanos desarrollan su trabajo. Reporteros sin fronteras reportó que con 80 periodistas asesinados desde el año 2000 y otros catorce desaparecidos desde 2003, México se clasifica como el país más peligroso del continente para los medios de comunicación. En 2010 fue el segundo país más peligroso para la prensa, junto con Irak y sólo detrás de Paquistán. De los 72 periodistas asesinados que reporta Artículo 19, 51 casos se han dado en entidades gobernadas por el PRI, 10 en las regiones gobernadas por el PRD y 7 en estados panistas. En las entidades donde el PAN y el PRD gobernaron en coalición se han presentado cuatro casos. Eso significa que ningún partido se ha preocupado realmente por la libertad de expresión ni por garantizar condiciones seguras para los periodistas. En todo caso, está pendiente la ley reglamentaria que necesitan la Procuraduría General de la República (PGR) y autoridades federales para investigar los delitos del fuero común cometidos contra periodistas y defensores de derechos humanos. Esta ley fue aprobada en 2012, luego del asesinato de Regina Martínez, corresponsal de la revista Proceso en Veracruz, quien se había especializado a lo largo de treinta años de carrera en temas relacionados con narcotráfico y sus posibles nexos con funcionarios de gobierno. Ante la urgencia de que en ese sexenio México se convirtió en un lugar de riesgo para el desempeño del periodismo, Calderón pasó esta ley que se suponía que establecía protocolos para la rápida protección de defensores y periodistas en caso de riesgo. Aún así, la ley fue aprobada pero no sirvió de nada porque faltaron los reglamentos para la aplicación y así seguimos, aúnque tenían los legisladores 6 meses para hacer ese trabajo y ya pasaron 10. Queda esperar que haya voluntad de trabajo para que la legislación funcione.

Los Para Qués de la Política Autopistas Urbanas Caóticas Gonzalo Moctezuma Barragán En los últimos años, se han construido 53 kilómetros de autopistas de cuota concesionadas por los gobiernos del Estado de México y del Distrito Federal, con el fin de mejorar la movilidad urbana en la zona metropolitana del Valle de México. Las autopistas de cuota a las que me refiero son: Viaducto Bicentenario, Autopista Urbana Norte, Supervía Poetas, y Autopista Urbana Sur. Las cuales se pueden usar solo a través de un sistema de prepago llamado TAG (dispositivos de cobro de telepeaje). Con el fin de que los usuarios puedan utilizar un solo dispositivo electrónico y no se vean obligados a adquirir los dos, las dos empresas concesionarias de la zona metropolitana del Valle de México, firmaron el año pasado un convenio de interoperabilidad. La interoperabilidad consiste, en que los dispositivos electrónicos que actualmente operan las diferentes compañías, sean leídos en los accesos a las autopistas urbanas con independencia de la tecnología empleada por cada uno. La empresa OHL México, concesionaria de las autopistas: Viaducto Bicentenario, Autopista Urbana Norte, y Supervía Poetas, en su informe anual 2012, presume el modelo de interoperabilidad: “En un esfuerzo sin precedentes en México, los operadores de telepeaje IAVE de la empresa I+D, y TeleVía- Opcom de OHL México, han puesto a punto la plataforma tecnológica que desde el

DIrEcTorIo Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

pasado 22 de septiembre, permite la interoperabilidad de ambos sistemas”. Sin embargo, la realidad dista de la mercadotecnia empleada por la empresa OHL México, y los más de 7 millones de conductores que nos movemos en la zona metropolitana del Valle de México, sufrimos la ineficiencia del llamado modelo de interoperabilidad. Seguramente amigo lector, el siguiente relato te resultará familiar, estamos frente a un modelo de interoperabilidad, supuestamente automatizado, que sin embargo, requiere de un número considerable de operadores (enfundados en trajes verde fluorescente). Claro, si se pretende ingresar a las autopistas administradas por OHL México, se revela la función de este personal. Los hombres de verde, detienen a los usuarios de IAVE, para hacer la lectura de forma manual, ya que explican IAVE no tiene la suficiente potencia para ser registrado por los lectores ópticos, instalados en Viaducto Bicentenario, Autopista Urbana Norte, y Supervía Poetas, todas administradas por OHL México. Caso que se viene repitiendo desde septiembre de 2012 a la fecha, al menos en la Supervía Poetas. Después de informar telefónicamente, una y otra vez, a las empresas responsables de IAVE y de TeleVía, la problemática referida y obtener por respuesta que lo van a corregir. Es probable que el conductor se rinda y opte por comprar el dispositivo TeleVía, para así acceder de manera inmediata a las referidas 3 autopistas. Lo increíble, es que el conductor aun después de poseer los dos dispositivos TAG (IAVE y TeleVía), no ha resuelto sus problemas, ya que al ingresar a la Autopista Urbana Sur (adjudicada a Controladora de Operaciones de Infraestructura, y Promotora de Desarrollo de América Latina), el lector óptico registra de inmediato la tarjeta IAVE, pero qué cree amigo lector, también registra el dispositivo TeleVía, generándose un doble cargo. Para continuar con el caos, resulta que

Lunes 20 de mayo del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: en trámite. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales. teléfonos oﬁcinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. e-mail: elherald@prodigy.net.mx. oﬁcina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68. oficina en texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx. Teléfono: 01 (595) 95 516 97 Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

si usted revisa sus cruces y facturación de TeleVía, se encontrará que los cruces en la Supervía Poetas no están siendo facturados (sí cobrados), desde septiembre de 2012 a la fecha. La explicación telefónica de la empresa OHL México, es que al tratarse de una nueva vía aun no cuentan con el sistema de facturación, pero que más adelante el usuario recibirá las facturas de todo el año 2013. De no creerse, ahora bien respecto de los cruces de 2012, el usuario ya salió perjudicado, toda vez el ejercicio fiscal ya transcurrió y no pudo ingresar las facturas correspondientes en su contabilidad. Me pregunto ¿la empresa OHL México rendirá cuentas completas ante el SAT? En cuanto al costo del peaje, es fijo sin tomar en cuenta la distancia que se utilizará, lo cual es arbitrario y perjudicial para los usuarios de distancias cortas. Lo que se comenta, es que las empresas concesionarias se niegan a realizar la inversión correspondiente para adquirir la tecnología de registro de egreso de los vehículos, y así cobrar solo el tramo utilizado de la autopista. Para finalizar, en la Supervía Poetas puede usted ingresar en Calzada de las Águilas con el propósito de salir en Luis Cabrera y ser forzado a abandonar la vialidad en la siguiente salida (Av. Las Torres), debido a la realización de trabajos, sin que haya mediado aviso previo alguno. Las autoridades del Estado de México, así como las del Distrito Federal, deben estar atentas al cumplimiento de las obligaciones de las dos empresas concesionarias de las referidas autopistas urbanas, y considerar ante todo las necesidades de los usuarios. Que quienes hoy representan a las autoridades, no se olviden que se deben a los gobernados y no a los intereses de particulares. gmb@prodigy.net.mx

Argumentos

La OCDE da línea

Martí Batres Por si alguien tenía duda, la OCDE da luz. No es en México donde se decide el rumbo. Las orientaciones vienen de fuera. El gobierno obedece, y el Pacto opera. Las reformas que se están realizando tienen muy contentos a los actores internacionales...y muy inconformes a los mexicanos. La globalización es una realidad. Sin duda. Y México no puede ignorarla. El asunto es sí México se relaciona subordinadamente o si se inserta ventajosamente a dicho proceso. Hasta ahora, México cumple con las necesidades de los actores externos, pero obtiene poco o nada del contexto mundial referidos. México abre sus fronteras. México paga sobradamente sus deudas. México ofrece mano de obra barata. México ofrece casi regaladas sus empresas públicas. México entrega sus minas y minerales a compañías extranjeras. México se somete al arbitraje internacional. Obviamente, afuera están muy contentos con el gobierno mexicano. Es el ejemplo a seguir. Les gustaría que todos fueran así. Y cómo no. La cantidad de riqueza transferida por México durante la era neoliberal, durante la era de "las reformas", es literalmente brutal. ¡Entre 1982 y 2000 el país pagó alrededor de 200 mil millones de dólares tan sólo por concepto de interés de la deuda externa! Además, en dos días, 20 y 21 de diciembre de 1994, unos cuantos mexicanos vaciaron 4,633 millones de dólares de las reservas internacionales, la mitad de todas las reservas internacionales con las que contaba el país. Por concepto de salvamento de la banca privada, que es extranjera en un 90%, el erario mexicano tiene comprometidos 90 mil millones de dólares a través del Fobaproa! (Carlos Tello). ¡Asimismo, mientras que en 300 años de la colonia fueron extraídas 191 toneladas de oro y 33,465 de plata, en diez años, entre 2000 y 2010 fueron extraídas 419 toneladas de oro y 56 mil de plata! Obvio. Están contentos allá afuera. Pero quieren más. Quieren el petróleo y quieren que los impuestos se cobren a los contribuyentes, no a las compañías extranjeras. Por eso la OCDE, la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico, el Club de los países ricos, da línea a los del Pacto, para que se apuren, para que no se distraigan en reformas electorales u otras cosas, para que abran la industria petrolera a la inversión extranjera y aprueben el IVA en medicinas y alimentos. Twitter: @martibatres www.lasillarota.com

HERALDO : EntORnO

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

lunes

Estado de México 20 de mayo de 2013 heraldo

exhalaciones de mediana amplitud registró el volcán Popocatepetl, por lo cual el semáforo de alerta volcánica se mantiene en Amarillo Fase 3, informó el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred).

Toluca

Se consolida Edomex en logística: SEDECO Sandra Hernández Chávez

La seguridad de la comunidad universitaria, prioridad para la UAEM, JOG. Toluca

Revisarán operativos de seguridad en UAEM Raymundo Martínez Carbajal, secretario de Educación. Toluca

Objetivo, internet total en espacios públicos Tan sólo en los espacios digitales el gobierno mexiquense destinará 200 millones de pesos. Fernando Sánchez del Paso

n el estado de México se estima que sólo entre el 15 y 20 por ciento de la matrícula de estudiantes tiene conectividad a internet en sus espacios escolares, por ello el gobierno estatal desarrolla una estrategia con el objetivo de lograr la cobertura universal en red en todos los espacios públicos. El secretario de Educación Raymundo Martínez Carbajal dio a conocer que en materia de conectividad se ha iniciado un proyecto integral para incrementar la cobertura mediante la adhesión al programa piloto de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, con el que junto con otros tres estados se

ampliará la capacidad del internet en el centro de la república. La meta en un lapso no mayor a un año es alcanzar una cobertura del 80 y 90 por ciento en toda la entidad mexiquense, principalmente donde haya concentración de personas y se tenga mayor capacidad de cobertura en escuelas, oficinas, parques y jardines. “De lo que se trata es de convertir este servicio en un derecho universal el derecho a la conectividad sobre todo en la parte educativa”, dijo. abatirán rezagos Uno de los objetivos principales es que todos los edificios públicos de los tres órdenes de gobierno tengan esa capacidad de conexión a la población. De igual forma establecerán las

mismas capacidades tecnológicas en las escuelas tanto de zonas urbanas y rurales. Dentro de esta estrategia formarán parte las plazas Estado de México las cuales están consolidándose en los distintos municipios, en la expectativa de contar con una de ellas en cada demarcación con conectividad gratuita; más las bibliotecas digitales esto permitirá abatir la cifra de rezago.

“La premisa que le da origen al proyecto es el considerar un derecho la conectividad como acceso a mejores prácticas educativas"

raymunDo marTínez carbajal secretario de Educación.

El rector de la UAEM informó que el Ayuntamiento de Toluca dará continuidad a los operativos de seguridad para evitar que los alumnos sean afectados por la delincuencia Ana Lilia García Castelán El nuevo rector de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), Jorge Olvera, adelantó que revisará todos los mecanismos, acciones y operativos implementados por la Máxima Casa de Estudios en materia de Seguridad. Refrendó su compromiso con la comunidad universitaria, en cuanto a garantizar su seguridad, dentro de sus planteles y en las inmediaciones de estos, y advirtió que el objetivo es erradicar la inseguridad que afecta a los universitarios. “El propósito es resguardar la integridad de la comunidad y pertenencias, con esa finalidad vamos a revisar cada una de las acciones implementadas en materia de seguridad, a afinarlas y afinar y eficientarlas”.

orientar y proteger a la comunidad ante incidentes, al mismo tiempo que fomentar una cultura de seguridad y protección civil que conviertan a la UAEM en una institución más segura. El tema de la seguridad, destacó es uno de los más relevantes del Programa de los Primeros 1OO Días de la Administración 2013-2017, ya que ésta y la protección civil son una responsabilidad insoslayable con la comunidad universitaria. En todo momento buscaremos minimizar los riesgos ante una eventualidad que comprometa la integridad física de nuestros alumnos y maestros, así como de las instalaciones de la UAEM, precisó el rector de la Máxima Casa de Estudios.

Fortalecerá estrategias

Olvera García refrendó la responsabilidad institucional para difundir y operar procedimientos de prevención en caso de contingencias, además de fortalecer estrategias provisorias y reforzar acciones que disminuyan Promoverá cultura Olvera detalló que a lo largo de su la comisión del delito y gestión, será prioridad prevenir, sus consecuencias.

Al destacar que en breve darán a conocer los pormenores en torno a las tres compañías automotrices que están reinvirtiendo en territorio mexiquense, así como el número de empleos que esto representará, el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (SEDECO), Adrián Fuentes Villalobos, aseguró que la entidad se está consolidando en materia de logística, y por ahora no tiene reporte de salida de empresas. Aunado a lo anterior, señaló que también se abrirán nuevos parques industriales, y muestra de ello, “es la gran cantidad de solicitudes que estamos recibiendo por parte de los desarrolladores y especialistas de todo el mundo”, por lo que aseguró que los anuncios que harán en breve sobre el tema serán muy importantes. Además de las empresas automotrices (Chrysler, Ford y General Motors) que están ampliando sus plantas, sostuvo que se tienen acciones similares por parte de otras compañías tradicionales con más de 50 años de antigüedad. En cuanto al monto de las reinversiones, prefirió no abundar sobre el tema, ya que reiteró que se trata de datos que dará a conocer el Ejecutivo estatal.

Adrián Fuentes Villalobos, titular de la SEDECO.

Toluca

Propone Ejecutivo sanción por daño ambiental Adriana Carbajal

Toluca

DisFruTan mexiquenses acTiviDaDes culTurales

Decenas de personas disfrutan un poco de música de jazz en la plaza González Arratia de Toluca — Foto: arturo Hernández

La capacidad para absorber los costos ambientales generados por el crecimiento económico está llegando a su límite y de no tomar medidas podría haber consecuencias fuertes, por lo cual el plan de desarrollo demanda considerar el impacto ambiental. Así lo da a conocer la propuesta enviada por el titular del Ejecutivo Eruviel Ávila Villegas, a la Legislatura mexiquense, la cual también propone adicionar al Código de la Biodiversidad, una fracción de la Prevención y Gestión Integral de Residuos, a fin de establecer una multa de 2 mil a 20 mil días de salario a quienes infrinjan es te código, "no está tipificado y por eso es imposible aplicar alguna sanción", precisa el documento. Da a conocer que 13,5 por ciento de la planta industrial nacional está asentada en la entidad mexiquense, lo mismo el 13,5 por ciento de la población por lo que el reto solo es comparable con el Distrito Federal. realizar acciones educativas La propuesta menciona que aunque el manejo de residuos sólidos desde su recolección

Propone EAV establecer multas a quienes infrinjan en la Biodiversidad.

hasta su procesamiento y reciclaje es municipal, se requiere invertir grandes recursos, es por ello que el municipio debe realizar programas de educación para lograr cultura ambiental. Refiere que existen botaderos clandestinos donde se depositan escombros sin control que se convierten en daño a la salud y elevan costos

de conservación, por lo que se requiere que los ciudadanía y el sector productivo adopten buenas prácticas para lograr armonía en el medio ambiente. Adicionalmente a ello, se establecen multas para responsables en caso de que tiren materiales de escombros y residuos sólidos y a quienes los dejen en obras en demolición.

HERALDO : EntORnO

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

tOLucA

Entrega EAV última etapa de las Torres

La vialidad ha llegado a sus 25 kilómetros de extensión, interconectando a los municipios de Zinacantepec, Toluca, Metepec, San Mateo Atenco y Lerma

Melissa Vargas Camacho, primera sindico del Ayuntamiento de Toluca tOLucA

Vigilancia permanente en Facultad de Medicina Sandra Hernández Chávez Debido al grave problema de inseguridad en la Facultad de Medicina, Melissa Vargas Camacho, primera síndico del Ayuntamiento de Toluca, informó que la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) estableció en la zona polígonos de vigilancia, con lo cual la presencia policiaca ahora será permanente, y ya analizan la posibilidad de implementar el esquema en escuelas particulares. En entrevista, Vargas Camacho dijo que hace unas semanas los estudiantes de la Facultad de Medicina, fueron atendidos directamente por la presidenta municipal, Martha Hilda González, además de que ella como presidenta de la Comisión Estudiantil, estuvo presente, al igual que el director de Seguridad Pública. Refirió que estuvieron realizando un diagnóstico, con el propósito de que los jóvenes les dijeran de manera directa cuáles son las rutas que vislumbraban más inseguras, y entre éstas se encuentran: las zonas aledañas y la propia Facultad de

Ana Lilia García Castelán

l gobernador Eruviel Ávila Villegas, reiteró que durante su administración continuará impulsado el sector de las comunicaciones, a fin de elevar más el status del Estado de México, respeto a la

captación de inversiones. Al poner en operación los tres kilómetros de la última etapa de la Avenida Solidaridad Las Torres, el mandatario estatal, precisó que esta vialidad se efectuó en diferentes etapas, mismas que dieron inicio en el año 2009. “La obra se llevó a cabo con

Medicina además de los campos de la universidad. Al resaltar que principalmente los atracos a los estudiantes se presentan con arma blanca, para arrebatarles desde los tenis hasta las computadoras y sus teléfonos, la primera síndico aseveró que identificaron los sitios por donde pasan los autobuses, y por su parte, el área de servicios públicos mejoró la iluminación. Incrementarán dispositivos En este contexto, afirmó que muchos estudiantes lamentablemente desconocían el tema de la prevención, y por ende, les entregaron trípticos sobre el tema y han establecido una gama de calendarios para llevarles pláticas, porque está comprobado que con éstas medidas se puede evitar los delitos hasta en un 80 por ciento. Sostuvo que las acciones para contrarrestar la delincuencia han tenido buena aceptación por parte de las autoridades universitarias, y la instrucción es establecer contacto con el nuevo rector de la UAEM, Jorge Olvera García, para fortalecer el programa de Sendero Seguro.

Con una inversión de más de 2 mdp entrega EAV último tramo de las Torres

una inversión total de más de 2 mil millones de pesos, y es de alta relevancia al mejorar la conectividad entre municipios con un marcado perfil comercial e industrial, como lo son Lerma y San Mateo Atenco”. Genera desarrollo Acompañado por el secretario

de Comunicaciones mexiquense, Apolinar Mena, dijo que este tipo de obras atraen inversiones, lo que representa la creación de nuevos empleos que benefician a los mexiquenses. Aunado a ello, el gobernador del estado de México, dijo que obras viales como Las Torres que cruza por varios municipios del Valle de Toluca, elevan la plusvalía de los terrenos de la zona, generando más oportunidades de desarrollo al fortalecer la economía de la región. De acuerdo con informes del gobierno estatal, esta última etapa de la Avenida Solidaridad Las Torres se invirtieron 270 millones de pesos, tiene tres kilómetros de longitud y se conecta con la carretera MéxicoToluca.Lo anterior, convierte a esta vía de comunicación, en una de las mejores alternativas, para llegar o salir de la capital mexiquense, además de que se conecta con la autopista Lerma-Santiago-Tres Marías.

“Estamos entregando esta última etapa de esta obra, ya con este tramo que se entrega formalmente podemos hablar que se tiene concluido al 100 por ciento esta obra de Las Torres”.

