VOORWOORD / PRÉFACE
Mevrouw, Mijnheer,
Madame, Monsieur,
U heeft grootse plannen. Proficiat!
Vous avez des projets grandioses. Félicitations !
In deze brochure hebben we alvast een selectie gemaakt uit de nieuwste trouwkleding voor heren.
Dans cette brochure nous avons fait une sélection des nouveaux costumes de mariage pour homme.
U ontdekt hier onze verschillende stijlen (modern, klassiek of hedendaags) en kiest volgens uw budget een outfit. Het spreekt voor zich dat ons ruim aanbod niet te vatten is in één catalogus.
Vous découvrez ici nos différents styles (moderne, classique ou contemporain) et vous choisissez une tenue selon votre budget. Il est évident que notre large éventail de vêtements ne peut pas être exposé dans un catalogue.
Niet alleen de trouwers, maar ook hun gevolg, ontdekken het ruime assortiment van verschillende merken.
Non seulement les mariés, mais aussi leur suite, y découvrent la vaste gamme de différentes marques.
Ons personeel, met kennis van zaken, zal u graag adviseren. Zij zullen u informeren over aangepaste accessoires: dassen, strikken, sjaals, pochetten, ...
Notre personnel, en toute connaissance de cause, vous conseillera avec plaisir. Nos employés vous informeront des accessoires adaptés: cravates, nœuds, écharpes, pochettes, …
De uitgebreide schoenenafdeling maakt het geheel af.
Peaufinez votre tenue avec des chaussures de notre vaste collection.
Wij nodigen u graag uit voor een bezoek.
Nous aimerons vous inviter à nous rendre visite.
Met vriendelijke groeten,
A bientôt,
Het Wellens-team
L’équipe Wellens
MADETOM EASU RE Wellens Men heeft buiten zijn ruim aanbod kostuums een made-to-measure service. Onze modeadviseurs kunnen je wensen omzetten in het ideale trouwkostuum.
En plus, d’une large gamme de costumes, Wellens Men propose également un service sur mesure. Nos conseillers en mode peuvent faire de vos rêves une réalité, en réalisant votre costume de mariage idéal.
Je begint met het kiezen van je favoriete stof en daarna kan je kiezen tussen verschillende binnenafwerkingen, knopen, ...
Vous commencez par choisir votre tissu préféré, puis vous choisissez les finitions intérieures, les boutons, …
Dit kostuum kan zelfs gepersonaliseerd worden met een kleine tekst binnenin de vest.
Vous pouvez même personnaliser votre costume, avec un petit texte à l’intérieur de la veste.
Maak tijdig je afspraak via klantenservice@wellensmen.be
Fixez rapidement rendez-vous via klantenservice@wellensmen.be
ONZE MERKEN / NOS MARQUES
DESIGNER Dries Van Noten Balenciaga Prada Givenchy Burberry Dolce & Gabbana Fendi Dsquared2 Valentino Saint Laurent Off-White Palm Angels Moncler Theory AMI Ermenegildo Zegna Z Zegna Etro Emporio Armani Paul Smith Kenzo 100 Hands PT01 Pescarolo Eleventy
YOUNG DESIGNERS Daniele Alessandrini Brian Dales Michael Kors Patrizia Pepe Genti Sand Cesar Casier Closed
FORMAL Sand Zilton Hugo Boss Scabal Herno Roy Robson Eton Gentiluomo Eterna Gran Sasso Brax MMX Meyer
Per Steff Pierre Cardin Jeans Reset Stenströms Xacus Alberto
CASUAL Stone Island Polo Ralph Lauren Tommy Hilfiger Parajumpers C.P. Company Hackett Lacoste State of Art Paul & Shark Boss Casual 40weft Mason’s Bellwood Atelier Noterman Berwich People of Shibuya Armani Exchange Elvine Samsøe & Samsøe Filippa K Jott Sun 68 Wool & Co Selected Zilton Plain Denim
DESIGNER JEANS Jacob Cohën Emporio Armani Handpicked For All Mankind Hugo Boss Jeans
JEANS & STREET Black Bananas Scotch & Soda Antwrp Diesel Replay Levi’s Neuw Denim Kent & Curwen
Arte Daily Paper Lyle & Scott
BOYS Red&Blu Gymp Scapa Jr. Dal Lago Tommy Hilfiger Jr. Polo Ralph Lauren Jr Stone Island Kids Lyle & Scott Jr. Parajumpers Jr. Veja Jr. Black Bananas Kids Jott Kids Levi’s
SHOES Dries Van Noten Balenciaga Prada Givenchy Dolce & Gabbana Fendi Dsquared2 Saint Laurent Off-White Palm Angels Valentino Garavani Moncler Paul Smith Hogan Tod’s Autry Vagabond Jacob Cohën Floris van Bommel Van Bommel Golden Goose Karhu Veja Di Stilo
MAATWERK Ermenegildo Zegna Scabal Private Label
Lichtaartseweg 2/1 (Ringlaan) 2200 Herentals 014 21 14 41 info@wellensmen.be wellensmen.be
OPENINGSUREN / HEURES D’OUVERTURE Maandag: 13u00 tot 18u30 Dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag: 9u30 tot 18u30 Zondag: 9u30 tot 12u00
Lundi : 13h00 à 18h30 Mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi : 9h30 à 18h30 Dimanche : 9h30 à 12h00