l l
Stedet med tradisjoner Rom til leie
Break a leg! Lykke til med ĂĽrets revy Tlf. 35 97 32 54 www.victoriagjestgiveri.no
101 åringen som stakk fra regningen og forsvant…
Boksuksess for noen år siden og filmsuksess i 2016, det er ikke Mandssangens måte å gjøre det på, vi har ikke tenkt å forsvinne, og i den reisen vi legger ut på er du – selve publikumstrollet – invitert til å være med. Ikke skal vi til hverken Bali eller Las Vegas heller. I år ble reisen kortere, hvorfor det? Kommer ikke langt med Skjegget i Postkassa. Vi har fått med oss dyktige medspillere, Bente Aanesen med regien og Guttorm Guttormsen som kapellmester. De har taklet oppgaven med å få en gjeng individualistiske medlemmer i fri dressur til å samhandle både i tekst, tone og på scene. Bente har til og med overtalt oss til å anlegge skjegg og gjøre bevegelser, en skremmende øvelse for mange.
Pussig det der med ordtak, «Med Skjegget i Postkassa» ble først sett på trykk i VG i 1948, det kommer opprinnelig fra dansk, «Med Skjegget i Bordskuffen» og alle vet jo at der kan det gjemme seg både kjærlighetsbrev og regninger, og da er jo ikke veien lang til Postkassa. Språkforskerne tror er det er en mannevariant av uttrykket «Med Håret nedad Nakken» som er en kvinnegreie, at hun ble overrasket uten å rekke å sette sitt hår opp, og det er jo slett ikke bra. At Mandssangen dermed har fått en revytittel som egentlig er en damegreie er jo litt pinlig!
Vi stikker ikke av hverken fra Regninger eller Revyscenen, vi har ikke «Ugler i Mosen», eller vent nå litt: Det er også en forvanskning fra dansk, «Med Uller i Mosen» hvor Uller er et Jysk dialektuttrykk for Ulv og Mosen er jo myra, hva det å stikke av fra regninger har å gjøre med Ulv På Myra vet ikke jeg. Så før jeg roter meg helt bort, tilbake til det dette egentlig skal handle om, Mandssangrevyen 2018!
Vi opplever en solid støtte fra næringslivet, uten våre annonsører og sponsorer hadde det nok blitt en annen revy! Takk til Lydmann Tor Jarandsen og kollega. Takk til Ingunn Vollen og Tori Bjørnsen som er stødige i sminken og holder styr på antrekk og parykker. En stor takk også til vår dirigent og musikalske villeder Nils Gunnar Aasbø.
Neste år er det ikke Revy, men vi kommer nok med flere sprell og påfunn en hundreogett og to-åringer flest, bortsett fra de som stikker av fra regninger da.
Til alle i salen, til alle som bidrar på scene og i funksjoner; moro har det vært, moro er det og flott skal det bli! John H. Hansen Revysjef, nå også «Med skjegget i Postkassa»
Åpningstider: Hverdager 7:00 - 23:00 Lørdag 8:00 - 21:00
TOTALLEVERANDØR AV DYKKERUTSTYR - VI HAR DET DU TRENGER UÊÊ -«ià > ÛiÀ ÃÌi`Êv ÀÊ`Þ iÀÕÌÃÌÞÀ Ê Ê Ê Ê UÊÊ « iÌÌiÊ`Þ iÀ«> iÀÊ Ê v ÀÊë ÀÌÃ`Þ iÀi Ê UÊÊ "««LÞ}} }Ê>ÛÊ«À vià i ÌÊ`Þ iÀÕÌÃÌÞÀ Ê Ê Ê UÊÊ 1Ì i iÊ>ÛÊ`Þ iÀÕÌÃÌÞÀÊ Ê Ê Ê Ê v ÀÊë ÀÌà }Ê>ÀLi `Ã`Þ iÀi Ê Ê