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

HERALDO : EntORnO

tOLucA

Interculturalidad, clave para impartición de justicia Precisa ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que es urgente adoptar medidas necesarias para respetar la cultura, forma de vida y cosmovisión de diferentes sociedades. Ana Lilia García Castelán

a ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Olga María del Carmen Sánchez Cordero de García Villegas, indicó que los Poderes Judiciales de los estados son el ancla de la globalización porque a fin de cuentas es en ellos donde aterrizan y se resuelven los conflictos, con lo que contribuyen al equilibrio social. Al participar en la Quinta Sesión Ordinaria de este organismo, realizada en la sede del Poder Judicial del Estado de México, la cual estuvo encabezada por el presidente del Tribunal Superior de Justicia mexiquense, Baruch Delgado Carbajal, destacó los avances logrados en materia de derechos humanos y equidad de género. “El tema de la interculturalidad es clave para la impartición de justicia, pues la sociedad de nuestro tiempo se caracteriza por pertenecer al mundo globalizado, esta circunstancia nos ha llevado a dejar atrás toda la visión monocultural o hegemónica de las sociedades indígenas”. Mejorar lazos, la respuesta Sánchez Cordero consideró que frente a problemas complejos, es necesario dar paso al diálogo intercultural y a la generación de acuerdos, en una base de

igualdad y siempre desde una perspectiva horizontal. En algunos casos deben incorporarse enfoques diferenciados que acerquen la justicia a las diferentes entidades culturales que conviven en nuestro territorio, haciendo que el principio de autodeterminación de los pueblos sea el eje rector que permita a la autoridad garantizar la sobrevivencia cultural de las etnias, consideró la integrante del Comité de Seguimiento y Evaluación del Pacto para Introducir la Perspectiva de Género en los Órganos Impartidores de Justicia en México. En cuanto a la SCJN destacó el avance logrado en las sentencias con perspectiva de género que se han emitido a favor de mujeres indígenas.

los derechos son específicos, personales y universales para todas las mujeres, además de que existe un conjunto de instrumentos jurídicos para su protección. También se han realizado importantes esfuerzos para promover el debate y los compromisos contraídos para ga-

rantizar el acceso a la justicia en ámbitos nacionales, regionales e internacionales y ello constituye un gran compromiso histórico con la legitimidad democrática de la sociedad en que vivimos, así como una gran responsabilidad con la vigencia de la igualdad ante la justicia.

BARucH F. DELgADO cARBAjAL presidente del TSJEM .

tOLucA

Consolidará UAEM red de incubadoras Sandra Hernández Chávez El director de Desarrollo Empresarial de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), Enrique Maza Cotero informó que este año pretenden consolidar su red de incubadoras adecuándose a las nuevas reglas de operación del Fondo Pyme 2013, lo cual permitirá que proyectos que tienen desde hace más de seis meses puedan comenzar a operar, mediante la exportación de productos. Maza Cotero precisó que están operando con una red de 12 incubadoras en toda la entidad, y es muy importante que puedan aprovechar y canalizar más proyectos de emprendedores, atendiendo a un número mayor de jóvenes universitarios, y no solamente ellos, sino a la sociedad en general, porque como universidad pública tienen dicha responsabilidad.

Respeto a mujeres Al respecto, el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado de México, Baruch F. Delgado Carbajal, dijo que las últimas décadas el reconocimiento a los derechos de las mujeres ha avanzado de manera sustancial, y en nuestro país se reconoce que

“En materia de equidad de género no debemos bajar la guardia"

Enrique Maza Cotero, director de Desarrollo Empresarial de la UAEM.

Olga María del Carmen Sánchez Cordero de García Villegas, la ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación

Apoyan con lo posible Y sobre la falta de seguimiento a los proyectos, Maza Cotero indicó que no tiene conocimiento sobre ello, porque cada proyecto que llega a la

UAEM, es debidamente respaldado mediante un plan de negocios, además de que les brindan la capacitación que requieren y los acercan con autoridades de la Secretaría de Economía, del Instituto Mexiquense del Emprendedor (IME), así como gobiernos municipales. “Que yo sepa nadie se ha ido con alguna inconformidad, y más bien se han ido para buscar por otra parte el apoyo económico”, aseveró al tiempo de destacar la importancia de que los emprendedores le den seguimiento a sus proyectos, porque para acceder a los créditos también brindan asesoría.

Respaldo útil

Enrique Maza Cotero aseguró que un 90 por ciento de las pequeñas empresas se mantiene en el mercado, cuando son asesorados por la Red de Incubadoras de la UAEM, estadística superior al promedio nacional.

tOLucA

Prevén aumentar Apadrina un Niño Indígena Adriana Carbajal El vocal ejecutivo del Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas del Estado de México (CEDIPIEM) Rafael Díaz Bermúdez, dijo que hoy en día suman seis mil niños beneficiados por el programa Apadrina un Niño Indígena. En entrevista precisó que la meta es crecer a por lo menos mil más este año y mantener el mismo incremento hasta concluir el sexenio. Adicionalmente a ello sostuvo que el padrón de aumentará conforme avancen los convenios con la iniciativa privada, el Poder Legislativo y los ayuntamientos. Reconoció que también están participando los ayunta-

Niega Díaz Bermúdez que el mismo número de niños atendidos sea similar al de padrinos.

mientos y se está contactando al Poder Judicial, aunque de la Cámara de Diputados, son los legisladores quienes han mostrado su interés de participar en el programa.

Además de este programa también se integra al programa de la Cruzada Nacional contra el Hambre, porque hay municipios que serán atendidos bajo este sistema federal.

tOLucA

Propone Ejecutivo reformas entorno a desaparición de personas Adriana Carbajal La problemática de una persona extraviada o desparecida se convierte en un fenómeno que daña el entorno familiar por la incertidumbre del paradero, por lo tanto en Gobernador, Eruviel Ávila Villegas, envió a la Legislatura una propuesta para establecer como atribución del Ministerio Público iniciar la noticia criminal cuando tenga conocimiento de desaparición o extravío de alguna persona. Asimismo se propone elevarla a carpeta de investigación, cuando se presuma el hecho delictuoso, además de

agotar todas las diligencias de investigación tendientes la búsqueda de la persona. Para este fin y de acuerdo al documento enviado por el titulad del Poder Ejecutivo a la Legislatura, se propone adicionar un último párrafo fracción segunda apartado la Ley Orgánica de la Procuraduría. También se proponen modificar distintas fracciones a fin de derogar las atribuciones del Instituto de Atención a las Víctimas del Delito en relación con el programa para la búsqueda y localización de de personas extraviadas o ausentes ya que esas atribuciones serán del Mi-

nisterio Público, a través de la investigación.

El Ministerio Público, iniciará la noticia criminal en todos los casos en que se tengan en la materia.

Guillermo Legorreta Martínez, delegado estatal de la secretaría de Educación Pública. tOLucA

Reforma educativa avanza en el estado Rechazan cualquier tipo de conflicto en la entidad contra la reforma educativa por el permanente diálogo entre autoridades y magisterio. Fernando Sánchez del Paso En el Estado de México no se tienen focos rojos dentro del magisterio que pudieran detonar en conflicto con la entrada en marcha de la reforma educativa, toda vez que gobierno y sindicatos han mantenido un diálogo permanente desde su propuesta y aprobación, así lo dijo el delegado estatal de la secretaría de Educación Pública (SEP) Guillermo Legorreta Martínez. Indicó que han mantenido reuniones con maestros de las secciones 17 y 36 del SNTE

en el estado, además de grupos de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación impulsando un diálogo permanente con instancias estatales y federales a fin de evitar escenarios de violencia como en otros estados de la república. Ligeros contratiempos Legorreta Martínez aseguró un clima de tranquilidad con manifestaciones mínimas de inconformidad; “existen algunos grupos que han manifestado inconformidad pero lo han hecho de manera pacífica y hay que destacar con ello que no se han perdido clases en absoluto, y por ello vamos a seguir trabajando comunicándonos y abriendo siempre el diálogo con maestros federales y estatales”, estableció. Datos de la delegación de la SEP en el estado reportan un

censo de 50 mil maestros dentro del sistema federalizado y 80 mil docentes estatales; sin embargo el propio censo, que conllevará la reformará, brindará con mayor exactitud esta cifra.

Sin descartar posibilidad Sobre la intención del magisterio en el sentido de que uno de sus integrantes participe en el Instituto Nacional de Evaluación Educativa señaló que deberá ser analizado dentro del debate y discusión de las leyes secundarias de la reforma, esto en el mes de agosto cuando sean votadas.

HEralDo : poDEr

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

Toluca

Anuncia EAV nuevos vuelos a Veracruz y Tijuana

El gobernador informó que la terminal aérea llegará a 15 destinos nacionales, además de tres internacionales, con lo que se fortalecen las operaciones aeroportuarias

l gobernador Eruviel Ávila Villegas informó que con el vuelo Toluca-Veracruz y Toluca-Tijuana, que inician este 20 y 24 de mayo, respectivamente, desde el Aeropuerto Internacional de Toluca (AIT), esta terminal aérea llegará a una oferta de 15 destinos nacionales, que sumados a tres internacionales, representan un amplio potencial para seguir incrementando las operaciones, además captar mayor número de visitantes potenciales a los diferentes destinos turísticos de la entidad. “Seguiremos trabajando para ofrecer mejores condiciones para que más aerolíneas y más

Toluca

Fortalece IEEM rendición de cuetas Durante el mes de mayo, servidores públicos electorales del Instituto Electoral del Estado de México tienen la obligación de presentar su Declaración Anual de Situación Patrimonial 2013, y para abundar en las particularidades de la aplicación de este tipo de procedimientos, en el programa de radio por internet del IEEM “Detrás de tu voto hay buenas noticias”, se habló de la importancia y objeto por los que se debe presentar, además de las eventuales sanciones aplicadas, en caso de incumplimiento de la normatividad. Construir una ciudadanía participativa En esta ocasión, la periodista Violeta Huerta, condujo la emisión que se transmite completamente en vivo desde el Centro de Producción Audiovisual del IEEM, y para hablar de los pormenores de esta actividad, cuya ejecución corresponde a la Contraloría General del Instituto, el programa contó con la presencia de Tzitzi Yunuen Martínez Román, Subcontralora de Responsabilidades y Registro Patrimonial y de Jorge de Jesús Martínez Flores, Responsable del Sistema de Declaración de Situación Patrimonial (SIDEPA), servidores públicos electorales adscritos a esta área. Con el programa “Detrás de tu Voto hay Buenas Noticias”, el IEEM da a conocer las responsabilidades y obligaciones de los servidores públicos electorales, sus principales actividades, procedimientos y formas de trabajo, cumpliendo con uno de los objetivos de la Comisión de Promoción y Difusión de la Cultura Política y Democrática del Instituto.

En el programa del IEEM se abordó el tema “Declaración de Situación Patrimonial”

destinos lleguen a nuestro aeropuerto, para seguir posicionando al Estado de México, como la gran puerta de la conectividad aérea en el corazón de México”, expresó. Eruviel Ávila destacó que en el AIT operan las principales aerolíneas nacionales, tiene capacidad para atender a 8 millones de pasajeros al año, una ubicación estratégica al ser el más cercano a la Ciudad de México y cuenta con la pista de aterrizaje más larga que, con tecnología de punta, permite realizar operaciones en condiciones climáticas adversas; con menores posibilidades de cancelaciones y demoras en vuelos; además, para ampliar

su infraestructura, están en proceso de construcción aeropasillos, instalaciones de salidas y llegadas internacionales. Impulsarán turismo El gobernador, indicó que la Secretaría de Turismo estatal entregará a los viajeros que lleguen de Veracruz, en el vuelo operado por Aeromar, y a los procedentes de Tijuana, que ofrece Interjet, la Guía Turística del Estado de México, para que conozcan la variedad de atractivos que posee la entidad, como las zonas arqueológicas de Teotihuacán, Malinalco, Calixtlahuaca y Teotenango, los centros recreativos de Valle de Bravo, Ixtapan de la Sal

El gobernador del Estado de México Eruviel Ávila Villegas aseveró que fortalecerán el turismo en el Estado

y Tonatico, el Museo Nacional del Virreinato en Tepotzotlán y el Jardín Botánico Cosmovitral en la Ciudad de Toluca, entre otros. Entre los vuelos que oferta el AIT se encuentran los que tienen destino a San Antonio, Dallas y Las Vegas, en Estados Unidos, así como Acapulco, Guadalajara, Monterrey, Cancún, Villahermosa y Tampico, entre otros, en territorio nacional.

“En los últimos meses hemos fomentado el crecimiento del Aeropuerto Internacional de Toluca como polo de desarrollo turístico y de negocios, con la inclusión de nuevas aerolíneas, más frecuencias, mejores tarifas y más destinos en México y en el extranjero”

EruviEl Ávila villEgas, gobernador del Edomex

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

HERALDO : pODER TOLucA

TOLucA

Consejo de Mejorar condiciones de Instalan Planeación Metropolitana vida, objetivo de Movimientos Vecinales Integrado por cerca de dos mil personas, la asociación civil “Encuentro con Movimientos Vecinales”, busca mejorar las condiciones de colonias y delegaciones

mpulsar permanentemente la gestión institucional y el trabajo social tendiente a mejorar las condiciones de vida de las familias de las colonias y delegaciones de Toluca, es el objetivo de la asociación civil “Encuentro con Movimientos Vecinales”, impulsada por el diputado Enrique Mendoza Velázquez (PRI), representante popular del distrito I de Toluca en la LVIII Legislatura mexiquense. Ante el Notario Público No. 7, Vicente Lechuga Manternach, integrantes de esta asociación y como testigo de honor el diputado Enrique Mendoza, firmaron su constitución legal, en la explanada de la delegación municipal de San Buenaventura, en presencia de los legisladores del Grupo Parlamentario del PRI, Elda Gómez Lugo, Irad Mercado Ávila, Marcos Manuel Castrejón Morales, Amador Monroy Estrada, Apolinar Escobedo Ildefonso, Luis Alfonso Arana Castro, Enrique Mazutti Delgado, y del Verde

Ecologista, Fernando García Enríquez, así como el diputado federal, Alberto Curi Naime, y el subsecretario de Educación Básica y Normal, Jorge Neyra González. Atender necesidades El diputado Enrique Mendoza explicó en presencia del delegado del Comité Ejecutivo Nacional del PRI en el Estado de México, Humberto Lepe Lepe, que el “Encuentro con Movimientos Vecinales”, surge para gestionar respuestas a las demandas cotidianas de la gente. Al respecto, manifestó que los recursos disponibles en la diputación se canalizarán a través de esta estructura con equidad, justicia y transparencia; asimismo agradeció el apoyo brindado por el gobernador Eruviel Ávila Villegas, e indicó que esta asociación se inspira en la Cruzada contra el Hambre que encabeza el presidente Enrique Peña Nieto. Dijo que los integrantes elaborarán una agenda ciudadana para determinar las obras que

se requieren en cada colonia y delegación, y a partir de ahí se iniciará el trabajo de gestión para que autoridades del gobierno estatal y municipal contribuyan a llevarlas a cabo. Por su parte, Humberto Lepe Lepe reconoció el trabajo del legislador Enrique Mendoza; “así necesitamos a todos los legisladores, síndicos, regidores, presidentes municipales, que estén cerca de su gente”.

En el marco de la integración e instalación del Consejo Ciudadano de Planeación Metropolitana de Toluca, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón resaltó la importancia social y gubernamental de ese órgano interinstitucional, enfocado a mejorar la calidad de vida de la población a través de la planeación de servicios públicos, seguridad pública y turismo, entre otras materias. En el acto, la presidenta municipal agradeció el interés de organizaciones civiles, instituciones educativas y de los jóvenes por participar en ese tipo de acciones con un enfoque regional; al tiempo

de establecer que esa instancia trabajará a través del Consejo Metropolitano Estatal integrado por 22 municipios de la zona, en conjunto con el Gobierno del Estado de México. Toma protesta La alcaldesa acompañada por el presidente del Consejo Ciudadano de Toluca, Arturo Martínez Legorreta; el secretario técnico del referido órgano, Pablo Valdovinos Romero, y el secretario del Ayuntamiento, Braulio Antonio Álvarez Jasso, llevaron a cabo la toma de protesta de los integrantes de ese organismo integrado por 64 destacados ciudadanos cuyos

Principales trabajos

Requisitos para integrarse El diputado informó que Encuentro con Movimientos Vecinales se conformará por alrededor de dos mil personas, es decir, dos representantes por cada tres manzanas del distrito I, y para participar se requieren tres requisitos: vocación de servicio, disposición al trabajo comunitario y generosidad para heredar un mejor lugar para vivir.

Constituyen legalmente la asociación civil “Encuentro con Movimientos Vecinales”

suplentes son estudiantes universitarios y egresados de ingeniería y licenciaturas afines. Como vicepresidentes fungirán Luz María Guadalupe García, del ITESM; Rosa María Sánchez Nájera, de la Facultad de Planeación de la UAEM; como secretario técnico, Roberto Juan Sanjuan Garduño, de la universidad del Valle de Toluca; los vocales son: comisión de seguridad pública, Víctor Manuel Castillo Ortiz; medio ambiente, Carlos Mendieta. Cerón, presidente de la Fundación Tlaloc A.C., entre otros connotados catedráticos, investigadores y empresarios y ciudadanos.

Instalación del Consejo Ciudadano de Planeación Metropolitana de Toluca

La integración de ese organismo tendrá como ejes rectores agua y drenaje, desarrollo urbano y asentamientos humanos, medio ambiente, seguridad pública y procuración de justicia, transporte y vialidad, y protección civil.

TOLucA

Trabajo político por encima de coyunturas políticas Más allá de los temas políticos, “apoyar al trabajo en equipo es lo mejor para salir adelante”, subrayó el diputado Víctor Manuel Estrada Garibay, coordinador del Grupo Parlamentario de Nueva Alianza en la LVIII Legislatura mexiquense, durante el “Festival de Sonrisas”, para el que colaboró con la “Casa de Ayuda Nuestra Comunidad” (CANC), con motivo del Día de la Madre. Junto a su esposa, América Rangel Gutiérrez, y ante la directora de la agrupación, Elizabeth Mondragón Benítez, el legislador felicitó personal-

mente a cada una de las madres presentes en las instalaciones ubicadas en la colonia Moderna de la Cruz, de la ciudad de Toluca, haciéndoles llegar una rosa y un pequeño obsequio. Previamente, Estrada Ga-

ribay puso a disposición de la comunidad los servicios que ofrece en sus oficinas del Congreso local, y reiteró la importancia de trabajar en conjunto, como una forma de salir adelante.

El diputado Víctor Estrada Garibay en el festival para las mamás en la colonia Moderna de la Cruz

TOLucA

Genera UAEM 44.5% de investigación sobre Turismo de todo el país Especialistas de la Universidad de las Palmas de Gran Canaria, España, realizaron un análisis de la investigación turística generada en México, que reveló que la institución más productiva durante los recientes seis años fue la Universidad Autónoma del Estado de México, donde se efectuó 44.5 por ciento de toda la investigación en esta área del conocimiento. Patricia Picazo Peral y Sergio Moreno Gil refirieron que pese a la caída de la producción en 2008, la UAEM, a través de las revistas El Periplo Sustentable y Estudios y Perspectivas del

Turismo, editadas por la Facultad de Turismo y Gastronomía, mantuvo niveles de producción muy elevados hasta 2011, con una media anual de ocho publicaciones. Por debajo de UAEM La Universidad de Quintana Roo, abundaron, ocupa el segundo puesto, obteniendo sus mejores resultados en 2010, seguida por la Universidad de Guadalajara, la Universidad del Mar y la Universidad de las Américas, que se encuentran en la tercera, cuarta y quinta posición del ranking.

Opinaron que el que una institución académica no esté presente en el ranking o no se sitúe en la clasificación, no significa necesariamente que sea inferior, pero puede que la investigación no se encuentre entre sus principales actividades. Señalaron que este trabajo se realizó ante la creciente importancia del turismo en México y el papel protagonista que este país desempeña en el panorama turístico internacional. Modo de evaluación Patricia Picazo Peral y Sergio Moreno Gil explicaron que su

trabajo se enfocó en conocer la contribución realizada por aquellos investigadores afiliados a instituciones mexicanas en revistas académicas especializadas en Turismo, tanto en el ámbito nacional como internacional. Detallaron que dicho trabajo permitió identificar aquellas instituciones y autores que realizan un mayor esfuerzo de investigación y difusión en turismo; indicaron que además, se generó un ranking de instituciones y autores, pero también se analizó el ámbito geográfico de la aplicación de las investigaciones, así como el número de coautores medio por trabajo, las citas de los trabajos, las revistas o publicaciones específicas en las que publican más activamente sus trabajos y la evolución temporal del resultado obtenido en la investigación turística.

