26 Julio 2013

www.heraldoedomex.com

26 de julio de 2013 • Año I • No. 97• $ 7.00

d

l m m j

v

s

Trabaja gobierno para garantizar la seguridad en Michoacán: EPN Más información página 8 A

crece 21% índice de eMbArAzo AdoleScente toluca Con una cifra récord de 27 mil adolescentes embarazadas finalizó el 2012 en la entidad mexiquense, por lo que es urgente llevar programas de impacto a las adolescentes en todas las demarcaciones del Estado para prevenir embarazos, aseguró la vocal ejecutival del Consejo Estatal del la Mujer y Bienestar Social, Mercedes colín Guadarrama. (Ana lilia Gar-

develA eAv el MurAl “lA Muerte A lA corrupción”

cía castelán) información completa

toluca Plasmado en los muros del la Procuraduría General de Justicia de la entidad, el mural “La Muerte a la Corrupción” fue develado por el gobernador mexiquense, Eruviel Ávila Villegas, dicha obra simboliza el ideal de trasparencia y combate a la corrupción. información

página 4A

completa página 7A

El gobernador Eruviel Ávila Villegas inauguró tres salas de Mediación ubicadas en las instalaciones de la PGJEM tolucA

Estrena PGJEM 3 salas de mediación El gobernador Eruviel Ávila Villegas destacó que la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, es una de las primeras a nivel nacional en implementar estas medidas.

Ana Lilia García Castelán

SAturAdoS MédicoS del Sector público

diScuten eSpeciAlizAción de MédicoS en tolucA

toluca En el marco del Décimo Quinto Congreso de Médicos con sede en Toluca, la presidenta de la Asociación de Médicos Generales y Familiares AC, Anabel González Vargas aseguró que se analizarán actividades que ayuden a la actualización y especialización de médicos, así como fomentar la arista del humanismo dentro de la medicina. (Fernando Sánchez

toluca Diagnósticos deficientes sobre las condiciones de los pacientes en el sector público, se deriva de la excesiva carga de trabajo con la que cuentan los médicos especialistas en las instituciones, aseveró la presidenta de la Asociación de Médicos Generales y Familiares AC, Anabel González Vargas. (Fernando Sánchez del paso)

del paso) información completa

información completa página 3A

página 3A

E

l gobernador Eruviel Ávila Villegas, resaltó la importancia de recurrir a métodos alternativos en materia de procuración y administración de justicia, y destacó que la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, es una de las primeras a nivel nacional en implementar la mediación.

El mandatario estatal, dijo que actualmente seis de cada diez casos que se desahogan por la vía penal podrían resolverse por la mediación, y atendiendo los conflictos a través de esta alternativa se con-

cluyen con un convenio, por lo que destacó la labor de los mediadores que dan atención en estas unidades, quienes están capacitados y certificados.

Al inaugurar tres salas de Mediación ubicadas en las instalaciones de la PGJEM, dijo que está demostrado que esa medida es una gran alternativa para la resolución de conflictos en materia penal.

“Esto permitirá coadyuvar en la restauración de las relaciones humanas y sociales afectadas por la comisión de algún delito susceptible de mediación, ubicando a la entidad como pionera en este rubro a nivel nacional”, precisó.

Durante el evento en el que

asimismo puso en operación una sala más en el municipio de Metepec, que se suman a las dos unidades de mediación que en abril de este año se inauguraron en la Fiscalía de Ecatepec, dijo que de acuerdo con reportes de la PGJEM hasta el momento se han resuelto y concluido en ese municipio, 115 asuntos por convenio.

A su vez el procurador de justicia en el Estado de México, Miguel Ángel Contreras Nieto, procurador general de Justicia del Estado de México, informó que estas instalaciones significan la puesta en marcha de una nueva sede que permitirá la consolidación de mecanismos alternativos de resolución de

Opciones de solución A las nuevas instalaciones de la PGJEM se canalizaron recursos por más de 400 mil pesos.

Las oficinas de mediación de la PGJEM, cuentan con mobiliario y ambientación adaptados para buscar opciones de solución a los conflictos que ahí se atienden, a fin de poder llegar a una conciliación. conflictos, lo que garantiza beneficios para los mexiquenses.

EscalantE muEstra “HEli” En GiFF arte&gente 5d

“Vidrios y VitralEs” abrió confErEncias cultura 1D

por loS priMeroS puntoS trofeo 1c

HOY

Máxima

27°C

Mínima

10°C

3

viernes Estado de México 26 de julio de 2013 heraldo

!

7

%

creció el turismo en el primer semestre del año, en ocupación y derrama, de acuerdo con cifras preliminares, señaló la titular de la Sectur, Claudia Ruiz Massieu

Toluca

Toluca

Saturados médicos del sector público Los médicos de instituciones de salud pública solo pueden invertir 15 minutos en cada paciente, lo que se traduce en diagnósticos deficientes “Una consulta en Fernando Sánchez del Paso un espacio privaa elevada carga de do se lleva con un trabajo, el aumen- paciente de media to en los pacientes a una hora y acá dentro del horario de consulta, bajos sala- son 15 minutos"

L

rios, así como el pobre incremento en la matrícula de médicos son los principales factores que están generando la realización de pobres diagnósticos médicos dentro del sistema de salud pública, en riesgo del incremento en los padecimientos y de la vida de las personas así lo alertó Anabel González Vargas presidenta de la Asociación de Médicos Generales y Familiares AC.

Causas de deficiencias A decir de la especialista la elevada carga de trabajo que tienen los médicos en espacios como IMSS, ISSSTE, e ISSEMYM está derivado en diagnósticos deficientes sobre la condición de los pacientes pues argumentó que en promedio sólo pueden invertir 15 minutos en cada paciente dentro de estas instancias frente a los 30 o una hora que se destina en centros de salud privados o por médicos familiares.

Este escenario se genera cuando la carga dentro del sector público va en aumento con un promedio de 30 consultas diarias, además del incremento administrativo con mayor

anabel González VarGas Médicos del sector público

papeleo para los médicos; “ha aumentado bastante (trabajo)

pero las consultas ahora ya son muy cortas y además el tiempo de atención es menos porque les dan 15 minutos pero en esos quince minutos les están poniendo muchas hojas para llenado o referencias y todo eso les quita calidad”, argumentó.

Pobres revisiones González Vargas alertó que esta condición deriva en pobres revisiones para los enfermos que buscan atención en estos espacios; “claro que si afecta, una consulta en un espacio privado se lleva con un paciente de media a una hora y acá son 15 minutos entre papeleo y tantos

formatos que debe de llenar el médico y obviamente resulta en mala calidad”, expresó.

A este escenario presente todos los días en los sistemas de salud deben sumarse la carga de trabajo de los médicos, pues aseguró que la mayoría tiene hasta tres trabajos para sobrellevar sus gastos, toda vez que el salario en el sector público no supera los nueve mil pesos al mes; “el salario es muy bajo, la verdad es que ahorita ha disminuido mucho el nivel de vida de los médicos, la verdad ahorita sólo buscan ocupar un espacio para tener un salario más o menos fijo”, detalló.

Discuten especialización de médicos en Toluca Se inaugura en Toluca el Décimo Quinto Congreso de Médicos Fernando Sánchez del Paso Con el objetivo de promover la educación clínica continua dentro del sector de los médicos generales y familiares fue inaugurado en Toluca el décimo quinto congreso de médicos en la especialidad, el cual se desarrollará hasta el próximo 27 de julio con la impartición de cursos, talleres y conferencias médicas para los especialistas.

Anabel González Vargas presidenta de la Asociación de Médicos Generales y Familiares AC informó que en esta edición participarán especialistas de países como el Salvador, Colombia y Cuba en el acercamiento a temas como medicina interna, pediatría, geriatría y talleres en medicina estética.

Importante certificarse González Vargas explicó que estas actividades ayudan a la actualización y especialización de los médicos y reconoció que existe una resistencia al cambio en los tratamientos, por cual estos cursos tienen un valor académico que sirve para las certificaciones de los médicos; “el objetivo de todos en el congreso es promover la educación médica continua para obtener el valor para certificarse”.

A la par en esta edición pretende fomentar la arista del humanismo dentro de la medicina

a fin de recobrar valores en el tratamiento y cuidado de la vida de los pacientes tras la distancia que se ha generado entre el paciente y su médico producto de la tecnología;“estamos en una época donde el conocimiento es fundamental pero en el área de la salud y la enfermedad la cuestión de los valores es todavía más fuerte porque es el cimiento en donde podemos crecer en nuestras actividades”, afirmó.

Incitan a médicos a especializarse

Violencia empieza en hogares: CODHEM

Médicos del sector público

Toluca

Se incrementan accidentes de menores en vacaciones Durante el periodo vacacional se estima que la presencia de niños en las calles se incrementa entre un 15 y 20 por ciento, lo que representa que los accidentes en la vía pública y en casas aumenten hasta un 10 por ciento, así lo reporta el hospital del Niño de Toluca.

De acuerdo con Eduardo Chávez Enríquez director

anabel González VarGas presidenta de la Asociación de Médicos Generales y Familiares AC.

Toluca

Ana Lilia García Castelán

Fernando Sánchez del Paso

“El objetivo de todos en el congreso es promover la educación médica continua para obtener el valor para certificarse"

del Hospital para el Niño del Instituto Materno Infantil hasta el momento dentro de esta instancia las atenciones de accidentes en el área de emergencia se han elevado entre un siete y 10 por ciento, siendo las fracturas las que más se presentan derivado de caídas tanto dentro como fuera del hogar. afectaciones comunes Lesiones en hueso, torcedu-

Incrementan accidentes en periodo vacacional

ras, niños con descalabros y quemaduras encabezan la serie de afectaciones en menores de tres a 14 años; en este sentido resaltó la presencia de quemaduras por el descuido de los padres dentro de la cocina, toda vez que en la última semana registran hasta ocho niños con quemaduras de primer y segundo grado.

Chávez Enríquez recomienda atención en los es-

Durante las vacaciones ◗ 20 % es el incremento de

niños en las calles ◗ 10% es el incremento de ac-

cidentes durante este periodo ◗ se elevan las atenciones en

urgencias

pacios públicos pues a la par de las caídas reconoció la aparición de atropellados.

La Comisión de Derechos Humanos del Estado de México (CODHEM), refirió que detrás de los casos de bullying que se registran existe violencia intrafamiliar, por lo que hizo un llamado a los padres de familia, para que no inciten a sus hijos a la violencia.

Derivado de este fenómeno la funcionaria de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, refirió que a la fecha se han atendido a más de 14 niños involucrados en ese tipo de situación, mientras que a lo largo del 2012 sólo fueron atendidos 28.

“Hemos detectado que hay niños que son observadores, que provocan pero no se meten en el acoso, es decir, no participan directamente, sólo emocionalmente, motivando las peleas, por lo que necesitamos hablar con toda la comunidad escolar para que sepan las causas y consecuencias”.

Violencia intrafamiliar causa de bullying

CodheM, actúa Ante esa situación dijo que este año la CODHEM extendió las conferencias que lleva a cabo en escuelas primarias, secundarias y preparatorias para prevenir el bullying entre los jóvenes mexiquesnes.

Aunado a ello, precisó que el Departamento de Atención a Víctimas del Delito, brinda atención psicológica a los niños afectados por alguna forma de violencia para erradicar y disminuir el acoso escolar.

“Cuando se atiende a los menores agresores, vemos que hay violencia intrafamiliar, o vienen de una familia disfuncional"

anTonia laGunas ruiz psicóloga de la Defensoría de Habitantes

4

viernes 26 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO : EntORnO

tOLucA

tOLucA

Crece 21% índice de embarazo adolescente

Los embarazos tempranos se concentran de manera particular en los municipios del oriente de la entidad y del Valle de México

“Es necesario que continuemos diciendo a los jóvenes que un embarazo no deseado impacta fuertemente en su proyecto de vida”.

MERcEDEs cOLín GuADARRAMA, vocal ejecutiva del CEMyBS

Ana Lilia García Castelán

A

l finalizar el 2012, el Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social (CEMyBS), reportó un incremento de 21 por ciento en el número de casos de adolescentes embarazadas en el estado de México, respecto a 2011 y se prevé que al concluir este 2013, la cifra continúe a la alza.

Cifras del Consejo señalan asimismo que al cerrar el 2012 se registró un récord de 27 mil adolescentes embarazadas en todas las regiones del territorio mexiquense, en donde cada día es más común ver a jóvenes de entre 15 y 19 años convertidas en madres.

Reforzar programas La Vocal Ejecutiva del CEMyBS, Mercedes Colín Guadarrama, dijo que ante esa situación ha sido necesario reforzar los programas de prevención y con-

Programas de prevención La titular del CEMyBS, Mercedes Colín Guadarrama reiteró que se deben reforzar las campañas para prevenir embarazos entre jóvenes adolescentes.

Necesario llevar a cabo programas de impacto, para concientizar a adolescentes y prevenir embarazos

cientización dirigidos a niñas que van en primaria y en se-

cundaria en el Estado de México.

tOLucA

Es urgente continuar llevando información a los adolescentes en torno al impacto que un embarazo temprano, tiene a nivel físico y emocional en una joven que no está preparada para enfrentar la maternidad, resaltó la funcionaria estatal.

Detalló que las estadísticas establecen asimismo que en promedio de los aproximadamente 400 mil nacimientos que se registran cada año en el Estado de México, al menos 50 por ciento de éstos, corresponden a embarazos no planeados.