Våre leverandører:
Stoa 29, 3970 Langes Langesund sund //i iv \ÊÎxÊ ÈÊÎ{ÊnnÊUÊ L \Ê äÊÓäÊx{Ê££ i iv \ÊÎxÊ ÈÊÎ{ÊnnÊUÊ L \Ê äÊÓäÊx{Ê££
Spiro Service AS
Torvet 16, telefon 35 97 96 76 Mail: boksafari@gmail.com
Overrask noen du er glad i med blomster fra Interflora. -Vi leverer blomster over hele landet, – og resten av verden med Interflora Garanti. - du bestiller enkelt pü www.heggesblomster.no
HEGGES BLOMSTER Storgata Langesund. Telefon 35 97 35 27
Peking House AS Kinarestaurant Åpningstider:
Mandag stengt Tirsdag - torsdag kl. 14 - 21 Fredag kl. 14 - 21 Lørdag kl. 11 - 21 Søndag kl. 13 - 21
Åpningstider Mandssangrevyen: Fredag 14 - 23 Lørdag 11 - 23 Torget 3970 Langesund Telefon 35 96 67 20
Stathelle Auto as
Dronning Margrethes vei 3, Stathelle Telefon 35 96 88 90
o o o
Nybilsalg Km-service AC-service
o Bruktbilsalg o EU-kontroll o Ruteskift o Karosseriskader o Reparasjoner - alle merker
post@bambletaxi.no Maxi Taxi 95 95 80 00
Regissørens ord
Det er en stor ære for meg å endelig få regissere Langesund Mandssangforenings revy. For 30 år siden var jeg selv med som sminkør for den spenstige gjengen ute ved havet, og i dag står jeg sammen med dem og underholder dere flotte publikummere. Både min bror og jeg har nok fått revylivet inn i hjertet fra barn av, og med både far og onkel på scenen fra tidlig 80-tall våknet lysten til å skrive i tidlig alder. Det som gleder meg mest med å få lov til å leke med disse gutta er å se de ta utfordringer, og at de tør å gå ut av komfortsonen sin med stor iver. Mange av disse gutta har aldri sunget alene på en scene før, og det står respekt av det når de endelig tør.
I denne revyen har jeg utfordret guttene på å være maskuline. Det å være stolt av å være mann i dagens samfunn er faktisk veldig viktig. Hvem de er, hva de tenker på, ler av, er opptatt av og så videre. Jeg har også ønsket å løftet frem det jeg alltid har satt pris på med Mandssangen, nemlig korsangen. Denne forestillingen er mer krevende for koret, men de har stått på, pugget tekst og stemmer. Personlig syns jeg at det ikke er noe som måler seg med rein kraftig mannskorsang, og det kan de virkelig.
Jeg er også veldig stolt av tekstforfatterne i denne revyen. De er stammen i en revy, der er ideene og galskapen. Under ledelse av Jan Eirik Søgård har mange levert ferdige og halvferdige tekster, som så er blitt ferdigstilt av tekstansvarlig, så vi presenterer en variert forestilling.
Til slutt vil jeg takke hver og en av gutta, revykomiteen, Guttorm, bandet, dirigenten Gunnar og sist men ikke minst Pellik som trodde på meg og er en ildsjel. Uten ildsjeler blir det kjedelig.