Forma de evaluación

Ocupa UAEM primer lugar en investigación turística de México

Los investigadores españoles aseguraron que el liderazgo de la Máxima Casa de Estudios mexiquense se debe, principalmente, al número de investigaciones publicadas en dichas revistas.

Impulsa el ayuntamiento de Toluca una política pública integral en materia de salud

TOLucA

Unen esfuerzos Toluca y UAEM para mejorar salud La alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón, y el director de la Facultad de Medicina de la UAEM, Guillermo De Hoyos Martínez, presidieron la jornada de Diagnósticos de Salud Comunitaria, desarrollada con alumnos de esa carrera, en las delegaciones de San Cristóbal Huichochitlán y San Andrés Cuexcontitlán. La jornada incluyó evaluaciones de alimentación, higiene personal, economía, aspectos socioeconómicos, transporte, y comunicación, entre otros ámbitos, los estudiantes explicaron la metodología y los alcances de ese estudio de campo realizado

con más de 200 familias residentes en esas comunidades del norte del municipio, enfocado a detectar posibles enfermedades y llevar a cabo acciones preventivas. Por mayor calidad La alcaldes manifestó que con este estudio se impulsará una política pública integral en materia de la salud con el apoyo de la Universidad Autónoma del Estado de México, entre otras instancias; se sumaron, el Diputado Federal del Distrito XXVI, Fernando Zamora Morales, y la directora del Sistema DIF Toluca, Isabel Guadarrama.

lunes

Estado de México 20 de mayo de 2013 heraldo

Melchor ocaMpo

Ixtlahuaca

Inicia construcción de Hospital Geriátrico

pera en las citas. Dijo que el próximo año se agregará al hospital, un centro de control de la diabetes, además anunció la próxima construcción de un centro de salud en este municipio, que contará con una inversión entre 7 y 8 millones de pesos. Durante el evento fueron entregadas 30 sillas de ruedas, 30 auxiliares auditivos, 100 anteojos y se brindaron botiquines a todos los asistentes, además un niño fue beneficiado con una silla de ruedas con características especiales.

Al dar inicio a la entrega de despensas “Canasta Mexiquense” la titular del Sistema Municipal DIF, Rocío Contreras Barrios en compañía de Dr. Fermín Peralta Hidalgo, Jefe de estrategia de los programas Estatales CAMEX y CAVIN señaló la importancia de estos apoyos para las familias, al contribuir no solo con su nutrición por el tipo de productos que contiene, sino también con la economía familiar. El programa de despensas “Canasta Mexiquense” se entrega de manera bimestral y esta ocasión se benefició a 3 mil familias, con las siguientes características; mujeres embarazadas y en periodo de lactancia, niños menores de 5 años y enfermos crónicos.

Inauguran obra En esta misma jornada las autoridades estatales y municipales inauguraron la calle Pedro Pérez que comunica con el municipio de Tultepec, en la cual se invirtieron un millón 800 mil pesos para el beneficio de toda la población del municipio. Aquí Isidro Rivas aseveró que está trabajando arduamente para el desarrollo de Melchor Ocampo, habló de los trabajos que en materia de alumbrado público se están llevando a cabo en todo el municipio y de las cámaras de video vigilancia que serán colocadas, acciones –dijo- con las que se mejorará la seguridad en la localidad.

La titular del Sistema Municipal DIF entregó despensas, “Canasta Mexiquense”.

Con una inversión de 34 millones de pesos, el secretario de salud, César Nómar Gómez Monje y el alcalde Isidro Rivas Juárez colocaron la primera piedra de la Unidad de Atención Geronto-Geriatrica Janet Bárcenas

n la comunidad de Visitación se inició la construcción de la Unidad que contará con 8 consultorios, en los que se dará terapia y atención solidaria a los adultos mayores, además se les brindara el servicio médico dental y de medicina general. La obra tendrá una inversión de 34 millones de pesos, de los cuales 24 estarán destinados a su construccióny 10 a

su equipamiento. El Presidente Municipal, agradeció al gobernador del Estado, Eruviel Ávila Villegas, el cumplimiento de esta obra, al tiempo que insistió en la petición de una ambulancia y un médico, para brindar servicio las 24 horas. Beneficiará población En su oportunidadel Secretario de Salud, reiteró su compromiso con Melchor Ocampo, por lo que afirmó que en plazo de una semana otorgará el apo-

yo de la ambulancia solicitada por el Alcalde, en cuanto que el médico de tiempo completo se pondrá a disposición de la localidad en una par de semanas. Respecto a la construcción del hospital geronto–geriátrico, Gómez Monje comentó que se concluirá en un período de 6 meses, además dijo que los medicamentos serán completamente gratuitos y entregados en el domicilio de las personas de tercera edad, además aseveró que la unidad tendrá como objetivo ahorrar tiempo de es-

En jornada de trabajo, César Nómar Gómez Monje e Isidro Rivas Juárez inauguraron una calle y colocaron la primera piedra del hospital geriátrico

NaucalpaN

Reconoce la FENAMM proyecto de gobierno El premio recibido en el marco de la Conferencia Anual de Municipios 2013, organizada por la Federación Nacional de Municipios de México (FENAMM), es un motivo más para seguir trabajando en la simplificación administrativa, la transparencia y la eficiencia gubernamental, afirmó el Alcalde David Sánchez Guevara. Informó que los 300 proyectos presentados para lograr soluciones innovadoras a los problemas en los municipios, fueron evaluados y analizados por el Consejo Constructivo y el Consejo de Honor de la FENAMM, quienes consideraron al Gobierno de Naucalpan como uno de los que tiene los proyectos más relevantes a nivel nacional. Trabajo con transparencia El GPR, explicó el Alcalde, facilita la simplificación administrativa, la transparencia y la eficiencia gubernamental, para dar un seguimiento puntual a la operación y a los funcionarios de la administración pública, con el objetivo de impulsar más y mejores resultados en las gestiones de los ciudadanos.

Por la simplificación administrativa, la transparencia y la eficiencia gubernamental recibe Naucalpan premio

texcoco

“Globalizar”, patrimonio de Texcoco: Brasil Acosta Youssef Buendía Huerta La zona Arqueológica Cerro Texcotzingo, ubicada en el municipio de Texcoco, recibirá una inversión de más de tres millones de pesos para el mejoramiento de la entrada al recinto, creación de museo de sitio y sanitarios para los visitantes. El diputado federal, Brasil Acosta Peña, anunció que Los recursos etiquetados en el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) serán aplicados en conjunto con el Instituto Nacional de Antropología e Historia, para conservar el sitio, que en el pasado funcionó como un sistema de irrigación y jardín botánico para el estudio de la fauna y la flora de la región. Las pretensiones del Diputado Federal, de extracción antorchista, es que la riqueza histórica de Texcoco, que comprende templos, edificaciones prehispánicas y artesanía, sea reconocida a nivel mundial y llegue a ser Patrimonio de la Humanidad. Para Brasil Acosta Peña el patrimonio histórico Cultural del municipio de Texcoco, no ha sido reconocido y valorado por los gobiernos, “en Texco-

co habitó uno de los tlatoanis más importantes de la historia y cuenta con grandes monumentos como el Cerro de Texcotzingo, pero hoy vemos un gran abandono de la zona”. Con los recursos del PEF 2013, etiquetados desde la cámara de diputados, a través de múltiples gestiones del legislador, el municipio de Texcoco contará con una inversión de más de cinco millones de pesos para el desarrollo de otros proyectos culturales en beneficio del patrimonio histórico. la historia El Cerro Texcotzingo, conocido popularmente como los baños de Nezahualcóyotl, es una obra de ingeniería, ya que fue construido como un sistema hidráulico, que abastecía de agua a los jardines y a los pueblos circunvecinos a este cerro. Pisos y construcciones del lugar dedicado a Tlaloc, dios de la lluvia, han sido víctimas de vandalismo y destrucción, mientras que la falta de sanitarios ocasiona que los visitantes hagan sus necesidades al aire libre o en áreas que pertenecen a los edificios prehispánicos.

Este lugar y otros recintos culturales serán beneficiados

Reafirman compromiso con los que menos tienen otorgan apoyos La titular del Sistema Municipal DIF señaló la prioridad de apoyar a las familias con diferentes programas y servicios que se brindan en las instalaciones y en las diferentes comunidades, entre los que se encuentran servicios médicos, psicológicos, terapias físicas, proyectos productivos talleres y despensas. Finalmente reiteró el compromiso de la presente administración que encabeza el presidente municipal, Ángel Alberto Rebollo Montes de Oca por trabajar en favor de las familias ixtlahuaquenses sumándose al proyecto del gobernador, Dr. Eruviel Ávila Villegas y del presidente de la República, Lic. Enrique Peña Nieto por construir un mejor país.

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

HERALDO : municipiOs

TExcOcO

Derechos humanos, una realidad, no solo discurso: LAE Youssef Buendía Huerta

La rifa de 2 automóviles, fueron parte de los incentivos que el gobierno de Pablo Basáñez dio a los maestros TLALnEpAnTLA

Reconocen y festejan a maestros en su día Más de 4 mil 500 maestros del sistema federal y estatal del municipio, fueron agasajados con baile, la rifa de dos automóviles y aparatos electrodomésticos.

ara honrar y reconocer a quienes todos los días, están al frente de las aulas transmitiendo sus conocimientos a los niños y jóvenes de Tlalnepantla, el ayuntamiento les festejó con un evento encabezado por el alcalde Pablo Basáñez García. Con un espectáculo de más de 3 horas, que incluyó mariachi, un grupo de bailarinas y la Sonora Santanera, los docentes pasaron un tarde llena de sorpresas a las que se sumaron las rifas de pantallas planas, teatros en casa, mini componentes, tabletas y 2 automóviles.

“Ustedes son ejemplo de educación, de constancia, de lucha, son ejemplo de vocación y servicio, y por eso la sociedad entera, a través del gobierno que encabezo, les brinda el mayor de los reconocimientos y la gratitud para quien todos los días hace por los demás, forja y visualiza el futuro de nuestra tierra”, puntualizó el presidente municipal.

sáñez García recordó que hace unos días, el gobierno municipal entregó la presea “Agustín González Plata” a 42 maestros por 30 y 40 años de servicio, quienes además recibieron 10 y 15 mil respectivamente como incentivo por su desempeño. Destacó la importancia de la educación para mejorar la calidad de vida de todos los tlalnepantlenses, por ello, -dijo- hemos implementado programas de acción como las Escuelas de Tiempo Completo, el incremento de 5,200 a 7,500 becas para el siguiente ciclo escolar, el apoyo económico a conserjes, las Brigadas de Mantenimiento Escolar y otros.

Reconocen tiempo servido En presencia de Héctor Ulises Ánimas Vargas, secretario General de la Sección 36 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Ba-

Presencian evento Durante el evento el munícipe estuvo acompañado por la presidenta del sistema DIF, Verónica Rocha Vélez, el director de Educación y Cultura, Heriberto

Rubio Ortiz, quien se encargó de la organización, el secretario del Ayuntamiento, Alfredo Martínez González, directores de área e integrantes del Cuerpo Edilicio. En representación del secretario general del Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México (SMSEM), Héctor Ulises Castro Gonzaga, estuvo presente el profesor Humberto Eulogio Niño Mireles, secretario de Vinculación Académica y Educativa.

“Ustedes son ejemplo de educación, de constancia, de lucha, son ejemplo de vocación y servicio" pAbLO bAsánEZ GARcíA,

alcalde.

HuixquiLucAn

Conferencia Anual de Municipios 2013.

La congresista mexiquense reconoció el gran valor que juegan las mujeres en la sociedad.

ZinAcAnTEpEc

Beneficiará a 200 familias Vivienda Digna

Políticas nacionales desde municipios El presidente municipal de Huixquilucan refrendó que es inaplazable construir desde el municipio las políticas públicas nacionales por ser este el primer contacto del gobierno con los ciudadanos y por ello se ubican en el pulso de las necesidades, demandas y acciones necesarias para el desarrollo local, estatal, regional y nacional. En el marco de su participación en la Conferencia Anual de Municipios 2013, Iriarte Mercado destacó que la mayor parte de los gobiernos municipales han confirmado que ya no existen fronteras físicas, solo regiones en donde el desarrollo debe ser compartido y como ejemplo destacan las acciones en materia de combate a la inseguridad en donde la coordinación debe ser una prioridad entre las corporaciones policiacas de los tres niveles de la administración. Sobre el particular, el Alcalde de Huixquilucan aseveró que esta reunión de municipalistas permitió conocer, intercambiar y asumir experiencias en administración, seguridad, servicios y desarrollo regional para el objetivo común de un desarrollo nacional compartido.

Desde los ámbitos como la escuela, la seguridad pública y la social, los derechos de las mujeres deben de cumplirse cabalmente, expresó la legisladora local, María de Lourdes Aparicio Espinosa, tras reunirse con mujeres madres de familia. En las inmediaciones del Comité Municipal PRI Texcoco, donde realizó el festejo de Día de las Madres, la legisladora mexiquense reiteró su compromiso por impulsar el respeto hacia los derechos de las mujeres, niños, niñas y jóvenes “tratar que cada día se modifiquen o se creen nuevas leyes que beneficien a su familia, que les den mejor calidad de vida, que les den mejores oportunidades de participación y de una mejor economía en cada casa”, indico. “Que el asunto de los derechos humanos no quede solo en el discurso, sino que se vuelva una realidad y que todo el marco de ley direccione su energía para hacer realidad algo tan preciado para cualquier persona que son sus garantías individuales, hoy en la constitución como sus

derechos humanos”, apunto. Labor reconocida La titular de la Comisión de Legislativa de Derechos Humanos en la LVIII legislatura, reconoció el gran valor que juegan las mujeres en la sociedad, aunado a ello, habló sobre el papel tan destacado que han desempeñado en la política. Ante poco más de 1000 madres texcocanas, la profesora Lourdes Aparicio, agradeció también el voto de confianza que le dieron al gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila y al presidente de México, Enrique Peña Nieto “que ha hecho reformas constitucionales increíbles, que está poniendo a México en movimiento y que sigue apoyando a sus mujeres”, agregó. Durante el evento, se hizo la rifa de regalos y se presentó el cantante de música ranchera Gustavo Falcón; estuvieron presentes la delegada distrital PRI Texcoco, Beatriz Romero Becerra; el delegado y presidente en funciones del Comité Municipal PRI Texcoco, Jorge Fernández Gallardo; el regidor de Texcoco, Braulio Huescas Gallardo; miembros del comité municipal, entre otras autoridades.

Miles de maestros estatales y federales disfrutaron del festejo, junto al alcalde David Sánchez Isidoro. cOAcALcO

Transformar al país está en los maestros: DSI Con un festejo en grande, el gobierno municipal encabezado por David Sánchez Isidoro, reconoció a los maestros en su día.

presidente de la República, Enrique Peña Nieto, en el corto plazo podemos tener el país que todos queremos, y ustedes maestros son la base para transformarlo”.

Janet Bárcenas

Agradecen apoyo a la educación Al evento acudió la maestra Lucila Garfías Gutiérrez, diputada Federal y coordinadora de la Bancada de Nueva Alianza del Estado de México, quien reconoció al alcalde por su experiencia y trabajo al tiempo que agradeció su visión y apoyo solidario a favor de la educación. Además acudieron la maestra Lourdes Sánchez Luna, representante del secretario de educación, Raymundo Martínez Carbajal; el anfitrión Fray Francisco Peña Flores, Rector de la (FADU); el profesor Francisco Reyes Flores, represen-

Más de 5 mil maestros estatales y federales, acudieron al festejo que en su honor organizó el Ayuntamiento coacalquense, en el Centro de Estudios Agustinianos Fray Andrés de Urdaneta. El presidente municipal les reconoció por estar todos los días al frente de las aulas trasmitiendo conocimientos y fungiendo muchas veces como psicólogos y consejeros de los alumnos y de las familias del municipio. Sánchez Isidoro destacó “Sí cada uno hacemos lo que nos toca, como lo ha dicho el

tante personal de Héctor Ulises Castro, secretario general del Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de México; al profesor Humberto Manríquez, representante de Héctor Animas Vargas, secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación sección 36.

A fin de mejorar las condiciones de vivienda de un sector marginado de la población de Zinacantepec, en sesión de cabildo se aprobó la participación de este municipio en el programa Vivienda Digna, integrando a 200 familias de las comunidades de Buenavista, Hojas Anchas, Loma Alta y Contadero de Matamoros. El programa que trabaja de manera tripartita con los gobiernos federal, así como estatal y municipal, a través de sus Consejos de la Mujer, plantea beneficiar a jefas de familia que son las responsables del hogar y gente mayor de 60 años, señaló Eloísa Contreras Archundia, directora de Desarrollo Social y Participación Ciudadana de Zinacantepec. Tiempo de espera Para ser acreedores a Vivienda Digna, las familias presentarán acta de nacimiento, CURP, IFE, documento que acredite la propiedad y constancia domiciliaria; finalmente, la

directora señaló que las cuatro comunidades iniciarán a la par el programa en cuanto la Federación y el Consejo Estatal lo indiquen.

Aportación de todos Contreras Archundia puntualizó que los apoyos que ascienden a un millón de pesos, se aplicarán para dotar de techo a 100 familias y 100 más se verán favorecidas con piso firme; el estado y el municipio aportarán 50 por ciento de los recursos; 40 por ciento proviene de la federación y 10 por ciento de la aportación del beneficiario, ya sea de la participación en efectivo de 750 pesos aproximadamente o bien a través de mano de obra de algún miembro de la familia.

Tarde amena

Los maestros disfrutaron de una comida amenizada con números musicales como la Sonara Dinamita, Merenglass y la interpretación de Héctor Reséndiz, el imitador autorizado de Juan Gabriel, además de la rifa de 2 automóviles y lavadoras, refrigeradores, planchas, microondas, cafeteras, pantallas de plasma, y salas.

Eloísa Contreras Archundia, directora de Desarrollo Social y Participación Ciudadana de Zinacantepec.

HERALDO : municipiOs

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

tOLucA

Incorporan a escuelas temas hídricos

Niños, hombres y mujeres especiales, recibieron apoyo alimentario y aparatos ortopédicos, de parte del DIF Cuautitlán. cuAutitLán méxicO

Apoyar a personas con discapacidad, causa más noble: Liliana Paredes V. El DIF Cuautitlán, que preside Liliana Paredes Valadez, entregó apoyos del programa alimenticio, así como aparatos ortopédicos, a personas con capacidades diferentes

a presidenta del Desarrollo Integral de la Familia, hizo entrega de 85 despensas a personas con discapacidad, además de otorgar a otras 48 personas, apoyos funcionales, como sillas de ruedas, andaderas, bastones de cuatro puntos, bastones de un punto, sillas con cómodo, bastón para invidentes y muletas.