Anuncian protestas contra privatización de PEMEX Adriana Carbajal El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en el Estado de México, Juan Hugo de la Rosa García, dio a conocer que su partido aprobó en el pleno del Comité Ejecutivo Estatal impulsar en los próximos días, acciones políticas para protestar en contra los intentos de privatización de PEMEX. Aclaró que los aspectos más negativos de esa privatización serían compartir los recursos de la nación con el sector privado y aumentarían aún más los precios de las gasolinas y otros productos energéticos.

Sostuvo que los documentos básicos del partido que guían la actuación son muy claros, pues en el Programa del PRD se plantea que se deben mantener reservadas, bajo propiedad y control estatal las áreas estratégicas para el desarrollo integral y sustentable que fortalezcan la soberanía nacional y su régimen democrático como son el petróleo y demás hidrocarburos.

Además expuso que los resultados de las políticas neoliberales que el PRI está impulsando en el país y en la entidad se ven reflejados en las condiciones de vida de los mexiquenses.

Impulsaran rechazo Hugo de la Rosa, precisó que nuestra entidad federativa es

la que mayor número de personas pobres tiene, incluso más que Chiapas y Veracruz, además de que tiene el mayor porcentaje de población con carencia de acceso a la salud y a la alimentación.

Es por ello que anunció que en los próximos días se resolverá con los dirigentes de todo el país, las acciones específicas, para impulsar el rechazo a la privatización de PEMEX que están proponiendo el PRI y el PAN; y tratar de evitar que acciones como esta sigan afectando a la población elevando los índices de desigualdad social y violencia en el País, pero particularmente en el Estado de México.

Además, mencionó que tomarán las medidas necesarias para realizar una consulta nacional sobre este tema en agosto próximo, misma que será impulsada por el PRD y que también se llevará a cabo en la entidad, "trata de consultar a la ciudadanía si está o no de acuerdo con la privatización de PEMEX”.

Juan Hugo de la Rosa García, dirigente estatal DEL PRD

tOLucA

Llevan a cabo obras para mejorar suministro de agua

Presentaron manifestación de bienes mayoría de regidores

Aprovechando el período vacacional a efecto de evitar molestias en la ciudadanía, el Organismo Agua y Saneamiento de Toluca, llevó a cabo la perforación direccional para el cruce de líneas de agua potable en la calle Albert Einstein ubicada en la zona industrial del Toluca.

Toluca es…beneficios; Juan Mario Domínguez Alonso informó que con esta obra se mejorará el suministro de agua

Adriana Carbajal

potable a la población que habita en las colonias ubicadas al norte de la zona industrial y se brindará el servicio a los nuevos núcleos urbanos que se están desarrollando en esta región.

Alta tecnología Domínguez Alonso explicó que la perforación tuvo la dificultad técnica de cruzar por debajo del Canal Totoltepec y de las vías de ferrocarril, pero se cumplieron

Recursos del organismo

Esta obra se financió con recursos propios del organismo, atendiendo a las instrucciones de la presidenta municipal Martha Hilda González Calderón de una mejora integral del suministro en zonas donde aún hay baja presión o servicio programado, finalizó Domínguez Alonso

las normas emitidas por la Comisión Nacional del Agua y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes para tal efecto, utilizando equipo de última tecnología.

Con ello se logró hacer el cruce con una longitud de 90 metros a una profundidad de 6 metros y se colocó la línea de conducción de polietileno de alta densidad con un diámetro de 2.5 pulgadas. La tubería va protegida con un “encamisado” de acero de alta resistencia, de 4 pulgadas de diámetro a fin de evitar daños al material de plástico y asegurar una duración y servicio de muchos años, detalló el funcionario municipal.

Victorino Barrios Dávalos, contralor de la Legislatura en el Estado de México, mencionó que de un total de mil 316 funcionarios públicos municipales fueron 143 los regidores que incumplieron con la presentación de su manifestación de bienes.

El funcionario de la Legislatura indicó que por este motivo se les sancionará económicamente, motivo por el que ya se les esta haciendo un procedimiento y están siendo citados a garantía de audiencia.

La sanción económica corresponde a 15 días de sueldo base, aunque sí ya fueron sancionados puede aumentar a 30 días, multas que no los eximen de presentar la manifestación de bienes.

"Sí no pagan esa sanción económica se les convierte en

Victorino Barrios Dávalos, contralor de la Legislatura del Edomex

crédito fiscal y lo cobra la Secretaria de Finanzas".

Requisito obligatorio Barrios Davalos, dio a conocer que la manifestación es un requisito obligatorio que deben presentar, no sin antes acudir a las garantías de audiencia a las

que son citados.

Recordó que el año pasado sólo se registraron 11 incumplidos y ahora el número aumentó, lo que se debe a que término el trienio, aunque sostuvo que no hay razón para incumplir, no siquiera afirmar que no están informados.

tOLucA

Se reúne MHGC con locatarios del Mercado Morelos La alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón, se reunió con locatarios y vecinos del Mercado Morelos, quienes le expresaron sus inquietudes y demandas en diversos rubros; asimismo, la presidenta municipal se comprometió a brindar opciones para la creación de un estacionamiento que beneficie de manera significativa tanto a vecinos como a comerciantes de la zona.

Mejorará el suministro en colonias ubicadas al norte de la zona industrial

Durante el encuentro, autoridades locales dieron a conocer a los comerciantes que en próximos días se colocará un cajero automático en sus instalaciones y se analizará la posibilidad de colocar en el mercado cámaras de vigilancia conectadas al centro de mando de la SSC.

5

viernes Estado de México 26 de julio de 2013 heraldo

OtzOlOtepec

Otzolotepec trabaja por la educación César Molina Portillo, alcalde de Otzolotepec trabaja en beneficio del municipio con quince obras en materia educativa.

Gabriel Dolores Tunión

L

as cosas se pueden hacer cuando uno se empeña en lograrlo, declaró el presidente municipal César Molina Portillo en la localidad de Dos Caminos, al colocar la primera piedra para dos aulas en el jardín de niños, Juan Escalante.

Al reconocer que esta institución es la segunda más grande en la cabecera municipal, aclaró el alcalde, que hace falta hacer un gran equipo de trabajo para

Huixquilucan

Capacitan a mujeres contra violencia

Como parte de las políticas públicas dirigidas al sector femenino huixquiluquense, el gobierno municipal presidido por Carlos Iriarte Mercado trabaja para erradicar las diferentes formas de violencia de género por lo que en coordinación con el gobierno mexiquense, a través de la Subsecretaría de Desarrollo Político y la Dirección General de Participación Social se imparte el taller “Mujeres con Causa”.

María Isabel Sánchez Holguín directora general de Participación Ciudadana de la Subsecretaría de Desarrollo Político del gobierno del Estado de México, destacó el trabajo que han realizado las regidoras huixquiluquenses integrantes de la Comisión de Equidad y Género, las organizaciones no gubernamentales, así como el DIF Municipal, que han unido esfuerzos para erradicar la violencia desde diversas trincheras Conciencia a través del teatro La Presidenta de la Comisión de Atención a Perspectiva de Género, regidora Nadia Cortés Mancilla, dijo que los foros-taller enseñan valores en beneficio y desarrollo de las capacidades como género, además de conocer los derechos de las mujeres en todos los rubros: político, familiar, laboral, profesional y estudiantil entre otros.

Durante el evento, en presencia del Presidente del Sistema Municipal del DIFHuixquilucan Álvaro Torres Celaya y de la Directora General de la institución, Maria Eugenia Camacho Bayguen, entre otros funcionarios se entregó reconocimiento a la especialista María Eugenia López Brum, Directora de la Organización Andamio, por su participación en la capacitación contra la violencia de género.

Capacitan a mujeres contra violencia de género

que el municipio se supere, para ello se deben integrar maestros, delegados, padres de familia, sociedad de padres de familia y autoridades.

En este marco reconoció el trabajo que desempeña el cabildo pues se han sumado de una manera importante al equipo de trabajo.

Informó que la obra tendrá un costo de 520 mil pesos, aclaró que obras como estas impactan a toda la sociedad, pues las obras se quedan en cada una de las comunidades.

Trabajo conjunto Ante la titular del DIF municipal, Molina Portillo, aseguró que el DIF también forma parte del equipo de trabajo, pues llevan apoyos como desayunadores a las diferentes instituciones educativas, entre otras muchas acciones que fortalecen a la niñez del municipio de Otzolotepec.

Reiteró que no están solo por construir aulas, están para mejorar las condiciones educativas en todo el municipio, al tiempo que detalló que están construyendo 2 aulas en Oyamel, Capulhuac, CBT de Jilotzingo, Las Trojes, una en La Y, un desayunador en Capulhuac, módulos sanitarios en La Concepción de Hidalgo y Tetitlá, bardas perimetrales en

la secundaria de Mozoquilpan, Tetitlá, en el jardín de niños de El Espino, así como la construcción de la explanada en El Espino, que en su totalidad suman 15 obras de materia educativa en las diversas comunidades, con el objetivo de ofrecer mejores condiciones para los estudiantes.

“No estamos solo para construir aulas, estamos para mejorar las condiciones educativas en todo el municipio”

césar MOlina pOrtillO, alcalde de Otzolotepec

En el municipio se trabajan 15 obras en materia educativa

6

viernes 26 de julio de 2013 • Estado de México

ZinacanTepec

Piden reportar obstrucciones Explicó que cuatro cuadrillas de personal capacitado se auxilian de un equipo Vactor y una pipa para limpiar a presión residuos sólidos que al

Recomendaciones Al destacar la importancia del trabajo conjunto entre ciudadanos y autoridades, Porfirio Hurtado recomendó a los vecinos barrer los frentes de sus casas, evitando que residuos sólidos como tierra y piedras obstruyan el drenaje, además de que mejora el aspecto de las viviendas. sedimentarse obstruyen las tuberías; al respecto, Hurtado Salgado pidió a los colonos reportar obstrucciones en el drenaje, así como cualquier anomalía al 2-38-32-45.

El director de OPDAPAS afirmó que todo el Ayuntamiento trabaja en equipo en esta materia, por lo que exhortó a los ciudadanos a “sumarse para hacer de Zinacantepec un municipio más limpio”.

Limpieza y desazolve de alcantarillado en Zinacantepec .

DIF ofrece servicios gratuitos a grupos vulnerables

El DIF de Temascalapa se compromete con grupos vulnerables a través de Otros servicios talleres, orientación y atención psico- El organismo DIF de lógica de manera gratuita y anónima. Temascalapa ofrece Ana Verdeja

C

omo un vínculo entre gobierno y el núcleo más importante de la sociedad, el DIF municipal de Temascalapa, encabezado por la presidenta Lidia Jiménez Díaz ha creado mecanismos tendientes a la protección de grupos vulnerables como son los menores, madres solteras, madres jóvenes, adultos mayores, amas de casa y hombres trabajadores.

En este sentido, el DIF municipal de Temascalapa tiene

Gratuito y anónimo El trabajo que se realiza dentro de este centro de atención es totalmente gratuito y anónimo, si quien realiza la denuncia así lo desea; el trabajo que se ofrece a las víctimas es tratado en un grupo multidisciplinario en cuatro áreas fundamentales: trabajo social, psicología, área

servicios de orientación y atención psicológica infantil; además de un taller con temas dirigidos para el género masculino.

médica y área jurídica.

Al respecto, la presidenta Lidia Jiménez ha dicho que este organismo municipal será una oficina de puertas abiertas que ofrece servicio a quien más lo necesite y aclaró que estos mecanismos que operan para la protección de grupos vulnerables son siempre tendientes a la no disolución del núcleo familiar.

Impulsa crecimiento económico y empleo Acercar las oportunidades de trabajo a través de los diversos servicios que tiene la Subdirección de Promoción al Empleo y PYMES, es uno de los objetivos de esta Administración Municipal, destacó Enrique Román González, Director de Desarrollo y Fomento Económico de Naucalpan.

Como una política de gobierno, el Presidente Municipal David Sánchez Guevara, está en la búsqueda constante de la creación de nuevos empleos, que sumado a la apertura de empresas contribuye a incentivar las inversiones en este municipio, recalcó, Román González.

Los logros Este esfuerzo ha permitido que de enero a la fecha se tengan registradas, a través de nuestro sistema, 7 mil 124 personas en la bolsa de empleo, de las cuales a 252 hemos logrado colocar de forma exitosa como resultado de esta vinculación que tenemos con el sector productivo de la zona, acotó Román González.

Impulsan crecimiento económico en Naucalpan

san marTín de las pirámides

Continúan trabajos para la certificación de género Auditoría

Como parte de los trabajos que realiza el ayuntamiento de Tenango del Valle para la certificación de Equidad de Género, se llevó a cabo un taller para la implementación de dicho modelo, convocado por el Instituto Nacional de la Mujeres e impartido por Isaac Benjamín Puig Moreno, Director del Modelo de Equidad de Género.

La Secretaría Técnica y de Programas de gobierno, en coordinación con el Instituto Municipal de la Mujer, a través de mesas de trabajo instruidas

diversas oficinas como el Centro de Atención por Maltrato y la Familia (CEPAMYF) cuyo objetivo es que las personas que vivan en un círculo de violencia acudan de manera gratuita para ser atendidos por profesionales.

DIF Temascalapa en apoyo de la población

Tenango del Valle

Tenango del Valle organiza taller para la equidad de género con el objetivo de obtener la certificación del modelo de equidad de género en el municipio.

naUcalpan

Temascalapa

Permanente limpieza y desazolve en Zinacantepec El Organismo Público Descentralizado para la Prestación de Servicios de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Zinacantepec (OPDAPAS) continuará hasta el mes de octubre -de manera intensa por ser la época de lluvias- con la limpieza y desazolve de alcantarillado, conductos pluviales, sanitarios y a cielo abierto, para prevenir inundaciones.