Gode hjelpere er det mange av, stor takk til de og: Snekkere og scenearbeidere; Tormod Semb, Thorstein Aanesen og Gustav Gudbrandsen, Barpersonell under ledelse av Terje Berntsen, Fotograf Per Flåthe, Lena Barth Aarstad, Hallgeir Kjeldal, Mediamaker Espen Mjøen Kos dere med forestillingen fra de fantastiske, skjeggete gutta mine. Bente Aanesen Regissør
1. Åpning Tekst: Per Ludvig Gusfre, Heidi Bordier, Bente Aanesen, Jan Søgård, Jan Eirik Aanesen Søgård Melodi: Enrique Iglesias, Irving Berlin, Tom Kitt, Robert Willson, Jane Kelly, Björn Isfält Aktører: Koret
2. Folkeopplysningen Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård Aktører: Erik
3. Skøyta fra Son Tekst: Knut Ørvik Aktører: Knut, Jan S, Thor Paul
Melodi: Knut Ørvik
4. Bondens bekjennelse Tekst: Daniel Lund Aktører: Daniel
Melodi: Alan Menken
6. Politikerforakt Tekst: Per Ludvig Gusfre Aktører: Pellik, koret
Melodi: Prima Vera
8. Et lite ærend Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård Aktører: Jan Eirik, koret
Melodi: Ulvaeus/Andersson
Første akt
5. Automatisering av turistkontoret Tekst: Frank Robert Thomsen Aktører: Tom M, Pellik, Petter, Thor Paul, Tom J, Harald, Hans, Olav
7. Partidebatt Tekst: Tore Hovstø, Jan Eirik Aanesen Søgård Aktører: Knut, Daniel, Alf, Tore
9. Kongen av flytebrygga Tekst: Per Ludvig Gusfre Melodi: William Kristoffersen Aktører: Knut, Tom G, Bente, Tom B, Per Christian, Thor Paul, Torgeir, Ragnar, Øyvind, Peter
10. Upersonlig trener Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård Aktører: Magne, Erik
11. Rekrutten Tekst: Per Ludvig Gusfre Aktører: Pellik, Bente, koret
Melodi: Buddy Keye
13. Min sønn Tekst: Bente Aanesen Aktører: Bente, Daniel
Melodi: Ulvaeus/Andersson
12. Solisten Ide: Jan Eirik Aanesen Søgård, Bente Aanesen Melodi: Johann Strauss II Aktører: Jan Eirik, Benjamin
14. For fedreland Tekst: Bente Aanesen Aktører: Daniel, koret
Melodi: My Chemical Romance
1. Glad amatør Tekst: Daniel Lund
Aktører: Olav, koret
Melodi: The Ark
2. På den andre siden Ide: Frank Robert Thomsen Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård, Bente Aanesen Aktører: Frederik, Tore, Daniel, Bente, Erik
3. Jeg kan ikke data Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård Aktører: Peter, Tom G, Alf
4. Det store utslaget Tekst: Heljar Berge Aktører: Per Jan, Per W, koret
5. Byen vår Tekst: Per Ludvig Gusfre Aktører: Pellik, Erik, Jan Eirik, koret
Melodi: Elton John Melodi: Kim Larsen, Trad. Melodi: Trad.
7. Køens forbannelse Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård Aktører: Pellik, Magne, Knut, Tom G, Daniel, Olav, koret
8. Duften av en kvinne Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård Aktører: Jan Eirik
Melodi: Lionel Richie
9. Den tapte manndoms høyborg Tekst: Synne Nyhus Asprusten Melodi: Claude-Michel Schönberg Aktører: Tom G, Tom J, Thor Paul, Hans, Per Christian, Olav, koret
10. Frihet Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård
11. Scenekamp Tekst: Bente Aanesen Aktører: Pellik, Bente
12. Quinde Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård Aktører: Daniel, koret
13. Døve toner Tekst: Jan Eirik Aanesen Søgård
14. Det er over nå Tekst: Bente Aanesen Aktører: Pellik, Magne, koret
Aktører: Harald, Kai, Hans, Kjell, Tore, Thor Paul,
Andre akt
6. Oskar Tekst: Kai Magne Lassen, Jan Eirik Aanesen Søgård Aktører: Kai
Melodi: Irving Berlin Melodi: Brian Wilson & Tony Asher Aktører: Tom G, Petter, Jan S, Thor Paul Melodi: Klovner I Kamp
Orkester: Guttorm Guttormsen, kapellmester – klarinett, piano og sax, Yngve Skaslien – gitar, Benjamin Kubis – synth og piano Nils Henrik Mostraum – bass, Geir Milton Ottersen – trommer
Lyd: Tor A Jarandsen Lys: Rolf Schade
Tyske kvalitetskjøkken til en gunstig pris. Kom innom for et godt tilbud. Vi tar hele jobben fra tegnebrettet til ferdig kjøkken.
Krabberødveien 5, Stathelle Telefon 35 96 67 22
Er du lei av skraping, maling og vedlikehold? Vi har løsningen; Vedlikeholdsfrie vinduer og dører! Til ekstremt gode priser.
Vi har blidhetsgaranti!
