PROGRAMME DES 17 ET 18 SEPTEMBRE 2016
Les Journées Européennes du Patrimoine
herault.fr
L
Citoyennete
Par l’ouverture au public de certains de ses domaines, le Département de l’Hérault vous invite à partager la richesse et la diversité de son patrimoine. Déambulez de châteaux en jardins, d’églises en bâtiments remarquables du patrimoine industriel. Pérégrinez des terres viticoles occupées depuis la période romaine, aux magasins des archives départementales.
et
patrimoine
Bienvenue aux Journées Européennes du Patrimoine !
2 I Département de l’Hérault
e patrimoine est notre bien commun.
Placé sous le thème « patrimoine et citoyenneté », cet évènement met en lumière les valeurs, les idées, les arts et la culture de notre histoire commune, nous permettant de mieux comprendre ce qui fait de nous des citoyens de la société dans laquelle nous vivons. Prenez plaisir à cette découverte !
Kléber Mesquida
Renaud Calvat
Jacques Rigaud
Président du Conseil départemental Député de l’Hérault
Vice-président du Conseil départemental Délégué à l’éducation et à la culture
Vice-président du Département délégué à l’aménagement rural, agriculture, viticulture, pêche et forêt
Le Domaine
d’Alco
à Montpellier
Aux côtés de l’Hôtel du Département, témoin contemporain de la décentralisation, le château d’Alco et ses jardins du XVIIIème siècle, inscrivent également le site dans l’histoire locale. Le domaine naît à la fin du XIIIème siècle. Les terres sont ensuite cédées à différents propriétaires, puis jointes au patrimoine d’Antoine– Samuel Bonnier, Président de la Cour des Comptes, Aides et Finances du Languedoc qui prend le patronyme de Bonnier d’Alco. C’est à lui que l’on doit la construction, en 1744, du château dit « Mas d’Alco » aujourd’hui. L’architecture du château est de facture classique, représentative des compositions adoptées au XVIII ème siècle autour de Montpellier par les architectes « des folies » et les créateurs de jardins. Le bien reste longtemps propriété de la famille d’Alco.
DÉCOUVREZ LE DOMAINE
D’ALCO
Visitez l’Hôtel du Département et le Mas d’Alco dimanche 18 septembre, de 10h à 17h Visite libre autour du Mas d’Alco, folie languedocienne du 18e siècle, et des jardins à la française.
Dans la salle des délibérations présentation du film « L’Hôtel du Département et le domaine d’Alco » en boucle. Visite guidée de « l’hémicycle Gérard Saumade » (salle des délibérations) et du bureau du Président. Visite libre de l’exposition « droits de l’homme et citoyenneté ».
Au XIX ème et au début du XXème siècle il est plusieurs fois revendu, jusqu’à son acquisition par le Département de l’Hérault en 1980. Avant la loi sur la décentralisation, la multiplication des domaines d’intervention et la complexité des tâches du Conseil général et de la Préfecture (qui partageaient alors les mêmes locaux) ont été à l’origine de forts besoins en personnel et en espaces. En 1978, le Conseil général décidait de transférer la totalité de ses services dans des constructions neuves en périphérie de Montpellier. Ce sera le site d’Alco.
Accès - Tram Ligne 1 : arrêt Château d’O - Tram Ligne 3 : arrêt Hôtel du Département - Bus Ligne 7 (Les Bouisses La Martelle) - Bus Ligne 19 (Pierre de Coubertin Hôtel du Département) Stationner Personnes à Mobilité Réduite (PMR) : accès depuis le rond-point d’Alco ou la rue d’Alco (accès par interphone). Domaine départemental d’Alco, 1000 rue d’Alco, Montpellier Tél. : 04 67 67 67 67 Plus d’infos : herault.fr Patrimoine I DOMAINE D’ALCO I 3
pierresvives
Le Domaine à Montpellier Le Domaine départemental pierresvives est né en 2012 de la commande du Département de l’Hérault et de l’imagination de l’architecte Zaha Hadid. Ce bâtiment, vaisseau de béton et de verre, il lustre parfaitement la vision de cette architecte « Obtenir de belles vues à partir de tous les angles possibles ». Géométrie de lignes fluides, traits aigus et plans superposés, volumes en porte-à-faux, jeu de transparence irriguent le bâtiment. La lumière joue avec les teintes et les matériaux. L’édifice frappe par une impression de mouvement. L’intérieur révèle d’autres sensations : imposants murs inclinés, plafonds vertigineux aspirant le regard faisant entrer
par transparence l’extérieur dans le bâtiment. pierresvives constitue un signal au NordOuest de la ville. En confiant la conception de cet équipement à l’architecte anglo-iraquienne Zaha Hadid, mondialement reconnue et lauréate de multiples prix dont le prestigieux Pritzker Prize (équivalent du prix Nobel pour l’architecture), le Département a souhaité doter ce secteur d’un emblème représentatif de la grande architecture du XXI e siècle. Le domaine pierresvives abrite les Archives départementales, la Médiathèque départementale, une galerie d’exposition, un amphithéâtre.