Porfirio Hurtado Salgado, titular de esta dependencia, afirmó que de forma permanente el OPDAPAS de Zinacantepec realiza esta tarea en todo el territorio municipal, con el objetivo de optimizar la capacidad del sistema de drenaje, labor que se intensifica en esta temporada pluvial.

Heraldo : mUnicipios

Con los pasos firmes que hasta el momento ha dado la administración municipal, en el mes de octubre se llevará a cabo la auditoría

por servidores del gobierno federal, facultan a los servidores públicos municipales para obtener la certificación del Modelo de Equidad de Género de Tenango del Valle, que permitirá una mayor igualdad de trato y oportunidades entre mujeres y hombres.

La meta Este proyecto tiene como meta desarrollarse en dos años, a través de acciones que deberán ser empleadas en toda la administración municipal, dependencias y organismos pertenecientes a este ayuntamiento.

Entre otros, la administra-

Continúa trabajo para certificación de género

que permita conocer el grado de avance en relación a este modelo, y si los resultados son favorables, en noviembre Tenango del Valle podría alcanzar la certificación. ción municipal debe cumplir con lineamientos como la instalación del Comité de Equidad de Género Organizacional, mismo que ya se efectuó; el levantamiento del cuestionario del clima laboral, con el cual ya se cumplió; el diagnóstico de este instrumento de medición está en proceso; y establecer la elaboración de política de equidad de género.

En este proceso están por desarrollarse acciones afirmativas y/o a favor del personal; una amplia difusión a la política de equidad de género; así como elaborar el manual del sistema de gestión en la materia.

“En esta feria coman Tunas y Cultura” recomienda ADM Ana Verdeja Con gran audiencia y visitas de prestigiosas personalidades del ámbito turístico entre ellas la Secretaría Estatal de Turismo, Rosalinda Benítez; el alcalde municipal dio por inaugurada la edición número 40 de la Feria Nacional de la Tuna 2013.

Durante el evento inaugural, el mandatario local agra-

Cifras ◗ 99% de la tuna de Edomex

se produce en San Martín ◗ 45 millones de pesos fueron

entregados a campesinos en apoyo por heladas ◗ 500 metros cuadrados de stands en la feria nacional de la tuna

deció al gobierno estatal por el apoyo constante a los dos sectores más importantes que definen la vocación de la loca-

Feria Nacional de la Tuna

lidad: el turístico y el campesino; y tras hacer un recuento del significado que tiene la tuna para todos los mexicanos recomendó “En esta Feria no olviden comer Tunas y Cultura”.

Producción de Tuna Por su parte, Rosalinda Benítez, representante personal del gobernador mexiquense ofreció datos importantes sobre la producción de tuna entre los que destacan que San Martín de las Pirámides pertenece a la región que produce el 99 por ciento de la tuna en todo el Estado de México, razón por la cual el propio gobernador visitó a la zona para entregar 45 mdp a los campesinos en apoyo por las heladas que arrasaron con sus cosechas en los primeros días de marzo.

Además, la funcionaria celebró que sea México el país que posee el primer lugar en producción de tuna blanca,

seguido por el norte de África; finalmente destacó el vínculo que hay entre el sector agrícola y turístico para darle a la región del Valle de Teotihuacán la importancia que se ha ganado a nivel internacional.

Con todo el apoyo del Gobierno del Estado de México que encabeza Eruviel Ávila Villegas, la tradicional feria cuenta con una espacio superior a los 500 metros cuadrados de stands expositores entre los que se cuentan artesanos de la región y desde luego, agricultores dedicados a la cosecha del nopal, tuna y xoconostle cuyos derivados también han logrado darle fama a esta feria en todo el territorio nacional.

Finalmente los funcionarios dieron un recorrido por cada uno de los pabellones en donde los expositores ofrecen diversos productos gastronómicos, artesanales y turísticos.

7

viernes Estado de México 26 de julio de 2013 heraldo

!

20

20 policías federales que resultaron lesionados en los enfrentamientos con grupos delictivos ocurridos en Michoacán, fueron visitados por el comisionado nacional de Seguridad, Manuel Mondragón y Kalb

toluca

Devela EAV mural “La Muerte de la Corrupción” La obra es un testimonio pictórico del inicio de una nueva era de justicia en el Estado de México.

E

l gobernador Eruviel Ávila Villegas inauguró el mural La Muerte de la Corrupción, obra que simboliza el ideal de transparencia y de combate a la corrupción en busca de la paz, mismo que fue plasmado en los muros de la Procuraduría General de Justicia de la entidad, en un evento donde destacó algunas de las acciones que su administración lleva a cabo contra este flagelo, como son las modificaciones en el Reglamento de Tránsito Único para inhibir este tipo de actos y la iniciativa para crear la Comisión Anticorrupción del Estado de México, con el objetivo de contar con mexiquenses mejor protegidos. exhorta a la ciudadanía Sobre la obra del artista mexi-

quense oriundo de Huixquilucan, Edgar Montes de Oca y Pedroza, el gobernador dijo que, además de su valor artístico y cultural, es un símbolo de una nueva era de justicia y libertad del estado, así como un recordatorio permanente del trabajo que debe realizar ciudadanía y gobierno para combatir la corrupción en la justicia.

En este marco, exhortó a la ciudadanía a sumarse a la cruzada de combate a la corrupción y detalló algunas acciones que su administración ha llevado a cabo en esta materia, como las iniciativas presentadas a la Legislatura local para crear la Comisión Anticorrupción del Estado de México y la Ley de Contratación Pública.

Prevalece el bien El artista Edgar Montes de Oca y Pedroza expresó que la obra es

un testimonio pictórico del inicio de una nueva era de justicia en el Estado de México, inspirado en la transformación y espíritu de transparencia y vanguardia de los procedimientos penales, representados a través de símbolos que aluden a un ideal de justicia universal, donde prevalece el bien sobre el mal, otorgando a cada quien lo que en justo derecho le corresponde.

En estas mismas instalaciones, acompañado por el procurador general de Justicia mexiquense, Miguel Ángel Contreras Nieto, el gobernador también inauguró tres Salas de Mediación y dio a conocer que de manera paralela se puso en operación una sala más en el municipio de Metepec, las cuales constituyen mecanismos alternativos de resolución de conflictos.

Inaugura Eruviel Ávila mural en la Procuraduría General de Justicia.

toluca

Metepec

Oferta UAEM Diplomado para la enseñanza del español El Centro Internacional de Lengua y Cultura (CILC) de la Universidad Autónoma del Estado de México, en conjunto con la Facultad de Lenguas, oferta el Diplomado “Preparación Estratégica para la Enseñanza del Español a Extranjeros”, dirigido a docentes de lenguas extranjeras que cuenten con estudios de licenciatura y estén interesados en la enseñanza del español a extranjeros, así como a profesores de español que deseen certificar sus estudios en la enseñanza del español a extranjeros.

Este programa educativo cuenta con veinte créditos y tiene una duración total de 190 horas; se integra por siete módulos: Fonética y Fonología del Español, para conocer y analizar aspectos fonéticos y fonológicos fundamentales del español; Morfología y Sintaxis del español, para saber y analizar aspectos morfológicos y sintácticos fundamentales del español, así como Enseñanza de las Habilidades Comunicativas, para analizar y aplicar los

elementos centrales, métodos y técnicas de enseñanza de las habilidades comunicativas del español a extranjeros.

pueden contribuir al aprendizaje de los alumnos; por ello, organiza eventos durante todo

el año, que permiten un acercamiento real de los estudiantes con la cultura mexicana.

aplicar elementos Enseñanza de la Gramática del Español, para analizar y aplicar los elementos centrales, así como técnicas de enseñanza de la gramática; Diseño de Recursos Didácticos, para la enseñanza del español a extranjeros que permita aplicar los principales elementos del diseño de recursos didácticos, y Técnicas de la Evaluación del Español, para saber los principales elementos para elaborar y diseñar instrumentos de evaluación del español.

Por último, la Interculturalidad, para los procesos de socialización que permiten la convivencia en una esfera de interculturalidad y globalización en el ámbito de la enseñanza del español para extranjeros. acercamiento cultural El CILC considera que las actividades culturales y sociales

Oferta UAEM Diplomado "Preparación Estratégica para la Enseñanza del Español a Extranjeros".

Convoca DIF Metepec a certamen con causa El Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Metepec, a través del Voluntariado, emitió la convocatoria para elegir a la Reina de las Fiestas Patrias, la cual tiene como propósito fomentar la cultura y tradiciones mexicanas.

La directora general del DIF Metepec, Mariza de la Fuente Zetina, señaló que el objetivo del certamen es incentivar la participación de las jóvenes en actividades a favor de la sociedad, con un sentido humanista y solidario, pues lo que

recauden las candidatas será destinado a medicamentos y apoyos para las personas más vulnerables del municipio.

Mayores informes Las jóvenes de 15 a 22 años que estén interesadas en participar en esta causa podrán solicitar mayor información en la Unidad de Procuración de Fondos del Sistema DIF Metepec, ubicada en Manuel J. Clouthier número 70, colonia Izcalli Cuauhtémoc V, o llamar al teléfono 2 08 26 36 al 39, extensión 120.

Emite Metepec convocatoria para elegir reina de las Fiestas Patrias

toluca

En el IEEM continúan los diálogos Al desarrollarse el segundo encuentro de los “Diálogos de Formación Ciudadana y Democracia”, el Instituto Electoral del Estado de México abrió un espacio para conocer los trabajos que desarrollan organizaciones sociales que enfocan sus esfuerzos para atender la problemática que viven las mujeres, lo que abona a involucrarlas en una cultura que propicie el reconocimiento sobre el rol que están teniendo en el espacio público y que enriquece nuestro régimen democrático, teniendo como foro el Centro de Formación y Documentación Electoral del IEEM. En esta ocasión, los trabajos estuvieron enfocados para conocer el significado que reviste participar en los procesos electorales desde la perspectiva de las mujeres.

Para ello se contó con la participación de la Lic. Bertha Rentería Rodríguez, Presidenta de Mujeres Abogadas que Trabajan por la Equidad y la

Rectitud, MATER, A.C.; la Lic. Yedith Maney Trinidad Flores, Directora de Proyectos del Patronato Pro Tamar, A.C.; la Arq. Corinne Martín Arrieta, Presidenta de Derecho y Equidad por la Mujer y la Familia, A.C., a quienes el Consejero Presidente del IEEM, Jesús Castillo Sandoval, dio la bienvenida y reconoció por su importante labor.

Mejor acercamiento Castillo Sandoval indicó que es fundamental que existan

condiciones de igualdad entre mujeres y hombres ante la ley, pues es un tema sobre el que las mujeres trabajan en forma intensa con la finalidad de que se les reconozcan sus derechos políticos.

Con los “Diálogos de Formación Ciudadana y Democracia”, el IEEM tiene un programa con carácter permanente con el que se acerca a diferentes sectores de la sociedad, conoce los alcances de sus actividades y los vincula con la participación política.

TeoTihuacán

trabajan para consolidar turisMo en el Valle de teotihuacán

Con el propósito de ofrecer a los habitantes del Valle de Teotihuacán más y mejores opciones de desarrollo a través del turismo, que les permitan obtener mayores ingresos y elevar su calidad de vida, el Gobierno del Estado de México apoya nuevos proyectos encaminados a consolidar el turismo como el que llega a la zona arqueológica de Teotihuacán, señaló la titular del ramo, Rosalinda Elizabeth Benítez González.

Precisó que para el gobernador Eruviel Ávila Villegas, es prioridad atender y apoyar al Valle de Teotihuacán que abarca desde Ecatepec hasta Nopaltepec, y que incluye además de éstos, los municipios de Acolman, San Martín de las Pirámides, Otumba, Teotihuacán, Temascalapa y Axapusco, muestra de ello dijo, son las giras de pernocta que ha realizado en esa región de la entidad, donde declaró a este último, Pueblo con Encanto el pasado mes de marzo.

El IEEM generó un espacio para conocer los trabajos sociales de las mujeres

8

viernes Estado de México 26 de julio de 2013 hEraldo

!

490

años de la fundación de la Villa de Colima, conmemoraron autoridades locales, con una sesión solemne del Congreso del estado y la entrega de reconocimientos a dos distinguidos habitantes de esta ciudad

alvarado, vEracruz

MéXico

Trabaja gobierno para garantizar Meade analizará en Canadá visas la seguridad en Michoacán: EPN para mexicanos El mandatario encabezó la ceremonia de graduación de 181 guardiamarinas egresados de las ingenierías en Ciencias navales, Mecánica naval, Electrónica y Comunicaciones navales, así como Hidrografía naval y la licenciatura en Logística naval.

"Atrás de este l gobierno de la Re- gel Treviño Morales llamado men organizado "ha ganado" éxito está la diapública trabaja para también "el Z40", es un lo- espacios, por lo que la tarea ria y permanente regresar la paz y la gro de todas las instituciones está enfocada a lograr una re- labor del gobierno seguridad a todos responsables de seguridad y cuperación territorial en donlos habitantes de justicia del país, así como re- de hay debilitamiento de las de la República, hay un gran traMichoacán, aseguró el presi- sultado de la nueva estrategia autoridades locales. dente Enrique Peña Nieto. de seguridad de su gobierno. bajo de intercamAl encabezar una ceremoExpresa condolencias bio y coordinación nia de graduación en la He- Condiciones para regresar El presidente Enrique Peña roica Escuela Naval Militar, paz Nieto expresó su pésame a la de esfuerzos entre enfatizó que "Michoacán tiene En Michoacán existen condi- familia de la joven mexicana las distintas dey tendrá todo el respaldo del ciones políticas que respaldan que falleció en el accidente fe- pendencias" gobierno de la República para las acciones concertadas entre rroviario ocurrido en Galicia,

E

asegurar el Estado de derecho en cada una de las regiones de esa entidad".