Liliana Paredes Valadez, rodeada de niños y adultos mayores, encabezó el evento de entrega, en Casa de Cultura, en su mensaje puntualizó “hoy nos reúne una de las causas más nobles del trabajo del sistema municipal DIF, la discapacidad, que no es la pérdida del valor humano de una persona es solo un accidente en la vida que nos enseña la fuerza que

todos podemos tener frente la adversidad, la discapacidad no es un mérito de honor del quien la padece sino una oportunidad para sumar esfuerzos, mi esposo, el licenciado Gabriel Casillas Zanatta, presidente Municipal me ha impulsado a redoblar esfuerzos para que las condiciones de vida sean mejores día con día, es por eso que me llena de orgullo hacerles llegar este otro tipos de apoyos a personas especiales como ustedes”. Agradecen acciones Al evento acudieron la doctora Karina Ramírez Heredia, quien es responsable del programa oportunidades

y seguro popular de la Jurisdicción de Cuautitlán, la licenciada Lorena Estrada Vilchis, directora del sistema Municipal DIF y el doctor Sergio García Grimaldo, coordinador de atención de la discapacidad del DIF Cuautitlán, y por parte de los beneficiados, María Doris Ortega Ramírez, quien ofreció unas palabras en agradecimiento a la Presidenta por la atención y sensibilidad a este grupo vulnerable. La Titular del DIF Cuautitlán, agradeció al gobernador del Estado Eruviel Ávila Villegas por su respaldo para realizar obras en el Sistema y por los apoyos otorgados a los grupos vulnerables.

nEzAHuALcóyOtL

Atenderá demandas En eventos que realizó a lo largo de dos días, ante las jefas de familia, aseguró que realizará un trabajo cercano a la población, con el firme propósito de trabajar por este municipio, atender sus demandas, e identificar la problemática que les afecta. Durante su intervención en ambos festejos, el también presidente de la Comisión de Desarrollo Urbano, subrayó que la conmemoración del Día de la Madre debe ser vista como un motivo de reconocimiento a todas y cada una de las acciones de las mujeres por el bienestar de su familia y de la sociedad. En este sentido, afirmó que como representante popular trabaja en la gestión de mayores espacios de recreación y educación para las familias

Disfrutan evento

En la colonia El Sol, el diputado del PRD reunió a más de 500 madres de familia, mientras que en la colonia Las Virgencitas, acudieron más de 200, quienes disfrutaron de un espectáculo musical y recibieron enseres domésticos. de Nezahualcóyotl, además de obtener recursos materiales para la construcción y rehabilitación de espacios educativos y recreativos, debido a que uno de los problemas más severos es la carencia de lugares de esparcimiento, que contribuyen a erradicar fenómenos como la delincuencia y la drogadicción.

Cuestionan temáticas Con un gran aplomo y conocimiento de la problemática del agua potable en el municipio de Toluca, la estudiante de 14 años de edad, fue formulando sus preguntas al titular de Agua y Saneamiento de Toluca. Finalmente, el director asevero que Agua y Saneamiento aporta el 3.5% de los pagos que hace la ciudadanía por concepto de agua, para el Fideicomiso para el Pago por Servicios Ambientales del Estado de México.

cHimALHuAcán

Egresados de la UAEM, instrumentos de transformación La Universidad Autónoma del Estado de México crece y encuentra en sus estudiantes la mayor garantía de continuidad y transformación social, sostuvo el Abogado General de la institución, Hiram Raúl Piña Libien, al presidir en representación del rector Jorge Olvera García, la Ceremonia de Entrega de Documentos a Egresados de las Especialidades de Estudios Avanzados de la Facultad de Derecho. Acompañado por el encargado del despacho de la dirección de la Facultad de Derecho, Enrique Uribe Arzate, Piña Libien aseveró que mediante esta ceremonia, la Máxima Casa de Estudios mexiquense entrega a la sociedad profesionales capacitados y debidamente actualizados en los conocimientos especializados en Derecho, con aptitudes para enfrentar el presente y futuro del Derecho Procesal, Penal, de Amparo y Legislativo. Los egresados de la UAEM, enfatizó, son instrumentos de transformación al servicio del país. Los universitarios, indicó Hiram Raúl Piña Libien, pertenecemos a un México moderno; “somos parte de una generación nueva, distinta, participativa y exigente”.

mico en torno al tema hídrico de su municipio.

Retroalimentación entre Agua y Saneamiento de Toluca con el estudiantado

tOLucA

Fortalecen presencia de la mujer, en diversos ámbitos Al festejar a madres de familia de las colonias El Sol y las Virgencitas del municipio de Nezahualcóyotl, el diputado Silvestre García Moreno, reconoció avances en las oportunidades para el desarrollo de la mujer; sin embargo, destacó la necesidad de impulsar acciones que fortalezcan su presencia en el ámbito social, cultural y político de la entidad. Las mujeres de Nezahualcóyotl, además de jefas de hogar, son administradoras y trabajadoras que buscan el sustento diario de sus familias, afirmó el diputado del Grupo Parlamentario del PRD en la LVIII Legislatura mexiquense, al destacar que en respuesta a la confianza ciudadana, continuará un trabajo permanente a favor de las causas sociales.

En todos los niveles del sistema educativo, tanto público como privado, del municipio de Toluca, crece el interés por incorporar los temas hídricos a los planes de estudios, por lo que el Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca fortalece su proceso de retroalimentación con el estudiantado toluqueño. Juan Mario Domínguez Alonso, director general de la dependencia, destacó lo anterior luego de ser entrevistado por Beatriz Montserrat Moreno Ordóñez, estudiante del tercer grado de secundaria del Liceo de las Artes, de la capital mexiquense, como parte de un programa acadé-

Comprometidos con la sociedad En el Auditorio “Isidro Fabela Alfaro” de la Facultad de Derecho destacó que este organismo universitario comprende la responsabilidad social que le guía para ofrecer mecanismos adecuados para la capacitación, formación e instrucción de quienes tienen el interés de dar a la ciudadanía seguridad y contribuir al desarrollo de la entidad. Ante la subdirectora Académica de la Facultad, Alma Regina Dávila Sámano, así como los coordinadores de Estudios Avanzados, Joaquín Ordoñez Sedeño, y de Especialidades, Ana Gabriela Núñez Pérez, y en representación de los egresados, Linda Jocelyn Mejía Dávila -con el promedio más alto, 9.87 en la Especialización en Derecho de Amparo- subrayó que el Derecho es una de las mejores formas que el ser humano se ha dado para ordenar el mundo. Aseguró que sólo mediante una formación especializada, como la que en la UAEM se imparte, se forja un sistema educativo y mejores profesionistas, capaces de asumir los retos que el país enfrenta.

Apoyo económico a deportistas Melina Castillo Youssef Buendía El gobierno del Nuevo Chimalhuacán entregó un apoyo económico a 49 deportistas que competirán en atletismo, lanzamiento de disco, frontón, halterofilia, natación y fútbol, en la Olimpiada Nacional Juvenil 2013 que se celebra en Tijuana. El encargado del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Chimalhuacán (IMCUFÍDECH), Guillermo Roldán Juárez, manifestó que el hecho de participar en la justa deportiva ya son ganadores, en los esfuerzos y sacrificios invertidos en el deporte para la Olimpiada Nacional Juvenil 2013. Asimismo, explicó que estos atletas obtuvieron su participación en la Olimpiada Nacional, luego de haber competido en las etapas municipal, regional, estatal y regional estatal. Promueven deporte Roldán Juárez agregó que los participantes a la carrera tendrán que recorrer cinco kilómetros, iniciando en el deportivo La Lagunilla, pasando por avenida Nezahualcóyotl y el Palacio Municipal hasta arribar al recinto ferial de Chimalhuacán. “Ahora tienen el honor de representar a Chimalhuacán a nivel nacional; mientras tanto, dijo, nosotros seguiremos promoviendo el deporte entre la población con más encuentros deportivos como la 4ta edición de la Carrera Metropolitana 2013 en la que podrán participar niños, jóvenes y adultos”, comentó.

Categorías participantes

El diputado Silvestre García Moreno festejó a madres de familia

Entrega de Documentos a Egresados de las Especialidades de Estudios Avanzados de la Facultad de Derecho.

La convocatoria es para hombres y mujeres, de seis hasta 65 años de edad, mismos que obtendrán un premio económico en caso de obtener alguno de los tres primeros lugares de cada categoría: infantil, juvenil, libre, máster y veteranos.

lunes

Estado de México 20 de mayo de 2013 heraldo

EN CORTO

de mayo iniciará la Semana Nacional de Salud Bucal con la que se pretende prevenir la caries dental y la enfermedad periodontal, problemas comunes en la boca informó la Secretaría de Salud Bucal (SSA)

México

Atenderá PRI demandas sobre trata de personas Promoverá Sectur a México en alemania México — Con el objetivo de fortalecer la promoción turística de México en el mundo, la titular de la Secretaría de Turismo (Sectur), Claudia Ruiz Massieu, realizará una visita de trabajo a Alemania del 20 al 23 de mayo. De acuerdo con la agenda de la Sectur, en la ciudad de Frankfurt, Ruiz Massieu, asistirá a la Feria Internacional IMEX 2013, considerada la más importante en el segmento del turismo de negocios a nivel internacional, y en Berlín se reunirá con su homólogo Ernst Burgbacher, secretario de Estado Parlamentario de Economía, Tecnología y Turismo.

El Plan Nacional de Desarrollo integrará lo que aportó la población en la consulta pública que se abrió en la página www. pnd.gob.mx México

Busca EPN proyectar potencial de México hacia el exterior Para el mandatario mexicano, la Alianza del Pacífico, que forman Colombia, Chile, México y Perú, busca consolidar una plataforma de desarrollo económico y comercial

obligatoria vacuna contra cáncer

México — El diputado federal del PRI, Miguel Ángel Aguayo López, informó que impulsa reformas a la Ley General de Salud para hacer obligatoria la vacunación contra el virus del papiloma humano (VPH), el cual se adquire por transmisión sexual, y es el principal precursor de cáncer cervicouterino. En un comunicado, el legislador integrante de la Comisión de Salud explicó que en la iniciativa de reformas al Artículo 144 de dicho ordenamiento se indica que a nivel mundial este tipo de cáncer es la segunda causa de muerte por neoplasias malignas en la mujer y en México es la primera.

l principal reto de México es conseguir un crecimiento económico sostenible y proyectar su potencial hacia el exterior, aseguró el presidente Enrique Peña Nieto en entrevista concedida a la revista colombiana Semana. Con "el respaldo de las distintas fuerzas políticas, iniciamos un proceso para incrementar la competencia en los distintos sectores de nuestra economía, como el de la telecomunicación", mencionó el jefe de Estado mexicano. "Estamos transformando también nuestro sistema educativo y del mismo modo liderando una reforma financiera", subrayó el presidente mexicano que estará presente en la VII Cumbre de la Alianza del Pacífico, en la ciudad colombiana de Cali, los días 22 y 23 de mayo.

su gobierno está reforzando "las capacidades del Estado y mejorando la administración de justicia". Señaló que "el objetivo es implementar y consolidar el sistema penal acusatorio, que permitirá juicios más cortos, evitar la corrupción y que la justicia sea expedita". Explicó que el Pacto por México "es un acuerdo que manifiesta la voluntad del gobierno y las fuerzas políticas para impulsar las reformas que el país necesita para liberar su potencial". Indicó que en "menos de un semestre, la suma de voluntades se ha traducido en reformas transformadoras como la de la educación, la nueva Ley de Amparo, que moderniza el máximo instrumento de defensa de los ciudadanos ante el poder público".

Fortaleciendo justicia En el plano judicial, el jefe de Estado mexicano señaló que la impunidad es un fenómeno de América Latina y en esta línea

Sigue trabajando Sobre la lucha antidrogas, Peña Nieto dijo: "es necesario repensar cómo vamos a combatir el tráfico y el consumo de drogas,

avalar derechos Beltrones Rivera afirmó que se permitirá trabajar en un código procesal único para garantizar el debido proceso y el respeto a los derechos humanos en todo el país. Ante los vicecoordinadores de su bancada, expuso que se necesita antes de dar este paso tan importante, analizar la minuta enviada por el Senado, y una vez que tengan el dictamen aprobatorio, "tendremos materia para proponer un periodo extraordinario en la Cámara de Diputados". El diputado federal reflexionó en que la dispersión que se tiene en México en los procesos penales "es una preocupación

darán soluciones Elena Herrejón destacó su trabajo de formación política en diversas organizaciones, donde "sintió en carne propia", el alejamiento de los partidos y la falta de interés de éstos en las organizaciones de la sociedad civil. En la reunión, las agrupaciones presentaron un reporte sobre el trabajo que se lleva a cabo, a fin de dar soluciones e ideas al tema de la trata de personas, que afecta a un gran número ciudadanos en el país.

EnriquE PEña niEto presidente de México

porque la forma en la que se ha hecho durante las últimas décadas no ha dado los resultados deseados". Respecto al debate que surge en torno a una eventual despenalización de las drogas, el presidente mexicano advirtió que en lo personal no está "convencido de que sea la respuesta al problema".

Presentará Plan Nacional 20132018 El presidente Enrique Peña Nieto presentará este lunes el Plan Nacional de Desarrollo 20132018, que integró los resultados de los 32 foros estatales en los que se debatieron cinco temas, que representan igual número de ejes que ha planteado el mandatario.

Urgen dar al Congreso facultad en “Urge armonizar la legislación promateria penal cesal a nivel nacional, para establecer reforma del Artículo 73 Constitucional, relativa a la facultad exclusiva del Congreso de la Unión de legislar en materia penal", precisó.

con estas 14 organizaciones para escucharlas y atenderlas", dijo Laura Elena Herrejón.

“Uno de los retos principales de mi administración es lograr un crecimiento económico sostenido"

México

El coordinador priista en la Cámara de Diputados, Manlio Fabio Beltrones, urgió a reformar la Constitución para darle al Congreso la facultad exclusiva de legislar en materia penal, a fin de armonizar la legislación procesal a nivel nacional. En un comunicado, el líder camaral señaló que se analizará la minuta que les envió el Senado de la República que propone la reforma al Artículo 73 constitucional que otorga al Congreso federal la atribución exclusiva de legislar en materia penal. Destacó que su bancada propondrá un periodo extraordinario para presentar esa propuesta legislativa, pues es urgente hacer homogénea la legislación vigente en materia penal y apresurar la instrumentación de la reforma del sistema de impartición de justicia. "Propondremos un periodo extraordinario para aprobar la

La secretaria de Vinculación con la Sociedad Civil del CEN del PRI, Laura Elena Herrejón, afirmó que la dirigencia de su partido está siempre pendiente, de manera sensible, de las necesidades de los mexicanos, sobre todo, en temas como la trata de personas. Durante un encuentro con 14 representantes de organizaciones sociales, reiteró el interés del presidente del Partido Revolucionario Institucional (PRI), César Camacho, por atender esa problemática y darle la prioridad que exige la sociedad mexicana. "Esta no es una reunión más, ni una catarsis, es un acercamiento real del partido

Trabajará PRI de manera sensible, en temas como la trata de personas.

MontErrEy

Convocarán a periodo extraordinario reforma financiera Al ser la iniciativa de reforma financiera promovida por el ejecutivo federal un tema prioritario en la agenda nacional, la Cámara de Diputados convocará al pleno a periodo extraordinario, indicó el vicecoordinador jurídico de la fracción del PRI, Héctor Gutiérrez de la Garza. El legislador federal por Nuevo León señaló que a la par con lo anterior hay otras reformas importantes, por lo que ante este escenario, será necesario convocar a los 500 integrantes de la Cámara Baja para antes del inicio del próximo período ordinario en septiembre próximo. La reforma financiera per-

Se encuentran en proceso reformas en materia de candidaturas independientes y consulta popular, que son parte de la reforma política.

mitirá a las micros, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) acceder a más crédito y sobre todo más barato, subrayó el vicecoordinador del grupo legislativo del PRI en la Cámara de Diputados.

elementos comunes y consistentes" Manlio Fabio bEltronES coordinador priista en la Cámara de Diputados

José González Morfín, vicepresidente de la Cámara de Diputados

Destacan designación de titular de SSP en Michoacán

El vicepresidente de la Cámara de Diputados, José González Morfín, consideró un "buen comienzo" para abatir la violencia y la inseguridad en Michoacán, la designación del general Alberto Reyes Vaca como titular de Seguridad Pública de la entidad. El diputado del Partido Acción Nacional (PAN) por Michoacán destacó en un comunicado su confianza por esa designación, así como la importancia de hacer un trabajo coordinado entre las autoridades locales y federales. México

Manlio Fabio Beltrones, coordinador priista en la Cámara de Diputados

que compartimos con la sociedad civil organizada, el Poder Judicial Federal, las fuerzas

políticas que suscriben el Pacto por México y los distintos grupos parlamentarios".

lunes

Estado de México 20 de mayo de 2013 hERaLdo

WashingTon

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

Buenos aires

Prepara Argentina festejo multitudinario El Gobierno argentino comenzó a convocar formalmente para el próximo sábado a un multitudinario festejo en Buenos Aires al cumplirse una década de kirchnerismo, cuya aceptación popular será puesta a prueba nuevamente en las elecciones legislativas de octubre próximo. La Presidencia argentina comenzó a emitir avisos televisivos invitando a la celebración, cuyo epicentro será la emblemática Plaza de Mayo, frente a la sede del Ejecutivo argentino, la misma que el 25 de mayo de 2003 fue testigo del inicio de la presidencia de Néstor Kircnher (2003-2007), quien llegó al poder con apenas el 22 % de los votos y un país en quebranto económico y social tras la crisis de 20012002. En el principal paseo público de la capital ya se monta desde el viernes un gigantesco escenario, donde bajo la consigna "la década ganada" el próximo sábado habrá conciertos y espectáculos de luces y sonidos.

La celebración en Plaza de Mayo se espera sea masiva.

persona murió y otras diez resultaron heridas en enfrentamientos entre vecinos de dos barrios rivales en la ciudad septentrional de Trípoli, informó la Agencia Nacional de Noticias (ANN) libanesa.

La Paz

Comienza otra semana de conflicto en Bolivia

Detallará política sobre drones y Guantánamo El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, detallará el jueves próximo su política sobre el uso de drones o aviones no tripulados en la lucha contra el terrorismo. Asimismo, abordará sus planes sobre el centro de detención en la base militar estadunidense en Guantánamo, Cuba, indicaron en su sitio electrónico la publicación Político y otros medios. En un discurso que ofrecerá en la Universidad Nacional de Defensa en Washington, el mandatario abordará la política antiterrorista, incluyendo los esfuerzos militares, diplomáticos y de inteligencia, de acuerdo con un funcionario de la Casa Blanca. Activistas como el ex coronel del ejército Morris Davis han intensificado su campaña pública para demandar el cierre de la prisión de Guantánamo, al reconocer que muchos estadunidenses ignoran la suerte de los presos.

Mantiene Corea del Sur nivel de alerta ante posibles agresiones. Tokio

Urgen a Corea del Norte poner fin a provocaciones Pide Corea del Sur a Corea del Norte poner fin al lanzamiento de misiles, los cuales considera como actos provocativos y los llama al diálogo.

orea del Sur urgió a su vecino del Norte a que ponga fin a sus actos provocativos, refiriéndose al lanzamiento de misiles de corto alcance llevado a cabo el sábado, mientras desplegó una batería de misiles en el mar Amarillo. En su exhortación al régimen del líder Kim Jong-un, el gobierno de Seúl insistió en llamar a Pyongyang a sentarse en la mesa de diálogo para resolver el problema del parque industrial de Kaesong, cerrado por el Norte el mes pasado en represalia contra el Sur. "Es muy deplorable que Corea del Norte menosprecie nuestra propuesta sincera de diálogos y tergiverse la verdad, así como no ponga fin a sus actos provocativos, lanzando misiles de corto alcance", dijo Kim Hyung-suk, portavoz del Ministerio de Unificación. En disposición de acuerdos Kim recalcó que Pyongyang

debe aceptar la oferta de diálogos de Seúl si tiene una sincera voluntad de discutir el asunto de la retirada de los productos terminados y materias primas propiedad de las empresas surcoreanas que aún permanecen en el parque industrial. El complejo industrial intercoreano, ubicado en la ciudad fronteriza de Kaesong, donde 123 empresas surcoreanas empleaban a 53 mil trabajadores norcoreanos, es el mayor símbolo de reconciliación entre los dos países en pugna. No obstante, Corea del Sur ha desplegado este domingo una batería de misiles guiados de corto alcance en dos islas situadas en el mar Amarillo, próximas a la costa de Corea del Norte, en respuesta al lanzamiento de tres misiles guiados. "Decenas de misiles Spike y sus lanzadores han sido desplegados de forma reciente en las islas de Baengnyeong y Yeonpyeong", confirmó un miembro del Estado Mayor

Conjunto surcoreano, en declaraciones realizadas a la agencia de noticias Yonhap. Responde a agresiones Corea del Sur mantiene el nivel de alerta ante posibles agresiones, especialmente desde la escalada de tensiones que se vivió en la zona a raíz de la prueba nuclear norcoreana de febrero. El régimen de Pyongyang desplazó una batería de misiles a la costa este y amenazó con atacar objetivos de Estados Unidos y sus aliados en la región. Además, declaró oficialmente el "estado de guerra" a Corea del Sur, aunque ambos países continúan técnicamente en guerra desde el conflicto registrado entre 1950 -53 y que se cerró con un armisticio en lugar de con un tratado de paz.