Accès -T ram ligne 1 direction Mosson arrêt Halles de la Paillade -T ram ligne 3 direction Juvignac arrêt Hôtel du Département -B us ligne 19 / arrêt lycée Léonard de Vinci 4 I Département de l’Hérault
Domaine départemental pierresvives, 907 avenue du professeur Blayac, Montpellier Tél. : 04 67 67 30 00 Plus d’infos : pierresvives.herault.fr
DÉCOUVREZ
PIERRESVIVES,
SES EXPOSITIONS ET ANIMATIONS Samedi 17 de 14h à 20h et dimanche 18 septembre de 10h à 18h : Visites guidées des magasins et ateliers de travail des Archives, de la Médiathèque Tout public Visite guidée de la Maison Départementale des Sports Nelson Mandela Ce bâtiment à « énergie positive » affiche un parti pris contemporain à découvrir. Tout public
Deux parcours jeux de piste à pierresvives : Un parcours original pour adultes autour de l’œuvre de Zaha Hadid. Un parcours pour enfants plein de surprises au cœur de l’architecture de ce bâtiment. Exposition Patrimoine écrit et citoyenneté Une découverte originale des monuments qui ont fait ou qui représentent encore la citoyenneté dans l’Hérault. Tout public Le patrimoine en jeu Découverte ludique pour le jeune public et les familles, animée par l’association Strataj’m. Tout public Inscription aux ateliers sur place, le jour même. Le nombre de place est limité.
Accessibilité Visites et animations accessibles aux personnes atteintes d’un handicap moteur.
Patrimoine I PIERRESVIVES I 5
Le Domaine
d’O
C’est un écrin verdoyant d’art et de culture en plein c œ u r d e M o n t p e l l i e r. Au sein des 23 hectares de jardins d’agrément ouverts au public, s’intègrent, le château d’O datant du XVIIIème siècle, l’amphithéâtre d’O et le Théâtre JeanClaude Carrière. À l’origine, le domaine est mentionné sous le nom de « mas de Villar », au XI ème siècle. C’est en 1722 que commence réellement l’histoire du domaine, avec le destin peu banal d’un homme amoureux des arts : Charles Gabriel le Blanc , fermier des gabelles. Il transforme d’anciens bâtiments en châteaux, construit une chapelle et des communs et aménage leurs abords par une succession de jardins d’agrément et d’enclos vivriers somptueux. Employant fontainiers, sculpteurs, et jardiniers, il constitue l’un des châteaux entourés de jardins les plus élégants du XVIII ème siècle.
6 I Département de l’Hérault
Après une longue période de dépérissement au XIXème siècle, le domaine prend le nom de « Château d’O » en 1860. Suite à la séparation de l’Église et de l’État (1905), il devient la propriété du Département de l’Hérault. Ce n’est qu’à partir de 1958 que le château d’O fait l’objet de restaurations, sous l’impulsion du Conseil général de l’Hérault. Le site devient un lieu d’animation culturelle majeur accueillant un grand nombre de festivals. Le théâtre Jean-Claude Carrière, inauguré en 2013, bâtiment tout en bois et exemplaire sur le plan énergétique vient compléter un site très bien pourvu pour l’accueil d’évènements de toutes natures.