En ese sentido dio instrucciones precisas a las diferentes instancias encargadas de la seguridad del país, para reforzar el apoyo a las autoridades de esa entidad.

Seguirá estrategia El mandatario refrendó su reconocimiento a la Marina Armada de México por su acción decidida, al capturar recientemente y "sin disparar un solo tiro" a uno de los líderes delincuenciales más peligrosos y buscados del país.

Esa acción, dijo en referencia a la aprehensión de Miguel Án-

los gobiernos federal y estatal que permitirán trabajar con mayor eficiencia en el objetivo de regresar la paz y la tranquilidad al estado, aseguró el presidente Enrique Peña Nieto.

El mandatario enfatizó que, ante hechos como las emboscadas de las que han sido objeto elementos de la Policía Federal por el crimen organizado el Gobierno Federal, apoyará a las autoridades estatales para restablecer el control territorial en la entidad y brindar servicios de atención a las demandas sociales.

En entrevista a bordo del TP01, el presidente reconoció que existen algunas zonas de Michoacán en las cuales el cri-

España.

EnriquE PEña niEto presidente de México

Notimex El canciller José Antonio Meade afirmó que la relación entre México y Canadá va más allá de Estados Unidos y destacó que ambos gobiernos son "amigos" y "socios" que comparten el interés de hacer de Norteamérica la región "más competitiva" del mundo.

Horas antes de reunirse con su contraparte, el ministro de Asuntos Internacionales de Canadá, John Baird, el canciller mexicano dijo que ambos países "tienen la oportunidad de actuar como socios regionales en múltiples mecanismos internacionales, desde el G-20 hasta la Acuerdo de Asociación TransPacífico". requisitos para visas Los requisitos para que mexi-

El mandatario pidió a los habitantes de Michoacán confianza para que las acciones puedan tener en el mediano plazo una solución y así lograr la recuperación de la seguridad y el orden

canos obtengan una visa para viajar a Canadá será uno de los temas que abordarán el secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, y el ministro de Ciudadanía e Inmigración de Canadá, Chris Alexander.

De acuerdo a un comunicado de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), durante la vista que realiza por ese país, Meade kuribreña sostendrá encuentros con integrantes de los sectores empresarial y académico.

Canadá es la cuarta fuente de inversión extranjera directa en México y el segundo país de origen de sus turistas internacionales. El Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales México - Canadá cuenta con más de 17 mil participantes anuales.

José Antonio Meade, secretario de Relaciones Exteriores

MéXico

Cruzada trabaja para abandonar pobreza: Sedesol Notimex En la Cruzada Nacional contra el Hambre trabajamos para que todos quienes se encuentran en condiciones de pobreza extrema y carencia alimentaria puedan tener un ingreso a partir de sus propias capacidades productivas, vertiente sobre la cual se sustenta la política social de nueva generación.

La titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), Rosario Robles, afirmó lo anterior al relanzar los trabajos de la estrategia federal en el municipio de San Pablo del Monte, Tlaxcala, ubicado en las faldas del volcán Malinche, que cobija a casi cuatro

mil personas que viven en pobreza extrema y carencia alimentaria. de forma digna En el evento en la plaza principal, acompañada del gobernador Mariano González Zarur, la funcionaria federal señaló que lo más importante es que las personas comienzan a vivir de manera más digna y con mayor bienestar.

Al tomar la protesta al comité comunitario de San Pablo del Monte, la responsable de la política social en el país exhortó a sus integrantes a convertirse en los portavoces de sus comunidades, los garantes de que las cosas se están haciendo de manera

diferente.

El gobernador Mariano González Zarur afirmó que su administración apuesta a la coordinación con el gobierno federal, a la comunicación y a la pluralidad, y no a ser "un gobierno faccioso".

Rosario Robles Berlanga, secretaria de Sedesol

MéXico

Dictan formal prisión al "Z-40" Notimex El juzgado Cuarto de Distrito en Materia de Procesos Penales Federales dictó auto de formal prisión en contra de Miguel Ángel Treviño Morales, alias el "Z-40" por tres delitos, uno de ellos considerado grave, por lo que no tendrá el beneficio de la libertad bajo caución.

Personal del referido juzgado, en el Estado de México, notificó al presunto líder del Cártel de los Zetas, que el Ministerio Público de la Federación aportó los elementos probatorios suficientes para que se dictara auto de formal prisión en su contra.

El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) informó que

el auto de formal prisión fue por los delitos de portación de arma de fuego exclusivas de las fuerzas armadas, posesión de cartuchos y operación con recursos de procedencia ilícita.

Treviño Morales es presunto responsable de delitos de delincuencia organizada, homicidio, delitos contra la salud, tortura, entre otros.

confirman reforzamiento de seguridad en Michoacán MorElia —Tras los ataques y enfrentamientos registrados en los últimos días en Michoacán, el gobernador interino, Jesús Reyna, confirmó el reforzamiento de la seguridad, con el arribo de más fuerzas federales al estado.

El mandatario estatal dijo en entrevista que además se ordenó el acuartelamiento de policías estatales para mantenerse atentos ante cualquier eventualidad.

Recalcó que aunque se han cumplido 36 horas sin que se registren hostilidades, la alerta se mantendrá durante todo el fin de semana.— notiMEX

9

viernes Estado de México 26 de julio de 2013 heraldo

El Cairo

El ejército Egipcio pide a detractores de Mursi unirse a la transición a través de una amenaza lanzada a los islamistas.

L

as Fuerzas Armadas egipcias aseguraron que tras las manifestaciones cambiarán su estrategia para luchar contra la violencia y el terrorismo, en una nueva amenaza velada contra los islamistas.

Un día antes de las protestas convocadas por partidarios y detractores de la destitución de Mohamed Mursi, el Ejército dio un plazo de 48 horas a estos últimos para "unirse a las filas de la patria" y aceptar el proceso de transición.

En un comunicado, denominado "la última oportuni-

dad", el Ejército subrayó que el terrorismo y la violencia "no coinciden con la naturaleza y la conducta del gran pueblo egipcio".

Este ultimátum llega tras el llamamiento del jefe del Ejército, general Abdel Fatah al Sisi, a manifestarse para respaldar a las fuerzas armadas y la policía en una "probable lucha contra la violencia y el terrorismo".

Ni religión ni milicia El primer ministro interino Hazem el Beblaui, instó a los ciudadanos a salir "en masa" a las calles para pedir un "Estado civil", que no sea ni religioso

Piden calma y respeto al pluralismo

Francia pidió a Egipto que "no se haga nada para alimentar las tensiones o suscitar violencia" ante las manifestaciones previstas por partidarios y detractores del depuesto presidente, el islamista Mohamed Mursi, y que se busque el "consenso" en el "período delicado que atraviesa el país". ni militar.

El ministro reconoció que el país se encuentra en un estado de "inquietud y terror", pero negó que la convocatoria de protestas sea una invitación para que haya enfrentamientos.

Sobre estos temores, el portavoz castrense Ahmed Ali advirtió también "contra salirse de la vía pacífica de las manifestaciones y recurrir a la violencia y el terrorismo".

Esas acciones serán "enfrentadas con firmeza y fuerza de acuerdo con la ley", subrayó el portavoz, que pidió a las fuerzas políticas que se alejen de la provocación.

El guía espiritual de la cofradía, Mohamed Badía, animó a los egipcios a manifestarse para anunciar su apoyo "a la libertad y la legitimidad", y rechazar el golpe militar, "cuyos crímenes aumentan de hora en hora".

En su sermón semanal, el líder islamista aseguró que el pueblo egipcio "no se aterroriza" por las "amenazas" vertidas por las Fuerzas Armadas, que "han abierto de par en par la puerta de la fitna (conflicto sectario)".

Abdel Fatah al Sisi, jefe del Ejército Egipcio

Bagdad

Mueren personas en ataques en Diyala EFE Al menos catorce personas murieron y otras diecisiete resultaron heridas en dos ataques registrados en zonas de la provincia iraquí de Diyala, a unos 60 kilómetros al noreste de Bagdad, informaron fuentes de la policía.

El atentado más mortífero tuvo lugar cerca de una tienda en la aldea Nofel, donde el estallido consecutivo de dos bombas causó once muertos y diecisiete heridos. antes del iftar Las explosiones se produjeron poco antes del "iftar", comida con que los musulmanes rompen el ayuno diurno del mes sagrado musulmán de Ramadán, que comenzó el pasado día 10.

El doble atentado causó además destrozos en varias tiendas y vehículos aparcados en la zona.

Ataque en provincia iraquí

CaraCas

Mantiene Venezuela lograr relación amistosa con EU EFE El encargado de negocios de Venezuela en Estados Unidos, Calixto Ortega, dijo que el acercamiento iniciado entre ambos países en junio está actualmente "interrumpido", pero que en el Gobierno de Nicolás Maduro hay voluntad de tener una relación bilateral "amistosa".

Suspensión de diálogo El Gobierno de Venezuela dio por suspendido el diálogo la semana pasada, que había comenzado con Estados Unidos hace mes y medio en Guatemala para normalizar las relaciones, tras declaraciones de la próxima embajadora estadounidense ante la ONU, Samantha Power.

El Gobierno venezolano dio por terminado el viernes pasado un proceso de diálogo con Estados Unidos por se-

gunda vez en menos de seis meses, tras las declaraciones de Power sobre "represión" a la sociedad civil en la nación sudamericana.

Estados Unidos reiteró el miércoles que está "abierto" a retomar el diálogo con Venezuela, pero evitó "rectificar" su respaldo a las declaraciones de la embajadora.

Maduro propone acuerdo integral El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, propuso al papa Francisco un "acuerdo integral" entre la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) y el Vaticano para trabajar contra el analfabetismo, el hambre y a favor de la salud de la comunidad.

Calixto Ortega, encargado de negocios de Venezuela en EU

Washington

Exhorta Papa a jóvenes a luchar contra injusticias

Entre caras sonrientes, abrazos y agradecimientos el Papa Francisco visitó una de las favelas más marginadas de Río de Janeiro.

EFE En medio de fuertes medidas de seguridad, con policías con armas de precisión y helicópteros sobrevolando la zona, el Papa Francisco visitó Varginha, en el complejo de Manguinhos, en la zona norte de Río, lugar hasta finales del pasado año controlado por bandas de narcotraficantes y ahora una zona recuperada para la ciudad.

El Papa, que llegó en un pequeño automóvil cubierto, que después cambió por el papamóvil, fue acogido con júbilo por los 2.500 habitantes de la favela, que viven en su mayoría en casas construidas con materiales de derribo y cartón y que para la ocasión limpiaron y adornaron las calles.

Papa, cerca de la gente Al llegar, colocaron al Papa un collar de flores de papel multicolores. Francisco, siempre sonriendo, saludó y besó a los niños y se dirigió a la pequeña iglesia levantada en la favela, donde bendijo el altar mayor y entregó un cáliz como regalo.

Después caminó por varias calles bajo la lluvia y seguido por cientos de personas y entró en una casa, de cuatro metros por cuatro, donde viven 20 personas, con las que conversó durante unos 15 minutos.

Después se reunió con los

3

soldados murieron y otro resultó herido en combates con hombres del Frente 36 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en la zona rural del municipio de Anorí, informó el Ejército Colombiano.

río dE JanEiro

Ejército egipcio amenaza con erradicar violencia EFE

!

“Nadie puede permanecer indiferente ante las desigualdades sociales, los jóvenes deben luchar contra la corrupción y la injusticia" PaPa FranCisCo

vecinos en el campo de fútbol.

Un matrimonio joven le contó la historia de la favela y que en ella viven personas marginadas y desfavorecidas procedentes de zonas pobres de Brasil que llegaron a Río buscando un futuro mejor.

Papa Francisco visitó una de las favelas más marginadas de Río de Janeiro

Planea Obama viajar a Vietnam EFE El presidente de EU, Barack Obama, piensa viajar a Vietnam antes de concluir su segundo mandato en 2017, tras recibir la invitación de su homólogo vietnamita, Truong Tan Sang, según confirmó la Casa Blanca.

Obama sostuvo un encuentro bilateral con Sang en el Despacho Oval de la Casa Blanca, en el que ambos abarcaron un amplio abanico de temas de interés mutuo, incluyendo la posible visita a Vietnam.

Temas revisados Ambos también discutieron asuntos relacionados con los derechos humanos en Vietnam, las negociaciones para resolver disputas marítimas en el mar del Sur de China, y la cooperación bilateral en temas como el comercio, la defensa, y los intercambios científicos y educativos, entre otros.

El presidente de EU, Barack Obama con su homólogo de Vietnam, Truong Tan Sang.

10

viernes Estado de México 26 de julio de 2013 heraldo

Notimex

Pierde BMV 0.21% en la jornada

El tipo de cambio finalizó con un moderado avance de tres centavos o 0.22 por ciento, al colocarse en 12.58 pesos por dólar, informó Banco BASE.

a Bolsa Mexicana de Valores (BMV) finalizó la jornada con un retroceso de 0.21 por ciento, es decir 86.95 unidades, al ubicar al Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) en 40 mil 752.09 puntos.

De tal forma, el mercado bursátil local finalizó este martes en línea opuesta a sus pares en Estados Unidos, donde el Nasdaq, el Dow Jones y el Standard & Poor´s avanzan 0.71, 0.09 y 0.26 por ciento, respectivamente.

El mercado accionario mexicano terminó en terreno negativo después de la publi-

1.6

%

de incremento reportó la empresa de telecomunicaciones América Móvil, en sus ingresos en el segundo trimestre de 2013 , al lograr 194.8 mil millones de pesos.

al cierre de la jornada, en la BMV se operó un volumen de 329.3 millones de títulos, por un importe de nueve mil 752.3 millones de pesos, de un total de 101 emisoras que participaron.