La Central Obrera Boliviana (COB) confirmó que hoy comenzará su tercera semana de protestas para exigir mejores jubilaciones al Gobierno de Evo Morales, cuyos partidarios también saldrán a las calles para respaldarlo y rechazar la acción de los sindicatos. Uno de los dirigentes de la COB, José Luis Delgado, declaró a los medios que la determinación de la última asamblea de sindicatos fue clara en sentido de que a partir del lunes deben "masificar, fortalecer y radicalizar" las medidas de presión por su demanda. El sindicalista, no obstante, también insistió en solicitar al Ejecutivo que se reanude el diálogo suspendido hace cuatro días para seguir buscando una salida al conflicto social. Ley justa Los sindicatos afiliados a la COB quieren una reforma de la ley de pensiones de 2010 para que los trabajadores se jubilen con el 100 % de sus salarios actuales, y no con el 70 % como fija la norma. La COB, según Delgado, ha enviado una carta a Morales para decirle que están preocupados por su convocatoria a los sectores indígenas y campesinos que le son leales a movilizarse en calles porque cree que

Dirigentes del magisterio, mineros y trabajadores universitarios han anunciado que volverán a las calles

los sindicatos están fraguando un golpe de Estado. Los sindicalistas han rechazado la acusación de conspiración y han señalado que Morales solo trata de confundir a los sectores movilizados para no atender la demanda de mejores.

Con toda disposición El vicepresidente del país, Álvaro García Linera pidió, a través de los medios estatales, que cesen las protestas y aseguró que el Gobierno siempre tiene las puertas abiertas al diálogo.

“Es muy deplorable que Corea del Norte menosprecie nuestra propuesta sincera de diálogos" kim hyung-suk,

portavoz del Ministerio de Corea

El presidente de Haití, Joseph Martelly. BogoTá

Avanza proceso de paz entre gobierno y FARC Se tiene previsto para esta semana la resolución del primer punto de los cinco contemplados en el proceso de paz entre el gobierno y las FARC El acuerdo sobre tierras en el que trabajan las FARC y el Gobierno de Colombia en los diálogos de La Habana puede entregar los títulos de tres millones de hectáreas a 250.000 campesinos sin tierras, adelantó la prensa colombiana. El periódico El Tiempo publicó en su edición digital un artículo en el que avanza el plan que "sería anunciado esta semana" por el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y que deriva de las decisiones sobre el primero de los cinco puntos de la agenda del proceso de paz, que este domingo cumplió seis meses. Este cambio en la distribución del territorio se desarrollará en los próximos diez años y los destinatarios serán los campesinos que no tienen tierras o que cuentan con propiedades en la que la actividad no es sostenible. Mejor uso Los tres millones de hectáreas saldrán de un banco de tierras al

que irán a parar baldíos que habían sido despojados al Estado, territorios en poder de grupos armados ilegales y narcotraficantes y fincas tomadas de forma irregular compradas después de buena fe por empresarios que serán indemnizados. Otro apartado que puede estar casi definido es el que contempla las polémicas Zonas de Reserva Campesina (ZRC), que fueron creadas por una Ley de 1994 con el fin de consolidar la supervivencia y la economía del medio rural, y en las que los grandes proyectos agroindustriales y mineros no tienen cabida. Aparte de estos capítulos, que

Ideas contrapuestas Mientras que el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, pidió celeridad a los negociadores para presentar los primeros acuerdos sobre tierras, las FARC hicieron en Cuba un balance "positivo" de los seis meses de discusiones y discreparon sobre el supuesto "ritmo". constituyen bases importantes para solucionar el problema de la distribución y el acceso a las tierras en Colombia, el diario establece que quedan pendientes otros 13 subtemas relativos a la minería, la inversión extranjera y la soberanía alimentaria, sobre los que las partes tienen visiones opuestas.

Llegan a acuerdos el gobierno colombiano y las FARC con la repartición de tierras

Pide presidente de haití enaltecer al país

El presidente de Haití, Joseph Martelly, al conmemorar en Puerto Príncipe el día del Homenaje a la Bandera Nacional, pidió realizar acciones para que se conozca mejor el país a nivel internacional. En este contexto, animó a los actores, directores y productores de prestigio mundial a contribuir a esta meta a través de películas sobre la lucha por la independencia de Haití, informó un comunicado de la Oficina de Prensa de la Presidencia de la nación caribeña. La habana

lunes

Estado de México 20 de mayo de 2013 heraldo

12.10

pesos se oferta el dólar estadunidense en centros cambiarios localizados en el Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México (AICM y se adquiere en 11.62 pesos

México

Este año "Buen fin" mejorado: Concanaco México

IntensIfIca Profeco verIfIcacIón de PrecIos en centrales de abasto y mercados Profeco intensifica verificación, a fin de evitar prácticas comerciales abusivas En los centros de abasto se han instalado básculas de referencia para que los consumidores repesen el producto adquirido

a Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) reforzó a nivel nacional sus acciones de verificación en centrales de abasto, mercados públicos y tiendas de autoservicio, a fin de evitar prácticas comerciales abusivas en la venta de productos básicos y de salvaguardar la economía familiar. Expone en un comunicado que las delegaciones intensificarán, de manera inmediata y simultánea, las medidas correspondientes y, en los casos de incumplimiento a la ley, se aplicarán sanciones precau-

torias como puede ser la inmovilización de productos o básculas, así como la suspensión de la comercialización. De forma complementaria se llevará a cabo la verificación de alimentos y bebidas pre envasados, por lo que se procederá a recabar muestras de productos de primera necesidad para su análisis a través del Laboratorio Nacional de Protección al Consumidor. Ello, para asegurar que se reciban los contenidos netos del producto por el que se paga; es decir, que quien compre un kilogramo de frijol, realmente reciba mil gra-

mos y no 900 gramos, puntualiza el organismo. ajustarse a normas La Profeco indica que en el marco del Programa Nacional de Verificación y Vigilancia de Productos Básicos 2013, intensificado a partir de este fin de semana, se llevan a cabo inspecciones para constatar que los proveedores se ajusten a lo dispuesto a las normas, exhiban y respeten los precios y cumplan las promociones y ofertas. Asimismo, verificadores supervisan que las básculas empleadas para el despacho

de producto a granel operen conforme a las especificaciones y métodos de prueba establecidos por la Norma Oficial Mexicana NOM-010-SCFI-1994. Refiere que en los centros de abasto se han instalado básculas de referencia para que los consumidores repesen el producto adquirido y puedan constatar así la entrega completa de las cantidades por las que se paga. Dichas básculas son operadas por personal de la Profeco, organismo que capta las denuncias presentadas por los consumidores.

México

El sector comercio del país negó que el programa anual del "Buen fin" afecte la recaudación de impuestos y desplace las compras del mes de diciembre, por lo que está asegurada su aplicación este año e incluso se buscarán algunas mejoras al mismo. El presidente de la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco-Servytur), Jorge Dávila Flores, indicó que este año el programa se realizará del 15 al 18 de noviembre, y no sólo se ratifica, sino que se esperan mejoras para su desarrollo. Ratificó entonces que se trata de un programa con importantes beneficios para el comercio organizado y para los consumidores. analizan mejoras En entrevista señaló que in-

El sector comercio del país negó que el programa anual del "Buen fin" afecte la recaudación de impuestos

en corto

México

Prevén baja de 0.43% en precios al consumidor

Crean Mipymes 74% del empleo: SHCP

Los precios al consumidor habrían bajado 0.43 por ciento en la primera quincena de mayo, pero a tasa anual la inflación se ubicaría en 4.61 por ciento, con lo que sumaría cinco quincenas por arriba de 4.0 por ciento, según estimaciones de grupos financieros. En sus análisis semanales, explicaron que la inflación quincenal negativa sería resultado de la baja en los precios agrícolas y en las tarifas eléctricas, aunque podría presentarse un alza en productos pecuarios por efecto de la reciente gripe aviar.

Las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) generaron cerca de 74 por ciento del empleo en el país en 2012 y sólo recibieron 15 por ciento del total de los créditos, situación por la cual la mayoría se financia a través de canales informales, señaló la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). Ante esta situación, refiere, el gobierno de la República presentó el pasado 8 de mayo la iniciativa de reforma financiera que comprende cuatro ejes rectores para transformar a la banca y el crédito en palancas de desarrollo de hogares y empresas para lograr un mayor crecimiento económico, empleo y competitividad. En el Informe Semanal de su Vocería, la dependencia federal resalta que las Mipymes constituyen la columna vertebral de la economía nacional por su alto impacto en la generación de empleos y en la producción nacional.

oferta afectada La baja quincenal de los precios obedece a la entrada en vigor de las tarifas eléctricas de verano en algunas localidades, y por el desvanecimiento que ya se está dando en algunos de los productos cuya oferta se ha visto distorsionada en los últimos meses, como es el caso del limón, el tomate verde, el huevo y el pollo. Con estos resultados, anticipa, la inflación anual se ubicará en 4.55 por ciento en la primera quincena de mayo desde el 4.65 por ciento registrado en todo abril, pero superior al 4.58 por ciento durante la segunda quincena del cuarto mes del año.

La inflación anual en la primera mitad de mayo se ubicaría en 4.61 por ciento desde 4.58 por ciento en la segunda quincena de abril.

Genera derrama Sobre el Programa de Compras de Gobierno a Mipymes al primer trimestre del año, la SHCP informa que se ha generado una derrama de fi-

dependientemente de las estadísticas estacionales de los diferentes meses, "tenemos que ver el resultado global que ha sido muy satisfactorio" para el comercio del país. El programa "continuará y de hecho hemos estado platicando con las autoridades de Hacienda para ver qué mejoras podemos hacer y con el apoyo de todos los organismos del sector privado y de la Conferencia Nacional de Gobernadores ". El presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco-servytur) de la ciudad de México, Ricardo Navarro, aseguró que las diferencias son de percepción. Por lo tanto, dijo, las compras se diversifican y hoy "Buen fin" es un programa esperado para la realización de compras de bienes duraderos.

nanciamiento de casi 14 mil millones de pesos en liquidez para 40 mil proveedores afiliados a través de descuento electrónico de facturas por cobrar. Además, de las compras que el gobierno federal hace a empresas pequeñas y medianas, Nafin financia hasta 50 por ciento del valor de los contratos, con lo que se han canalizado 500 millones de pesos. Innovar mercado La SHCP sostiene que con estas acciones se busca transformar el mercado de las contrataciones públicas en México haciéndolo más transparente y eficiente, y brindar a las Mipymes esquemas adecuados que promuevan su competitividad para ofrecer sus productos y servicios. Así, añade la SHCP, las políticas de apoyo para las Mipymes incluidas en el Programa Compras de Gobierno, así como los objetivos que se buscan con la reforma financiera, constituyen un acto de responsabilidad para impulsar, con una visión de Estado, el desarrollo nacional que genere mejores condiciones de vida para la población.

Crean Mipymes 74% del empleo, pero reciben sólo 15% del crédito

Firman memorándum para exportación de carne México — Los gobiernos de México y Chile acordaron la firma de un memorándum de entendimiento técnico para la inspección de cárnicos, a fin de abrir la exportación de productos pecuarios mexicanos al país sudamericano, informó la Sagarpa. La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) indicó que con la carta de intención se amplían las relaciones comerciales entre ambos países y habrá estrategias que faciliten la inspección adecuada de cárnicos con fines de exportación a la República de Chile.

Producción de petróleo transformará mercado Dallas — El aumento de la producción de petróleo en Estados Unidos transformará los mercados globales en los próximos cinco años, de acuerdo con el reporte anual de la Administración Internacional de Energía (AIE), que fue difundido esta semana. El reporte prevé que América del Norte, liderada por Estados Unidos y Canadá, incrementará su producción de petróleo en unos 3.9 millones de barriles más por día, entre 2012 y 2018. La cuota de aumento en la producción constituye más de la mitad del crecimiento de la producción de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) en el mismo plazo, según el estudio.

lunes 20 de mayo de 2013 Estado de México HERALDO

Cae ante sus ex David Freese impulsó una de las cuatro carreras anotadas por los Cardinals en el cuarto inning y lo complementó con enormes jugadas a la defensiva en la tercera base para que St. Louis venciera a su ex lanzador Kyle Lohse por tercera vez esta temporada, en una victoria por 4-2 sobre Milwaukee Brewers. John Gast (2-0) ganó su segunda apertura seguida en lugar del lesionado Jake Westbrook.

La Máquina celeste jugará su sexta final en torneos cortos.

ltima parada, la Final. Con una delantera eficaz y de la mano de Guillermo Vázquez, un estratega de Liguillas en su reciente trayectoria como técnico, Cruz Azul está de nuevo en una Final. Luego de vencer a Santos Laguna 2-1 (5-1 global) en un duelo lleno de polémicas arbitrales, la Máquina celeste se ha instalado en la antesala del título donde buscará romper con 15 años de ayuno ante el América. La pizarra del Estadio Azul se inauguró apenas a los 7 minutos, otra vez por un error de la zaga lagunera. El “Chuletita”, quien sigue aprovechando la ausencia del lesionado Pavone, disparó con fuerza y cruzado para anotar el 1-0 que echó por tierra cualquier estrategia prevista por Santos. Las intervenciones arbitrales comenzaron con el segundo tanto celeste. Al 25’ Pablo Barrera mandó un centro desde la banda derecha que Javier Orozco remató a gol para el 2-0. El portero Oswaldo Sánchez exigió al asistente número dos, Carlos González, y al árbitro Marco Rodríguez que marcara la mano del delantero cementero pero estos lo ignoraron y sólo ganó amonestación. Del otro lado, los jugadores de Santos insistían en reclamos y faltas en media cancha que a Felipe Baloy y Carlos Darwin Quintero les costó ser amonestados en el primer tiempo. Pero cualquier posibilidad de reacción se diluyó con la lluvia de la capital cuando Quintero metió la mano para anotar y recibió la segunda amonestación. El colombiano ni siquiera miró a la cara a Caixinha cuando abandonó el campo. Baloy se unió a su compañero temprano en las regaderas. La última parada de la Máquina celeste ha llegado en el Clausura 2013 con la Final ante el América.

LLEgA A LA finAL LigA mX

AutOmOviLiSmO

Hay que mejorar: massa El piloto brasileño Felipe Massa, compañero del español Fernando Alonso en Ferrari, destacó los progresos que ha tenido el equipo este año, pero aseguró que “todavía hay que mejorar en la calificación” para poder luchar por los títulos individual y de escuderías. “En general, ha sido un comienzo positivo. Hemos progresado en todo este año, desde el coche a la forma de trabajar del equipo. Hemos demostrado que somos competitivos, pero todavía hay que mejorar, especialmente en la calificación”, afirmó en un comunicado del equipo. En cinco carreras disputadas en el Mundial 2013, Ferrari ha conseguido dos victorias por medio de Fernando Alonso, pero hace ya un año que no consigue una sola ‘pole’.

Doman “Osos”

Texas, Usa.- Tony Parker anotó 29 puntos y repartió nueve asistencias y Kawhi Leonard aportó 18 tantos y los San Antonio Spurs pegaron primero en la Final de la Conferencia Oeste al vencer 105-83 a los Memphis Grizzlies. Los Spurs evitaron repetir una derrota en el primer partido, como ocurrió cuando los equipos se enfrentaron hace dos años en la primera ronda. Inesperadamente, los Grizzlies se encargaron de eliminar a San Antonio de los Playoffs en aquella ocasión. Manu Ginóbili tuvo cinco puntos y tres asistencias con los Spurs en 21:06 minutos en la cancha. BáSquEtBOL

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

Visión Deportiva Podrían regresar algunos ex diablos Al final de la semana pasada corrió el rumor de que algunos ex choriceros podrían regresar al campamento rojo, uno de ellos es Vicente “Loco” Sánchez quien sin duda en su momento fue un consentido de la afición y que estuvo cerca de perder la vida en una crisis convulsiva que sufrió en el Nemesio Diez en un duelo ante las Chivas, otro que es un gran jugador pero no ser humano es Iván Alonso bicampeón de goleo en el fútbol mexicano y quien inventó una gran telenovela para no jugar más con Toluca, supuestamente por la altura. Pero también se habla de los paraguayos Richard Ortiz y Pablo Velázquez.

tiRO CON ARCO

pagan su visa Los integrantes de la Selección Nacional de Tiro con Arco que participa en la Copa Mundial de la especialidad en Shangai no sólo carecieron de uniformes, ahora también se revela que absorbieron el costo de la Visa para viajar a China y poder competir. La Federación Mexicana de Tiro con Arco (Femeta) dijo a los arqueros que la inversión hecha para el trámite se les reembolsaría; cada arquero pagó mil 275 pesos para poder obtener el documento para competir en la nación asiática. Jesús Mena, Director General de la Comisión Nacional del Deporte (Conade), explicó que desconocía la situación por la que atravesaban los arqueros mexicanos, empero, aseguró que se cuestionará a Effy Sánchez, presidenta de la Femeta cuando regrese de China para esclarecer la situación. "Eso habrá que checarlo con la Federación", declaró Mena.

“Eso habrá que checarlo con la Federación, no sé si lo solicitaron o no”. Jesús Mena Director de la CONADE

AtLEtismO

tiENE más ObjEtivOs

Tadeo Vega feliz pero sin conformarse

l mexiquense Jesús Tadeo Vega Ortiz logró el primer lugar en la prueba de los 10 mil metros de marcha de la categoría juvenil mayor en la Olimpiada Nacional 2013, que se desarrolla en la pista del Centro de Alto Rendimiento de Baja California. Con ello le dio la novena medalla dorada al atletismo en el séptimo días de competencias al estado de México, previo a su participación en la Copa Panamericana de Marcha, que se desarrollará en Guatemala, los días 25 y 26 de mayo. Tadeo Vega se adjudicó la prueba con un tiempo de 41:25.15 minutos, para dejar con el segundo puesto a su eterno rival, el capitalino Erwin González, quien a pesar de ser uno de los andarines más fuertes de esta categoría, en ésta ocasión hizo un registro de 41:33.17; en tanto que el tercer lugar fue para el poblano Omar Pineda, que hizo 41:49.15. En una competencia por demás complicada para el andarín mexiquense, ya que pesar de imponer su ritmo de competencia, si le implicó un gran esfuerzo.

Misión cumplida

a marchista mexiquense Yanelli Caballero después de haberse adjudicado el primer lugar en los 10 mil metros categoría Juvenil Superior Sub 23, de la Olimpiada Nacional de este año, con un tiempo de 46:45.21, coloca al estado de México en vía de recuperar la hegemonía del país. Caballero quien se alzo con la medalla de oro, para dejar el segundo lugar a Iraís Mena, del estado de Tlaxcala, y el bronce para Chihuahua con Sandra Nevarez, en el certamen deportivo más importante de la república mexicana a nivel infantil y juvenil, declaró que se sintió muy bien.

tiRO CON ARCO

Fuera del podio Los arqueros Aída Román y Juan René Serrano concluyeron en la cuarta posición en equipos mixtos en la modalidad de arco recurvo en la primera fecha de la Copa del Mundo de la especialidad en Shanghai, China, evento que forma parte de la preparación de la Selección Nacional rumbo al Campeonato Mundial. Román y Serrano fueron superados este domingo en el duelo por el bronce ante su similar de la República de Corea, integrada por Hye Jin Chang y Jin Hyek Oh, quienes luego de los 16 tiros pactados mantuvieron un empate a 147 con la dupla mexicana, lo que llevó la definición a flechas de desempate, la cuales resultaron 19-14 a favor de los surcoreanos. El metal dorado fue para los estadounidenses Brady Ellison y Khatuna Lorig, quienes vencieron 154-146 a Deepka Kumari y Jayanta Talukdar, de la India.