DÉCOUVREZ LE
DOMAINE D’O Parcourez le domaine d’O, ses élégants jardins restaurés, et ses théâtres : Visite guidée des théâtres du domaine d’O Samedi 17 septembre à 11h et 15h Visite patrimoniale du domaine d’O Dimanche 18 septembre à 11h, 15h et 17h Nombre de participants aux visites guidées : 40 personnes Lieu de rendez vous : théâtre Jean-Claude Carrière 178, rue de la carrièrasse – L1 Malbosc Inscription : N° Vert 0 800 200 165
Accès - Tram ligne 1 direction Mosson arrêt Malbosc - Rendez-vous des visites guidées entrée Nord - Accès libre par les entrées Nord et Sud
Domaine départemental d’O, 178 rue de la Carriérasse, Montpellier N° vert : 0800 200 165 Plus d’infos : domaine-do-34.eu herault.fr Patrimoine I DOMAINE D’O I 7
‘ Restinclieres
Le Domaine de à Prades-le-Lez Campé sur les hauteurs de Prades-le-Lez, le château de Restinclières s’ouvre sur un parterre à la française qui dévale en terrasses et domine un paysage de garrigues. Bordé du Lez et du Lirou, ce domaine de plus de 200 hectares offre aux visiteurs une grande mosaïque de paysages et un patrimoine naturel exceptionnel. Riche de l’histoire qui a vu succéder aux seigneurs des propriétaires précurseurs en techniques agricoles, hydrauliques ou e n co re e n b o t a n i q u e , l e Département a, dès 1992, créé la Maison Départementale de l’Environnement au sein du château de Restinclières pour sensibiliser le public et spécialement les jeunes. Le printemps et l’automne sont les meilleures périodes pour découvrir cet écrin de nature, les oiseaux et les 730 espèces
8 I Département de l’Hérault
de plantes qui y prospèrent. Un sentier au départ du site permet de rejoindre le Réseau Vert® à pied, en VTT ou à cheval. Sur ce domaine phare de la politique de l’environnement, le Département de l’Hérault a mis en place, en collaboration avec différents partenaires (INRA, Chambre d’Agriculture, CRPF...), une des plus grandes expériences européennes d’agrofore s terie, mêlant cultures et plantations forestières. Le plan de gestion de ce domaine vise pour les prochaines années à renforcer cette vocation dans un écrin patrimonial préservé.
DÉCOUVREZ LE
DOMAINE DE RESTINCLIÈRES
Visitez les expositions de la Maison Départementale de l’Environnement, samedi 17 de 14h à 17h et dimanche 18 septembre de 9h30 à 18h L’expo photos « À Restinclières, la nature a du talent ! » Réalisation : le Club de l’image de Prades-le-Lez L’expo « Zéro pesticide dans nos villes et villages » Réalisation : le SYBLE, syndicat du bassin du Lez. Scénographie : association Humus Sapiens.
Accès - Au nord de Prades-le-Lez par la RD 17
L’expo « Sacrée croissance ! » Création : M2R Films et Marie-Monique Robin, journaliste, réalisatrice et écrivaine L’expo « L’habitat participatif en Languedoc-Roussillon » Réalisation : Hab-Fab
Domaine départemental de Restinclières, Prades-le-Lez Tél. : 04 99 62 09 40 Plus d’infos : herault.fr Patrimoine I RESTINCLIÈRES I 9
Le Domaine de
Bayssan
Déambulez dans le parc, le théâtre de toile et de bois, et le Centre ressource théâtre et littérature orale.
DÉCOUVREZ LE
DOMAINE DE BAYSSAN
Visites commentées : Le théâtre de toile et de bois L’extérieur de la chapelle SaintFélix. Départ des visites devant la Chapelle St-Félix samedi 17 et dimanche 18 septembre à 15h30.
Visite animée : Visite du Centre ressource théâtre et littérature orale et lecture surprise de contes et de textes autour du théâtre, dimanche 18 septembre à 17h, au Centre ressource théâtre et littérature orale, au domaine de Bayssan. Visites libres du parc
Accès - Par l’A9, sortie N°36 Béziers Ouest, puis signalétique Domaine de Bayssan, Théâtre sortieOuest - Par la rocade, RD64 - Par le bus ligne n° 213, Béziers Vendres Domaine départemental de Bayssan-le Haut, Route de Vendres, Béziers Tél. : 04 67 28 37 32 Plus d’infos : sortieouest.fr herault.fr
10 I Département de l’Hérault
Depuis le 1er décembre 2006, le Conseil Départemental a installé dans le parc le théâtre sortieOuest, constitué de trois structures de toiles et de bois. Lieu de création, de réflexion, et de diffusion, le théâtre investit tous les lieux du domaine : parc, église, remise, salon… À Bayssan, la toponymie gallo-romaine suggère une occupation des terres du domaine dès l’Antiquité. Ce n’est qu’à partir du XIIème siècle que les textes mentionnent l’existence d’une église. La seigneurerie passe tout au long de l’Ancien Régime entre les mains de divers propriétaires. En 1880, le domaine de Bayssan-le-Bas fait partie des grands domaines fonciers du biterrois totalement plantés de vignes et sur lesquels les propriétaires font bâtir châteaux
et vastes dépendances. Bayssan-le-Haut est acquis en 1850 par une congrégation religieuse et devient un orphelinat. La chapelle Saint- Félix fait partie de la propriété des religieuses. Cet édifice est mentionné dans le cartulaire de Béziers en 1118. Son architecture romane, d’inspiration antiquisante est typique des édifices construits à la même époque dans le biterrois.