L

México

!

cación de cifras económicas mixtas a nivel internacional y reportes corporativos mixtos, a la espera de nuevos resultados de empresas, sobre todo de América Móvil, la emisora de mayor peso en el IPC; este día, las acciones de la empresa cayeron 0.45 por ciento.

Indicador general Este día se publicó que el número de estadounidenses que presentó nuevas solicitudes de beneficios por desempleo subió ligeramente la semana pasada.

Por otro lado, el gobierno de China anunció una serie de

medidas menores de estímulo mientras sus líderes hacen frente a una desaceleración económica y a los temores sobre las perspectivas de crecimiento futuro; ayer se publicó el PMI manufacturero que mostró contracción.

En Europa, Grecia adoptó la última legislación solicitada por sus prestamistas internacionales para liberar el próximo tramo de créditos de su acuerdo de rescate y puso fin a dos meses de disputas sobre medidas impopulares para reformar la economía.

En México se dio a conocer el Indicador General de la Actividad Económica (IGAE) el cual mostró un incremento de 1.7 por ciento en el mes de mayo, que estuvo ligeramente por debajo del 1.8 por ciento estimado por los analistas, y del 4.55 por ciento previo.

México

Firman acuerdo para construcción de embarcaciones Notimex Petróleos Mexicanos (Pemex) y la Secretaría de Marina (Semar) firmaron un convenio para la construcción de 22 embarcaciones de la flota menor de la petrolera mexicana, destinadas al transporte del combustible.

El acuerdo, que estará vigente hasta 2014, fue signado por el director general de Pemex, Emilio Lozoya Austin, y por el secretario de Marina, Vidal Francisco Soberón Sanz. requerimientos La paraestatal expuso en un comunicado que el convenio establece que Pemex Refinación detallará a la Semar sobre las características técnicas de las embarcaciones, así como los plazos de ejecución, los programas de trabajo, y supervisará la construcción de las mismas.

De esta forma, se definirán los requerimientos establecidos en el Sistema de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental de Pemex.

El programa de modernización de esta flota incluye la construcción de 25 embarcaciones, entre remolcadores, barcazas, chalanes y barcos multipropósito especializados, considerando los buques tanques de bajo calado.

Con este acuerdo se da cumplimiento a la instrucción girada recientemente por el presidente Enrique Peña Nieto, en el marco de la conmemoración del 75 aniversario de Pemex, para promover una cooperación estratégica entre ambas instancias.

El programa de modernización de esta flota incluye la construcción de 25 embarcaciones.

viernes 26 de julio de 2013 Estado de México HERALDO

‘CR7’ se solidariza con víctimas de Galicia Madrid, Esp.- El astro portugués y figura del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, dio muestras una vez más de su solidaridad al donar sangre por las víctimas de la tragedia del tren que se descarriló en Santiago de Compostela. Para el futbolista luso no existen las medias tintas, o lo odian o lo adoran, pero cuando de ayudar se trata, siempre es el primero en levantar la mano para hacerlo.

Toluca cerró preparación y Cardozo ya tiene a quien suplirá al “Pájaro” Benítez.

TOLuCA

PRuEbA DE FuEGO PARA EL DiAbLO

En una plaza que históricamente se les ha complicado, los Diablos Rojos quieren sumar su primera victoria ante un equipo que se reforzó y se mostró fuerte en el arranque del Apertura 2013 de la Liga MX, Monarcas Morelia.

L

a mente de los Diablos Rojos del Toluca está puesta en obtener su primera victoria del torneo Apertura 2013 de la Liga MX este viernes, con todo y que estarán visitando una plaza que históricamente les ha sido complicada, y que se medirán al equipo cuya actuación en la fecha inaugural lo colocó como superlíder de la competencia: Monarcas Morelia.

Tan solo en la primera mitad del año, la visita de los Diablos Rojos al estadio Morelos concluyó con victoria de los Monarcas 2-1, pero el equipo ahora comandado por José Saturnino

Cardozo vuelve a dicho escenario con renovados bríos y la determinación de mostrar una cara nueva en la naciente campaña, pero en especial, el objetivo es sumar los primeros tres puntos que les permita fortalecer la confianza.

Frente a Querétaro en la primera jornada, el equipo dirigido por Carlos Bustos lució acoplado, y con poder ofensivo, de la mano de elementos como el ex toluqueño, el chileno Héctor Mancilla, Jefferson Montero y Edgar Andrade, así que el equipo rojo deberá estar atento a la hora de defender.

En tanto, en la fecha 1 ante

Pachuca, los rojos tuvieron destellos de buen futbol, pero les faltó precisión y contundencia, por lo que ahora frente a Monarcas no pueden permitirse ni un parpadeo, ni perder el orden en zona defensiva y deberán manifestar variantes a la ofensiva, pues el estratega José Cardozo ha expresado que quiere que su equipo tenga más llegadas por las bandas y mayores oportunidades de gol.

Con la lesión de Edgar el “Pájaro” Benítez, el técnico escarlata trabajó las variantes en el terreno de juego para que el equipo no resienta su ausencia y pueda obtener el resultado, con base en

el conjunto. El ritmo de juego se irá mejorando con el correr de las fechas pero es fundamental que los buenos resultados comiencen a llegar desde ahora.

El torneo recién inicia pero los tres puntos son valiosos, en especial porque habrá intensa actividad en las próximas semanas, ya que el 31 de julio el equipo vuelve a casa para recibir a Pumas UNAM, y visita el 3 de agosto a Monterrey, en la Liga MX, pero además, también ya está muy cercano el debut en la Concacaf Copa de Campeones, el 6 de agosto frente al Caledonia de Trinidad y Tobago, en duelo a celebrarse en el Nemesio Diez.

Los Diablos le quieren hacer pasar un mal rato a Monarcas en su casa ante su afición.

LEón

Les cayó PROFECO León, Gto.- Cinco horas después de iniciar con la venta de boletos para el juego de la Fecha 3 ante las Águilas, las taquillas del Estadio León fueron suspendidas por la Procuraduría Federal del Consumidor, por “por publicidad engañosa”.

Además, el delegado de la PROFECO, José Huerta, explicó que el Club León no cumple con los requisitos debidos, como tener a la vista los precios de los boletos.

“Venimos en calidad de testigos, no vamos a permitir ningún atropello en contra de los aficionados. Es por la publicidad engañosa, publicidad inexacta, los términos en que fue presentada y en los mismos términos se señala la falta de precios a la vista del público entre otras cosas”, comentó.

Va por el podio

Barcelona, Esp.- El clavadista mexiquense Yahel Castillo logró el pase a la Final de trampolín de 3 metros del Mundial de Natación de Barcelona 3, al clasificarse este jueves en la cuarta posición en Semifinales, mientras que su compatriota Daniel Islas quedó eliminado en la fase preliminar. En semifinales, la competencia de Castillo, de 26 años, bronce en Shanghai 2011 en saltos sincronizados desde el trampolín de 3 metros junto a Julián Isaac Sánchez, fue muy irregular. Tuvo clavados muy buenos, que merecieron la mejor puntuación entre los 18 participantes, y otros que fueron calificados entre los más bajos.

En el primero (puntuado 81,60), el tercero (91,20), el cuarto (89,25) y el sexto (95,55), Castillo fue el mejor, mientras que en el segundo (40,80) fue el peor y en el quinto (67,50) no estuvo entre los diez primeros. Su puntuación final fue de 465,90.

CLAVADOs

2

viernes 26 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

Visión Deportiva Joel Morales Bravo

Hoy Toluca visita al Morelia En busca de la primera victoria como local en el torneo de apertura 2013, esta noche los diablos rojos del Toluca visitan a los Monarcas Morelia en la capital purépecha, luego de debutar con el pie izquierdo al sufrir descalabro con el Pachuca en el Nemesio Diez.

Para este cotejo programado a las 19:30 horas los diablos no podrán contar con los servicios de Edgar “el pájaro” Benítez que salió de cambio en el duelo inaugural por una fuerte contractura de la cual no se pudo reponer en la presente semana, así que su lugar podrá ser ocupado ya sea por Raúl Nava quien regresó al cuadro rojo para este certamen luego de haber estado a préstamo con los Xolos con quienes fue campeón y una segunda opción sería la incorporación del delantero paraguayo Pablo Velázquez quien debutó el domingo pasado en el futbol mexicano, se quedó cerca del gol en un intento que paso por arriba del travesaño, pero también dio muestras que aun no está adaptado a la altura, esta duda quedara resuelta por José Cardozo minutos antes del cotejo.

El timonel paraguayo confía en su grupo de jugadores y espera lograr lo antes posible el primer triunfo bajo su era, para encaminar desde ahora al Toluca a una calificación que le permita posteriormente pelear por la décima primera corona.

Los Potros de la UAEM de Segunda División sostuvieron un duelo amistoso ante Real San Luis sub 20.

UAEM

Últimas pruebas Roberto Guerrero Peñuelas Este jueves el equipo de la Segunda División de los Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), sostuvieron un partido de preparación con su similar de Real San Luis, que sirvió para que el técnico de los auriverdes Omar Ramírez pueda definir los jugadores que integrarán la plantilla para la próxima campaña.

El técnico de la UAEM ya afina lo últimos detalles para decidir sus jugadores; “estamos en la etapa en que tenemos que conformar el equipo de los que van a quedar registrados y a partir de la próxima semana estaremos trabajando con el equipo que va arrancar en el primer partido de la temporada”.

Sobre el nuevo horario de las 3 de la tarde los viernes, en el que sostendrán sus duelos como local los Potros, Omar Ramírez señaló que lo que se busca es sacar la ventaja de que puedan aprovechar la altura de la capital mexiquense, además de que buscan el apoyo de los estudiantes para hacer valer la condición en casa.

Omar Ramírez comentó que tendrán algunos partidos de preparación; “estamos esperando la confirmación la próxima semana de algún equipo de la Liga de Ascenso y algún otro con un conjunto de la Primera División, prácticamente serían esos dos partidos”.

Juan Carlos Cacho confía en salir del bache con el que iniciaron el torneo. tOLUCA

pOR LA vICtORIA

Toluca busca robarle al Morelia los tres puntos en el estadio Morelos, para así obtener su primer triunfo del torneo.

Roberto Guerrero Peñuelas

E

ste viernes, el Toluca estará buscado su primera victoria del Torneo Apertura 2013, al enfrentar a Morelia en juego correspondiente a la jornada número dos del Torneo Clausura 2013 y para el delantero Juan Carlos Cacho se deben corregir los errores que se cometieron el partido pasado, para poder sacar la victoria

del Estadio Morelos este viernes.

Sobre como espera el duelo ante Monarcas el delantero escarlata comentó; “yo creo que en su casa va a presionar, va a querer ir al ataque, nosotros tenemos que hacer un partido muy inteligente y hacer lo que nos pide Pepe (Cardozo) e ir por los tres puntos”.

De las ausencia de Edgar Benítez y probablemente de Antonio Naelson Sinha, el atacante

rojo comentó que será importante que los que entres a la cancha a sustituirlos se entreguen al 100% dentro de la cancha, para aprovechar la oportunidad que les brindará el cuerpo técnico.

Juan Carlos Cacho resaltó que todas las semanas cada línea del equipo hace trabajo específico; “toda las semanas nos agarra Pepe (Cardozo) a los delanteros e igual los defensas hacen trabajos específicos, estamos bien y estamos tratando de hacer lo

que nos pide el técnico”.

Para el delantero mexiquense el equipo debe seguir trabajando en tener más oportunidades y poder aprovecharlas en la delantera, Cacho resaltó que el equipo rojo jugó muy bien el pasado domingo, pero que el gol lo anoto Pachuca y ahí se escaparon los tres puntos.

Finalmente Juan Carlos Cacho se lamentó por la eliminación del Tricolor de la Copa Oro; “triste porque es México al que siempre estamos apoyando, no se dieron los resultados, hay que darle vuelta a la página y seguir apoyando a la selección”.

UAEM

Regresa el Futbol Americano a CU El estadio Alberto “Chivo” Córdova albergará un partido de futbol americano, se tiene previsto que los Potros Salvajes de la UAEM de la Liga Mayor, reciban a los Centinelas de Guardias Presidenciales.

Lo anterior fue dado a conocer por Edgar Victoria Ramírez, Director de Actividades Deportivas de la UAEM, quien añadió que se tiene programado para el próximo 7 de septiembre. “El Dr. Jorge Olvera está con todo el entusiasmo para apoyar este tipo de peticiones y se aprobó que se juegue contra Centinelas”, comentó Victoria.

Atletismo

InvItA IMss A pARtICIpAR En LA CARRERA DE IntEgRACIón FAMILIAR 2013 La actividad física es parte primordial para el bienestar de las personas, por ello la Delegación Estado de México Poniente del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), hacen una cordial invitación al público en general para que participen en la Carrera de Integración Familiar 2013 a efectuarse este sábado 27 de julio en Toluca.

La jornada dos del Torneo de Apertura Con un par de encuentros este viernes inicia la fecha dos del torneo, el ya referido a las 19:30 horas Morelia le hará los honores al Toluca en la capital purépecha, a las 21:30 los Santos de Torreón se presentan en el certamen y ante su afición recibiendo a la maquina del Cruz Azul, para el sábado la actividad futbolística inicia con el duelo América frente al Tijuana, los de Copa también estará realizando su presentación en el torneo de Apertura, a la 7 de la noche en el Estadio Hidalgo Pachuca enfrentara al Puebla y Atlante en Cancún al Veracruz en lo que bien podría ser un partido de futbol de playa, a las 9 de la noche también dos encuentros primero Jaguares recibe a Chivas que también harán su debut y Atlas en el Jalisco recibe al León, finalmente para el domingo solo está programado un partido será al medio día en el estadio México 68 con los Pumas de la Unversidad Nacional Autónoma de México que recibe la visita de los gallos blancos del Querétaro.