Los Diablos de la sub 20 eliminados Terminó el sueño para los diablillos de la sub 20, quienes buscaban llegar la final, pero no pudieron con los tigres, primero empataron en el Nemesio Diez y luego cayeron 3 a 1 con los felinos en la sultana del norte con lo cual el único equipo rojo en liguilla quedo fuera, pero hay balance positivo para el técnico Marco Ayala. Tigres va a la final contra Chivas. neza FC pierde en penales de ascenso Neza no pudio regresar al máximo circuito pues desaprovecho la calidad de local y en los penales perdieron con la Piedad, tras empatar a un gol en el marcador global y en los penales los michoacanos fueron perfectos con 5 anotados y los locales solo concretaron 2. se ahorrara 100 millones de pesos eruviel en el neza 86 Minutos antes de iniciar el partido por el Ascenso entre Neza y la Piedad, Eruviel Ávila mencionó que se invertirían 100 millones de pesos para remodelar el Estadio Mundialista Neza 86, pero ahora que no ascendieron y no urge la modificación la pregunta es si se va ahorrar este dinero, o si lo emplearán, en caso de que el equipo continúe en esta plaza, para evitar accidentes por el daño en la estructura. américa Vs Cruz azul la final de la Liga MX América vs Cruz Azul será la final del fútbol mexicano, duelo de capitalinos y con entrenadores nacionales que es el mejor, las emplumadas dejaron fuera a la pandilla del Monterrey por un global de 4 a 3, mientras que la maquina que prácticamente lograron su boleto a la final en la comarca lagunera, terminó venciendo al Santos 5 a 1. Las semifinales dejaron 13 goles anotados, con 2 triunfos para los locales, uno para los visitantes y un empate. El jueves será el duelo de ida en el Estadio Azul por la noche y la gran final el domingo por la noche en el Azteca. La última final que disputo el América en el coloso de Santa Úrsula la gano venciendo a los Tecos en tiros penales en el clausura del 2005 con Mario Carrillo, Mientras que la maquina su ultimo titulo lo ganaron al León en Guanajuato el 7 de diciembre en el 97. Cruz azul ya ganó la Copa ahora va por la liga En dos ocasiones la máquina ha logrado ser el campeón de campeones, una de ellas ganado todo en 1969 y en 1974 gano la liga y venció en el campeón de campeones al América 2 a 1 ambos con Raúl Cárdenas. Gran ventaja de Baja California sobre el estado de México Son 140 medallas de oro la diferencia entre Baja California y el Estado de México, que ocupa el cuarto sitio en el medallero de la Olimpiada Nacional, los de la frontera tienen 197 y los mexiquenses 57 doradas, Nuevo león es segundo con 163 y Jalisco tercero con 146, en la tabla de puntos Jalisco es el mejor con 3819 y los mexiquenses en el cuarto con 2721, mientras que en la tabla de efectividad Baja California es primero y el estado de México en el sitio 15.

neyMar

NiEgA su mARCHA

Neymar rechazó que vaya a irse de Santos, “No fue mi último partido”, afirmó el delantero brasileño después de la Final del Campeonato Paulista, en la que Corinthians se proclamó campeón después de empatar1-1 con Santos.

FelicidadesalaPerraBrava,1año el programa de radio Rolando González Presidente de la Barra Perra Brava y compañía por el primer aniversario del su programa radiofónico, sin duda están a la vanguardia con página de internet y programa radiofónico.

HERALDO : sEcción

lunes

20 de mayo de 2013 Estado de México heraldo

anún ciate al:

(722) 217-49-13

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM

Nextel. 20991489 04455-16463373 04455-15915085.

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial. Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento. Sujeto a aprobación de crédito

tRABAJO En EquipO cLAvADOs

Suzuki Grand Vitara 2011 Plata automática, eléctrica, clima, piel, q/c, 25,500 kms. $270,000.00

Dodge Journey SE 2012 Negro automático eléctrico clima, 4 cil. 5 pasajeros 29,823 kms. $265,000.00

Bautista entreno a los medallistas en Londres 2012

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, automático, eléctrico, clima, rines, 2,195 kms., $268,000.00)

Fiat 500, 2012, Rojo, Automático, eléctrico, clima, piel, Q/C, 7,700 KMS. $228,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines $295,000.00 99,600 Km.

Mazda 6Grand Touring 2010 ( cereza, automático, eléctrico, clima, piel, q/c, 35, 215 kms., $240,000.00)

Toyota Sienna LTD 2005 blanco, automático, eléctrico,clima, piel,dvd, doble pta eléctrica 126,000 kms. $185,000.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km. $PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

Chevrolet Spark, equipado 2011, azul, standar, eléctrico, clima, rines 11,800 kms. $130,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Para los logros de este deporte.

a escuela mexicana de clavados sigue dando de qué hablar. A menos de un año del término de los Juegos Olímpicos de Londres, donde la disciplina cosechó tres preseas, sus representantes se mantienen en la élite y amenazan con desbancar a los competidores chinos en el Mundial de Barcelona, este año y Río De Janeiro 2016. Iván Bautista, entrenador tapatío, desglosa las razones por las cuales los saltarines mexicanos no han perdido vigencia a nivel internacional. “Todo se debe al trabajo de equipo y a que siempre se piensa en el beneficio del país, antes que cualquier individualidad. Todos aportamos, porque si alguien gana en el extranjero se ve beneficiado no sólo el atleta, sino toda la especialidad. También tenemos buena remuneración los que estamos en el alto rendimiento, por lo que nos corresponde dar un esfuerzo extra para que México brille”, dijo. Nadie como Bautista para explicar la fórmula del éxito. Con más de una década al frente de la selección de Jalisco, el instructor ha conseguido importantes resultados, siendo Alejandra Orozco, Iván García y Germán Sánchez sus joyas más preciadas. “Vamos por buen camino,

los chinos se lo están tomando en serio y han subido su grado de dificultad. El cambio generacional se vio incuso antes de Londres 2012. Los asiáticos ya están sobre aviso y en unos años creo que ellos y nosotros vamos a ser punta de lanza en lo que se refiere al grado de dificultad”. Bautista, ganador del Premio Nacional del Deporte en 2010, compartió el sistema que maneja y que le redituó un par de medallas olímpicas en Londres. “Estoy rodeado de un grupo de entrenadores jóvenes que trabajan conmigo en Guadalajara. Estamos comprometidos con el desarrollo del potencial de nuestros atletas. Para entrenar a deportistas de alto nivel es necesario estar preparado y hacer análisis biomecánicos con ellos”. No es sencilla la tarea del tapatío, quien está comprometido a formar a las nuevas generaciones de clavadistas en México. “Tengo a 120 atletas, 60 están en Olimpiada Nacional y un aproximado de 20 son de alto rendimiento. Siete entrenadores y yo nos damos abasto”, dijo Bautista. Desde 2009, cuando Iván García y Germán Sánchez debutaron en el Mundial, el entrenador se dio a la tarea de elevar cada año el grado de dificultad de sus ejecuciones.

Cada vez buscan hacer clavados con más dificultad

Atletas ven a Guadalajara como una gran sede

apoyan a Guadalajara

e dan el visto bueno. Atletas y entrenadores que participan en la Serie Mundial de Clavados avalaron a Guadalajara como una sede óptima para organizar el Campeonato Mundial de Natación en 2017. Tras varios días en la perla tapatía y luego de entrenar en las instalaciones del Complejo Acuático, los invitados internacionales calificaron al estado como un lugar con gente muy atenta e instalaciones de primer nivel.

“Ya he tenido la oportunidad de visitar México en varias ocasiones, y me parece un país donde la hospitalidad es muy buena. A la alberca no le cambiaría nada, porque está perfecta desde que fueron los Juegos Panamericanos. Ojalá pueda calificar al Mundial y regresar”, dijo la canadiense Jennifer Abel. El cubano José Guerra, especialista en plataforma, confesó tener un aprecio especial por el país. “Siempre es un placer venir, porque es uno de los lugares donde hay más gusto por los clavados. Sin duda será una gran fiesta dentro de cuatro años. El nivel de sus competidores es impresionante”.

BásquEtBOL

Retó a Jordan Phil Jackson, ex entrenador de la NBA, se refirió en su esperado libro ‘Once anillos, el alma del éxito’, sobre la eterna comparación entre Jordan y Byrant. Jackson, a quien se le apoda “El Señor de los Anillos”, gracias a sus once títulos como estratega y que guió a ambos jugadores durante sus careras lo tiene claro: “Michael Jordan es el mejor jugador de la historia”. El diario Los Angeles Times publicó unos adelantos del esperado libro, entre los que destacan una frase de un

joven Kobe Bryant al entronizado Michael Jordan: “Sabes que puedo patearte en un uno contra uno”. La frase se produjo en una reunión que forzó Jackson en Chicago para que ambas figuras se conociesen: “pense que Jordan podría cambiar la actitud de Kobe”.

“Jordan era más carismático y altruista que Kobe”. Phil Jackson Ex entrenador de Jordan y Bryant AutOmOviLismO

no correrá El piloto mexicano Michel Jourdain Jr. no logró clasificarse a las 500 millas de Indianápolis, el evento más importante del calendario de IndyCar que se disputará el próximo domingo 26 de mayo. El azteca intentó poner su monoplaza a punto, pero terminó por reconocer que no tenía la velocidad para competir por un puesto. Jourdain Jr. soltó en llanto al llegar a los pits de su equipo Rahal.

Durante su juventud Bryant lanzo el reto a Jordan

Hazaña de mexicano

El mexicano David González, se convirtió ese domingo en el primer montañista que corona al Everest por su cara norte y su cara sur en una misma temporada de escalada, informó en un comunicado la agencia organizadora de la expedición. En el comunicado, la agencia Asian Trekking precisa que el escalador mexicano realizó la hazaña al alcanzar este domingo por su vertiente tibetana la cumbre de la montaña más alta del mundo -8.848 metros-, tras hacerlo el pasado día 11 por su vertiente nepalí. EvEREst

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

heRaLdo : dePoRtes

EN CORTO

atLas

iNteResa LavaLLéN

Lo quieren

JaLisco, México — El jugador Marco Fabián, está en la mira del fútbol europeo, de acuerdo con el agente FIFA, Paolo Paloni. El agente habló de las cualidades del futbolista mexicano y dijo que valdría la pena ficharlo para la Serie A Italiana. El agente dijo que “han llegado ofertas importantes de Alemania y Rusia. Sin embargo buscan que venga a jugar a Italia”.

La dirigencia quiere al argentino como formador en las divisiones inferiores del club.

alisco, México.En Atlas poco a poco visualizan el proyecto que buscan armar, y en él tienen contemplado a uno de los símbolos del equipo, el argentino Pablo Hernán Lavallén. Hace un mes, el ex jugador de los Zorros fue invitado por el club para ser embajador en el Clásico Tapatío. En

dicha visita, la dirigencia le planteó la posibilidad de integrarse a la estructura de la institución como entrenador de una división inferior, ya sea la Sub-17 o la Sub-20. “Sí tuve un acercamiento con la dirigencia cuando estuve allá y me comentaron de la posibilidad, pero en definitiva quedaron en hablar lógicamente después de que asuma el próximo Presiden-

te, hasta ahora no he tenido ningún contacto, pero me han comunicado el interés de poder sumarme ahí, pero lo dejaron para más adelante”. Debido a lo anterior, el sudamericano está a la espera de la propuesta que pudiera hacerle el club rojinegro. En caso de concretarse, tiene claro el sello que le gustaría imprimirle a los Zorros.

Palomeó temporada Nuevo LeóN, México—Aún con la amargura de haber quedado fuera, Luis Miguel Salvador, presidente deportivo del Monterrey, subrayó que en términos generales el semestre fue bueno; sin embargo, recalca que dentro de la institución se quedaron con la idea de que se pudo hacer más. “No fue un buen torneo en puntos esa es la realidad, hicimos buen cierre de torneo”.

15% DE ENGANCHE $46,995

O MENSUALIDADES DESDE:$3,426 (1) Y SIN COMISION POR APERTURA

Garantizan su lugar SENSE

15% DE ENGANCHE $49,425

O MENSUALIDADES DESDE:$3,603 (2) Y SIN COMISION POR APERTURA CON 1 AÑO DE SEGURO GRATIS

MichoacáN, México —Fidel Kuri, dueño de La Piedad , aseguró que el equipo se quedará en el municipio michoacano. “No sé de dónde sacaron eso. Este equipo nació en Orizaba, es verdad, pero las autoridades no apoyaron, por eso nos lo llevamos a La Piedad y ahí, aunque tampoco nos apoyan, el equipo se va a quedar. El equipo es de los Piedadenses”, comentó Kuri.

SENSE

10% DE ENGANCHE $36,590

PLAN PYME SIN COMISION POR APERTURA O MENSUALIDADES DESDE: $4,471 (3) TAMBIEN FRONTIER, NP300, NV2500

URVAN 12 PAS

CUPONES DE DESCUENTO :Aplica para toda la gama de vehículos Nissan® comercializados en México, para todos los modelos y para todas las versiones disponibles. Incluye garantía de 1 año en partes.“Limpieza y ajuste de frenos gratis”, consiste en limpiar todas las partes mecánicas del polvo generado por el desgaste de la balata, así como tierra y cualquier otro tipo de suciedad, además, se ajustan las balatas para recuperar la altura del pedal y la precisión con la que actúa el sistema de frenos. Los $150 de descuento se otorgan por $1,500 pesos o más, de compra por taller. IVA incluido. No aplica para venta por mostrador ni en servicios de hojalatería y pintura. El monto de descuento NO es acumulable por cada $1,500 pesos de compra. Las promociones 1, 2 y 3 pueden ser acumulables entre sí. Las promociones son válidas únicamente por vehículo por vez. *Si tu auto tiene más de 70,000 kms. aplican atractivos descuentos en partes que van del 10% al 50% de acuerdo con el listado que se encuentra en Nissan Mega. Adicional se aplicará un 20% de descuento en su Mano de Obra únicamente en Servicios recomendados. Promoción valida al 31 de Mayo del 2013, sujeto a cambio sin previo aviso. OFERTA AUTOS NUEVOS: Todas las promociones son créditos automotrices a través de NR Finance México, S.A. de C.V. SOFOM E.N.R., “no requiere de autorización de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público para la realización de las operaciones de arrendamiento financiero, factoraje financiero y crédito y no está sujeta a la supervisión y vigilancia de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores”. Los planes y condiciones dependerán del enganche, plazo, versión y promoción del mes, consúltalas en NISSAN MEGA con tu Asesor Profesional de Ventas. CAT informativo calculado al 07/05/2013. (1)18.03% en XTRAIL SENSE PU 14 con enganche del 40% a 72 meses y 6 Pagos Especiales de $9,399.(2)18.03% en ROGUE SENSE PU 13 con enganche del 40% a 72 meses con 6 Pagos Especiales de $9,885. (3)15.46% en URVAN PAS GAS 14 con 30% de Enganche y 5 Pagos Especiales de $12,806 a 72 meses. Fotos de carácter ilustrativo. Precios, colores, especificaciones técnicas sujetos a inventario y cambio sin previo aviso. Promoción valida al 31 de Mayo del 2013.

otro refuerzo

hidaLGo, México — Luis ‘Vaquerito’ Morales es el segundo refuerzo de los Tuzos del Pachuca para el Torneo Apertura 2013. La cuenta oficial del equipo de la ‘Bella Airosa’ dio a conocer la noticia de la siguiente manera: “Anunciamos de manera oficial que Luis Ángel Morales Rojas, el Vaquerito es refuerzo del Pachuca, a cambio de Néstor Vidrio con Chivas”, se leía.

Misión el título

ciudad deR México — Instalado en la gran final del Clausura, el técnico americanista Miguel Herrera le concede todos los honores a sus jugadores y sabe cuál es la misión ahora que se ha llegado a la final; . “Ya lo dije, la misión cumplida es el título”, responde, porque no se conforma. “El Piojo” apuesta a vencer a todos sus “fantasmas” y están a un paso.

HERALDO : DEpORtEs

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

Carlo recibió el premio del DT del año en la Ligue 1 AnCELOtti

Quiere irse Vilanova y Abidal levantaron el trofeo de Liga bARCELOnA

CELEbRAn E su títuLO

Barcelona ya sólo pelea por llegar a los 100 puntos

Piensan en los 100

Los jugadores baulgranas festejaron la obtención de la Liga.

arcelona, España.Barcelona ha celebrado con una fiesta al final del partido contra el Valladolid su 22º título de Liga, en la que no han faltado los parlamentos

y los fuegos artificiales.Justo después de haberse acabado el encuentro en el Camp Nou contra el Valladolid (2-1), el presidente de la Federación Española de Fútbol, Ángel María Villar, ha entregado la copa de la Liga al capitán azulgrana, Carles Puyol, quien ha reclamado la presencia de su compañero Abidal y del técnico Tito Vilanova para alzar los tres el trofeo. Posteriormente, toda la plantilla y cuerpo técnico se ha hecho

una foto de familia al son de la canción “Tornarem” (“Volveremos”), justo en el momento en que ha dejado de llover en el estadio. El capitán del Barcelona fue el primero en tomar la palabra para dirigirse a un campo bastante despoblado y ha destacado por encima de todo que lo importante este año ha sido que Eric Abibal ha podido volver a jugar y Vilanova ha regresado al banquillo.

l Barcelona ganó un partido sin intensidad contra el Valladolid por dos goles a uno y los tres puntos le acercan un poco más a la posibilidad de llegar a las 100 unidades y que aún puede alcanzar si logra la victoria en los dos últimos encuentros que le quedan, frente a Espanyol y Málaga. Barça y Valladolid, este último con la salvación ya firmada, se encontraron en un partido que acabó siendo aburrido y carente de tensión, a pesar de que siempre los barcelonistas tuvieron el control del mismo, casi sin permitir ni una acción ofensiva a su rival.

París, Francia.- Carlo Ancelotti, entrenador del París Saint Germain (PSG), confirmó que ha indicado a los dirigentes del club que quiere irse al final de la temporada, y que el Real Madrid es para él una posibilidad. Ancelotti, que recibió esta noche el trofeo de mejor entrenador de la liga francesa en París, declaró a la prensa que en la reunión que mantuvo esta tarde con el presidente del PSG, Nasser Al Khelaïfi, y con el director deportivo, Leonardo, pidió “abandonar el club” con el que todavía tiene un año de contrato. “Vamos a esperar la respuesta del club, que va a tomarse unos días para decidir”, precisó el técnico italiano, que insistió en que su “voluntad es dejar el club”. En cuanto a su futuro, comentó que “hay varias posibilidades. El Real Madrid es una, pero tengo un año de contrato

”Hay varias posibilidades. El Real Madrid es una, pero espero la decisión del club” Carlo anCElotti D.t. psG

(con el PSG) y espero la decisión del club”. A ese respecto, Al Khelaïfi había declarado horas antes que Ancelotti había “pedido irse al Real Madrid” y que había sido “muy claro con él”: “Le he dicho que tiene un contrato” y que “normalmente hay que respetar el contrato”.

MAnCHEstER unitED

Llega a 50 goles

Campeón en portugal

Lisboa, Portugal.- El Porto se proclamó este domingo campeón de la Liga portuguesa por vigésima séptima vez en su historia al vencer a domicilio al Pacos de Ferreira (0-2), con un punto de ventaja sobre el Benfica, que también ganó su duelo de la última jornada ante el Moreirense (3-1). Los tantos del argentino ‘Lucho’ González, en el minuto 23 de penalti, y del colombiano Jackson Martínez, en el 51, dieron el triunfo a ‘los dragones’, que han ganado veinte títulos ligueros en las tres última décadas. Otro mérito del equipo fue el tener en Jackson Martínez al máximo artillero de la competencia con 26 dianas y la defensa menos goleada.