Patrimoine I BAYSSAN I 11
Et
aussi
partout en Hérault…
Visites guidées : La Manufacture Royale Samedi et dimanche 10h30 et 15h par la municipalité (Martine Valentini). Durée 2h.
LA MANUFACTURE ROYALE DE
VILLENEUVETTE
En 1677, la communauté de Villeneuvette est créée et reçoit le titre de Manufacture royale. Le roi Louis XIV et Colbert souhaitent relancer l’exportation de draps vers le Moyen-Orient. Cette petite « cité ouvrière » connait un siècle de prospérité dont le point d’orgue, qui se situe entre 1720 et 1750 est marqué par le projet d’aménagement d’un jardin à la française orné d’un majestueux buffet d’eau. Au XIXème siècle, des entrepreneurs languedociens reprennent l’affaire. L’activité durera jusqu’en 1954. Au cours de votre balade, ne ratez pas : la porte principale, la place Louis XIV, la Maison de Maître, la rue de la Calade, le grand bassin, le buffet d’eau « Grand Guillaume », les bâtiments industriels, les logements ouvriers et la chapelle.
12 I Département de l’Hérault
Le réseau hydraulique Samedi et dimanche à 14h par « les amis de Villeneuvette ». Durée 3h. Rendez-vous devant la Mairie. L’enclos de l’usine de la Manufacture En voie de réhabilitation au sol et en survol par un drone, par les Amis de Villeneuvette. Accès par petits groupes. Visite Libre.
Église de Villeneuvette*, totalement restaurée Présentation de son iconographie par les « Amis de Villeneuvette ». Animations permanentes. Portes ouvertes dans la grande salle voûtée* de la Grand-Rue. Les après-midi. L’exposition « J’aime mon patrimoine » Dans une salle du Manoir de La fabrique, par les Amis de Villeneuvette. *Site inscrit à l’inventaire des Monuments historiques
Accès - Par Clermont-l’Hérault, direction Bédarieux par la RD 908, manufacture à droite en bord de route.
LE CASTELLAS DE
MONTPEYROUX
Le château apparaît à la fin du XIème siècle. Il attire la population et se transforme en un véritable village au cours du XIIème siècle.
Découverte du patrimoine hydraulique Samedi 17 septembre 10h30 et Dimanche 18 septembre 15h, Barrage de la Meuse / Gignac Visite de l’ancienne usine hydroélectrique de Gignac : pour découvrir le fonctionnement, l’histoire et l’avenir de l’alimentation en eau et de la production d’électricité. Tout public. Avec l’ass. Demain la Terre ! Inscription : 04 67 57 25 44
Le site demeure densément occupé jusqu’au début du XVIème siècle. Le village s’est ensuite déplacé au pied de la colline, de part et d’autre de la route. Aujourd’hui, il ne reste du premier village de Montpeyroux que la vaste enceinte fortifiée qui entourait le castrum. Elle a été récemment restaurée. Le château quant à lui a été détruit en 1791 à l’exception d’une tour toujours visible de nos jours. Visites Libres. Accès - Autoroute A750, sortie N060 St Jean d’Aumières ou sortie N°59 Gignac sud, puis à Gignac centre, prendre direction Lagamas / Montpeyroux par la RD9
Programme I 17 et 18 septembre I CULTURE I 13
Et
partout
DES VISITES, DES
OBSERVATIONS, DES BALADES La réserve du Bagnas, patrimoine naturel, engagement citoyen Samedi 17 septembre, 9h-12h, Réserve naturelle du Bagnas / Agde Observation de la faune et la flore de la réserve avec les gestionnaires du site qui parleront avec passion de leur travail au quotidien pour la protection de la biodiversité. Avec le CPIE Bassin de Thau, animé par ADENA Inscription obligatoire : 04 67 01 60 23 adena.animation@espaces. naturels.fr Accessible aux personnes en situation de handicap.