Terminó el sueño, la selección mexicana eliminada Una realidad que no queríamos aceptar miles de aficionados al futbol y de manera especial a la Selección Mexicana no damos crédito de que México ha perdido, pero con mucho la hegemonía en el área de la CONCACAF, por que se esperaba que México estaría revalidando el titulo de campeón en la Copa de Oro, fueron eliminados por Panamá en la Unión Americana. José Manuel “Chepo” de la Torre tenía puestas todas su esperanzas y un futuro de tranquilidad en ganar la Copa de Oro, pero ahora eso no resulta tan fácil como años anteriores. Hemos comentado que en el presente año no han llegado los buenos resultados para la Selección Mexicana de futbol, preocupa porque aun tiene competencia con el pre mundial y ahí no debe haber ya margen de error, México debe estar en la copa del mundo de futbol y para ello deberá cerrar fuerte la fase eliminatoria.

Hace un año por estas fechas, México festejaba su primera medalla de oro en unos Juegos Olímpicos, tiempo después no ha pedido en emular al menos resultados importantes, porque desde la llegada del Chepo de la Torre el balompié nacional tuvo una nueva faceta que los ha llevado a conquistar títulos importantes como los Juegos Panamericanos y los Juegos Olímpicos de Londres con medallas de oro así como el titulo de la sub 17 entre otros. Es tiempo de mejorar y el Chepo se dice firme para lograr boleto mundialista.

HERALDO : sEcción

3

viernes

26 de julio de 2013 Estado de México heraldo

anún ciate al:

(722) 217-49-13 D E PA R TA M E N T O

Nextel. 20991489 04455-16463373 04455-15915085.

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.

Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Se rentan 2 habitaciones sin amueblar para señoritas, 1,500 pesos mensuales cada una.

Colonia Sánchez, a unas calles de Lerdo y el mercado Hidalgo Comunicarse al 7225103497/7224746010 XOLOs

Suzuki Grand Vitara 2011 Plata automática, eléctrica, clima, piel, q/c, 25,500 kms. $270,000.00

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, automático, eléctrico, clima, rines, 2,195 kms., $268,000.00)

Fiat 500, 2012, Rojo, Automático, eléctrico, clima, piel, Q/C, 7,700 KMS. $228,000.00

Ford Lobo King Ranch 2008 Doble cabina, Automática, Eléctrica, Clima, piel q/c, Rines $295,000.00 99,600 Km.

Chevrolet Captiva Sport 2008 azul automatica, electrica, clima 67,000kms. $185.000.00

Dodge Charger sxt 4X4 2012 NVO SIN RODAR blanco, automatico, electrico, clima, rines, 12 kms. $349,900.00

Dodge Compass LTD 4X4 Nvo. 2012 blanco, autostick, eléctrico, clima, 22. km. $PROMOCIÓN PRECIO ESPECIAL

Xolos incompletos para visitar los pinos A Cristian Pellerano le hubiese gustado compartir el honor de visitar al Presidente de México con sus ex compañeros que considera fueron clave para que Xolos se coronara campeones del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX. Hay que recordar que Duvier Riascos, Leandro Augusto, Alfredo Moreno y el director técnico Antonio Mohamed ya no son parte de la institución fronteriza.

“No sabía que había un recibimiento por parte del Presidente, en su momento fue época de elecciones, pero ya pasó, hace como un año de esto (del campeonato), nos toca ir este viernes y estamos agradecidos de que nos reciba”, comentó al ser cuestionado sobre la invitación después de siete meses de haber logrado el titulo.

El plantel estará viajando el día de hoy a la Ciudad de México para cumplir con la

Para Cristian Pellerano, el no estar todos los que fueron campeones es una verdadera lástima.

invitación y luego regresar a la frontera a terminar de preparar el duelo ante los Tuzos del Pachuca, correspondiente a la jornada tres del Apertura 2013.

“Un partido muy difícil (ante Pachuca), ellos consiguieron una gran victoria en Toluca y estoy seguro que van a venir con muchas ganas, pero estará en nosotros poder conseguir los tres puntos, debemos hacernos fuertes de local y tratar de que no nos conviertan”, dijo sobre el encuentro del próximo martes.

Chevrolet Spark, equipado 2011, azul, standar, eléctrico, clima, rines 11,800 kms. $130,000.00

Los Xolos visitarán al Presidente Enrique Peña Nieto como campeones del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX.

Dodge Ran Pick-Up 2500 2012 NVA, SIN RODAR blanco 18 kms, $265,000.00

Toyota Corolla XSR 2009 ( Blanco, Standart, Eléctrico, Clima, Rines, $178,000.00)

Vázquez ve positiva la salida Aún desinteófilo hacerse oficial, pero satisfecho de que el cRuz AzuL

fin de la novela de Teófilo Gutiérrez esté llegando, Guillermo Vázquez vio positiva la partida del delantero colombiano a River Plate, pues todas las partes obtuvieron lo que querían y no existirá alguna de las partes inconformes.

“A mí no me han dicho nada oficial, sólo lo que he leído, pero en algún momento se tenía que dar y sí es así que bueno por él que era lo que quería.

“Si las cosas se arreglaron como pensaban, si ambas partes estuvieron de acuerdo y cada quien obtuvo lo que quería, en este caso era que también pagarán lo que se pedía”, expresó.

Vázquez apuntó que Cruz Azul seguirá trabajando como lo ha hecho desde la Fecha 1 cuando ya no contó con Gutiérrez.

pumAs

mark sánchez visitó a los pumas

A 42 días de que inicie la temporada 2013 de la NFL, el quarterback méxico-americano de los Jets de Nueva York, Mark Sánchez, se hizo un espacio para visitar a los Pumas de la UNAM en el Estadio Olímpico Universitario.

Mark, fiel seguidor de los Pumas según confesó hace algunos días, estuvo presente en el entrenamiento del equipo y se dio el tiempo de convivir con jugadores, cuerpo técnico y directivos del conjunto universitario.

Durante la sesión, bromeó al intentar lanzar un balón de futbol como si éste fuera de americano y aprovechó para ejercitarse con algunos jugadores que se encontraban realizando trabajo físico en el gimnasio.

A su llegada, el Presidente del equipo Alberto García Aspe lo presentó con toda la plantilla de los auriazules y le regaló la camiseta del equipo.

LigA mX

REfuERzOs REspOnDEn y pROmEtEn más

Honda Crv Limited 2011 gris, automatica,electrica, clima, piel, q/c 44,650 kms. $278,000.00

T E N A N G O D E L VA L L E

*OPORTUNIDAD*

TERRENO EN VENTA TENANGO DEL VALLE APROXIMADAMENTE 80 METROS CUADRADOS EXCELENTE UBICACIÓN (A UNAS CUADRAS DEL CENTRO).

INFORMES: TEL. 2 12 06 63 DE 9 A 13 HRS. O DESPUÉS DE LAS 22 HRS. CEL. 044 72 22 25 32 54 044 72 21 43 72 95

L

os tres goles que marcó ante Atlas en su presentación oficial con los Xolos de Tijuana pusieron en órbita al delantero argentino Darío Benedetto. Sin embargo, no fue el único que tuvo una actuación destacada en la Jornada 1 del Apertura

2013, en la cual varios de los refuerzos que cambiaron de equipo o llegaron al balompié nacional dejaron buen sabor de boca.

Agradaron no sólo los que se hicieran presentes en el marcador, como Avilés Hurtado con Chiapas o Ángel Reyna y Luis Tejada con

EMPLEO Empresa editorial solicita primer ayudante para maquina D15A, para mayores informes llamar al tel. 2174913, después de las 7:00 pm.

Ariel Nahuelpán espera que su participación vaya de menos a más.

Veracruz, sino también los que le dieron otro rostro a sus equipos como Joao Rojas en Cruz Azul, Alfredo Moreno al Puebla, Duvier Riascos al Pachuca o Franco Arizala al León.

Son refuerzos que alientan e ilusionan a los aficionados y que al menos en la primera

fecha de la campaña dieron buenos resultados y cumplieron con las expectativas que se tenían de ellos en sus respectivos clubes.

Además de los ya nombrados, otros de los refuerzos que entregaron buenas cuentas en el arranque de la campaña fueron Othoniel Arce, quien marcó el gol de la victoria de los Tuzos ante el Toluca y Edgar Andrade, quien también hizo gol en su debut en el triunfo de Monarcas Morelia 3-1 sobre el Querétaro.

En la defensa destacaron varios futbolistas. Efraín Cortés e Iván Estrada en la zaga de Pachuca ayudaron a secar la ofensiva de los Diablos Rojos y a mantener la portería de Óscar el “Conejo” Pérez intacta para sumar sus primeros tres puntos. Óscar Rojas, quien hizo su debut con el Puebla por la banda de la izquierda, puso freno a los intentos de llegada de los Pumas de la UNAM, que lucieron inoperantes al ataque, sobre todo por el carril que defendió el “Kevin”.

Y aunque sólo pudieron sacar un la ofensiva con el aporte del “Chango” Moreno.

Otros que si bien no tuvieron el debut soñado, pero ayudaron a su equipo, fueron los recién llegados a Pumas, Ariel Nahuelpán y Cándido Ramírez.

4

viernes 26 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO : DEpORtEs

La clavadista azteca Alejandra Orozco terminó con 298.15 punos. cLAvADOs

El combinado nacional partió a tierras aztecas, aún con el “Chepo” al frente del equipo.

FEMExFut

pARtE EL tRi A MéxicO y cOn EL ‘cHEpO’ En EL tiMón La idea de las Selecciones Nacionales es darle continuidad al trabajo del actual entrenador.

D

allas, Tex.- Con la carga de la eliminación de la Copa Oro, el combinado nacional, dejó Dallas y tomaron camino a tierras aztecas. Por ahora, la Comisión de Selecciones Nacionales, sigue apostando por la continuidad de José Manuel “Chepo” de la Torre como técnico del Tri. El Director de Selecciones, Héctor González Iñárritu prefirió no dar declaraciones de manera oficial, lo hará hasta la siguiente semana, ya con un balance más exacto de lo que aconteció en el torneo, pero en su idea, sigue siendo apostar por el trabajo del “Chepo” al frente de la Selección Mexicana.

Sin embargo, la determina-

ción de la permanencia de José Manuel de la Torre, dependerá de la decisión de los dueños de equipos, tal y como la manejó el estratega del equipo la noche del miércoles tras quedar fuera de la Copa Oro a manos de Panamá. En estos momentos, en lo que va del año, de los objetivos puestos, ninguno se ha cumplido, desde Selecciones menores, Confederaciones y ahora Copa Oro, mientras que en el Hexagonal rumbo al Mundial de Brasil las cosas no caminan como lo esperado en cuanto a nivel de juego y el boleto a la justa no está asegurado.

Desde muy temprana hora, los jugadores de León, Morelia y Chivas tomaron camino a sus lugares de origen, más tarde lo hicieron los de Monterrey. La

partida del equipo nacional se dio en un silencio y el técnico del Tri, al abordar el autobús, saludó a algunos aficionados presentes y accedió a tomarse una fotografía.

“Quien me contrató decide mi futuro” El entrenador de la selección mexicana, José Manuel de la Torre, sentenció que la derrota contra Panamá es "frustrante", y no asegura si seguirá al mando del Tricolor.

"Yo tengo contrato por todo un proceso; la gente que me contrató es la que decide mi continuidad al frente del grupo", afirmó 'Chepo' De la Torre señaló que "aspiramos a mucho más, no alcanzamos el nivel individual ni

colectivo. El objetivo era llegar a la final y nos quedamos cortos.

No hay más que levantar la cara y seguir adelante".

José Manuel de la Torre sigue como estratega del Tricolor, hasta nuevo aviso.

Orozco queda penúltima en el Mundial Barcelona, Esp.- La mexicana Alejandra Orozco, que llegaba al Mundial de natación de Barcelona 2013 con el aura de su plata en saltos sincronizados de plataforma de 10 metros de los Juegos de Londres 2012, terminó este jueves su participación con la undécima y penúltima plaza en la Final de la prueba individual.

Orozco, de 19 años, se había clasificado el miércoles para la Final con apuros, tras ocupar la duodécima y última plaza que daba acceso a la última ronda; sin embargo, mejoró levemente para terminar undécima y penúltima, con 298,15 puntos.

"Mi actuación no fue muy buena. Sé que podía haber dado más pero todo se aprende y esto es experiencia", dijo Orozco.

"Intentaba mejorar mi actuación en cada salto pero no había modo. Así son las experiencias. Me voy con un sabor de aprendizaje, de que quiero aprender para poder hacerlo mejor", añadió.

Orozco deja Barcelona con el balance de un sexto puesto en los saltos sincronizados de

FutbOL AMERicAnO

El cowboys stadium cambia de nombre Arlington, Tex.- Los Dallas Cowboys informaron que su estadio de 1,000 millones de dólares cambiará de nombre a AT&T Stadium, como parte de un acuerdo multianual con el gigante de las telecomunicaciones.

El acuerdo tiene un valor de entre 17 y 19 millones de dólares por año, de acuerdo a diversas fuentes.

Jerry Jones, propietario y gerente general del equipo, señaló este jueves que quiere que “este estadio sea más familiar que la Casa Blanca”.

El cambio de nombre para el Cowboys Stadium entra en vigor inmediatamente. Varias señales fuera y dentro del estadio serán cambiadas para que aparezca el nombre de AT&T. La compañía tiene su sede en Dallas.