Londres, Inglaterra.- Con el gol que Javier Hernández consiguió este domingo ante el West Bromwich, el mexicano llegó a 50 goles desde que arribó al Manchester United en el verano del 2010. El delantero de los “Red Devils” marcó el 2-5 momentáneo con el que derrotaban al West Bromwich al minuto 63 en lo que era la despedida de Sir Alex Ferguson de la Dirección Técnica y que representó el último tanto en la era del mítico estratega. Ese gol representó el número 18 de “Chicharito” en la Temporada 2012-13 y se sumó a los 20 que anotó en su primer año y a los 12 que marcó el año anterior cuando las lesiones no le permitieron tener la regularidad necesaria.

pORtO

MiLAn

salvan su presencia Milan, Italia.- El Milan salvó a última hora su presencia en la Liga de Campeones después de remontar al descendido Siena (1-2) y frustró las esperanzas del Fiorentina, que jugará la Liga Europa igual que el Udinese, que abochornó al Inter en la última jornada de la Liga de Italia (2-5). La sesión fue agónica en Milan. Tal y como ha ocurrido a lo largo del curso. El cuadro de Massimilano Allegri estuvo al borde de perder el tercer puesto y, por lo tanto, un puesto en la Champions. Pero entre Balotelli, gracias a un pénalti, y Phillippe Mexes dieron la vuelta, en tres minutos, a la ventaja adquirida inicialmente por Claudio Terzi antes de la media hora de juego

automovilismo

ExHibE su FERRARi El piloto brasileño Felipe Massa, compañero del español Fernando Alonso en el equipo Ferrari de Fórmula uno, se exhibió con su monoplaza ante 30.000 aficionados en un espectáculo desarrollado en el centro de Varsovia.

Balotelli volvió a salvar al conjunto de Allegri

para el Siena, penúltimo, que acabó con nueve jugadores. El triunfo rossonero malogró las ilusentinaiones de la Fioer.

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

Con la victoria en Roma, Rafael Nadal consiguió su título 24 en los Masters 1000.

tEnIs

REInA nADAL

Nadal volvió a vencer a Federer

oma, Italia.- Rafael Nadal consolidó su leyenda en Roma donde se coronó por séptima vez, tras arrollar en la final por 6-1 y 6-3 al suizo Roger Federer, que prolongó su maldición en la capital italiana, con tres finales perdidas. El de Manacor selló un triunfo que le permitirá escalar al cuarto puesto de la clasificación mundial, desbancando a su compatriota David Ferrer, y entrar entre los cuatro primeros cabezas de serie en Roland Garros. La de este domingo fue una final de cifras de solvencia para el de Manacor tras su regreso a las pistas en febrero: ocho finales seguidas por primera vez en su carrera, seis títulos en su palmarés, 31 victorias sobre tierra este año y su victoria número 20 ante el tenista de Basilea. El zurdo de Manacor sumó así el título de Roma a su colección de torneos de este año, en la que ya figuraban ya los de Sao Paolo, Acapulco, Indian Wells, Barcelona y Madrid. Con la victoria de Nadal consiguió su 24 Masters 1000 y tercero esta temporada.

EN CORTO

Falta de ritmo

ROmA, ItALIA — El suizo Roger Federer dijo, tras perder contra el español Rafael Nadal por 6-1 y 6-3 la Final del Masters 1.000 de Roma, que el encuentro no fue “como esperaba” y que su rival jugó “realmente bien”. “He jugado un tenis bastante bueno (...), pero Rafa ha jugado realmente bien”, afirmó el tenista de Basilea en rueda de prensa tras el encuentro.

Fulmina a Azarenka

ROmA, ItALIA — La estadounidense Serena Williams fulminó este domingo por 6-1 y 6-3 a la bielorrusa Victoria Azarenka en la Final, y conquistó por segunda vez en su carrera el título Masters 1000 de Roma, el quinto esta temporada. Una victoria, firmada en más de una hora y media, tuvo tintes de revancha después de que Azarenka, se impusiera en la Final de Doha.

Visconti obtiene etapa

ROmA, ItALIA. — El ciclista italiano Giovanni Visconti (Movistar) se llevó el triunfo en la dura y exigente décimo quinta etapa del Giro de Italia, entre la localidad de Cesana Torinese y la estación francesa de El Galibier, que sirvió para confirmar el buen estado de forma del italiano Vicenzo Nibali (Astana) que consolidó, un día más su camiseta de líder.

Gana pedroza

pARís, FRAncIA. — El español Dani Pedrosa (Repsol Honda) se impuso este domingo en Le Mans, en el Gran Premio de Francia de MotoGP, y arrebató a su compañero de equipo, Marc Márquez, el liderato en el Mundial. Pedrosa superó al británico Cal Crutchlow (Yamaha), en su mejor puesto de su carrera deportiva pesar del fuerte accidente que sufrió en los entrenamientos.

Derrota a cano

cAncún, QuIntAnA ROO. — El estadounidense Shane Mosley derrotó al mexicano Pablo Cano por decisión unánime, con lo que el veterano ex campeón mundial en tres divisiones ganó su primera pelea en cuatro años. Mosley, de 41 años (47-8-1, 39 KO), ganó la pelea por el campeonato Internacional de peso Welter del CMB tras 12 asaltos, con tarjetas de los jueces.

lunes 20 de mayo de 2013 Estado de México HeraLDo

Reune a la familia

Cada año se hace esta actividad con el objetivo de fomentar el deporte y la convivencia familiar. Este año compitieron, niños, jóvenes, adultos y adultos mayores.

EL hERALDo / TAniA RoDRíguEz

Carrera Ibero

PrePa Ibero

Corre por terCera vez

El espacio de convivencia fue aprovechado, también, para presentar proyectos de Servicio Social Viridiana Martínez La Carrera Prepa Ibero, se llevó a cabo con éxito ayer, por tercera ocasión consecutiva; sin embargo, esta vez fue diferente, además de convivir con su familia, los alumnos presentaron sus proyectos de Servicio Social. “Esperamos que después de tres años de estar con nosotros hayan aprendido a servir a la comunidad y en este sentido los estudiantes de tercero, han hecho un servicio durante varios meses. Hoy van a mostrar los resultados. Cada uno fue adjudicado a un programa de servicio social”, explicó Raquel Druker, directora de Prepa Ibero. Agregó que este tipo de actividades permite lograr el objetivo de tener alumnos formados en todos los aspectos, tanto intelectual como con responsabilidad social. De esta forma los alumnos apoyaron como voluntarios, en hospitales para niños con cáncer, síndrome de down, comedores, casas hogar, entre otros

lugares, todo con el fin de servir a la sociedad. A través de una exposición sus padres y compañeros pudieron conocer los resultados. La Carrera Prepa Ibero ha sido, una oportunidad de convivencia entre padres e hijos de manera sana, así que desde muy temprano los participantes se levantan para emprender un recorrido de tres kilómetros. “Es muy satisfactorio ver a las familias, a jóvenes uniéndose a la carrera”, indicó Druker. Aunque a veces los alumnos son reacios “lo disfrutan mucho, creo que hemos logrado darles este mensaje, que igual que ejercitan la mente también el cuerpo, son entusiastas y están listos para ganar”. Por otra parte la directora, mencionó que la primera generación de Prepa Ibero, sale ampliamente capacitada, “tenemos chicos bien formados, en todo, en lo académico, personal, con gran compromiso social, listos para salir a México y hacer de él un mejor país, en algunos años esperamos ver una diferencia”.

Abraham Villegas y Deborah Villegas.

Flor, Regina, Ximena y Catalina.

Familia de la Fuente.

Familia Rosas López.

Andrés, Pilar, Daniela y Andrea.

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

HERALDO : cuLtuRA

cARLOs FuEntEs

En 70 imágenes Bajo la curaduría de Vicente Rojo, la exposición fotográfica es una invitación a conocer más al escritor.

n total de 70 imágenes de la vida pública, retratos y pasajes íntimos con sus hijos y esposa integran la exposición fotográfica “Carlos Fuentes, él mismo”, inaugurada en la Sala Internacional del Palacio de Bellas Artes, en esta ciudad. Bajo la curaduría de Vicente Rojo, la muestra ofrece una semblanza de su trabajo de más de seis décadas; al tiempo que recupera su voz a través de fragmentos de sus novelas y momentos de su vida literaria, pública y familiar, con una rica colección de fotografías. La exhibición, que forma parte por el homenaje realizado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a un año de su muerte, es una invitación a conocer más al autor. Silvia Lemus, viuda del homenajeado, celebró tanto la mesa homenaje, como la apertura de la exposición, al tiempo que dijo que si Fuentes estuviera vivo, “estaría feliz y asombrado de ver tantos lectores presentes y de las imágenes monumentales que se hicieron para promocionar

la muestra y en las que apareció su figura”. Recordó que fue hace un año, el pasado 16 de mayo cuando el Palacio de Bellas Artes, abrió sus puertas para rendirle un homenaje “digno” tras su partida. Dijo que nunca se imaginó que el Máximo recinto cultural del país le rindiera un homenaje a su esposo, aquel joven escritor, que en su años de estudiante transitaba todo los días por el Palacio de Bellas Artes y que el final, ese recinto lo despidiera con un homenaje. Ante la presencia Cecilia Fuentes Macedo, hija de Carlos Fuentes y su primera esposa Rita Macedo, Lemus se dijo satisfecha porque los amigos de Fuentes lo recordaron en su primer aniversario luctuoso. Fuentes de perfil, dentro de un automóvil, junto a personalidades como el Rey Juan Carlos de España o el ex presidente de Brasil Luiz Inácio Lula Da Silva; con su entrañable amigo Gabriel García Márquez; besando a sus pequeños hijos, o a su esposa Silvia Lemus, e incluso tomas de sus años de estudiante, son las imágenes que se presentan en esta exposición.

ALgARAbíA

LuisELLi

Dedica número a la cerveza

Retoman la historia, estilos y productos relacionados con la bebida.

Un reportaje dedicado a la embriagante bebida que se cree tiene su origen en Mesopotamia: la cerveza; un artículo en el que se recuerda las mejores historias publicadas en la revista “Life” y la semblanza de María Molier Ruiz, escrita por el destacado autor Gabriel García Márquez, son algunos de los textos que integran el más reciente número de la revista “Algarabía”. Bajo el título “Su majestad la cerveza”, la publicación cultural dedica esta edición a esta singular bebida, al mismo tiempo que informa a sus lectores respecto a la historia, estilos y productos relacionados con este producto en un principio comercializado por

El reportaje “Su majestad la cerveza” introduce al lector en diversos temas respecto a la bebida.

egipcios. En su número 104, “Algarabía” recuerda también la historia de la publicación que cautivó al público estadounidense a partir de los años 30 y hasta los 70, la revista “Life”, la cual alcanzó el éxito con la llegada de la II Guerra Mundial (1939-1945), pues representó el único medio donde se podían observar las atrocidades del conflicto bélico. Por medio de la narrativa de ganador del Premio Nobel de Literatura 1982, Gabriel García Márquez, los lectores también podrán conocer la vida de la bibliotecónoma, filóloga y lexicógrafa española María Molier Ruiz (19001981).

ALOis KOtt

Cautivó en el 29 fmx El contrabajista alemán provocó sensaciones en su concierto.

Como parte de las actividades del 29 Festival de México en el Centro Histórico se presentó la tarde de hoy en el Foro Cultural Coyoacanense “Hugo Argüelles” el contrabajista y compositor alemán Alois Kott. Dando muestra de virtuosismo, el artista condujo a los asistentes por un viaje audiovisual por distintas sensaciones ayudado solamente por su contrabajo, una computadora y las luces del foro, las cuales crearon la atmósfera perfecta. Efectos de sonido, distorsiones, sampleos y voces se fueron mezclando uno a uno en un concierto que duró cerca de hora y media en el cual público de todas las edades disfrutó de la música del artista

LAng LAng

Contra literatura que apuntala caos en México La escritora criticó libros que abordan temas de violencia sin crítica.

Buena parte de la llamada literatura del narco, así como mucha de la joven crítica literaria, apuntala la caricatura de México como un país que se precipita el caos y al derrumbe, lo que cual resulta equivocado, apuntó desde Nueva York la escritora Valeria Luiselli. “Buena parte de la literatura del narco le hace el juego a las grandes transnacionales y monopolios de la información, que venden una idea caricaturesca de México. Me parece que es una postura equivocada”, indicó Luiselli (Ciudad de México, 1983). En entrevista con Notimex, la autora de “Los ingrávidos” (Sexto Piso) afirmó que esta caricatura literaria, reforzada a menudo por la recepción crítica y de parte de lectores, reafirma la imagen de México como un país devorado por la violencia, en vez de cuestionarla. “Básicamente, en estos seis o siete años la prensa internacional y nacional en México se ha encargado de erigir una visión, una especie de espec-

táculo del derrumbe del país, y ni los escritores ni la crítica literaria en México se han levantado frente a eso”, aseguró. Luiselli participó la semana pasada en una serie de páneles de discusión en la Sociedad de las Américas con motivo del lanzamiento de la revista “Review 86”, uno de los compendios académicos de literatura de América Latina más importante e inclusivos de Estados Unidos. Durante su presentación, Luiselli aseguró que los libros no deben convertirse en “banderines ideológicos” y que tanto escritores como crítica debían enfrentar la tentación de reducir la literatura a las imágenes de México construidas por los medios de comunicación. La autora participó en un panel con los escritores Álvaro Enrigue, mexicano, y con el boliviano Edmundo Paz Soldán, como parte de un simposio de tres días sobre escritores emergentes e icónicos de América Latina. La revista “Review 86”, edición de primavera, fue editada por Carmen Boullosa y Jorge Volpi. La edición contiene el ensayo de Luiselli titulado: “Contra las tentaciones de la nueva crítica en México”.

Viene a México Con el lema “Juntos para transformar”, el pianista chino Lang Lang, famoso por darle una nueva imagen a la música clásica, estará de visita en México del 23 al 25 de mayo, como parte de su gira por Latinoamérica. Lang Lang cuenta con millones de seguidores en todo el mundo y es considerado uno de los mejores pianistas a nivel internacional ya que ha acercado la música clásica a los jóvenes a través de distintos medios, como videojuegos o bandas sonoras de películas. Ahora, como parte de sus esfuerzos para ayudar a los jóvenes a través de la música, el virtuoso pianista viene a México como embajador internacional de una prestigiada compañía telefónica para ofrecer un concierto privado y una “master class”. Las actividades dirigidas a alumnos, catedráticos y amantes de la música se realizarán en la Sala Telefónica del Centro Cultural “Roberto Cantoral”. Francisco Caballero, director de Comunicación Corporativa y Relaciones Institucionales de Telefónica, comentó que “es un orgullo contar con Lang Lang”.

Este concierto es el segundo que ofrece el músico alemán en la ciudad de México.

alemán. Temas como “Olmethesk” o “Zapotheose” dejaron en evidencia el gran acercamiento que tiene el compositor con la música electrónica con una mezcla de ritmos que van desde el “bebop” al “drum and bass”, acompañados de un es-

quizofrénico contrabajo. El clímax llegó cuando Kott, dejándose llevar por el ambiente musical, interpretó la pieza “Louisiana”, transformando al recinto en una fiesta de ritmos sincopados donde los asistentes movían la cabeza siguiendo la música.

La escritora fue parte de un simposio sobre escritores emergentes e icónicos de América Latina.

El pianista se presentará en el Centro Cultural “Roberto Cantoral”.

HERALDO : cuLtuRA

MusEO DE LA EstAMpA

Abre tres exposiciones

Carmen Boullosa presenta Texas.

“Herida abierta” La novela “Texas” es una amplia descripción de este territorio cuando era de México, en 1859, que se convirtió en un botín universal, definió su autora Carmen Boullosa, para quien el tema sigue siendo herida abierta para muchos. Cuando pasó a ser territorio de Estados Unidos hubo mexicanos que intentaron la independencia y otros en contraparte la anexión a ese país, en una sacudida social impactante, resaltó. Boullosa presentó su obra en la III Feria del Libro en Español que este día concluyó con gran éxito en el Centro de Convenciones de Los Ángeles y con miles de asistentes. “Estoy impresionada de la respuesta del público que tiene una hambre por el español y conocer las nuevas publicaciones en su idioma”, compartió a Notimex. Boullosa comentó que el personaje principal de su libro es “Tejas” cuando decidí escribir sobre esa época sabía que la región era en sí lo más apasionante, dijo. “En las primeras 250 páginas aparecen 130 personajes que describen la realidad de este estado que perteneció a México y que paso a ser parte de Estados Unidos”, indicó. Destacó que en la obra da seguimiento a un personaje del que se conoce poco, como Juan Nepomuceno Cortina, quien, aseguró, superó a Francisco Villa en invasiones a la Unión americana. “Con su grupo Nepomuceno realizo seis invasiones a territorio estadounidense y fue el primero que empleó la expresión de “la raza”, que a la fecha utilizan los mexicoamericanos”, resaltó. “Nepomuceno era un ranchero rico que de pronto es acusado de haber sido robavacas, lo despojan de sus tierras pero de forma involuntaria se convierte en leyenda entre chicanos”, resaltó. Tras la independencia de Texas, su anexión a Estados Unidos y la intervención estadounidense en México, que desplazó al sur la frontera, mexicanos de la región se encontraron con que ya vivían en otro país y enfrentaron la codicia de los norteamericanos. Texas, dijo, es una historia de hombres armados por necesidad o por gusto y de mujeres indómitas, es crónica de vaqueros y apaches, de afroamericanos e inmigrantes de distintos orígenes. tExAs

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

Participa Lorraine Pinto, el Taller de Gráfica Contemporánea y muestran grabados de Posada. Viridiana Martínez

orraine Pinto, aseguró que contemplar una pieza de arte puede volverla algo personal, de acuerdo a quien la contemple. La escultora neoyorquina inauguró la exposición Semblanza gráfica en el Museo de la Estampa, con la finalidad de celebrar el Día Internacional de los Museos. Pinto se ha movido en diversas formas de expresión, la escultura, pintura, dibujo y gráfica; en esta ocasión el visitante podrá ver una retrospectiva de su obra, bocetos, pinturas y otros, que son inéditos y que explicó fueron rescatados de un museo, lo cual, expresó, le entusiasma pues no consideraba que ese material fuera tomado en cuenta. Su exposición está conformada por 80 obras inéditas desde la década de los 60’s hasta la actualidad, en todas Pinto busca expresar “las emociones, el calor humano”. Por su parte el Taller Gráfica Mexicana Contemporánea ce-

lebró su décimo aniversario, de haber reunido a diversos artistas para explorar en este mundo del arte, con la apertura de una exposición colectiva en la que se deja ver la evolución de la gráfica. “Me inicié como grabador, pero me incliné por el monotipo, porque es una mezcla entre pintura y gráfica, creo que es un poco más pintura y lo que nos hermana a la gráfica es la impresión por medio de la prensa en el papel, es una combinación por eso, producimos mucho con mucha calidad, te exige más como creador, tienes que ser más espontáneo, eso nos enriquece”, expresó Felipe Cortés Reyes fundador del taller. También presentan una exposición dedicada a José Guadalupe Posadas, con motivo de su centenario luctuoso. Ofrecen grabados que son parte del acervo del Museo de la Estampa y de Bellas Artes. Cada uno lleva al visitante a las problemáticas, costumbres y vida social de México como acostumbraba el grabador mexicano.