14 I Département de l’Hérault
en Hérault... Liausson, journée du patrimoine au fil de l’eau Samedi 17 septembre, 10h-12h, Liausson Agréable déambulation dans les ruelles du village surplombant le lac Salagou au gré du petit patrimoine bâti (béals, fontaines et lavoirs) jusqu’au belvédère. Un diaporama complétera la visite. Gratuit. Réservation conseillée au 04 67 44 68 86 contact@lesalagou.fr Avec le Syndicat Mixte du Grand Site Salagou Cirque de Mourèze. Entre nature et culture Samedi 17 septembre, 14h, Saint-Saturnin-de-Lucian Balade dans le Canyon du Diable jusqu’au sommet du Rocher des Vierges pour profiter de paysages exceptionnels. A 18h, concert avec le trio Maïka. Repas tiré du sac. Bivouac possible. Avec Demain la terre ! Contact : 04 67 57 25 44 accueil@demainlaterre.fr www.demainlaterre.fr
Le patrimoine bâti du Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze Samedi 17 septembre, 18h19h30, Mairie / Liausson Diaporama commenté présentant quelques éléments du patrimoine recensé sur le territoire dans les thématiques : agriculture et pierre sèche, eau, habitat et religion. Gratuit. Information : 04 67 44 68 86 contact@lesalagou.fr Avec le Syndicat Mixte du Grand Site Salagou Cirque de Mourèze.
Pierre, feuille, ciseau ! Dimanche 18 septembre, 10h-16h, Domaine de Fondespierre / Castries La pierre de Castries, la flore de garrigue et le ciseau du tailleur de pierre seront mis à l’honneur dans cette balade. Laissez-vous embarquer ! Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine. Avec l’ass. Le Passe Muraille Contact : 04 67 06 96 04 accueil@lepassemuraille.org
À la découverte des insectes du Salagou Dimanche 18 septembre, 10h30-13h30 et 14h-17h, Lac du Salagou / Celles B alades sur les bords du Salagou à la découverte d’une nature exceptionnelle (plantes, insectes, roches...) et animations en continu sur la place du village de Celles sur le thème « Insectes et climat ». Avec la SHHNH. Contact : 04 67 58 72 65 contact@s2hnh.org Accessible aux personnes en situation de handicap moteur.
Rallye Hipp’eau Dimanche 18 septembre, 14h17h, Musée de l’étang de Thau, Bouzigues Partez à la découverte des lagunes avec l’un de ses célèbres ambassadeurs : l’hippocampe ! Au gré d’activités variées, vous découvrirez tous les secrets de cette biodiversité remarquable et qu’il faut protéger ! Avec le CPIE Bassin de Thau, animé par la LPO Hérault. Inscription obligatoire : 06 81 37 81 63 Rallye découverte Sète Dimanche 18 septembre, 14h-17h, Place de l’Hôtel de Ville / Sète En famille ou entre amis, venez dénicher les trésors cachés de cette « île singulière », rencontrer les sétois et comprendre la vie et l’histoire de la cité. Avec le CPIE Bassin de Thau, animé par Kimiyo Inscription obligatoire : 06 82 91 12 49 john@kimiyo.fr
Programme I 17 et 18 septembre I CULTURE I 15
Vos rendez-vous de la
‘ rentree
LES CHAPITEAUX DU LIVRE
Dimanche 18 septembre de 9h30 à 18h, au Domaine départemental de Restinclières, à Prades-le-Lez Organisée par le CIVAM BIO 34 en partenariat avec le Département de l’Hérault. Marché biologique de produits locaux. Animations toute la journée pour petits et grands. Accès : voir p. 9 Plus d’infos : bio34.com
Accès : voir p. 10 Plus d’infos : herault.fr
HÉRAULT 2000 ANS D’HISTOIRE
Exposition du 20 octobre au 14 janvier 2017 au Domaine départemental pierresvives, à Montpellier Une invitation à voyager dans le temps, à travers des fonds remarquables du IXème au XXIème siècle conservés tant par les Archives Départementales que par des institutions internationales.
LES 350 ANS DU CANAL DU MIDI
Dimanche 2 octobre de 10h à 19h, à Capestang Le Département fête l’évènement par un grand pique-nique sur les berges du Canal. E t a u s s i … u n m a rc h é d e producteurs, des dégustations, un spectacle, des jeux. Ouvert à tous. Plus d’Infos : herault-loisirs.fr
Accès : voir p. 5 Plus d’infos : pierresvivesherault.fr
Conseil départemental de l’Hérault 1000 rue d’Alco 34087 Montpellier cedex 4 www.herault.fr
HERAULT.FR
• Département de l’Hérault, septembre 2016 • Crédit photos : A. Frédéric, S. Borysko, MC. Lucat, D. Binet, P. Hilaire, DR direction de la communication, DR réservés, C.Cambon, Fish eye, M.Sanz, O.Mas, E.Brendle • Impression Maraval • Imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE.
L’HÉRAULT FÊTE LE BIO
Du 22 au 25 septembre, au Domaine Départemental de Bayssan, à Béziers De multiples plaisirs sont offerts aux familles autour du livre et de la lecture. Des ateliers, des spectacles, des contes, des lectures, des rencontres avec des auteurs, des conférences, des expos, des dégustations.