Tenis

cAyó En cAsA

Gstaad, Sui.- Roger Federer sufrió otro tropiezo prematuro y fue eliminado el jueves por Daniel Brands en su debut en la segunda ronda del Abierto de Suiza.

El alemán derrotó 6-3, 6-4 al astro suizo, que por tercer torneo al hilo fue eliminado por un oponente de menor ranking. Brands ocupa el puesto 55 en la clasificación de la ATP. La semana pasada, Federer cayó ante el argentino Federico Delbonis (114 en ese momento) en las semifinales de Hamburgo, mientras que en junio fue eliminado en la segunda ronda de Wimbledon por el 115 del ranking.

plataforma de 10 metros junto a Paola Espinosa, lejos del segundo puesto logrado en los Juegos de Londres en la especialidad, y un undécimo en la prueba individual.

“Mi actuación no fue muy buena. Sé que podía haber dado más pero todo se aprende y esto es experiencia” AlejAndro orozco clavadista mexicana

Habrá conferencia

viernes 26 de julio de 2013 Estado de México HERALDO

El próximo sábado 27 de julio, en punto de las 17:00 horas, el Jardín Botánico Cosmovitral de Toluca, contará con la participación de Josefina Díaz Sánchez, quien ofrecerá la conferencia “Reiki: el amor sanador. Teoría y práctica”.

— Redacción

CULTURA

ARTE

“Vidrios y Vitrales” abrió conferencias El Museo de Culturas Populares presentará tres ponencias más alternas a “Vidrio, Color y Forma”.

Lizbeth Méndez Mendoza

C

omo parte de las actividades alternas a la exposición “Vidrio, Color y Forma” del artista metepequense Bernabé Fernández García - que se exhibe en el Museo de Culturas Populares, de la ciudad de Toluca-, Gustavo Velázquez Navarrete (Junior) inauguró el ciclo de conferencias con la ponencia “Vidrios y Vitrales en el Estado de México”.

El especialista de Arte Popular, con la pasión y el conocimiento que le distingue sobre el tema, ofreció una breve reseña del origen del vidrio, en forma de historia con el que amenizó al público infantil presente; también hizo algunas aclaraciones de diferencia y parentesco entre el vidrio, el cristal y la cerámica, aunado a ello, enfatizó en las propiedades de la obsidiana.

Velázquez Navarrete, aseguró que el vidrio no es un invento, “el hombre descubrió que el volcán arrojaba cosas que brillan por sí solas y que se

LITERATURA

Ilustran “Un mundo feliz” Notimex

El destacado escritor británico Aldous Huxley, quien nació hace 119 años que se cumplen hoy 26 de julio, es recordado por su obra "Un mundo feliz", la cual será ilustrada por el diseñador gráfico Finn Dean en una nueva edición que será publicada en septiembre.

Las imágenes que acompañarán esta famosa novela son las ganadoras del concurso dedicado al autor, organizado por The Folio Society y la Cámara,

en el que participaron más de 500 diseñadores, quienes inspirados en la obra Huxley crearon tres ilustraciones.

Los diseños ganadores, de la autoría de Finn Dean, aparecerán en la portada y contraportada de esta nueva edición de la obra del célebre autor británico, quien plasmó en ella sus ideas sobre el impacto de la ciencia y la tecnología en el siglo XX. Aldous Leonard Huxley nació el 26 de julio de 1894 en Godalming, de Waverley, Inglaterra.

“Literatura y ciencia”, fue la última obra de Aldous Huxley.

trataban de cuencas coloridas”.

El también investigador, relató que simultanea a la evolución del hombre, también se desarrollaba el vidrio, ya que según Gustavo, “el hombre es muy feo y se colocaba esas cuencas brillantes en el cuello en forma de collar, para verse como las aves con sus plumas de colores”.

No fue hasta que el ser humano descubrió un tubo que hacía inflar al vidrio como si fuera un globo, y a la revelación de sustancias químicas que asignaban distintos colores al vidrio, tal como el oxido de plomo que volvió transparente a este material, que es la condición que comúnmente se conoce.

Aclaraciones y Vitrales Gustavo Velázquez, aclaró que el vidrio es una parte de la cerámica, pero que químicamente hablando, éste es equivalente, debido a que ambos materiales se cosen a altas temperaturas, por lo que también se le puede considerar alfarería.

Mencionó que “seguimos siendo un poco primitivos, porque hasta la fecha usamos vidrio,

cerámica en los celulares y en los chips, así como en los encendedores”.

En lo referente a los vitrales del Estado de México, se enfoco en la ciudad de Toluca, donde citó algunos lugares en donde se puede apreciar un vitral de los siglos XIX y XX, pero en los que no a todos se tiene acceso al público.

Gustavo, resaltó que el vidrio para vitrales ha sido y es muy caro, por lo que a Toluca llegaron muy pocos ya que se tenía y tiene que trasladar de otros países, como ejemplo, Velázquez referenció la creación del Cosmovitral.

Recalcó que la obsidiana mexicana es un vidrio que fue el soporte de un gran imperio que se ha perdido, “porque nos han borrado la memoria”.

El tema desató otros tópicos que podrán darse a conocer en las siguientes conferencias Botellas de Vidrio del Valle de Toluca (el 8 de agosto), Aspectos Técnicos del Vidrio (el 22 de agosto) y Obsidiana y Otras Piedras (el 26 de septiembre), en el Museo de Culturas Populares.

2

viernes 26 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO : cuLtuRA

MuSEO

Inauguran exposición en Bellas Artes

La muestra “Partenón: Arquitectura y arte” estará abierta hasta el 22 de septiembre.

Notimex

I

mágenes, videos y reproducciones en yeso son algunos de los elementos que integran la exposición “Partenón: Arquitectura y arte”, inaugurada en el Museo Nacional de Arquitectura del Palacio de Bellas Artes.

Bajo la curaduría del ar-

queólogo griego Alexandros Apostolakis, la muestra presenta más de 100 obras, entre litografías, audiovisuales y videos, propiedad de los museos de Arquitectura de la Acrópolis y de Conservación y Restauración de la Acrópolis.

En esta exhibición, el visitante conocerá de cerca los orígenes de la arquitectura del edificio, así como sus

transformaciones derivadas de cambios políticos, guerras, saqueos y procesos de restauración.

“Partenón: Arquitectura y Arte” recrea la historia del emblemático monumento, a través de diversas piezas sobre la labor de reconstrucción que se ha realizado en los últimos años, a fin de ejemplificar su preservación.

El patrimonio cultural Declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educación y la Cultura (UNESCO, por sus siglas en inglés), el Partenón es un templo de orden dórico, edificado entre los años 447 al 438 a. C por los arquitectos Ictino y Calícrates. La decoración estuvo bajo la dirección del escultor Fidias.

El recinto, situado en la colina de la Acrópolis de Atenas, reemplazó a un templo destrui-

do por los persas en el año 448 a.C. Se dice que el edificio se mantuvo en relativo estado de conservación durante la ocupación de los bizantinos, quienes lo convirtieron en iglesia y luego en mezquita para los persas. En 1687 sufrió severos daños, tras la explosión de un polvorín a manos de los invasores venecianos.

A principios del siglo XIX, entre 1801 y 1803, el embajador británico en Turquía, Thomas Bruce, adquirió la mayor parte de la obra escultórica que yacía

in situ, a fin de trasladarla a Londres para su resguardo. Actualmente forma parte del acervo del Museo Británico.

El templo es la materialización de la cosmogonía griega: cognoscible, estática y simétrica, y está concebido como una escultura clásica.

Consagrado a la diosa Atenea Parthenos, el Partenón es uno de los principales templos de construcción dórica que se conservan y, además, el más grandioso creado durante la época de Pericles.

tELEVISIÓN

El mesón de los Heraldos

Canal 22 recordará a Luis Buñuel Programó una transmisión especial durante este fin de semana.

Notimex

Canal 22 dedicará su programación de fin de semana al destacado director Luis Buñuel

(1900-1983), con la transmisión de documentales y de la cinta “El ángel exterminador”, con motivo del 30 aniversario luctuoso.

Para iniciar, los televidentes hoy podrán conocer la vida y obra de Buñuel, a través de un

Susana Victoria

Dios salve al Rey Existen recetas que nunca pierden sabor y quizás por ello, se sigan cocinando. En un mundo invadido por las nuevas tecnológicas y una sociedad cambiante, todavía existen las fanfarrias para celebrar el nacimiento de un nuevo rey, en un mundo tan cosmopolita como medieval.

Los ingleses tienen la peor gastronomía, unos afirman; mientras que el resto, con cara de asombro, se preguntan si Inglaterra tiene una cocina tradicional.

No obstante, más allá de los “fish and chips” de los pubs, la cocina inglesa posee ciertos ingredientes en su historia que, irónicamente, hacen maridaje con una de las cocinas patrimonio de la humanidad: la gastronomía mexicana.

Cuando se firmó el acta de Independencia, México tenía deseos de promover la inversión inglesa en la construcción del nuevo país; intentos que se vieron fuertemente minados por la avaricia e interés de otras naciones por poseer nuestros recursos. Sin embargo, a lo largo del siglo XIX, los ingleses estuvieron presentes en la industria minera del país y fue justo en el ambiente inhóspito del

subsuelo de Hidalgo, donde una herencia culinaria inglesa dejó sabor en nuestra mesa. Los mineros que trabajaban en Real del Monte tenían por costumbre llevar como almuerzo en su jornada de trabajo, empanadas de papa y carne, las cuales eran selladas en la esquina con una trenza. Esta última servía para que los trabajadores pudieran agarrar el alimento con las manos sucias – pues no podían lavarse las manos dentro de la mina -, siendo la trenza la única parte de la empanada lo que no era consumido. Dicho alimento se denominó paste del inglés “pasty” que significa empanada. Asimismo, en Real del Monte fueron introducidas las típicas cocinas británicas que se diferenciaban del fogón hispano de la cocina tradicional mexicana. Todos estos elementos del pasado, han devenido en una tradición turística hidalguense, donde son ofertados pastes de los más variados ingredientes.

A finales del siglo XIX, mientras Francia era el emblema del “savoir vivre”, los ingleses representaban el “high life” europeo. Así, en un México con ansias de progreso, ambas ideas formaron parte del mismo ban-

quete. Una costumbre muy común en la elite mexicana, era la práctica de la hora del té. Igual que en los salones victorianos, además de esta bebida, la cual vino a sustituir el chocolate de la merienda española, eran servidos platillos tradicionalmente británicos como el panqué de ciruelas, carnes frías y galletas caseras.

Otras de las costumbres resultaban ser los “lunchs” y los “garden party” con minutas conformadas por platillos locales y foráneos que daban sabor a las reuniones sociales donde el destino del país era definido.

Con el paso de las décadas y un país distinto, aquellos salones victorianos de té, fueron el antecedente de la sustitución contemporánea de la merienda: el café de media tarde.

En una semana de algarabía por un cuento de hadas convertido en realidad, el sabor inglés prevaleció en las notas periodísticas: el nacimiento de nuevo rey de un país que se antoja insípido pero con una receta antigua que aún sigue vigente: su monarquía. Preparación que incluso, roba una sonrisa a una gastronomía tan diferente y exquisita como la mexicana.

Los televidentes podrán conocer testimonios de personajes que tocaron la vida de Buñuel.

documental que incluye testimonios de Carlos Monsiváis (1938-2010), Ofelia Medina (1950) y José de la Colina (1934), entre otros, quienes de alguna manera fueron parte de la vida del cineasta.

Este programa especial, que se transmitirá a través del espacio “Hecho en casa”, expone las diferentes vertientes que definieron la trayectoria de Buñuel, tales como el melodrama, la literatura, la religión, el surrealismo y la moral.

Como parte de esta celebración, el 27 de julio, el canal del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) estrenará “El ángel exterminador”, película nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes.

tEAtRO

Abre temporada de “Salomé” La obra se presentará los viernes, sábado y domingo, hasta el 22 de septiembre.

Notimex Bajo la dirección de Mauricio García Lozano, se estrenó en el Teatro Helénico de la ciudad de México una versión teatral de “Salomé”, basada en la historia original de Oscar Wilde, que aborda temas como la pasión y la venganza.

La puesta en escena, que estará en temporada hasta el 22 de septiembre, cuenta con las actuaciones de Irene Azuela, quien interpreta a la princesa Salomé de Judea, así como de Aída López, José Sefami y Leonardo Ortizgris, quienes dan vida a esta historia, donde la

En el equipo creativo participan Jorge Ballina, escenografía e Ingrid Sac, iluminación.

venganza marca el destino de un amor no correspondido.

Inspirada en la historia evangélica de Juan el Bautista, el famoso dramaturgo, poeta y escritor irlandés Oscar Wilde escribió en 1891 la tragedia que lleva por nombre “Salomé”, cuyo argumento contado

en un solo acto narra en una versión personal la historia de la princesa de Judea, hijastra de Herodes Antipas, quien en un acto de venganza pide a su padrastro la cabeza del profeta Juan el Bautista como recompensa por haber bailado para él.

HERALDO : cuLTuRA

viernes 26 de julio de 2013 • Estado de México

3

TEATRO

Madrid y Latinoamérica en teatro El proyecto estrenará como primer espectáculo “Tirano Banderas”, de Valle-Inclán, en octubre próximo.

Notimex

P

resentaron el proyecto teatral “Dos Orillas”, que involucrará el Teatro Español de esta ciudad y a otros de México, Argentina y Colombia.

LITERATuRA

González elogió a Seligson Notimex La Premio Nacional de Literatura “Gilberto Owen” 1995, narradora y ensayista Adriana González Mateos, afirmó que la escritora de origen judío Esther Seligson (1941-2010) no escribió libros para vender ni para darse a conocer, sino para lectores especiales que están dispuestos a leer una literatura hermética.