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

HERALDO : cuLtuRA

BLADEs

Triunfa en Boca del Río El tercer día de actividades del Festival de la Salsa estuvo plagado de sorpresas.

or tercera noche, el Salsódromo fue el escenario para recibir a tres artistas de talla internacional y los salseros corearon las canciones de Rubén Blades, Víctor Manuelle y La India, quien se molestó bajo de la tarima, pues le apagaron el sonido y tuvo que cortar su participación. El cierre de la tercera noche del Festival Internacional de la Salsa 2013 fue sorpresivo, luego de que “La Princesa de la Salsa” bajara del escenario muy enojada, pues deseaba

continuar con su participación, lo que la orilló a cantar a capela, pues el público con gritos y aplausos le pedía que siguiera cantando. El incidente de la única mujer que participa en la tercera edición de esta fiesta salsera le puso más “sabor” a la noche en donde el primero en aparecer fue el cantante Víctor Manuelle. Luego con su clásico vestuario: traje negro y sombrero tipo panameño, el ya legendario Rubén Blades rompió la expectación del público que lo

esperaba en la tercera noche del Festival Internacional de la Salsa. La subida de Blades al escenario fue apoteósica a medida que iba interpretando sus temas, pero sobretodo cuando se escucharon las notas del ya legendario tema de “Pedro Navajas”, entonces el ambiente se inundó sólo con las voces del público que cantó “...por la esquina del viejo barrio lo vi pasar con el tumbao que tienen los guapos al caminar...” Entre canción y canción habló de los héroes del pueblo

seguirán siendo héroes siempre, porque dijo “matarán a la gente, pero no a las ideas”, y entonces los aplausos no se hicieron esperar y Blades. El cierre estuvo a cargo de La India, quien también levantó las voces de los asistentes de este tercer Festival Internacional de la Salsa 2013, la intérprete deleitó con sus temas: “Vivir lo nuestro”, “Dicen que soy”, “Mi primera rumba”, “Ese hombre” y con un homenaje que le rindió a la gran Celia Cruz, de quien se dijo ahijada.

cinE

“Valoran poco escritura para filmes” Opinan autores como Guillermo Arriaga, Ramón Obón y Maryse Sistach sobre la mala paga de la obra fílmica. Ser escritor de cine resulta ser un oficio muy satisfactorio e indispensable para que una película pueda tener éxito o no, sin embargo, diversos autores mexicanos coinciden que es una tarea poco valorada y redituable. Recientemente el escritor, productor y director cinematográfico Guillermo Arriaga, señaló durante su participación en la XV Convención de la Cámara Nacional de la Industria Cinematográfica y del Videograma que ser escritor de cine es un trabajo de tiempo completo, que requiere de disciplina, constancia y rigor, pero también es mal pagado y obliga que “tengamos que dedicarnos no sólo a escribir sino también a dirigir”. Aseguró que su labor no es nada sencilla, “un escritor no debe dejarse vencer por una hoja en blanco, escribir es un acto que requiere de capacidad de diálogo y sobre todo ver la escritura cinematográfica como un oficio”. Pero difícilmente puede haber rigor y compromiso si el trabajo no es bien pagado, “un escritor no puede escribir en sus tiempos libres, requiere disciplina, pero también necesita comer”, aseguró el escritor de “Amores perros” (2000), “21 gramos” (2003) y “Babel” (2006), entre otros. “El escritor es indispensable” Al respecto, el cineasta mexicano Ramón Obón, quien ha escrito más de 150 guiones cinematográficos, reconoció que ser escritor de cine es una profesión indispensable para la industria, porque “el éxito de una película depende en

gran medida de la calidad de la historia”. Destacó que una de las problemáticas por las que atraviesa un escritor de cine, es que tiene que dedicar su trabajo y esfuerzo en escribir una historia que no siempre llega a ser filmada, “tiene que promoverla para ver si es beneficiada con apoyos oficiales y sólo si la autorizan puede percibir una paga real”. Lo anterior resulta ser una posición injusta, abundó el guionista de cintas como “Pánico” (1966) “Pedro Navaja” (1984) y “Morgana” (2012), porque a esto se suma que siempre el mayor crédito de un filme se lo lleva el director, o incluso, los actores.

Escritores cinematográficos pugnan por reconocimiento.

Pugnan por trabajo en conjunto “Creo que el éxito de una película es resultado de un trabajo en conjunto, pero el escritor de la historia es del que menos se habla, se olvidan de él, y creo que esto pasa sobre todo en México, porque en países como Estados Unidos tanto los directores como actores sí valoran el trabajo del escritor”, manifestó. En opinión de la productora, directora y guionista de cine Maryse Sistach (Perfume de violetas) el trabajo de guionista no es lo suficientemente valorado en la industria cinematográfica, “el cine es un arte en el que intervienen muchos creativos y el papel del guionista es fundamental”. Coincidió con Obón en que existe la tendencia a otorgar todo el crédito al director de cine, “creo que más que una

rivalidad entre el director y el guionista, es necesario que exista una complicidad entre ambos, es un trabajo conjunto, pero al final, al momento de los reconocimientos, se ve una marcada diferencia”. Por otro lado, Sistach recordó aquellas épocas en las que en México las adaptaciones al cine de obras literarias tuvieron gran éxito, pero tenían detrás de si la firma de autores como Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes o Carlos Enrique Taboada. Ejemplos de lo anterior hay muchos, como el filme “En este pueblo no hay ladrones” (1965), basada en un cuento homónimo de García Márquez; “Tiempo de morir” (1966), escrita por Carlos Fuentes y García Márquez, o “Como agua para chocolate”, basada en el libro de Laura Esquivel, por mencionar solo algunos.

HERALDO : CuLTuRA

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

CAnnES

Concluye semana “accidentada” Diversos factores han provocado que el plan de actividades no se lleve al pie de la letra

a primera semana de la 66 edición del Festival Internacional de Cine de Cannes concluyó ayer sin películas favoritas a la Palma de Oro, marcada por las cancelaciones provocadas por el mal tiempo y varios incidentes. Cinco días más tarde de la inauguración del certamen, que comenzó el miércoles y concluirá dentro de una semana, ninguna película ha seducido completamente a la prensa internacional ni al público. En los círculos de la crítica

ha sido alabada la película japonesa "Like father like son", del director Hirokazu Koreeda y recibió buenos comentarios "El pasado", del multipremiado director iraní Asghar Farhadi. La película mexicana "Heli", de Amat Escalante, la primera en entrar en competencia en la Sección Oficial, fue una de las que despertó más atención y comentarios por la historia y sus escenas de violencia. A la espera de las películas de grandes directores cinematográficos como Steven

Soderberg o Roman Polanski, cuyos filmes se exhibirán durante esta segunda y definitiva semana, el arranque de Cannes estuvo marcado por la meteorología, un robo y un tiroteo. El mal tiempo, caracterizado por lluvias regulares y constantes en el caso del día sábado, ha deslucido los desfiles por la alfombra roja y provocó incluso la cancelación de algunos eventos y fiestas como la de Argentina, anulada la víspera. Los miles de asistentes al certamen se quedaron ade-

más impactados por el espectacular hurto ocurrido en la noche del jueves al viernes en un hotel de la localidad en el que desconocidos robaron joyas de una prestigiosa marca suiza valoradas en más de un millón de dólares. El viernes, un perturbado mental provocó el pánico y una estampida de público en el paseo marítimo de Cannes, durante la emisión en vivo de un popular programa de televisión que fue detenida durante media hora. El hombre, armado con un cuchillo y una navaja, realizó

CARáTuLA CRySTAL

ESTERéO V119

Ofrece fidelidad de sonido

Protege tu celular

Cuenta con entrada para memoria SD y conexión Bluetooth Kyoto, empresa cien por ciento mexicana especialista en el desarrollo de tecnología para aparatos electrónicos, presenta su nuevo Auto Estéreo V119 que te sorprenderá con un innovador diseño y máxima conectividad

en el interior de tu automóvil, para que las horas en el tráfico sean más divertidas. Con un diseño atractivo y moderno, el V119 tiene una pantalla LCD con reloj digital, para que puedas ver la hora, el

Este estéreo reproduce formatos MP4, WMA, DVD, VCD, CD, CD-R y CD-RW.

nombre de tu estación de radio o la canción que se está reproduciendo. Tiene la ventaja de contar con una carátula desmontable para que cuando dejes tu auto en la calle se lo puedas quitar. Gracias a su ranura para DVD puedes reproducir formatos MP4, WMA, DVD, VCD, CD, CD-R y CD-RW. Podrás conectar todos tus dispositivos portátiles como celulares o reproductores fácilmente, el V119 cuenta con puerto USB, entrada para cable auxiliar de 3.5 pulgadas y ranura para tarjetas SD, así evitaras cargar con tu preciados discos a todos lados.

dos disparos de salva en medio de la multitud y amenazó con lanzar una granada falsa a la masa, que huyó despavorida. Este lunes comenzará la segunda y definitiva semana en la que se exhibirá la otra mitad de la veintena de películas seleccionadas por la Palma de Oro y se definirá el palmarés de premios de este año. La agenda del cine mexicano estará marcada sobre todo por el estreno mundial de la película "La jaula de oro" de Diego Díez-Quemada, que a priori figura en las apuestas por los premios.

Para los que les gusta escuchar el radio, este Auto Estéreo tiene capacidad para almacenar hasta 30 estaciones de radio en AM y FM, así podrás buscarlas con facilidad sin tener que pasar una por una. Otra de las ventajas del V119 es que tiene conectividad inalámbrica Bluetooth® para que te olvides de los cables y puedas sincronizar tu celular y usarlo como manos libres. El equipo incluye: 2 llaves de desmonte, 1 arnés de conexión, 1 control remoto y manual de usuario. Si desea obtener mayor información puede visitar la página www.kyoto.mx

MOBO®, empresa mexicana líder en la fabricación y distribución de accesorios para celulares, presenta su Carátula Crystal Piedritas de Betty Boop para las chicas que personalizan su celular y lo protegen con estilo. Con la carátula de Betty Boop podrás obtener la protección ideal para tu Samsung Galaxy S3 Mini, ya que gracias a su material rígido evita que sufra posibles rayones y lo protege de las caídas por medio de su terminado antiderrapante. De igual forma, esta carátula es muy fácil de montar sobre tu equipo y te permite tener una cómoda accesibilidad a los botones de volúmen, bloqueo y puerto de carga, obteniendo el ajuste perfecto que

tanto necesitas. Disponible en tiendas MOBO y distribuidores autorizados. Para mayor información visite la página: http:// www.mobo.com.mx/

El material rígido de este protector evita que el celular sufra posibles rayones.

TELEVISOR LG SMART

Sorprende con su diseño EL nuevo 60LA8600 asombra por su forma y acceso a contenidos digitales LG Electronics México, líder en el mercado de televisores en nuestro país y Sears México, presentaron en la nueva tienda Sears ubicada en Centro Santa Fe, el televisor 60LA8600 SMART TV CINEMA 3D de 60 pulgadas, con la cual los usuarios podrán experimentar la mejor calidad de imagen y tecnología 3D así como los beneficios de una televisión

inteligente. El nuevo televisor 60LA8600, combina lo mejor de diseño y tecnología para disfrutar en el hogar de contenidos sin límites gracias a su función de Smart TV que le permite conectarse a Internet y, disfrutar de películas, videos, juegos, redes sociales, entre otros. Además, este televisor te permitirá disfrutar

tus programas y películas favoritos en 3D por la función de Conversión 2D a 3D. El diseño de las nuevas pantallas denominado CINEMA SCREEN, integra los últimos avances tecnológicos de pantallas LG en una forma estéticamente superior. Los delgados bordes eliminan los obstáculos físicos para permitir una mejor y más comple-

ta experiencia en efectos 3D, similar a las pantallas de cine actuales. De igual forma los lentes CINEMA 3D son ligeros y no requieren baterías, lo que ofrece una comodidad y mejora la experiencia visual, además los lentes de LG Smart TV CINEMA 3D son libres de parpadeo, por lo que no se generan mareos, dolor de cabeza o malestar al

Gracias a su función de Smart TV le permite conectarse a Internet y, disfrutar de películas, videos, juegos, redes sociales, entre otros.

usarlos. Elnuevotelevisor60LA8600 de LG integra el control Magic Remote de 4 modos, que permite manejar la TV de múltiples formas, basta “Señalar, Trazar, Hablar o Compartir” para tener una fácil y cómoda interacción con el televisor. Entre las nuevas tecnologías de LG Smart TV CINEMA 3D, se encuentra la función Dual

Play para disfrutar de la mejor experiencia de videojuegos. Mediante los lentes especiales Dual Play los jugadores pueden obtener dos imágenes totalmente diferentes en una pantalla completa, a diferencia de la tradicional pantalla dividida, donde cada jugador tiene que centrarse en la mitad de la pantalla. LG busca brindar a los usuarios la mejor experiencia de entretenimiento en casa y que sea fácil de usar, así lo demuestran las más de 1,200 aplicaciones disponibles en la tienda de LG World, que van desde paseos interactivos por museos hasta aplicaciones de juegos y entretenimiento. Estas aplicaciones tienen acceso desde el Panel de Inicio (la pantalla de bienvenida de LG CINEMA 3D Smart TV) que ayuda al usuario a seleccionar de manera intuitiva sus contenidos favoritos y aplicaciones para un acceso instantáneo. Entre otras funciones de LG CINEMA 3D Smart TV integra tecnología Intel Wireless Display (WiDi), la cual brinda una conexión fácil y rápida entre los televisores y computadoras sin necesidad de cables o acceso a Internet. Mientras que con Smart Share Plus, los usuarios pueden acceder a los contenidos de dispositivos externos como PC, tablets y smartphones. El nuevo televisor LG 60LA8600 se encuentran disponible en tiendas Sears de la República Mexicana y su precio público aproximado es $64,999 pesos.

lunes 20 de mayo de 2013 • Estado de México

HERALDO : EspEctácuLOs

EnsHinE

Presenta “Origin”

Jari Lindstrom y Sebastien Pierre unieron su talento para ofrecer su propuesta de metal Arturo de la Peña

a mejor parte de ser un periodista de música, específicamente de metal, es que parte de nuestro trabajo es escuchar cosas nuevas. De vez en cuando, tenemos la fortuna de encontrar verdaderos tesoros, que están simplemente a espera de que oídos dispuestos los escuchen. Ese es precisamente el caso de Enshine. Esta banda de Doom/Death es una colaboración internacional entre el sueco Jari Lindstrom (Seas of Years, ex-Slumber/AtomA) y el francés Sebastien Pierre (Fractal Gates, Inborn Suffering, Cold Insight). Precisamente este 15 de mayo lanzó su primer disco, “Origin”, del cual platicó para esta casa editorial. ¿Cómo inició Enshine? Empezó hace unos años, cuando estaba trabajando el disco de AtomA (Skylight, 2011). Me habían quedado ganas de hacer algo con tintes de melodic death. Junto con algunos de los chavos de esa banda inicié un proyecto con ese enfoque. Por esa época, conocí a Sebastien (Pierre, vocalista) a través de internet. Él hacía diseño gráfico para el proyecto en el que estaba en ese momento.

Descubrí su banda, Cold Insight. Era precisamente lo que quería hacer, doom/death con influencias de rock. Entonces comenzamos a hablar acerca de colaborar juntos. Él hizo vocales para canciones que yo estaba componiendo. ¿Cómo es que Sebastien y tú trabajan juntos, viviendo en países diferentes? Yo siempre he preferido trabajar en persona. Hace un tiempo estuve viajando por Paris, conviviendo con Sebastien y escribiendo algunas ideas de canciones. Luego él vino a Suecia por una semana para grabar las vocales. En septiembre del año pasado regresé a Paris, por unos días, para terminar otras tres canciones. Ha sido así la colaboración, por pequeños espacios de tiempo. Creo que es mejor que trabajar por internet, porque en persona puedes dar retroalimentación inmediata. ¿Cuál es el siguiente paso? Creo que haremos otro disco. Aún no sabemos quién viajará a dónde, pero pensamos en tener más tiempo para trabajar y tener suficiente material. Somos muy productivos cuando estamos en el mismo cuarto. En cuando a giras, no sé si lo haremos. El disco fue grabado con músicos de sesión. Supon-

go que, como no tenemos una formación para tocar en vivo, una gira quedará pendiente. Tendríamos que hacer 2 o 3 tocadas antes de planear algo a mayor escala. Qué prefieres, ¿estar en el estudio o de gira? Soy un tipo de estudio. Me gusta tener control de cómo suenan las cosas y estar creando todo el tiempo. Siempre he sido ingeniero en todas mis bandas, lo que ha hecho que me enfoque mucho en el sonido. Me gusta tocar en vivo, pero para mí es medio estresante, porque tiendo a prestar atención a todo lo que sucede en cuanto a sonido, no solamente a mi guitarra, y si no suena como quiero, no puedo relajarme. Seas of Years es post-rock con leves toques de shoegazer. Slumber es death metal sueco por definición. Son dos polos opuestos. Además tienes en Enshine otro estilo. De todos esos, ¿qué sientes que se acerca más a lo que haces de manera natural? A mí me gusta todo. Para mí, lo natural para tener influencias de diversos estilos. Crecí escuchando muchos géneros diferentes. La parte de postrock es nueva, pero realmente me gusta. A mí no me estimula tanto el hacer música de cierto estilo en

particular. Lo que me gusta es experimentar con cosas nuevas y ampliar mi horizontes. Algo en común que tienen todas las bandas en que han estado Sebastien y tú es que son muy atmosféricas. ¿Es un esfuerzo consciente o simplemente es su manera normal de componer? La parte atmosférica es muy importante para mí. Es lo que me atrae de la música, sea metal, soundtracks de cine o lo que sea. Cuando escribo, trato de mantener cierto sentimiento o fondo de principio a fin. No lo sé, trato de evitar que las cosas

suenen muy “secas”. En Suecia hay muchas y muy buenas bandas de metal. Es necesario tener un diferenciador para llamar la atención. Creo que es precisamente esto, la parte atmosférica de mi música, que ha hecho que la gente quiera ponerse a escucharla. Si tuvieras que escoger una sola canción del disco, que representara exactamente a la banda, ¿cuál erigirías? No podría elegir una sola. Tengo dos que creo que son los estandartes, “Stream of Light” y “Nightwave”. Todas las can-

KinKy

¿Qué le dices a la gente que quiere escucharlos por aquí? No he estado en contacto con la gente de México, ¡es muy emocionante poder hacerlo finalmente! Pues les diría que se consigan un buen par de audífonos, se sienten y disfruten de este disco. ¡Espero que les guste!

iMcinE

Inicia grabación de nuevo disco

Planean el lanzamiento de su nuevo material para principios del próximo año.

El grupo mexicano Kinky informó que ya inició la grabación de su nuevo disco con temas inéditos y que podrían lanzar hasta el próximo año. “Estamos componiendo los temas y otros que ya están listos comenzamos a grabarlos en nuestro estudio de Los Ángeles. Aún no definimos el título, pero lo lanzaremos para principios del año que entra”, comentó

WORLD WAR Z

ciones son diferentes, pero estas representan todo el horizonte que abarcamos. Una con toques más roqueros y la otra totalmente metal, pero con los demás elementos que nos representan.

Gilberto Cerezo. Por lo pronto, dijo, promueven el tema “Cómo te voy a olvidar”, que grabaron en homenaje al grupo Los Ángeles Azules y que estrenaron el pasado jueves en la edición 11 de los premios Oye! a lo mejor de la música grabada. El disco titulado “Cómo te voy a olvidar”, que incluye otros éxitos versionados

por otros artistas como Saúl Hernández, Ximena Sariñana, Jay de la Cueva, Vicentino y Lila Downs, saldrá a la venta el 21 de mayo próximo. El vocalista Gil indicó que casualmente les tocó interpretar el tema que querían y que más disfrutan de la agrupación, con lo cual, esperan que las puertas se les abran entre el público que gusta de otros géneros musicales.

contratará a extranjeros El Instituto Mexicano de Cinematografía contratará a cineastas y expertos internacionales para integrar los comités que deciden los fondos públicos para la producción de películas mexicanas, anunció hoy aquí el nuevo director de Imcine, Jorge Sánchez. En entrevista con Notimex en el marco del 66 Festival de Cine de Cannes, el primero en el que participa en calidad de máximo responsable de Imcine, Sánchez explicó que el objetivo es ganar en “objetividad y futuro” en el reparto de financiamiento al cine nacional. “El Imcine participa esencialmente en tres fondos. Hasta ahora han sido decididos por cineastas nacionales. Esto ha creado cuestiones positivas y negativas, pero entre ellas se genera inevitablemente una complicidad que va más allá de las necesidades creativas”, explicó Sánchez. El también productor y ex director del Festival de Guadalajara, precisó que los expertos internacionales conformarán un comité con sus homólogos mexicanos para decidir a qué proyectos cinematográficos se les conceden las ayudas del presupuesto para este rubro que reparte el Imcine.

AbrIráel 35 FestIvAl de Moscú

De acuerdo con el portal rpp.com.pe, la cinta protagonizada por el actor Brad pitt, quien asistirá a la premier, se transmitirá un día antes de su estreno en Estados Unidos, según anunció, en el marco del Festival de Cannes, el productor general del certamen moscovita, Leonid Vereshchagin. El productor dio a conocer los nombres de las 10 primeras películas que participarán en la competencia, entre las que está la española “Los chicos del puerto”, de Alberto Morais.

Jorge Sánchez, director de IMCINE aseguró que ya tiene en mente algunos nombres para que sean parte de los comités de selección.