Havnegata l 3950 Brevik l Tlf. 35 57 04 47 l post@kjokkenogglass.no
SSolkysten olkysten
Bilens badeland Husk smartvask!
INNTIL DRIVSTOFF VASK 75%+RABATT* = RABATT PÅ MASKINVASK!
* Når du betaler drivstoff samtidig som du kjøper vask i vaskemaskinen. Antall liter= antall% rabatt på vasken du kjøper. Maks rabatt 75% (75 ltr.). Gjelder kun biler som kan vaskes i vår bilvaskemaskin.
YX Stathelle
Tønderveien 2, 3960 Stathelle Tlf: 35 96 80 00 Post@grasmyrservice.no
2
Med Joker GLAD får du 5 % ekstra Trumf-bonus hver mandag!
Joker Langesund VÅRE ÅPNINGSTIDER
Hverdager 09:00 - 19:00 Lørdag 09:00 - 18:00 Søndag Stengt
TJENESTER
Tipping
KONTAKT OSS
Clarks gate 6 3970 LANGESUND Telefax 35 97 38 95 Tlf: 35 97 35 15
Autorisert regnskapsførerselskap SEC-REGNSKAP AS har kontor i Langesund og tar imot nye oppdrag til konkurransedyktige priser.
Vi utfører alt innen : l Regnskap - lønn - fakturering l Årsoppgjør - Ligningspapirer/Selvangivelse - Skatt l Firmaetableringer - Økonomisk rådgivning l Utleie regnskapsmedarbeider/regnskapssjef/-økonomisjef l Leie programvare for regnskap, fakturering og lønn Se også vår hjemmeside www.sec-regnskap.no
Vi har lang, solid erfaring i regnskapsføring for små og mellomstore bedrifter. Vi har topp moderne programvare slik at vi til enhver tid kan jobbe mest mulig effektivt og med en god økonomisk oppfølging.
Sven Carlsen
Daglig leder/ Aut. Regnskapsfører/
Mona B. Øygarden
Regnskapsfører/ Bachelor økon./Adm.
Anne Sorter Skaugen
Aut.regnskapsfører Reg. revisor
Kontakt: Sven Carlsen på telefon 911 94 238 eller mail: sven.carlsen@SEC-consult.no for en uforpliktende samtale Hilsen oss i SEC-REGNSKAP AS Torget 8, 3970 Langesund www.sec-regnskap.no
Tlf. 35 96 88 88
TA EN EKSTRA DAG i
Langesund Vi hjelper deg finne de gode opplevelsene i Langesund og omegn
te avnsga ongsh K i s s er o Du finn
i
LANGESUND L ANGESUND
TTurist urist ser servv cce Kongshavnsgate, K ongshavnsgate, 3970 Langesund | tlf: +47 953 66 331
Åpent: Fredag og lørdag 21 - 02.30
TRENGER DU TIPS, RÅD OG INSPIRASJON TIL Å KOMME IGANG MED BYGGEPROSJEKTER? - Våre lokale spesialister hjelper deg!
VERKTØY/MALING OG TAPET Thor Einar Borge
TAK/GULV/DØRER/ VINDUER/VARME Espen Gregersen
TRELAST/ LISTVERK Morten Thoner
HAVNA – Skolegangen 2, 3960 Stathelle Tlf.: 35 96 88 00 – www.carlsenfritzøe.no
White Christmas VELKOMMEN TIL:
JULESHOW med stor julebuffet kr 595,-
16., 23. og 24. november 7., 14. og 15. desember Buffeen åpner fra kl. 18, juleshow starter kl. 1930. American Stor julebuffet med varme Christmas Songs og kalde retter, sjømat, made famous by:
Nat King Cole, Frank Sinatra, Bing Crosby, Rod Stewart, Michael Bublè, Mariah Carey m. fl.
spekemat og kjøttkaker. Svineribbe, pinnekjøtt, lutefisk med tilbehør. Rømmegrøt, dessertbord, kakebord, kaffe og te,
Jan Michael Johansen
Langesund Bad
Josefine, Ragnhild og Arvid Pettersen
Etablert 1898
Bordbestilling: telefon 35 97 35 29 Badeveien 5, 3970 Langesund www.langesundbad.no