González Mateos sostuvo, además, que Seligson es una autora difícil de leer, pues hizo un trabajo literario de cuidadosa experimentación formal; “rompió con lo establecido en la literatura y realizó una exploración de temas poco comunes en el campo literario”, anotó.

En cuanto a las aportaciones literarias, González Mateos señaló que Seligson será recordada por ser la traductora al español de la obra del escritor de origen austriaco Emil Cioran (1911-1995).

La ensayista habló de la obra literaria de la escritora judía: “En los personajes de sus historias existe un desdoblamiento de su propia persona y de sus experiencias”.

Mencionó que la forma de elaborar sus textos la colocó en un lugar importante dentro de las tendencias literarias más actuales, porque en ella encontró “una de las maneras de abordar la complejidad de la realidad contemporánea: el “yo del escritor”.

La ponente recomendó leer “Todo aquí es polvo”, porque es uno de los libros autobiográficos de Seligson.

Esther Seligson forma parte del arte del siglo XX.

“Dos Orillas” es una idea cultural entre Iberoamérica y España que conjuga la creatividad y profesionalidad de actores, directores, escenógrafos y técnicos para la puesta en marcha de producciones teatrales, que serán representadas en las naciones citadas.

Encabezado por el Teatro

Español de Madrid, el proyecto estrenará como primer espectáculo “Tirano Banderas”, de Valle-Inclán, en octubre próximo. Ésta pieza fue seleccionada porque está dentro del tema que recorre el proyecto: los dictadores. Tan familiares a ambas orillas, los caciques, en

definitiva, por sus diferentes maneras de ejercer el poder, señaló la organización.

“Tirano Banderas”, de Valle Inclán, o las muchas sobre también dictadores como “Yo, el Supremo”, “El otoño del patriarca” o “Señor Presidente”, donde los personajes protagonistas y no protagonistas son ya máscaras teatrales o personajes trágicos, hasta las crónicas sobre las revoluciones donde aparecen caciques

y héroes revolucionarios, indicó.

Banderas fue uno de los primeros dictadores, es la inspiración latinoamericana de Valle-Inclán y una obra que ya fue adaptada al teatro anteriormente.

El director de la misma será el español Oriol Broggi y el reparto estará formado por actores españoles, mexicanos, colombianos y argentinos.

En estas producciones par-

ticiparán el Teatro Español de Madrid como socio mayoritario y encargado de la producción ejecutiva, el Teatro Mayor de Bogotá y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) de México.

El primer espectáculo de “Dos Orillas” se estrenará el 10 de octubre de 2013 en la Sala Principal del Teatro Español y a partir de enero de 2014 iniciará una gira por Latinoamérica empezando por México.

4

viernes 26 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO : cuLtuRA

cuLtuRA

Los artistas serán apoyados

Abren convocatoria para artistas mexicanos y de países de la Unión Europea.

C

on el objetivo de apoyar presentaciones, giras y temporadas de grupos y solistas mexicanos, así como de países miembros de la Unión Europea (UE), fue abierta la Segunda Emisión de la Convocatoria “Rutas Escénicas, Programa de Apoyo a las Artes Escénicas México-Unión Europea”.

La convocatoria está a cargo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca) y la Delegación de la Unión Europea en México. El registro comenzará el 1 de agosto y permanecerá abierto hasta el 4 de septiembre, informó el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta).

Los apoyos se ofrecerán para un periodo que abarca del 1 de enero al 27 de mayo de 2014 y van desde 200 mil pesos para solistas y hasta 480 mil pesos para grupos, que tengan invitaciones para realizar presentaciones, giras o temporadas en México y en los países miem-

bros de la UE. Dichas ayudas podrán ser utilizadas para cubrir gastos de transportación aérea y terrestre, carga, reposición de producción y honorarios de iluminadores y sonoristas durante las presentaciones, giras o temporadas.

Lo anterior con la intención de exponer el potencial artístico nacional y recibir a los exponentes más destacados en el campo de las artes escénicas.

Las disciplinas Las disciplinas que serán apoyadas, de acuerdo con la convocatoria, son: artes circenses, danza, interdisciplina escénica, música y teatro, las cuales se dividen en tres categorías, la primera para solistas o grupos artísticos mexicanos.

La segunda se dirige a solistas o grupos artísticos de cualquier miembro de la Unión Europea y la última categoría para grupos artísticos en coproducción México-Unión Europea.

— NOtIMEX

MÚSIcA

ARtE

Edison ofrecerá recital

El músico afirmó que el principal problema de los pianistas mexicanos es que quieren ser solistas.

El músico de origen uruguayo Edison Quintana ofrecerá hoy un concierto en el Centro Cultural “Roberto Cantoral” en la ciudad de México.

El pianista y fundador de la Filarmónica de las Américas consideró que el problema de los pianistas mexicanos es que desean ser solistas.

El integrante del grupo Concertistas de Bellas Artes reiteró que hay campo para el piano, siempre y cuando se trabaje en equipo, es decir, que otros músicos y cantantes lo requieran.

Explicó que en otros países de Asia o Europa, el pianista trasciende cuando trabaja en equipo.

“En ese momento esa oportunidad la tienen todos los pianistas de todo el mundo, pero en México no es el caso. El problema es que quieren solistas, el pianista debe de tener un gran oficio y poder trabajar con otros compañeros del oficio que lo necesitan, instrumentistas, cantantes, etcétera, y que necesitan del pianista”, destacó.

Nombrado “Pianista del

año” por la prensa especializada de Uruguay en diversas ocasiones, Quintana dijo que México ocupa una posición preponderante en el tema en América Latina, al asegurar que existen más oportunidades aquí que en otros países de la región, pues el gobierno tiene habilitado programas.

“El mecanismo existe porque en la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) cuenta con un programa ambicioso y que lleva a cabo desde hace muchos años, al llevar a artistas mexicanos a todo el mundo, yo he participado en ese programa”, señaló.

Acompañado del también pianista Rodolfo Ritter, ofrecerá la gala “Yamaha” con un programa conformado por obras de los compositores George Gershwin (1898-1937) de quien tocarán “Rapsodia en Blue”, versión del compositor para piano solo; temas de Dave Brubeck (1920-2012) como “Imágenes del Japón”, “Rising Sun”, “Tokio Traffic”, “The City is Crying”, “Osaka Blues”, “Fujiyama”, “Koto Song”. — NOtIMEX

Edison también tocará obras de Claude Bolling (1930).

Fallece artista plástico El artista plástico argentino León Ferrari, cuya provocativa e irreverente obra fue reconocida a nivel mundial e incluso molestó en el pasado al Papa Francisco, murió ayer a los 92 años de edad.

Fue tanto el talento que demostró en sus obras, que el prestigioso The New York Times lo llegó a considerar como uno de los cinco artistas plásticos más importantes del mundo.

Al mismo tiempo, Ferrari fue uno de los personajes que más denunció los crímenes cometidos durante la última dictadura militar argentina (1976-1983), periodo en el que se exilió en Brasil.

Los abusos de los poderosos y la intolerancia fueron algunos de los temas predilectos en sus exposiciones e incluso una de ellas le valió un duro enfrentamiento con el cardenal Jorge Bergoglio, el actual Papa Francisco.

En 2004, exhibió obras de Ferrari que mostraban figuras de santos, vírgenes y Cristo dentro de licuadoras y ollas.

Ferrari nació el 3 de septiembre de 1920.

HERAlDO : EspEctáculOs

viernes 26 de julio de 2013 • Estado de México

cInE

mÚsIcA

EscalantE muEstra HEli En GiFF Entre los invitados especiales se encontraba el cineasta británico Dany Boyle realizador del filme ¿Quién quiere ser millonario?

Notimex

E

l cineasta mexicano Amat Escalante presentó su película “Heli”, en la gala inaugural del XVI Festival Internacional de Cine de Guanajuato (GIFF), donde fue recibida con aplausos y buenos comentarios.

Entre los invitados especiales a la función en el Teatro Juárez, de esta ciudad, se encontraba el elenco de la película, encabezado por Amat Escalante y los actores Armando Espitia, Andrea Vergara, Linda González y Juan Eduardo Palacios, quienes desfilaron por la alfombra roja instalada afuera del recinto.

Al finalizar la función, Escalante agradeció la oportunidad de presentar su película ante el público guanajuatense, porque él es oriundo de esta ciudad y porque fue aquí donde surgió la historia y se filmó la cinta.

Explicó que la historia de “Heli” surge de lo que él siente como persona, “mi intención es ser honesto conmigo mismo y con lo que me rodea, todas mis películas han sido así, pensadas de manera natural, no me gusta forzar demasiado las cosas.

Detalló que esta película le llevó cinco años concluirla y lo más complicado fue conseguir el financiamiento.

Escalante señaló que la película aborda un tema fuerte porque así es la realidad, “no siento que el tema sea novedoso, ni que

5

trate de encontrar el hilo negro, simplemente sabemos que escenas tan fuertes como las que muestra la película, son cosas que pasan”.

Cobijado por los aplausos del público e invitados especiales, Amat también agradeció a todos los que hicieron posible su película, entre ellos los actores, quienes compartieron su experiencia y a la directora del GIFF, Sarah Hoch, por permitirle realizar el estreno de su película en el marco del festival.

Entre los invitados especiales se encontraba el cineasta británico Dany Boyle (¿Quién quiere ser millonario?), quien expresó a los medios que la película de Escalante “es un buen filme realizado por un buen director la película tiene escenas muy poderosas y perturbadoras, pero no son gratuitas, creo que son útiles para la historia”.

“No siento que el tema del filme sea novedoso, sólo son cosas que pasan” AmAt EscAlAntE Cineasta

Samo presentó disco El excamila fue discriminado por no ser “niño bonito” Notimex El cantante ex integrante de la agrupación musical Camila, Samo, presentó su disco como solista.

Algunos temas de su actual álbum, titulado “Inevitable”, también cuentan parte de lo que ha sido su historia e incluso el tema que da título al álbum está dedicado a todos aquellos que en su momento no creyeron en él.

“Son canciones autobiográficas, que hablan del amor y de momentos importantes que pasaron en mi vida; yo no hablo de mi vida personal, pero si alguien quiere conocerla deberá escuchar el disco, porque son pequeños capítulos de ella”, dijo el cantautor en conferencia.

En el presente material, dijo, va implícito mucho tiempo de trabajo, por lo cual dijo que le gustaría poderlo compartir con muchos países, “espero que el público se identifique con los temas, porque es un paso importante”.

En su álbum Samo trabajó

con la Orquesta Sinfónica Juvenil del Estado de Veracruz, además de incluir un DVD para deleite de sus fans.

“Nací para cantar y no es algo que compré en un centro comercial y me gusta compartirlo”, dijo Samo, quien también mostró interés en esta esta nueva etapa como solista por volver a trabajar con Alejandra Guzmán, con quien colaboró durante cinco años en los coros y a quien le guarda mucho cariño.

Revelación Samo reveló que en los inicios de su carrera sufrió de discriminación, debido a su apariencia, “no me daban la oportunidad, por no ser el niño bonito”.

“Hace algunos años, cuando llegué a la ciudad de México, no tenía la oportunidad de cantar, porque no era el niño bonito, así que no podía expresarme artísticamente y creo que ese ha sido el punto en el que sufrí discriminación, sin embargo a todo se le llega su momento y hoy estoy aquí, lo cual me hace sentir orgulloso”, explicó.

6

viernes 26 de julio de 2013 • Estado de México

HERALDO : EspEctácuLOs

EspEctácuLO

Mexicanos finalizaron gira Cierra exitosa temporada “Si nos dejan” en Colombia.

E

l musical mexicano “Si nos dejan”, termina este domingo sus presentaciones en Colombia con gran éxito, gracias a la acogi-

da que tuvo entre el público en sus tres semanas de funciones en Bogotá.

La Empresa Tu Boleta, encargada de la venta de las entradas en la capital, informó

que desde su estreno, el 4 de julio pasado en el teatro Colsubsidio, en el centro de Bogotá, el espectáculo teatral contó con un apoyo masivo del público.

Medio centenar de canciones rancheras, de lo más representativo de la cultura mexicana, interpretadas en vivo por un grupo de mariachi, llevó a los asistentes a recordar a intérpretes de gran acogida en Colombia, como lo fue José Alfredo Jiménez.

cINE

Rocky ahora será Creed Notimex La película “Rocky”, que fuera protagonizada por el actor Sylvester Stallone en seis ocasiones, contará con una nueva entrega, en la que el papel principal será el nieto del boxeador “Apollo Creed”, interpretado por Carl Weathers.

La nueva cinta, que llevará por título “Creed”, contará con la dirección de Ryan Coogler, mientras que Stallone repetirá como “Rocky Balboa”, pero esta vez convertido en entrenador.

“Creed” es un proyecto soñado para Coogler, cuya historia enganchó a Stallone lo suficiente como para volver a meterse en la piel de “Balboa”.

En las películas anteriores “Balboa” y “Creed” fueron rivales.

MusIcAL

Fonsi debutará en Broadway Notimex El cantante Luis Fonsi debutará en Broadway en la obra musical “Forever Tango”, en la que interpretará dos de sus temas e igual número de melodías del género tradicional argentino.

El intérprete de “Yo no me doy por vencido” participará en la obra del 20 de agosto al 1 de septiembre en el Walter Kerr Theatre de Nueva York.

Fonsi sustituirá en la obra al salsero nicaragüense Luis Enrique, quien está programado en ese papel del 30 de julio al 18 de agosto, y que a su vez releva a Gilberto Santa Rosa.

Fonsi aseguró que Broadway es un reto.